k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

  • Upload
    gusgp

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    1/196

    TriLine

    Power solutions

    1250 A 4000 A

    Apr il 2009

    TriLine

    Power solutions

    1250 A 4000 A

    Januar 2010

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    2/196

    General overviewContents

    Contents Page

    General overview .........................................................................................................................0 - 1

    Introduction TR12 - TR40, system parts ....................................................................................0 - 3

    System parts incoming /outgoing section ....................................................................................0 - 4

    System parts coupler section ......................................................................................................0 - 5

    System parts outgoing section, vertical ........................................................................................0 - 6

    System parts compartment section with cable area .....................................................................0 - 7

    System parts compartment .........................................................................................................0 - 8

    System parts compartment section without cable area ................................................................0 - 9

    System parts cable section or compartment section without cable area ...................................0 - 10

    System parts busbar oset section ............................................................................................0 - 11

    System parts corner section .....................................................................................................0 - 12

    Sotware Panel Design Confgurator, an all-round solution or project planning ..........................0 - 14

    Comprehensive inormation .......................................................................................................0 - 16

    Newsletter .................................................................................................................................0 - 17

    National and international standards ..........................................................................................0 - 18

    Technical specifcations .............................................................................................................0 - 19

    TR12 - TR40 Main busbar system, ordering information ......................................................0 - 21

    TR12 - Main busbar system 1250 A, 3pole ..................................................................................1 - 0

    TR12 - Main busbar system 1250 A, 4pole ..................................................................................2 - 0

    TR16 - Main busbar system 1600 A, 3pole ..................................................................................3 - 0TR16 - Main busbar system 1600 A, 4pole ..................................................................................4 - 0

    TR20 - Main busbar system 2000 A, 3pole ..................................................................................5 - 0

    TR20 - Main busbar system 2000 A, 4pole ..................................................................................6 - 0

    TR25 - Main busbar system 2500 A, 3pole ..................................................................................7 - 0

    TR25 - Main busbar system 2500 A, 4pole ..................................................................................8 - 0

    TR35 - Main busbar system 3500 A, 4pole ..................................................................................9 - 0

    TR40 - Main busbar system 4000 A, 3pole ................................................................................10 - 0

    Compartments ..........................................................................................................................11 - 0

    Assembly parts and accessories................................................................................................12 - 0

    TR12 - TR40Technical information, general conditions, index.............................................13 - 0

    Technical inormation .................................................................................................................13 - 2

    General conditions ...................................................................................................................13 - 26

    Index .......................................................................................................................................13 - 30

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    3/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-3

    Introduction TR12 TR40System parts

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    4/196

    Introduction TR12 TR40System partsIncoming /outgoing section

    1. Top plate, ventilated

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    3a. Connection busbar system 1000 A - 4000 A

    3b. Terminal busbar system 1000 A - 4000 A

    4. N busbar system 100% (tted within MBB in 4pole sections)

    5. PE busbar system 50%

    6. Bottom plate, ventilated, or various fanges (up to TR25)

    7. Plinth with ventilation apertures

    8. ABB SACE devices Tmax T6, T7 or Emax X1, E1 - E4

    9a. Internal orm o separation up to orm 2b

    9b. Measurement & control mounting plate

    10. Cabinet segregation with removable service covers

    11. Side wall

    Example TR16560016

    1

    8

    9b

    9a 10 11

    2

    3a

    3b

    4

    5

    6

    7

    Note:

    Main busbar system at the bottom is possible

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    5/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-5

    Introduction TR12 TR40System partsCoupler section

    1. Top plate, ventilated

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    3. Connection busbar system 1250 A - 4000 A

    4. N busbar system 100% (tted together with PE in 3pole sections)5. PE busbar system 50%

    6. Bottom plate, ventilated (up to TR25)

    7. Plinth with ventilation apertures

    8. ABB SACE devices Emax E2 - E49a. Internal orm o separation up to orm 2b

    9b. Measurement & control mounting plate

    10. Cabinet segregation with removable service covers

    11. Side wall

    Example TR251805

    1

    8

    9b

    9a

    10 11

    2

    4

    3

    5

    6

    7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    6/1960-6 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40System partsOutgoing section, vertical

    1. Top Plate, ventilated

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    3a. Connection busbar system 1250 A - 2000 A

    3b. Distribution busbar system 1250 A - 2000 A

    4. N busbar system 100% (tted together with PE in 3pole sections)

    5. PE busbar system 50%

    6. Bottom plate, ventilated, or various fanges (up to TR25)

    7. Plinth with ventilation apertures

    8. ABB SlimLine devicesIPXXB busbar covers are to be used or touch protection

    9a. Internal orm o separation up to orm 2b

    9b. Measurement & control mounting plate optional

    10. Cabinet segregation with removable service covers

    11. Side wall

    Example TR257501

    1

    8

    9b

    9a

    10 11

    2

    3a

    4

    3b

    5

    6

    7

    Note:

    Main busbar system at the bottom is possible.

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    7/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-7

    Introduction TR12 TR40System partsCompartment section with cable area

    1. Top Plate, ventilated, or various fanges

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    3. Distribution busbar system 1250 A - 2000 A

    4. N busbar system 100% (tted within MBB in 4pole sections)

    5. PE busbar system 50%

    6. Bottom plate, ventilated, or various fanges

    7. Plinth with ventilation apertures

    8a. Compartments with devices Tmax T1 to T5 and other compartments

    8b. ABB SlimLine devicesIPXXB busbar covers are to be used or touch protection

    9a. Internal orm o separation up to orm 4b (additional segregations

    RTW and insulating terminal covers required)

    10. Cabinet segregation with removable service covers

    11. Side wall

    Note:

    A: When us ing ABB SlimLine devices at the top

    or bottom o this section, replace the trin cover

    by RB7. Start populating at the top with NH1 to

    NH3 and rom the bottom with NH00.

    Alternat ively use a SlimLine vent ilation cover.

    B: Compartments with Tmax T1 to T5

    must be tted with the phase barriers (deviceaccessory)

    Main busbar system at the bottom is possible.

