4
Z-E3715 with Caravan Navigation Software 6.2"/15.7 cm A2DP +AVRCP 1.4 GRACENOTE PLAYLIST PLUS TM DSP HPF/LPF CROSSOVER FM TUNER WITH DSP RECOGNITION + COMMAND PRODUCT INFORMATION Seznam kompatibilních vozidel Naviceiver pro specifická vozidla FIAT Ducato, Citroën Jumper a Peugeot Boxer HLAVNÍ VLASTNOSTI Z-E3715 Z-E3715 není kompatibilní s vozidly, která jsou vybavena OEM rádiem (Sony). GPS NAVIGAČNÍ SYSTÉM • 3D High-Definition navigační systém pro obytné vozy Navigační systém založený na SD kartě (na 8 GB paměťové kartě) • Prémiový balíček P.O.I. s více než 10 milióny cílů a dodatečný balíček EU kemp P.O.I. • Hlasové navádění TTS Pro ve 28 různých jazycích EU • Realistické zobrazení 3D terénu a 3D orientačních bodů, Tunnel- View, 3D Auto-Zoom na křižovatkách a kruhových objezdech, reálné zobrazení křižovatek • Plánování trasy Eco a Smart, výpočet alternativních tras v reálném čase, algoritmus Parking Around, funkce tip objížďky, apod. • Import adres MS Outlook, výstrahy řidiče, apod. • Možnost zadání specifických dat pro vozidla (výška, šířka, délka, hmotnost, přívěs apod.) • Přijímač TMC a TMC PRO • Externí GPS anténa • 30 denní záruka nejnovějších map PARROT BLUETOOTH HANDSFREE • Bluetooth handsfree modul Parrot • DSP zpracování audia pro potlačení nežádoucích zvuků pozadí • Synchronizace až pro 1.000 kontaktů s max. 5 telefonními čísly na kontakt • Pokročilá funkce vyhledávání kontaktů Hlasové ovládání funkcí volání kontaktů telefonního seznamu v 8 různých jazycích EU • Volitelný interní a externí mikrofon MULTIMÉDIA / AUDIO • DVD mechanika je kompatibilní s médii/formáty: CD, CD-R/RW, MP3, WMA,DVD, DVD±R, DVD-MP3, AVI, Xvid • USB hub pro připojení tří USB 2.0 paměťových zařízení (každé až 32 GB) Kompatibilní souborové formáty s USB : MP3, WMA, AVI, Xvid • Gracenote “More Like This” pro generování seznamu stop výběrem jedné stopy pro USB audio Přehrávání BT hudby přes A2DP s AVRCP 1.4 • DSP výhybka s funkcí HPF / LPF Zesilovač 4 x 40 wat• 24 bit D/A převodník • Made for iPod a iPhone OBECNÉ VLASTNOSTI • 15.7cm /6.2“ 16:9 TFT-LCD displej s dotykovým ovládáním a HMI ve 20 různých jazycích • RDS přijímač s DSP potlačením nežádoucího rušení a 30 poziceni pro uložení stanic (18 FM/12 AM)*1 • Funkce multi zóna • 4 x 40W zesilovač • 24 bit D/A převodník • 2 x IR dálkový ovladač A/V PŘIPOJENÍ • 4.2 RCA předzesílené linkové výstupy (4V) • 2.0 RCA předzesílené linkové výstupy bez nastavení hlasitosti • 2 x RCA kompozitní video výstup (NTSC) • 1 x RCA A/V vstup (CVBS) pro volitelné použití RVC a mikrofon audio vstup • 1 x RCA video vstup pro couvací kameru (CVBS) s funkcí automatického přepnutí • Možnost připojení kompatibilních přijímačů DAB+ nebo DVB-T SPECIFICKÉ PRO VOZIDLO Volitelné připojení dálkového ovládání na volantu přes rozhraní CAN/ Stalk Vícebarevné podsvícení tlačítek * Vozidlo musí být, pro poskytnutí dostatečné úrovně FM signálu, vybaveno odpovídající anténou pro obytné vozy nebo musí být takovou anténou dovybaveno. Model Typ Rok výroby FIAT Ducato III 250/251 2006 > 2011 FIAT Ducato III EURO 5 250/251 2011 > Citroën Jumper II 250/250D/250L 2006 > Peugeot Boxer II 250/251 2006 > Aliso Auto, V Mokrinách 8, 14700 Praha 4, tel.: 244401068, 724 047 858, email: [email protected], www.aliso.cz, www.zenec-praha.cz

