Upload
luiz
View
140
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Descrição
Citation preview
Lubrication is our world
Klber Specialty LubricantsProduct Overview
The company Industrial sector Special knowledge Detailed information
internal use only
Greases
General Industrial Greases and Assembly Pastes
ALTEMP Q NB 50 ISOFLEX TOPAS NB 5051 Klberquiet BQH 72-102 STABURAGS NBU 12 MF
GRAFLOSCON C SG 0 ULTRA ISOFLEX TOPAS NCA 52 Klbersynth BEM 44-222 US STABURAGS NBU 12/300 KP
GRAFLOSCON C SG 500 PLUS ISOFLEX TOPAS NCA 152 Klbersynth BEM 44-461 US STABURAGS NBU 4
ISOFLEX LDS 18 SPECIAL A ISOFLEX TOPAS NCA 5051 MICROLUBE GL 261 STABURAGS NBU 4 MF
ISOFLEX NBU 15 Klberlub BE 41-1501 PETAMO GHY 133 N US STABURAGS NBU 8 EP
ISOFLEX NCA 15 Klberpaste 46 MR 401 STABURAGS N 4 STABUTHERM GH 461
ISOFLEX SUPER LDS 18 Klberpaste HEL 46-450 STABURAGS N 12 WOLFRACOAT C
ISOFLEX TOPAS L 32 Klberpaste UH1 84-201 STABURAGS N 12 MF WOLFRACOAT C FLUID
ISOFLEX TOPAS NB 52 Klberplex BEM 34-132 STABURAGS NBU 12 WOLFRAKOTE TOP PASTE
ISOFLEX TOPAS NB 152 Klberplex BM 21-322 US
Food Grade Greases and Assembly Pastes
BARRIERTA L 55/0 BARRIERTA L 55/3 Klbersynth UH1 14-222 PARALIQ GA 351
BARRIERTA L 55/1 Klberpaste UH1 84-201 Klbersynth UH1 14-31 PARALIQ GTE 703
BARRIERTA L 55/2 Klbersynth UH1 14-151 PARALIQ GA 343
Specialty Greases
BARRIERTA L 55/0 BARRIERTA L 55/3 Klbertemp HM 83-402 PETAMO GHY 443
BARRIERTA L 55/1 Klber Noxlube BN 2420 PETAMO GHY 441 STABURAGS NBU 30
BARRIERTA L 55/2
Fluids
CONSTANT GLY 2100 Klberfluid C F 3 ULTRA
Index
2
internal use only
Oils
General Industrial Oils & Sprays
LAMORA D 68 LAMORA D 220 SYNTHESO D 32
LAMORA D 100 UNIMOLY C 220 SPRAY
Chain Oils
HOTEMP OY 95 Klbersynth CTH 2-260 STRUCTOVIS BHD
HOTEMP SUPER N PLUS PRIMIUM FLUID SPECIAL
Chain Sprays
HOTEMP 2000 SPRAY Klberoil 4 UH 1-1500 N SPRAY POLYLUB HVT 50 A SPRAY
Gear Oils
Klberoil GEM 1- 46 N Klberoil GEM 1-320 N Klbersynth EG 4-460 Klbersynth GH 6-32
Klberoil GEM 1- 68 N Klberoil GEM 1-680 N Klbersynth EG 4-680 Klbersynth GH 6-320
Klberoil GEM 1-100 N Klbersynth EG 4-1000 Klbersynth GH 6-100 Klbersynth GH 6-460
Klberoil GEM 1-150 N Klbersynth EG 4-220 Klbersynth GH 6-150 Klbersynth GH 6-680
Klberoil GEM 1-220 N Klbersynth EG 4-320 Klbersynth GH 6-220
Food Grade Oils
Klberoil 4 UH1- 15 Klberoil 4 UH1-150 N Klberoil 4 UH 1-1500 N SPRAY Klbersynth UH1 6-150
Klberoil 4 UH1-32 N Klberoil 4 UH1-220 N Klber Summit Hysyn FG-32 Klbersynth UH1 6-220
Klberoil 4 UH1-46 N Klberoil 4 UH1-460 N Klber Summit Hysyn FG-46 Klbersynth UH1 6-320
Klberoil 4 UH1-68 N Klberoil 4 UH1-680 N Klber Summit Hysyn FG-68 Klbersynth UH1 6-460
Klberoil 4 UH1-100 N Klberoil 4 UH1-1500 N Klber Summit Hysyn FG-100 Klbersynth UH1 6-680
Biodegradeable Oils
Klberbio CA 2-100 Klberbio Z 2-5
Compressor Oils
Klber Summit DSL-100 Klber Summit Hysyn FG-100 Klber Summit SH-100 Klber Summit Supra 32
Klber Summit DSL-125 Klber Summit Hysyn FG-32 Klber Summit SH-32 Klber Summit Supra Coolant
Klber Summit DSL-32 Klber Summit Hysyn FG-46 Klber Summit SH-46 Klber Summit Varnasolv
Klber Summit DSL-68 Klber Summit Hysyn FG-68 Klber Summit SH-68
3
internal use only
4
Product List in Alphabetical Order
Product Name Article Number
Type Description Base Oil Viscosity at 40C (100F) approx/ISO VG
Thickener Grease NLGI
ALTEMP Q NB 50 005011 Assembly Paste Lubricating and assembly paste 46 BA COMPLEX 2.5
BARRIERTA L 55/0 090035 Bearing Grease High-temperature long-term grease 400 PTFE 0
BARRIERTA L 55/1 090042 Bearing Grease High-temperature long-term grease 400 PTFE 1
BARRIERTA L 55/2 090013 Bearing Grease High-temperature long-term grease 400 PTFE 2
BARRIERTA L 55/3 090014 Bearing Grease High-temperature long-term grease 400 PTFE 3
CONSTANT GLY 2100 028049 Fluid Grease Synthetic impregnating fluid for sintered metal plain bearings
55 LI 000