    Example TR25520020

    1

    8

    8aB

    9a 10

    A

    11

    2

    3

    4

    8b

    5

    7

    6

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    8/1960-8 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40System partsCompartment

    Mounting plate with busbar contact set RM

    Phase barrier

    Mounting base RMS

    Connection set RCT

    Vertical segregation RTW

    Vertical segregation RTW

    Door separation prole RTTC

    ABB SACE Tmax breaker with phase barriers *6

    Horizontal segregation RTW1

    Compartment door RT

    Description of the parts:

    Mounting plate: Pluggable mounting plate, height 150 mm, 200 mm or 300 mm,

    available with or without busbar contact set, 3pole or 4pole.

    The mounting p late has ready-prepared holes or a quick assembly o the mount ing base or the circui t breaker.

    Attention: Please switch off the mains power before handling the mounting plate!

    Mounting base: Ready-prepared mounting base or dierent ABB SACE Tmax breakers.

    Vertica l / Horizontal Separation between compartments, as well as separa tion against o ther areas up to orm 4b.

    segregation To achieve orm 4b with ABB SACE Tmax T1 to T5 breakers, the breakers must be equipped with

    insulating terminal covers or the respective breaker.

    The same applies when using ABB SlimLine SR/XR devices .

    Compartment door: Sheet steel door, RAL 7035, height 150 mm, 200 mm and 300 mm,

    with cut-out or lever or rotary handle.

    Door separation proile: Proile or assembly between compartment doors.

    *6 200 mm Phase barriers must be ordered separately together with the breaker

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    9/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-9

    1

    8aB

    9a 10

    A

    11

    2

    3

    4

    8b

    C

    5

    7

    6

    Introduction TR12 TR40System partsCompartment section without cable area

    1. Top Plate, ventilated

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    3. Distribution busbar system 1250 A - 2000 A

    4. N busbar system 100% (tted within MBB in 4pole sections)

    5. PE busbar system 50%

    6. Bottom plate, ventilated

    7. Plinth with ventilation apertures

    8a. Compartments with devices Tmax T1 to T5 and other compartments

    8b. ABB SlimLine XR devices

    IPXXB busbar covers are to be used or touch protection

    9a. Internal orm o separation up to orm 4b (additional segregations

    RTW and insulating terminal covers required)

    10. Cabinet segregation with removable service covers, optional

    11. Side wall

    Note:

    A: When us ing ABB SlimLine devices at the top

    or bottom o this section, replace the trin cover

    by RB7. Start populating at the top with NH1 to

    NH3 and rom the bottom with NH00. Alterna-

    tively use a SlimLine ventilation cover.

    In this case the horizontal segregation at the top

    and bottom can be omitted.

    B: Compartments with Tmax T1 to T5

    must be tted with the phase barriers (device

    accessory)

    C: For touch protection o cable terminals,

    use the ABB SlimLine cable covers.Size 00 + size 1 --> GZAH200093P0001,

    Size 2 + size 3 --> GZAH200093P0002

    Main busbar system at the bottom is possible.

    Example TR25530020

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    10/1960-10 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40System partsCable section or compartmentsection without cable area

    Note:

    Main busbar system at the bottom is possible.

    1. Top Plate, ventilated, or various fanges

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    4. N busbar system 100% (tted within MBB in 4pole sections)

    5. PE busbar system 50%6. Bottom plate, ventilated, or various fanges

    7. Plinth with ventilation apertures

    9a. Internal orm o separation up to orm 2b

    10. Cabinet segregation with removable service covers, optional11. Side wall

    Example TR254900

    1

    9a 10 11

    2

    4

    5

    7

    6

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    11/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-11

    Introduction TR12 TR40System partsBusbar oset section

    Note:

    Main busbar system at the bottom is possible.1. Top Plate, ventilated

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    3. Connection busbar system 2500 A - 4000 A4. N busbar system 100% (tted within MBB in 4pole sections)

    5. PE busbar system 50%

    6. Bottom plate, ventilated

    7. Plinth with ventilation apertures

    9a. Internal orm o separation up to orm 2b10. Cabinet segregation with removable service covers

    11. Side wall

    Example TR255004

    1

    9a 10 11

    2

    3

    4

    5

    7

    6

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    12/1960-12 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40System partsCorner section

    Note:

    Main busbar system at the bottom is possible.1. Top Plate, ventilated

    2. Main busbar system 1250 A - 4000 A

    4. N busbar system 100% (tted together with PE in 3pole sections)

    5. PE busbar system 50%6. Bottom plate, ventilated

    7. Plinth with ventilation apertures

    10. Cabinet segregation with removable service covers

    11. Side wall

    Example TR255101

    1

    10 11

    2

    4

    5

    7

    6

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    13/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-13

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    14/1960-14 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40Panel Design Coniguratoran all-round solution or project planning

    PDC-Basis project planning made simple

    Projects can be clearly managed with Windows-standard

    hierarchical older structures with direct access to parts

    lists, circuit diagrams and ront views. Projects can be

    displayed and processed in the parts lists or in the ront

    view.The easy-to-use product navigator allows you to select

    the items and paste them in using drag & drop.

    ADD-ON MODULE

    PDC-TPS TriLine Power Solutions

    This add-on, avai lable to registered and TTA-partners, incor-

    porates all the inormation required to plan switchboards with

    higher rated currents. From 1250 A to 4000 A you can plan

    your layout and calculate your project quickly and eectively.

    Whether yor are planning your incoming circuit breaker,

    outgoing breakers or use switch disconnectors, this add-on

    allows you to conigure according to your requirements

    and provides you with ront views and parts lists accordingly.

    ADD-ON MODULE

    PDC-SLP compiling circuit diagrams is

    simplicity itself

    The new PDC-SLP module or designing circui t diagrams will

    now replace the tried and tested StrieCad program.

    PDC-SLP combines the simple, modern interace o PDC with

    the tried and tested unctions o StrieCad, while oering a

    wide range o new unctions or compiling circuit diagrams.

    PDC-SLP oers maximum lexibility in planning projects.

    Panel Design Conigurator is an all round solution perectly

    designed, ully lexible and totally open-ended. The sotware

    is just the thing or the complete planning and design o

    electrical distribution systems and switchgear. You can useeicient oer documentation including part lists, design and

    circuit diagrams. With PDC you can work aster, better and

    more eiciently.