Katalog ZENEC Z-E3715 aliso.cz

  • Upload
    aliso

  • View
    236

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ZENEC Z-E3715 - navigační a multimediální přístroj pro vozidla FIAT Ducato (Caravan), Citroën Jumper a Peugeot Boxer

Citation preview

Z-E3715

withCaravan

Navigation Software

6.2"/15.7 cm A2DP+AVRCP 1.4

GRACENOTEPLAYLISTPLUS TM

DSPHPF/LPFCROSSOVER

FM TUNERWITH DSP RECOGNITION

+ COMMANDA2DP+AVRCP 1.4+AVRCP 1.4+A

GRACENOTEPLAYLISTPLAYLISTPLAPLUS TM

FM TUNERWITH DSP RECOGNITION

+ COMMAND

ACR Audio s.r.o. | Gočárova 504/54 | 500 02 Hradec Králové | Tel: 608 405 911 | www.acr-audio.cz

PRODUCT INFORMATION

Seznam kompatibilních vozidel

Naviceiver pro specifická vozidla FIAT Ducato, Citroën Jumper a Peugeot Boxer

HLAVNÍ VLASTNOSTI Z-E3715

Z-E3715 není kompatibilní s vozidly, která jsou vybavena OEM rádiem (Sony).

GPS NAVIGAČNÍ SYSTÉM • 3D High-Definition navigační systém pro obytné vozy• Navigační systém založený na SD kartě (na 8 GB paměťové kartě)• Prémiový balíček P.O.I. s více než 10 milióny cílů a dodatečný balíček EU kemp P.O.I.• Hlasové navádění TTS Pro ve 28 různých jazycích EU• Realistické zobrazení 3D terénu a 3D orientačních bodů, Tunnel- View, 3D Auto-Zoom na křižovatkách a kruhových objezdech, reálné zobrazení křižovatek • Plánování trasy Eco a Smart, výpočet alternativních tras v reálném čase, algoritmus Parking Around, funkce tip objížďky, apod. • Import adres MS Outlook, výstrahy řidiče, apod.• Možnost zadání specifických dat pro vozidla (výška, šířka, délka, hmotnost, přívěs apod.)• Přijímač TMC a TMC PRO• Externí GPS anténa• 30 denní záruka nejnovějších map

PARROT BLUETOOTH HANDSFREE • Bluetooth handsfree modul Parrot• DSP zpracování audia pro potlačení nežádoucích zvuků pozadí• Synchronizace až pro 1.000 kontaktů s max. 5 telefonními čísly na kontakt • Pokročilá funkce vyhledávání kontaktů• Hlasové ovládání funkcí volání kontaktů telefonního seznamu v 8 různých jazycích EU• Volitelný interní a externí mikrofon

MULTIMÉDIA / AUDIO• DVD mechanika je kompatibilní s médii/formáty: CD, CD-R/RW, MP3, WMA,DVD, DVD±R, DVD-MP3, AVI, Xvid• USB hub pro připojení tří USB 2.0 paměťových zařízení (každé až 32 GB) • Kompatibilní souborové formáty s USB : MP3, WMA, AVI, Xvid

• Gracenote “More Like This” pro generování seznamu stop výběrem jedné stopy pro USB audio • Přehrávání BT hudby přes A2DP s AVRCP 1.4 • DSP výhybka s funkcí HPF / LPF • Zesilovač 4 x 40 wattů• 24 bit D/A převodník• Made for iPod a iPhone

OBECNÉ VLASTNOSTI • 15.7cm /6.2“ 16:9 TFT-LCD displej s dotykovým ovládáním a HMI ve 20 různých jazycích • RDS přijímač s DSP potlačením nežádoucího rušení a 30 poziceni pro uložení stanic (18 FM/12 AM)*1• Funkce multi zóna • 4 x 40W zesilovač • 24 bit D/A převodník • 2 x IR dálkový ovladač

