74

LAB COVER 05-10-2560

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LAB COVER 05-10-2560
Page 2: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 1

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļšāļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ•āļĢāļ‡ āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļœāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™

Page 3: LAB COVER 05-10-2560

2 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļ„āļģāļēāļ™āļģāļēāļœāļˆāļ”āļžāļĄāļž

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ‹āļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (Enhancement of Safety Practice in Research Laboratory in Thailand, ESPReL)

āļ‹āļ‡āļĄ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ§āļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“ āļ”āļēāļ™āļ­āļ•āļĢāļē āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ› āļž.āļĻ. 2554 - 2557

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ§āļŠ.) āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻ

āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (āļĻāļŠāļ­.) āļŠāļģāļēāļ™āļāļžāļ’āļ™āļēāļšāļ“āļ‘āļ•āļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ (āļŠāļšāļ§.) āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ”āļĄāļĻāļāļĐāļē (āļŠāļāļ­.) āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļŠ.

āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ “āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ” āļ‹āļ‡āđ€āļ‚āļĒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒ

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļžāļ§āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļĄāļž

āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2558 āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (āļĻāļŠāļ­.) āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ•

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ— āļ§āļŠ. āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļĄāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™ āđāļĨāļ°āļĄ

āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāđ€āļ•āļĄāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ™āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļ„āļĢāļšāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āđāļŦāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš āđ„āļ”āđāļ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļˆāļĒ

āđ€āļ„āļĄāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļ”

(Extraction) āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

Phytobioactive and Flavor āļ„āļ“āļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļ˜āļ™āļšāļĢ

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ āļ‹āļ‡āļ™āļģāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļœāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ•āļĢāļ‡

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļŠāļ‡āļĨāļāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āļ§āļēāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļ™āļšāļĢāļšāļ—āđƒāļ”

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļžāļ­āļˆāļ°āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ‹āļ‡āļĄāļ—āļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ

āđ€āļŠāļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļˆāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļœāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

Page 4: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 3

āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ§āļŠ.) āđ€āļĨāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ “āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ” āđ€āļ›āļ™āļ„āļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļŠ.

āļˆāļ‡āđ„āļ”āļˆāļ”āļžāļĄāļžāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āļ‚āļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđāļāļœāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 2 āļ™ āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāđ€āļ™āļ­āļŦāļē

āļĢāļ›āđ€āļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āļšāļĢāļĢāļˆāđ„āļ§āđƒāļ™āđāļœāļ™ CD āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠ āļŦāļĢāļ­āļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļšāļĢāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡

āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™ āļ§āļŠ. āđƒāļ„āļĢāļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ āļ„āļ“āļ°āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē āđāļĨāļ°

āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļ—āļēāļ™āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļĄāļž āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡āļ—āđ„āļ”āļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦ

āļ™āļģāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļ§āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļ§āļēāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŦāļ™āļ‡āļ—āļŠāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļĄ

āļ”āļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš

āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļœāļĨāļāļ”āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āđ€āļŦāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ™āļēāļĒāđāļžāļ—āļĒāļŠāļĢāļĪāļāļĐ āļ—āļĢāļ‡āļĻāļ§āđ„āļĨ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• 6 āļžāļĪāļĻāļˆāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2560

Page 5: LAB COVER 05-10-2560

4 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ4 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 6: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 5

āļ„āļģāļēāļ™āļģāļēāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ “āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ” āļ‹āļ‡āļˆāļ”āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ›

āļž.āļĻ. 2558 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (āļĻāļŠāļ­.) āļ™āļ™

āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ”

āđāļĨāļ° “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ

āļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ§āļŠ.) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļŦāļĨāļāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ (Laboratory Safety) āļ—āļ•āļ‡āļ­āļĒāļšāļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 7 āļ”āļēāļ™

āļ—āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļˆāļ™āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ‡āļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™

āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ§āļŠ.) āļ‹āļ‡āļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ” āđ€āļĨāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļŠ. āļˆāļ‡āđ„āļ”āļˆāļ”āļžāļĄāļžāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ “āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ” āļ‰āļšāļšāļžāļĄāļž

āļ„āļĢāļ‡āļ— 2 āļ™āļ‚āļ™

āļ—āļ‡āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļĨāļ°āļ„āļģāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļē

āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļœāļ—āļĢāļ‡āļ„āļ“āļ§āļ’āđāļĨāļ°āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļ—āļēāļ™ āļ‹āļ‡āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđƒāļ„āļĢāļ‚āļ­āļ–āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļ“

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ§āļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“ āļ”āļēāļ™āļ­āļ•āļĢāļē āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļŠāļāļāļāļē āļŠāļ™āļ—āļĢāļŠāļ—āđ„āļ”āļāļĢāļ“āļēāļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē

āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļģāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļēāļ—āļĄāļ„āļ“āļ„āļē āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļāļ—āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļŠāļŠāļēāļ•āļē āļŠāļ™āļ°āļˆāļ•āļĢ āļ—āđ„āļ”āļāļĢāļ“āļē

āļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļ™āļĄāļ„āļēāđ€āļ›āļ™āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļˆāļ™āļŠāļģāļēāđ€āļĢāļˆāļĨāļĨāļ§āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”

āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ™ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ§āļŠ.)

āļ—āđ€āļĨāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ„āļ“āļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāđāļāđ„āļ‚āļ•āļ™āļ‰āļšāļš āļ­āļ™āđ„āļ”āđāļ

āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ§āļĢāļĢāļ“ āļžāļĪāļ’āļ–āļēāļ§āļĢ āļ„āļ“āļ™āļ§āļĨāļˆāļ™āļ—āļĢ āļ˜āļāđ‚āļŠāļ•āļāļēāļ™āļ• āļ„āļ“āļˆāļ‘āļēāļĄāļēāļĻ āļ—āļĢāļžāļĒāļ›āļĢāļ°āļ”āļĐāļ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļĻāļ§āļžāļĢ āļ›āļĢāļŠāļē

āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļœāļĨāļāļ”āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āđ€āļŦāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ• āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ‚āļ™

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ āļ„āļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

Page 7: LAB COVER 05-10-2560

āļŠāļēāļĢāļšāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 9āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 11āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 17āļšāļ™āđ„āļ” 3 āļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ 23āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 25āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš 29āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš 31āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš 33āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš 37āļšāļ—āļŠāļ‡āļ—āļēāļĒ 60āļĢāļēāļĒāļŠāļ­āļ āļēāļ„āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 62āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ 67

āļŠāļēāļĢāļšāļāļ āļēāļž

āļ āļēāļžāļ— 1 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ 13

āļ āļēāļžāļ— 2 āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ— 1: āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 17

āļ āļēāļžāļ— 3 āļšāļ™āđ„āļ” 3 āļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ 23

āļ āļēāļžāļ— 4 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ 26

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš

āļ āļēāļžāļ— 5 āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ— 2: āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļ§āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš 37

āļ āļēāļžāļ— 6 āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ— 3: āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš 38

Page 8: LAB COVER 05-10-2560

āļŠāļēāļĢāļšāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ• 18

āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 1 39

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 2 42

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 3 45

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 5 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 4 48

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 6 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 5 51

āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 7 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 6 54

āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 8 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 7 57

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

Page 9: LAB COVER 05-10-2560

8 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ8 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 10: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 9

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļœāļĨāļ•āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļēāđ„āļ›

āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđ€āļŠāļ™ āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ

āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ§āļĒāļ‡āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļ•āļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļ”āļŠāļ—āļ˜āļšāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļēāđ„āļ”

āļ”āļ§āļĒ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļģāļēāļāļš

āļ”āđāļĨāļŠāļ™āļ„āļēāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļžāļ­

āđ€āļžāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļē āđāļ•āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āđƒāļ™āļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāļ—

āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĄāļ™āļĒāļģāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡

āđƒāļŠāđƒāļˆāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļĨāļ°āđ„āļĄāļ—āļģāļēāļĨāļēāļĒāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢāļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļŦāļĨāļāļāļēāļĢ

āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ„āļĄāļ­āļēāļˆāļ›āļāđ€āļŠāļ˜āđ„āļ”

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ1

Page 11: LAB COVER 05-10-2560

10 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ10 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 12: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 11

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļšāļ§āļāļāļš

āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļ—āļģāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ 45 āđāļŦāļ‡ āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ

āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (Enhancement of Safety

Practices in Research Laboratory in Thailand, ESPReL) āļ—āđ„āļ”āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ 3 āļĢāļ°āļĒāļ°

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ› āļž.āļĻ. 2554 - 2557 āđ‚āļ”āļĒāļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°

āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļœāļĨāļāļ„āļ­ āđ„āļ”āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļšāļĢāļšāļ—āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°

āļ›āļāļšāļ•āđ„āļ” āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ”āļ‡āļ™

āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ2

Page 13: LAB COVER 05-10-2560

12 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

2.1 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

Page 14: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 13

āļ āļēāļžāļ— 1 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļāļēāļĢāđƒāļŦ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļš

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ° āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

Page 15: LAB COVER 05-10-2560

14 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

1) āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ—āļ—āļģāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ­āļ 6 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļĒāļēāļ‡

āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļ‡āđ€āļŠāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš

2) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļ—āļ—āļģāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļš āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļĨāļ§ āļŦāļ§āđƒāļˆāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđƒāļ™

