Production and Marketing of Pharmaceutical

and Cosmetic Products

Laboratoire de l’Homme de Fer

• Contract Manufacturing

• Private Label

• Full Service

• Project Management

• Formulation and development

• Marketing and distribution

• Our products

• OUR COMMITMENT

> KNOW-HOW

• A team of pharmacists and technicians at your disposal to appraise all kinds of projects and offer a complete service according to your requirements.

• More than 100 years of presence in pharmaceutical and cosmetic production.

> FLEXIBILITY and REACTIVITY

• The diversity and capacity of our facilities make us specialists in small and medium series.

• Our organisation is based on the versatility of our teams which enables us to respond rapidly to all your requirements.

> PHARMACEUTICAL QUALITY

• Conforms to GMP (Good Manufacturing Practices).

• Quality Assurance at all levels in our organisation to guarantee quality, safety and traceability.

• Certified equipment, production facilities equipped with treated air.

Laboratoire de l’Homme de Fer

PH

AR

MA

CY

&

C

OS

ME

TI

CS

• FOR OVER 100 YEARS…Since the end of the 19th century, Laboratoire de l’Homme de Fer, – part of the pharmacy of the same name – has been developing, producing and marketing its remedies and beauty products.

During the 1930s, medicines and health-care products became automated.

In 1967, Laboratoire de l’Homme de Fer decided to use its pharmaceutical expertise and knowledge to produce cosmetics and develops a wide range of hygiene, protection and skincare products marketed under the brand name SORIFA®.

In 2007, Laboratoire de l’Homme de Fer acquired a new, more efficient production site, enabling it to increase production capacity and increase their cosmetic and pharmaceutical contract manufacturing activity.

• PHARMACEUTICAL CONTRACT MANUFACTURING> PRODUCTION of semi-solid pharmaceutical forms: creams, emulsions, gels, pastes and ointment

> PACKAGING of semi-solid pharmaceutical forms: creams, emulsions, gels, pastes and ointment

• All formats packaging : tubes (aluminium, plastic and alumino-plastic), sticks, jars, bottles (plastic, glass, PET)

• Manual or automated filling

> LABELLING : primary and secondary labelling for all pharmaceutical forms

> REPACKAGING : secondary repackaging for all pharmaceutical forms

• COSMETIC CONTRACT MANUFACTURING> PRODUCTION of : liquids, lotions, emulsions, creams, gels, shower gels, soaps (bars and liquid), pastes, ointment…

> PACKAGING of : liquids, lotions, emulsions, creams, gels, shower gels, soaps (bars and liquid), pastes, ointment…

• All formats packaging : tubes (aluminium, plastic and alumino-plastic), sticks, jars, bottles (plastic, glass, PET), distributor pouches, flasks and drums)

• Manual or automated filling

> LABELLING : primary and secondary labelling for all cosmetic forms

> REPACKAGING : secondary repackaging for all cosmetic forms

• PRIVATE LABEL> Wide choice of formulae, produced under pharmaceutical control.

> Quality and formulae stability control (pharmaceutical quality).

> Regulatory intelligence : establishement of cosmetic files on every product, registration of the formulae under your name at poison control centres, monitoring and regulatory as well as technological intelligence.

> Packaging guidance : we find suitable packaging for you : tubes, sticks, jars, bottles, distributor pouches, flasks, drums…

> Marketing support : on demand, and depending on your requirements, we design your packaging graphics (text and graphics) and if necessary, linguistic adaptations.

• FULL SERVICE> Complete solutions including all stages of your project : drawing up the specification contract, formulation, purchase, packaging research, production, dispatch, file registration, monitoring and regulatory as well as technological intelligence.

> Market research, scientific research, distribution and invoicing services on behalf of third parties can be added to this package.

• PROJECT MANAGEMENT> Full and confidential management of your projects by a personal adviser/pharmacist. Our skilled teams will guide you through every phase of your project, from drawing up the specification contract to delivery of the finished products.

• FORMULATION, DEVELOPMENT AND QUALITY CONTROL> Optimisation of existing formulae : adaptation of formulae according to your specification.

> Development of new formulae : in its continuous search for new assets and new concepts, our laboratory develops numerous formulae. If necessary, we can carry out laboratory test batches and production pilot batches.

> Analytical and physico-chemical controls : analysis of raw materials, packaging, semi-finished and finished products.

> Validation : adaptation and validation of your products’ manufacturing and packaging process in our facilities.

> Product Tests : on your behalf, we can organise product tests with consumers like health professionals.

• MARKETING / DISTRIBUTIONWe provide one or several of the following services for you: storage, taking orders, dispatch, invoicing, housing and regulatory maintenance.

• OUR PRODUCTS

Laboratoire de l’Homme de Fer :

> Medicines : • Cefaline®Hauth with Paracetamol (acetaminophen) : for pain and fever • Camphrice du Canada® : for treating skin irritation • Any® 8% ointment : for local treatment of skin hyperpigmentation

> Cosmetics : • Any® 2 cream, depigmentation cream without hydroquinone • Any® Plein Air, tinted sun protection • Any® Soap, antiseptic soap

SORIFA Division: Hygiene and skin protection

> Protection Cream : • Anthydro® • Phyprol®

• Dermécran® • Crème 63/5®

• Libal®

> Repairing Hand Cream : • Manuphyl®

> Skin Cleansing : • HPderm® 500 • Trait Bleu Végétogrins®

• HPderm® Douche (Shower)> Foot Perspiration and shoe hygiene : • Sudine® Powder • Sudine® Liquid> Skin and Surface Disinfection : • HPderm7 Gel® • HPderm® Lingettes (wipes) • HPderm7 Lotion®

Find all SORIFA Division products on www.sorifa.com

Laboratoire de l’Homme de fer6 rue Michaël Faraday • F - 67540 OSTWALD

tél. +33 (0)3 88 22 26 38fax : +33 (0)3 88 32 13 11

Email: laboratoire@homme-de-fer.com