A/V PŘIPOJENÍ • 4.2 RCA předzesílené linkové výstupy (4V)• 2.0 RCA předzesílené linkové výstupy bez nastavení hlasitosti • 2 x RCA kompozitní video výstup (NTSC) • 1 x RCA A/V vstup (CVBS) pro volitelné použití RVC a mikrofon audio vstup• 1 x RCA video vstup pro couvací kameru (CVBS) s funkcí automatického přepnutí• Možnost připojení kompatibilních přijímačů DAB+ nebo DVB-T

SPECIFICKÉ PRO VOZIDLO• Volitelné připojení dálkového ovládání na volantu přes rozhraní CAN/ Stalk• Vícebarevné podsvícení tlačítek* Vozidlo musí být, pro poskytnutí dostatečné úrovně FM signálu, vybaveno odpovídající anténou pro obytné vozy nebo musí být takovou anténou dovybaveno.

Model Typ Rok výroby

FIAT Ducato III 250/251 2006 > 2011

FIAT Ducato III EURO 5 250/251 2011 >

Citroën Jumper II 250/250D/250L 2006 >

Peugeot Boxer II 250/251 2006 >

Aliso Auto, V Mokrinách 8, 14700 Praha 4, tel.: 244401068, 724 047 858, email: [email protected], www.aliso.cz, www.zenec-praha.cz

Z-E3715

ACR Audio s.r.o. | Gočárova 504/54 | 500 02 Hradec Králové | Tel: 608 405 911 | www.acr-audio.cz

Features

PRODUCT INFORMATION

FM přijímač s DSP

Analogový radio přijímač E>GO naviceiveru od ZENECu disponuje DSP softwarovým algoritmempro FM stanice se slabým signálem a lepší čistotu přehrávání rádia.

Rozdělená navigační obrazovka

Vždy mějte přehled: E>GO naviceiver umožňujerozdělený režim navigační obrazovky na TFT LCD dotykové obrazovce pro všechny audio zdroje, včetně režimu Bluetooth handsfree.

Jednoduché a snadné použití

Jasně určená menu jsou zřejmá a intuitivní. Velké ovládací plochy a logicky strukturovaná navigace zajišťují, aby E>GO Z-E3715 byl bezpečně ovlada-telný i během jízdy.

Všestranné informace

Díky funkci informačního panelu budete upozorněni na příchozí hovory nebo další události bez opuště-ní režimu navigace. V jiných režimech přehrávání je zobrazen informační panel navigace, aby vás informoval, kdy nastane další odbočka či sjezd.

Snadné parkování a manévrování

K E>GO také můžete snadno připojit parkovací ka-meru a pohodlně ji přes dotykovou obrazovku ovlá-dat. Rozsáhla řada příslušenství ZENEC vám nabízí velký výběr různých modelů jako jsou specifické parkovací kamery obytných vozů pro váš vůz.

Gracenote Playlist Plus

Funkce Gracenote “More Like This” znamená ge-nerování seznamu skladeb založeném na stylu nebo žánru v režimu přehrávání USB výběrem jedné písně / stopy.

Denní / noční režim zobrazení

Z-E3715 fdisponuje specifickým denním a nočním zobrazením. Toto poskytuje maximální kontrast displejeběhem dne a redukuje oslnění v noci.

Jednoduché připojení iPodu nebo iPhonu

Připojte svůj iPod nebo iPhone k E>GO Z-E3715přes USB. Zobrazení obálky alba je integrováno v nabídce iPodu/iPhonu.Toto menu vám také dává nástroj pro vyhledání ná-zvu nebo interpreta podle abecedy.

Snadná správa složek

Struktura složek vašeho iPodu/iPhonu a také souborů uložených na USB je přístrojem zcela převzata. Bude-te tak mít přístup k vašim souborům kdykoliv a bez nadbytečného vyhledávání.

