2
NYY, NAYY Distribution cable for fixed installation in buildings, in free air, in ground and in water. NYCY, NYCWY, NAYCWY Distribution cable for fixed installation in buildings, in free air, in ground and in water, if the danger of damage after installation is given. N2XH, N2XCH Low-smoke, zero-halogen flame retardant power cable. For fixed indoor and outdoor installation as well as in concrete, but not for direct burial in ground or application in water. NHXH, NHXCH E30, E90 Fire-resistant cable for fixed installation on certified cable carrying systems for safety circuits according to DIN 4102 p. 12. For indoor installation, also for direct bedding in concrete, but not for direct burial in ground and not for use in water. Low voltage Cable 0,6/1 kV N2XSY, NA2XSY For installation in ground, in water, outdoors, indoors and in cable ducts for power stations, industry and distribution networks. N2XS2Y, NA2XS2Y For installation in ground, in water, outdoors, indoors and in cable ducts for power stations, industry and distribution networks. NTSCGEWÖU MT PLUS Flexible medium voltage reeling cable for high and extreme mechanical stres- ses, e. g. torsional stress, deflection into different planes and high reeling speed. Also usable for underground and opencast mining. Medium voltage Cable 10 – 30 kV NYM For installation in, on or under plaster, in dry, damp or wet rooms as well as in walls and concrete. Also suitable for installation outdoors if protected against direct sun irradiation. NHXMH Low-smoke, zero-halogen flame retardant building wire for installation on and under plaster, in cable ducts and conduits. For indoor use only. Primary use in buildings with a high concentration of persons or material value. NYIF For fixed installation in dry zones, on and under plaster. Without plaster sheet in cavities of ceilings and walls of not combustible building materials. Building Wires RG-Coax Coaxial cable according to MIL-standard for different applications in RF- or data transmission. SAT-Kabel 75-Ohm-cable with different screening versions for connecting of SAT- or BC-TV components. A-2YOK2Y For low-loss signal trans- mission in broadband communications networks between header station and house connection. Coaxial Cable Compensation Cable Thermo and compensation cables are used for connecting thermocouples to measuring equipment. FABER ® THERM Thermo resistant cables with operating temperatures between 145 and 1564 °C are widely used in metal and plastic processing, in chemical industry, power stations as well as for aerospace applications. Ignition Cable Ignition cables are used for high voltage application up to 20 kV over short distances. Special Cable FABER ® dataline 100 – 1000 Cable for LAN-systems according to EN 50173 up to 1000 MHz. A-DQ(ZN)…, U-DQ(ZN)… Fiber optical cable with central or stranded tubes with nonmetallic armour and rodent protection. Available fibers: E9/125 OS2, G50/125 OM2, OM3, OM4 and G62,5/125 OM1 LAN Cable and Optical Cable J-YY For connection of tele- communication units inside of buildings in dry and wet rooms, also outdoors if the cable is protected against direct sun irradiation. J-Y(St)Y For connection of tele- communication units inside of buildings in dry and wet rooms, also outdoors if the cable is protected against direct sun irradiation. J-H(St)H Low-smoke, zero-halogen communication cable. For connection of communi- cation units indoors in wet and dry rooms on and under plaster. For outdoor installation the cable must be protected against direct sun irradiation. JE-H(St)H … E30/E90 For signal transmission between electronic devices, in computer systems of process control units in fire- endangered areas with high person or real value con- centration, for installation of circuits with circuit integrity E30/E90 according to DIN 4102 part 12, with tested cable systems. RD-Y(St)Y In measuring and control circuits of industrial instal- lations for transfer of analog and digital data up to 10 kHz. For fixed installation inside of buildings. RE-2Y(St)Yv For data communication with transmission rates up to 200 kBit/s in MSR- and EDP systems. Transmission characteristics are guaranteed