āļ­āļ™āļ”āļšāđāļĢāļāļ„āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļˆāļ”āļ—āļģāļē ‘āļŠāļēāļĢāļšāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄâ€™ (chemical inventory) āļŦāļēāļāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļšāļš

āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡

āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļĄāđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļˆāļ”āļ—āļģāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ† āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļēāđ„āļ›āđƒāļŠ

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ”āļ§āļĒ

3) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļ—āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļāļēāļĢāļˆāļģāļēāđāļ™āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ—āļ–āļāļ§āļ˜ āđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļāļēāļĢ

āļāļģāļēāļˆāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”

4) āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āļ—āđ€āļ­āļ­āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ›āļāļ•āđāļĨāļ°āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļŠāļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ

āļžāļ™āļ—āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļ‡ āļ§āļŠāļ”āļ—āđƒāļŠ āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļāļˆāļĢ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āđ‚āļ āļ„

āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ‰āļāđ€āļ‰āļ™

Page 16: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 15

5) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ—āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĨāļģāļēāļ”āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ•āļ‡āļ•āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ”āļ§āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāđƒāļŠāļŠāļēāļĢāđƒāļ” āļ„āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļ—

āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļģāļēāļĨāļ‡āļ—āļģāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ­āļĒāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™

āļĢāļ°āļšāļš āļžāļĢāļ­āļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļĢāđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļ§ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™

āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āļšāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļĢāļ‡ āļŠāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđāļĨāļ°

āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āļāļĢāļ“āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ™āļ™ āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŦāļ§āļ‚āļ­āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢ

āļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļœāļ‡āļžāļ™āļ—āđƒāļŠāļŠāļ­āļĒ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļĄ

āđāļœāļ™āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™ āļāļēāļĢāđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ›āļāļšāļ•āļ—āļ§āđ„āļ›

6) āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđāļāļœāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš

āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļšāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡

āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļˆāļģāļēāđ€āļ›āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ–āļ‡

āđāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ/āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āļŦāļēāļāļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ/āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ

āđāļĨāļ°āļ—āļāļĐāļ° āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāđāļĨāļ§ āļˆāļ°āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”

7) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

āļĒāļ‡āļĒāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļšāļ™āļ—āļāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļāļ™āđ„āļ”āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš

āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļĒāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļšāļ• āđƒāļŦāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

2.2 ESPReL Checklist

āļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ­āļāļŠāļ™āļŦāļ™āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL āļ„āļ­ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē ESPReL Checklist āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđƒāļŦāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆ

āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡ 7 āļ™āļ™ āļāļģāļēāļĨāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļāļš

āļ­āļ°āđ„āļĢāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļžāļ­āļ™āļģāļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āļˆāļ”āļ­āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđ„āļ”

Page 17: LAB COVER 05-10-2560

16 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ16 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 18: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 17

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļģāļēāļāļ”āļāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāļāļģāļēāļĨāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļāļš

āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļžāļ™āļ—āļ™āļ­āļĒ āđƒāļŠāļ§āļ˜āđāļšāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ (Zoning) āđƒāļŦāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ‚āļ™āđ„āļ” āļœāļĨāļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ„āļ”āđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ

āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļĄāļāļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļŠāļ‡āļ—āļˆāļšāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ” āđ€āļŦāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ„āļ” āđƒāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āļ™āļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ§āļ™

āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļāļšāļ• āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ” āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL āļˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđāļ›āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļ‡āļ”āļēāļ™āļœāļĨāļœāļĨāļ• āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ‡āļēāļĒāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļĄāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL

āļĄāļ”āļ‡āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ3

āļ āļēāļžāļ— 2 āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ— 1: āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđ„āļ” āļŠāļ§āļ™āļ—āļĄāļ‚āļ­āļˆāļģāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļœāļ›āļāļšāļ•āļ•āļ­āļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļˆāļģāļēāļāļ”āļ™āļ™āđ† āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­

āļĄāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļāļēāļĢāļœāļ™āļ§āļāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ•āļ­āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ† āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™āđ€āļ•āļ­āļ™āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ

Page 19: LAB COVER 05-10-2560

18 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

1.

2.

āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ•

āļĄāļāļēāļĢāļ™āļģāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ /āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ / āđāļœāļ™āđ€āļžāļ­āļ­āļ™āļĄāļ•āđƒāļŦāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ“āļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļē

āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē

Chemical Safety

Management Plan

āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡

āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ (āđ€āļŠāļ™ āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“)

āļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨ

āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™ /

āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

āļĄāļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āļēāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ˜

āļ›āļāļšāļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļˆāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒ āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ / āļ„āļģāļēāļŠāļ‡ āđāļ•āļ‡āļ•āļ‡āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļĄāđāļœāļ™āđāļĄāļšāļ—āļŦāļĢāļ­āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļĄāđāļœāļ™āļ›āļāļšāļ•āļ—āļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨ

āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļĄ Chemical Safety

Management Plan

āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļŠāļēāļĢāļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢ āđ€āļ„āļĄ āđāļĨāļ° Safety Data Sheet āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĢāļ—āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļŠāļ‡āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ / āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđ€āļ—āļēāđƒāļ” āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĄ āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ•āļēāļĄāļāļĨāļĄāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ­

Page 20: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 19

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ° āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

3.

4.

āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ•

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ˜ āļ›āļāļšāļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļēāđāļ™āļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ—āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ˜

āļ›āļāļšāļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļžāļ™āļ—

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļš āđāļĨāļ°

āļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļĢāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđāļĒāļ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ” (Incompatibility) āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļ”āļ§āļĒ

āļ§āļ˜āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļŠāļēāļĢāļ•āļāđāļ•āļāđāļĨāļ°āļŦāļāļĢāļ§āđ„āļŦāļĨ āļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļš āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡

āļĢāļ§āļĄ / āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļˆāļēāļāļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ” āļāļēāļĢāļ—āļ‡āđƒāļŦāļ–āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļĨāļ”āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļ•āļ‡āļ•āļ™ / āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŠāļžāļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļ™āļ— (zoning) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ§āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡

āļ„āļĢāļ āļ“āļ‘āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

Page 21: LAB COVER 05-10-2560

20 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

5.

āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ•

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļ§āļ˜āļ›āļāļšāļ•āļāļĢāļ“āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļĄāļāļēāļĢāļ™āļģāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļšāļ•āļ āļĒ

āļĄāļēāļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļžāļ­āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļˆāļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•

āļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāļēāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŸāļēāļāļģāļēāļĨāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļŦāļ­āļ‡ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ / āļĄāļ•āļ”āļ”āļ„āļ§āļ™ āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž (āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄāļ•āļ”āļ”āļ„āļ§āļ™) āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°

āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļē

āļĄāđāļœāļ™āļœāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āđ„āļŸāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļŦāļ—āļāļ„āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļŠāļ‡āļāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļšāđ€āļŦāļ•

āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ•āļ”āļ•āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ”āđ€āļāļš

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āļ āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļ‹āļ‡āļ™āļģāļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒ

āđ€āļ•āļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ§āđƒāļ™āļ—āļ—āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ§āļ™

āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāļ° āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

Page 22: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 21

āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™ āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

6.

7.

āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ•

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļēāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļŦāļĢāļ­āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ

āļĢāļ§āļĄāļāļ™

āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļĢāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™ -

āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āļ—

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

āļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļ

āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡

āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™

āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļŠāļšāļ„āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĄāļ­āļĢāļ°āļšāļš

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ (SOP) āļĄ Safety Data Sheet

āļ—āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ” āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™

āļ­āļšāļ•āļ āļĒāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āļ–āļ­āļ” āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™

Page 23: LAB COVER 05-10-2560

22 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ22 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 24: LAB COVER 05-10-2560

āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ™āļ™āļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļˆāļēāļāļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āđƒāļŠāđ€āļāļ“āļ‘ ESPReL Checklist 137 āļ‚āļ­ āļˆāļēāļāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 162 āļ‚āļ­ (āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 8) āđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļ•āļ‡āļ•āļ™āļ—āļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļāļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āļĢāļ°āļ”āļšāļžāļ™āļāļēāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ—āļ‚āļēāļ”āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļēāļāļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļĄāļ­āļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļžāļžāļ™āļāļēāļ™āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļˆāļ‡āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ—āļĄāļ­āļĒāđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāđ„āļ” āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļ”āļ§āļĒ ESPReL Checklist āļ‹āļģāļēāļˆāļ°āļšāļ‡āļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļˆāļ” āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļĒāļ™

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļĨāļĄāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļĄ (āļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš) āļāļĨāļĄāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ‹āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļšāļĢāļšāļ—āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļˆāļģāļēāļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļ™āļ‡ āđāļĨāļ§āļˆāļ‡āļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āđƒāļŦāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļŠāļĄāļšāļĢāļ“

āđ€āļĄāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļˆāļ‡āļāļēāļ§āđ€āļ”āļ™āđ„āļ›āļŠāļ‚āļ™āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĄāļ­āļ. 2677 - 2558 āļ‹āļ‡āļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļēāļ„āļāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ (Plan) āļāļēāļĢāļ™āļģāļēāđ„āļ›āļ›āļāļšāļ• (Do) āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨ (Check) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

(Act) āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™āļˆāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļ›āļāļšāļ•āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļĒāļ™

