9
SECRET F BSA -3598 Chief of Base, Munich 7 June 1955 L ..---3 Taos Chief, Chisf,-pg c II! 1 Operationel/PARSDIONYAV eq. 4" AI Delivery of ,Teterw Documents to General ZA10 1. The cl 8 _D have requested us to assist them in delivering certain dominate too'Ceneral)AndresiZ AKO from 'peter, an agent used in a joint m e- - operation by the C.. 6 :2 -IA copy of the documents is attached for munieb l s reviver: 1_ 2. If, after reviewing the documents, Chief of Bass Munich feels that they can be passed on, delivery can be effected as follows, a. Seise ii ne of the ibllowing four addressees ,• '70 %4 AWIRAS, Absamsbei Solbad Hall, Hotel Begudr, Autrinhe (1yro1) e. MNITIVORB, Mseschen, Victor Str.2./ I-sr etage, Allemagne li.": 4AMAM, Munchen, Bismarck Str.16. (tele 3841e61s) AlIaLiggel 4.7,! 47- JIAGYI LAJCS, Munchen Oblmuller Str.15./111-e etage, Ruckgebande ''.- (tele 22-1-19) Allemagne b. lypewrite the selected address on the outer envelops; c. Seal the inner envelope (blue) and place in the outer envelope, sealing the latter, as well; d. Merely drop the envelope in the nail bnz selected as being moat convenient. No personal contact between the recipient and the person delivering the letter is required. 3. If munleh is reluctant to deliver the documents, we should appreciate being informed. 4. When the inner envelope was first presented to usC un. lai.toWthget-it ... contained a requesting * "star* to ZAK() for into H*Ffmr envelope seemed suaninioualy thick. It VAS opened, therefore.'441 C n netthar we nor tie C.- 8 .D have anyone who knows Bungarian, it sppeare to' t.._ 'tint the second attachment is mo intelligence, Ths C. .8 :a nisinsommai4 as to the eontints is prObehly based more nary,on ignorance than , on attempted deceit. . , SECRET 5. If DECLASSIFIED AND RELEASED BY CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY SOURCES METHODS EXEMPT ION 38213 NAZI WAR CR IMES DISCLOSURE ACT DATE 2006

L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

SECRET

FBSA -3598

Chief of Base, Munich 7 June 1955

L ..---3 Taos Chief,Chisf,-pgc II! 1

Operationel/PARSDIONYAV eq. 4"AIDelivery of ,Teterw Documents to General ZA10

1. The cl 8 _D have requested us to assist them in delivering certaindominate too'Ceneral)AndresiZAKO from 'peter, an agent used in a joint

m e- -operation by the C.. 6 :2 -IA copy of the documentsis attached for munieb l s reviver: 1_

2. If, after reviewing the documents, Chief of Bass Munich feels that they canbe passed on, delivery can be effected as follows,

a. Seiseii

ne of the ibllowing four addressees,•

'70%4 AWIRAS, Absamsbei Solbad Hall, Hotel Begudr, Autrinhe (1yro1)• e. MNITIVORB, Mseschen, Victor Str.2./ I-sr etage, Allemagne

li.": 4AMAM, Munchen, Bismarck Str.16. (tele 3841e61s) AlIaLiggel4.7,!47- JIAGYI LAJCS, Munchen Oblmuller Str.15./111-e etage, Ruckgebande

''.- (tele 22-1-19) Allemagne

b. lypewrite the selected address on the outer envelops;

c. Seal the inner envelope (blue) and place in the outer envelope, sealingthe latter, as well;

d. Merely drop the envelope in the nail bnz selected as being moat convenient.No personal contact between the recipient and the person delivering theletter is required.

3. If munleh is reluctant to deliver the documents, we should appreciate beinginformed.

4. When the inner envelope was first presented to usCun. lai.toWthget-it...

contained a requesting* "star* to ZAK() for into H*Ffmrenvelope seemed suaninioualy thick. It VAS opened, therefore.'441 C

n

netthar we nor tie C.- 8 .D have anyone who knows Bungarian, it sppeareto't.._ 'tint the second attachment is mo intelligence, Ths C. .8 :anisinsommai4 as to the eontints is prObehly based more nary,on ignorance than,on attempted deceit. . •,

SECRET 5. If

DECLASSIFIED AND RELEASED BY

CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY

SOURCES METHODS EXEMPT ION 38213

NAZI WAR CR IMES DISCLOSURE ACT

DATE 2006

Page 2: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

t..

