Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473

Año 10 - Edición número 473 Houston, TX. Del 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com

Pág. 3

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

GRATIS

Los 10 mandamientos para ahorrar gasolina

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-49592 EDITORIAL

Primera Copia GRATISCopias Adicionales .25¢

Servicio de Noticias

Las mujeres de hoy que están siempre con el corre, corre y el ajetreo de la vida ha optado por incli-narse más a lo que se conoce ahora como ma-quillaje permanente y que mejor con la nueva

técnica Europea recién llegada a los estados unidos, ya que es un procedimiento sin dolor, y que mejor que ele-gir algo que resalte en tu cara pero que también tenga un look muy natural ya que te va a evitar contratiempos y al mismo tiempo no estas pensando si se te corrió la pintura o no y lo mejor de todo es que ni tu pareja te va a ver sin maquillaje aun a esa hora de la mañana cuando despiertas.

En Trendy Hair Studio somos especialistas también en corrección del color, tratamiento de keratinas y todo lo rela-cionado con el cabello, así que si tú piensas que tu cabello esta tan maltratado o que ya no tienes otra que estar maquillando tu cara todos las mañanas y gastar esos 45 minutos maqui-llándote ven visitanos o danos una llamada para hacerte cambiar tu forma de pensar y con precios demasia-do razonables tengas la oportunidad de cambiar ese look a lo que deberás estas deseando.

Encuentra nuestro anuncio en la página 16.

Sabías que ya

puedes disfrutar

del maquillaje

permanente sin dolor???

Chicago, 1 mar (EFE).- La mexicana Patricia Dávila está es-perando que un rayo de luz en la forma del asilo político le permi-ta rehacer su vida en esta ciudad después de huir de su país a causa de la violencia.

Hace poco más de un año que Dávila perdió a dos sobrinos en la masacre de Villa de Sal-varcar en Ciudad Juárez, donde murieron 14 jóvenes mientras estaban una fiesta.

Sus sobrinos, Jose Luis Piña Dávila, de 16 años, y Marcos Piña Dávila, de 19, eran estudian-tes, de secundaria y universidad, respectivamente, y los únicos hijos de su hermana, Luz Maria Dávila, de 43 años, y su cuñado, quien prefirió no ser nombrado por temor a represalias en Ciu-dad Juárez.

El incidente, que ocurrió el 30 de enero del año pasado, mar-có las vidas de los miembros de la familia Dávila.

A raíz del incidente esta mu-jer de 52 años empezó a marchar junto a otros civiles en las calles de Ciudad Juárez para pedir res-puestas a la tragedia.

Incluso, visitó Ciudad de México junto con otros padres de las víctimas para hablar con la prensa y miembros del Congreso mexicano sobre la violencia en esa ciudad.

Fue al regresar de la Ciudad

Mexicana que huye de violencia en Juárez busca asilo político en Chicago

de México que su vida cambió aún más.

En la maquila donde traba-jaba la cambiaron al turno de la noche y luego la despidieron sin causa aparente. También recibió amenazas contra su vida, por eso decidió salir del país y pedir asilo político en Estados Unidos.

Desde septiembre pasado vive en Chicago donde ha pre-sentado una petición de asilo político. El caso está pendiente y mantiene a Dávila con la espe-ranza de poder volver a rehacer su vida algún día en esta ciudad.

Aunque la masacre de Villa de Salvarcar nunca se ha resuel-to, Dávila piensa que el Gobierno mexicano pudo haber hecho más porque hasta el día de hoy no se ha podido identificar a los atacan-tes, a pesar de que la villa tiene tres entradas y está ubicada a solo tres minutos de un cuartel militar.

“No hicieron nada por acer-carse, pudieron bloquear las entradas y no lo hicieron”, dijo Dávila a Efe.

Dávila ahora vive en Chica-go en una casa de simpatizantes con el drama que vive. Ellas le dan casa y comida, lo que le per-mite llevar el mensaje de lo que pasa en Ciudad Juárez a otras organizaciones y hasta universi-dades de la ciudad.

“Me han tratado muy bien”, señaló.”He sentido la solidaridad,

me ofrecen todo lo que necesito, hasta lugares en donde vivir”.

Pero aunque Dávila trata de olvidar, la violencia de Ciudad Juárez siempre está en su mente.

“Desde que entró Felipe Cal-derón a la presidencia se puso mas feo en Ciudad Juárez”, afir-mó.

Ahora, dice la activista, son mas de 3.000 las muertes que ocurren ahí cada año en esta ciudad fronteriza de un millón y medio de habitantes.

“Dicen que las víctimas de Villa de Salvarcar estaban en el lugar equivocado, pero no, ellos eran estudiantes y estaban en una fiesta”, afirmó la mexicana con tristeza.

Para dar a conocer más sobre lo que acontece en la frontera, Dávila y otros activistas en esta ciudad han organizado el “Co-mité Chicago en Solidaridad con Ciudad Juárez”.

A través de foros y exhibi-ciones fotográficas, y con la par-ticipación de músicos y poetas, el comité trata de informar de lo que ocurre a diario en Ciudad Juárez.

En un año o dos, dice esta mujer, sabrá si el gobierno esta-dounidense aprueba su petición y le da la oportunidad de vivir otra vez sin las recurrentes imágenes de la violencia que la ha forzado salir de su país.

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 3NOTICIAS

Tengo un amigo que anda un poco pre-ocupado con el tema del combustible, del precio de la gasolina y del montón de dinero que se va todos los meses por el tubo de esca-pe. Se ha estado informando de cuáles son las mejores maneras para ahorrar gasolina con el coche, y ha investigado sobre cosas que no todo el mundo conoce. Y no sólo eso, sino que también ha elaborado Los 10 manda-mientos del ahorro de combustible:

1.Compre gasolina durante la mañana y de madrugada, cuando las temperaturas son más bajas, la gasolina es más densa. Las bom-bas de gasolina miden y cargan según el vo-lumen, no según la densidad. Por la mañana, el volumen que usted compre será más denso: estará adquiriendo más gasolina sólida que vapores por el mismo dinero.

2.Recorra antes de comprar. Los precios pueden variar incluso entre gasolineras que venden la misma marca. No es muy difícil en-contrar una estación de servicio que venda su marca favorita un poco más barata. También puede ahorrar dinero pasándose a otra marca de combustible.

Evita las estaciones cercanas a las auto-pistas porque sus precios suelen ser más ele-vados.

3.Use las tarjetas de crédito de las gaso-lineras, algunas le ofrecen descuentos. Visa Citibank Cepsa da 5% de descuento en gaso-lina (se incrementa hasta 6% para compras). Acompañada de la tarjeta Porque tú vuelves para acumular puntos, ¡¡parece la mejor op-ción!!

4.Cargue gasolina en las estaciones más concurridas. Las gasolineras con mucha afluencia de clientes rellenan sus tanques a menudo. Las estaciones con menos tráfico no lo hacen con tanta frecuencia, y por eso sus tanques pueden contener cierta cantidad de combustible viejo contaminado. La gasolina más vieja es pobre en combustible y rendi-miento.

5.Gire 180º la boquilla de la bomba al acabar de cargar. Esto puede añadir hasta 120ml a su tanque. Si colocas el coche con la tapa del depósito en el lado contrario al del tanque obligas a pasar la manguera por en-cima del maletero. Al hacerlo, se levanta la manguera y cae toda la gasolina que has pa-gado; evitando que se quede en la manguera.

6.Deje de usar gasolina de altos octanos. La gasolina de altos octanos es más cara que la normal. Si el motor de su coche no hace ruidos anormales, use gasolina normal sin plomo. Ahorrará varios céntimos por carga.

7.No cargue el tanque hasta rebosar. La bomba de gasolina necesita tiempo para ex-traer la cantidad completa que usted ha solici-

Los 10 mandamientosdel ahorro de combustible

tado. No lo hace cuando usted carga hasta el borde. Entonces, usted está desperdiciando dinero y combustible. Espere hasta que el tanque del coche se vacíe al menos hasta la mitad para volver a llenarlo.

8.Evite los incrementos de consumo de combustible:

oEl uso del portaequipajes de techo, aún estando éste vacío, puede incre-mentar el consumo normal del vehículo de 2 a 35%

oEl uso del aire acondicionado aumenta entre un 10-20% el consumo de combustible.

oTener las ventanillas abiertas au-menta la resistencia con el aire del vehículo, aumentando con ello el consumo, ya que le cuesta más trabajo al auto avanzar. Suponen a 120 km/hora un incremento del 7%. Con el techo abierto de arriba el consumo puede incrementarse en un 10%.

oLa presión de los neumáticos por debajo de lo normal aumenta el consu-mo por el mayor rozamiento del vehículo con el suelo, además de desgastar más los mismos. (por cada 0,3 libras menos de pre-sión se aumenta en un 3% el consumo)

oLuneta térmica incrementa un 5% el gasto de combustible.

9.En trayectos muy cortos el consumo se dispara. En estos casos es recomendable utilizar el transporte público.

10.Estilo de conducción. Puede hacer que ahorremos hasta un 40% en combusti-ble:

oArrancar el motor sin acelerar y comenzar la marcha lo antes posible.

oUtilizar marchas prolongadas (en motores a gasolina el cambio de velo-cidad debe hacerse cuando estamos entre 2,000 y 2,500 revoluciones y en motores diesel entre 1,500 y 2,000).

oCuando estamos acelerando, se debe cambiar a la marcha más larga lo antes posible y al reducir de la manera más lenta posible. (Un motor en marcha corta y revo-lucionado consume mucho más).

oEvitar velocidades elevadas con aceleraciones y deceleraciones brus-cas (no tocando el freno); anticipándose a las situaciones, así mantendrás la velocidad constante. Cada kilómetro por hora que so-brepases de los 100 Km/h, aumenta el doble en tanto por ciento que si fueras a 100km/h. Por ejemplo si vas a 140 km/h estarás gas-tando un 80 % más de gasolina que si fueras a 100 km/h.

oEn paradas de más de 1 minuto conviene apagar el motor.

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-49594 NOTICIAS

Chicago, 1 mar (EFE).- La Policía y agentes de la Ofici-na de Inmigración y Aduanas (ICE) intimidan a la comuni-dad hispana de Illinois por los arrestos que realizan bajo el programa 287 (g), denuncian grupos de inmigrantes.

Según la Nueva Coalición Latina del condado DuPage las autoridades aplican el per-fil racial contra los hispanos en los varios pueblos de este condado, situado a al oeste de Chicago, amparados en el programa 287 (g), también conocido como “Comunida-des Seguras”.

“Están deteniendo a los hispanos en más altos nú-meros en proporción a la cantidad de hispanos en este condado”, dijo a Efe Cynthia Brito, miembro de la coali-ción.

Brito señaló como ejemplo que en el pueblo de Addison, donde vive, solo el 30 por ciento de sus habitantes son hispanos pero este grupo re-

Comunidades Seguras intimidan a los hispanos en Illinois

Los arrestos bajo el programa

presenta el 35 por ciento de los detenidos.

Esto quiere decir, dijo Brito, que 61 hispanos fueron dete-nidos de un total de 88 deten-ciones. Pero, lo contradictorio, añadió, es que de las 66 deten-ciones a hispanos, solo en seis casos había una causa razona-ble de detener y revisar dentro del auto de los detenidos.

Las “búsquedas con consen-timiento” es cuando la policía detiene a un automovilista ba-sado en una sospecha razona-ble y éste da permiso a la po-licía a buscar adentro del auto.

“Estamos preocupados que estas búsquedas con consen-timiento están siendo usadas como una herramienta para in-timidar a nuestra comunidad”, señaló Brito.

La hispanos dijeron que lo que pasa en Addison ocurre también en otras comunida-des de DuPage como son Ca-rol Stream, Glendale Heights, Hanover Park, Villa Park, Naperville, West Chicago y Bloomingdale.

En Carol Stream, citaron, de detenciones y búsquedas a los autos de 46 hispanos, solo en cuatro casos se había co-metido algún crimen.

“Este tipo de comporta-miento por parte de la po-licía ha creado miedo entre los hispanos y ellos ya no confían en la policía”, dijo Brito. “Es contraproducente, se supone que la policía está para servir y proteger, no para intimidar.”

La coalición anunció que se ha organizado una línea abierta (312- 427-0701), en cooperación con el Fon-do México Americano de Educación y Defensa Legal (MALDEF) para que los his-panos reporten abusos en Du-Page y se puedan investigar los casos.

Mientras, en el condado Cook, donde se asienta la ciu-dad de Chicago, Jesús García, comisionado del Distrito 7 anunció que está investigan-do la práctica de entregar a la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) a los deteni-dos que son indocumentados a pesar que la ciudad no tiene un acuerdo con el programa “Comunidades Seguras.”

En la cárcel del condado de Cook, cerca de 300 inmigran-tes, arrestados por infraccio-nes menores de tránsito, son entregados a diario a ICE después de comprobar su es-tatus legal.

García informó que ha sos-tenido reuniones previas con Tom Dart, el alguacil del con-dado Cook y que éste le ha asegurado que “no hay nin-gún acuerdo con ICE y nos dijo que cuando el asumió el puesto ICE ya estaba ahí.”

García agregó que se ha reunido también con la pro-curadora del condado Cook, Anita Álvarez, quien, señaló, “nos dijo lo mismo, que no existe ningún acuerdo con ICE pero que los agentes van y vienen y que la práctica existía desde antes que ella fue electa procuradora.”

Entre los hispanos, esta práctica se conoce como “La Poli-Migra”, o sea la coope-ración entre la agencia fede-ral ICE y la policía local en materia de inmigración.

Por otro lado el activista Jose Landaverde, de la Mi-sión de Nuestra Señora de Guadalupe en el barrio La Vi-llita, dijo a Efe de los cerca de 300 inmigrantes detenidos en la cárcel del condado de Cook por delitos mayormente de tránsito y otros menores, casi todos tienen un “immigration hold,” dijo Landaverde.

Una vez que un inmigrante tiene una de estas “detencio-nes por inmigración”, ya no puede salir aunque sus fami-liares hayan pagado su fianza.

Landaverde aseguró de 60 a 80 inmigrantes son envia-dos diariamente al Centro de Detención en Broadview, a diez millas al oeste de Chica-go, para su eventual deporta-ción.

Washington, 1 mar (EFE).- El Servicio de In-migración y Aduanas (ICE) arrestó a 678 pandi-lleros en los últimos tres meses en la que fue su mayor operación contra las bandas vinculadas al tráfico de drogas internacional hasta el momento.

El director del ICE, John Morton, anunció hoy en rueda de prensa este número “récord” de arrestos, y advirtió que EEUU continuará des-mantelando este tipo de pandillas para “liberar las calles no sólo de los traficantes de drogas, sino de la violencia asociada con este comercio”.

De los 678 detenidos en la operación “Shouthern Tempest” (Tempestad Sureña), que comenzó en diciembre de 2010 y concluyó en febrero, 231 tenían cargos civiles por estar en el país en situación irregular, y 421 eran extranjeros.

Los extranjeros arrestados procedían de Suda-mérica, Centroamérica, Asia, África, y el Caribe.

La acción se saldó con el decomiso de 86 ar-mas de fuego, 3,6 kilogramos de metanfetamina, 13,6 kilogramos de marihuana, medio kilo de co-caína, dos vehículos, y más de 70.000 dólares.