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    15/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-15

    ADD-ON MODULE

    PDC-GEN generate your own symbols

    You can produce your own symbols using the symbol genera-

    tor module. The ree basic version o Panel Design Conigura-

    tor comes with over 5,000 graphical symbols. Another 1,500

    symbols are contained in the add-on module Panel

    Design Conigurator-SLP. I you wish to add other vital

    symbols to your designs, the symbol generator is the tool

    you need to create them.

    ADD-ON MODULE

    PDC-EXP data exports in various formats

    Panel Design Conigurator-EXP is available or exporting data

    to other application programs. Oers, parts lists, circuit dia-

    grams and ront views can be transmitted in various ormats.

    Circuit diagrams and plan views are exported in DXF ormat.

    Oers and parts lists are exported in Acrobat PDF, RTF, Word,

    Excel or Text ormats.

    ADD-ON MODULE

    Panel Design Configurator-CPM customer management

    The Panel Design Conigurator-CPM add-on module provides

    all the necessary inormation and activities or coniguration

    with the Panel Design Conigurator. The sotware comprises

    address data, contacts, customer-speciic discounts, docu-

    ments, notes and all customer-speciic projects.

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    16/1960-16 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40Comprehensive Inormation

    Product Brochures

    In addition to our main catalogues, we

    also oer other product brochures. The

    technical speciications and comprehen-sive product inormation they contain

    provide you with valuable support when

    planing and coniguring our distribution

    systems. The brochures are available in

    a print version or as download rom the

    website at www.striebelundjohn.com.

    Main Catalogues

    The main catalogue, and TriLine power

    solutions catalogue present STRIEBEL

    & JOHNs entire range o products, romconsumer units or domestic buildings

    to wall and loor-standing cabinets or

    large building complexes, through to

    modular switchgear cabinets or power-

    ul industrial plants.

    The contents o the catalogues have

    been adapted to the speciic needs and

    requirements o the relevant individu-

    al groups o consumers and areas o

    application. The catalogues also provide

    comprehensive inormation on conigu-

    ring, costing and assembling electrical

    distribution systems. Technical specii-

    cations, notes on standards and much

    more, complete the catalogues and

    ensure that they are an indispensable tool

    or the electrical specialist.

    All our cata logues can be ordered in

    a print version, or can be downloaded

    as a PDF ile rom our website at

    www.striebelundjohn.com.

    At STRIEBEL & JOHN, dialog with the

    practitioners who actually use our

    products is very important. This is why

    our brochures and catalogues aredesigned around the needs o our cus-

    tomers. We have combined product

    inormation or all ields and targeted it

    towards installation engineers, planners,

    switchgear manuacturers and electrical

    wholesale dealers. Our catalogues and

    brochures provide inormation that you

    will ind useul in your day to day work.

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    17/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-17

    www.striebelundjohn.com

    Go online to ind valuable, useul inor-

    mation. Our homepage provides an

    overview o our company, our productsand our services. Our download area

    contains current product brochures and

    the latest technology rom the world o

    electrical distribution systems.

    E-mail Newsletter

    For our registered and TTA-partners,

    we have set up a Premium Forum.

    Here you will ind additional inormation

    such as documentation, mounting

    instruction and sotware.

    You can download or order our current product brochures

    from www.striebelundjohn.com.

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    18/1960-18 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

    Introduction TR12 TR40National and international standards

    Nothing is more important to us than

    saety. When it comes to the saety oour products, we make no comprom-

    ises. Compliance with laws, standards,

    speciications, and guidelines in ac-

    cordance with the latest technology is

    thereore a prerequisite or product de-

    velopment at STRIEBEL & JOHN. The

    TriLine modular switchgear cabinet

    system is manuactured in accordance

    with the ollowing standards, specii-

    cations, and certiications:

    IEC 61439-1

    IEC 61439-2

    IEC 60439-1

    DIN EN 60439-1

    VDE 0660-500

    DIN 43660

    DIN 43880

    GOST R 51321.1-2000

    UL508A Type 1 (empty cabinet)

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    19/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-19

    Technical speciications

    Standards/Regulations

    Compliance with standards IEC 60439-1 (EN 60439-1) / IEC 61439-1, IEC 61439-2

    Degree o Protection IP 30

    Conditions o installations Indoor installation

    Ambient air temperature average value 24 hours + 35

    Ambient air temperature maximum value + 40

    Ambient air temperature minimum value - 5

    Relative humidity continuous 50% / 40

    Relative humidity short term 100% / 25

    Electrical parameters

    Rated impulse withstand voltage (Uimp) 8 kV

    Overvoltage category IV

    Pollution degree 3

    Protection class I

    Rated requency 50 Hz

    Rated insulation voltage (Ui) 1000 V

    Rated operational voltage (Ue) 690 V AC

    Main busbar system MBB

    Rated current (In) 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3500 A 4000 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA 165 kA 165 kA 165 kA 220 kA 220 kA

    Rated short-time withstand current (Icw) 50 kA 75 kA 75 kA 75 kA 100 kA 100 kA

    Cabinet depth 625 mm 625 mm 625 mm 625 mm 825 mm 825 mm

    Distribution busbar system DBB

    Rated current (In) 1250 A 1600 A 2000 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA 165 kA 165 kA

    Rated short-time withstand current (Icw) 50 kA 75 kA 75 kA

    Constructional features

    Cabinet rame galvanized proiled sheet steel

    Doors sheet steel 2,0 mm

    Rear wall sheet steel 1,5 mm

    Top plate sheet steel 1,5 mm with ventilation apertures

    Powder coating cabinet RAL 7035

    Powder coating plinth RAL 7005

    Bottom plate galvanised sheet steel 1,5 mm

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    20/1960-20 TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    21/196TriLine | Power solutions 1250 A - 4000 A 0-21

    TR12 -TR40Main busbar ordering inormation

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    22/196

    1-0

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3pole

    Overview Page

    Technical Specifcations ....................................................................................................................... 1 - 1

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE T6, T7, X1 ..................................................1 - 2

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE S7 .............................................................1 - 3

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE E2 ............................................................1 - 3

    Couple r sections or breaker, type ABB SACE E2 ................................................................................1 - 4

    Outgoing sections or use switch disconnector, type ABB SlimLine SR ..............................................1 - 5

    Outgoing sections or use switch disconnector, type ABB SlimLine XR ...............................................1 - 5

    Outgoing sections or compartments with cable area.......................................................................... 1 - 6