āļšāļ™āđ„āļ” 3 āļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ4

āļ āļēāļžāļ— 3 āļšāļ™āđ„āļ” 3 āļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļžāļ™āļāļēāļ™

āđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™ ESPReL Checklist

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•

+āđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™

ESPReL Checklist

āļĄāļ­āļ. 2677-2558

+āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•+

āđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™ ESPReL Checklist

āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļ™āđāļšāļš

āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļāļēāļ™

Page 25: LAB COVER 05-10-2560

24 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ24 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 26: LAB COVER 05-10-2560

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ5

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļē ESPReL Checklist āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļāļ“āļ‘āļ‚āļ™āļ•āļģāļē 137 āļ‚āļ­

āļ—āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļ (āļĢāļ™ 1 āđāļĨāļ°āļĢāļ™ 2) āļĢāļ§āļĄ 23 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļžāļšāļ§āļēāļ āļēāļ„

āļŠāļĄāļēāļŠāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāđ€āļ—āļēāļāļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡

7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļšāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ„āļĄāļŠāļ‡āļĄāļēāļāļ™āļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļŠāļģāļēāļ„āļāļĄāļēāļāļ„āļ­āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡ āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĄāļ‚āļ­āļˆāļģāļēāļāļ”āļĄāļēāļ āļĄāļāļēāļĢāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ„āļ§āđƒāļŦāđƒāļŠ

āđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļēāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ™āļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ§āļ™āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļ•āļģāļēāļāļ§āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđƒāļŦāļ„āļĢāļšāļ—āļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļĢāļ°āļĒāļ°

āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļ‡āļˆāļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļ„āļĄāļ„āļēāļāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™

āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 3 āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļāđ€āļŠāļ™āļ­

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ—āļēāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļēāđ„āļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 1 āļ› āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļ—āļģāļēāđ„āļ”āļ„āļĢāļšāļ—āļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™

3 āļ› āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ™āļžāļšāļ§āļē āļˆāļēāļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡ 6 āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­ āđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢ

āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ—āļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļŠāļ‡āđƒāļ™āļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°

āđ€āļĄāļ­āļ™āļģāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ āļēāļžāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ§āļĄāļāļšāđ€āļāļ“āļ‘āļ—āļāļģāļēāļŦāļ™āļ” 3 āļ”āļēāļ™ āļ„āļ­ āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ§āļēāļĄ

āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļžāļš

āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļŦāļ­āļ‡ āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ„āļ­ 1) āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļˆāļĒ

āđ€āļ„āļĄāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ 2) āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļ” (Extraction) 3) āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Plant Extract

and Essential Oil āđāļĨāļ° 4) āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Plant Science and Analysis āļ‹āļ‡āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ 3) āđāļĨāļ° 4) āļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļ­āđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Phytobioactive and Flavor āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™ 3 āļŦāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđ„āļ”āļˆāļ”āļ—āļģāļēāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡

āđāļĨāļ°āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

Page 27: LAB COVER 05-10-2560

26 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļ āļēāļžāļ— 4 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš

āļ—āļĄāļē: āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļšāļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, 2557 āļŦāļ™āļē 13

Page 28: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 27

āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļ

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ„āļ›āļŠ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļāđ‚āļ”āļĒāļœāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ”āļ§āļĒESPReL Checklist

āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš / āļˆāļ”āļāļĨāļĄ

āļœāļĨāļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļāļĨāļĄ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļž

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļšāļš

āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļĄāļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™6 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļāļĢāļ­āļšāđ€āļžāļ­āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđ€āļāļ“āļ‘āđ€āļžāļ­āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ āļēāļ„

āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĒāļ āļēāļž

āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļĄāļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš

Page 29: LAB COVER 05-10-2560

28 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

C

C CHO 3

OO

OH

C

CCH

OO3

O

O

OHC

O

O OH

28 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 30: LAB COVER 05-10-2560

āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļˆāļĒāđ€āļ„āļĄāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļ—āļ™ āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļœāļ›āļāļšāļ•āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļˆāļģāļēāļāļ”āļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļŠāļ‡ āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļ„āļģāļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢ āļĄāļ„āļĄāļ­āļ›āļāļšāļ•āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ—āļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļ”āđ€āļāļšāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ

āļ™āļģāļēāļŠāļ‡āđ„āļ›āļāļģāļēāļˆāļ”āđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ•āļ‡āđāļ•āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ™āļšāļ§āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āđ€āļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ™ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ™āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ

ESPReL āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ” āđ€āļĄāļ­āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļ™āđ† āļ‹āļ‡āļĄāļ­āļĒ

āļšāļēāļ‡āđāļĨāļ§ āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāđ€āļ•āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĒāļ āļēāļž

āđƒāļŦāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ™ āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļ” (Extraction) āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļĄ

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē āļ‹āļ‡āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļŦāļ™āļē

āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļ­āļ

āļ—āļ‡āļĒāļ‡āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ”āļ§āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ

āļ™āļ™āļĒāļ‡āļĄāļ™āļāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļœāļŠāļ§āļĒ āđ€āļ›āļ™āļœāļāļģāļēāļāļšāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļ™āļŠāļ•āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļˆāļ‡āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļšāļĒāļ‡āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™

āļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđāļĄāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļ āļēāļ„ āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ™ āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Phytobioactive and Flavor āļ„āļ“āļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļ˜āļ™āļšāļĢ āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ—āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē

āļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļĒ (EESH) āļ‹āļ‡āļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ›āđāļšāļšāļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ›āļāļšāļ• āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ

āļŠāļģāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļāļģāļēāļĨāļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ°

āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļˆāļ™āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄ

āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ESPReL āđ„āļ”āļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļ•āļĄāđ€āļ•āļĄāđƒāļŦāļāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļš

āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

6

Page 31: LAB COVER 05-10-2560

30 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ30 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 32: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 31

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš

āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ‚āļ­ 6 āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļāļāļ• āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ•āļ™āđāļšāļš āđ„āļ”āļ§āļē āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļŦāļĢāļ­

āļ„āļĨāļēāļĒāļ„āļĨāļ‡āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (137 āļ‚āļ­) āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļžāļĢāļ­āļĄāđ† āļāļ™āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļĄ āļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡

āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļšāļ„āļ„āļĨ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļģāļēāđ€āļŠāļĄāļ­āļˆāļ™āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™

āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļĨāļ°āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™

āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™āđ€āļ•āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļ‚āļ­āļˆāļģāļēāļāļ”āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļšāļĢāļšāļ—āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļ§āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ„āļ­ āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ›āļĨāļāļĒāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđāļĨāļ°āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļžāļ™āļāļēāļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđāļ•āļžāļšāļ§āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđāļ•āļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļĄāļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļ­āļ­āļ™āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‹āļ‡āļžāļšāļ§āļē āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āļĄ

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ” āļšāļēāļ‡āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

7

Page 33: LAB COVER 05-10-2560

32 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ32 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 34: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 33

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļžāļšāļ§āļē āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āļ™ 3 āļĢāļ°āļ”āļš āļ„āļ­ āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ“āļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļšāļĢāļšāļ— āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡

āđāļ•āļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ (āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2)

āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļžāļšāļ§āļē āļĄāđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļģāļēāļ„āļ 2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ­

1) āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡ āđāļĨāļ° 2) āļŠāļĄāļēāļŠāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļāļ­āļ‡āļ„

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļžāļšāđ„āļ”āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡

āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē āļŦāļĢāļ­ āļ„āļ“āļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ“āļ° āļžāļšāļ§āļēāļĄāđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļĄāļ—āļ‡āļ—āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ‡āđāļ•āļ•āļ™ āļāļš

āļ­āļāļāļĨāļĄāļ—āđ€āļĄāļ­āļˆāļšāļŠāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđ„āļ›āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ“āļ°āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ„āļ”āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ­ āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™

āļāļēāļĢāļŠāļāļ” (Extraction) āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļģāļēāļ„āļ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ­ 1) āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāđ€āļ›āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 2) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļē

āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ‹āļ‡āļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ­āļĒāļ­āļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ™

āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ„āļ”āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđāļĨāļ° 3) āļĄāļ„āļ“āļ°

āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļ™āļēāļ—āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨ

8

Page 35: LAB COVER 05-10-2560

34 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āđ„āļ›āļĒāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™

āļ—āļ‡āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļĒāļ™ āļŠāļ§āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ„āļ”āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡ āļ„āļ­ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļ­āļ 2 āđāļŦāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—

āļŠāļģāļēāļ„āļ 2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ­ 1) āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāđ€āļ›āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ

āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ° 2) āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļ™āļēāļ—

āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļĒāļ‡āļ­āļĒāđƒāļ™

āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđ„āļ”āđāļ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Phytobioactive and Flavor

āļžāļšāļ§āļēāļĄāđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļģāļēāļ„āļ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ­ 1) āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢ

āļāļģāļēāļĨāļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ 2) āļĄ

āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđāļĨāļ° 3) āļĄāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļ•āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļ—āļģāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āđāļĨāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ—āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļˆāļ™āđ€āļāļ”

āđ€āļ›āļ™āđ€āļ­āļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡

āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ­āļ™āđ† āļ—āļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°

āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļģāļēāļ‚āļ­āļ„āļ”āļ—āđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļˆāļēāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡

āļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āļ§āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ”āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŦāļĢāļ­āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļē

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠāļ•āļēāļĄāļšāļĢāļšāļ—āļŦāļĢāļ­

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”

Page 36: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 35āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 35

Page 37: LAB COVER 05-10-2560

36 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ36 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 38: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 37

āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļˆāļ”āļ­āļ­āļ™

āļ—āļ„āļ§āļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚ āđ€āļĄāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ” āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ„āļ”āđāļĨāļ§

āļ‚āļ™āļ•āļ­āđ„āļ›āđ€āļĄāļ­āļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļ§āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļ­āļ™āļ§āļē

āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ”āđ„āļ”āļšāļēāļ‡ āđ€āļĢāļĄāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļ›

āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļ•āļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļĒāļ‡ āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ

āđāļĨāļ§āļˆāļ‡āļ–āļ‡āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļēāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļ­āļĢāļ›āļ•āļēāļĄāļ•āļ™āđāļšāļš

9

5 āļāļēāļ§āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

āļāļēāļ§āļ— 1 āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ”āļ§āļĒ ESPReL Checklist 137 āļ‚āļ­

āļāļēāļ§āļ— 2 āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āļˆāļ”āļ­āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļœāļĨāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆ āđāļĨāļ§āļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļšāļˆāļ”āļ­āļ­āļ™

āļāļēāļ§āļ— 3 āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‹āļģāļē āđ€āļžāļ­āļ”āļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļĢāļ‡

āļāļēāļ§āļ— 4 āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļˆāļēāļāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ° āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļāļēāļ§āļ— 5 āđ€āļ•āļĄāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āļ āļēāļžāļ— 5 āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ— 2: āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļ§āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

Page 39: LAB COVER 05-10-2560

38 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļāļˆāļ°āļĄāļ„āļģāļēāļ–āļēāļĄāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āļē āļ—āļģāļēāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ—āļģāļēāđ„āļ›āļ—āļģāļēāđ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ”āļ‡āļ™āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡

āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļˆāļ°āļ­āļĒāļšāļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļāļĢāļ­āļš

āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļ„āļģāļēāļ–āļēāļĄāđāļ•āļĨāļ°āļ‚āļ­āļ”āļ‡āļ™

āļ āļēāļžāļ— 6 āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ— 3: āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āļ—āļģāļēāļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ—āļģāļēāđ„āļ›āļ—āļģāļēāđ„āļĄ

āļ—āļģāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš (āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš)

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš (āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš)

āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš (āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš)

9.1 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 1āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1) āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļžāļĢāļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ / āļ„āļģāļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļ‡

āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

2) āļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ/āđāļœāļ™āđāļĄāļšāļ—āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļœāļ”āđāļĨāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš

āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļ—āļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđāļĨāļ°āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

Page 40: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 39

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē/āļ„āļ“āļ°/āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđāļĨāļ°

āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļ™āļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡ āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ§āļ–āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļšāļ—āļšāļēāļ—āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ”āđāļĨāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ„āļĢāļšāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš

āļ•āļ‡āđāļ•āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āļœāļāļģāļēāļāļšāļ”āđāļĨ āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļœāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ”āļēāļ™āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļāļģāļēāļĨāļ‡āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ‡āļš

āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 1

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 1 āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļžāļĢāļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ/āļ„āļģāļēāļŠāļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļ‡āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

2. āļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ/āđāļœāļ™āđāļĄāļšāļ—āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

3. āļŠāļĄāļēāļŠāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ (āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļš) āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļāļģāļēāļĨāļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“

4. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

5. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 41: LAB COVER 05-10-2560

40 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 2 āļŠāļ§āļ™āļ„āļ­ āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āđāļœāļ™ āļ”āļ‡āļ™

1) āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ„āļ§āļĢāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ 2 āļĢāļ°āļ”āļš āđ„āļ”āđāļ āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļĒāļ­āļĒ (āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ) āļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ—āļ‡

7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 3 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­

āļŠāļ§āļ™āļ­āļģāļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļŠāļ§āļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 1

2) āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ/ āđāļœāļ™āđāļĄāļšāļ—āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ—āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļˆāļ™āļ–āļ‡

āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āļˆāļģāļēāđ€āļ›āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ/āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ­

āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļģāļēāļāļšāļ”āđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŊ āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļĄāļ•āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ (āļ āļēāļ„

āļœāļ™āļ§āļ 1(1) āđāļĨāļ° (2))

āļĄāđāļœāļ™āđāļĄāļšāļ—āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄ

āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ‡āļ™āļĨ āļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ• āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡ āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

(1) āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ/āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™

āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ

(2) āđāļœāļ™āļ›āļāļšāļ• āļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

(3) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļģāļēāļāļšāļ”āđāļĨāļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

(4) āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļšāļ—āļĢāļēāļš

(5) āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļžāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđāļĨāļ°āļāļāļ—āļāļĐāļ°āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŠāļĄāļģāļēāđ€āļŠāļĄāļ­

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 1 (2)

Page 42: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 41

9.2 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 2 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1) āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļŠāļēāļĢāļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (Safety Data

Sheet, SDS)

2) āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļ—āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļ—āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļŠāļ‡āļŠāļ”āļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ

āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđ€āļ—āļēāđƒāļ”

3) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ•āļēāļĄ

āļāļĨāļĄāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

4) āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļŠāļēāļĢāđāļ•āļāļŦāļāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒ

5) āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™/āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļŠāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‹āļ­ āļˆāļ”āđ€āļāļšāđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āđ„āļ”āđāļ āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™

āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļĄāļāļēāļĢāļ™āļģāļēāđ„āļ›

āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāļœāļ›āļāļšāļ•āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđƒāļŦāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē/āļ„āļ“āļ°/āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ—āļĄāļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ—āļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđāļĨāļ°

āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ” āļ•āļ‡āđāļ•āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­

āļāļēāļĢāļ™āļģāļēāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

Page 43: LAB COVER 05-10-2560

42 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 2

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 2 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 4 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­

1) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļšāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ (Chemical Inventory)

āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ—āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļģāļēāļ„āļāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āđ„āļ”āđāļ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ—āļĄ

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ CAS No. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“

āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļāļš āļ§āļ™āļ—āļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ™āļ—āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 2 (1)

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļšāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ (Chemical Inventory)

2. āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (SDS)

3. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ° āļĄāļžāļ™āļ—āļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

4. āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™/āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

5. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

6. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 44: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 43

āļĄāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļŦāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ™āļģāļēāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļˆāļēāļĒ

āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļāļš āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ ChemInvent āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠāļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļ—āļˆāļģāļēāđ€āļ›āļ™āđ„āļ” āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļˆāļ”āļ—āļģāļēāļ‚āļ™āđāļĨāļ° āļ§āļŠ. āļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāļ™āļģāļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļ„āļ§āļšāļ„āļāļšāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 6,000 āļŠāļ™āļ”āļ—āļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

2) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (Safety Data Sheet, SDS)

āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ SDS āļ—āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļ­āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ–āļ‡āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļāļ­āļ™āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļšāļĄāļ­āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 2 (2) āļ‹āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆ

āļˆāļ”āđ€āļāļšāđƒāļ™āļĢāļ›āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ āļĄāļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ—āļ 5 – 10 āļ› āđāļĨāļ°āļœāļ‹āļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ„āļ§āļĢ

āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļ›āļāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļ­āļĄāļĨ SDS āļˆāļēāļāļšāļĢāļĐāļ—āļœāļœāļĨāļ•/āļœāļ‚āļēāļĒ

āļĄāļāļĨāđ„āļāļ—āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļœāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ­āļēāļ™

3) āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļĄāļāļēāļĢāđāļĒāļāđ€āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ” (Incompat-

ability) āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļŠāļ™ UN Class āļŦāļĢāļ­āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āļāļĢāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ•āļ–āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (2550) āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ”

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 2 (3) āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆ āļ‰āļĨāļēāļ āļ•āđ€āļāļš/āļŠāļ™āļ§āļēāļ‡/āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ–āļāļ•āļ­āļ‡

āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆ āļ‰āļĨāļēāļ āļ•āđ€āļāļš/āļŠāļ™āļ§āļēāļ‡/āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļšāļĄāļ­āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ™āļ™āđ†

4) āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļĄāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļš - āļ‚āļ­āļ›āļāļšāļ•āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 2 (4)

Page 45: LAB COVER 05-10-2560

44 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

9.3 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 3āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ (āļ›āļāļšāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™)

āļˆāļēāļāļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ‡āđƒāļŦāļ–āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡

2) āļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļĨāļ”āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ•āļ‡āļ•āļ™/āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļēāđāļ™āļ āļšāļģāļēāļšāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļāļģāļēāļˆāļ”

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđ„āļ”āđāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļģāļēāļšāļ”āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļāļģāļēāļˆāļ” āđ€āļžāļ­āđ„āļĄāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

āđāļĨāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāļš āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē/āļ„āļ“āļ°/āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ—āļĄāļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ•āļ‡āđāļ•āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄ

āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢ

āđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 3

Page 46: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 45

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 3 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 4 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­

1) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ—āļŠāļģāļēāļ„āļāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āļ‹āļ‡āļĒāļ”āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āđ„āļ”āđāļ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ›āļĢāļĄāļēāļ“

āļĢāļŦāļŠāļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆ āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļˆāļ”āđ€āļāļš āļ§āļ™āļ—āļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ™āļ—āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 (1)

āļĄāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļŦāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ āđ„āļ”āđāļ āļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ—āļāļģāļēāļˆāļ”āļ—āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļ•āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļģāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāđāļšāļšāļāļēāļĢ

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™

2. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļžāļ™āļ—āļˆāļ”āđ€āļāļš āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

3. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ• āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āļœāļēāļ™āļšāļĢāļĐāļ—āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•

4. āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ• āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

5. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

6. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 47: LAB COVER 05-10-2560

46 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

2) āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļĄāļāļēāļĢāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ§āļ˜ āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāļšāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ­āļ™āļŠāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļĢāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āļŠāļ‡āļ›āļāļāļĨāļŦāļĢāļ­āļ§āļŠāļ”āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļĨāļ§ (2549) āļŦāļĢāļ­āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘

āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļŠāļ™ EPA’s Chemical Compatibility Chart āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 (2) āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ™

āļ­āļĒāļāļšāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļ™āļŠāļ‡āļāļ”āļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠāļ™

āļāļēāļĢāļˆāļģāļēāđāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ 14 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļš WasteTrack āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļŦāļĢāļ­ 23 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ•āļēāļĄāļœāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāļēāđāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļē

āļ˜āļ™āļšāļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 (2) āđāļĨāļ°āļ„āļģāļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (hazard) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļē

āļāļ™āđ„āļ” (compatibility) āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļšāļģāļēāļšāļ”

āļĄāļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆ āļ‰āļĨāļēāļ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļāļšāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„

āļœāļ™āļ§āļ 3 (3)

āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“ - āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļāļģāļēāļˆāļ”

3) āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļĄāđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ•āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļēāļšāļ”āļŦāļĢāļ­/āđāļĨāļ°āļāļģāļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāļ›āļāļšāļ•āļ—āļĢāļēāļš

āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ§āļ˜ āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”

āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ­āļ™āļŠāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 (4) āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āđ€āļŠāļĒāđ€āļžāļ­āļāļģāļēāļˆāļ” āļŦāļēāļāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļēāļˆāļ”āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļāļģāļēāļˆāļ”āđ„āļ›āļĒāļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļˆāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļāļĢāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 (5)

4) āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļĄāđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ•āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļēāļˆāļ”āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļŠāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜

3 Rs āļ•āļēāļĄāļ„āļĄāļ­ 3 Rs āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (2550)

āļŦāļĢāļ­āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 (6)

Page 48: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 47

9.4 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 4āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŠāļžāļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļ™āļ—

(Zoning)

2) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ§āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āļ„āļĢāļ āļ“āļ‘āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

3) āļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāļēāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŸāļēāļāļģāļēāļĨāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

4) āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ/āļĄāļ•āļ”āļ”āļ„āļ§āļ™āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄ

āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž (āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄāļ•āļ„āļ§āļ™)

5) āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļē

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđƒāļŠāļŠāļ­āļĒ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļģāļēāđ€āļŠāļĄāļ­

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē/āļ„āļ“āļ°/āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢ

āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ (facility management)

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 4

Page 49: LAB COVER 05-10-2560

48 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 5 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 4 āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

1) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŠāļžāļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļ™āļ— (Zoning) āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ (Lab) āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŠāļ§āļ™āļžāļ™āļ—āļ­āļ™āđ†

(Non - Lab) āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™

āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļžāļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđƒāļŠāļŠāļ­āļĒāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄ

āļžāļ™āļ—āļˆāļģāļēāļāļ”āļ­āļēāļˆāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļžāļ™āļ—āđāļĨāļ°āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

2) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ§āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡ āļ„āļĢāļ āļ“āļ‘āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļ„āļģāļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ āļ“āļ‘āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ‹āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ (Ergo-

nomic) āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 4 (1)

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ•āļ‡āđāļ•āđāļĢāļ

2. āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

3. āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“

4. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ”āđāļĨāđāļĨāļ° āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

5. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 50: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 49

3) āļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāļēāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŸāļēāļāļģāļēāļĨāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļ­āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 4 (2)

āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļģāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļģāļēāļĨāļ‡āđ„āļŸāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

4) āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āļĄāļāļĨāļ™āđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒ

āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļĨāđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻ

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄāļ•āļ”āļ”āļ„āļ§āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļģāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļ›āļĨāļ° 1 āļ„āļĢāļ‡

5) āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļē

āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ†

āļ”āļ‡āļ™

(1) āļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ

(2) āļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™ : āļ„āļĢāļ āļ“āļ‘ āđ€āļŸāļ­āļĢāļ™āđ€āļˆāļ­āļĢ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“

(3) āļ‡āļēāļ™āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡

(4) āļ‡āļēāļ™āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāļēāļāļģāļēāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŸāļēāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡

(5) āļ‡āļēāļ™āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ‚āļēāļ āļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

(6) āļ‡āļēāļ™āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ

(7) āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļ”āļ•āļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ

āđ‚āļ”āļĒāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļģāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļŦāļĢāļ­

āļœāļ›āļāļšāļ•āļ§āļŠāļēāļŠāļž

āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 4 (3) āđāļĨāļ°āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 4 (4)

Page 51: LAB COVER 05-10-2560

50 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

9.5 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 5āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

1) āļĄāđāļœāļ™āļœāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āđ„āļŸāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļŦāļ—āļāļ„āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļŠāļ‡āļāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡

2) āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļšāđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ•āļ”āļ•āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡

3) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ”āđ€āļāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āļ āļĒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļ‹āļ‡āļ™āļģāļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™

āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ

4) āļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒāđ€āļ•āļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ§āđƒāļ™āļ—āļ—āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

5) āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ (Personal Protective Equipment, PPE) āļ—āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­

āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļš āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļŠāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđāļĨāļ°

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ• āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āļ āļēāļ§āļ°āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđ„āļ”āđāļ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļŦāļ™āđ„āļŸ

(āđāļœāļ™āļœāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āđ„āļŸ) āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļšāđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ (PPE) āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ / āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē / āļ„āļ“āļ° / āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ›āļāļšāļ•

āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđāļœāļ™āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļāļģāļēāļŦāļ™āļ” āļāļēāļĢāļāļāļ‹āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ

āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡

āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 5

Page 52: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 51

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 6 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 5 āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

1) āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāđāļœāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āđ„āļ”āđāļ

āđāļœāļ™āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ : āļ§āļ˜āļ›āļāļšāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āđ€āļŦāļ•āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđāļœāļ™āļœāļ‡āļ—āļēāļ‡

āļŦāļ™āđ„āļŸ āļ§āļŠāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāđ€āļŦāļ•āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđ€āļŠāļ™ āļ–āļ‡āļ”āļšāđ€āļžāļĨāļ‡ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāļ„āļ§āļ™āđ„āļŸ/

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ™ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļāļ‹āļ­āļĄāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ† āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„

āļœāļ™āļ§āļ 5 (1) (2) āđāļĨāļ°(3)

āđāļœāļ™āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ : āļ§āļ˜āļ›āļāļšāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āđ€āļŦāļ•āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļŠāļ”

āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ—āļĨāļēāļ‡āļ•āļēāđāļĨāļ°āļāļāļšāļ§āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļŠāļ”āđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļĒāļēāđāļāļžāļĐ (antidote)

āļŠāļ”āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļŦāļāļĢāļ§āđ„āļŦāļĨ (Chemical Spill Kit) āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 5 (4)

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāļœāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āđ„āļŸ

2. āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļšāđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ•āļ”āļ•āļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡

3. āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

4. āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™/ āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒāđ€āļ•āļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

5. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

6. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 53: LAB COVER 05-10-2560

52 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

2) āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒāđ€āļ•āļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ• āđ„āļ”āđāļ āļ‚āļ­āļ›āļāļšāļ•āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ› āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ›āļāļšāļ•āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄāļœ

āđ€āļ‚āļēāđ€āļĒāļĒāļĄāļŠāļĄāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ›āļēāļĒāđ€āļ•āļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāđāļĨāļ°

āļĄāļāļĨāđ„āļāļ—āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ­āļēāļ™ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 5 (5)

3) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•

āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ• āļ—āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™

āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 5 (6)

4) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļšāļ„āļ„āļĨ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢ

āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 5 (7)

āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļēāļĒāļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡

5) āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ (Personal Protective Equipment, PPE)

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™

āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļˆāļ”āļ—āļģāļēāļ‚āļ™

Page 54: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 53

9.6 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 6āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

1) āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

2) āļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļšāļ„āļ„āļĨ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢ refresh training/ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™

āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļēāđƒāļŦāļœāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āļˆāļģāļēāđ€āļ›āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ

āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ•āļĢāļ‡āļāļ™

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļēāļāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļ—āļāļĐāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē/āļ„āļ“āļ°/āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ—āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ

āļˆāļ™āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 6

Page 55: LAB COVER 05-10-2560

54 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 7 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 6 āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļšāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš

2. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āđ„āļ”āļĢāļš

3. āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļŠāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ

4. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

5. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 56: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 55

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1) āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļēāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļžāļ­

āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš āļ‹āļ‡āđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™