GRAFLOSCON C SG 0 ULTRA 039067 Gear Grease Operational lubricant for open drives 680 AL STEARATE 0
GRAFLOSCON C SG 500 PLUS 039065 Gear Grease Adhesive lubricant 680 AL COMPLEX
HOTEMP 2000 SPRAY 081133 Spray High-temperature lubricating oil in aerosol form for manual lubrication
2000 NONE
HOTEMP OY 95 002088 Chain Oil Synthetic high-temperature chain oil 95 NONE
HOTEMP SUPER N PLUS 002119 Chain Oil High-temperature oils for continuous wood panel presses
240-280 NONE
ISOFLEX LDS 18 SPECIAL A 004013 Bearing Grease Dynamically light lubricating grease for plain and rolling bearings
15 LI 2
ISOFLEX NBU 15 004026 Bearing Grease Special greases for rolling bearings operating at high speeds and loads
21 BA COMPLEX 2
ISOFLEX NCA 15 004180 Bearing Grease High-speed lubricating grease for plain and rolling bearings
23 CA COMPLEX 2
ISOFLEX SUPER LDS 18 004024 Bearing Grease Dynamically light grease for plain and rolling bearings
15 LI 2
ISOFLEX TOPAS L 32 004130 Bearing Grease Special low-temperature greases 18 LI 2
ISOFLEX TOPAS NB 52 004131 Bearing Grease Special low-temperature greases 30 BA COMPLEX 2
ISOFLEX TOPAS NB 152 004145 Bearing Grease Synthetic rolling and plain bearing grease
100 BA COMPLEX 2
ISOFLEX TOPAS NB 5051 004128 Bearing Grease Synthetic long-term grease 30 BA COMPLEX 00
ISOFLEX TOPAS NCA 52 004179 Bearing Grease Synthetic long-term grease for rolling and plain bearings, linear motion guides
30 BA COMPLEX 2
ISOFLEX TOPAS NCA 152 004212 Bearing Grease Synthetic long-term grease for rolling and plain bearings, linear motion guides
100 CA COMPLEX 2
ISOFLEX TOPAS NCA 5051 004189 Bearing Grease Synthetic long-term grease 30 CA COMPLEX 00
Klber NOXLUBE BN 2420 090079 Bearing Grease High-temperature grease for rolling bearings in pressure and corrugation rollers
240 NONE 2
Klberbio CA 2-100 009002 Chain Oil Rapidly biodegradable multi-purpose oils
100 NONE
Klberbio Z 2-5 009008 Chain Cleaning Oil Rapidly biodegradable rust removing agent
5 NONE
internal use only
5
Product Name Article Number
Type Description Base Oil Viscosity at 40C (100F) approx/ISO VG
Thickener Grease NLGI
Klberfluid C F 3 ULTRA 039080 Gear Fluid Operational lubricant for large girth gear drives
16500 NONE
Klberlub BE 41-1501 097115 Bearing Grease Heavy-duty grease for low-speed rolling bearings subject to high loads
1500 LI 1
Klberoil 4 UH 1-1500 N SPRAY 081263 Spray Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
1500 NONE
Klberoil 4 UH1-15 029029 Oil Low-viscosity lubricating oil for the food-processing and pharmaceutical industries
15 NONE
Klberoil 4 UH1-32 029037 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
32 NONE
Klberoil 4 UH1-46 N 029038 Oil Low-viscosity lubricating oil for the food-processing and pharmaceutical industries
46 NONE
Klberoil 4 UH1-68 N 029039 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
68 NONE
Klberoil 4 UH1-100 N 029040 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
100 NONE
Klberoil 4 UH1-150 N 029041 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
150 NONE
Klberoil 4 UH1-220 N 029042 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
220 NONE
Klberoil 4 UH1-460 N 029043 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
460 NONE
Klberoil 4 UH1-680 N 029044 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
680 NONE
Klberoil 4 UH1-1500 N 029045 Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
1500 NONE
Klberoil GEM 1-46 N 030050 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
46 NONE
Klberoil GEM 1-68 N 030051 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
68 NONE
Klberoil GEM 1-100 N 030054 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
100 NONE
internal use only
6
Product Name Article Number
Type Description Base Oil Viscosity at 40C (100F) approx/ISO VG
Thickener Grease NLGI
