Julia Kristeva- Poderes de La Perversion

5/12/2018 Julia Kristeva- Poderes de La Perversion

1/16

P O D I E R E S , )l(JDE LA P E R V I E R S I I O N

INDU::E

185:~,

. . . . . ISOBRE l.A, .ABYECCION'

Nl sujero nJj objetoHay m.ia .~ccKJn .~ de' '~vlelmlWl, Y QIt-,wr:as Rlbe~del,eer f~tra a q u e n o q 1 . l e 1 o _~e-naza,Y'IJDe ~ :pa,nm vt'!,Iil!bl~ 1mafuem 0'(Ie un adm,~tro eXofbitM,te. :a,rro.jadQj al ' lado de 10 p


2/16

teo. l'QID) Y !O '~ ~ noUcne. en realklad. db-.jeto d e H n J b I e . Lo~'DO Il8Wl wjeto en ftentc de m1 que : nombro olmagl.no. Tampooo ea cab:,oo.JU.D, pewtti\O' oojdo -8:., punto ,de fi:Jp.InDnIto,en tma bQsquedaal8tem.ltlca. del deeeo.wabyeclorul, es mi. ,~to qu.e. a1 m .e c:c n: ne u n a;p i;yo _me .aIgukn. 0~ IIiIgo db,t.lnto.m.e p4l!nn1t1J1a .er.ma 0- IIlCI\CI5 dlftren~ Y 8,UtOnoPl&.. Del obJeto.10 ~ nOoHene mt.a queU!na ,cu.alldad.hl.de cpo-amICi a1 yo.Ptro 211:elol:!fetD. at o~.Ple eqUlU. bra eoB la 'b ' :ama frlg1l de un deMo experlmentadoque. dehecllo.me; ~ lndeJlnldamenk.lnthal-ta :mcntc a a par' d. contrario, ~,~objetocal-do. 'e a t l i ! ld. lca1meDtC: WI. czt:lUldo,. Y me a tr :; lC : .hacJaall. donde el .-entido, Iedtlploma.. Un. clerto "yO.(met que lie: ha. fimdldo ICOIl au aDlO'" un. :1lU.pe1" '} 'O. .1 0ha d r e : s a S Q J a d o mmeJ . t :ammte . Eat6 a ftIcm .. ~ . del'oonjunlo, 'C1i l !YQ ~gl.aa del ~ .~ norecono.ter.Slnembargo"io aJ:r.fecto DO ' ceaa. deedie e J: exI-.110, de .&aafta.r. a1 a.mo. SID. ~h iKllJClta. una,cleaau"ga. go,~.un gdto. A cada yo (moIJ,!n!! 'obj~,. cada 1$~!lU~, No ea!at capablanca Q del abun:tmlento ,quk:to de 1a R.pn=siOn..0 0 lI On las veralo.DeS Y ,~.Iones del d C S c o , quetIrnnean los CU.CIpCIII!, Jaa "ocbe .. los dIscWllOS ..$1.'no un sufl'1lnJenro bruUd del qu.e - Y O ' " ,!!Ie aooll :lOda.subllme 'I(levu,tado. . y a . . que -yo"10 vlerte !dl~ clpadre ~,!." yo .1 0 l IOpOrta.ya que ' 1mag1naque taI ., ,e I dellCo' dd ,otm. ~to, maaJvo Yabropto ,de una a:tmtieZa que. ajbien pudtJ 8emtfAmilial' eg. Rna vida ,OpBCR Y olvIdada. 1M ho5t1,gaahota como radic:aJmlmm aepar;Ida. 'Rpugnanl:e.No.)'tI, No esa .Pew tampooo nada.un"a1go"-queoo .L a. ~ d.(:J. b=IdD p.:p. 0:00 q, putklWaJft (>.oatoJl*r:~1IIl'.~. tiVei1tandodar-.u, ( k,." ~ dd~I m ! ' I O ~g.~~ de iIur--d(: .~1 Oi; ~~ ~m=,e l iyo yd .DO ' :) "O ' .MJuqo de ~ :trllmd\;i(.tie. ~ qiK!' ...... -,..~ .... ,~die~.