Los individuos arrestados pertenecían a un to-tal de 133 bandas diferentes, entre ellas Los sure-ños, 18th Street, Latin Kings, Bloods, Crips, MS-13, Mexican Mafia, Tango Blast, y Florencia 13.

Morton subrayó que la acción se desarrolló en todos los estados del país y en un total de 168 ciudades.

No obstante, donde se detectó una mayor in-cidencia de este tipo de pandillas fue en las gran-des metrópolis como Los Ángeles, Miami, Nueva York, y Atlanta, así como en ciudades próximas a

EEUU arresta a 678 pandilleros en una operación récord contra la droga

la frontera de EEUU y México.Las bandas trasnacionales tienen una “pro-

pensión a la violencia, como cualquier otra pandilla callejera”, alertó Morton, para añadir que los miembros de estas organizaciones co-menten robos, extorsión, asaltos, violaciones y asesinatos.

En este sentido, un total de 447 de los arres-tados tenían cargos por delitos penales, y 322 poseían antecedentes criminales.

Morton hizo especial hincapié en que las personas que han sido detenidas “no son pro-ductivas para la sociedad” y justificó los es-fuerzos del ICE en la necesidad de “hacer los barrios más seguros y fuertes frente a estas bandas”.

La operación “Tempestad Sureña”, con 678 personas detenidas, obtuvo casi el mismo resultado en tres meses que la gran redada que el Gobierno de Barack Obama llevó a cabo la pasada semana contra carteles mexicanos y sus socios en EEUU, que se saldó con 676 arresta-dos y con la incautación de una gran cantidad de drogas, armas y dinero.

La enorme redada se produjo una semana después de que dos agentes de ICE fueran blan-co de un ataque por un grupo de desconocidos en una carretera en San Luis Potosí, en México, pese a que se identificaron como diplomáticos.

En el incidente el agente especial del ICE Jaime Zapata falleció mientras que el agente Víctor Avila resultó herido y fue posteriormen-te trasladado a EEUU.

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 5NOTICIAS

Los Ángeles, 1 mar (EFE).- Tras ocho años de trabajo, la co-munidad hispana de El Monte por fin logró convertir en realidad su sueño de colocar la primera piedra de lo que será el nuevo parque recreativo Mariposa Gibson.

La obra, cuyo costo se estima en unos 3,5 millones de dólares, es hoy día una realidad en buena parte debido al apoyo de Muje-res de la Tierra, una organización local cuya misión es fomentar la gestación y el desarrollo de proyectos, desde el interior de las comunidades.

“Mujeres de la Tierra empezó con el proyecto hace ocho años para enseñarles cómo trabajar con el concejo (municipal) para construir un parque, con quién hablar y qué hacer. Realmente se trató de enseñarles el sistema, porque tenían el empeño y las ganas de luchar. Les dimos las herramientas, el entrenamiento, la inspi-ración y la confianza para hacerlo”, dijo a Efe su fundadora, Irma Muñoz.

A diferencia de otros proyectos similares, el Mariposa Gibson Park es una idea que nació y creció bajo la gestión de los vecinos, quienes no tenían espacios recreativos para sus hijos.

“Nosotros exigimos este parque porque en los apartamentos a los niños no los dejaban jugar ni salir y tener los hijos adentro es imposible, por eso los niños mandaron cartas al distrito o a la ciudad”, comentó Rafaela Romero, una inmigrante mexicana que reside en la zona y que se convirtió desde el inicio en una de las principales impulsoras del proyecto.

Las madres comprendieron que necesitaban personas como Irma Muñoz, que tenía la experiencia y las credenciales necesarias para canalizar los recursos hacia sus objetivos.

La activista es parte de la lista de hispanos más influyentes

Una organización latina lucha por el liderazgo femenino

Miami, 1 mar (EFE).- Los dos hermanos gemelos, un niño y una niña de diez años, que fueron hallados en febre-ro pasado en Florida en una camioneta rociados de pro-ductos químicos, ella muerta, eran presuntamente atados y recluidos en una bañera por sus padres adoptivos, según una transcripción divulgada hoy.

La transcripción, divul-gada por las autoridades de Florida, recoge la llamada de una terapeuta a la línea de urgencia de protección al menor en la que se alerta sobre posibles malos tratos a los gemelos, Víctor y Nubia, adoptados por Carmen y Jor-ge Barahona.

En la llamada de unos nueve minutos, efectuada el pasado 10 de febrero, cuatro días antes de que apareciera muerta Nubia, la terapeuta, Lisa Reiss, explica que los gemelos eran maniatados y confi-nados en una bañera “día y noche”, y sólo les sol-taban durante las horas de comer.

La llamada fue rea-lizada a las autoridades por la terapeuta de Ales-sandra, de seis años, nieta de los Barahona, quien visitaba con frecuencia la vivienda de sus abue-los, situada en el condado de Miami-Dade.

Al parecer, los Baraho-na prohibían a su nieta que hablara con Víctor y Nubia cuando ésta tenía que utilizar el baño donde se encontraban encerrados los gemelos, se-gún le contó la niña a la te-rapeuta.

Reiss explicó también que la niña, Alessandra, es-taba atemorizada porque su abuela, Carmen, de 60 años y

Una llamada alertósobre los abusos que sufrían los gemelos de Florida

Denver, 1 mar (EFE).- La Cámara de Representantes de Utah aprobó un pro-yecto de ley que modificaría el actual sistema de aranceles universitarios redu-cidos para estudiantes indocumentados.

La nueva medida, que ahora será de-batida en el Senado, exige que los estu-diantes demuestren que sus padres paga-ron impuestos antes de recibir el subsidio.

Por 44 votos a favor y 28 en contra, los legisladores aprobaron la noche del lunes el proyecto HB191, del represen-tante estatal Carl Wimmer, republicano de Herriman.

Durante el debate, Wimmer explicó que el beneficio de los aranceles univer-sitarios reducidos sólo debe otorgarse a quienes paguen impuestos en Utah.

La versión inicial de la iniciativa de Wimmer buscaba abolir la ley vigente desde 2002 que beneficia a más de 600 jóvenes indocumentados que asisten a universidades de Utah con colegiaturas reducidas, debido a que estudiaron por lo menos tres años en escuelas secundarias de este estado y cumplen requisitos aca-

una propuesta para modificar la ley de matriculas universitarias

Avanza en Utah

de la revista Hispanic Business y es considerada por varias pu-blicaciones como una de las líderes latinas más destacadas de California.

Sin embargo, desde el comienzo del proyecto, la líder comu-nitaria les explicó que su idea de colaboración iba mucho más allá de los criterios paternalistas, que muchas veces priman en proyectos de este tipo.

“Si la comunidad quiere construirlo, les enseñamos. Nuestra filosofía no es decirles qué es bueno para ellos, sino que ellos nos digan qué necesitan y los ayudamos con sus metas, es una forma muy diferente de mirar las comunidades con respeto y responsabilidad, para que ellos se apropien de sus asuntos”, explicó Mu-ñoz.

El Mariposa Gibson Park, que será construido en 4,6 acres de terreno, se-guirá el criterio de beneficiar especial-mente a los niños de la zona.

“Desde un principio la comunidad quería que esto fuera un parque infantil, sin cancha de fútbol, para que los adultos no se adueñaran del espacio. Esto ha sido pensado en beneficio de los niños”, dijo Muñoz.

Para los habitantes de El Monte, la experien-cia no solamente ha tenido un resultado con-creto, sino que les ha permitido ver cómo fun-ciona un proceso democrático al que no están acostumbrados.

“Uno viene de su país y piensa que no tiene

la posibilidad de involucrarse, pero sí la tiene”, ex-plicó Romero, quien quiere que más comunidades latinas como la suya luchen por una me-joría en sus niveles de vida.

“Que se unan y pregunten, y que se relacionen con personas que tienen la experiencia y el co-nocimiento para beneficio de sus hijos”, concluyó la inmigrante.

origen cubano, le había pro-hibido que hablara con nadie de esto.

La operadora que atendió la llamada informó de inme-diato de los hechos al Depar-tamento de Familias y Niños de Florida (DCF, en inglés).

El pasado 14 de febrero los hermanos gemelos fue-ron hallados por agentes de la patrulla de carreteras en el in-terior de una camioneta apar-cada a un lado de la autopista I95, en West Palm Beach, al norte de Miami.

El niño, Víctor, se hallaba en estado grave por golpes y quemaduras producidas por productos químicos tóxicos y fue trasladado de inmediato

a la unidad de quemados del Jackson Memorial Hospital de Miami.

Un examen médico pos-terior reveló que el menor presentaba, además de que-maduras, fractura de brazo y clavícula, señales de golpes, marcas en los glúteos, el ab-domen y las muñecas.

En la parte trasera del ve-hículo, en una bolsa plástica de basura, se halló el cadáver de la hermana gemela, Nubia,

rociado de químicos y en esta-do de descomposición.

Al lado del niño en la ca-mioneta, también inconscien-te, la policía encontró a Jorge Barahona, nicaragüense de 53 años, padre adoptivo de los menores.

Los resultados de la autop-sia de la niña ya obran en poder de los detectives que investigan el caso, pero no se han divulga-do todavía.

Agentes de la policía han realizado varios registros de la propiedad de los Barahona y, esta madrugada, sacaron la ba-ñera donde supuestamente los niños permanecieron amarra-dos y privados de libertad.

Barahona, preso en una cárcel del condado de Palm Beach, fue acusado de in-tento de asesinato en primer grado y el juez encargado del caso fijó una fianza de un millón de dólares.

El hombre se declaró el viernes pasado en un tribu-nal de ese condado inocente de intento de asesinato de su hijo adoptivo.

Sobre la madre no pesa todavía ningún cargo pero le ha sido retirada la custodia de los menores.

La jueza Cindy Lieder-man, encargada de la situa-ción de los menores, recri-minó al DCF la falta de celo en la investigación del caso

de los gemelos, después de que, cuatro días antes de que estos fuesen hallados por la policía, la terapeuta informara de que los niños eran amarrados de pies y manos en una bañera.

Un grupo de trabajo inde-pendiente encabezado por el nuevo secretario del DCF, Da-vid Wilkins, evalúa en estos momentos los posibles fallos que este organismo pudo come-ter en el seguimiento del caso y la prevención de los hechos.

démicos y legales.Si esta propuesta de Wimmer se hu-

biese implementado, los estudiantes indo-cumentados que ahora pagan de promedio poco más de 2.600 dólares por semestre hubiesen tenido que pagar el arancel co-rrespondiente a estudiantes extranjeros, de 8.300 dólares por semestre.

La nueva versión, que esta mañana pasó al comité de reglas del senado estatal, pide que, además de cumplir con los otros requisitos, el alumno universitario indocu-mentado demuestre que sus padres pagaron impuestos en Utah durante tres años.

Si el senado aprueba HB191, la ley en-traría en vigor el 1 de julio del este año.

Por su parte, el senado de Utah está con-siderando el proyecto SB288, del senador estatal Curt Bramble, republicano de Pro-vo, que, entre otros elementos, pide que no se anule la ley de aranceles universitarios reducidos para jóvenes indocumentados.

Tanto en 2006 como en 2008 la bancada republicana de la legislatura de Utah trató infructuosamente de derogar esa ley.

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-49596 NOTICIAS

Los Ángeles, 1 mar (EFE).- La fortaleza de la mujer latina, la necesidad de defender los derechos de los más vulnerables y la importancia de mantener los valores familiares han sido algu-nas de las principales motivaciones en la carrera de la prestigio-sa abogada hispana Nina Perales.

Su origen puertorriqueño y el ejemplo de su padre fueron dos de los parámetros que marcaron a Nina Perales desde el principio su brillante carrera de abogada para defender los de-rechos de las minorías.

Aunque nació en Nueva York, Nina creció conociendo y va-lorando su origen puertorriqueño y creyendo en la fuerza de los valores familiares y del trabajo esforzado para lograr grandes metas.

“Siempre fui consciente de mi identidad latina por nuestra cultura y nuestras tradiciones familiares”, explicó Perales a Efe al recordar los motivos iniciales para estudiar abogacía.

Sin embargo no creció en un vecindario latino sino -todo lo contrario-, en un barrio anglo donde algunas veces recibió cierto rechazo y comentarios negativos por su origen.

“Me decían que los latinos llevábamos las cucarachas”, re-cuerda. No obstante esas dificultades la fortalecieron y le refor-zaron la idea aprendida en su familia sobre la fortaleza de la mujer latina.

“Una mujer latina puede hacer lo que sea”, asegura al desta-car la fortaleza de su madre.

“Mis padres se separaron cuando yo era muy pequeña y mi madre nos sacó adelante a los tres hijos”, señaló la abogada gra-duada de la Universidad de Columbia, que también es madre de tres hijos.

No obstante, mantuvo un cercano contacto con su padre

Prestigiosa abogada continúa su luchapor los derechos de los hispanos

-también abogado- y aprendió de su ejemplo la importancia de defender a los menos favorecidos y de buscar la mejor educación.

Por ello escogió la muy prestigiosa universidad de Brown para obtener su bachillerato en estudios sociales, aunque “en muchas formas sentía que no pertenecía allí: me sentía intimidada por el ambiente y la historia de la universidad”.

“Pero yo era tenaz, sabía que tenía el derecho para estar allí y que era una gran oportunidad y un privilegio que no iba a dejar escapar”, agregó la recientemente nombrada directora nacional de litigio del Fondo México Americano de Defensa Legal y Educa-ción (MALDEF, en inglés).

Graduada de Brown, Perales -siguiendo el consejo de su pa-dre ir “a la mejor universidad donde puedas entrar”- logró ser ad-mitida en universidad de Columbia para obtener su doctorado en leyes.

“Muchos (estudiantes de derecho) estaban muy centrados en hacer dinero siendo abogados y muy pocos como en ayudar a los demás”, agregó.

Graduada de Columbia, desde 1990 trabajó durante cinco años para el Fondo Puertoriqueño de Defensa Legal y Educación en New York.

Y ese mismo deseo de servir a los demás fue buen criterio de selección cuando -a los 28 años- conoció a Javier Maldonado, un abogado de origen mexicano con el que posteriormente se casó, “hace ya casi 15 años”.

Apoyando la carrera de su esposo se trasladó a Texas y ese cambio, en lugar de ser un bajón en su propio desarrollo profesio-nal, significó conocer y combatir aspectos de pobreza y discrimi-nación que no había visto en Nueva York.

Vinculada a MALDEF comenzó a trabajar en los barrios cerca

de la frontera y a conocer las condiciones de vivienda de las colonias mexicanas.

“No tenían vías pavimentadas, ni protección contra incen-dios”, indicó.

Así, su lucha por la defensa de los derechos tomó una nue-va dimensión y empezó a producir importante resultados.

Como litigante, Perales ha sido clave en la demanda de MALDEF contra la ley SB 1070 de Arizona y en el trabajo para lograr que las minorías estén adecuadamente representa-das en la distribución de los distritos electorales en doce esta-dos donde MALDEF vigila estos procesos, en otros muchos logros.

Su experiencia representa una gran aportación para California donde por primera vez en su historia se hará una redistribución de distri-tos electorales diseñada por una comisión de representantes de la comunidad y no manejada por los mismos legisladores.

“Eso significa un cambio importante y trabajaré en este proceso para asegurar que la Comisión respete la fortaleza del voto latino y respete a la comunidad vo-tante de California”, aseguró.

Sabiendo la importancia de la educa-ción, su mensaje para los jóvenes es “que logren la mejor educa-ción posible”.