by high-quality stranding and screening. For fixed installa- tion in dry and damp areas, outdoor and direct burial in earth. FABER ® -Bus Cables for application in different industrial bus- systems, as f. e.: CAN-bus ASI-bus Profi-bus Field-bus Industrial Ethernet Telecommunication and Bus Cable YSLY, YSLYCY, HSLH Flexible power, process control and instrumentation cable for industry and mechanical engineering. The cable is resistant against most usual chemicals, oil and grease. YSLY 600, YSLYCY 600 Flexible power, process control and instrumentation cable for industry and machinery environment with increased requirements to electromagnetic compa- tibility. The cable is resistant against UV radiation and most usual chemicals, oil and grease. For indoor and outdoor application. YSLCY Optimized control and instrumentation cable for industry and machinery environment with increased requirements to electro- magnetic compatibility. H05VV5-F Harmonized flexible power, process control and instrumentation cable for industry and machinery environment. The cable is resistant against most usual chemicals, oil and grease. LiYCY For signal transmission between electronic devices, in computer systems or process control units with increased requirements to electromagnetic compatibility. 2YSL(St)CYv The cable has been developed for connecting motors to inverse rectifiers under consideration of EMC- requirements. It may be used under medium mechanical stress for fixed installations and temporary movement. Also for outdoor installation, but not for direct burial. Drag Chain Cable Flexible, screened and unscreened control cables for permanent movement under heavy mechanical load inside or outside of buildings. Cables are halogen-free, flame retardant and resistant against most frequently used chemical substances. Control and Electronic Cable H07RN-F For use at medium mechanical stress in dry, wet and damp locations, as well as in free air. Also for fixed installation on plaster or machines. The cable is resistant to oil, UV radiation and ozone. H07ZZ-F These FRNC cables are used for installation inside of buildings and in free air. Particularly designed for applications, where in case of fire only small quantities of smoke and corrosive gases are allowed. H03/05VV-F For medium mechanical stress in household, kitchen and office rooms. NSSHÖU Designed to withstand high mechanical stresses. For the connection of heavy-duty underground mining, industrial and construction equipment, in dry and damp areas and outdoors. The cable is largely flame-resistant and oil-proof. H01N2-D In dry, damp and wet rooms as welding cable for machine or hand operation. Submersible pump cable As connection cable for submersible electric motors (pumps) for the permanent use in potable water up to a temperature of 70 °C and to a depth of 600 m. The cable is resistant to chlorinated and sea water and liquid manor. NSHTÖU As connection and control cable in lifting devices, hoisting plants and transporting machines for heavy mechanical load and as reeling and drag cable or hawser in dry, damp or wet rooms and in wet industrial conditions. NSGAFÖU This wire is designed for application in dry rooms, busses and railborn vehicles. If used in distribution or switching appliances the wire is conside- red to be short-circuit-proof. It is resistant against most oils and grease. FABER ® SolarPlus H1Z2Z2-K For free movable or fixed installation in photovoltaic installations according to EN 60364-7-712. Cable may be used indoor, outdoor, in explosion hazard areas in industry and agriculture. The cable is conside- red to be short-circuit and earth- fault proof. Silicone wires For connection of mobile electrical appliances without mechanical stress at increased environmental temperatures, for example in steelworks, but also at low temperatures. Insulation and sheath are resistant against most oils, acids, lyes and oxydants. Flexible Cords and Cable Klaus Faber AG Lebacher Str. 152 – 156 66113 Saarbrücken Germany T +49 681 9711-0 F +49 681 9711-289 [email protected] All images shown here are for illustrations and product reference purposes only. www.faberkabel.de/en/