10cx1sto m. au dcsco. go me' e:xpul&o. yo me escupo. 1 1 "me ~ enel mfsmo ~to protei que - y o -prc,temto, pn:8Cntru:me:.Este defalk. tal va 1nslgnI I l -can'e. pero que el1bs buKaD, cargan.(!Ipredan" meimponen,. ' eam nada me da vuelta OOIlIO' itun ,gwmt-e.m e deja la s ~ .~ ~ qI'm. ~ qu e &Ue s ~vo1'vi1lndOme otto al pRC.kl ,d e mi. propia. mue:ftt" : E n .este ~. donde '"yo" d~go, doy a l~ 1 ! U \ l . YD 'l(mol) en iavtnle:nda Ilkl aollazo. dd.v6mJto.. Pmta-ta muda del sfil!toma. 'lIole:nda. eall'epltoea. de una,convulsiOn. fnscrjpta ..por. t'ierto. 'eA.UD dttema. ebn-MUm. peru> ,en'el C u a l ; 15m poder n J ! queRr lntegmr-lie pam:liCllponder .C!tO I'I:8cckma. _, ab.:eaeciima.I_abyeda.~El cad:a:VCT (aWere . . c ae ril..a .q ,u cU o 'q u e in:aDedIa-bSemm,teha eail&, 'cloaca y muerte .t ra.stoma. rmsvtolenmmenteaWl I . : a ldmtldad de aquel qu'e e .e lelcorurontawmo un .azarfr~ Y e n g af lO8O .Un a h t' :r i-da & 0; ~ Y PU8.. 0' e l o 'lo i di.d.~Qn.y acre die un . :!!IU-dor, de 1.ll:'Iia pu~mc:c[6n,no s~ Iamuerb':'..Antela lD.~l!llgntncada. - :porr:~k> lUI en~-log ram a pla:n o~ yo , podria OOn:l;p~ndtrr., r r :a .ecmnarcO aceptar. NO,as:1 como un verdadero leBilro.8Ln dl-slmwo nl~, t.an~od. desecho como el cadi=vet~ m


3/16

12

cla COil!~cllo que. ~lI!mt 'Un iveFso' r !1V1~te . Mfa Ua -mama ~ de . I a . mucnc: oo n la tmanc5a. 000.:ta ,c: lmc:IB.,. ,enin: Db:aJI!, C01l8!1.,..

La abyecd6n desiSl cS clcrto que 10 al:!Yectol!iOlidta. y pulvcrlzasl-m.ultan~nte a :J mtjem, Be compre 'Rdent que, su

.~ . marutc.t.aC :l6n. I ! IC produce cuanoo. ca.nu.-do de aua vanu tentativu de .~. fu.era.d:e61, e1


4/16

d lsCUDQS son, teneno pmplcto para una dJacunM.-dad .ubllmatoda I[~esl!tka Q"mbuca", etc.) mg.que den.uncaora~

Un ,exUladoque dice: ~tDfmde?'", P I : n : . kt tanto. &.qjue'l en vtrtudi deli cual cxlste 10 ab-y ed;o e !!l un arroJado {IeU!l. que (~ubt~ ' . e ) sepa-

.IU " ~ } sUas. y per lo tanto eem,Q VI!Z de~rse, dedesear. de : penenecer 0 ~.5I~til en un sentklo. y,~ ,ell 1la,rtsa" ya, querdres una.manera de situar 0d e : des,pIazar , I a . ab-yeooJ6ll. Forzoeamenlte: dkoUimJco"W"I, [pOOii) ' :manl,-queo, dJV:I~, excluye. yslnRalmente qnererre(X)t1O..ceil:'1m" ~(JDC8, no ckja ae 19fiOr:a:rhu. .Me.mAs. een Wecu.enda, Be fncluj1e a l 1 L armjando de'~fa manera. allnter10r de !!IIel acalpelO 'que operastm,8!!:p811lclonn.En lup;r d~ mte~ ~ ,!!Iu!!IIl:r"',Be tnte-mLlP BOb r c su.lu~ ~~'cstqy? mubiCn. que"~l.Qu1!g.ao:{r', Va que e1 eepaclo 'que preoeupa a i,anojado. .. QduJdci. jafQQ '. ~!l1-~!M.nJ tomflmbte; sm a etleMlalmente d1vtsiblic. pJep-ble. c atam 'O ftoo . ~ de terrItotIa8. de l ienguaa. de cbraa. et ~ DO , ee. de delImttar!JY.ilnlvt:no. I . ' ! U ) ' ! Q I 8 C l I l I l O r i e e f 1 : u l i c :k J e 1 - eebmdo CODIItI-tuldoll, ! P O I ' WI ~" 1 0 , abyed.o- CUNtlonanCOMtanlemente w IIOlIdez y Iobldw :e n: .. '~de fiU,eV'O. OmatnJdor mtaUpb1e. durojado 'el!i Wi~ 1]n wajem en una n o c I: 1 C . . buldiu' fin"FIene el eentldo del peUgro . dela ,p!rdIda ~ftj>m,Rnla elpRUdO~eto que Ioab:lle'" pe,m no, pli. -d-dcjLr de ~pmeen eelmJamo momen.to 'en , I'toma. dlttanda de aq.uU Y ' cwmto mb l i S l e e:xtr:a\ ; k J ,

solldlado : h a c e unviraje hacla ..10d.eslemado, la faac m a c l l m h a d a e1 op .TOOlo . JEn. tonces e l tle mp o oM -dado l !I ur g e b ru$ ('.8 !_men li c: ,y CQ!l~ en un reJam-pago fuJgurantc una ope~n que, :Id .wera pmaa.da, aetla 1a Runl6n.d.~ 108 dos ~!'Ibtnli$ QI 'Ue!J tospero, que, '!D'lirtud de dlCbjafulgul'aclOn,se &&car , .p como unln!.ench EI I.k:mpo de .la abyEccJ60 ~doble: tJ:em.po del oMdo y~eltnt~. de IolnOnltowlladoydeJI momento en'qlie estaDalarevelacl6n.