Navigace obytných vozů

Specialista ZENECu na obytné vozy vám umožňuje vybrat mezi různými profily vozidla tak, že Z-E3715 perfektně padne do vašeho vozidla. Zadáním, pro vo-zidlo specifických, dat – výška, šířka, délka, hmotnost, přívěs apod. – můžete efektivněji plánovat trasu.

Integrace dálkového ovládání na volantu

Naviceiver ZENEC Z-E3715 přpadně může být, pomocí volitelného CAN/stalk adaptéru, připojený k továrně instalovanému dálkovému ovládání na volantu

POI balíček CampingFinder

V populárním balíčku CampingFinder (pouze v ně-meckém jazyce) jsou nabízeny podrobné informace o kempech a parkovištích pro obytné vozy po celé Evropě.

Aliso Auto, V Mokrinách 8, 14700 Praha 4, tel.: 244401068, 724 047 858, email: [email protected], www.aliso.cz, www.zenec-praha.cz

BLUETOOTH ENTERTAINMENTNAVIGATION

Z-E3715

ACR Audio s.r.o. | Gočárova 504/54 | 500 02 Hradec Králové | Tel: 608 405 911 | www.acr-audio.cz

PRODUCT INFORMATION

E>GO – 100 % padnoucí

E>GO koncept, oceněný dvěmi cenami za inovaci, je bezkonku-

renční systémové řešení v realizaci multimédií a navigace ve

vozidle s geniálně jednoduchým způsobem montáže: V odpo-

vídajícím cílovém vozidle E>GO perfektně sedí Zvláště důležitá

je dokonalá integrace se stávající elektronikou vozidla.

Perfektně padnoucí FIATu Ducato

Z-E3715 je chytrý odborník, speciálně vyvinutý pro FIAT Duca-

to, Citroën Jumper, a Peugeot Boxer. Specifická konstrukce,

vícebarevné podsvícení tlačítek (včetně oranžové pro FIAT) a

přizpůsobený design čelního panelu dělají špičkový naviceiver od

ZENECu perfektně padnoucí do výše jmenovaných vozidel. Z-E3715 je vhodný pro instalaci do odpovídajících vozidel bez

dalších úprav nebo dodatečných adaptérů. Pro toto E>GO je

připojení na stávající dálkové ovládání na volantu a elektroniku

vozidla jednoduché. Samostatně dostupné CAN/Stalk rozhraní

umožňuje perfektní začlenění přístroje ZENEC do cílového

vozidla. Z-E3715 nabízí multimediální zábavu a navigační

komfort nejvyšší úrovně. Obrovský rozsah funkcí a optimální

začlenění dělají tento navigační systém E>GO idálním part-

nerem a společníkem pro dovybavení vašeho obytného vozu.

Vybaven nejnovějšími funkcemi a technologiemi, Z-E3715 je

vysoce kvalitním řešením, které nepostrádá nic ani ve srovnání

s OEM satelitními navigacemi prémiových vozidel.

Zcela multimediálníPo multimediální stránce je Z-E3715 perfektně vybaveno. Integro-

vaná mechanika CD/DVD přehrává všechny aktuální multmediální

formáty, včetně populárního formátu Xvid. Z-E3715 disponuje USB

hubem pro připojení tří USB 2.0 paměťových zařízení a rozhraní

(ZE-NC-IPS nebo ZE-NC-IPS5) pro připojení iPodu/iPhonu.

Integrovaná funkce Gracenote “More Like This” umožňuje

moderní způsob ovládání všech audio souborů: výběrem jedné stopy například můžete velice snadno vytvořit seznam stop založený na žánru a stylu.Dostatek A/V připojení – E>GO má například také předzesílený 2.výstup – umožňující připojení dalších komponent. Přímo k E>GO mohou být připojeny a pomocí WVGA dotykové obrazovky s vysokým rozlišením a rychlou odezvou ovládány: DVB-T nebo DAB+ přijímače, externí monitory, nebo couvací kamery.