4 āļāļĨāļĄ āđ„āļ”āđāļ āļāļĨāļĄāļ™āļāļ§āļˆāļĒ / āļœāļ›āļāļšāļ• āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āļœāđ€āļĒāļĒāļĄāļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļœāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļˆ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļ‡āļ‹āļ­āļĄāđ„āļŸāļŸāļē āļ›āļĢāļ°āļ›āļē āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 6 (1)

āļĄāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

āļ•āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļāļēāļ•

āđ€āļ‚āļēāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™

2) āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ

āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļģāļēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĄāļāļēāļĢāļāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ

āļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļšāļ—āļ§āļ™ (refresh training) āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ† āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ€āļ”āļĄ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 6 (2)

āļĄāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļĒāļ™āļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļāļāļ­āļšāļĢāļĄāđāļĨāļ°

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 6 (3) āđāļĨāļ° (4)

āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļāļēāļĢ

āđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļĒāļāļĒāļ­āļ‡āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ”āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ

āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

Page 57: LAB COVER 05-10-2560

56 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

9.7āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 7 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

1. āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļš

1) āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļŠāļšāļ„āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ

2) āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ (Standard Operating Procedure, SOP)

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

2.1 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡āļāļ™

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļ‚āļē

āļ–āļ‡āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ‡āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ™āļ™

āļ•āļ§āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ•āļ§āļšāļ„āļ„āļĨ

2.2 āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē/āļ„āļ“āļ°/āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ)

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđ€āļžāļ­

āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

3. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ­ āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 7

Page 58: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 57

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 8 āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 7 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

1) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

āļĢāļŦāļŠāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļŠāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ (āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ – āđ„āļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ) āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš/

āļœāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļˆāļ”āđ€āļāļš āļ§āļ™āļ—āļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ‹āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āļ‡āļĄ

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āđƒāļŠāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļšāļĨāļēāļŠāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļˆāļ”āđ€āļāļšāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļš

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (1)

āļĄāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļŦāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāđāļĨāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļ˜āļāļēāļĢ

āļ­āļ­āļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļāđ„āļ‚ āļ—āļšāļ—āļ§āļ™ āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļĄāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ”āļĒ

āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļĄāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĢāļ°āļšāđ„āļ§

āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ (List) āļšāļāļŠāļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļˆāļāļˆāļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļš

āļŦāļ­āļ‡

āļ›āļāļšāļ•

āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļš

āļ āļēāļ„

āļ§āļŠāļē

/ āļ„āļ“

āļ°

āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļŦāļēāļ§

āļ—āļĒāļēāļĨ

āļĒ(āļŦ

āļ™āļ§āļĒāļ‡

āļēāļ™ /

āļ­āļ‡āļ„āļ

āļĢ)

1. āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

2. āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

3. āļĄāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

4. āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Page 59: LAB COVER 05-10-2560

58 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

2) āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ (SOP)

āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ (SOP) āļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ”āļ‡āļ™

(1) āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

- āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (2)

(2) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

- āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļšāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

- āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (SDS)

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (3)

(3) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

- āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļāļģāļēāļˆāļ”

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (4)

(4) āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļ­āļ›āļāļĢāļ“

āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

- āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (5)

Page 60: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 59

(5) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

- āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

- āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡/āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡

- āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

- āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ‡āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ/ āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (6)

(6) āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

- āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

- āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

- āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ§āļ’āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (7)

(7) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

- āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 (8)

Page 61: LAB COVER 05-10-2560

60 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļšāļ—āļŠāļ‡āļ—āļēāļĒ

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļšāļ‡āļŠāļŠāļ āļēāļžāļ•āļ‡āļ•āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆ (Checklists) āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļŠāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ ESPReL

Checklist āđ„āļ”āļ–āļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļ„āļĢāļšāļ—āļ‡ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ™āļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ—āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļžāļ™āļāļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļžāļĢāļ­āļĄāļāļš

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āđ€āļžāļ­āļĢāļ§āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āđƒāļ™

āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļœāļĨāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāļ‹āļģāļēāļ”āļ§āļĒ Checklist āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļˆāļ°āļŠāļŠāļ”āļ§āļēāļŠāļ āļēāļž

āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ–āļāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļĒāļ‡ āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆ āļžāļšāļ§āļē āļĒāļ‡āļĄāļˆāļ”āļ­āļ­āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 2 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ—āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļĄ

āļ„āļĢāļšāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļāđāļāđ„āļ‚āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļĄāļšāļāļŠāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĄāļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄ

āđ€āļ•āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ­āļ­āļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ (ChemInvent) āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™

āļŠāļēāļĢāļšāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđ„āļ”

āđ€āļĄāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĄāļˆāļēāļāļ•āļ™āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ”āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļ™āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄ āļˆāļ™āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļš

āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđ„āļ” āđ€āļĢāļĄāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļēāļĒāļ‡āļ‚āļēāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒāļšāļēāļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ€āļ•āļĄāđ€āļ•āļĄāļŠāļ§āļ™āļ—

āļ‚āļēāļ”āļˆāļ™āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđāļĨāļ§ āļāļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āļ§āļē āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ§āļ‡āļĢāļ­āļšāļ—āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ™āļ•āļ­āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļĄāđ„āļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ§āļēāļ—āļģāļēāđ„āļ”āđāļĨāļ§āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđāļšāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļˆāļ•āļŠāļģāļēāļ™āļ

āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļšāļ‡āļ„āļš

āļ­āļēāļˆāļĄāļ„āļģāļēāļ–āļēāļĄāļ§āļē āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ•āļ™āļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ™āļ™ āļ„āļ§āļĢāđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļāļšāļ•āļāļ­āļ™āļŦāļĢāļ­

āļ„āļ§āļĢāđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ™ āļˆāļēāļāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ™āđāļšāļšāļ—āļ‡āļŠāļēāļĄāļ™āļ™ āļˆāļ°

āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļē āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ”āļ•āļĢāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļēāđ€āļĢāļˆāļ—āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļ‚āļēāļ”āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāđ€āļĢāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ

10

Page 62: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 61

āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĒāļēāļ āđāļĄāđāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ”āļ”āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ

āļŦāļĢāļ­āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļĢāļ§āļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ• āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļŠāļ āļēāļž

āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨāļēāļĒāļāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļ“āļ° 2 āļ„āļ“āļ°āđāļ„āļĄāļ–āļ™āļ™āļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļĢāļš

āļĢāļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļ™āļ”āđ€āļ”āļĒāļ§āļˆāļēāļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļāļģāļēāļˆāļ” āđāļ•āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡

āļāļģāļēāļˆāļ”āđ„āļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđ„āļĄāļĄāļēāļāļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļĐāļ—āļĢāļšāđ„āļ› āļŦāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ—āđƒāļŠāļ§āļ˜āđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļāđ„āļĄ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ­āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ„āļ” āļ­āļāļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāļŦāļ™āļ‡āļ„āļ­ āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļēāļ„ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ“āļ°āļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļ–āļēāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ•āļēāļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļ‡āļ—āļģāļē āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļˆāļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđ„āļ”āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļ°āđ„āļĢ āļĄāļēāļ

āļ™āļ­āļĒāđ€āļžāļĒāļ‡āđƒāļ” āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ—āđ„āļŦāļ™ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļēāđ„āļ” āđāļœāļ™āļ›āļ­āļ‡āļāļ™

āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļĨāļģāļēāļžāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™ āļœāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‰āļāđ€āļ‰āļ™

āļ‹āļ‡āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļāļšāļžāļ™āļ—āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™ āļ—āļāļ„āļ™

āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āđ€āļŦāļ•āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ•āļ”āļ•āļ­āđƒāļ„āļĢ āļ›āļāļšāļ•āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļāđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™

āļ–āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđ„āļ”āđāļ„āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ—

āļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđ„āļĄāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ„āļ‚

āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļģāļēāļāļšāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡ āļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļ•āļāļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļ›āļāļšāļ•

āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ— 1 āļ–āļ‡ 7 āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļāļēāļĢāđāļĒāļ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļŊāļĨāļŊ āļāļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļšāļ™

āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļĢāļ‡ āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŦāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āđāļ•āļŦāļēāļāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļĒāļēāļāļ—āļˆāļ°

āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āļ§āļē āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđƒāļŠāđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļ™āļ§āļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļ°āļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—

āļŠāļģāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļēāļāļšāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļžāđ€āļĨāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāđāļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āļšāļš

āļšāļģāļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŦāļēāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ āļŦāļēāļāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ‹āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļŦāļ™āļ§āļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļāļĨāļēāļ‡āļāđ„āļĄāļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ” āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļāļ•āļēāļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļ‡āļ—āļģāļēāļ•āļ­āđ„āļ›

Page 63: LAB COVER 05-10-2560

62 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļĢāļēāļĒāļŠāļ­āļ āļēāļ„āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĨāļģāļēāļ”āļš āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

1 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļ­āļĢāļžāļ™ āļŠāļēāļĒāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ Plant extract and āđ€āļāļ”āļŠāļŠāļ™ āļŠāļ§āļ āļēāļž āļ„āļ“āļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ° essential oil āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļ˜āļ™āļšāļĢ