• SECRET

0121.4■362117s 1955peg.?

5. If Boadeptartere finds that the dectisente contain aionigaont internation.it is recoomited that a translation be etattL each slimrecipients as nay be Intersated.

JittardwantoVangarian etrattrate--7 pp.

raistribetieso3 - laud orbeig & 1 as. att.2 WE nil es. attor"

att.cc. att.

- %CA 01 10 .Pti.

SECRET

Page 3: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

te

SECRET

MAGYAR HARCOSOK

B AJTARS1 KOZOSSÈGE

BELGIUM! 0OCSOPORTVEZETO

t9Y-t el - 16(2

POOL QUALITY DOCUMENTSEEMIWFOLDER FOR HAROCOPY

M41tosggos Vez 4r6rnagy Ur !

Nagy . 6ramme1 jelentem,hogy u KiUrit4si UtasitAsokat m-!gkap-tam.Igy itt,Belgiumbah szem41yes kapcsolatokkhl,a tabbi orszd-gokban pedig 1eve1ez4sEe1 meg tudom kezdeni a munk g t.lia szabadlenne egy-k4t k4rd4ssel 4s javaslattal M41tosAgodhoz fordalnom,svaretn4k 41ni vele,van egy-k 4 t pont,ahol.tlem lfl,tok eg4szen tisz-tdn,illetve n4hAny olYan vonatkozds,amelyiknez,ha M41tosAgodhoz74jaru1,ta1dn hatdsosabb4 tudjuk tenni e1ak4sza1eteinket.

Mint elsO ilven javaslatot,jelen'■m,hg.y '-eAm bizott tern-leten m ,tgrAr egys 4g lnrak idej An nee aze--elt le.Igy d n4v meg-vgleaztds4n41 ez nem lehet t4mpont.Javat4o1n4m,hogy a dandeira KArp4t dd.nevet kapja.Ez a n4v minden magyar szttmara vi14goe,magAban viseli Olkittiz4sUnket s ktilf61diek szkagra is 4rthet5.Jelv4nynek,ha szabad a 27.k.ho.valamikori jelv4ny4t vil1aszata-n4m : b4stya,pajzsban.Sok r4gi eml4ket hoz es vissza mindnyerjunk-ban.

Ha szabad feltennem e1s8 k4rd4semet,nem 14tom vilSgosan azMHT.viszonydt a Kiarit es sel kapcsolatban.Annak idej4n elismer-ttik az MHT.i11et4kess4g4t a katonai Ord 4 sekben.Viszont,amig fel-hatalmaz4st nem kapok,ugy v4 lem Zdray tbk.urat nem szabad bele-avatnom a munk41atokba.241tos4god valasz4ig mindenesetre fleebesz 4 lek vele errta a t4m4rol.

Amint eml4kezni m4ltoztatik,mi igen Jo viszonyban vagyunka Bruxelles-i kath.egyhAzkazs4gge1 s annak jeleniegi vezetbj4-vel,D4ri B41Ava1.0 agilis ember,ha szabad lenne beleavatnom,

SECRET PtTr TO oBgA -2E/6'-./,_//

Page 4: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

188/1 -31Y

POOR QUALITY DOCUMENTSEEIIIIIII FOLDER FOR HAROCOPY

eg4szen biztosan sokat tudna nekank segiten1.K4rem azonban015bh ehhez is Vez4rOrnagy Ur hozzdjdruldsdt.

Fraficiaorszdg teriilet6n P4ozely ezds.urban vitAn fel(11igen nay aegitadget kapok a pk-ok kivglasztisa ter4n.Nem 'Wpmazonban,kihez forduljak a t8bbi orezigokban,e1s8aorban Anglid-ban.Vajjon a f8csoportvezet5k megfelebek-e erre mindentitt.Sokatsegitene,ha 1141toadgod v4lem4ny4t ismern4m erre vonatkozolag.

Ugyanebben a t4mak8rben maradva saaks4gem lehet a leenciank-okkal szemben arra;hogy igazajam megbizdsomata4rn4m tehdtM41tosdgodat,a stir elkUldatt utasitdsokat m41toztatn4k kieg4ezi-tent egy megbizo levAllel,ahol as orsidgok,amelyek magyarsdgaredm bizatott k4ta4get kizdro modon fel vannak sorolva.