La abogada señaló que aunque las circunstancias económicas sean difíci-les, siempre será mejor decisión continuar con la universidad que dejarla para simple-mente comenzar a trabajar.

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 7NOTICIAS

Tucson, 28 feb (EFE).- La gobernadora de Nuevo México, Susana Martínez, es una de las principales defensoras de una propuesta de ley que prohíbe las licencias de conducir para los indocumentados y para lograrlo no ha dudado en participar en una intensa campaña en los medios.

A través de anuncios en la radio, Martínez está tratando de impulsar una votación en el pleno del Senado estatal para aprobar una ley estatal que prohíba a los indocumentados obtener licencias de conducir en ese estado. Si lo logra, se evitaría que el proyecto de ley pase por un comité donde pueda ser rechazado.

“En estos momentos la gobernadora Martínez está tratando de convencer a los legisladores a llevar esta propuesta que no solo negaría las licencias a los indocumentados, sino también revocaría las ya existes a la sesión plenaria para que todos tengan oportunidad de votar”, dijo a Efe en entrevista telefónica Marcela Díaz, directora de la organización Somos Un Pueblo Unido, con base en Santa Fe.

Díaz explicó que éste no es el procedimiento “tradicional” ya que la sema-na pasada la Cámara de Representantes rechazó tres propuestas que tenían el objetivo de negar las licencias de conducir en Nuevo México a todos aquellos extranjeros que no tengan un estatus migratorio en regla.

“Este no es el proceso normal, es posible hacerlo, pero no es el camino que se toma regularmente con los proyectos de ley, sobre todo, si ya fue rechazado previamente por un comité”, dijo la activista.

El comité que administró la campaña de Martínez, electa el pasado mes de noviembre como gobernadora, invirtió 500.000 dólares que tenía restantes para pagar los anuncios de radio que urgen a los ciudadanos a llamar a sus represen-tantes en la legislatura estatal para impulsar la votación.

“Esta situación critica para la seguridad pública merece un voto en la legis-latura”, dijo Martínez en un comunicado de prensa.

La mandataria republicana dijo que los residentes de Nuevo México han dejado claro que desaprueban otorgar licencias de conducir a indocumentados, pero sus voces no están siendo escuchadas por sus representantes.

“Estoy muy decepcionada de que los ciudadanos de Nuevo México han sido

La gobernadora hace campaña para negarlicencias de conducir a los indocumentadosdejados fuera del proceso legislativo y creo que se debe de dar esta votación, sin esconderse en las mociones de un comité. El público tiene el derecho de saber la po-sición de sus legisladores en este critico tema”, enfatizó Martínez, quien durante su campaña política se comprometió a eliminar las licencias para conducir para indocumentados en ese estado.

El uso de dinero restante de la campaña de Martínez para pagar los anun-cios radiales ha sido cuestionado por organizaciones como Somos Un Pue-blo Unido, que ha pedido una investigación al respecto por parte de la oficina del Procurador de Justicia del estado y la Secretaría del Estado.

“Los anuncios son horribles, uno de ellos dice que gente de todo el mundo está viniendo de países tan lejanos como China y Rusia, están vi-niendo a Nuevo México para obtener licencias y vivir de manera ilegal en Nuevo México”, señaló Díaz.

En opinión de la activista, el uso de fondos de campaña es ilegal ya que Martínez no puede usarlos para tratar de influir sobre esta propuesta durante la sesión legislativa.

“Hay ciertas reglas que dictan como un político electo puede o no gastar los fondos restantes de su campaña”, enfatizó la activista.

Agregó que en uno de estos anuncios se relaciona la entrega de licencias de conducir a indocumentados con el crimen.

“Sabemos que las personas que quieren hacer un daño o cometer un crimen lo van a hacer, tengan o no una li-cencia de conducir”, agregó Díaz cuya organización entregó más de 4.000 firmas a la legislatura para opo-nerse a la revocación de la ley que otorga licencias de conducir a indocumentados.

La activista considera que esta campaña radial tiene el único objetivo de asustar a las personas en Nuevo México.

Nueva York, 28 feb (EFE).- Un joven neoyorquino, que se encontraba en estado de ebrie-dad, logró sobrevivir al atropello de un tren del metro de Nueva

Un joven ebriosobrevive al atropello de un tren del metro de Nueva York

Chicago, 25 feb (EFE).- El presidente de dos agencias de empleo fue condenado a 18 meses de prisión por suminis-trar jornaleros indocumenta-dos a depósitos y almacenes del área de Chicago, se infor-mó hoy.

El Servicio de Inmigra-ción y Aduanas (ICE) informó en un comunicado que la sen-tencia de Clinton Roy Perkins, de 66 años, fue el resultado de investigaciones realizadas en varios suburbios del área.

Perkins era el presidente de Anna II Inc. y Can Do It Inc., agencias de empleo tem-porario que funcionaban en el suburbio de Bensenville, Illinois, cerca del aeropuerto internacional O’Hare de Chi-cago.

Los indocumentados rea-lizaban trabajos de limpieza, carga y descarga de paquetes y mercaderías e instalaban y removían estructuras dentro de los depósitos.

Según el comunicado, Perkins admitió haber contra-

a prisión por contratar a indocumentados mexicanosUn empresario es condenado

Nueva York, 25 feb (EFE).- El mendigo puertorriqueño Da-niel Morales se reunirá hoy en Nueva York con su hija, a la que no veía en once años y a quien encontró gracias a Twitter, se-gún publicó él mismo en su cuenta de esa red social.

Morales fue uno de los cua-tro sintecho que recibió a co-mienzos de este mes un teléfono móvil como parte de la iniciati-va “Underheard in New York”, que les ofrece la posibilidad de expresar sus pensamientos y

Un mendigo de Nueva York se reúne con su hija tras 11 años gracias a Twitter

tado indocumentados de ori-gen mexicano entre octubre de 2006 y octubre de 2007, a quienes pagó siempre en efectivo sin haber retenido im-puestos.

En la maniobra también participó el yerno de Perkins, Christopher Reindl, quien se encargaba del transporte de los jornaleros desde y hacia los puntos de trabajo.

Entre los dos, además, su-ministraban números falsos de seguro social a las empresas que eran clientes de las agencias de empleo.

Reindl se decla-ró culpable de la contratación de trabajadores indo-cumentados y será sen-

tenciado en marzo.Gary Hartwig, agente

especial a cargo de ICE en Chicago, dijo que los em-pleadores tienen que ser responsables de sus acciones, “en es-pecial cuando violan las leyes migrato-rias para benefi-ciarse económi-camente”.

sentimientos en Twitter, con el objetivo de que se comprenda mejor su situación.

El pasado miércoles Mora-les escribió: “Hola, esto es para hacerles saber que estoy bus-cando a mi hija, su nombre es Sarah M. Rivera”. El indigente publicó también su número de teléfono y una foto de la joven con 16 años.

Un lector informó del men-saje a Rivera, que tiene 27 años y vive en Brooklyn, y ésta lla-mó a su padre el jueves por la

York después de haberse caído a las vías tras una larga noche de fiesta, asegura hoy el New York Post.

“No recuerdo lo que ocurrió.

Estaba en el andén y lo siguiente que recuerdo es a los bomberos sacándome de las vías”, señala Arshad Kahn, de 25 años, al diario neoyorquino, que apunta que el joven podría haber evita-do la muerte al haber caído por casualidad en el espacio que hay entre los dos raíles.

Según relata el Post, Kahn había pasado la noche del sába-do en una discoteca del barrio de Queens y, al llegar a la esta-ción de metro para volver a su casa, hacia las seis de la mañana del domingo, tropezó y cayó en las vías.

Pese a haberle pasado un tren por encima, Kahn no sólo sobrevivió, sino que no tiene ni un rasguño: “La espalda me duele un poco, pero eso es todo”, explicó el joven al rota-tivo.

tarde, según publicaron los res-ponsables de “Unheard in New York” en su web.

La conversación se vio inte-rrumpida porque Morales tenía previsto que lo entrevistaran en el canal CNN en Español, aun-que padre e hija retomaron la llamada durante la emisión.

Esta no fue la única sorpre-sa para él, ya que tras la entre-vista recibió otra llamada de unos familiares, que le informa-ron de que es bisabuelo.

“Una vez más les doy las

gracias por haberme ayuda-do a conseguir a mi hija. Que Dios los bendiga hoy y siem-pre”, publicó hoy Morales en su cuenta de Twitter.

Además de él, otros tres sintecho de Nueva York com-parten sus vivencias a través de la red, como Derrick, que trabajó varios años en el sec-tor médico hasta que perdió su empleo y ahora dedica sus esfuerzos a encontrar un nue-vo trabajo.

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-4959DEPORTES8

Houston (EEUU), 27 feb (EFE).- El alero argen-tino Luis Scola continúa como uno de los jugadores más consistentes de la liga, y nuevamente fue clave en el ataque de los Rockets de Houston para convertirse en el latinoamericano más des-tacado en la jornada sabatina de la NBA.

Con otro duelo en el “To-yota Center” de Houston, los Rockets aprovecharon su condición de equipo local y apoyados en el ataque de Scola vencieron 123-108 a los Nets de Nueva Jersey.

Si una noche antes su compatriota, el escolta de los Spurs de San Antonio, Manu

Scola imitó a Ginóbiliy tampoco dejó ganar a Williams con los Nets

Ginóbili, frustró el debut a De-ron Williams, esta vez corres-pondió a Scola superarlo.

El argentino aportó 23 pun-tos y siete rebotes para el equi-po tejano, que ha ganado nueve partidos consecutivos contra los Nets.

Scola jugó 29 minutos y encestó 9 de 15 tiros de cam-po, y se fue perfecto en los de personal con 5 de 5. Logró siete rebotes y entregó cuatro asis-tencias.

En duelo celebrado en el “The Palace of Auburn Hills” de Detroit, el alero reserva do-minicano Charlie Villanueva consiguió 16 puntos para los Pistons, que vencieron 120-116 a los Jazz de Utah.

Villanueva aportó 16 pun-tos en 20 minutos de acción al encestar 6 de 10 tiros de cam-po, incluidos 4 de 5 triples, y logró cinco rebotes.

También en la victoria, el base reserva puertorriqueño José Juan Barea aportó nueve puntos para los Mavericks de Dallas, que vencieron 99-105 a los Wizards de Washington.

Barea consiguió 9 puntos en 19 minutos de acción, al en-cestar 4 de 8 tiros de campo, incluido 1 de 4 triples, logró un rebote y entregó tres asis-tencias.

Con la misma producción terminó el alero argentino Car-los Delfino, pero lo hizo en la derrota de los Bucks de Mi-lwaukee, que perdieron 75-83 contra los Bulls de Chicago.

Delfino consiguió nueve puntos en 37 minutos de juego, encestó 3 de 13 tiros de cam-po, incluido 1 de 5 triples, se fue perfecto en los de personal con 2 de 2. Logró tres rebotes y entregó dos asistencias.

Mientras que el base no-vato venezolano Greivis Vás-quez participó del triunfo de su equipo, los Grizzlies de Memphis, que se impusieron por 120-92 a los Kings de Sa-cramento.

Vásquez jugó ocho minu-tos en los que aportó cuatro puntos al anotar 2 de 4 tiros de campo, repartió dos asisten-cias y puso un tapón.

01/03/2011 | 18:06 hrs.Después de la derrota del sábado pasado en el

estadio Universitario de Nuevo León, el estratega Héctor Hugo Eugui y sus pupilos, reportaron este martes con miras al juego de la jornada 9 donde enfrentarán como locales a los Rojinegros del At-las.

El director técnico, Eugui Simoncelli, recono-ce que al equipo poblano aún le falta trabajar en busca de un buen cimiento buscando el equilibrio, pero que seguirán trabajando día a día, en lo que le corresponde a cada elemento del plantel.

“A nosotros nos falta mucho, enfrentamos a un excelente rival, al mejor equipo del futbol mexicano, no lo digo yo, ustedes lo han visto, el que mayor equilibrio tiene, si nosotros queremos hacer lo de Tigres, ahora que tenemos ocho días seriamos unos soberbios y unos mentirosos por que no es lo correcto, todo es de tiempo y busca-

Puebla ya trabaja con miras al Atlasremos que esto vaya aconteciendo para cerrar muy bien el torneo.”

Sobre el tema de que los equipos involu-crados en el descenso han cosechando unida-des, el técnico expresó que el enfoque general de todos es ganar.

“Si eso nosotros lo sabemos, tenemos que buscar siempre los partidos para ganar, hay que jugar siempre para ganar, que noso-tros demos siempre la sensación de que que-remos ganar y que queremos más, pero debe ser ordenado tiene que existir el equilibrio, que es lo que buscamos todos los días, tene-mos que visualizar que si existen problemas de descenso tenemos que ganar y si queremos llegar arriba tenemos que ganar, entonces in-dependientemente de eso nuestro enfoque ge-neral de todos los jugadores y cuerpo técnico es que hay que jugar siempre para ganar”.

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 9ESPECTÁCULOS

“RANGO”Sinopsis: Del director de “The Pirates of

the Caribbean” llega RANGO, con la parti-cipación de Johnny Depp en una original co-media animada de aventuras que lleva a los espectadores en un divertido y emotivo pa-seo por el Lejano Oeste. La historia sigue el humorístico y transformativo viaje de Rango

4 de marzo de 2011

Durante años, se documentaron casos de avistamientos de ovnis en todo el mundo (Buenos Aires, Seúl, Francia, Alemania, China). Pero en el año 2011, fuerzas descono-cidas atacan la Tierra y lo que una vez fueron solo avista-mientos se convierte en una realidad aterradora. Mientras las grandes ciudades del mundo caen una tras otra, Los Ángeles se convierte en la última posibilidad de resistencia de la humanidad, en una batalla que nadie esperaba. Ahora, mantener esa resistencia depende del sargento del Estado Mayor de los marines (Aaron Eckhart) y su nueva sección, quienes se enfrentan a un enemigo que no se puede compa-rar con ninguno que hayan encontrado antes.

(Deep), un camaleón domes-ticado que lleva la vida de cualquier mascota hogareña, hasta que atraviesa una gran crisis de identidad. Después de todo, ¿cuán lejos pueden ir tus aspiraciones cuando el único propósito en tu vida es mimetizarte con los demás? Cuando Rango accidental-mente va a parar a un deser-tico pueblo donde abundan las armas llamado Dirt, un sitio perdido donde no exis-te la ley y en donde habitan las más astutas y enigmáticas criaturas del desierto, el poco valiente reptil de pronto se da cuenta de que allí llama la atención. Recibido como la última esperanza que este pueblo aguarda desde hace mucho, el nuevo sheriff Rango se ve obligado a en-tregarse por completo a su nueva situación. . . hasta que, gracias a una suma de situa-ciones plenas de acción y en-cuentros con personajes ex-travagantes Rango comienza a convertirse en el héroe que alguna vez soñó con ser.

Battle: Los Angeles11 de marzo de 2011

Los Discovery Kits de Baby Einstein ayu-dan a los padres a introducir a sus bebés en los hermosos mundos de la música clásica, la naturaleza y las artes a través de kits multime-dia integrados.

La Baby Einstein Company suma

tres nuevos productos

a su colección de Discovery Kits el 22 de febrero

Los Ángeles, 25 feb (EFE).- César Montero le ha puesto el sello mexicano a exitosas películas del estudio DreamWorks Animation, donde trabaja como artista de superficie; su talento forma parte de los filmes “Sherk Forever After”, el especial de Navidad de “Kung Fu Panda” y “Kung Fu Panda II”, que se estrena en mayo.

