Uniklinik Köln meets Arcus Sportklinik Pforzheim

Köln-Pforzheimer Ellenbogentage

10.-12. September 2015

2 3

APTUS® Radiuskopfplatten 2.0

www.medartis.com

• Anatomische Plattendesigns für komplexe Radiuskopffrakturen

• TriLock® – Multidirektionale und winkelstabile (± 15°) Verblockungstechnologie

• 0KGFTKIGU�2NCVVGPRTQƂN�für maximale Weich-teilschonung

Köln-Pforzheimer Ellenbogentage

Lars Peter Müller Klaus BurkhartBoris Hollinger

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

nach den erfolgreichen Kursen 2013 in Köln und 2014 in Pforzheim freuen wir uns, Sie in diesem Jahr wieder in Köln empfangen zu dürfen. Die ständigen Weiterentwicklun-gen in der Diagnostik und Therapie der Ellenbogenpathologien machen regelmäßige Updates unausweichlich.

Somit ist es unser Ziel, Ihnen auch dieses Jahr ein allumfassendes Programm zu bieten, das sämtliche Aspekte des Ellenbogens beleuchtet.

Die konservativen Therapieansätze haben hierbei einen ebenso bedeutenden Stellenwert wie die operativen Techniken. Begonnen bei den Sehnenerkrankungen sollen über die degenerativen Erkrankungen die Luxationen, sekundären Bewegungsstörungen und Frakturen abgehandelt werden. Wichtige OP-Techniken wie Arthroskopie, Osteosyn-these, Bandersatz und Prothetik werden in Workshops am Leichenpräparat vermittelt. Die praktischen Workshops finden in Kleingruppen mit erfahrenen Instruktoren statt.

Auch dieses Jahr haben wir den Praxismodulen wieder ein Großteil der Zeit eingeräumt, um die am Vormittag vermittelten Grundlagen praktisch zu üben.

Wir freuen uns, dass wir auch für dieses Jahr wieder eine hochkarätige und diskus-sionsfreudige, national und international renommierte Faculty gewinnen konnten, die Sie am Morgen durch die Theorie und am Nachmittag durch die Praxis begleitet.

Wir sind gespannt auf einen regen Meinungs- und Wissensaustausch zwischen Instruktoren und ärztlichen Kollegen.

Kilian Wegmann

Vorwort

4 5

Begrüßung Müller/Hollinger/Burkhart/Wegmann 08:20 Uhr

Theorie I: Grundlagen und Sportverletzungen

Vorsitz: Greiner, KastenKlinische Untersuchung des Ellenbogens Weber 08:35-08:50

Ultraschalldiagnostik am Ellenbogen Ries 08:50-09:05

Möglichkeiten, Grenzen und Komplikationen der ASK Franke 09:05-09:20

Sport und Ellenbogen - Prävention Kasten 09:20-09:35

Sport und Ellenbogen - Probleme des Überkopfsportlers Hollinger 09:35-09:50

Bizeps-/Trizepssehnenruptur: akut vs. chronisch Gerhardt 09:50-10:05

Diskussion & “Coffee in the Lecture Hall” 10:05-10:30

Theorie II: Epicondylopathien und Ellenbogensteife

Vorsitz: Geyer, WegmannLaterale Epicondylopathie Geyer 10:30-10:45

Mythos Plica - Evidenz zu Klinik und Therapie Glanzmann 10:45-11:00

Mediale Epicondylopathie Schoch 11:00-11:15

Die Arthrolyse des Ellenbogens - ASK vs offen vs Fix: Pötzl 11:15-11:30

Technik der offenen Arthrolyse - Video Burkhart 11:30-11:40

Technik der arthroskopischen Arthrolyse - Video Wegmann 11:40-11:50

Technik der Distraktionsarthrolyse - Video Gausepohl 11:50-12:00

Abrechnungsmöglichkeiten offene OP / ASK Eb. Schmidt-H. 12:00-12:15

Diskussion 12.15-12:45

Pause 12:45-13:45

Hauptprogramm - Tag 1: 10. September 2015

Praxis I: 12:45-13:45

ASK / Fixateur / Bandplastik / Distale Bizepssehne:Instruktoren: Müller, Burkhart, Hollinger, Dehlinger, Franke, Geyer, Kasten, Pötzl, Glanzmann, Gerhard, Wegmann, Schoch, Schmidt-Horlohé, Weber, Gausepohl