    Outgoing sections or compartments without cable area ..................................................................... 1 - 6

    Cable section ....................................................................................................................................... 1 - 7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    23/196

    1-1

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleTechnical specifcations

    Standards/RegulationsCompliance with standards IEC 60439-1 (EN 60439-1) / IEC 61439-1, IEC 61439-2

    Degree o protection IP 30

    Conditions o installation Indoor installation

    Ambient air temperature average value 24 hours + 35

    Ambient air temperature maximum value + 40

    Ambient air temperature minimum value - 5

    Relative humidity continuous 50% / 40

    Relative humidity short term 100% / 25

    Electrical parameters

    Rated impulse withstand voltage (Uimp

    ) 8 kV

    Overvoltage category IV

    Pollution degree 3

    Protection class I

    Rated requency 50 Hz

    Rated insulation voltage (Ui) 1000 V

    Rated operational voltage (Ue) 690 V AC

    Main busbar system MBB

    Rated current (In) 1250 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA

    Rated short time withstand current (Icw) 50 kA

    Distribution busbar system DBB

    Rated current (In) 1250 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA

    Rated short time withstand current (Icw) 50 kA

    Constructional features

    Cabinet rame galvanized proiled sheet steel

    Doors sheet steel 2,0 mm

    Rear wall sheet steel 1,5 mm

    Top plate sheet steel 1,5 mm with ventilation apertures

    Powder coating cabinet RAL 7035

    Powder coating plinth RAL 7005

    Bottom plate galvanised sheet steel 1,5 mm

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    24/196

    1-2

    TR12 - 1250 A, 3pole TR12540010 TR12560012 TR12570012

    System TR12

    Main busbar system

    1250 A, 3pole

    Protection class 1

    Degree o protection IP 30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Incoming / outgoing section

    ABB T6 xed

    DBB 1000 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1000 A, 1 x Cu 50 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB T7 / X1 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB T7 / X1 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 489 x 625 1963 x 489 x 625 1963 x 489 x 625

    Weight o complete cabinet 131 kg 135 kg 131 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    I

    0 o

    on

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    DevicesRear terminals - R Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - R

    Dimensions o CTsWindow o CTs 50 mm x 10 mm

    Max width o CTs 90 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 88 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 88 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR12540010 65869 1 TR12560012 65875 1 TR12570012 65876

    Requiredfor

    Form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR11/600 65993 1 MSR11/600 65993 1 MSR11/600 65993

    Set or internal orm o separation 1 RTW255402 46943 1 RTW255602 46944 1 RTW255702 46945

    Flange

    selection

    Microcellular rubber

    sinusoidal fange 1 RZ68 46946 1 RZ68 46946 1 RZ68 46946

    Aluminium fange plate, closed 1 RZF20 46948 1 RZF20 46948 1 RZF20 46948

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    1 RZF21 46949 1 RZF21 46949 1 RZF21 46949

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    Busbar connection set

    (N busbars on a dierent level) *11 RZ191 46639 1 RZ191 46639 1 RZ191 46639

    Other

    acces

    sories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR116L 46936 1 RSR116L 46936 1 RSR116L 46936

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleIncoming / outgoing sections or breaker,type ABB SACE T6, T7, X1

    *Only one set required per assembly | * 1 Is required when connecting 3pole compartment section to other 3pole sections

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    25/196

    1-3

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    TR120100 TR120200 TR120500 TR120600

    Incoming / outgoing section

    ABB S7 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB S7 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB E2 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB E2 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    155 kg 147 kg 142 kg 139 kg

    A BB S 7

    I

    0

    I

    O

    O I

    O

    O

    Front extended terminals - EF Front extended terminals - EFPrepared or breaker with

    rear terminals - R

    Prepared or breaker with

    rear terminals - RWindow o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 86 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 86 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 120 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 120 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    1 TR120100 65764 1 TR120200 65765 1 TR120500 65766 1 TR120600 65767

    1 MSR2/450 65994 1 MSR2/450 65994 1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995

    1 RTW2501 46881 1 RTW2501 46881 1 RTW2502 46882 1 RTW2503 46883

    1 RZ65 46225 1 RZ65 46225 1 RZ65 46225 1 RZ65 46225

    1 RZF12 46615 1 RZF12 46615 1 RZF12 46615 1 RZF12 46615

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    1 RZ191 46639 1 RZ191 46639 1 RZ191 46639 1 RZ191 46639

    1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleIncoming / outgoing sections or breaker,type ABB SACE S7 and ABB SACE E2

    *Only one set required per assembly

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    26/196

    1-4

    TR12 - 1250 A, 3pole TR121504 TR121604

    System TR12

    Main busbar system

    1250 A, 3pole

    Protection class 1

    Degree o protection IP 30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Coupler section

    ABB E2 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Coupler section

    ABB E2 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    Weight o complete cabinet 153 kg 149 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    I

    O

    O I

    O

    O

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Prepared or breaker with

    rear terminals - R

    Prepared or breaker with

    rear terminals - R

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR121504 65768 1 TR121604 65769

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995

    Set or internal orm o separation 1 RTW2506 46886 1 RTW2507 46887

    Flange

    selection

    Microcellular rubber

    sinusoidal fange

    Aluminium fange plate, closed

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    Busbar connection set

    (N busbars on a dierent level) *11 RZ191 46639 1 RZ191 46639

    Other

    acces

    sories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleCoupler section, type ABB SACE E2

    *Only one set required per assembly | * 1 Is required when connecting 3pole compartment section to other 3pole sections

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    27/196

    1-5

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    TR124000 TR124100 TR127400 TR127500

    Outgoing section

    ABB SlimLine SR, 2-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine SR, 3-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine XR, 2-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10 ,

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine XR, 3-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    141 kg 153 kg 134 kg 163 kg

    ABBABBABBABB ABBABB ABBABB ABBABBABBABB ABBABB ABBABB ABBABB ABBABB

    Maximum usable width 400 mm Maximum usable width 600 mm Maximum usable width 400 mm Maximum usable width 600 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    1 TR124000 65774 1 TR124100 65775 1 TR127400 65580 1 TR127500 65581