“Yo me encargo de pintar los elementos que aparecen en el ‘paisaje’ de las películas, pero no solo es pintar sino darle el realismo a cada uno. Todo lo que se ve en tercera dimensión en una pelí-cula, eso es lo que yo hago”, dijo a Efe el mexicano.

“Los árboles, el suelo, los personajes, la pie-dras, los caminos, todo eso es responsabilidad de los artistas de superficie, el gran reto es hacerlos con el brillo, la textura, las cualidades y las propie-dades necesarias para que se vean tan reales como en su ambiente natural”, agregó el joven nacido en Jalisco, hace 29 años.

Montero estudió en el Tecnológico de Monte-rrey, en México, donde obtuvo en el 2004 su di-ploma como ingeniero en sistemas. Se formó en animación de manera autodidacta, sometiendo sus trabajos al escrutinio mundial a través de concur-sos y propuestas que realizó y con las cuales se fue haciendo un nombre en el competido campo de la tercera dimensión (3D).

Con mucho esfuerzo y con el apoyo de su familia pudo pagarse un año de estudios en Van-couve r F i l m

César Montero, todo un talento mexicano presente en exitosas películas de animación

School, en Canadá, donde estudió diseño, paso que dio “porque me di cuenta que me faltaban bases de diseño que podían ser fundamentales”, relató.

En el 2006, con 4 premios bajo el brazo, el International Davey Award y otros 3 recibidos en Vancouver Film School por el mejor proyecto de los estudiantes de mercadeo, mejor proyecto final y mejor gerencia de un cortometraje de anima-ción, Montero partió a Londres donde obtuvo su primer trabajo diseñando vídeo juegos.

“Pero mi sueño siempre fue trabajar para DreamWorks, lo veía como lo que más anhelaba hacer en mi carrera y entonces cada vez que cum-plía años ese era el deseo que pedía al apagar las velitas”, comentó emocionado.

Y el deseo se le hizo realidad, sin tener visa de trabajo en los Estados Unidos, aplicó por In-ternet para una posición en estos estudios ubica-dos en Burbank, California, creadores de exitosas películas animadas, entre ellas “Shrek”, “Mada-gascar”, “Kung Fu Panda”, “Cómo entrenar a tu dragón”, “Monsters vs Aliens” y “Megamind”, entre otras.

El 3 de noviembre de 2008, día de su cum-pleaños comenzó a trabajar como artista de su-perficie en DreamWorks.

“Aquí trabajamos unas 1800 personas, entre ellos hijos de mexicanos nacidos en EE.UU., hasta donde tengo entendido, soy el único traba-jador en el área de producción nacido en México y eso me llena de mucho agradecimiento y de un compromiso muy elevado que me lleva siempre a dar lo mejor”, relató el creativo.

“Siento, de alguna manera, que mi desempe-ño aquí es una representación diaria de mi país,

es como sentirme un embajador de México en cada trazo, en cada dibujo, en cada color”, manifestó el artista quien comenzó a dibujar

a los 5 años, haciendo junto a su hermano historietas que vendían a sus amigos de

infancia.Recientemente Montero fue asig-

nado al área de investigación y de-sarrollo de DreamWorks, mientras se sigue preparando a diario apren-diendo nuevas técnicas, nuevos pro-gramas y nuevas formas para hacer

más fértil la creatividad y la destreza.

Los Ángeles, 28 feb (EFE).- La popular banda musical de California “Los Fabulocos” ha sacado al mer-cado su segundo disco titula-do “Dos”, un álbum de doce canciones con su particular ritmo de rock ranchero, inspi-radas en sus raíces mexicanas y estadounidenses.

“Nuestro nuevo disco, ‘Dos’, contiene una colección de canciones con ritmos nor-teños, pero con una mezcla de rock, como hacen en Texas”, dijo a Efe Jessy Cuevas, de 39 años, cantante y acordeonista del grupo.

“En Texas a ese ritmo le llaman Tex-Mex; pero como nosotros somos de California a nuestro ritmo con influencia de los grupos de rock chicano de la década de los setenta le llamamos Cali-Mex”, expli-có.

“Los Fabulocos” son un grupo de cuatro integrantes que hace cuatro años emer-gió, con Cuevas y el batería Mike Molina, de otra banda musical del este de Los Án-geles llamada “The Blazers”, en la que tocaban canciones bailables en fiestas y eventos comunitarios.

Posteriormente se suma-ron al grupo James Barrios en

El rock ranchero marca el tono musical del grupo “Los Fabulocos”

el bajo y David “Kid” Ramos en la guitarra.

El disco “Dos” es un traba-jo de 12 canciones producido por la disquera “Delta Groove Music” de California. Entre las canciones, cuatro de ellas son interpretaciones de temas famo-sos y ocho fueron escritas por los integrantes del grupo.

Los temas son cantados en inglés o español y algunas de las canciones son entonadas en una mezcla de los dos idiomas “Spanglish”, y en el álbum hay títulos como: “Everything Will Turn Out Alright”, “The Vibe”, “The Coffee Song”, “Un Puño de Tierra” y “Calmen su Rollo”.

“El nombre de nuestro gru-po nació de la gente que hacía chistes de nosotros y decían que ‘somos unos fabulocos’, por la manera en la que cantamos en el escenario”, dijo Cuevas.

“Nos hizo gracia y nos gus-tó, por eso le pusimos al grupo ‘Los Fabulocos’ que es también el nombre de nuestro primer disco que lanzamos hace tres años”, recordó el acordeonista.

Ramos, de 52 años, dijo a Efe que se han propuesto escri-bir la mayoría de temas en sus discos “porque de esa manera estamos brindando material más original”.

“Los Fabulocos” se dedican

a cantar en su tiempo libre porque regularmente traba-jan en diferentes oficios para apoyar económicamente a sus familias.

Además de sus actuacio-nes en California y Texas, “Los Fabulocos” han tocado recientemente en Boston y Baltimore y fuera de Estados Unidos en Noruega y Alema-nia.

James Barrios, de 47 años, quien en su trabajo diario hace lápidas para ce-menterios angelinos señaló que han tardado dos años en producitr y grabar el álbum ‘Dos’ y que probablemente al siguiente disco le van a lla-mar “Tres”.

“Escribí el tema titulado ‘The Coffee Song’ que es bá-sicamente sobre personas que viven en soledad y solo pien-san en amores pasados y que desean que las personas que amaron piensen en ellos”, dijo Barrios.

“Esa es una de las can-ciones tristes del disco que lleva un poco de ritmo de música ‘country’, que es par-te de las influencias en Los Fabulocos”, explicó.

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495910 ENTRETENIMIENTO

Aries: Hay que dejar de lado la impulsividad, y pen-sar lo que hacemos. Al mismo tiempo, no dejes de cumplir con tus deberes. Una manera de ser feliz es

no hacer nada que atente contra lo que hemos construido, y eso se logra meditando sobre cada acto

Tauro: No dejes que las influencias negativas pesen sobre de ti a la hora de crear los espacios que nece-sitas. Más de una vez se te ha dicho que exagerar

sobre tu situación no va a conducirte a nada , mucho menos a sanar.

Géminis: La Luna en Capricornio te mueve a resol-ver los problemas que han ido quedando pendientes. Hay que realizar una revisión para alejar esos fan-

tasmas, y poner toda tu energía en temas que importen. Cáncer: Busca lo que tu corazón desea, y no dejes que los pequeños obstáculos se interpongan entre ello y tú. Da lo que se pide de ti, pero no pongas en

duda la palabra de quien te da el consejo que requieres. Leo: Por esta ocasión, no es buena idea que te sal-gas de tus canales habituales: podrías hacerte año. Quien dice, de alguna manera, se libera de lo dicho.

Harías bien en contar lo que te ha sucedido.

Virgo: Es un grave problema que lo que dices no se corresponda con lo que sientes. No llevará a nada bueno. Tienes que volver a los viejos hábitos saluda-

bles. Estar en la indefinición y la bruma sólo te perjudican. Libra: La discreción es algo que debes cultivar ya, pues te expones a riesgos por lo que dices de más. Dejar que las cosas se resuelvan por sí mismas no es

nada bueno, y se parece mucho a ser irresponsable.

Escorpión: La intensidad no es buena en todos los contextos. Estás dejando que las cosas se muevan en demasía. Baja la velocidad, baja los excesos. Ya sabes

bien que ni siquiera las cosas buenas funcionan en exceso. Sagitario: Hay que regresar a cultivo de tu mente, a saciar tus inquietudes; algo que sólo conseguirás fuera de tu círculo actual. No es nada saludable per-

manecer junto a aquellos que te desprecian y se mofan de tu talante y pasiones.

Capricornio: No tienes nada que probar nada a na-die, y mucho menos a quien dice conocerte y quererte. Tienes que exponer todas tus dudas a un especialista,

y dejar de jugar con lo que te pasa. Hay que empezar ya. Acuario: Hay que apurar la solución de ese proble-ma. La buena noticia es que no pasa por tu sacrificio. Necesitas recuperar ese equilibrio que has dejado de

lado en aras de las pequeñas urgencias y problemas. Piscis: No ayudes a a nadie que no se lo merezca, no te pongas en manos de nadie quien no conozcas. Supones mucho, das por hecho más, y te dejas poner

en situaciones de riesgo que puedes evitar

HORÓSCOPOSCHISTESEstaba un joven con una motocicleta último modelo, la mejor y

más cara del mundo. Iba por la ruta a 120 Km/hr, de repente el jo-ven pasa a una bicicleta, en la que iba un viejo de 70 años. Luego

de esto el joven ve por el espejo retrovisor que venía el viejo a todo lo que da, lo pasa. Entonces el pone a la moto a 180 Km/hr,

pasa al viejo nuevamente, y otra vez el joven mira como lo pasa el viejo. El joven enojado la pone a todo lo que da. Pasa al viejo otra vez, y otra vez el viejo le pasa al joven. Luego se bajan ambos de

sus vehículos, y el joven le dice:

-- ¿Cómo puede ser que yo vaya a 320 Km/hr, y usted con una bicicleta me pasa?

-- ¿Qué quieres que haga si me enganchaste los tirantes de los pantalones?

“Si te sientas en el camino, hazlo de frente a lo que has de andar, y de espaldas a lo ya andado” Proverbio chino.

Ciclistas

Después de haberse utilizado para la escritura en tinta e impuesto universalmente, la lapicera estilográfica, el uso del plumín para cier-tos trabajos, y la invención revolucionaria, por lo simple, barata y popular, como fue el bolígrafo, apareció en el mercado, para usos primeramente, de rotulación y luego para tareas escolares y artís-ticas, el rotulador, los marcadores y las fibras y fibrones, como se los denomine en sus diversas presentaciones.

En 1963 aparecieron los marcadores, las fibras o rotu-ladores con punta de fieltro y poco a poco se van impo-niendo.

El primer rotulador práctico lo inventó el japonés Yukio Horie en 1962. Resultaba muy adecuado para los trazos de la escritura japonesa, que normalmente se realiza con un pincel puntiagudo.

La punta está hecha de fieltro o fibras finas de nylon u otro material sintético sujeta al cilin-dro de la pluma y su tinta fluye hacia la punta mediante un mecanismo capilar. La punta puede tener muy diferentes formas y tama-ños; pueden alcanzar hasta una pulgada de ancho.

Las tintas de los marcadores pue-den presentar una muy amplia gama de colores.

FÁBULASEl zapatero convertido en doctor

Un zapatero incapaz de ganarse la vida con su oficio y des-esperado por la pobreza, comenzó a practicar como doctor en una ciudad en la cual él no era conocido. Allí vendía una me-dicina, diciendo que era un antídoto para todos los venenos, y obtuvo un gran nombre para él por medio de falsas alaban-zas y publicidad. Cuando el zapatero resultó caer enfermo él mismo de una enfermedad grave, el Gobernador de la ciudad determinó probar su habilidad.

Para este fin él pidió una taza, y mientras la llenaba con agua, simuló mezclar veneno con el antídoto del zapatero, mandándolo a beberlo con la promesa de una recompensa. El zapatero, con mie-do de una inminente muerte, admitió que él no tenía ningún co-nocimiento de la medicina, y que sólo fue hecho famoso por los clamores estúpidos de la muchedumbre. El Gobernador entonces llamó a una asamblea pública y se dirigió a los ciudadanos:

--¿De que locura han sido culpables ustedes? Ustedes no han va-cilado en confiar sus cabezas a un hombre, que nadie podría emplear ni siquiera para hacer los zapatos para sus pies.--

¿Sabías que...¿Sabías que...

Automovilistas #2En una ocasión iba Rodrigo acompañando a César en su auto. César pasaba los semáforos en rojo sin precaución y Rodrigo le dice:

-- ¡Estás loco! ¿Por qué te pasaste el rojo?

-- Así maneja mi hermano...

Así siguen semáforo tras semáforo y cada vez que Rodrigo le decía que estaba loco César contestaba que así maneja su hermano. Finalmente llegan a una luz verde y entonces César se detiene. Rodrigo lo dice:

-- Bueno, tu sí que estás loco, dale está en verde.

-- ¡Ah sí! ¿Qué tal si viene mi hermano?

El Rotulador o Marcador

Los farsantes e impostores, siempre son víctimas de sus propios actos.

La invención del rotula-dor de punta acrílica fue co-

mercializado en 1963, por la So-ciedad japonesa Pentel. La misma

Sociedad Pentel, en 1973 inventó el primer rotulador a bolita: el “Ball

Pentel”, y en 1981 presentó en el mer-cado un rotulador de punta cerámica: el

ceramicrón.

A partir de 1985, la Sociedad francesa Re-ynolds comercializó el bolígrafo y el rotulador

antifraude, que contiene tinta de seguridad, muy resistente a ser borrada. Era destinada especialmente

al uso de banqueros y negociantes, para evitar la falsi-ficación de documentación y cheques.

Este producto obtuvo la primera marca certificada del Laboratorio Nacional de Ensayos.