SynergyUHD4Das erste autoklavierbare 4K-UHD-Kamera- und

'RNXPHQWDWLRQVV\VWHP�PLW��[�+'�$XÀ|VXQJ

© Arthrex GmbH, 2015. Alle Rechte vorbehalten.

AD2-0089-DE_AKWWS���TU�DUWKUH[�GH��J(<

6 7

Zimmer®Nexel® Total Elbow

Built on a Tradition of Excellence

Theorie III: Frakturen

Vorsitz: Pennig, Lill

Konservative Frakturtherapie-Was sagt die Evidenz? Mauch 08:30-08:45

Distale Humerusfraktur – 90°, 180°, Augmentation Pennig 08:45-09:00

Fehlgeschlagene Osteosynthese des distalen Humerus – Prothese vs. Rekonstruktion Lill 09:00-09:15

Radiuskopffraktur Wegmann 09:15-09:30

Erweiterung der Safe Zone – Journal Club Ries 09:30-09:35

Proximale Ulna-Fraktur + Monteggia-Frakturen Burkhart 09:35-09:50

Coronoid-Frakturen Ziegler 09:50-10:05

Coronoidplastik Seybolt 10:05-10:15

Kindliche Frakturen Josten / Marquaß 10:15-10:30

Osteosynthese – quo vadis Gradl 10:30-10:45

Diskussion & “Coffee in the Lecture Hall“ 10:45-11:30

Theorie IV: Luxationen und Instabilitäten

Vorsitz: Lenich, HollingerInstabilitäten – Instabilitätszeichen im MRT Hackl 11:30-11:40

Entscheidungsfindung operative vs. konservative Therapie der einfachen Luxation Lenich 11:40-11:55

Traumatische Knorpelschäden Mader 11:55-12:10

Luxationsfraktur: Timing der OP-Schritte Müller 12:10-12:25

Technik der Band- und Muskelrekonstruktion Siebenlist 12:25-12:35

Stabil, stabiler, Bewegungsfixateur Koslowsky 12:35-12:50

Chronische Instabilität Hollinger 12:50-13:05

Diskussion 13:10-13:30

Pause 13:30-14:30

Tag 2: 11. September 2015

8 9

• Anatomische Platte für Radiuskopf, Olekranon und distalen Humerus

• Neuartiges Implantatsortiment für Zug- und Doppelplattentechnik

• TriLock® – Multidirektionale und winkelstabile (±15°) Verblockungstechnologie

• 0KGFTKIGU�2NCVVGPRTQƂN� für maximale Weichteilschonung

APTUS® Ellenbogen-System 2.0, 2.8

Den Ellenbogen im Fokus

www.medartis.com

Praxis II: 14:30-18:30

Frakturversorgung am Ellenbogen / Radiuskopfprothese / mediale Bandplastik

Instruktoren:Burkhart, Müller, Hollinger, Franke, Dehlinger, Gerhardt, Koslowsky, Ziegler, Lenich, Schmidt-Horlohe, Wegmann, Geyer, Mauch, Pennig, Seibold, Gradl, Siebenlist

19.00 – open End: Cases, Kölsch & KulinarischesWerner-Tutschku: Kindliche Verletzungen Zellner:- Fall 1: Eine bagatellisierte Olecranonfraktur und ihre Folgen - Fall 2: Eine „einfache“ Ellenbogenluxation und was dann geschah Mader: -Was ich nie wieder machen würde!Leschinger: -Versorgung mit Box-Loop