Klberoil GEM 1-150 N 030057 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
150 NONE
Klberoil GEM 1-220 N 030058 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
220 NONE
Klberoil GEM 1-320 N 030062 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
320 NONE
Klberoil GEM 1-680 N 030064 Gear Oil High-performance gear and multi-purpose oils
680 NONE
Klberpaste 46 MR 401 005108 Assembly Paste White multi-purpose lubricating grease
360 LI 1
Klberpaste HEL 46-450 089032 Thread Paste High-temperature screw paste 42 NONE 1
Klberpaste UH1 84-201 005113 Assembly Paste White lubricating and assembly paste
200 NONE 1
Klberplex BEM 34-132 017141 Bearing Grease Special grease for rolling bearings and linear guides operating under demanding conditions
130 CA COMPLEX 2
Klberplex BM 21-322 US 320381 Bearing Grease Lubricating grease for aggressive environments
320 BA COMPLEX 2
Klberquiet BQH 72-102 094023 Bearing Grease High-purity rolling bearing grease for long-term lubrication
100 POLYUREA 2
Klber Summit DSL-100 050002 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils 100 NONE
Klber Summit DSL-125 050003 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils 125 NONE
Klber Summit DSL-32 050000 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils 32 NONE
Klber Summit DSL-68 050001 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils 68 NONE
Klber Summit Hysyn FG-100 050016 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils for the food-processing industry
95 NONE
Klber Summit Hysyn FG-32 050013 Compressor Oil Mineral oil free compressor oils for the food processing and pharmaceutical industries
33 NONE
Klber Summit Hysyn FG-46 050014 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils for the food-processing industry
50 NONE
Klber Summit Hysyn FG-68 050015 Compressor Oil Fully synthetic air compressor oils for the food-processing industry
70 NONE
Klber Summit SH-100 050007 Compressor Oil Synthetic compressor oils 81 NONE
Klber Summit SH-32 050004 Compressor Oil Synthetic compressor oils 32 NONE
Klber Summit SH-46 050005 Compressor Oil Synthetic compressor oils 46 NONE
Klber Summit SH-68 050006 Compressor Oil Synthetic compressor oils 68 NONE
Klber Summit Supra 32 050011 Compressor Oil Synthetic compressor oils 38 NONE
internal use only
Product Name Article Number
Type Description Base Oil Viscosity at 40C (100F) approx/ISO VG
Thickener Grease NLGI
Klber Summit Supra Coolant 050012 Compressor Oil Synthetic compressor oils for screw-type compressors
55 NONE
Klber Summit Varnasolv 050017 Compressor Cleaning Fluid
Concentrated compressor conditioner
78 NONE
Klbersynth BEM 44-222 US 320301 Bearing Grease High temperature, heavy duty long term rolling bearing grease
226 LI COMPLEX 2
Klbersynth BEM 44-461 US 320300 Bearing Grease High temperature, heavy duty long term rolling bearing grease
470 LI COMPLEX 1.5
Klbersynth CTH 2-260 002108 Chain Oil High-temperature oil for stenter chains
260 NONE
Klbersynth EG 4-1000 012225 Gear Oil Synthetic high-performance gear oils
1000 NONE
Klbersynth EG 4-220 012221 Gear Oil Synthetic high-performance gear oils
220 NONE
Klbersynth EG 4-320 012222 Gear Oil Synthetic high-performance gear oils
320 NONE
Klbersynth EG 4-460 012223 Gear Oil Synthetic high-performance gear oils
460 NONE
Klbersynth EG 4-680 012224 Gear Oil Synthetic high-performance gear oils
680 NONE
Klbersynth GH 6-100 012159 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
100 NONE
Klbersynth GH 6-150 012160 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
150 NONE
Klbersynth GH 6-220 012161 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
220 NONE
Klbersynth GH 6-32 012157 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
32 NONE
Klbersynth GH 6-320 012162 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
320 NONE