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 11

COMPRAMOS SU AUTO FUNCIONE O NO. Pagamos el mejor precio. Efectivo Ya !!! 713-538-1829*CARROS , CAMIONETAS, ESTEREOS Y MUCHO MAS, empezando desde $1000 en efectivo, 3 dias de subasta publica tel: 713-355-6777*LLAMA GRATIS AL 281-404-2556 CÓDIGO 5454, para conocer chicas solteras y atractivas.*

PRECIO ESPECIAL DE CARROS A CENTROAME-RICA, envios a Honduras y el Salvador hasta la puerta de su casa, cobramos por cajas, solo llame tel.:832-207-3673 y 832-338-7924.*COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*RECOJO GRATIS TU CAR-CACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

ECONOMIC TRANSMIS-SIONS, LE DA EL MEJOR PRECIO en transmisiones y la mejor garantia de 30,000 mi-llas, tambien trabajamos con frenos, aire acondicionado, tune up, cv joints llame para mas informacion 281-974-5430.*SOMOS ESPECIALISTAS EN TRANSMISIONES DOMESTICAS E IMPOR-TADAS, le damos garantia de 30,000 millas y reciba 100 de descuento y grua gratis con trabajo mayor en transmision 281-974-5430.*A&A TRANSMISSION HA-BRE SUS PUERTAS dandole la mejor garantia al arreglar su tranmision desde 12 meses o 12,000 millas 713-723-3167.*REPARACION DE TRANS-MISIONES DE TODO tipo, diagnostico gratis, grúa gratis desde cualquier parte de al cuidad. 713-434-3314*TEXAS CAR STEREO TIE-NE CUALQUIER COSA que necesite para su auto desde rines, llantas, cd, dvd, este-reos, amplificadores y tambien financiamos 281-596-9717 / 12971 Westheimer.*

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495912

SECCIÓN DE AUTOS

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

INCOME TAXSECCIÓN DE

LA MEJOR SUBASTA PU-BLICA ESTA EN 8333 I.45 North Houston Tx. 77037 en la salida de la Gulf Bank, tel 713-355-6777*¿NECESITA UN LUGAR SEGURO Y CONFIABLE para hacer su Income Tax? venga a PCO Income Tax, donde le ayudamos a recibir un mejor reembolso y seguro, 6906 Atwell suite 216 713-838-1036.*

TEXAS CAR STEREO TE-NEMOS GRAN VARIEDAD de llantas y rines nuevos y usados 16” 17” 18” 19” 20” 22” 24” y 26”, financiamien-to disponible, no checamos credito 12971 Westheimer 281-596-9717.*

¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polariza-das, reproductor de discos com-pactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, Texas Car Stereo, 12971 Wes-theimer 281-596-9717.*

SE COMPRAN CARROS EN CUALQUIER CONDICION, pagamos el mejor precio en efectivo 832-878-6317 y 832-641-641-8069.*

BANBINO TE OFRECE SERVICIO DE GRUA, pre-cios muy accesibles, servicio rapido 832-466-8223 & 832-814-7957.*¿TRANSMISIONES? NO CONFIE EN QUIEN NO SABE lo barato sale caro, tenemos experiencia y buen precio llamenos 713-334-8726 & 713-466-9299 & 713-444-0982.*AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda mone-taria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.*COMPRAMOS TROCAS Y CARROS CHOCADOS ó en cualquier condición, trabajen o nó. Pago cash y los levanto gratis. Pregunte por Adolfo 832-371-8868.

AAA AUTO REPAIR, TODO TIPO DE REPARACION en todo tipo de vehiculos, servicio gratis de chequeo computarizado, servicio 24 horas 713-771-1617.*AAA AUTO REPAIR, TE OFRECE cambio de aceite por solo 14.99, tambien reparamos tu vehiculo por cualquiera que sea el problema, llama para informacion 713-771-1617.*LO LLEVAMOS SEGURO Y COMODO, BOLETOS ba-ratos desde $69.00 salidas de lunes a sabado 1:00pm, llame para destinos 713-921-4949 & 713-928-8046.*VENDO FORD 1999 TRO-CA, 2 llantas, tercer asiento de Excursion. 832-250-8885. JuanMECANICA EN GE-NERAL, MOTORES, CABEZAS,BOMBAS DE AGUA, bombas de gasolina, bandas del tiempo, fallas elec-tricas, precios razonables, ser-vicio a domicilio, comunicarse con Marcos 832-882-5615.COMPRAMOS SU AUTO FUNCIONE O NO. Pagamos el mejor precio. Efectivo Ya !!! 713-538-1829*

CARROS , CAMIONETAS, ESTEREOS Y MUCHO MAS, empezando desde $1000 en efectivo, 3 dias de subasta publica tel: 713-355-6777*LLAMA GRATIS AL 281-404-2556 CÓDIGO 5454, para conocer chicas solteras y atractivas.*PRECIO ESPECIAL DE CARROS A CENTROAME-RICA, envios a Honduras y el Salvador hasta la puerta de su casa, cobramos por cajas, solo llame tel.:832-207-3673 y 832-338-7924.*COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*RECOJO GRATIS TU CAR-CACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*ECONOMIC TRANSMIS-SIONS, LE DA EL MEJOR PRECIO en transmisiones y la mejor garantia de 30,000 millas, tambien trabajamos con frenos, aire acondicionado, tune up, cv joints llame para mas informacion 281-974-5430.*

INCOME TAX, INCOME TAX, HAGA su reporte por $20.00 dlls. venga ya o llamenos 713-838-1036, 6906 Atwell suite 216 .*

¿NECESITA HACER SU REPORTE DE INCOME TAX y no tiene seguro social? venga nosotros le ayudamos a sacar su numero del IRS y hacer su re-porte, llame ya 713-838-1036.*

EL CREDITO ES LO MAS IMPORTANTE EN ESTE PAIS por ello Progreso Finan-ciero habre sus puertas para una verdadera ayuda 832-248-7525.*

LA MEJOR SUBASTA PU-BLICA ESTA EN 8333 I.45 North Houston Tx. 77037 en la salida de la Gulf Bank, tel 713-355-6777*

¿NECESITA UN LUGAR SE-GURO Y CONFIABLE para ha-cer su Income Tax? venga a PCO Income Tax, donde le ayudamos a recibir un mejor reembolso y seguro, 6906 Atwell suite 216 713-838-1036.*

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 13SECCIÓN DE AUTOS

SOMOS ESPECIALISTAS EN TRANSMISIONES DOMES-TICAS E IMPORTADAS, le damos garantia de 30,000 millas y reciba 100 de descuento y grua gratis con trabajo mayor en transmision 281-974-5430.*

A&A TRANSMISSION HA-BRE SUS PUERTAS dandole la mejor garantia al arreglar su tranmision desde 12 meses o 12,000 millas 713-723-3167.*

REPARACION DE TRANS-MISIONES DE TODO tipo, diagnostico gratis, grúa gratis desde cualquier parte de al cuidad. 713-434-3314*

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495914

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SALUD

DENTISTAS PROFESIO-NALES !!! TE AYUDAMOS con tu dolor de muelas!! Lla-ma para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*¿BUSCA DENTISTA? EN ST NICHOLAS DENTAL te ayudamos con Implantes, ortodoncia, periodoncia, para niños y adultos. Aceptamos Seguros. 713-263-8080, 501 B Antoine.*¡¡SALSAROBICS!! QUEMA MAS CALORÍAS BAI-LANDO, TONIFICA TU CUERPO, marca tu abdo-men, fortalece tus músculos, dance & fittnes pregunta por Hector 832-878-7831.

SERVICIOS DENTALES DE ALTA CALIDAD a bajo costo, examen oral completo, radiografía panoramica solo $ 70.00 aceptamos medicaid 832-767-1037 Vidal Dentist.*CAMBIA TU VIDA SEXUAL PARA SIEMPRE Maxi Patch llama hoy mismo 1-888-876-5971.*HAZ QUE TU VIDA SEXUAL sea al 100% Maxi Patch fácil, cómodo, seguro y rápido 1-888-876-5971.*

¿NECESITA VER A UN DOCTOR, DESPUES de su hora de trabajo? nosotros si lo podemos atender desde exa-menes de sangre, diabetis, alta presion, llamanos de 6:30 pm. a 8:30 pm. 713-922-4143.*SOMOS UNA CLÍNICA QUE TRABAJA DE 6:30 a 8:30 pm. los lunes, martes, jueves y viernes, atendemos a niños y adultos 6227 Hwy. 6 South esquina Alief Clodine 713-922-4143.*YA NO TIENE QUE SUFRIR DOLOR para tener un cuerpo perfecto, tenemos lo ultimo en cirugia laser, sin dolor y sin anestesia con los mejores resultados llame para mas informacion 281-507-8357.*LASTIMADURAS, TOR-CEDURAS, DOLORES MUSCULARES, masaje deportivo; Alberto Villarreal tel:713-880-1220.UTILIZA TU REEMBOL-SO PARA EL FUTURO y que mejor para un terreno, llama ya al 713-245-0313 y te calificamos con solo un ID con foto.*

¿NECESITA UN DENTIS-TA? GRATIS EXAMEN DENTAL y radiografia, planes de pagos 12 meses sin intereses. Unicare Dental Tel:713-995-4000*OFICINA LEGAL DEL ABOGADO NDIRANGU LLC. atendemos multas de transito, inmigración, casos criminales, accidente de auto; 3003 S. Loop West, suite 412 Houston Tx. 77054 (832)-425-9849.*¿ SE ACCIDENTO Y NO SABE QUE HACER? noso-tros lo ayudamos, consulta gratis en español, ayuda 24 horas, abogado Galindo 713-228-3030NO HABLE CON SECRE-TARIAS, HABLE directa-mente con el abogado Cris-tobal Galindo especialista en accidentes y defensa criminal 713-228-3030 consulta gratis.AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda mone-taria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.*¿ANDAS BUSCANDO GENTE SEXY y sin pareja en tu área? Intentalo gratis 281-404-2556.*SERVICIOS DENTALES PARA TODA LA FAMILIA a precios increibles, limpiezas, rellenos, coronas, cosmetica dental, llame para obtener nuestra oferta 832-767-1037.*

MARTES, 1 de marzo (HealthDay News/HolaDoc-tor) -- Un estudio reciente halla que los adultos mayores sopesan cuidadosamente los beneficios y riesgos de los medicamentos que previenen

Según los investigadores, los medicamentos deben aportar mucho más beneficios que riesgos para captar su atención

vistaron a 356 personas con una media de edad de 76 años sobre su disposición para tomar medicamentos que reducirían el riesgo de un ataque cardiaco en los próximos cinco años, pero que causaban varios efectos secundarios, tales como fatiga, mareos, náuseas, pensamientos confusos o más lentos.

El 88 por ciento de los par-ticipantes dijo que tomarían el medicamento si no tuviera efectos adversos y condujera a seis ataques cardiacos menos por cada 100 personas. Ese es la reducción promedio en el riesgo de los medicamentos actuales para prevenir las enfermedades cardiovasculares.

“Por el contrario, una gran proporción (entre 48 y 69 por ciento) no estaban dispuestos o tenían dudas sobre tomar un medicamento cuyo beneficio promedio causaba fatiga leve, náuseas o pensamiento borro-so, y sólo tres por ciento toma-ría medicamentos con efectos secundarios lo suficientemente graves como para afectar el funcionamiento”, escribieron la Dra. Terri R. Fried de la Facul-tad de medicina de la Univer-sidad de Yale y del Sistema de Atención de la Salud de Asuntos de Veteranos de Connecticut, y colegas en un comunicado de prensa.

Entre más beneficios ofrecía el medicamento, más dispuestos estaban a tomarlo.

“El hallazgo central de este estudio es la gran influencia que ejerce la presencia de efectos adversos en las decisiones de las personas mayores sobre tomar o no un medicamento”, apun-taron.

Los resultados sugieren que las directrices clínicas y las decisiones sobre recetar estos medicamentos a personas ma-

yores necesitan destacar tanto los beneficios como los daños, agregaron los investigadores.

“La terapia recomendada por las directrices puede estar en desacuerdo con las prefe-rencias de los pacientes que son a fin de cuentas el objetivo de estas directrices”, concluyeron.

El estudio aparece en línea el 28 de febrero y en la edición impresa del 27 de junio de Ar-chives of Internal Medicine.

Las personas mayores están preocupadas por los efectos secundarios de los medicamentos para el corazón, según un estudio

las enfermedades cardiovas-culares antes de decidir si los toman o no.

Y si los beneficios no supe-ran por mucho los riesgos, no están interesados en tomarlos.

Los investigadores entre-

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 15

Anúnciate aquí pregunta por Diana Campos 713-334-4959. LA PRENSA DE HOUSTON

SALUD

RESTAURANTES

ROMANCE

TAQUERIA ARANDAS Y OSTIONERIA ARANDAS te invita a probar la variedad de platillos, siempre hay uno cerca de usted.713-673-5522.*“ARANDAS BAKERY” VEN A PROBAR nuestro pan y deliciosos pasteles 713-694-1813 o 713-941-0100.*LA CAMPESINA, TAQUE-RIA Y CARNICERIA, OFRE-CE los mejores cortes de carne y exquisitos platillos, visitenos en nuestras 4 localidades 713-451-6990.*LA CAMPESINA, TAQUE-RIA Y CARNICERIA, OFRE-CE los mejores cortes de carne y exquisitos platillos, visitenos en nuestras 4 localidades 713-451-6990.*DOÑA TERE MEXICAN RESTAURANT, tenemos tortas, tamales, cochinita pibil y muchos antojitos mas 713-777-7474.*LOS MAGNATES DEL POLLO EN HOUSTON loca-lizados en 7 diferentes lugares, abierto los 7 dias de la semana de 9 a 11 tel:713-699-5300.*CAZUELAS DE RICOS GUISADOS PARA LLEVAR, ideal para sus fiestas, reunio-nes o tardes futboleras, llama al 281-988-8727.*PLATILLOS MEXICANOS, SEAFOOD, PUPUSAS y mucho mas, visitanos 12224 Bissonnet & Cook Houston Tx. 77099 tel:281-879-4737.*HUNAN KING TE INVITA A DISFRUTAR de la frescura y buen sabor de sus platillos, tenemos servicio a domicilio 713-661-4481.*

¿QUIERES CONOCER A ALGUIEN? Y TENER UNA BUENA RELACION DE “AMOR” o buenas amistades ¡¡ANUNCIATE!! en esta sec-cion, solo llamanos y te diremos como, 713-334-4959.

¿ESTAS CANSADO DE ESTAR SOLO? ¡¡YA NO MAS!! anunciate en esta seccion, encontraras a alguien con quien compartir tus ratos de so-ledad o de alegria, es muy facil, solo comunicate a este numero 713-334-4959 y nosotros te ayudamos!!!.

SOY ALTO DELGADO, BUS-CO UNA AMIGA atractiva, delgada de buen ver, comunica-te conmigo. 713-594-8069.

ATENDEMOS A SU FAMI-LIA A BAJO costo; somos un centro de salud comunitario ofrecemos todos los servicios médicos 713-351-7350, 713-779-6400.*MAQUILLAJE PERMA-NENTE PROFESIONAL y sin dolor con la nueva técnica europea, depilación para pier-nas, axilas y área de bikini. Los mejores precios combina-do con profesionalismo, llama a Adriana al 281-995-6946.*MOLDEA TU FIGURA, TRATAMIENTO DE LIPOCAVITACION ultraso-nica que te moldea el cuerpo, reduce de 3 a 15 cm por trata-miento, para mas informacion llama a Elizabeth 713-320-8137.*DENTISTAS PROFESIONA-LES !!! TE AYUDAMOS con tu dolor de muelas!! Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*

¿BUSCA DENTISTA? EN ST NICHOLAS DENTAL te ayuda-mos con Implantes, ortodoncia, periodoncia, para niños y adultos. Aceptamos Seguros. 713-263-8080, 501 B Antoine.*¡¡SALSAROBICS!! QUEMA MAS CALORÍAS BAILAN-DO, TONIFICA TU CUERPO, marca tu abdomen, fortalece tus músculos, dance & fittnes pre-gunta por Hector 832-878-7831.