Theorie V: Nervenkompression und posttraumatische Arthrose

Vorsitz: Burkhart/Hahn

Spezielle Nervenkompressionen am Ellenbogen Hahn 08:30-08:50

Therapie der posttraumatischen Arthrose am Ellenbogen Müller 08:50-09:05

Therapie der Osteochondrosis dissecans Greiner 09:05-09:20

Stellenwert der Anconeus-Interpositionsplastik Moro 09:20-09:35

Technik der Radiuskopfprothetik – Relevanz des Overstuffing? Burkhart 09:35-09:55

Capitulumersatz – warum und wann? Patsalis 09:55-10:10

Vorstellung ICARA – Radiuskopfprothese Langer 10:10-10:20

Diskussion 10:20-10:40

Tag 3: 12. September 2015

10

Theorie VI: Ellenbogenendoprothetik

Vorsitz: Gohlke, Müller

Zugänge zum Ellenbogen für die Endoprothetik Georgousis 10:40-10:55

Hemiprothese – Gibt es gute Indikationen Adolfsson 10:55-11:10

Ellenbogenendoprothetik Müller 11:10-11:25

Periprothetische Frakturen des Ellenbogens Moro 11:25-11:40

Trizepsinsuffizienz nach Ellenbogenprothese Adolfsson 11:40-11:55

Custom made-Revisionen - Was muss man beachten? Gohlke 11:55-12:10

Diskussion 12:10-12:30

Pause 12:30-13:30

Praxis III: 13:30-16:30

Neurolyse N. ulnaris endoskopisch / Ellenbogenendoprothetik

Instruktoren:Müller, Burkhart, Hollinger, Hahn, Lill, Lenich, Wegmann, Hollinger, Moro, Greiner, Patsalis, Georgousis, Adolfsson, Gohlke

12. September 2015

12 13

Bankverbindung:Inhaber: Universitätsklinikum KölnKontonummer: 815 0000BLZ: 370 205 00IBAN: DE04 3702 0500 0008 1500 00BIC: BFSWDE33xxxVerwendungszweck: 3612 0129 31 (Ellenbogentage 2015)

Zertifizierung:Der Kurs wurde von der Landesärztekammer Nordrhein zertifiziert.Die Patronate der AGA und DVSE wurden gewährt.DVSE-Zertifizierung Ellbogen:Theorie-Module: (Basis) 2 Stunden; Binnenstrukturen 1 Stunde, Extrinsische Strukturen 2 Stunden; Kubitalarthrose 3,25 Stunden; Fraktur 2 StundenPraxis-Module: Offene und arthroskopische Ellenbogenchirurgie 5,5 Stunden, Endoprothetik Ellenbogen 4 Stunden; Frakturversorgung Schulter/Ellenbogen 4,75 Stunden

AGA-Zertifizierung: Modul 14 - Ellenbogengelenk Theorie 4.5 Workshop 4.5

Aktuelle Infos unter:orthopaedie-unfallchirurgie.uk-koeln.de

Kongresshotel:Zimmerkontigente wurden reserviert und können über das Sekretariat, Anita Schober angefragt werden.

Änderungen im Programm bleiben den Veranstaltern vorbehalten.

Wissenschaftliche Leitung:Prof. Dr. med. Lars P. MüllerPriv.-Doz. Dr. med. Klaus J BurkhartDr. med. Boris HollingerDr. med. Kilian Wegmann

Veranstaltungsort:Institut für AnatomieJoseph-Stelzmann-Str. 950937 Köln

Anmeldung:Anita SchoberSekretariat Professor MüllerUnfall-, Hand- und EllenbogenchirurgieUniklinik KölnKerpener Straße 6250937 KölnTelefon: 0221 478-4802Telefax: 0221 478-4835anita.schober@uk-koeln.de

