JumbomUMBO JOE®

ASSEMBLY GUIDERead owner’s guide before using the grill. Lea la guía del usuario antes de usar el asador. Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue.

57856US 06/24/14

18 inch(47 cm)

1 -

7 -3 -

4 -2 -

2

WWW.WEBER.COM® 3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Jumbo Joe®_XV_US_053014

1. Lid Handle Assembly2. Lid3. Cooking Grate 4. Tuck-N-Carry® Lid Holder /

Lid Lock5. Bowl Vent Assembly6. Leg7. Lid Damper Assembly8. Charcoal Grate9. Bowl10. Lower Support Assembly11. Catch Pan

EXPLODED VIEW,

1. Conjunto de la agarradera de la tapa

2. Tapa3. Rejilla para cocinar 4. Sujetador de la tapa/ Seguro de

la tapa Tuck-N-Carry® 5. Conjunto de ventila del tazón6. Pata7. Conjunto del amortiguador de

la tapa8. Rejilla de carbón9. Tazón10. Conjunto de soporte inferior11. Bandeja de recuperación

1. Ensemble de poignée du couvercle

2. Couvercle3. Grille de cuisson 4. Porte couvercle / verrou de

couvercle Tuck-N-Carry® 5. Ensemble d'évent du bol6. Patte7. Ensemble d'aération du

couvercle8. Panier de briquettes9. Bol10. Ensemble de support inférieur11. Bac de récupération

DIAGRAMA DE DESPIECE, VUE ÉCLATÉE

4

12 -

WWW.WEBER.COM® 5

21 -

6

31 -

WWW.WEBER.COM® 7

4

5

1 -

8

62 -

WWW.WEBER.COM® 9

71 -

10

8

9

2 -

WWW.WEBER.COM® 11

10

11

12

12

WWW.WEBER.COM® 13

13

14

WWW.WEBER.COM® 15

WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLCwww.weber.com®

© 2014 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.