    1 MSR2/450 *2 65994 1 MSR3/450 *2 65996 1 MSR2/450 *2 65994 1 MSR3/450 *2 65996

    1 RTW2540021 47024 1 RTW2541021 47025 1 RTW2540021 47024 1 RTW2541021 47025

    1 RZ65 46225 1 RZ66 46226 1 RZ65 46225 1 RZ66 46226

    1 RZF12 46615 1 RZF13 46616 1 RZF12 46615 1 RZF13 46616

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    1 RZ191 46639 1 RZ191 46639 1 RZ191 46639 1 RZ191 46639

    1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801 1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleOutgoing sections or use switch disconnector,type ABB SlimLine SR / XR

    *Only one set required per assembly | * The measurement & control mounting plate can easily be added, due to prepared perorations on the internal segregation

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    28/196

    1-6

    TR12 - 1250 A, 3pole TR12520012 TR12530012

    System TR12

    Main busbar system

    1250 A, 3pole

    Protection class 1

    Degree o protection IP 30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Comp. section with cable area

    ABB SlimLine / compartments

    ABB DBB 1250A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 60 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Comp. section without cable area

    SlimLine / compartments

    ABB DBB 1250A

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 1114 x 625 1963 x 740 x 625

    Weight o complete cabinet 232 kg 173 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Maximum usable height 1800 mm Maximum usable height 1800 mm

    Always use Tmax

    breaker phase barriers*6

    Always use Tmax

    breaker phase barriers*6

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR12520012 65617 1 TR12530012 65619

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    Set or internal orm o separation 1 RTW255202 66696 1 RTW255302 66697

    Flange

    selection

    Aluminium multi fange plate, closed 2 RZF4 46405

    Aluminium fange plate, closed 6 RZF1 66832

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    6 RZF6 46609

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    Busbar connection set

    (N busbars on a dierent level) *11 RZ191 46639 1 RZ191 46639

    Other

    acces

    sories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR46L 66802 1 RSR216L 66281

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleOutgoing sections or compartments with cable areaOutgoing sections or compartments without cable area

    *Only one set required per assembly | *1 Is required when connecting 3pole compartment section to other 3pole sections | *6 200 mm Phase barriers must be ordered separately together with the breaker

    *7 Order segregation wall separately as required

    *7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    29/196

    1-7

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    TR124800 TR124900

    Cable section

    2-panels wide

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 60 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Cable section

    3-panels wide

    MBB 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 60 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    124 kg 148 kg

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    1 TR124800 65783 1 TR124900 65784

    1 RTW254802 66396 1 RTW254902 66397

    2 RZF4 46405 2 RZF5 46406

    6 RZF1 66832 8 RZF1 66832

    6 RZF6 46609 8 RZF6 46609

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    1 RZ191 46639 1 RZ191 46639

    1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 3poleCable section

    *Only one set required per assembly | *6 200 mm Phase barriers must be ordered separately together with the breaker | *7 Order segregation wall separately as required

    *7 *7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    30/196

    2-0

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4pole

    Overview Page

    Technical specifcations ........................................................................................................................ 2 - 1

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE S7 .............................................................2 - 2

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE E2 ............................................................2 - 3

    Couple r sections or breaker, type ABB SACE E2 ................................................................................2 - 3

    Outgoing sections or use switch disconnector, type ABB SlimLine SR ..............................................2 - 4

    Outgoing sections or use switch disconnector, type ABB SlimLine XR ...............................................2 - 5

    Outgoing sections or compartments with cable area.......................................................................... 2 - 6

    Outgoing sections or compartments without cable area ..................................................................... 2 - 6

    Cable section ........................................................................................................................................ 2 - 7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    31/196

    2-1

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleTechnical specifcations

    Standards/RegulationsCompliance with standards IEC 60439-1 (EN 60439-1) / IEC 61439-1, IEC 61439-2

    Degree o protection IP 30

    Conditions o installation Indoor installation

    Ambient air temperature average value 24 hours + 35

    Ambient air temperature maximum value + 40

    Ambient air temperature minimum value - 5

    Relative humidity continuous 50% / 40

    Relative humidity short term 100% / 25

    Electrical parameters

    impulse withstand voltage (Uimp

    ) 8 kV

    Overvoltage category IV

    Pollution degree 3

    Protection class I

    Rated requency 50 Hz

    Rated insulation voltage (Ui) 1000 V

    Rated operating voltage (Ue) 690 V AC

    Main busbar system MBB

    Rated current (In) 1250 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA

    Rated short time withstand current (Icw) 50 kA

    Distribution busbar system BDD

    Rated current (In) 1250 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA

    Rated short time withstand current (Icw) 50 kA

    Constructional features

    Cabinet rame galvanized proiled sheet steel

    Doors sheet steel 2,0 mm

    Rear wall sheet steel 1,5 mm

    Top plate sheet steel 1,5 mm with ventilation apertures

    Powder coating cabinet RAL 7035

    Powder coating plinth RAL 7005

    Bottom plate galvanised sheet steel 1,5 mm

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    32/196

    2-2

    F2CPX0*****R9999

    TR12 - 1250 A, 4pole TR120101 TR120201

    System TR12

    Main busbar system

    1250 A, 4pole

    Protection class 1

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Incoming / outgoing section

    ABB S7 xed

    DBB 1250 A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB S7 withdrawable

    DBB 1250 A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    Weight o complete cabinet 162 kg 153 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    I

    0

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices Front ex tended terminals - EF Front ex tended terminals - EF

    Dimensions o CTsWindow o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 86 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 86 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR120101 65785 1 TR120201 65786

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR2/450 65994 1 MSR2/450 65994

    Set or internal orm o separation 1 RTW2501 46881 1 RTW2501 46881

    Flange

    selection

    Microcellular rubber

    sinusoidal fange 1 RZ65 46225 1 RZ65 46225

    Aluminium fange plate, closed

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    1 RZF12 46615 1 RZF12 46615

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    Other

    acces

    sories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleIncoming / outgoing sections or breaker,type ABB SACE S7

    * Only one set required per assembly | * N is included in the MBB / D BB arrangement

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    33/196

    2-3

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR120501 TR120601 TR121505 TR121605

    Incoming / outgoing section

    ABB E2 xed

    DBB 1250 A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB E2 withdrawable

    DBB 1250 A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Coupler section

    ABB E2 xed

    DBB 1250 A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Coupler section

    ABB E2 withdrawable

    DBB 1250A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    146 kg 143 kg 159 kg 159 kg