Biztos vagyok benne,hOgy Vdz4r8rnagy Ur vdlaaza utin tel-Jett energidval tudok majd:a munkdba fogni a az eredm4ny sem ma-tad el. •

• M417 tiimtelettelicaldi adv8zleteit

. 141toaggos VezdrOrnagy Urnak• algzatoe aldrendeltje .;

Page 5: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

POOR QUALITY DOCUMENTSEEM FOLDER FOR HARDCOPY

SECRET

JSLhNTBI S

az uj kikU1d8ttel valo els8

kapcso1atfelvAte1r81.

1955.V.2.

ta141kozds Apr.14-ln Bruxelles-ben zajlott le :s a me§besz4-148 mindvAgigK1rnn jelenlAtAben folyt.Az el8z8 tal.--akoZdtion kalmAn-nak m4r . besz4-oltam a 101n-i utrol s ezen a talAlkoZdsonJnAT birtold-ban voltam . a .FiUritAsi Utasitdsnak,de azt mg nem hoztam magammal.F.AlmAn ugyan nem.e-nlitette elOAleg,?iogy az uj kikUA8ttel most fogOsszehozni,de bizonyos jelek erre vallottak,ugy hdgy An szellemilegerre felks szOlve mentem a taldlk:fra.(A talAlka idOpontja rendkivtilivolt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.)

2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan bejelentve) PUREDI:kb.170 cm.magas,jo megje1er0a8,kiss4kopaszodo,vilAgosbarm-haju,juvildlis arcu.Bejelentett adatai szerint1916-ban szttletett,An egy kAt 4vel enn41 fiatmlabbnak wiltem.Biztosfell A pAstl,kif(.estalan jomoe.0-u ember.A pincArnek mondott nAhAny fran-cia szava kifoestalan volt.j; .,akran hasznfIl katunai kifeLez s seket Asazokat teljes szakszertis suel alkalmazza,viszont a kummunista szotArjellegzetes kifejezAseit nem hasznAlja.FellApAse,egyAnisAge,modora4 s fOks nen beszAdAre alapozott benyothAsom szerint egy,a r Agi LudovikAtvAgzett tiszttel dllunk szemben.Hangsulyozom azonban,hogy ez a be-nyom4s csupdn egy kb.h4rom or48 taldlkozison alapszik s nivel 8 erreA rthetOen erOsen fel volt k Aszalve,nincs kizdrva,hogy csak szerepetjAtszott.VAgleges v4lem4nyt csak majd . t8bbsz8ri taldlkozds utdn fogoktudni adni.Jt5v8 jelentAseimben Ldszlo-nak nevezem.

Hogy bizalmamat megnyerje,sajdt mag4t rendkivel felfedte s hog:iimpressziondljon nagyon sokat kit;lalt abbol,amit 8k tudnak.A besz41-getAs elej sn ez megijesztett,mert attol tartottam md,hogy felfedtekA s sugalmazni akarnak.Azonban olyan adathalmaz j8tt 8ssze,ami ezt fel-

kizirja.(Ha az lenne a cAljuk,legfeljebb elejtett szavakatkanhatnAk fel,hogy ne legyen gyanus a dolog)

Sa'jdt magdrol el8adott adatok Ot 4ve v4gzi eat a munkAt.Ebb81nAgy esztend8t a k8zpontban tOlt8tt s akkor is 9.velem" foglalkozott.(Kdlmdn szerint Belgium-i kilirt4kel6 volt1Bzekben az Avekben is azon-ban Avente 4-5 honapot kOlf81d8n t81t8ttaiyugatot jol ismeri.Az utol-so esztend84 PArisban t81t6tte.Jelenleg a Bruxelles-i k8vets4g els8titkdra (Ez k8nnyen ellearizhet8 volt .Valoban Pdrishul A rkezett mArc.v4g4n s jelenleg valoban nredi nAven . elsO titkdr az itteni k8vetsige:;)A DAmi7Ver8 Ugyet 8 k4szitette el6 8 jelenleg is egy ilyen Ogyben dol-gozik.(mondja S)

3./ Amit 8k tudnak (legal(bb is,ahogy nekem mondjdk):a./ KitiritAs

Az An danddrom nem az egyetlen.Mir szerveza-fAlben van egy NimetorszAgban s egy mdsi Ausztridban.A NAmetorszdg,it: Szildgyi szerVezi,de nem biztos,hogy 8 lesz a pk.Az Ausztria-i k8r01-;144g zavaros a helyzet.Ahogy nekem azt "adta be " a f8nOk,hogy a Rajnd-