Goce Y afectc __ IGooe. 'e n,so ma. Y a ' que e l extraviado, tie oona~

oomo el cqutYalm:te de ~ 1'erecro, Se ,ccrrctora deljY1d.Q de ~te. ,Ite ~ ,en I J a auwrMad de 18U pcxlerpara ,coRdenal;, liefunda s.0brc BUey para ,oMdar 0~ d vela del OMM. pero t am lMEn .para. e n-gil' II1$0. ,objdo como eadu~. Copm, c:aldo. .:~pot' e l. Otro. Estructwa ttmana. S I! tie qu i ' e :m . oo;na:l.-de:rado, par ,e I 'Otro 'como Piedra a:ngnlar" peru "elFtnlctura-_ ~tada. ~.~ de 'e!l~tnlfe, Yaque. ,a I totl&'lrt:lb:8ewt dlter ego. e1 otra .de ja de ma,DeJar kBlMa, poIoe dd ~ dondI!:: I ! I C ' IM.I8tm.ta.IIIbomog~ ,~ubJetwal-ydeja ~Id~, enun rea] abon:Unabl !e , fnac~ IIIlvo .. '1 :nw6I delc o c e . En eemacn1! ido. 8C Jo goa. VloIentamenk: YCCID dolor; Una puI6n:.. Y. c l e m o , en .. I QCZ . dDDdc : d.objeto lb u nll! !do . .. .. del '~ eetalla -cog d e.pejg.

Pi:d.t!! l ' I! 'Sd.!I!o.~Mn 11,9Imtorio dell que pl.l.edo,deerr qu.e esmij) poT:que:el~~~t::~= aUet . ..m c ~~ W!l8!IIlIm.eI'a de&dr una vezmia, q , U C ' : eln~jo~rqgtneo. qgereoorta W ~ctoy RmltcSi Ea~

~. vl\'e ya eD.IHl8!n:lmal humano fttertemt'Jm:'wtenado. S O : J o 'e.w:pertmebto abyta:t6n cuando unOn Be Instakl en c1lugar de 10que rs.en\ ')'t)~ (lnol).NQ un otro COO l e l q !.:t.e m~ k le nU R co y al!'q u:e HtCOl'JlO'~ ' c ld f i O W 1 otm que p~ e y m e poa, y , q u e _mebaa: Bel' '!In.Vlrtud de dltha ~l!n. Poses.len. _.~ ,mr _mil ,adYerWnJeo:w:cst.alII d e 1 0 fifmW lle o'~=. ;~~~. I ! i l ie~~ lade iii.E n elWn lJ te d e is . r~'fiesion pI:'llnar1a81e n VlIrt.ml d!l '~5h!On : e . e deJimlla M. !:3ipacl.oque separa to abyecw de ilqU.e1o qUt')!!icri WI " * 1 0y~ tU I ~e{08. Plporq\le ~ opera tIDlJi. R'Jp re81Om < 1 . .1aque podrIa Damarae "prt.m.a!rla" &nics del a~"to , C k 1 Iyo ( m o l l . de.us~. y de mI! ~ .~aL~~..::~ 1lIbloo, obMaivo, l...1c6tlcO. 0. de Una. m a . n e . ,

ramiU ~ c 1 D I a g i n ( " r t a . baJo 1a forma. de ,~.c.en.~,~1Da 1lm:l teedel1:. l I l lYerao,h;Wl!IaDI).. En.a.U!1 ~1Im1te" y 'm altlma .ms:tancIa. ae pc:dda.dedi' Q 1 I J e 00.~. mooneden!te. e ll cualee ~: ~ . - . ' . - - ~. .. . .. r : : . .~ ~ . ' ~ . ~ . - . ~ . . .. ~ : : . . ..~1."~dOe. . : o o . _ . .ao.~~ . ' .~ .rto.. la, oo o.d eJ ld Ja oo e c nu.o 'eatgo de BUS ,~.pa:n,bafi~r en _IPUk-a'ntCa Iaa ~.oee .awdaa &1Pa tem~ aCID Ineatablea dODdeun -yo" en ~ DO ' cee& de ~, 1':. DO ,'eela:olol en. &ilIta del m~Dlte .1oo en dllI.-.mt te de lIa~ ..~ que.IIo~, en-'ODDtr6 una .~ bl~te .~ '1p.


