4
4822-561_Raid Ant & Roach Barrier_20150427_334_4822_.pdf KEEP LISTED BUGS OUT MANTIENE FUERAA LOS INSECTOS DE LA LISTA LEAVES NO ODOR NOOE}AOLOR

KEEP LISTED BUGS OUT - picol.cahnrs.wsu.edu...4822-561_raid ant & roach barrier_20150427_334_4822_.pdf keep listed bugs out mantiene fueraa los insectos de la lista leaves no odor

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KEEP LISTED BUGS OUT - picol.cahnrs.wsu.edu...4822-561_raid ant & roach barrier_20150427_334_4822_.pdf keep listed bugs out mantiene fueraa los insectos de la lista leaves no odor

4822-561_Raid Ant & Roach Barrier_20150427_334_4822_.pdf

KEEP LISTED BUGS OUT MANTIENE FUERAA LOS INSECTOS DE LA LISTA

LEAVES NO ODOR NOOE}AOLOR

Page 2: KEEP LISTED BUGS OUT - picol.cahnrs.wsu.edu...4822-561_raid ant & roach barrier_20150427_334_4822_.pdf keep listed bugs out mantiene fueraa los insectos de la lista leaves no odor

KEEP BUGS OUT

I * Use to keep listed bugs out. Spray outdoors, around doors, windows, and along

your home's foundation. Spray indoors along f\oor boards, door and window frames. Use in hard-to-reach places where long term control is needed.

I Use Other Raide Products To:

KILL BUGS ON CONTACT I I

ATTACK I BUGS

*Use a Raid® Ant or Roach Killer spray product to kill listed bugs on contact. Read the label to find the right product for your bug problem.

CONTROl I BUGS I

KILL BUGS AT THE SOURCE t Use a Raid~~> Ant or Roach Bait product to kill ants or

roaches where they hide. For heavy infestations, I first use a Raid® Fogger or Fumigator product and then place baits to provide ongoing control. Read the label to find the right product for your bug problem.

I( ILLS • Ants • Fleas • Flies • Gnats • Roaches • Ticks • Silverfish • Crickets • Spiders • Scorpions • Mosquitoes • Centipedes • Fire brats • Small Flying Moths • Stink Bugs • Sowbugs • Ground Beetles • Boxelder Bugs

'

DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. Turn the nozzle to the fan or stream position. Squeeze trigger to spray product. Return to off position after use. Product Information: Remove or cover exposed food and utensils. Cover exposed countertops and other food related surfaces. Do not spray into the air. Test in an inconspicuous area \before applying. Do not allow children or pets to touch the treated surtace until it has dried. Wash \thoroughly after spraying. Do not use in commercial food handling establishments, restaurants or other

places where food is commercially prepared or processed. Spray until surtace is moist but not dripping. Approximately 3 pulls per square foot. Over application may cause damage. Repeat spraying as nai'OCC~nl but not more than once per week.

PEEL LABEL BEFORE USE -

Questions? Comments? Call (800) 558-5252 or write Helen Johnson.

Sold by: ©2015 S.C. Johnson & Son, Inc., Racine, Wl53403-2236 U.S.A. All Rights Reserved. EPA REG. NO.: 4822-561 EPA EST. NO.: 9019-0H-2 -

111111.1 II 80°/o IIIII III II For Position Only

Check Code Number Before Generating Actual Bar Code

0 46500 76615 2 1111111111111111111111111

X XXXXX XXXXX See inside panel for additional precautionary statements and complete use instructions / lnstrucciones En Espaftol Adentro / / ---

I

Page 3: KEEP LISTED BUGS OUT - picol.cahnrs.wsu.edu...4822-561_raid ant & roach barrier_20150427_334_4822_.pdf keep listed bugs out mantiene fueraa los insectos de la lista leaves no odor

...... c

·;:: c... ...... 0 :z 0 Cl

I Q)

0"1 c ::c

I

I

I

I I

I

I I

\

I I

-/

I

\ "-~----------~==~==~==~----------- ~

Page 4: KEEP LISTED BUGS OUT - picol.cahnrs.wsu.edu...4822-561_raid ant & roach barrier_20150427_334_4822_.pdf keep listed bugs out mantiene fueraa los insectos de la lista leaves no odor

I UtiUal lite l'niUctll...... I ~

MANTIENE FUERA A LOS INSECT OS I'IIEVIENE tUtnlce tl j>'Odudo pm Fllnl!lllllos lnRdoJ dt II i.U lutr> dol Mp!. llllt "'

I INSECTOS ~w.6!Wd<J;10101u. ~1110Sia lollri'ld<\ostitni!!l!osd<JIIbop.Ro<i<l Cl · "' lolulo<Bolollll" dtl.,~llfi!IOdt!aYIIIMOS depoti!Bpoaou.UIIIke d

!fodildilllllqvudiklliSdoalawrdoodtiSIIO<ISal!o""c~•l>lpJU&

I Utiiia01mo~1t1~- I ~ MATA IN5£CTOS lmm:r:ll MATA IN5Ea05 EN .., ALCONTACTO 1Qi1i1J1 SULUGARDlORIGEN

l ·uuUttt!ot~osdRIIJ ' ll.ill~cmlp.s 'lMk•.,IJ<'l'~t•dl!o!».pmM,.o<v....W.R>!ol'~•nd~ J OCionn<htipotl tul>tl"l"'tlt< ~Oti!IIK!o&!M IO!t.p/t<i!!~ltlmilleih<J.Joll doll Uolldl"'li(fo.l~l<otlquol• lli<li"liliiK.potilkt"'po611lok •l~of.,;i¢«ill!' y pu .. <t<ool!at t!p<ododo odecond. b"'''ICI.~l!IM<~>Spm.,<WJ~icdrnul., lutl .!!Jp¥1 J P"""'llObitllldeluetioL -ritm:<ioolilmlJOil"'po'~nleinRd"'