Klbersynth GH 6-460 012163 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
460 NONE
Klbersynth GH 6-680 012164 Gear Oil Synthetic gear and high temperature oils
680 NONE
Klbersynth UH1 14-151 096037 Bearing Grease Lubricating grease for the food processing industry
150 AL COMPLEX 1
Klbersynth UH1 14-222 096071 Bearing Grease Multi-purpose food-grade grease 220 AL COMPLEX 2
Klbersynth UH1 14-31 096029 Bearing Grease Lubricating grease for the food processing industry
30 AL COMPLEX 1
Klbersynth UH1 6-150 096058 Gear Oil Synthetic gear and high-temperature oils for the food-processing and pharmaceutical industries
150 NONE
7
internal use only
8
Product Name Article Number
Type Description Base Oil Viscosity at 40C (100F) approx/ISO VG
Thickener Grease NLGI
Klbersynth UH1 6-220 096059 Gear Oil Synthetic gear and high-temperature oils for the food-processing and pharmaceutical industries
220 NONE
Klbersynth UH1 6-320 096063 Gear Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
320 NONE
Klbersynth UH1 6-460 096060 Gear Oil Synthetic gear and high-temperature oils for the food-processing and pharmaceutical industries
460 NONE
Klbersynth UH1 6-680 096064 Gear Oil Synthetic lubricating oils for the food-processing and pharmaceutical industries
680 NONE
Klbertemp HM 83-402 090081 Bearing Grease High-temperature long-term grease 400 PTFE 2
LAMORA D 100 030165 Way Oil Lubricating oils for slide ways and guide ways
100 NONE
LAMORA D 220 030143 Way Oil Lubricating oils for slide ways and guide ways
220 NONE
LAMORA D 68 030142 Way Oil Lubricating oils for slide ways and guide ways
68 NONE
MICROLUBE GL 261 020195 Bearing Grease Special lubricating greases for boundary friction conditions and tribo-corrosion
260 LI 1
PARALIQ GA 3400 096019 Gear Grease Fluid food-grade grease for gears in the food-processing and pharmaceutical industries
235 AL COMPLEX 00
PARALIQ GA 343 096017 Bearing Grease Multi-purpose food-grade grease 245 AL COMPLEX 2
PARALIQ GA 351 096020 Bearing Grease Food grade lubricant 230 AL COMPLEX 1
PARALIQ GTE 703 022148 Valve Grease Synthetic lubricating grease for valves & fittings with EPDM seals
1000 PTFE 3
PETAMO GHY 133 N US 320269 Bearing Grease Long-term and high-temperature grease for rolling bearings
160 POLYUREA 2
PETAMO GHY 441 094051 Bearing Grease High-temperature greases with high load carrying capacity
440 POLYUREA 1
PETAMO GHY 443 094052 Bearing Grease High-temperature greases with high load carrying capacity
440 POLYUREA 2
POLYLUB HVT 50 A SPRAY 081041 Spray Lubricant for gearwheels, chains and wire ropes
NONE
PRIMIUM FLUID SPECIAL 067085 Chain Oil High-temperature chain oil 300 NONE
STABURAGS N 4 017001 Bearing Grease Long-term lubricating grease for rolling and plain bearings
50 NA COMPLEX 2.5
internal use only
9
Product Name Article Number
Type Description Base Oil Viscosity at 40C (100F) approx/ISO VG
Thickener Grease NLGI
STABURAGS N 12 017003 Bearing Grease Long-term lubricating grease 210 NA COMPLEX 2.5
STABURAGS N 12 MF 017016 Bearing Grease High-performance greases for the long-term lubrication of rolling and plain bearings
210 NA COMPLEX 2.5
STABURAGS NBU 12 017052 Bearing Grease Lubricating greases with excellent wear resistance
220 BA COMPLEX 2.5
STABURAGS NBU 12 MF 017065 Bearing Grease Lubricating greases with excellent wear resistance
220 BA COMPLEX 2.5
STABURAGS NBU 12/300 KP 017062 Bearing Grease Long-term grease for rolling and plain bearings
220 BA COMPLEX 1.5
STABURAGS NBU 30 017053 Bearing Grease Lubricating grease with high resistance to ambient media
500 BA COMPLEX 2.5
STABURAGS NBU 4 017050 Bearing Grease Lubricating greases with excellent wear resistance
47 BA COMPLEX 2.5
STABURAGS NBU 4 MF 017063 Bearing Grease High-performance greases for the long-term lubrication of rolling and plain bearings