5/16

fMIp'&::tm.te. stntoma y,~ S a ~ugnanc1a.el a.,co" ~~. ~. del ob.Jietoy del , 1 ! I 1 g "DO que .no .8OIiI . de ~ . aiM,dle una .WcandaIntOlenbley~. i I J , bkn ~. braJan.ca.nentn: el .D


6/16

24EnmnCleS 1a abyecdOn es una espede de cristS

nan:1sI.s:I:a: ,ates~ ,1 0 eDmero de cae estadoal quesel .1ama.sabe Dloe per qui!: 'coo ,cel09 reprobaro-r:m, "'nardsJsmD-; ea, 1 1 1 M . ]a ~n I lOI l1JeR aIo ar cia JAm .c :t . (a la . e os a o,al ,eGtUl!:pto) $ 1 . 1 eatat i1.do de'am.bl:anl:e- .Sin ,cmbargo. basta een qll1l! Uflll.lnl:emrocJi6n" 1mIJU.peryO par 'ejemplo. se enJa como banera rent,!:al deseo tendklo hac.l:a,el otro -,0 que cate olm.como 10 exlge au pape~" DO sa:lJl5faga.- pam 'que elde.seo y su s sl.g :m ftca nte s de sa rn :le n et ca.Jll i lJ;w yvu.elvan. sabre 10-m18mo"., enlurblandb, de I!Bta mil."nera , las 8


7/16

ftag:lles, ironi.eras del serhablan!te to m a . s ccl't::apo.sib le de s~ ~~ . d e , e s e "o TIg c n"' sln fondo,que esla ~prMI~n UamadaprirnadoL Sin, embar~(J.e n . e s ta MPC r i cf iC i a 80 !8 tc r ll da pol' d Otm. "l&:l\jeooy ~ Je t'O .. s e' re cb az an . 8e enfnmtan. IIIe des,p loman ,YVUe1V i :H , ,iI e rnpez :a r .b ls e pa ra _ ble s " o on tam tn ado e .Collde:nad'os, en e[ ltmrte de 10 aslmhble, de 10pm;~sable: ~yeftlidll'la,~,m I .29'U~ulrel f t1egQ+una~S~Cle d~ ,coomocl6n. fler~\P1OSa$m~Jant~ al d~~~rtatr dl!l 1(')8tnstintos de'destru.ccl6n 'que due~nen. todoo 1.0$esplrltus.,Inclu,so en cl mib ~do y .me:~o ftmclon!U1o.Esta .eseura .sensacli6p casJ.s:l~m!pJ'iees, 'embda-~:S:=:::Jr~::!,;~~t::~:~~ID 10-- I -

"Hay ll!l$lante'S. 'ql l ! .e d~ ,cinco I)~~gIlWFd~j en q ue . de pr :oll itc.sc 5lcnte la p~cta dela ~on1a e~c~ .Esp DOCS tcrrcgt~j m . qulcoo,dec.irque ~ cd6atl'!; perc ~~hombr~..b a . J o 5tl as"pccw t.em:naJ!. :Be skht:ellilcapaz , d e ! lsopodarlo.De ttafiSformarsc lllsrc~l1u; ,0 mm1r. b:blfi !len"Umlento clam, mdisc:ut1hle,abeo[uto. De 'pron.tosepett lbc: tOOa.la .nat t1ra[cza. y K I1IccunO' ; s l , ~9IA bk=~asl..esve1 'dad.1 Cljando D~ cie6el mun-do. dljo al : f lnal de ca~ d1a: 51 " ~ta bJ~!l. ~ J~-lot. e s v e fid a do , PelQ Fr' e a 'en~mec.lmlento,.. e setra cosa;: ~ akgrta.o;stedno pemona. nada.porhque nada hay' 'qIJe peooona:r. 1'ampooo C ! ! I . twl(l]'.,I,OhIEs algo, lilili,perlor W ~or. lo tenlliJe 'CII quernsulm tspant~enk ,c laro. (f consemejantealc:grla! 81.dW'8SCa:rg.~ma8 de dn.co5:eg!iJ,ndoe. elalm a no . 1 . 0 sopor ta r la .1 f / t e :nd r la , qu e desaparecer.'En ,t:805 clfi.co ~gundOso \i't O tOOa . u na . vida yda.~r1ia plr e'llos toda. m1 ~9tenc1a, pm" 10 W!len.Pai-Fa. sopartar ~ dm-;m~edlezsegundO!; aena ne-~J:iQ transrorm~' ftslcame,nte. ~80 quecl h .o :m bre d eb e d ~J ru :j deceilgcndrar. , {'p a ra q J i1 6losn:llt:ios. para . que e l, d~1lo dela hwow-dad. 1 5 . 1 . el lIn costa.conisegufdo? &Ita eKrtto en elEw:ng que desPIil~ de la t R:SllIRCd6n. no Rengend~mM, y t .O O .o & , . ' .eere!l\Ol"l' IllDmOb.nge; .I e ! ! ! de Db. Ee u.na tmqm . .;.SU,es.~~

2 ~. l.coI ~" ~ , ~. 111'13.p.6Q3. .S 1bIdJ : p . , 781:,.

I~ 31 .