    I

    O

    O I

    O

    O I

    O

    O I

    O

    O

    ABB SACE E2

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HRWindow o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 120 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 120 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    1 TR120501 65787 1 TR120601 65788 1 TR121505 65789 1 TR121605 65790

    1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995

    1 RTW2502 46882 1 RTW2503 46883 1 RTW2506 46886 1 RTW2507 46887

    1 RZ65 46225 1 RZ65 46225

    1 RZF12 46615 1 RZF12 46615

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleIncoming / outgoing sections or breaker,coupler section, type ABB SACE E2

    * Only one set required per assembly | * N is included in the MBB / DBB arrangement

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    34/196

    2-4

    F2CPX0*****R9999

    TR12 - 1250 A, 4pole TR124001 TR124101

    System TR12

    Main busbar system

    1250 A, 4pole

    Protection class 1

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Outgoing section

    ABB SlimLine SR, 2-panels wide

    Devices vertical

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine SR, 3-panels wide

    Devices vertical

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 614 x 625 mm 1963 x 864 x 625 mm

    Weight o complete cabinet 145 kg 159 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    ABBABB ABB ABB

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Maximum usable width 400 mm Maximum usable width 600 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR124001 65795 1 TR124101 65796

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR2/450 *2 65994 1 MSR3/450 *2 65996

    Set or internal orm o separation 1 RTW2540021 47024 1 RTW2541021 47025

    Flange

    selection

    Microcellular rubber

    sinusoidal fange 1 RZ65 46225 1 RZ66 46226

    Aluminium fange plate, closed

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    1 RZF12 46615 1 RZF13 46616

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    Other

    acces

    sories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleOutgoing sections or use switch disconnector,type ABB SlimLine SR

    * Only one set required per assembly | * The measurement & control mounting plate can easily be added, due to prepared perorations on the internal segregation

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    35/196

    2-5

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR127401 TR127501

    Outgoing section

    ABB SlimLine XR, 2-panels wide

    Devices vertical

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine XR, 3-panels wide

    Devices vertical

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    138 kg 168 kg

    Maximum usable width 400 mm Maximum usable width 600 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    1 TR127401 65582 1 TR127501 65583

    1 RTW2540021 47024 1 RTW2541021 47025

    1 RZ65 46225 1 RZ66 46226

    1 RZF12 46615 1 RZF13 46616

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleOutgoing sections or use switch disconnector,type ABB SlimLine XR

    * Only one set required per Assembly | * The measurement & control mounting plate can easily be added, due to prepared perorations on the internal segregation | * N is included in the MBB / DBB arrangement

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    36/196

    2-6

    F2CPX0*****R9999

    TR12 - 1250 A, 4pole TR12520112 TR12530112

    System TR12

    Main busbar system

    1250 A, 4pole

    Protection class 1

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Comp. section with cable area

    ABB SlimLine / compartments

    DBB 1250A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Comp. section without cable area *4

    ABB SlimLine / compartments

    DBB 1250A

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 1114 x 625 1963 x 740 x 625

    Weight o complete cabinet 235 kg 185 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Maximum usable height 1800 mm Maximum usable height 1800 mm

    Always use Tmax

    breaker phase barriers*6

    Always use Tmax

    breaker phase barriers*6

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR12520112 65618 1 TR12530112 65620

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    Set or internal orm o separation 1 RTW255202 66696 1 RTW255302 66697

    Flange

    selection

    Aluminium multi fange plate, closed 2 RZF4 46405

    Aluminium fange plate, closed 6 RZF1 66832

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    6 RZF6 46609

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    Other

    acces

    sories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR46L 66802 1 RSR216L 66281

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleOutgoing sections or compartments with cable areaOutgoing sections or compartments without cable area

    * Only one set required per assembly | * N is included in the MBB / DBB arrangement | *4 When using a cable section on the let, the DBB system has to be rearranged | *6 200 mm Phase barriers must be ordered

    separately together with the breaker | *7 Order segregation wall separately as required

    *7*7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    37/196

    2-7

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR124801 TR124901

    Cable section

    2-panels wide

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Cable section

    3-panels wide

    HSS 1250 A, 2 x Cu 30 x 10

    N 100% *3

    PE 50 %, 1 x Cu 30 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    118 kg 141 kg

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    1 TR124801 65804 1 TR124901 65805

    1 RTW254802 66396 1 RTW254902 66397

    2 RZF4 46405 2 RZF5 46406

    6 RZF1 66832 8 RZF1 66832

    6 RZF6 46609 8 RZF6 46609

    1 RZ190 46638 1 RZ190 46638

    1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR12 Main busbar system 1250 A, 4poleCable section

    * Only one set required per assembly | * N is included in the MBB / DBB arrangement | *7 Order segregation wall separately as required

    *7*7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    38/196

    3-0

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3pole

    Overview Page

    Technical specifcations ........................................................................................................................ 3 - 1

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE T6, T7, X1 ..................................................3 - 2

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE T7, X1, S7 ..................................................3 - 3

    Incoming / outgoing sections or breaker, type ABB SACE E2 ............................................................3 - 4

    Couple r sections or breaker, type ABB SACE E2 ................................................................................3 - 5

    Outgoing sections or use switch disconnector, type ABB SlimLine SR ..............................................3 - 6

    Outgoing sections or use switch disconnector, type ABB SlimLine XR ...............................................3 - 7

    Outgoing sections or compartments with cable area.......................................................................... 3 - 8

    Outgoing sections or compartments without cable area ..................................................................... 3 - 9

    Cable section ........................................................................................................................................ 3 - 9

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    39/196

    3-1

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleTechnical specifcations

    Standards/RegulationsCompliance with standards IEC 60439-1 (EN 60439-1) / IEC 61439-1, IEC 61439-2

    Degree o protection IP 30

    Conditions o installation Indoor installation

    Ambient air temperature average value 24 hours + 35

    Ambient air temperature maximum value + 40

    Ambient air temperature minimum value - 5

    Relative humidity continuous 50% / 40

    Relative humidity short term 100% / 25

    Electrical parameters

    Rated impulse withstand voltage (Uimp

    ) 8 kV

    Overvoltage category IV

    Pollution degree 3

    Protection class I

    Rated requency 50 Hz

    Rated insulation voltage (Ui) 1000 V

    Rated operational voltage (Ue) 690 V AC

    Main busbar system MBB

    Rated current (In) 1600 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 165 kA