, •'• •

SECRET

Page 6: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

SECRET

POOR QUALITY DOCUMENTSEE1111 FOLDER FOR HARDCOPY

S5Cigtol Ifeletre . a terdlet feladg sra kerill A s flee szerveztE,tik semi,ugy ottmet ?t , i; todj gk,hogy a iajn g tol nyllgatra nines semmi szerve ,7.8 fAlhen("A fdak s7akember,mindenkinek csak azt mondjapami rent tartozikumondjaFUredi,K41mgn ezt ugy . mondta annak idejAn:a fantik egy ravasz diszno ;itt,a ktilOnbsAg a kAt ember kOzt)

A kikApz A s mgr folyik Spanyolorsz4gban.Eddig 5-600 tiszt 4s thts.kanott ott kikApzAst amerikai tisztektl a legmodernebb hareeljgrg.sban.Lire a dandgrok felgllitgsg ra nor keral,a tiszti As thts-i keretek mgrkiklnezve kA szen fggnak g lIni (nekem termiszetesen mindez csaknem hihe-tetlen ujsgg s Paredi mindent Tegtesz,hogy meggy8zein)

b./ PgrisUtolso ottani titan: teljes siker volt,igen nagy tekintAlyem

van as ottaniak kOzt (mondja Faredi)Kgr . azonban,hogy nem tudtam,milyecdargzsfAszekben j grok s nem tudtam a beszAlget A seket jol kihasznglni..(Pontosan tudja,kikkel besz4ltem)Tftntet6leg henceg vele,hogy ismeri aIengyel Hz (rue Legendre 20) belsejAt a5t PAczeli lak gsa beredez4s4tas utolso kis rAszletig ( A s t4nyleg pontosan ismeri)Szerinte a BK-tPranciaorszggban nem PAczely vezeti,hanem AlmAssy,Bereznay As Bethlen.Pranciaorsz g gban a klgs.szolg4lat er8sen dolgozik.A f8n8k legutobb ottjgetgban Bereznaynak adott megbizdstphogy P'arisban vezesse.Ebben dol-gozik igen aktivan vidAken Gyarffy (Strassburg) A s Pupos Kglmgn (Al-grange).Voltak akik proOn g1t4k Lov4sz ujabb bev4 te14t is,de a f8n6kellene volt.Lovg sz,aki egyAbkAnt igen g8g6s temm A szeta ember mostG g csAral dolgozik egyatt.G gcsAr is gyajt futgrokat s ezekb81 egyeseketg tad a fOnOknek,ezen a tAien mig a NB.is (isszedolgozik a BK-val.Az e16-

. adott szindarab rendezdje As a f8ezerepl8je Kies Lajes A s Kuti szintAnhasonlo agyben dolgoznak,de m gs szolgglat keretlben (itt jelentem,hogvPg risi tralasztalataim szerint ez a kAt ember egy az annep Alyen megi"lent is i gtszolag igen 4rtalmatian,t4ncosn8-boL.nd francia ezds.viden-cei).EgyA bkAnt a toborzok egy egr elfogadott fut grArt 25.000 franciafr-ot kannak.3ok nincs,de az4rt akad.Gy8rffy As lunos a leszerelt 14gi-°sok k8zt hal gsznak a GlcsAr is ezt prob glja Marseille-ben.EgyAbkAntpontosan tudjgk i mikor ki j8n .gt GyOrffi A khez ';4",etorszggbol.Tudj4kazt is,(mondjJk 8k) hol 14pik gt a futg rok a hatg rt s hol 81tOznek gtelesz8r Vagyarorszggon.Ismerik a frin8k embereit otthon a HW-ben As ak8zpontjukban.Itt megnyugtat gsomra hozzgtette,hogy ezek csak jelent Ak-telen kis emberek.• 4./ Peltett kArdAsek.