Ooarote,vskJ :radlografl(l .la.abyceciOn. scruaI. :m~ra1I. R !.Ig 1 os a. c om .O UI1 d~mbimtlenlto d!!: las .tqespatemu ..E~UfiWetsCl de l!os~l1:tados .QW esun liIn~ de pa.dr:esdesaprobad03.AcUckls (I,muer;to$" donde r e l l ! . a : R . 'C fIDOrCl1ch~, frocetIi pem RQ'Rmlt08 fantom.a.tlOO9. mammas ~mhri!agadaa, de~:~~~_:~~by~:!~:~'::,g iska!m en te el g QC ede ~eclr'lo.Pl!!roea,en.PmULBitl!!nqtjJen enconb'aremoseI reso.r-te m,b. tnrnedl:..!hmle,!lie~uoo. ~~te. dela a:b ye cc l6 n. e s e n J oy ce fkmdedescubruem0310 que:e3 el Cllemo ieme!'1ti\!(I" el CI!lerpoma~elT!Q'" en, 10quetlene dl!llh~5Ignmcable" ~ ..tn"8i1mbOll1zahle.,q.u.ems"Uene. pa,-mcl ~dMduo, ~]ral:Ltasma de aquelLB p er ot ..C Ia don&::!IIe sumerge,o I~ ellllbrtaga. mcapaz de nombrat I!l!D obJ~o de deseo. -

p,roust ..' I . . . . . ' . . .Re:oon .oe ll daCO 'molnh~rc 'n t ~ a l!a 5!,UlYC e Wl lC l S lb tcalb:raclOn dd yo (moO. ~noclda pOI' c;onslguie~te, como :so1dada at o


8/16

P rou st e sa 1b e q 1iIe sl. e ]. objekll!k: l de se o e s real. s6-=!-~~~~d;~:~!=:::-=::ble. ,108ia del~.telo. ~dd(l'a Ihte"pe1'Q1!!!Ud:O.pUefia~&UD!"kk!ltidadhDpM1* ..:Porlo tan-to, l'~o,~ ac'~nta tomoUDP~.guCmruno de esta~ntldad .lmpo~lbJe" oonl!O un.!!.ecf-denIe ,de'lna:FCisismo. oo=Jeto" rulterad.6.g dolorosa,delI:dosa. y drama\ticamen.te ,condenada. a ,cnmnt.ritra1 otro l ab lo 'en . elmmmo se xo. C O m o sin o se accm le ,-faa.la vemad. . abyec ta . de : la lsexualidad, sino por la .hom.t:ll&CX'UalJdad: SOdO ma.y ~

"NI. elglliera tuve quelamenltar nohaber negadoami talkt haBta pasad08 I!J.nosIIWlutos. PI!.I., pot10ql/X' 01al pl1ndplo e:n~1as JUpk!D., y q\.l~:n.o,\Xim:b qu~ oonldos inru1JctdadO$, . supongo q~ p!)-ICU p8Jabrall IR d!LJernn.~erdad es 'que . aque los ,iSOnJdos ,emn tan Vilole:ntos 'q:tJe. de no RpeUne!lUce!lNamtmte y cada vcz una oot.a\!a. mis aI. to en.qu~Jtdo p a n : 1 i J e I O , haibrla podkib.)70 ct!eCr' que una.persona eMabadegolland.a, a etram1ilYeetea.de: mJy que, deapufi$. cl hwnicida ysu. vic:tJrna. n:Nc.ttada tomabaR W1 baJio pam blrrarlBs huclliD del'crimen. PosterlQJ:lMnk llegut ala ~1;do e uan dova .acom pa:n ado ~ .a ftUta del fi'lliI::dO a tcru:r nilloe, y aqttl 00enlel ca-!KI. a:peNT Ikleje:liQplo poco , p robak '! ;D: ) de Ia! :eyen,d)a dorada- de ~. addados fnmed) l ia tos de D:m.p~."."Com~ con f.sta, 1a orgta aadlana. encuadr:a.-da en . una.gtgantesca m o a o n a . a:ImqUl!! ,lea de toea-

dOl'. n.otenila nada de :abyecto. Pallitada.n:t6r1ca. yd sd e e sta p ef S: pe c t: lv a. r eg u la r, e n .s an C : ba dSe n tMo .e]Cm:rpo yel tlnl:vcmo poemno ttene : n . a d a de cw'bJe.