Kursgebühr:Vorträge Ärzte 300 Euro für AGA- und/oder DVSE-Mitglieder 250 EuroVorträge & Workshop Ärzte 750 Euro für AGA- und/oder DVSE-Mitglieder 700 Euro„Cases, Kölsch & Kulinarisches“ (Vorab-Anmeldung erforderlich) 10 Euro

14 15

Prof. Dr. Lars Adolfsson Linköpings Universitet, Linköping, Schweden

Priv.-Doz.. Dr. med. Klaus Josef Burkhart Klinik für Schulterchirurgie Bad Neustadt / Saale

Dr. med. Frieder Dehlinger Arcus Kliniken Pforzheim

Dr. med. Stephanie Franke Arcus Kliniken Pforzheim

Priv.-Doz. Dr. med. Thomas Gausepohl Lahn-Dill-Kliniken Wetzlar

Dr. med. Harris Georgousis St. Josef-Krankenhaus Essen

Dr. med. Christian Gerhardt Charité – Universitätsmedizin Berlin

Dr. med. Michael Geyer St. Vinzenz Klinik Pfronten

Dr. med. Michael Glanzmann Schulthess Klinik Zürich

Prof. Dr. med. Frank Gohlke Klinik für Schulterchirurgie Bad Neustadt / Saale

Prof. Dr. med. Georg Gradl Städtisches Klinikum München

Priv.-Doz. Dr. med. Stefan Greiner Sporthopaedicum Regensburg

Dr. med. Michael Hackl Uniklinik Köln

Prof. Dr. med. Peter Hahn Vulpius Klinik Bad Rappenau

Dr. med. Boris Hollinger Arcus Kliniken Pforzheim

Dr. med. Martin Jäger Universitätsklinikum Freiburg

Prof. Dr. med. Christoph Josten Universitätsklinikum Leipzig

Prof. Dr. med. Philipp Kasten Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden

Priv.-Doz. Dr. med. T.C. Koslowsky St. Elisabeth-Krankenhaus Köln

Prof. Dr. med. Martin Langer Universitätsklinikum Münster

Priv.-Doz. Dr. med. Andreas Lenich Klinikum rechts der Isar/ TU München

Dr. med. Tim Leschinger Uniklinik Köln

Prof. Dr. med. Helmut Lill Diakoniekrankenhaus Friederikenstift Hannover

Priv.-Doz. Dr. med. Konrad Mader Sentralsjukehuset Helse Førde; Norwegen

Dr. med. Frieder Mauch Sportklinik Stuttgart

Dr. med. Fabrizio Moro Schulthess Klinik Zürich

Prof. Dr. med. Lars Peter Müller Uniklinik Köln

Dr. med. Theodorus Patsalis Krankenhaus St. Josef Wuppertal

Prof. Dr. med. Dietmar Pennig St.Vinzenz-Hospital Köln

Prim. Dr. med. Michael Plecko Unfallkrankenhaus Graz

Referenten und Instruktoren:

Priv.-Doz. Dr. med. Wolfgang Pötzl Vulpius Klinik GmbH Bad Rappenau

Dr. med. Kay Schmidt-Horlohe Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Frankfurt am Main

Dr. med. Christian Schoch St. Vinzenz Klinik Pfronten

Priv.-Doz. Dr. med. Dominik Seybold Berufsgenossenschaftliches Universitäts-klinikum Bergmannsheil Bochum

Priv.-Doz. Dr. med. Sebastian Siebenlist Klinikum rechts der Isar; Technische Universität München