47 BA COMPLEX 2.5
STABURAGS NBU 8 EP 017105 Bearing Grease Rolling bearing and high-pressure grease
95 BA COMPLEX 2
STABUTHERM GH 461 020500 Bearing Grease High-temperature lubricating greases
500 POLYUREA 1
STRUCTOVIS BHD 016002 Chain Oil Adhesive Chain oil 4750 NONE
SYNTHESO D 32 012052 Oil Synthetic high-temperature lubricating oils
34 NONE
UNIMOLY C 220 SPRAY 081053 Spray Hygrosetting dry lubricant for tribo systems
BINDER
WOLFRACOAT C 099113 Paste High-temperature lubricating paste 120 CLAY 1
WOLFRACOAT C FLUID 099118 Fluid Paste High-temperature lubricating compound
120 NONE
WOLFRAKOTE TOP PASTE 089003 Paste Metal free high-temperature paste 800 NONE 1
internal use only
Base Oils Mineral OilSynthetic Hydrocarbon Oil
Ester Oil Polyglycol OilSilicone Oil (Methyl)
Silicone Oil (Phenyl)
PFPE Oil
Mineral Oil + + + - - -
Synthetic Hydrocarbon Oil + + + - - - -
Ester Oil + + + + - + -
Polyglycol Oil - - + + - - -
Silicone Oil (Methyl) - - - - + -
Silicone Oil (Phenyl) - + - + -
PFPE Oil - - - - - - ++ miscible - not miscible partially miscible
Miscibility of Base Oils
Miscibility Tables
Before mixing different lubricants both substances should be checked for compatibility to prevent potential problems.
IMPORTANT: Different types of thickeners or base oils may not prove miscible with one another. When mixed, the resulting substance may not be fully homogeneous (two separate phases may result). The grease mixture may no longer maintain its orginal characteristics becoming extremely unreliable in service.
The following tables provide an overview regarding miscibility of thickeners and base oils. For this purpose, mixing ratios of 50:50 are assumed.
Note: Since additives may also have undesirable effects when mixed, we recommend consulting the manufacturer of the particular lubricating grease prior to use.
10
internal use only
Simple Metal Soap Greases Complex Metal Soap Greases Non-Soap Greases
Al Ca Li Na Al C Ba C Ca C Li C Na C Bentonite Polyurea PTFE
Al + + + + + + + +
Ca + + + + + + + + + +
Li + + + - + + + + - +
Na + - + + + + - + +
Al C + + + + + + + +
Ba C + + + + + + + +
Ca C + + + + + + + +
Li C + + + + + + +
Na C + - + + + + - + +
Bentonite + + - + + - + + +
Polyurea + + + + + + + +
PTFE + + + + + + + + + + + + + miscible - not miscible partially miscible
Miscibility of Grease Thickeners
Publisher and Copyright:Klber Lubrication North America L.P.Edition 10.08
The data in this brochure is based on our general experience and knowledge at the time of printing and is intended to give information of possible applications to a reader with technical experience. It constitutes neither an assurance of product properties nor does it release the user from the obligation of performing preliminary tests with the selected product. We recommend contacting our Technical Consulting Staff to discuss your specific application. If required and possible we will be pleased to provide a sample for testing. Klber products are continually improved. Therefore, Klber Lubrication reserves the right to change all the technical data in this brochure at any time without notice.
Klber Lubrication North America L.P.
11
Klber Lubrication Mnchen KG
A company of the Freudenberg Group
We are where you are:
Klber Lubrication the world market leader
in specialty lubricants
subsidiaries in over 30 countriesmore than 1,700 staffproducts available worldwide
Klber Lubrication offers expert tribological solutions. Through our
worldwide presence, we meet customers needs reliably and on
time. We supply tailor-made specialty lubricants to customers from
nearly all branches of industry and around the world oils, greases,
bonded coatings, pastes, dry lubricants and many more. Over 75
years of experience, industry-specific know-how, and exceptional
test facilities all help to optimize our solutions.