,6 ~t. ~II G cJ m a nu . . ~ A'-Edlt.an.t. 11l78...:Is.

como ellos sl estoy segura que anduvo haci6nddlopor algona pari~ ~.ki ronoct'! pot" ! SQ . apeUlo de'to-doa modw arnot' no es POIq)u.eestarla ,sin a:pdito'p etlsa nO O e n eO a I)habra. iddo tlmill IX;esasdamasnodumas s1 them clem ,que est1!1VOpor.aHaaba~jo o r Jah. lStoda del hotel nada m a s , q u e liln mont6nde me:n.t1ma.lnwntadaa, para,oeul!ta:rlo. mk:nb:a&l.op~aba H~me m . u : v o a q.Wfn ,enoofiltm all.8inu::,enOOIilJtHoon teacuerdal!l.Menltonya q1ll&Juds,quJl:n.deje.mepenea:reg.gnw.can:r.: eI


9/16

couve r t1 .r $C : ~~ . ma$ aI


10/16

catarsis y amilislsdo':S~~~:=::'::=:m . com o .fu ln da :m .e nta il a . p a : r U r de Itt posicIOn anal!ItI. .m.Lacan ] : 0 , , d 1 c : e cuando uoc.ia etlW".P a : J a b r a a iii.santfdad' dd analbta. acop~to que. del b~~mor, 86lodeja.Io~~3,H8bm. qU e manbmer ablertala hmida I IObm itaqlae se slt1lia aque] 0 ~cna que ee com prom ete: ,e n.Ia aventura. analltlca. y que E a mataJaci6n pro(calo-nal, con el dn1smo de l. U empo Y ,d e 1M iJUl.m::mes,pn:teilde ee.tnlf ~:ldamen.te. Nada de ffilclttUco.'en este panJe. : E I I . por"hd.dad6m." ee 'cnUendeel. ae-'(:e5() a 'W!a ptm:Za que ,ganmtlmba. Ia . pJStum demuer1e (como'enel Fid':n dePlatlm) 0e I teaom BInmema del }nmJ sJgn1f1ic:anm" (CQP),O lo~ dro' dela verd.adpara Ja ~ . 0 e1 :eeparaUsmo. ' C I ! r OP !lIF Q d el ~ de ~ en d~ . Se m u a .tnta bk-D. de una ~da; betero~ ~Yverbal, de lalooompletud :ftmdamental: hlat6",.~ lIno..... Para el wjeto de8eatabtl!udo cp1Cresulta deecllb,-,romo un :cmcUh:adoque a b r w : : . i o eea~ de au cu.eFpO deae:ute a.una P a t a : b r a . qw.e~ll) C$~ a amdid6.o de !Ibandonar - todo: I ' ien~ a I:J:'avr9 de ypor el i .86lo hecho, de ser-. 1IijI:-nlBcante 0hlllllaDD, apual!! 'm . .0.. de ~dOn. ~Pua que , cataala, Impoelble? En. su. prime-roe. paaoa._Fteud 'c mp le ab a. e eta mJaJDa paJabm~~~ tm i_1J6td1ca ICuyg n g o r . ee mnIlr-

P:lat6n y Aristoteies,De: .eeta, manera,d anailbita lie ve remtUdo a Jaeuc::sU6nque ya acoaa _ Plat6a ,e:uanCio quknl: nem-

dUple:rtan1o. b:npuro. 10,'on &: l'a 1nte~n.d.a. 1 . 0paslonal-ccIpOl'!81~8eXI!I .al-v:b1l pero 10 ~.d.tspomHind.OIo de unlmodo dJetmllo 8. ,como 10 , hate, e I . conoo.imlmfD del i~1 Calman Mi: bb"anepot'"tee~ 1(PIa,t6n m L .as ~ : I" p e ; i : ! m H ! l e$-to e u.o de l rltmo Y delmetro 8 Ja. madre cp:Ie aetmaba.a J nmo).. pol medIodd :aporie de u n a . ~ .poMlca. cple cOlma elbiam entR alma. y Ci1KlI ' ] )O he -R&ido per Platlm. A Ia~ p J a . l O O J . C a q O " minrna. poee: la Ja loondici6n de . I a . pureza. AMltitelesop:m e. ,e i Qdo de , f a ~ . ~ . ~ p~queen sJim1'8mo eslmplJl t 'Ol. Y ,que eoIop~ d e : 10 1~cto afueaa dc!Jumerglnie cC D '~L l L . o abye


11/16

,~&: aQ.l6gtca. qu.C: ~ enserun bot:de del dis-CUf8O( un, s1Jencto.I5:Ree.tilta ~Dte qued ~ta. deQ el ab~~ ' U ~ n:lD. e l e ap e ci tm de aquel1a trLst&-.. ,q u e H e p J ! w: Ia en la normtlI1zacl6n, , sexual. Esta' t r I a t e Z a . r e e . m t ., m4 a evidente en l i a , med ida , en. queell ~ au !tfca ,_ dmen:tada. co,ma OOUIJ"e en,'Oec iden te . 1Ob~ b ~toe; del! kkdamo~!:!"del'ltal~, Pen; t.lDb16n ~'~rtCqyc l!it~,1lIci&l 'hudiana" duall8ta Y dJsolveritc:. ,dcece:ntra,_ _ clm Ien l:c:l8 . En ate eenUdo . hace: ' p eaa r el I t1&-te ,.fJendo anallt i .c:o I IOI:n: un diacuno extratLo, el[-tnnjero. que en r:NI1dadI 'q,ulebm,1a comunlcadOnve tba l (hecba , d e 1 i 1 l I ! J J .au'Ide una verdad no m-tante ~) am. un d_poeUlw 'qiJclmlta eltermr,eJ I. enlualaamo' 0 L a . 0$., 'eD1panmtUdalle.mU oon el metro y oon d canto que 00l!l d V~Hay .~ '(kimUficac16n. dlcen1. ,e!,!, ,e] d c _ . , l l k ! w -'ce8anfe de I .a 'c u1lr ac llm c n danilIaf&. P w ! m , a e m . ellnecaa:rkJ que eetalIll1nclllll,.ccclc 1a palaba., Inlupre,ultiva del ana:IlSta I .Y DO aoWncnlc au blUngOi&-rna n t e r a r t o 0 ~ 'para aeruna palabra anaIllka.En ,oontmposl.clCm.a una punza que _ eoonoceen Ia ~teza daengaliada. el det.cen,tn,mjmto' " p o e U o o dela C!ntWdadOo anal f t lca ale$Ugua Sillp~dad. ~li,lJ cobabll:ad6n y ~ .~ ~peclOdela-~", .