¿NECESITA UN DENTISTA? GRATIS EXAMEN DENTAL y radiografia, planes de pagos 12 meses sin intereses. Unica-re Dental Tel:713-995-4000*OFICINA LEGAL DEL ABO-GADO NDIRANGU LLC. atendemos multas de transito, inmigración, casos criminales, accidente de auto; 3003 S. Loop West, suite 412 Houston Tx. 77054 (832)-425-9849.*

¿ SE ACCIDENTO Y NO SABE QUE HACER? noso-tros lo ayudamos, consulta gratis en español, ayuda 24 horas, abogado Galindo 713-228-3030NO HABLE CON SECRE-TARIAS, HABLE directa-mente con el abogado Cris-tobal Galindo especialista en accidentes y defensa criminal 713-228-3030 consulta gratis.AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto

o de trabajo, ayuda mone-taria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.*¿ANDAS BUSCANDO GENTE SEXY y sin pareja en tu área? Intentalo gratis 281-404-2556.*SERVICIOS DENTALES PARA TODA LA FAMILIA a precios increibles, limpiezas, rellenos, coronas, cosmetica dental, llame para obtener nuestra oferta 832-767-1037.*

SERVICIOS DENTALES DE ALTA CALIDAD a bajo costo, examen oral completo, radiografía panoramica solo $ 70.00 aceptamos medicaid 832-767-1037 Vidal Dentist.*CAMBIA TU VIDA SEXUAL PARA SIEMPRE Maxi Patch llama hoy mismo 1-888-876-5971.*HAZ QUE TU VIDA SEXUAL sea al 100% Maxi Patch fácil, cómodo, seguro y rápido 1-888-876-5971.*

“SABOREA EL NUEVO PO-LLO SABROSON” el nuevo pollo que esta causando sen-sacion! en Taquerias Arandas, siempre hay una cerca de usted 713-941-0100 & 713-694-1813

“ALBONDIGAS” LA MEJOR COMIDA solo en Coquitos Restaurant con la mayor variedad de comida Honureña, tapado, pollo guisado 713-776-0220.*

UN AMBIENTE FAMILIAR EN EL MEJOR restaurant “Coquitos” reserva al 713-776-0220 y pregunta por los especiales del dia 713-776-0220.*VENGA A DISFRUTAR DE NUESTRA RICA COMIDA en la compra de un platillo barbecue dinners o steak dinners el segundo a mitad de precio 713-670-0334 & 713-670-0423.*

QUIERES DISFRUTAR DE UN DELICIOSO STEAK estilo barbecue o unas deliciosas cos-tillas con ricos acompañamien-tos, ven estamos en 10801 I. 10 salida Holland o llama al 713-670-0334 & 713-670-0423.*

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495916

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

BELLEZA Y MÁS

1 0 1 0 A n t o i n e D r. I - 1 0 * A n t o i n e N e x t t o I K E A * 7 1 3 - 6 8 2 - 8 9 9 4

DE LUNES A VIERNESMonday to Friday

RESTAURANTES

Hola familia antes que nada muchas gracias por detenerse a leernos y así, ser parte de esta oportunidad de compartir nuestras experiencias a la hora de comer. Cuando uno viene a los estados unidos por primera vez , lo que uno más batalla en agarrar la onda no es el idioma o la nueva chamba, es la comida, por que al ser nuevos en un país de costumbres tan diferentes pues no sabemos cómo funcionan las cosas y hacemos lo que vemos que hacen los demás ósea pedir el combo number one o solo café con donas y la verdad es una pena ya que Houston nos ofrece un montón de opciones para llenar la pancita a la hora de comer y no solo de nuestra maravillosa cocina hispana que llego para quedarse con sus tacos, tortas, pupusas,

MASAJES PROFESIONA-LES DE CUERPO COMPLE-TO. Si tiene dolor de espalda ó cansancio del trabajo ; visitanos 6633 Hillcroft Ste. 204. 713-771-5767. Abierto de 9 am en adelante*

guisados, caldos y muchos, muchos más sabores que nos hacen recordar nuestra casa, y es que a todos nos pasa

igual a la hora de comer un buen guisado nos recuerda a la abuela, una machaca con sus frijoles refritos y una salsa bien picosa y te acuerdas que no le has hablado a tu mamacita. Pero una de las cosas positivas de salir del rancho de uno, es la oportunidad de ver paisajes

nuevos, gente diferente, otros idiomas y por supuesto otros sabores. Así que semana tras semana si me dan la

oportunidad estaremos dando nuestras recomendaciones y críticas de los

Restaurantes que visitemos con sincera honestidad y sin compromiso alguno con la única intención de que ustedes sepan de que lado masca la iguana y no haremos discriminación alguna por nacionalidad o precio ya que nos daremos la vuelta hasta en las trailas y les pasaremos el dato. Además será muy importante que

nos manden sus opiniones o que nos avisen que lugar les gustaría que le demos un repason en una de esas a través de esta columna encuentran el lugar perfecto para llevar a cenar a su muchacha tan especial y cerrar trato o para impresionar a la esposa en su aniversario y que no diga que la lleva solo a los tacos. Así que deje a su compa el bronco que se meta hasta la cocina pruebe de todo y ya sea que me de dolor de panza o me quiera poner a lamer el plato de lo sabroso que estaba, yo le cuento de los precios, la atención, cómo llegar y que platillo le recomendamos y de vez en cuando hasta compartimos una receta para que lo intente en casa. Por hoy es todo pero sigamos por facebock.com/elbronco y por supuesto zapatellele con nosotros de lunes a sábado de 5 a 10 am a través de el norte 107.9 y 101.7 fm y así arranque su mañana con ánimo. Espero siempre poder dejarles un buen sabor de boca recordándoles que no solo de pan vive el bronco….animo hijos de la machaca

El broncoSe mete hasta la cocina

CHICAS LATINAS TE ESPE-RAN para un masaje relajante 832-206-2985.PERFUMES 100% ORIGINA-LES, PRECIOS DE MAYO-REO por pequeñas cantidades, la mejor seleccion, todas las marcas en un lugar 713-532-7373 & 713-266-0880 .*ESCUELA DE BELLEZA EN EL AREA DE SOUTHWEST, damos clases de manicure, pe-dicure, cortes de pelo, faciales, cosmetologia llamenos 832-419-9761 & 713-668-8432.*

JOVENES LATINAS, MASAJES ANTIESTRES $ 40.00 la hora, gran especial $25.00 los domingos 832-885-0467.HABLA CON GENTE SOLTERA EN TU AREA, es gratis llama hoy mismo al 281-404-2556.*OBTENGA UNA BELLA SONRISA SIN PAGAR de mas somos especialistas en las mejores sonrisas al obtener el mejor precio 832-767-1037 Vida Dental.*

SU SONRISA ES SU ME-JOR CARTA DE PRESEN-TACIÓN en Vidal Dental nuestros pacientes obtienen sonrisas hermosas a precio justo 832-767-1037.*TENEMOS LO ULTIMO EN CIRUGIA LASER como lipoescultura en cintura, estomago, caderas y brazos, tenemos financiamiento dis-ponible 281-507-8357.*

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 17

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

BELLEZA Y MÁS

BIENES RAÍCESNO TIRE SU DINERO Y COMPRE SU CASA Y TERRENO; No crédito, ok, no seguro social, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, ok, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

¿SE SIENTE CANSADO Ó MUCHO ESTRESS? Es hora de un masaje de cuerpo com-pleto. Esta abierto de 9 am en adelante. Visitanos 6633 Hillcroft Ste. 204 ó llamanos 713-771-5767*EXAMENES DE SALUD PARA TODOS; chequeos anuales, pediatría, mater-nidad, servicios dentales, vacunas contra gripe flu 713-351-7350, 713-671-3041, 713-779-6400 y 713-830-3000.*

¡¡LUCE MAS BELLA EN ESTA PRIMAVERA!! Ya puedes disfrutar de maquillaje permanente en ojos, labios y cejas sin dolor y lo mejor con una apariencia natural, llama a Adriana al 281-995-6946.*

¿NECESITAS RELAJARTE? ¡VEN CONMIGO! me encar-gare de tu estres, no busques mas, no te arrepentiras, llama-me 713-540-1845MOLDEA TU CUERPO SIN CIRUGIA, REDUCIENDO

hasta 15 cm por tratamiento sin dolor y sin incapacidad, llama para evaluacion gratui-ta, Elizabeth 713-320-8137.*MASAJES PROFESIONA-LES DE CUERPO COMPLE-TO. Si tiene dolor de espalda ó cansancio del trabajo ; visitanos 6633 Hillcroft Ste. 204. 713-771-5767. Abierto de 9 am en adelante*CHICAS LATINAS TE ESPE-RAN para un masaje relajante 832-206-2985.PERFUMES 100% ORIGINA-LES, PRECIOS DE MAYO-

REO por pequeñas cantidades, la mejor seleccion, todas las marcas en un lugar 713-532-7373 & 713-266-0880 .*ESCUELA DE BELLEZA EN EL AREA DE SOUTHWEST, damos clases de manicure, pe-dicure, cortes de pelo, faciales, cosmetologia llamenos 832-419-9761 & 713-668-8432.*JOVENES LATINAS, MA-SAJES ANTIESTRES $ 40.00 la hora, gran especial $25.00 los domingos 832-885-0467.HABLA CON GENTE SOLTERA EN TU AREA,

es gratis llama hoy mismo al 281-404-2556.*OBTENGA UNA BELLA SONRISA SIN PAGAR de mas somos especialistas en las mejores sonrisas al obte-ner el mejor precio 832-767-1037 Vida Dental.*SU SONRISA ES SU ME-JOR CARTA DE PRESEN-TACIÓN en Vidal Dental nuestros pacientes obtienen sonrisas hermosas a precio justo 832-767-1037.*

TERRENO PARA CASA MOVIL, “renta negociable” a cambio de limpiar el lote, area Wayside y 610, 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-292-0064.

SE RENTA APARTAMENTO CHICO!! area de capitol y weyside-baratos billes paga-dos 832-618-7176.EL NEGOCIO DE LIMPIEZA COMERCIAL es un boom financiero, inicia tu propia empresa con $1,000 garantiza-mos clientes y entrenamiento llamanos 713-808-8975.*TE OFRECEMOS SEGURI-DAD A TU CASA con Central Home Security 832-362-4030 descansa mientras nosotros te protegemos 832-362-4030.*

TERCEROS MULTISERVI-CE LE OFRECE AYUDA en compra o venta de casas en todo Houston, tenemos casas reposeidas baratas 713-261-7645 & 281-888-0415.*

NO PIERDAS TU CASA, COMPRAMOS O RENTA-MOS casas, si estas en four-closer o bancarrota tambien podemos ayudar, pagamos en efectivo llame hoy 832-526-3136.

CASA MOVIL 2 REC UN BAÑO $699.00 de renta con servicios incluidos y $300.00 de deposito, 1929 Kowis, Houston, Tx. 77093, 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-292-0064.RENTO DUPLEX 3 RECA-MARAS, 2 BAÑOS. $899 Y $500 de depósito. Incluye servicios. 1925 B Kowis ( Area Hopper / Hardy ) 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-292-0064.

BONITA CASA 3 RECAMA-RAS 1 BAÑO, area Tidwell y Mesa Rd. renta $750 venta $55,000 dueño financia 713-384-8111 Sr. Jose.

QUIERES TRANQUILI-DAD Y SEGURIDAD PARA VIVIR lejos de la ciudad 713-245-0313 sin seguro social te calificamos, terrenos en venta.*

TERRENOS DESDE $130 AL MES 713-245-0313; te ca-lificamos con sólo un ID con foto. Llama ya al 713-245-0313 y empieza a asegurar tu futuro con un terrreno.*NO TIRE SU DINERO Y COMPRE SU CASA Y TERRENO; No crédito, ok, no seguro social, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, ok, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

TERRENO PARA CASA MOVIL, “renta negociable” a cambio de limpiar el lote, area Wayside y 610, 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-292-0064.

SE RENTA APARTAMEN-TO CHICO!! area de capitol y weyside-baratos billes pagados 832-618-7176.EL NEGOCIO DE LIM-PIEZA COMERCIAL es un boom financiero, inicia tu propia empresa con $1,000 garantizamos clientes y entrenamiento llamanos 713-808-8975.*

TE OFRECEMOS SEGU-RIDAD A TU CASA con Central Home Security 832-362-4030 descansa mientras nosotros te protegemos 832-362-4030.*

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495918

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SERVICIOS PARA EL HOGAR

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

DENTISTA FAMILIAR!! EXÁ-MEN Y LIMPIEZA de dientes, ortodoncia, frenos, implantes. Se aceptan seguros Medicare, Chip y otros. 713-263-8080, 5018 Antoine*NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños,adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia.713-515-0197.REPARAMOS REFRIGERA-DORES, LAVADORAS, SECA-DORAS, A/C. ¡¡¡Buenos Precios Garantizados!!! 832-659-6524 & 832-660-3351.¡ENCUENTRA GENTE LATI-NA ATRACTIVA SIN PAREJA! pruebalo gratis 281-404-2554 código 3474.*¡CLASES DE BAILE! SALSA, CUMBIA, MERENGUE, bacha-ta, reggeton; Salsarobics dance & Fitness, pregunta por Hector 832-878-7831.LOS MEJORES PRECIOS PARA LA LIMPIEZA de su carpeta, llame hoy mismo al 281-727-0117.*¿ PROBLEMAS CON SU ALFOMBRA SUCIA? busque a los profesionales hoy mismo al 281-727-0117.*¿LE DA VERGUENZA RECI-BIR VISITAS? ¿porque su al-fombra esta muy sucia? llamenos hoy mismo, somos profesionales a su servicio 281-727-0117.*

EMPLEOS

SOLICITAMOS AMAS DE CASA PARA TRABAJAR desde su hogar, ingresos atracti-vos, entrenamiento disponible, llamar para una cita al tel::832-741-4122¡GANE MUCHO DINERO VENDIENDO PERFUMES! trabaje en su propio horario, catalago gratis con su compra, 713-532-7373 & 713-266-0880 llamenos .*OFICINA LEGAL DEL ABO-GADO NDIRANGU LLC. atendemos multas de transito, inmigración, casos criminales, accidente de auto; 3003 S. Loop West, suite 412 Houston Tx. 77054 (832)-425-9849.*

DEJA DE TRABAJAR PARA OTROS, conviertete en empre-sario por $1,000 somos la mejor franquicia para hispanos ¡cam-bia tu vida! 713-808-8975.*

SE TU PROPIO JEFE INICIA TU NEGOCIO de limpieza comercial con $1,000 te garanti-zamos clientes y entrenamiento Stratus Solution 713-808-8975 llamanos.*

CONSIGA DINERO DE INME-DIATO, VENDIENDO su auto viejo !!!yo lo compro trabaje o no, pago el mejor precio, llameme 713-538-1829.*SOLICITO MESERAS PARA TRABAJAR EN UN BAR, mayores de 18 años, buena presentacion, sueldo $500 por semana. 832-881-5961.OBTENGA MUCHO MAS DINERO AL HACER sus taxes, somos especialistas en darle lo maximo posible en español 713-672-5100 y 713-468-9206 y 713-643-9005.*FUNDACION HISPANA OFRE-CE CLASES DE A/C, electri-cidad, refrigeracion, bombas de calor, 713-995-1240 estamos ubicados en 6633 Hillcroft suite 133 Houston, Tx. 77081INICIA TU NEGOCIO, VEN-DIENDO TODA clase de ropa 80% ganancia, catalogos gratis + obsequio: 727-812-0135.ACB NECESITA GERENTES Y SUPERVISORES para apertura de oficinas, 12 años de estudio, auto propio, posibilidad de trasla-do a otro estado, 1866-697-8712.