Bezproblémové BT handsfree voláníBluetooth sada Z-E3715 pochází od Parrotu, vedoucího dodavatele

handsfree systemů po celém světě a garanta pohodlného vyřizování

hovorů. S novou funkcí vyhledávání je nyní nalezení položky ve

velkých telefonních seznamech ještě jednodušší. Menu rychlého

vytáčení umožňuje přímý přístup k šesti oblíbeným kontaktům, které

lze snadno upravovat.

Funkce nezávislého rozpoznávání řeči (ovládání hlasem) umožňuje

ještě snazší ovládání funkcí volání a “vytáčet“ kontakty telefonního

seznamu přímo pomocí hlasových povelů. Parrot ale také znamená

vynikající kvalitu řeči – buď pomocí integrovaného mikrofonu nebo

více směrového, volně polohovatelného dodávaného externího

mikrofonu. Díky inovativnímu DSP jsou pro lepší srozumitelnost

nežádoucí okolní zvuky filtrovány mnohem efektivněji.

E>GO také podporuje A2DP audio streaming a umožňuje stereo

přehrávání audia přes Bluetooth. Protokol podporuje AVRCP

1.4, t.j. funkce přehrát, stop, přeskočení stopy vpřed/vzad stejně

jako zobrazení informací o titulu/interpretovi přes ID3 tag.

Středem je uživatelJasně určená menu GUI jsou pro použití zřejmá a intuitivní. Velké

ovládací plochy a logicky strukturovaná navigace zajišťují, aby

ZE3715 bylo bezpečně ovladatelné i během jízdy. Funkce touch

slide umožňuje procházet přes menu s lehkostí.

Snadné připojení

K E>GO můžete připojit až 5 mobilních telefonů, každý až s 1000 kontaktů. Ad-resář mobilního telefonu se synchroni-zuje s E>GO automaticky.

Funkce rozpoznání hlasu

Funkce nezávislého rozpoznání hlasuumožňuje ještě snažší ovládání funkcí volání a“vytáčet“ kontakty telefonního seznamu přímo pomocí hlasových po-velů.

Nabídka rychlého vytáčení

Telefonní čísla, které používáte často můžete jednoduše uložit jako oblíbená - tak máte rychlý přístup k vašim nejdůle-žitějším kontaktům za všech okolností.

Komfortní správa kontaktů

Kontakt si můžete vyhledat v telefonním seznamu nebo v seznamu oblíbených. Můžete ale také zobrazit seznam vola-ných/příchozích a zmeškaných hovorů.

Aliso Auto, V Mokrinách 8, 14700 Praha 4, tel.: 244401068, 724 047 858, email: [email protected], www.aliso.cz, www.zenec-praha.cz

Z-E3715

ACR Audio s.r.o. | Gočárova 504/54 | 500 02 Hradec Králové | Tel: 608 405 911 | www.acr-audio.cz

PRODUCT INFORMATION

3D mapy s vysokým rozlišením

3D orientační body a velmi realistické 3D mapy měst pro vás činí navigaci ve velkých městech ještě pohodlnější.

Topografické mapy

Realistické 3D zobrazení krajiny, různá barevná schéma pro den a noc, automa-ticky přepínaný denním a noční režim.

Reálné zobrazení křižovatek

Funkce jako nové foto realistické zob-razení křižovatek a dálničních sjezdůusnadňuje orientaci

Text-to-Speech

E>GO také zobrazuje názvy křižovatek adíky funkci TTS (Text To Speech) čte názy ulic.

Inteligentní zadání cíle

Chcete-li vybrat cíl, potřebujete zadat jen několik počátečních písmen - E>GO dokončí vaše zadání a auto-maticky navrhne vhodné cíle.

Flexibilní aktualizace map

Vždy aktuální: Prostřednictvím on-line portálu www.zenec.naviextras.com mů-žete kdykoliv aktualizovat mapy pře-dinstalovaného balíčku.

Funkce Kde jsem?

Použijte funkci Kde jsem? k nalezení nemocnic, policejních stanic, bankoma-tů, čerpacích stanic a mnoho dalšího ve vašem okolí – dotyk prstu je vše co je potřeba.

Důležité informace

Do balíčku funkcí je zahrnuto zobrazení upozorňování při přechodu hranice EU, spolu s různými varovnými zprávami.