2 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļ“āļŽāļāļē āļŠāļēāļĒāļ§āļŠāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ§āđ€āļ„āļĄ Plant science and analysis āđ€āļĨāļēāļŦāļāļĨāļˆāļ•āļ• āļ„āļ“āļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ° āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļ˜āļ™āļšāļĢ

3 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļˆāļĒāđ€āļ„āļĄāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒ āļĻ.āļ”āļĢ. āļ˜āļĢāļĒāļ—āļ˜ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ§āđ„āļĨāļ§āļĨāļĒ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

4 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĻ.āļ”āļĢ. āļ­āļĢāļ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŠāļ§āđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ Cyanobacterial biotechnology āļ­āļ™āđ€āļˆāļĢāļāļĻāļāļ” āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

5 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļ›āļ‡āđāļĨāļ° āļĻ.āļ”āļĢ. āđ€āļ›āļĒāļĄāļŠāļ‚ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŠāļ§āđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ„āļ‹āđ‚āļ„āļĨāđ€āļ”āļāļ‹āļ—āļĢāļ™ āļžāļ‡āļĐāļŠāļ§āļŠāļ” āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

6 āļĻāļ™āļĒāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āļĻ.āļ”āļĢ. āļ­āļāļŠāļĨ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŠāļ§āđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ”āļēāļ™āļ­āļ“āļŠāļ§āļ§āļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļˆāđ‚āļ™āļĄāļāļ‡ āļ—āļĻāļ™āļēāļ‚āļˆāļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

7 āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļ” āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļŠāļĄāđ€āļāļĒāļĢāļ• āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„ (Extraction) āļ‡āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļāļŠāļ—āļ˜ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

8 āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ›āđ‚āļ•āļĢāđ€āļ„āļĄ āļœāļĻ.āļ”āļĢ. āļ™āļžāļ”āļē āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„ āļŦāļāļŠāļĢāļ°āļ™āļ™āļ—āļ™ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

9 Environmental chemical āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ„āļĄ engineering & biochemical āļ āļ§āļŠāļ™āļ• āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ engineering laboratory āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļāļĢāļ™āļ— 1

Page 64: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 63

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĨāļģāļēāļ”āļš āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

10 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļĢāļĻ. āļ”āļĢ. āļŠāļ āļē āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļ„āļĄāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļŦāļēāļĢāļŦāļ™āļ­āļ‡āļšāļ§ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

11 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļˆāļĒāļĄāļĨāļžāļĐāđāļĨāļ° āļœāļĻ.āļ”āļĢ. āļ™āđ€āļĢāļĻ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ āđ€āļŠāļ­āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“ āļŠāļģāļēāļ™āļāļ§āļŠāļēāđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļĢāļ™āļēāļĢ

12 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļĻ.āļ—āļž.āļ”āļĢ. āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļāļēāļĒāļ§āļ āļēāļ„āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļ™āļ­āđ€āļĒāļ­āļ­āļ™āļ™āļ—āļĢāļĒ āļ āļ§āļŠāļ™āļ• āļ„āļ“āļ°āļ—āļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

13 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Cell signalling āļœāļĻ.āļ—āļž.āļ”āļĢ. āļˆāļĢāļŠāļĒ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŠāļ§āđ€āļ„āļĄ & protein function āļŠāļˆāļĢāļ•āļāļĨ āļ„āļ“āļ°āļ—āļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

14 āļāļēāļĒāđ€āļ āļŠāļŠāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āļ”āļĢ.āļŠāļĨāļĢāļ•āļ™ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ° āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļšāļĢāļĢāļˆāļ‡āļĨāļ‚āļ•āļāļĨ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļ§āļ§.)

15 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ C306 āļœāļĻ.āļ”āļĢ. āļ™āļ āļē āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļ•āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļˆāļ•āļĄāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āđ€āļ­āļāļĢāļ āļĻāļĢāļŠāļ‚

16 āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ° āļ™.āļŠ. āļĻāļĢāļ™āļ āļē āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āļĻāļĢāļ—āļ­āļ‡āļ—āļĄ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

17 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļ”āļĢ. āļŦāļ—āļĒāļĢāļ•āļ™ āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļŠāļēāļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļĢāļ°āđ€āļŦāļĒāļ‡āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļēāļĢāđ€āļ§āļ—āļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

18 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāļ‹āļ™ āļ™.āļŠ. āļĢāļˆāļĒāļē āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļšāļ“āļĒāļ—āļĄāļēāļ™āļ™āļ— āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

19 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ­.āļ”āļĢ.āļ˜āļĢāļ§āļ āļē āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ„āļĄ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ„āļĄ āļžāļ§āļ‡āđ€āļžāļŠāļĢ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ° āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĨāļ›āļēāļāļĢ

20 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ™.āļŠ. āļ‰āļ™āļ—āļ™āļē āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ NCE-EHWM āļ­āļ™āļ—āļĄ āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

Page 65: LAB COVER 05-10-2560

64 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļĢāļēāļĒāļŠāļ­āļ āļēāļ„āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļēāļŠāļāļĢāļ™āļ— 2

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĨāļģāļēāļ”āļš āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

1 1 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ„āļ“āļĻāļĢāļ™āļ āļē āļĻāļ™āļĒāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āļĻāļĢāļ—āļ­āļ‡āļ—āļĄ āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĻāļ™āļĒāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (āļŦāļ­āļ‡āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ™āļģāļē) (āļŦāļ­āļ‡ 127-128) 2 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš (ICP-OES) āļĻāļ™āļĒāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (āļŦāļ­āļ‡ ICP-OES)

2 3 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ§āļŠāļ” āļ„āļ“āļ­āļĢāļ“ āļ„āļ‡āđāļāļ§ āļŠāļģāļēāļ™āļāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļĄāļŠāļ™ (āļŦāļ­āļ‡ 221,223) āļāļĢāļĄāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļĢāļāļēāļĢ 4 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļ„āļ“āļˆāļ•āļ•āđ€āļĢāļ‚āļē āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļŠāļ§āļ āļ“āļ‘ (āļ”āļēāļ™āļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ) āļ—āļ­āļ‡āļĄāļ“ (āļŦāļ­āļ‡ 213, 213/1)

3 5 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āļ„āļ“āļ­āļšāļĨ āļĪāļāļĐāļ­āļģāļē āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ° āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ (āļŦāļ­āļ‡ 1520) āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ (āļ§āļ§.) 6 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļžāļĪāļāļĐāđ€āļ„āļĄ āļ āļ.āļ”āļĢ.āļĻāļĢāđ€āļžāļ (Phytochemistry) (āļŦāļ­āļ‡ 1524) āļˆāļĢāđ€āļāļĐāļĄ 7 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļžāļ™āļ˜āļžāļĐāļ§āļ—āļĒāļē āļ”āļĢ.āļ›āļĢāļ°āđ„āļžāļ āļ—āļĢ (Genetic Toxicology āļ„āļĨāļ‡āļ—āļĢāļžāļĒ Laboratory)(āļŦāļ­āļ‡ 1533)

4 8 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļĻ.āļ”āļĢ.āļŠāļ§āļšāļ āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ›āđ‚āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ›āđ‚āļ•āļĢāđ€āļ„āļĄ SWBlab 2012 (āļŦāļ­āļ‡ 505) āļˆāļĢāļŠāļēāļāļŠāļĒ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

Page 66: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 65

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĨāļģāļēāļ”āļš āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

5 āļāļĨāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ 9 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļ§āļĢāļŠ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĻāļĢāļ•āļĢāļ°āļāļĨ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ 10 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Catalysis and āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ„āļĄ Hazardous waste āđ€āļ™āļĢāļĄāļ•āļ•āļāļžāļ‡āļĻ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ 11 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āđ€āļ™āļ•āļĢāļ™āļ āļŠ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ•āļ™āđ€āļ•āļĄāļ—āļĢāļžāļĒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ 12 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ„āļĄ āļ”āļĢ. āđ€āļāļĐāļŠāļ”āļē āļĻāļ™āļĒāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§āļēāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļē āđ€āļ”āļŠāļ āļĄāļĨ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ āđ€āļ‰āļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ­ āļ„āļ“āļ°āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™

6 13 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļĨāļĄāļ§āļˆāļĒ āļ āļ.āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļŠāļ™āļ—āļĒāļē āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļžāļ­āļĨāđ€āļĄāļ­āļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠ āļĨāļĄāļĄāļ—āļ§āļēāļ āļĢāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļē (āļŦāļ­āļ‡ 203)

7 14 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ 4 āļ”āļĢ. āļ§āļ˜ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāđ€āļ āļŠāļŠāđ€āļ§āļŠ pharswu03309 (āļŦāļ­āļ‡ 309) āļžāļĢāļŦāļĄāļžāļ—āļĒāļēāļĢāļ•āļ™ āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

8 āļāļĨāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĄāļŦāļ”āļĨ

15 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ NANOCAST āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āđ€āļ­āļāļŠāļ—āļ˜ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ Laboratory, Center for āļŠāļĄāļŠāļ‚ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĄāļŦāļ”āļĨ Catalysis (āļŦāļ­āļ‡ C205) 16 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Center for Surface Science & Engineering (āļŦāļ­āļ‡ C203/1) 17 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ C301 Lab āļ”āļĢ.āļˆāļ‡āļāļĨ (āļŦāļ­āļ‡ C301) āļ•āļ™āļ•āļĢāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āļŠāļĒ āļ”āļĢ.āļ”āļ§āļ‡āđƒāļˆ āļ™āļēāļ„āļ°āļ›āļĢāļŠāļē 18 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Nanohybrid āļ­.āļ”āļĢ.āļ§āļ’āļŠāļĒ Laboratory(5th floor) āđ€āļ­āļ­āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļ āļĢ (āļŦāļ­āļ‡ 551)