Dr. Wolfgang Werner-Tutschku Therapiezentrum Blumau, Linz

Dr. med. Jörg Weber Klinikum Südstadt Rostock

Dr. med. Kilian Wegmann Uniklinik Köln

Dr. med. Michael Zellner KH Barmherzige Brüder Regensburg

Dr. med. Dirk Ziegler Universitätsklinikum Würzburg

16 17

Bach

emer

Str

aße

Weyertal

Ker

pene

r St

raße

Ker

pene

r St

raße

Zülp

iche

r St

raße

Zülp

iche

r St

raße

Lindenthalgürtel

< Lindenthalgürtel < <

<

Lindenthalgürtel

<

< <

<

<

< Lindenthalgürtel <

< < <

Lindenthalgürtel <

Gle

uele

r Str

aße

Gle

uele

r Str

aße

< Lindenburger Allee

> Theresienstraße

Fran

zstr

aße

>

H

erde

rstr

aße

>

Rurs

traß

e

>

>>

>

>

> >

<

< <

<

Sülzburgstraße

Joseph-Stelzmann-Straße < Joseph-Stelzmann-Straße <

Robert-Koch-StraßeRobert-Koch-Straße

Bard

enhe

uers

traß

e

<

<

> >

Robert-Koch-Straße

>

>

>

>

>

<

<

< >

>

<>

< >

><

<>

<>

<

TAX

I

3119

23

34

35

56

35a

37

36

5921

17

20

22

24 4

5

2a

2

7

11

16

106

33a

9

32

69

8

13

14

12

57

3027 25

26

26

60

4243a

43

47

48

53

62 63

49

55

52

50

51

54

66

44b

4544

8b

39

8c8d

8e40

15

15a

164

38

18

13

9

146

146

9

9

9

913

Anf

ahrt

mit

Nav

i:G

leue

ler

Str.

115

, 50

931

Köl

n

Anf

ahrt

mit

Nav

i:Ro

bert

-Koc

h-St

r. 2

1 50

931

Köl

n

Anf

ahrt

mit

Nav

i (Pa

rkhä

user

):K

erpe

ner

Stra

ße 9

1, 5

0937

Köl

n

Hal

test

elle

Lin

denb

urg

(Uni

vers

ität

sklin

iken

)

Hal

test

elle

W

eyer

tal

Hal

test

elle

Le

iblp

latz

au

s Ri

chtu

ng

Neu

mar

kt

Hal

test

elle

G

leue

ler

Str.

/Gür

tel

© U

nikl

inik

Köl

n-20

12

Not

falla

ufna

hme

Info

rmat

ion

Bist

ro /

Kio

sk

Cafe

teri

a / M

ensa

Park

plat

z,

Be

hind

erte

npar

kplä

tze

Tief

gara

ge

24-h

-Par

k-K

asse

naut

omat

**S

tand

ort

Ort

hopä

die

(Geb

. 43)

nur

6.0

0-20

.00

Uhr

Taxi

Bus,

Str

aßen

bahn

Eing

ang

Stud

ente

nweg

N

TAX

I

Hau

ptei

ngan

g

Bitburger Straße

Ker

pene

r St

raße

< >

61

65

z. Zt. nicht befahrbar!

44a

Leichtensternstraße

18a

8a

8a

<>

TAX

I

3119

23

34

35

56

35a

37

36

5921

17

20

22

24 4

5

2a

2

7

11

16

106

33a

9

32

69

8

13

14

12

57

3027 25

26

26

60

4243a

43

47

48

53

62 63

49

55

52

50

51

54

66

44b

4544

8b

39

8c8d

8e40

15a

164

38

18

13

9

146

146

146

146

9

9

9

913

© U

nikl

inik

Köl

n-20

15

Hau

ptei

ngan

g

65

44a

805

15

18a

8a

8a

Im B

au

Lindenthalgürtel

< Lindenthalgürtel < <

<

< < <

Lindenthalgürtel <

Hal

test

elle

G

leue

ler

Str.

/Gür

tel

Bach

emer

Str

aße

Fran

zstr

aße

>

H

erde

rstr

aße

>

< Lindenburger Allee

> Theresienstraße

Joseph-Stelzmann-Straße Joseph-Stelzmann-Straße

Bard

enhe

uers

traß

e

< >

< >

Hal

test

elle

Le

iblp

latz

au

s Ri

chtu

ng

Neu

mar

kt

Gei

bels

tr.