A Kiftrit 4 ssel kapcsolatos kArdAsekre nem tudtam vglaszolni,An nem tudok tObbet,mint emit KOlnben hallottam,illetve ami a most ka-nott As ezen beszAlgetAsen szoban el8adott utasit g sban van.Igy ezeketa kArdAseket a f8n8khOz kell intAznem lev41 formg jgban.A lev41 csatol-va.Hogy a vdlasz megfelen legyen,nem mertem ez entt a jelent4e enttrostdre'adni.A lev4lben a k4rd4sek el8tt tett javaslat (n4v A s jelvAn-,1gondolata nem oink szdrmazik,azt csak az4rt tettem bele,hogy egyrAsz'

-a "Mak entt leplezzek",mderAszt fel4j8k is mutassak egy kis Undllo-sdgot.A valosdgban javaslom,hogy a nAvre vugatkozo gondolatommt mAltoz-tassAk elutasitani s elrendelni a mgr egyAbkAnt elrendelt ligkocziFerenc nevet,a jelvAnyt - ha megfelel,k4rem elfggadni.(Ez igy mindenszembontbol Jo lenne : a f8n8k 8ndlloan vezet,de n4ha. elfogadja a javaslatot)

A levAlben feltett kArdAsekkel kapcsolatban jelentem:MET. : er8s a gyanum,hogy kapngnak rajta,ha as MHT.kim,iradna

Page 7: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

SECRET

POOR QUALITY DOCUMENTSEEM.' FOLDER FOR HARDCOPY

SECRET ait /5"id;

..3s nem tildila a Rier1t4sr51.0k pontosan tudjdk s emlitett4k is,hogy mlelismertak az MHT.i11et4kesa le4t katonai k4rd4sekben.Itt vigy4zni kell,mert et 5k komoly e11ent4tek'szitAsdra tudnAk felhasznAlni.

DAri bekapcsolAsa : Amerika utAn a Vatikdn a-f8e11ens 8 g.::a 5knyilt botrdnyt tudnak csindlni a Kiarit4ebn,f5nyerem Any 1enne,h4 A

kath.egybAzon is tudndnak atni.V4zetem szerint a valos46ban remsokat tudna segiteni,igy javaslom a bekapcsolds letiltdsdt.

A megbizo levA l.Amint elmondtam az utasitds tartalmdt,mimiksttenazon a vA1em4nyen voltak,hogy ez csak .az dltaldnos rA sz,m4g kell kap-.nom egy olyan r4szt is,amelyik kizdrolag az An. danddromra vonatkozik.Ebben.benne kell lennie az orszAgok felsoroldsdnak.Mikor azonban Pare -di rdt4rt arra,hogy ezt k4rdezzem a f5n8kt81,annyira hangsulyozta akA rende megbizolev41 hiyatalp s.jeliegit,hogy eras a gyanum,ezt 8kkomoly nyilt fegrvernek akarjik kijAtazani.Itt - szo lehet diplomdciai1470erel is aktir eg4ez sagas vonalon egy nagy 4rtêkezlet alkalmAval is.Javaslom,hogy m4ltoztass4k a Keln-i megbesz41 4 8re utalni a a kiar1t 4 s-sel kapcsolatban semmi aldirdst ki nem adni (de mdsnak sea)

Kihez forduljak a t5bbi orszdgokban: igen term 4 szetes,hogy 4rdek-li Oket,de ereaen hangsulyozzAk Anglidt.Valamit megazagolhattak abbol,hOgy Boeosnyai k5ral valami baj *an (egy4bk Ant Paredi Borosnyait rAginevAn,Tomndnak nevezi)Itt jelentem,hogy magamnak is neh4zadgeim vannak,mart a valos46ban sea tuddm,kihez tudn4k fordulni.HollandiAban talAnmetfelil as else kapcsolatfelvAtelre an ottani Oregur,de A:1E114/Janflea merek Borosnyaihoz nyulni,az mindenkit elriaszt a mist nes ismerek.SnanyolorszAgban,h . 1 egyet mAltoztatik vele A rteni -SzAntaihoz fordulok.

.Egy q, kAv.d4sek (iMelyek a lev4lben flea szerepelneklVan-e Belgiumban ca5.mozga1nm a Bik,keret 4ben? (NincsiR4szletek eves 1+ 4. eni emberekr51 (Andrednezki,Erese,DA ri,Kras-

say stb.) .•an-e ujabb utasitda az egyattmaked4sre a kath.e6yh4zzal,mert

szerintak a fenek Pdrisban szicoru utasitdst adott Rezak RomAnnalegyattmakeddare az asszel (Itt semmi ujabb utasitds nincs,de a f5n5kas asszel igen eralt,hogy ai egyattmak5d4s sz4pen megvan.)