Page 67: LAB COVER 05-10-2560

66 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĨāļģāļēāļ”āļš āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

9 āļāļĨāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāđ€āļŦāļ™āļ­

19 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ§āļˆāļĒ āļ”āļĢ.āļĻāļĢāļĻāļēāļŠ āđ€āļ­āļ­āđƒāļˆ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ„āļĄāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļˆāļž. āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ• ICKMUTNB2-R1 (āļŦāļ­āļ‡ 817) āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄ āđ€āļāļĨāļēāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāđ€āļŦāļ™āļ­ 20 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ§āļˆāļĒ āđ€āļ„āļĄāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļˆāļž. ICKMUTNB2-R2 (āļŦāļ­āļ‡ 821) 21 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ§āļˆāļĒ āđ€āļ„āļĄāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļˆāļž. ICKMUTNB2-R3 (āļŦāļ­āļ‡ 823)

10 22 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āđ€āļ­āļāļĢāļ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ“āļ‘āļ•āļĻāļāļĐāļē āļšāļ“āļ‘āļ•āļĻāļāļĐāļē (āļŦāļ­āļ‡ BS 5206) āļĻāļĢāļŠāļ‚ āļāļēāļĒāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļšāļ“āļ‘āļ•āļĻāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļĢāļžāļē 23 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļšāļ“āļ‘āļ•āļĻāļāļĐāļē (āļŦāļ­āļ‡ BS 6209)

11 24 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ 0301 āļœāļĻ.āļ”āļĢ.āļ­āļ āļĢāļ•āļ™ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļŠāļ” (āļŦāļ­āļ‡ 0301-0301/3) āđ€āļĨāļēāļŦāļšāļ•āļĢ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ”āļĢ.āļ­āļĄāļĢāļĢāļ•āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļĨāļĻāļ§āļĢāļŠāļĢāļāļĨ

12 25 āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Adsorption āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļ™āļĢāļāļĐ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ„āļĄ and Catalysis Laboratory āļāļĪāļĐāļ”āļēāļ™āļĢāļāļĐ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ (āļŦāļ­āļ‡ 610-610/1) āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

Page 68: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 67

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡

āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ. āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ: āļŠāļģāļēāļ™āļāļžāļĄāļžāđāļŦāļ‡āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, 2551. . “āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļēāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āļ”āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ.” āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļšāļĢāļĄ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (Introduction to Laboratory Design for Safety). āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2557. . āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļšāļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, 2557.

āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļ āļ—āļĢ āļ­āļ‡āļ„āđ‚āļĢāļˆāļ™āļĪāļ—āļ˜. āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 2. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2556. . “Laboratory Design āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ­āļœāļĨāđāļĨāļšāļ—āđ€āļ—āļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™.” āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ Food Focus Thailand: Lab & Safety Edition. 19 (2012): 18 -22.

āļ§āļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“ āļ”āļēāļ™āļ­āļ•āļĢāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ­āļ™āđ†. āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2555. . āđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ•āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2555. . āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļšāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2555. . āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļšāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 2. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2556. . āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļšāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 3. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, 2557. . āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ. āļ‰āļšāļšāđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ āļ„āļĢāļ‡āļ— 1. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2557.

āļŠāļŠāļēāļ•āļē āļŠāļ™āļ°āļˆāļ•āļĢ. āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ: āļžāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļŠāļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļĢ āļŠāļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļšāļ—āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2555. . āļšāļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļšāļ—āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ, 2556. . āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ: āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢ āļšāļ—āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ° āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, 2557.

Page 69: LAB COVER 05-10-2560

āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™

āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ§āļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“ āļ”āļēāļ™āļ­āļ•āļĢāļēāļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļŠāļĄāļžāļĢ āļāļĄāļĨāļĻāļĢāļžāļŠāļĒāļžāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ˜āļĢāļĒāļ—āļ˜ āļ§āđ„āļĨāļ§āļĨāļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āđ€āļ­āļĄāļ­āļĢ āđ€āļšāļāļˆāļ§āļ‡āļĻāļāļĨāļŠāļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļŠāļāļāļāļē āļŠāļ™āļ—āļĢāļŠāļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āđ€āļŠāļēāļ§āļĢāļ•āļ™ āļˆāļ™āļ—āļ°āđ‚āļĢāļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ§āļĢāļ āļ—āļĢ āļ­āļ‡āļ„āđ‚āļĢāļˆāļ™āļĪāļ—āļ˜

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļŠāļŠāļēāļ•āļē āļŠāļ™āļ°āļˆāļ•āļĢ

āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ„āļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ§āļĢāļĢāļ“ āļžāļĪāļ’āļ–āļēāļ§āļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļˆāļ‘āļēāļĄāļēāļĻ āļ—āļĢāļžāļĒāļ›āļĢāļ°āļ”āļĐāļ āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ

āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ˜āļĢāļĒāļ—āļ˜ āļ§āđ„āļĨāļ§āļĨāļĒ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļˆāļĒāđ€āļ„āļĄāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļŠāļĄāđ€āļāļĒāļĢāļ• āļŦāļ­āļ‡āļ§āļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļ” (Extraction)āļ‡āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļāļŠāļ—āļ˜ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāđ€āļ„āļĄāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„ āļ„āļ“āļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ“āļāļāļē āđ€āļĨāļēāļŦāļāļĨāļˆāļ•āļ• āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Plant Extract and Essential Oil āļ„āļ“āļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļ˜āļ™āļšāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ­āļĢāļžāļ™ āđ€āļāļ”āļŠāļŠāļ™ āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ Plant Science and Analysis āļ„āļ“āļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļēāļ˜āļ™āļšāļĢ

Page 70: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ•āļĢāļ‡ āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļšāļœāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™

āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ•āļ‡āļ­āļĒāļšāļ™āļžāļ™āļāļēāļ™ 7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļ™

āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 1 āļžāļĪāļĻāļˆāļāļēāļĒāļ™ 2558 āļˆāļ”āļžāļĄāļžāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ āđ‚āļ”āļĒ āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (āļĻāļŠāļ­.) āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 2 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2561 āļˆāļ”āļžāļĄāļžāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļģāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ§āļŠ.) 196 āļ–āļ™āļ™āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļ™ āđāļ‚āļ§āļ‡āļĨāļēāļ”āļĒāļēāļ§ āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ•āļˆāļāļĢ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 10900ISBN 978-974-326-655-3āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ˜āļĢāļĒāļ—āļ˜ āļ§āđ„āļĨāļ§āļĨāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļŠāļŠāļēāļ•āļē āļŠāļ™āļ°āļˆāļ•āļĢ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ§āļĢāļēāļžāļĢāļĢāļ“ āļ”āļēāļ™āļ­āļ•āļĢāļē āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āđ€āļ­āļĄāļ­āļĢ āđ€āļšāļāļˆāļ§āļ‡āļĻāļāļĨāļŠāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļŠāļāļāļāļē āļŠāļ™āļ—āļĢāļŠ āļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āđ€āļŠāļēāļ§āļĢāļ•āļ™ āļˆāļ™āļ—āļ°āđ‚āļĢ āļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļŠāļĄāļžāļĢ āļāļĄāļĨāļĻāļĢāļžāļŠāļĒāļžāļĢ āļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ§āļĢāļ āļ—āļĢ āļ­āļ‡āļ„āđ‚āļĢāļˆāļ™āļĪāļ—āļ˜āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ° āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ§āļĢāļĢāļ“ āļžāļĪāļ’āļ–āļēāļ§āļĢ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āļ§āļĨāļˆāļ™āļ—āļĢ āļ˜āļāđ‚āļŠāļ•āļāļēāļ™āļ•āļˆāļ”āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ•āļ™āļ‰āļšāļš āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļˆāļ‘āļēāļĄāļēāļĻ āļ—āļĢāļžāļĒāļ›āļĢāļ°āļ”āļĐāļ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļžāļĢ āļ›āļĢāļŠāļēāļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ āļēāļžāļžāļĄāļž āļžāļĄāļĄāļ°āļĢāļ•āļ™ āļ™āļēāļĒāļĢāļāļāļĢ āļžāļĢāļĄāļžāļĄāļžāļ›āļēāļžāļĄāļžāļ— āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹ āļĄāđ€āļ”āļĒ āđāļ­āļ™āļ” āļĄāļēāđ€āļāļ•āļ•āļ‡ āļˆāļģāļēāļāļ” 69 āļ‹āļ­āļĒāļĢāļŠāļ”āļēāļ āđ€āļĐāļ 66 āļ–āļ™āļ™āļĢāļŠāļ”āļēāļ•āļ”āđƒāļŦāļĄ āđāļ‚āļ§āļ‡āļ§āļ‡āļĻāļŠāļ§āļēāļ‡ āđ€āļ‚āļ•āļšāļēāļ‡āļ‹āļ­ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ 10800

Page 71: LAB COVER 05-10-2560

70 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 72: LAB COVER 05-10-2560

āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ™āđāļšāļš - āļ•āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 71

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 1 āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 2 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 3 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 4 āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 5 āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ āļĒāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 6 āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 7 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 8 ESPReL Checklist

Page 73: LAB COVER 05-10-2560

72 āļ‰āļ•āļĢāļŠāļĒ āļ§āļĢāļĒāļ°āđ„āļāļĢāļāļĨ

Page 74: LAB COVER 05-10-2560