V praxi velmi užitečné: Dálkový ovladač MaxiRemote, který ovládá

nejdůležitější funkce přístroje pro snadné a bezpečné ovládání

Z-E3715 a nabízí rozšířený rozsah přenosu.

Vysoce výkonný navigační systém

Z-E3715 kombinuje nejnovější zábavní funkce s inovativním

GPS navigačním systémem založeným na SD kartě. Poslední

mapy všech Evropských zemí (včetně Turecka) s prémiovou

databází POI, integrovaný přijímač TMC/TMC Pro, názvy ulic

oznamované funkcí Text-to-Speech a mnoho navigačních funkcí

dělá z tohoto E>GO perfektního navigátora. Díky záruce nejnovějších

map (Latest Map Guarantee) může být obsah map po zakoupení

přístroje zdarma aktualizován.

HD zobrazování 3D map s vysokým rozlišením, bodů zájmu a

budov napomáhá orientaci, obzvláště ve velkých městech.

Díky realistickému zobrazení dálničních křižovatek a sjezdů, se

stávají změny jízdních pruhů a opuštění dálnice ještě jednodušší.

Úzké cesty a nízké mosty jsou, při navigování velkých a těžkých

vozidel jako jsou nákladní nebo obytné vozy, zvláštní výzvou.

Navigační software Z-E3715 umožňuje pečlivě se vyhnout těmto

potenciálně problémovým místům. Je možno vybrat ze sedmi

profilů vozidel tak, že přístroj do vašeho vozidla perfektně

padne. Zadáním specifických dat

vozidla výška, šířka, délka, váha, přívěs apod. – můžete

plánovat trasu efektivněji; podjezdová výška mostu, šířka

vozovky a ostatní omezení a nebezpečí jsou zahrnuta do

výpočtu trasy. Detailní informace o kempech a parkovištích pro

obytné vozy po celé Evropě jsou obsaženy v balíčku Camping

Finder POI (pouze v němčině), předinstalovaném v Z-E3715.

Rychlé menu poskytuje bleskově rychlý přístup ke všem

funkcím. Pomocí režimu výpočtu tras “Smart” nebo “Eco”

mohou být naplánovány kratší a ekonomičtější trasy.

Jakmile se blížíte k cíli, s funkcí „Parking Around” se začnou ob-

jevovat odpovídající parkovací místa ve vaší blízkosti. Kromě toho,

při překročení hranic EU jsou zobrazeny dopravní informace a

upozornění, a pokud je překročen rychlostní limit, obdržíte také

vizuální a zvukovou výstrahu. TMC hlásí přetížené křižovatky

nebo dopravní zácpu příliš pozdě? Z-E3715 je dobře informo-

ván, v reálném čase navrhuje alternativní trasy a doporučuje

nejlepší volby trasy.

S E>GO můžete pomocí Toolboxu importovat data MS Out-

looku a použít je pro navigaci. Aktualizace a dodatečné body

POI mohou být jednoduše nahrány z online Naviextras

portálu www.zenec.naviextras.com a instalovány na navigační

SD kartu.

www.zenec.naviextras.com

Detailní zadání parametrů

Zadáním parametrů vozidla jako jsou výška, šířka, délka, váha, přívěs, mů-žete plánovat vaši cestu efektivněji.

Inteligentní plánování trasy

Abyste mohli optimalizovat trasu přesně tak, jak chcete, máte na výběr mezi různými metodami výpočtu trasy: krátká, rychlá, Eco a snadná.

Výběr profilů vozidla

Z-E3715 vám umožňuje vybrat mezi různými profily vozidla tak, že naviceiver od ZENECu do vašeho vozidla perfektně padne.

Rychlé dosažení bodů zájmu

E>GO má prémiovou databázi POI s ví-ce než deseti milióny položek. Použitím dobře navržených vyhledávacích menu snadno naleznete důležité cíle

Aliso Auto, V Mokrinách 8, 14700 Praha 4, tel.: 244401068, 724 047 858, email: [email protected], www.aliso.cz, www.zenec-praha.cz