A magyar balett ittl4te alkalmdval a plakdtokra ragasztottlev4ltdro bAlvegek akcdoja vajjon nem PArisbol ered-e (4n itt mindengyanun falai dllok,hiszen:a b4lyegeket 5k fizettft s An nvomattam,ilyen szemtelens4get m4g ak sem t4teleznek fel),ugyanis Parisbol Bert-nay telefondlt (mondja Paredi) Andrednszkinak,hogy azerveenek megegy ereteljes akciot a balett ellen (m4g nem volt alkalmam leellen8riz-

. ni valoban lefolyt-e ez a telefonbesz4lget4s)Halmay Janet ismeree-e kftelebbr8140tt volt-e a Deln-i besz41-

get4s folyamAn GEzt a k4t:k4rd4st Pdredi egymAstol teljesen fagget-lenalAs nagy idelaztel,minden apropos n4lkal adta fel l a t4m4t nemfolytatta.Viszont igen jol tudjAk,hogy Halmay nem.volt ott K81nben,Kelnt KAlmdn'telem igen r4stleteeen hallotta a kapott egr tab: oldalasOpelt beszdmolot is.Halmaynak m4g a neve sem sterepelt.)

*5./ Utasittfaok : •Igen udvarias hangnemben hangzanak el (Taldn jo lenne,ha.,,

Ugyebgr megtudja tenni,hogy etb.stb.) Itt jelentemihogy Farediengem nevemen "urn-nak szolit.KalmAn reviden magdt mondott mindig,Schuszter -Teleki fed5nevemen up-nak szolitott.

Iev41 a fan5knek.Vilasz be4rkezt4ig semmi szervez4s.Kapcsolat fenntartdsa 4s elm4lyit4ee egyes itteniekkel pld.

D4ri,Eress.

Page 8: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

POOR QUALITY DOCUMENTSEE, 11111111FOLDER FOR HAROCOPY

-•ii(f,Ø11.35-ffsuRET'Javaslat t A tel,kik volndnsk olvanok,akiket 6k megnyerhetn4nek

4e'szt .in az USA-ba 4s Eftetorszdgbe kikaldhetn4nek.Az 4n szerepem cau-ivin az s oilleta kiszemel4ee lenme.K.41mtin n4h4ny honapja nyilvdn ugyan-Ade c41zott,mikOr azt kirte be,hogy kik vannekolyanok,akik az USA-1;.A,vsgy N4metorazdgba akarnak Attelepedni.0 annak idej4n nem mondta,mi 4 rt kell ez.FUredi most nzriltan kipakolt.

• 6./ Sajdt k4rd4sek 8 Ffiredi feleleteiHogy legalizdljam kiaddsaimat (Motor,utazdsok stb.,a

naknek . feltanhetnek) Szdmitsam fel a B164nak 48 vonjam le a befolyctatdijskbol. - Nem lehet,a tAgdijak kis r48z4t sem teszik ki ennek.Akkor inditsak gyajt4st 48 azt foglaljam le....Ez see jo tnem lesz ered-m Amnye a gyajt 4 snek. Akkor tantessek fel fiktiv adomAnyokat sazokat irjam sajdt szdallSmra.

KevA s a BK.tagimit mondjak,ha a fanak egyszer felelOss4grevon/ --- Ha valami dnnep4lyt rendezank,irjak be tagnak megk4rdez4snilkal mioden megjelenat.Paredi ezerint Pdrieban is igy csindljdk.

. En ugyan mindent megteezek,hogy idej4ben 4rteeiteem Oket,havalami k4szalne ellenak,de garancidt flee vAllalhatok,rem4lem fel van-nak. k4szalve? Megnyugtatnak.Igen,8k fel vannak k4szalve.A k8vet-sAgen semmif4le kompromittilo ire ninee,azok biztos helyen vannak.(Act hitt4k,magam biztonedga miatt figyelmeztetem 8ket).Bzen kival akdllando szolgAlatot tartanak.Ha ttimad48 j8nne,8k megfele18k 4pen tudjdk fogadni 8 a tdmadok ki nem mennek onnan,amig bel5lak mindent kinem szadtek.Faredi szeritn Franciaorsz4gban 48 Ausztriaan ilyen t4d.kizdrt,Svg jeban 48 Belgiumban lehete4ges,88t valoszina.Nem az itteniek-01 tartanak,hanem esetleg N4metorszdgbol 4rkez8 "diverzios csoport"vdllalkozdsdtol f4lnek.