    Rated short time withstand current (Icw) 75 kA

    Distribution busbar system DBB

    Rated current (In) 1250 A 1600 A

    Rated peak withstand current (Ipk) 105 kA 165 kA

    Rated short time withstand current (Icw) 50 kA 75 kA

    Constructional features

    Cabinet rame galvanized proiled sheet steel

    Doors sheet steel 2,0 mm

    Rear wall sheet steel 1,5 mm

    Top plate sheet steel 1,5 mm with ventilation apertures

    Powder coating cabinet RAL 7035

    Powder coating plinth RAL 7005

    Bottom plate galvanised sheet steel 1,5 mm

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    40/196

    3-2

    F2CPX0*****R9999

    TR16 - 1600 A, 3pole TR16540010 TR16560012 TR16570012

    System TR16

    Main busbar system

    1600 A, 3pole

    Protection class I

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Incoming / outgoing section

    ABB T6 xed

    DBB 1000 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1000 A, 1 x Cu 50 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB T7 / X1 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB T7 / X1 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 489 x 625 1963 x 489 x 625 1963 x 489 x 625

    Weight o complete cabinet 132 kg 136 kg 132 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    I

    0 o

    on

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices Rear terminals - R

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Dimensions o CTsWindow o CTs 50 mm x 10 mm

    Max width o CTs 90 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 88 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 88 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR16540010 65870 1 TR16560012 65879 1 TR16570012 65880

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR11/600 65993 1 MSR11/600 65993 1 MSR11/600 65993

    Set or internal orm o separation 1 RTW255402 46943 1 RTW255602 46944 1 RTW255702 46945

    Flange

    selection

    Microcellular rubbersinusoidal fange 1 RZ68 46946 1 RZ68 46946 1 RZ68 46946

    Aluminium fange plate, closed 1 RZF20 46948 1 RZF20 46948 1 RZF20 46948

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    1 RZF21 46949 1 RZF21 46949 1 RZF21 46949

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    Other

    access

    ories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR116L 46936 1 RSR116L 46936 1 RSR116L 46936

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleIncoming / outgoing sections or breaker,type ABB SACE T6, T7, X1

    *Only one set required per assembly

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    41/196

    3-3

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR16560016 TR16570016 TR160100 TR160200

    Incoming / outgoing section

    ABB T7 / X1 xed

    DBB 1600 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 2 x Cu 50 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB T7 / X1 withdrawable

    DBB 1600 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 2 x Cu 50 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB S7 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB S7 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 489 x 625 1963 x 489 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    152 kg 146 kg 158 kg 152 kg

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Front extended terminals - EF Front extended terminals - EF

    Window o CTs 50 mm x 30 mm

    Max width o CTs 90 mm

    Window o CTs 50 mm x 30 mm

    Max width o CTs 90 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 86 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 86 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.

    1 TR16560016 65881 1 TR16570016 65882 1 TR160100 65722 1 TR160200 65723

    1 MSR11/600 65993 1 MSR11/600 65993 1 MSR2/450 65994 1 MSR2/450 65994

    1 RTW255602 46944 1 RTW255702 46945 1 RTW2501 46881 1 RTW2501 46881

    1 RZ68 46946 1 RZ68 46946 1 RZ65 46225 1 RZ65 46225

    1 RZF20 46948 1 RZF20 46948

    1 RZF21 46949 1 RZF21 46949 1 RZF12 46615 1 RZF12 46615

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640 1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641 1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    1 RSR116L 46936 1 RSR116L 46936 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleIncoming / outgoing sections or breaker,type ABB SACE T7, X1, S7

    *Only one set required per assembly

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    42/196

    3-4

    F2CPX0*****R9999

    TR16 - 1600 A, 3pole TR160500 TR160600

    System TR16

    Main busbar system

    1600 A, 3pole

    Protection class I

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Incoming / outgoing section

    ABB E2 xed

    DBB 1250 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Incoming / outgoing section

    ABB E2 withdrawable

    DBB 1250 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    Weight o complete cabinet 146 kg 148 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Dimensions o CTsWindow o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 120 mm

    Window o CTs 60 mm x 10 mm

    Max width o CTs 120 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR160500 65724 1 TR160600 65725

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995

    Set or internal orm o separation 1 RTW2502 46882 1 RTW2503 46883

    Flange

    selection

    Microcellular rubbersinusoidal fange 1 RZ65 46225 1 RZ65 46225

    Aluminium fange plate, closed

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    1 RZF12 46615 1 RZF12 46615

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    Other

    access

    ories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleIncoming / outgoing sections or breaker,type ABB SACE E2

    *Only one set required per assembly

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    43/196

    3-5

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR162504 TR162604

    Coupler section

    ABB E2 xed

    DBB 1600 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 2 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Coupler section

    ABB E2 withdrawable

    DBB 1600 A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 2 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 614 x 625

    181 kg 175 kg

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    Prepared or breaker with

    rear terminals - HR

    PerCabinet Type Ord. No.

    Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.

    1 TR162504 65726 1 TR162604 65727

    1 MSR2/600 65995 1 MSR2/600 65995

    1 RTW2506 46886 1 RTW2507 46887

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    1 RSR26L 66800 1 RSR26L 66800

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleCouple section, type ABB SACE E2

    *Only one set required per assembly

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    44/196

    3-6

    F2CPX0*****R9999

    TR16 - 1600 A, 3pole TR164000 TR164100

    System TR16

    Main busbar system

    1600 A, 3pole

    Protection class I

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Outgoing section

    ABB SlimLine SR, 2-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 1 x Cu 80 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine SR, 3-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 1 x Cu 80 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    Weight o complete cabinet 152 kg 167 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Maximum usable width 400 mm Maximum usable width 600 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR164000 65732 1 TR164100 65733

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    1 MSR2/450 *2 65994 1 MSR3/450 *2 65996

    Set or internal orm o separation 1 RTW2540021 47024 1 RTW2541021 47025

    Flange

    selection

    Microcellular rubbersinusoidal fange 1 RZ65 46225 1 RZ66 46226

    Aluminium fange plate, closed

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    1 RZF12 46615 1 RZF13 46616

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    Other

    access

    ories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleOutgoing sections or use switch disconnector,type ABB SlimLine SR

    *Only one set required per assembly

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    45/196

    3-7

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR167400 TR167500

    Outgoing section

    ABB SlimLine XR, 2-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 1 x Cu 80 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Outgoing section

    ABB SlimLine XR, 3-panels wide

    Devices vertical

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 1 x Cu 80 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    144 kg 177 kg

    Maximum usable width 400 mm Maximum usable width 600 mm

    PerCabinet Type Ord. No.

    Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.

    1 TR167400 65584 1 TR167500 65585

    1 MSR2/450 *2 65994 1 MSR3/450 *2 65996

    1 RTW2540021 47024 1 RTW2541021 47025

    1 RZ65 46225 1 RZ66 46226

    1 RZF12 46615 1 RZF13 46616

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleOutgoing sections or use switch disconnector,type ABB SlimLine XR

    *Only one set required per assembly | * The measurement & control mounting plate can easily be added, due to prepared perorations on the internal segregation

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    46/196

    3-8

    F2CPX0*****R9999

    TR16 - 1600 A, 3pole TR16520012 TR16520016

    System TR16

    Main busbar system

    1600 A, 3pole

    Protection class I

    Degree o protection IP30

    Dead ront assembly

    Without devices

    Comp. section with cable area

    ABB SlimLine / compartment

    DBB 1250A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 60 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 30 x 10

    (Dimensions in mm)

    Comp. section with cable area

    ABB SlimLine / compartment

    DBB 1600A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 1 x Cu 80 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 80 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Height x width x depth (mm) 1963 x 1114 x 625 1963 x 1114 x 625

    Weight o complete cabinet 241 kg 256 kg

    Order complete cabinet

    - With all parts required to ft devices,

    - Main / distribution busbars,

    - Top plate, bottom plate,

    - Partition wall

    Ordering in parts

    - The parts list and the mounting instruc-tions are supplied in the sotware PDC 3

    - Additional accessories as shown below,

    must be ordered separately

    - The drawings or all the copper busbars

    are also in the mounting instructions

    - The standard copper busbars can be

    ordered separately

    - The parts list or the devices is also

    included in the sotware

    Devices

    Maximum usable height 1800 mm Maximum usable height 1800 mm

    Always use Tmax

    breaker phase barriers*6Always use Tmax

    breaker phase barriers*6

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    PerCabinet Type Ord. No.

    Complete assembled cabinet 1 TR16520012 65621 1 TR16520016 65622

    Requiredfor

    form2

    b

    Mounting plate or measurementand control applications

    Set or internal orm o separation 1 RTW255202 66696 1 RTW255202 66696

    Flange

    selection

    Aluminium multi fange plate, closed 2 RZF4 46405 2 RZF4 46405

    Aluminium fange plate, closed 6 RZF1 66832 6 RZF1 66832

    Aluminium fange plate, with cablesupport sleeves

    6 RZF6 46609 6 RZF6 46609

    Connectionset

    selection

    Busbar connection set(N busbars on the same level)

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    Busbar connection set(N busbars on a dierent level)

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    Other

    access

    ories

    Plinth with ventilation apertures 1 RSR46L 66802 1 RSR46L 66802

    Mechanical cabinet / cabinetconnection 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    Set o side walls 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleOutgoing sections or compartments with cable area

    *Only one set required per assembly | * 6 200 mm Phase barriers must be ordered separately together with the breaker

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    47/196

    3-9

    TR12

    -1250

    A

    3pole

    TR

    12

    -1250

    A

    4p

    ole

    TR16

    -1600

    A

    3pole

    TR16

    -1600

    A

    4pole

    TR20

    -2000A

    3pole

    TR20

    -2000

    A

    4pole

    TR25

    -25

    00

    A

    3pole

    TR25

    -2500

    A

    4pole

    TR35

    -3500

    A

    4pole

    TR40

    -4000

    A

    3pol

    Compartments

    Accessories

    F2CPX0*****R9999

    TR16530012 TR16530016 TR164800 TR164900

    Comp. section without cable area

    ABB SlimLine / compartment

    DBB 1250A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1250 A, 1 x Cu 60 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Comp. section without cable area

    ABB SlimLine / compartment

    DBB 1600A

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    DBB 1600 A, 1 x Cu 80 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Cable section

    2-panels wide

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 80 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    Cable section

    3-panels wide

    MBB 1600 A, 2 x Cu 40 x 10

    N 100 %, 2 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 80 x 10

    PE 50 %, 1 x Cu 40 x 10 / 1 x Cu 40 x 10

    (Dimensions in mm)

    1963 x 740 x 625 1963 x 740 x 625 1963 x 614 x 625 1963 x 864 x 625

    178 kg 186 kg 133 kg 158 kg

    Maximum usable height 1800 mm Maximum usable height 1800 mm

    Always use Tmax

    breaker phase barriers*6Always use Tmax

    breaker phase barriers*6

    PerCabinet Type Ord. No.

    Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.Per

    Cabinet Type Ord. No.

    1 TR16530012 65625 1 TR16530016 65626 1 TR164800 65741 1 TR164900 65742

    1 RTW255302 66697 1 RTW255302 66697 1 RTW254802 66396 1 RTW254902 66397

    2 RZF4 46405 2 RZF5 46406

    6 RZF1 66832 8 RZF1 66832

    6 RZF6 46609 8 RZF6 46609

    1 RZ192 46640 1 RZ192 46640 1 RZ192 46640 1 RZ192 46640

    1 RZ193 46641 1 RZ193 46641 1 RZ193 46641 1 RZ193 46641

    1 RSR216L 66281 1 RSR216L 66281 1 RSR26L 66800 1 RSR36L 66801

    1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300 1 RZ148 46300

    1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822 1 * RSW86P2 45822

    TR16 Main busbar system 1600 A, 3poleOutgoing sections or compartments without cable area,cable section

    *Only one set required per assembly | *6 200 mm Phase barriers must be ordered separately together with the breaker | *7 Order segregation wall separately as required

    *7 *7 *7 *7

  • 7/28/2019 k0234_power_solutions_freigabe_14_01_2010_4[1]

    48/196

    4-0

    TR16 Main busbar system 1600 A, 4pole

    Overview Page

    Technical specifcations ........................................................................................................................ 4 - 1

    Incoming