< >

Robert-Koch-Straße

> >

Robert-Koch-Straße

Ker

pene

r St

raße

< Joseph-Stelzmann-Straße <

Robert-Koch-Straße

<

<

Hal

test

elle

W

eyer

tal

Ker

pene

r St

raße

Rurs

traß

e

Sülzburgstraße

Ker

pene

r St

raße

Leichtensternstraße

Bitburger Straße

<

< Lindenthalgürtel <

Gle

uele

r Str

aße

Gle

uele

r Str

aße

>

>

>

>

>

>

<

< >

>>

>

>

> >

<

< <

<

<

Zülp

iche

r St

raße

Zülp

iche

r St

raße

>

Lindenthalgürtel

<

< <

<

Hal

test

elle

Lin

denb

urg

(Uni

vers

ität

sklin

iken

)

Weyertal

<

<>

Anf

ahrt

mit

Nav

i:G

leue

ler

Str.

115

, 50

931

Köl

n

Anf

ahrt

mit

Nav

i:Ro

bert

-Koc

h-St

r. 2

1 50

931

Köl

n

Anf

ahrt

mit

Nav

i (Pa

rkhä

user

):K

erpe

ner

Stra

ße 9

1, 5

0937

Köl

n

Not

falla

ufna

hme

Info

rmat

ion

Bist

ro /

Kio

sk

Cafe

teri

a / M

ensa

Park

plat

z,

Be

hind

erte

npar

kplä

tze

Tief

gara

ge

24-h

-Par

k-K

asse

naut

omat

**S

tand

ort

Ort

hopä

die

(Geb

. 43)

nur

6.0

0-20

.00

Uhr

Taxi

Bus,

Str

aßen

bahn

Eing

ang

Fußw

eg

N

TAX

I

35

Medizinische Instrumente GmbH

Wir bedanken uns für die Unterstützung der Veranstaltung

bei den nachfolgenden Unternehmen:

18

Fax-Antwort an 0221 478-4835

Köln-Pforzheimer Ellenbogentage 2015

Vorträge Ärzte 300 Euro

für AGA- und/oder DVSE-Mitglieder 250 Euro

Vorträge & Workshop Ärzte 750 Euro

für AGA- und/oder DVSE-Mitglieder 700 Euro

„Cases, Kölsch & Kulinarisches“

(Vorab-Anmeldung erforderlich) 10 Euro

Die Anmeldung ist verbindlich. Der Kursplatz wird jedoch erst gebucht, sobald die Teilnahmegebühr auf folgendem Konto eingegangen ist:

Inhaber: Universitätsklinikum Köln, Kontonummer: 815 0000, BLZ: 370 205 00

IBAN: DE04 3702 0500 0008 1500 00, BIC: BFSWDE33xxx

Verwendungszweck: 3612 0129 31 (Ellenbogentage 2015)

Titel:

Name: Vorname:

Klinik/Praxis:

Fachrichtung:

Straße: PLZ, Ort:

Tel.:

E-Mail:

Unterschrift:

�

Die Nibelungen kannten noch keine moderne Medizin. Schulterspezialisten hätten Siegfried und sein Gefolge allerdings bitter nötig gehabt. So reichte schon ein einziges Lindenblatt aus, um die Schulter als Schwachstelle am menschlichen Körperzu manifestieren. Für die Nachbehandlung ab 2015 empfehlen wir OPTIVOshoulder.

OPTIVOshoulder ist ein Produkt aus dem Schulterkonzept der Firma OPED.Für weitere Informationen wenden Sie sich gerne an Ihren OPED Außendienstunter Tel. +49 (0)80 24/60 81 8-210.

Für Siegfried denDrachentöter zu spät – für alle anderenfür alle anderen

Eine Größe, leichte Handhabe.

schulter.oped.de

20

Uniklinik Köln meets Arcus Sportklinik Pforzheim10. - 12. September 2015