SOLICITO MUCHACHAS ATRACTIVAS con transporte propio 832-343-5255.NECESITO SECRETARIA BILINGUE CON buena pre-sentacion, interesadas hablar al 713-408-9502.*SE SOLICITA MECANICO DE CABECERA con herramientas y 2 años de experiencia, posicion disponible inmediata 713-408-9502.*SE SOLICITA ASISTENTE DE MECANICO con un año de

experiencia, hablar al 713-408-9502.*GANE DINERO FACIL-MENTE RECOMENDANDO amigos y familiares a Direct TV; le damos $100 para usted y $100 para el 832-421-4032, 713-344-0444.*¿QUIERES EMPEZAR TU PROPIO NEGOCIO? no lo pienses mas en Mi Pueblo Flea Market tenemos los mejores lugares para ti llama al 281-931-4318 o al 832-274-0265.*

FOTOGRAFO, SOLICITA MODELO de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 832-364-2296

PAQUETES DE DIRECTV DESDE $19.99 POR MES, ins-talacion gratis de HBO, CINE-MAX, SHOWTIME Y STARZ llama ya 832-519-1216.*DIRECTV Y DISH NETWORK PAQUETES DESDE $19.99 AL MES, todos califican, no credito HD-DVR gratis llama ya 832-519-1216 (restricciones aplican).*¿CANSADO DE VER LOS MISMOS PROGRAMAS? ya tenemos paquetes con DIRECTV y DISH NETWORK desde $ 19.99 al mes con instalación gratis hasta en 4 televisiones 832-519-1216.*

LLAMA YA PARA SERVICIO DIRCTV O DISH NETWORK con tarifas desde $ 19.99 al mes con instalación gratis hasta en 4 televisiones 832-519-1216.*NO BATALLE CON ABOGA-DOS QUE NO HABLAN CON USTED DIRECTAMENTE, para casos de inmigracion le atiende con profesionalismo; Abogado San Miguel 713-795-5299.*ROSA’S BEAUTY ACADEMY le damos clases de cosmetologia, manicure, faciales, cortes de pelo, instructor 8 horas diarias llame al 832-419-9761 & 713-668-8432.*REPARACION DE TELEVI-SORES PLASMA, LCD, DLP y proyeccion, servicio a domicilio con garantia (832)-273-6243.

PROTEGE A TUS SERES QUERIDOS con el mejor servicio de proteccion a tu hogar 832-362-4030.*ALTERACIONES DE TODO TIPO, Tomas Benites Fashion Designs, visitanos en 3700 Hillcroft suite 400, Houston, TX. 77063 junto a coco loco y Quetzal Bakery, llamanos tel. 832-622-3899.*

DIECTV CON LA MEJOR PROGRAMACION de habla hispana 832-362-4030 recibe hasta 6 habitaciones gratis 832-362-4030.*ALLISON TRANSMISION LE OFRECE TODOS los servicios de transmision y grua gratis mas diagnostico computarizado con su servicio 713-334-8726 & 713-466-9299.*

HACEMOS TODA CLASE DE ALTERACIONES, visitanos en 3700 Hillcroft suite 400, Houston, TX. 77063 tel. 832-622-3899 jun-to a Coco Loco y Quetzal Bakery, llamanos .*NO TE SIENTAS SOLO! PUE-DES HABLAR con gente sexy y sin pareja 281-404-2556.*¿NECESITA UN DENTISTA PROFESIONAL A PRECIO JUSTO? el doctor Vidal tiene años de experiencia y cientos de clientes satisfechos 832-767-1037.*NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños,adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia.713-515-0197.POR FIN LA AYUDA QUE LA COMUNIDAD esperaba con el mejor servicio financiero a tu medida 832-248-7525.*LA MEJOR PROGRAMACION DE DIRECTV la encuentras aqui, llama para los especiales 832-220-3735.*

¿TIENE UN CASO DE INMI-GRACION? nosotros somos especialistas, no se arriesgue poniendo su caso en otras manos yo le doy una consulta gratis, 281-972-2114 Ivisa Law Group, pregunte por Daniel.*¿SE LE DESCOMPUSO SU COMPUTADORA? nosotros le podemos ayudar con los mejores precios y el mejor trabajo, ya sea laptop o desktop llame para una cotizacion 832-276-2520 Adriana.*¿PROBLEMAS CON SU COM-PUTADORA? NO BATALLE con personas inexpertas, nosotros le garantizamos un mejor servicio en cualquier problema que tenga con su computadora en su casa o negocio llame para detalles 832-276-2520.*

APROVECHE NUESTROS ES-PECIALES, VAMOS a muchos destinos aqui y en Mexico, llame para detalles $10.00 de descuento con anuncio 713-921-4949 & 713-928-8046.*

¿PAGAS MUCHO CON TU PROVEEDOR DE CABLE, Internet o telefono? llamanos y te daremos los mejores precios por cualquiera de estos servicios 832-373-6714 todos aprobados.*¿TIENES UNA PROGRAMA-CION ABURRIDA? llama ya, te doy 150 canales desde 29.99 al mes con 3 meses gratis, yo te apruebo tambien con internet y telefono 832-373-6714.*DISFRUTE CON SU FAMILIA AL MAXIMO con Direct TV; paquete Optimo Más $29.99. Recomiende y gane $100.00 por cada uno, llame al 832-421-4032, 713-344-0444.*

SERVICIOS MEDICOS DE BAJO COSTO para toda su familia; pruebas, tratamiento y exámenes. Aceptamos cualquier seguro 713-351-7350, 713-671-3041, 713-779-6400 y 713-830-3000.*

¡¡ATENCION MUJERES!! YA PUEDES SER bella aún al des-pertar con lo nuevo en maquillaje permanente sin dolor y un look natural, llamáme para una cita 281-995-6946.*

ELECTRICISTA RESIDEN-CIAL Y COMERCIAL, precios accecibles, trabajos garantizados llame al 713-423-4699 & 832-814-5502.PUERTAS DE GARAGE Y MOTORES AUTOMATICOS, instalacion, reparacion, cambio de resortes, secciones, etc. Alberto 713-876-2197.

GOING’S TE OFRECE SA-LON DE FIESTAS totalmente gratis en la compra de los platillos,llamanos para separar tu fecha 713-670-0334 & 713-670-0423.*RENTA DE BRINCOLINES Y TODO PARA SUS FIESTAS con la mejor atencion y calidad de servicio y te ofrece productos directamente desde Guatemala y El Salvador 713-981-7981.*

ALARMAS PARA CASAS, DESCUENTO en aseguranza, protege a tu familia 832-362-4030.*

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 19SERVICIOS LEGALES

EDUCACIÓN

SERVICIOSLEGALES

APRENDA A HABLAR INGLES!! NO PIERDA TIEMPO. Interactive Learning Systems le ayuda. Llame hoy mismo a cualquiera de nuestras 3 localidades. 713-920-1120 , 281-931-7771 ó al 713-771-5336*¿FUSTRADO POR NO PODER HABLAR INGLES? Llamenos!! Nosotros le ayuda-mos a aprender el idioma inglés. 281-931-7717 , 713-771-5336 y 713-920-1120. Interanctive Learning System, tres localida-des para servirle*

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayuda-mos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*¿NECESITAS UNA FIAN-ZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*¿PROBLEMAS LEGALES ? LLAME para una consulta Gratis !!! Imigración, lesiones, accidentes, pleitos civiles. 713-771-1331*¿PROBLEMAS CON SU CONTRATO O ESCRITU-RA o titulo de su propiedad? Abogados Mattthew Wylie y Jorge Romero 713-383-7199. Houston Tx.*¿NO LE PAGARON POR SU TRABAJO DE CONSTRUC-CION? Abogados Mattthew Wylie y Jorge Romero 713-383-7199. Houston Tx.*¿LE DEBEN DINERO A SU COMPAÑIA POR TRABA-JO HECHO POR ESTA? Abogados Mattthew Wylie y Jorge Romero 713-383-7199. Houston Tx.*¿NECESITA UN ABOGADO PARA CUALQUIER CASO

DE INMIGRACION, donde el sea quien le atienda directa-mente? el abogado San Miguel le da el mejor trato en su idio-ma, llame ya 713-795-5299.*OFICINA LEGAL DEL ABO-GADO NDIRANGU LLC. atendemos multas de transito, inmigración, casos criminales, accidente de auto; 3003 S. Loop West, suite 412 Houston Tx. 77054 (832)-425-9849.*

ABOGADO EFICAZ Y REPONSABLE LO AYUDA en todo tipo de accidente de trabajo o auto, llamenos, cita gratuita 713-228-3030GRATIS, GRATIS CONSUL-TA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.*¿PROBLEMAS DE DINE-RO? VENGA A Sun Loan Company y le solucionamos hoy pregunte por el rembolso rapido de taxes 713-672-5100 y 713-468-9206 y 713-643-9005.*AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.*OBTENGA MAS EN SU DE-CLARACION DE IMPUES-TOS (TAXES) somos expertos

en calcular el maximo retorno para usted 713-261-7645 & 281-888-0415 Beatriz.*AYUDANDO A LA COMUNIDAD HISPANA a establecer un credito es Progreso Financiero llamenos hoy 832-248-7525.*¿NECESITA UN ABOGADO DE INMIGRACION QUE SEA CONFIABLE? nosotros

tenemos 10 años de experiencia y le damos una consulta gratis, llamenos Ivisa Law Group 281-972-2114 9301 Southwest Frwy. Ste. 250.*SOMOS UNA FIRMA DE ABOGADOS QUE SE ESPE-CIALIZA en casos de inmigra-cion, no le deje a cualquiera que maneje algo tan serio lla-

meme para una consulta gratis, Ivisa Law Group 281-972-2114 pregunte por Daniel.*¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayuda-mos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tic-kets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*¿PROBLEMAS LEGALES ? LLAME para una consulta Gratis !!! Imigración, lesiones, accidentes, pleitos civiles. 713-771-1331*¿PROBLEMAS CON SU CONTRATO O ESCRITURA o titulo de su propiedad? Abo-gados Mattthew Wylie y Jorge Romero 713-383-7199. Houston Tx.*

HABLA INGLES!!! ES EL MOMENTO DE APRENDER. Interactive Learning Systems tiene 3 localidades para su con-veniencia. Pasadena, Greenpo-int y Shouthwest Houston. 713-771-5336 , 713-920-1120 y 281-931-7717*

¿ NO SABES HABLAR IN-GLES ? LLAMA a cualquiera de nuestras 3 localidades. Interactive Learning Systems. 713-920-1120 , 281-931-7717 y 713-771-5336*

CLASES DE CIUDADANIA, listo para su examen 832-310-7374.*NECESITAS TUTORIAS PARA MATEMATICAS, Historia o de computacion llama hoy al 713-972-4463 o 832-310-7374.*QUIERES APRENDER COM-PUTACION? por $10.00 dlls. a la semana llama al 832-310-7374.*

CLASES DE CIUDADANIA Y COMPUTACION por solo $10.00 dlls. a la semana 713-972-4463 & 832-310-7374.*

CLASES DE AIRE ACON-DICIONADO EN ESPAÑOL; Licencia EPA 608 y 609, teoría y pràctica. Alar Institue te ofrece inscripción gratis y planes de pago! Llama ya 281-669-7633.

FUNDACION HISPANA OFRECE CLASES DE A/C, electricidad, refrigeracion, bombas de calor, 713-995-1240 estamos ubicados en 6633 Hillcroft suite 133 Houston, Tx. 77081CLASES DE INGLES GRA-TIS. 832-250-8885. Sr. JuanCLASES DE CIUDADANIA, listo para su examen 832-310-7374.*

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495920

Anúnciate aquí Tel: 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SERVICIOS EN GENERAL

¿PROBLEMAS DE LE-SIONES? Llame para una consulta Gratis!!! Si no gana . 713-771-1331*BOLETOS DE AVIÓN A TODO México, Centro-amé-rica, Europa y todo Estados Unidos. Nadie vuela más barato. Llame ya !!! 713-681-0025*

SERVICIOSEN GENERAL

BOLETOS DE AVIÓN A TODO MEXICO, Centro- sudamérica, Europa y todo Estados Unidos. Llama ya !!! 713-681-0025 para los espe-ciales de esta semana*NADIE VUELA MÁS BARATO QUE en Marina Tours. Boletos a todo Centro- sudamérica, Europa, México y todo U.S.A. Llama ya!! 713-681-0025*VUELOS ECONOMICOS A TODO MEXICO, Centro- Sudamérica, Europa y a todo Estados Unidos . Llama ya para detalles de los especiales. 713-681-0025*3 DIAS DE SUBASTA PU-BLICA, mas de 100 carros y camionetas empezando desde $1000 en efectivo, tel 713-355-6777*¡CONOCE LATINAS ATRACTIVAS! Llama al 281-404-2554 código 3479 Fonochat.*

ENVÍOS A HONDURAS Y EL SALVADOR HASTA LA PUERTA DE SU CASA, cobramos por caja, especial de carros a Centroamérica tel.:832-207-3673 y 832-338-7924.*SOLDADURA, REPARA-CIONES, CERCAS DE hierro, buen precio. Trabajo a domicilio. ¡Estimados GRA-TIS! Trabajo Garantizado 832-332-3595.ABOGADO SAN MIGUEL CUENTA CON LICENCIA para ejercer en Mexico y USA, deportaciones, tramites migratorios, adopciones o lesiones yo le puedo ayudar 713-795-5299.*REPARO TODO TIPO DE TRANSMISIONES y le damos la mejor garantía, grúa gratis llame ya 713-723-3167, 713-723-3742.*RAPTOR TRANSMISSION REPARA SU TRANSMI-SION el mismo dia, somos especialistas en domesticas, extranjeras y estandar 713-434-3314.*

SOMOS LA FRANQUICIA HISPANA MAS RENTA-BLE, llamanos y cambia tu vida, inicia tu vida, inicia tu propio negocio, clientes y entrenamiento garantizado 713-808-8975 llamanos.*CENTRAL HOME SECU-RITY , el mejor sistema ahora para ti 832-362-4030 tu familia vale protegela 832-362-4030.*

ABOGADO EFICAZ Y REPONSABLE LO AYUDA en todo tipo de accidente de trabajo o auto, llamenos, cita gratuita 713-228-3030GRATIS, GRATIS CONSUL-TA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.*SERVICIO DE GRUAS SANTOS te ofrece mover tu carro por un precio muy bara-to, small havy duty y flat bed, deslaqueo su carro 832-878-6317 y 832-641-641-8069.*HAGO TRABAJOS DE SOLDADURA Y ASADO-RES DE CARBON, presu-puestos gratis!!! 281-714-6891.¿TRANSMISIONES? NO CONFIE EN QUIEN NO SABE lo barato sale caro, tenemos experiencia y buen precio llamenos 713-334-8726 & 713-466-9299 & 713-444-0982.*HAGA SU DECLARACION DE IMPUESTOS con alguien que sabe, somos Sun Loan Company ¡obtenemos el ma-yor rembolso! 713-672-5100 y 713-468-9206 y 713-643-9005.*“SEGURIDAD” ES LO QUE TE OFRECE Central Home Security 832-362-4030 protege tu patrimonio con Central Home Security 832-362-4030.*

LOS MEJORES VESTIDOS DE NOVIA Y XV años, diseños exclusivos de Tomas Benites, visitanos en 3700 Hillcroft suite 400, Houston, TX. 77063 tel. 832-622-3899.*TOMAS BENITES FAS-HION DESIGNS, diseños exclusivos de vestidos para bodas y XV años, tel. 832-622-3899.*

PAQUETERIA A HONDURAS Y EL SALVADOR, COBRA-MOS POR CAJA precio especial para carros en Centroamerica, te llevamos hasta la puerta de tu casa llama tel.:832-207-3673 y 832-338-7924.*