. 5.a./ Az 5.pontbol kifelejtve. : K4sabbi terv Fared/ r4884r61.Majd,ha megindul a szervez4s,

P4czelyt k4rjem meg a z1j.pk-ok kiezeme1484re 48 hivjam 58sze aketFORBACH-ba.Ott egy igen 4rdekes asoport van,azoktol nagyon sok mindentfogok:megtudni.Ugyanakkor P4ozelyt hivjam meg egy Jo eb4dre,vagy vacso-rdra,a feh4r asztal mellett besz4lni fog,ez a gyenge oldala (Farediszerint) •

• • 7,/ Kisebb ms tdrgyk8rbe vdge r4szletek :• .A IsZok 4p azokban a napokban k8z81t4k,hogy Magy8rorezdgon

egy kcimplott tagjait (5 fat) kiv4geztek,k5ztak Gill neva ketone tisztet.FUredi heM volt t4j4kozva,K41mdn szerint ezek nem a f8n8k emberei,cna Ogyral volt szo 8 a kiv4gzettek kazt volt Fiala az ujedgiro is.

Nagy . Imre akkor vollt lemondo f4lben (m4g flee mondott le,demdr ern:en e ajolag tdmadtdk) Krilmdn azerint Nagynak nem lesz semmibajaiegyetemi tandr leez.Faredi ugy gondolta,hogy Nagy a kftigszgatds-ban kap rads dllgst,de randgyta Ialmdnra azzal,hogy "Magdnak ezt jobbankell tudnia."Szemmel 1Sthato,hogy a politikai vonatkozdsu k4rd4sekbenKA1Mdn jobban .van tdj 4kozva,mig a BK-t'FUredi ismeri jobban.

8./ i kavetkeza talilka egy h4t mulva lett volna.Csupdn anyag-dtadds (az Utasitds filmen) 48 Paredivel valo besz4lget4s volt tervbe-v4vi.Pared1 nee Ott el,helyette Ettlaldn vdrt s kimentette ko114gdj4t,an•ak.illitolag hirteleh . LuxeMburgba kellett mennie.A k8vetkez8 aszabdlyos ida eltelt4vel (hdrelm h4t) leez (ha igaz) s akkor-Paredijan'(ig4rte kdlmdn).• -9.1 Jelent4sem s mellette a 1ev41 biztonsdgi okok mitt k4sik.Fontös azonban a' vdlasz ddtuma.Mivel a k6vetkez6 taldlka 12-re van tervbe v4ve s mivel addig a vdlaszt meg flee kaphatom,javaslom,hogy a datum

SECRET

Page 9: L ..---3 › library › readingroom › docs › KOZMA, FERENC … · volt,nem voli szabad anvagot hoznom stb.) 2./ Az uj kikUld8tt leirdsa ; neve (mind sz.4momra,mind pedig hiva-talosan

POOR QUALITY DOCUMENT/SEEM FOLDER FOR HARDCOPY

SECBLI

a# gig," 01,3.

mdjus 10,vagy 11.1egyen.hem11het5,hogy . a vdlasz befut a 12.utAn h4romh4ttel klivetkeza taldlidra.

' 10./ A Belgiumban szervezend8 z1j.pk-u1 Habner G4za hdgy-ot ne-veztem ki.Itt h4rom szd=ot tervezek,szd.Pk-ok kiszemel4se 4s mogdolgo-zdsa folyamatban.

11./Az utloso lev4lben feltett k4rd4seel kapcsolatban jelentem.: .( Sgh k4d4se Ferenczi fe1(51),Feranozi Wdrton csa.thts. (vagy &lhadnagy,nem tudom biztosan a kartot4klapok ninceenek nAlam) igen . der4k tagunkvolt,Bruxelles-ben tabb 4ven 4t alcsop.vez.RivAndorolt az USA-batOtt tueom4som szetint utolso cime (ez 4, elej4n) 11.419 Buckeye Rd.Cleveland 30. Ohio.Otthon annak idej4n hyomozo osztAlyal teljesitettst7o1gd1atot.Va1aha 8 volt az t aki Andre4nezkyt nemzetellenes bfincselek-.m .g nyek gyenuja miatt letertoztatta ( m4g a mi idankben ).Itt kint mira legjobh viszonyban volt vele.Sok 4s Jo szolgdlatot tett.babdnakegyik elsa itteni utja UkalmAval a Magyar HAzban be is mutattem.

Z a b,i e