Kabelplakat EN RZ - faberkabel.de · NYY, NAYY Distribution cable for fi xed installation in buildings, in free air, in ground and in water. NYCY, NYCWY, NAYCWY Distribution cable

Embed Size (px)

Citation preview

NYY, NAYYDistribution cable for fi xed installation in buildings, in free air, in ground and in water.

NYCY, NYCWY, NAYCWYDistribution cable for fi xed installation in buildings, in free air, in ground and in water, if the danger of damage after installation is given.

N2XH, N2XCHLow-smoke, zero-halogen fl ame retardant power cable. For fi xed indoor and outdoor installation as well as in concrete, but not for direct burial in ground or application in water.

NHXH, NHXCH E30, E90Fire-resistant cable for fi xed installation on certifi ed cable carrying systems for safety circuits according to DIN 4102 p. 12. For indoor installation, also for direct bedding in concrete, but not for direct burial in ground and not for use in water.

Low voltage Cable 0,6/1 kV

N2XSY, NA2XSYFor installation in ground, in water, outdoors, indoors and in cable ducts for power stations, industry and distribution networks.

N2XS2Y, NA2XS2YFor installation in ground, in water, outdoors, indoors and in cable ducts for power stations, industry and distribution networks.

NTSCGEWÖU MT PLUSFlexible medium voltage reeling cable for high and extreme mechanical stres-ses, e. g. torsional stress, defl ection into di� erent planes and high reeling speed. Also usable for underground and opencast mining.

Medium voltage Cable 10 – 30 kV

NYMFor installation in, on or under plaster, in dry, damp or wet rooms as well as in walls and concrete. Also suitable for installation outdoors if protected against direct sun irradiation.

NHXMHLow-smoke, zero-halogen fl ame retardant building wire for installation on and under plaster, in cable ducts and conduits. For indoor use only.Primary use in buildings with a high concentration of persons or material value.

NYIFFor fi xed installation in dry zones, on and under plaster. Without plaster sheet in cavities of ceilings and walls of not combustible building materials.

Building Wires

RG-CoaxCoaxial cable according to MIL-standard for di� erent applications in RF- or data transmission.

SAT-Kabel75-Ohm-cable with di� erent screening versions for connecting of SAT- or BC-TV components.

A-2YOK2YFor low-loss signal trans-mission in broadband communications networks between header station and house connection.

Coaxial Cable

Compensation CableThermo and compensation cables are used for connecting thermocouples to measuring equipment.

FABER® THERMThermo resistant cables with operating temperatures between 145 and 1564 °C are widely used in metal and plastic processing, in chemical industry, power stations as well as for aerospace applications.

Ignition CableIgnition cables are used for high voltage application up to 20 kV over short distances.

Special Cable

FABER® dataline 100 – 1000Cable for LAN-systems according to EN 50173 up to 1000 MHz.

A-DQ(ZN)…, U-DQ(ZN)…Fiber optical cable with central or stranded tubes with nonmetallic armour and rodent protection.Available fi bers:

E9/125 OS2, G50/125 OM2, OM3, OM4 and G62,5/125 OM1

LAN Cable and Optical Cable

J-YYFor connection of tele-communication units inside of buildings in dry and wet rooms, also outdoors if the cable is protected against direct sun irradiation.

J-Y(St)YFor connection of tele-communication units inside of buildings in dry and wet rooms, also outdoors if the cable is protected against direct sun irradiation.

J-H(St)HLow-smoke, zero-halogencommunication cable. For connection of communi-cation units indoors in wet and dry rooms on and under plaster. For outdoor installation the cable must be protected against direct sun irradiation.

JE-H(St)H … E30/E90For signal transmission between electronic devices, in computer systems of process control units in fi re-endangered areas with high person or real value con-centration, for installation of circuits with circuit integrity E30/E90 according to DIN 4102 part 12, with tested cable systems.

RD-Y(St)YIn measuring and control circuits of industrial instal-lations for transfer of analog and digital data up to 10 kHz. For fi xed installation inside of buildings.

RE-2Y(St)YvFor data communication with transmission rates up to 200 kBit/s in MSR- and EDP systems. Transmission characteristics are guaranteed by high-quality stranding and screening. For fi xed installa-tion in dry and damp areas, outdoor and direct burial in earth.