EXAMEN ORAL COMPLETO CON RADIOGRAFÍA PANO-RÁMICA (toda la boca) solo $ 70.00 ademas le explicamos sus necesidades y tratamiento 832-767-1037 Vidal Dental.*

LIMPIEZAS, RELLENOS, CORONAS, PUENTES FI-JOS y removibles, endodoncia (root canal) blanqueamiento, extracciones y mucho mas llame por nuestros especiales 832-767-1037.*SI USTED NO SABE MA-NEJAR COMPUTADORA y tiene miedo a preguntar a al-guien mas ya no se preocupe yo le enseño a manejar desde prender una computadora hasta lo mas complejo, llame a Adriana al 832-276-2520.*

CLASES DE COMPUTA-CION, APRENDA A MA-NEJAR todos los programas de microsoft office, aprenda a imprimir, grabe sus cd’s y mas, hable al 832-276-2520.*

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 21

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SERVICIOS EN GENERALPROGRESO FINANCIERO UNA EMPRESA de la comu-nidad hispana que te ayuda a restablecer tu credito 832-248-7525.*VIAJE COMODO Y SEGURO NO PAGUE mas desde $69.00 autobuses de primera 719 Tele-phone Rd. $10.00 de descuento con este anuncio 713-921-4949 & 713-928-8046.*

COMIDA POR SOLO $5.99 EN COQUITOS restaurant 713-776-0220, en 6121 Hi-llcroft, reserva ahora mismo 713-776-0220.*¿ATRAPADO POR EL CABLE? LIBERESE con Direct TV. Ahorre combi-nando Direct Tv, teléfono e internet; gratis Showtime 3 meses. Gratis instalación 832-421-4032, 713-344-0444 llámenos*INVIERTA EN SU FUTU-RO! TENEMOS terrenos en venta 1/2 acre y 1 acre, sea dueño de su tierra 713-245-0313.*

SE HACEN TRABAJOS DE CEMENTO, driveways, patios, banquetas y también cemento para mobile homes, llamar al celular: 713-240-3576.EMPIEZA TU PROPIO NEGOCIO EN MI Pueblo Flea Market 832-274-0265 pregunta por los especiales de inaugracion 281-931-4318.*

TENEMOS RICOS PLATI-LLOS ESTILO BARBEQUE o steaks y te ofrecemos salon de fiestas completamente gratis, llama para mas infor-macion al 713-670-0334 & 713-670-0423.*

¿PROBLEMAS DE LE-SIONES? Llame para una consulta Gratis!!! Si no gana . 713-771-1331*BOLETOS DE AVIÓN A TODO México, Centro-amé-rica, Europa y todo Estados Unidos. Nadie vuela más barato. Llame ya !!! 713-681-0025*BOLETOS DE AVIÓN A TODO MEXICO, Centro- sudamérica, Europa y todo Estados Unidos. Llama ya !!! 713-681-0025 para los especiales de esta semana*

NADIE VUELA MÁS BARATO QUE en Marina Tours. Boletos a todo Centro- sudamérica, Europa, México y todo U.S.A. Llama ya!! 713-681-0025*VUELOS ECONOMICOS A TODO MEXICO, Centro- Sudamérica, Europa y a todo

Estados Unidos . Llama ya para detalles de los especia-les. 713-681-0025*3 DIAS DE SUBASTA PU-BLICA, mas de 100 carros y camionetas empezando desde $1000 en efectivo, tel 713-355-6777*

¡CONOCE LATINAS ATRAC-TIVAS! Llama al 281-404-2554 código 3479 Fonochat.*ENVÍOS A HONDURAS Y EL SALVADOR HASTA LA PUERTA DE SU CASA, cobra-mos por caja, especial de carros a Centroamérica tel.:832-207-3673 y 832-338-7924.*

SOLDADURA, REPARA-CIONES, CERCAS DE hierro, buen precio. Trabajo a domi-cilio. ¡Estimados GRATIS! Trabajo Garantizado 832-332-3595.

Edición # 473 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 www.prensadehouston.com Teléfono713-334-495922

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VENTASVARIOS

VARIOS

¿PROBLEMAS DE IMI-GRACIÓN? NOSOTROS LE AYUDAMOS. Llame para una consulta Gratis!!! 713-771-1331*¿CANSADO DE ESTAR SOLO? NO LO PIENSES MAS, llama al 281-404-2554 código 3479 chicas latinas atractivas Fonochat.*GENTE ATRACTIVA SIN PAREJA 281-404-2554 código 3479 llama y no te arrepentirás.*¿ANDAS BUSCANDO GENTE SEXY y sin pareja en tu área? 281-404-2556 livelinks código 5454.*YA NO SUFRAS POR ESTAR SOLO LLAMA AL 281-404-2556 CÓDIGO 5454, conoce chicas solteras y atractivas.*¿ESA CHATARRA DE AUTO, ESTA OCUPANDO SU GA-RAGE? se lo compro, funcione o no y le doy el mejor precio !!! 713-538-1829*TENEMOS LAS CHICAS MAS SEXY’S y amigables de Houston 281-777-4114.*SOMOS LAS BAILARINAS mas populares de Papagayos 281-777-4114.*

SI QUIERES VER UN BIKINI bien puesto ven a Papagayos a cualquiera de sus 5 localidades 281-777-4114.*ABOGADO EN MEXICO Y USA, para casos de inmigracion, lesiones o accidentes y adopcio-nes, el le atiende directamenteel telefono 713-795-5299.*TRANSMISIONES, TRANS-MISIONES DE TODO TIPO se la podemos arreglar, llamenos ya para una cotización 713-723-3167.*

ARREGLAMOS SU TRANS-MISION EL MISMO DIA, domesticas extranjeras y estan-dar, garantia de 3 años o 36,000 millas 832-969-1060.*TENEMOS EL PERFUME PERFECTO para esa persona especial, somos especialistas en sets de regalo a precios increi-bles 713-532-7373 & 713-266-0880 llameme.*EN ESTAS FIESTAS REGALE PERFUMES, toda la familia y amigos felices, precios increi-bles, todas las marcas originales 713-532-7373 & 713-266-0880 Perfumes Plus .*OFICINA LEGAL DEL ABO-GADO NDIRANGU LLC. atendemos multas de transito, inmigración, casos criminales, accidente de auto; 3003 S. Loop West, suite 412 Houston Tx. 77054 (832)-425-9849.*

LEGALIZAMOS VEHI-CULOS DESDE EL AÑO 1980-2001, ofrecemos traslado de vehiculos, pick-ups a todo Mexico 713-832-5900.*¿ SE ACCIDENTO Y NO SABE QUE HACER? nosotros lo ayudamos, consulta gratis en español, ayuda 24 horas, aboga-do Galindo 713-228-3030NO HABLE CON SECRETA-RIAS, HABLE directamente con el abogado Cristobal Galin-do especialista en accidentes y defensa criminal 713-228-3030 consulta gratis.COMPRO CARROS chocados, en cualquier condición, grúas gratis, llámanos y recibe tu dinero al instante 832-466-8223 &832-814-7957.*ARREGLAMOS TRANS-MISIONES SOMOS PRO-FESIONALES a precio justo, automaticas y estandar, trabajos garantizados americanos e importados, diagnostico compu-tarizado, grua gratis 713-334-8726 & 713-466-9299.*

ESTIMADOS GRATIS PARA HACER SUS TAXES, no pa-gue de mas, somos una oficina seria atendemos en español 713-672-5100 y 713-468-9206 y 713-643-9005.*LA MEJOR SUBASTA PUBLICA ESTA EN 8333 I.45 North Houston Tx. 77037 en la salida de la Gulf Bank, tel 713-355-6777*AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no im-porta su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.*CENTRAL HOME SECURI-TY EL MEJOR sistema ahora para ti 832-362-4030 tu familia vale mucho protegela 832-362-4030.*QUE NO LE COBREN DE MAS POR HACER SUS TAXES somos especialistas a precio justo llame para un estimado 713-261-7645 & 281-888-0415.*NO SE CONFORME CON MENOS USTED merece mas reembolso de su declaración de impuestos, llame para un estimado hoy 713-261-7645 & 281-888-0415.*

EXAMEN ORAL COMPLE-TO CON RADIOGRAFÍA panorámica toda la boca y explicación de necesidades o tratamiento, solo $70.00 Vidal Dental 832-767-1037.*

¿NO TE GUSTA ALGUNA PARTE DE TU CUERPO? nosotros tenemos todo tipo de tratamientos como lipoescultura, levantamiento de piel y trata-mientos para tu cara, llamanos para informacion 281-507-8357.*DISH NETWORK, LOS MEJORES PAQUETES de pro-gramacion y los mejores canales 832-220-3735.*¿NECESITAS DENTAL? TE AYUDAMOS !!! Examen de rayos x Gratis!! llamanos 713-263-8080. 5018 Antonie / 77092.*AUTOBUSES PRIMERA PLUS, LLEGAMOS PRIME-RO contamos con las mejores unidades, comodas y confiables, salidas lunes, viernes, sabado 1:00 pm desde $69.00 713-921-4949 & 713-928-8046.*NO PAGUES MAS PRECIOS ALTOS con television por satelite!! recibe 150 canales con precios desde 29.99 por mes y showtime gratis por 3 meses 832-373-6714 todos aproba-dos.*

LO MEJOR COMIDA TIPICA DE HONDURAS, como albondigas, tapado con el mejor sazon de Honduras 6121 Hill-croft 713-776-0220.*

SAQUE EL JUGO A SU TELEVISOR con Direct TV; instalación gratis 4 habitaciones, paquete óptimo más $29.99. Llame hoy 832-421-4032, 713-344-0444.*PRUEBAS Y TRATAMIENTO PARA PRESION arterial, coles-terol, asma, gripe, flu,VIH-sida, infecciones transmisión sexual 713-351-7350, 713-671-3041, 713-779-6400 y 713-830-3000.*

ATENCION A TODOS LOS DEALERS mi Pueblo Flea Market te ofrece un espacio para tu negocio, tenemos especiales por inauguracion 281-931-4318.*

ALUMBRADO, PAVIMEN-TADO ASI ES EN Mi Pueblo Flea Market, puedes rentar ahora mismo llamando al 832-274-0265 (Airline Dr. Houston, Tx. 77037).*PACHECO’S TE OFRECE RENTA DE BRINCOLINES, sillas, mesas para todas las ocaciones y ofrece productos desde Guatemala y El Salvador, no olvides tus raices 713-981-7981.*

RECUPERAMOS TITULOS PERDIDOS de cualquier estado, Importaciones Carmen 713-832-5900; 5701 Bellaire oficina E.*IMPORTACIONES CAR-MEN, LEGALIZACION Y NACIONALIZACION, licencia internacional valida en Texas 713-832-5900; 5701 Bellaire oficina E.*

Teléfono713-334-4959 www.prensadehouston.com 03 de Marzo al 09 de Marzo de 2011 Edición # 473 23NOTICIAS

Nueva York, 28 feb (EFE).- El Departamento de Educa-ción de Nueva York ha hecho pública una lista en la que se detalla cómo afectarían los anunciados despidos de profe-sores a los colegios públicos de la ciudad, que, en algunos casos, podrían perder más de la mitad de su profesorado.

El documento, publicado anoche, especifica cuántos maestros perderían su puesto de trabajo en cada escuela pública de Nueva York si se aplica la ley estatal que de-termina que aquellos profesores que llevan menos tiempo contratados son los primeros en verse afectados por los despedidos.

“Hay una manera mejor de hacer esto. Podemos cambiar la ley y quedarnos con los mejores profesores para nuestros hijos”, aseguró al publicarse la lista la portavoz del Depar-tamento de Educación, Natalie Ravitz.

Según los últimos presupuestos presentados por el alcal-de de Nueva York, Michael Bloomberg, la ciudad tendrá que despedir a más de 4.600 profesores de 1.600 colegios, lo que supone el 6 % del número total de maestros en la Gran Manzana.

Bajo la ley estatal de “el último en entrar, el primero en salir”, escuelas como la Columbia Secondary School, situada al noroeste de Manhattan, perdería a 14 de sus 20 maestros, lo que supone una reducción del 70 % de su pro-fesorado.

Algo parecido ocurriría con el Brighter Choice Commu-nity School, localizado en el barrio de Brooklyn, que per-dería hasta a un 63 % de sus profesores, o con otros siete centros de los barrios de El Bronx, Queens, Manhattan y Brooklyn, que se quedarían sin la mitad de sus maestros.

Además, más de cien colegios perderían el 25 % de sus maestros, la mayor parte de ellos localizados en El Bronx, según los pronósticos de las autoridades neoyorquinas.

Con la publicación de esta lista el Departamento de Educación busca reforzar sus argumentos en contra de la ley “el último en entrar, el primero en salir”, algo que sin embargo ha sido criticado por los sindicatos de profesores de la ciudad.

El presidente de la United Federation of Teachers, Mi-chael Mulgrew, aseguró hoy en una conferencia de prensa que el alcalde de Nueva York no tendría que despedir a ningún profesor en la ciudad y dijo que debería “estar lu-chando en representación de los niños”.

“Lo que le estamos pidiendo al alcalde es que se deje de juegos, que termine con las maniobras políticas y empiece a trabajar con los profesores de esta gran ciudad”, añadió Mulgrew.

Algunos colegios

de Nueva York podrían perder más la mitad de su profesorado

Tucson, 28 feb (EFE).- La división ideológica que existe en Arizona sobre la manera en que la gobernadora Jan Brewer y la legislatura estatal dirigen el estado en un enfrentamiento directo con el Gobierno Federal amenaza incluso con dividir su territorio.

Los abogados Paul Eckerstrom y Peter Hormel

La crisis políticaamenaza con dividir el

estado de Arizona

han puesto en marcha una iniciativa que permita al Condado Pima separarse del territorio de Arizona y convertirse en el es-tado numero 51 del país, el cual llevaría el nombre de “Baja Arizona”.

“La sola idea de que personas en el Condado Pima apoyen la idea de una separación de Arizona envía un fuerte mensaje a Phoenix de que no estamos de acuerdo en la manera en que se está dirigiendo el estado”, dijo Ekerstrom a Efe.

En su página web en el sitio social de Facebook, la organi-zación política “Start our State” explica que la misión de este grupo es separar el sur de Arizona de lo que califican como el “extremismo” de Phoenix que controla la legislatura estatal.

Para ello pretenden establecer un nuevo estado que recupere la “credibilidad” de la región y sea un lugar donde todos sean bienvenidos, abierto al comercio y amigable para sus vecinos.

El Condado Pima cuenta con poco más de un millón de habitantes, pero son mas residentes que otros estados como Montana, Delaware o Dakota del Norte.

La senadora estatal demócrata Paula Aboud presentó una enmienda el pasado jueves que permitiría la separación del Condado Pima.

“La mayoría en la legislatura está intentando separar el estado del Gobierno Federal de muchas maneras y lo

hacen sin importarles la constitucionalidad. Es muy frustrante ver a esos legisladores tratar de desmante-lar nuestro estado y acabar con nuestra reputación”,

dijo Aboud, líder de la minoría del senado estatal de Arizona.

La demócrata es consciente que será muy difícil y quizás nunca se logre la separación del Condado Pima del resto del estado, pero estima que esta sola idea envía el

mensaje de que no todos están de acuerdo sobre las decisio-nes que se toman en Phoenix.