Ena1ntcsla. 'pimao en ita ~ totaJmen-te .~tlca (tranarermcla Y ,rontla-tranaCm!ldaldel ,~ta&mte ab ~~ 'e.ta ~il:lfl:ca=ct6n pe.nn.Ue reunJr,ell..8U lq:BtaqueUoque".~do . k I I ' I 1 .b.a,c dol)mts Y ~ I\mD1te ~SC!T It ,a afecto. ,que !lie dejag 0iT e n ' IM . ru,pm.tu deb~ r" ltmw . ~ .~ . ' e ! J 1 o d~~nIr ,conoJente''''i') 1M J ' a l l a a 1 de una palabra entJ:18,ted:-dapol' h&ber" dado ,18eepalda. 8, au. ,een1ido abyecto.n~Cf:.A..~~_a~.,~~dcptR-,Ie ... ~.u.-.r-" to.'- .... ~ N" , o J .ll'l'l,v.'WU..w3.

. . jDE 'QVETENER MlEDO

....i'_ ~ti' _ . _ , , _ _ . . I I _ I . ~ . _ " ' _ _ I......._~UIlliJ I~ erlLIl~ Iml iUn JIMMIEi . .. l LI I 'liIiI! ,~, '(ti,

~l'ej'Q.deI de~~~ , . :d Ptclpo de La de .bdt tadl hc~'iN, , c a l tUJlJI'D1i ., ~ ab~~ fr lt :U vldu cd,Q . ~ .b oil 10."-_'d~"F~_'ElobJeto- ornato de la .angust1!aCuando el PSlooaIlIM:iSIJ habla de obJeto, ha:blladel objeto d.cldeseo tal cbmo se C:OfiSrruye cn eltriiillgulo cdfploo.SegVffi e~1:afigura. el padre 'M elsoporte de L la:Ie y y la m .adlce e l prolfitIpo de , o b j e ! o o , .H:ada ta madl 'e ' CQAvergefil nO 8610 las nec:estdadespara, Ia :!roupcrvlvencia. ~dno OODR:todo las pl'i1:rnems

_Este p~r .pan~ de I e . abyeccI6n~a\mqUe: fe t J omeno . tog1co- , nos oo rn :h . lc lI < :\ a , u n a , 'c:~-db n tnols dJI.re(l t31 dela t t ! : o r i a . anaUUca, .de l a c h lab> -ria. de W. n:lIgIoncs, y nhalmcnte dcla exper1eru:laUtemrI8L oontem.por4nea. . I