FABER®-BusCables for application in di� erent industrial bus-systems, as f. e.:

• CAN-bus• ASI-bus• Profi -bus• Field-bus• Industrial Ethernet

Telecommunication and Bus Cable

YSLY, YSLYCY, HSLHFlexible power, process control and instrumentation cable for industry and mechanical engineering. The cable is resistant against most usual chemicals, oil and grease.

YSLY 600, YSLYCY 600Flexible power, process control and instrumentation cable for industry and machinery environment with increased requirements to electromagnetic compa-tibility. The cable is resistant against UV radiation and most usual chemicals, oil and grease. For indoor and outdoor application.

YSLCYOptimized control and instrumentation cable for industry and machinery environment with increased requirements to electro-magnetic compatibility.

H05VV5-FHarmonized fl exible power, process control and instrumentation cable for industry and machinery environment. The cable is resistant against most usual chemicals, oil and grease.

LiYCYFor signal transmission between electronic devices, in computer systems or process control units with increased requirements to electromagnetic compatibility.

2YSL(St)CYvThe cable has been developed for connecting motors to inverse rectifi ers under consideration of EMC-requirements. It may be used under medium mechanical stress for fi xed installations and temporary movement. Also for outdoor installation, but not for direct burial.

Drag Chain CableFlexible, screened and unscreened control cables for permanent movement under heavy mechanical load inside or outside of buildings. Cables are halogen-free, fl ame retardant and resistant against most frequently used chemical substances.

Control and Electronic Cable

H07RN-FFor use at medium mechanical stress in dry, wet and damp locations, as well as in free air. Also for fi xed installation on plaster or machines. The cable is resistant to oil, UV radiation and ozone.

H07ZZ-FThese FRNC cables are used for installation inside of buildings and in free air. Particularly designed for applications, where in case of fi re only small quantities of smoke and corrosive gases are allowed.

H03/05VV-FFor medium mechanical stress in household, kitchen and o� ce rooms.

NSSHÖUDesigned to withstand high mechanical stresses. For the connection of heavy-duty underground mining, industrial and construction equipment, in dry and damp areas and outdoors. The cable is largely fl ame-resistant and oil-proof.

H01N2-DIn dry, damp and wet rooms as welding cable for machine or hand operation.

Submersible pump cableAs connection cable for submersible electric motors (pumps) for the permanent use in potable water up to a temperature of 70 °C and to a depth of 600 m. The cable is resistant to chlorinated and sea water and liquid manor.

NSHTÖUAs connection and control cable in lifting devices, hoisting plants and transporting machines for heavy mechanical load and as reeling and drag cable or hawser in dry, damp or wet rooms and in wet industrial conditions.

NSGAFÖUThis wire is designed for application in dry rooms, busses and railborn vehicles. If used in distribution or switching appliances the wire is conside-red to be short-circuit-proof. It is resistant against most oils and grease.

FABER® SolarPlus H1Z2Z2-KFor free movable or fi xed installation in photovoltaic installations according to EN 60364-7-712. Cable may be used indoor, outdoor, in explosion hazard areas in industry and agriculture. The cable is conside-red to be short-circuit and earth-fault proof.

Silicone wiresFor connection of mobile electrical appliances without mechanical stress at increased environmental temperatures, for example in steelworks, but also at low temperatures. Insulation and sheath are resistant against most oils, acids, lyes and oxydants.

Flexible Cords and Cable

Klaus Faber AGLebacher Str. 152 – 15666113 SaarbrückenGermanyT +49 681 9711-0F +49 681 [email protected]

All images shown here are for illustrations and product reference purposes only.

Cables are halogen-free, fl ame retardant and resistant against

www.faberkabel.de/en/

w w w . f a b e r k a b e l . d e

SIZE-0 MODELS.AGAINST

SINCE 1950.