12/16

48to. dem.ovUnt~W? (NQ hay acuo la'm~n. en elp1'OCUO' de COMUtUCI6n de Ia.m.adre como om"una Mrlc de ~ObjdM . q U l ! : .~.Ia ~.e~ Mtr'tiwt eatadio de ~, Y tm esta-do, de dlKftdOn {sujeto/objietoJ. o o j i e t o e , ClueWhmJ-colt Uama ~!~ ~,,?l FW (dU-mo. lAo hiytoda una ,~ en las modaltda-de$ de i8e~: ,~ 'md dd!!le1lO.~c0A . Imag tna r la del dOn COInORIacl(m : m a : t e m a " f t=nal . lmcnte castracl6n sJrnb6lka msa1pta, ell l el :Edfpoi? Una ,gmdJac jOn que: iX I f lSU, fuye ' . como l.acan yaLOha fonnu.il:a.do briUantemenb:. la re1aci6m de obJe-to en. tanto que es .1cmprc "lfiatnlmenlo :para dI...frazar,para el 'l1mascMaf eJ fondo fwI.dame:ntal. deaqustla:"? (SeminariJol95S .. HIS?).Eli problema de l o b J e t Q tnlcla Y stmul~le:cueattona. toda Ia . COIl5Irua:l6n fRudiana. .E I nardsfsmo:: Q I . , pal iUI" de qui. 0' , C 1 ! l i n c b . se deJadesbor-dar par la pWtd6n eexwd , que ee la ~ bacia el ,otro-? .La ~~ mui! Upo de R,~,~I~ Y pol' 1 0 tanto un objeto, s~'~ otm ttpo d e : ~ . pone. barR:ru en elca.mlfiDhlilda, .. li!lmboJjz;a,cd6n Y , h f . o e , OM. i l 'a t l a , ,pu l la 10 n 'en e1lldn.oojeto (Je.1a: utmboIIa. 0 ' 1m, ellimkFobjeto, de Ji a aomaUzad(Q? La ~ entre eJ In-mnsdmI.e g ,e I ,~ ~cuil e.el p e 8O ' de .. .a~qWalcIOn del ~ o,de ! l a ~ ~en ,1a c:on.atltuel&l ymp, ~ dela 'rdadlmde~to?Dcmdc ,con mayor clarldad Fm:td abu r da . utac:ue.U6n auc:1.IlI para la ,oonst1t1i lcl6D dIel aujeto qu ea Ia~. coo e JI ~ . ell en, el texto,8cJbre laI C,GI~.,~.'~m.!"~""",~. Hlro;.JI'""'.Paria.~ l~:1 a.~!It,!!!:~.m""'.m. __ 'Id~~ U_..co.ac.~,.~~n-o':1,~,~~, ....... ~ .1.l f t ! l l ! ! l l ! l1a6acw~. fttgI.: . . c W I D e ~tammIe ~~, ~ I'-...die !iiiptnbdadd~.Quc_'' ' ' .n!~''~' ' ' ' ' ' ' '

s m . embargo. e'l : m J e d i O . de.l. quepodemoehabla:r:"el m1c:dO que t lene WI,objeto s1p1fl:cabk, C!Ii 1mpm-:C~~ie : ! .~=~~t=~~tabIe. E I . mledo habb:Io, ~tIw aI . 1m-~ Y ~Ite atrapado cncl. EdJpo,. Kpmle:nta mmod mledo, aW1 ooJetom'Yemll lmll quereaulta aer elmatUuto d.e un ,olm. ,toe ofro ob je to? 'Ell 10 quc ~ 'Fm:1d. cwmdo mcuchala hlatodll. deJuanita que tlene mledoa lOe ~ Am d9cu.be e'l mledo B.. Ia. cutmc:I6D. aJ 6rpno' .HXWl . I . "fal~tantel' en Ja madre, iii ! I a . :P C I : ' d J d a del auyo propb>.aIdCs.eo cul!pable de Rduclr aI..padR. ala. mls.ma. :mu.tI.-la.cli ln ,0alam.uerie.

' T O O D esto es .~dC'nlel!llmte ~ero, ' IN!~ro :no del. todQ, Aquello 'que'uombra en e li 'alSO deJuan. .porpcq!!1moque &ea -yFtell.dno CC:8a de aor-prendene- 'ea 8U prodIglO8a. haDl.I1dadvc.mw. AS.I-Imlay reproduce: IengllaJe con un .a av id ez y u n l: aJ e! 1! .-tolmpres1ionanlea. Pur 'quenJ' nombrarbtodo,~ . con 1 0 hmombrab1c: los .ruldos d e : Ia . ,caIle. eeoe moY:ImJentoe fr1ee.rdes del lrilIoo 'con~ delante. de ! I a . cua. Jalntemldadi ()cm,qlile!!IlI..~ red6n OOIlYenido.l paIcoIIintiIIIW. IIIe Inm.' - . p : r I!IU C1leTpO.poI' Stu at!IIImMJ par Jaanltias.:por !nUl eJatoe Y nmtasmu que I~] adm)5tOOla1I-_ eot\Ii todu !JID fu~. l I J . pl'eeencia un poco Ina-aiWe.un pam frid. de i Ia .mad !f e . .. 1'I:Xl{), esto. que yatlmemuCbo . s e n t i : : r o para J"wm"m haber' em:on1la"do . t o d a v 1 a . su . s ... ~ Be: J:1eparte stn duda, c0-mo 10 d lC ! eFRud. ,enlrc:1a plil!lSIOn de ~nardaista ' J I: l S . p 1 iJ ] 3 1 6n ~ , 'Todo Qito &crlatall-~. ~te.enla e:xpIenclia ' ep~ temoD1t "'ea ,de Juan que qu:tm: con~ y ,conocedo 'lodo;oonooer partk,uJannc:ntc aq ;ucUo que parece&ltar-I e B I I ! . m a c : t r e '0poder Dega r a r a J t adC IIaPcro. . de una DJaIlemmU gmcral. Ia JobIai. III _c abalI oI I toma Wi ~ que oondensa tDdcs

~dsla~1lon 49,fbb1a de Jua;njto. De en . 'm:ledo y obJl!W!StMJUOClad09. ,iES una casualldad? E8 segtm:l ,que .tMidentmcadon9 m.mmrlmables e InderlaB de las,~no, UumJnamn oe~I3baJo d~Freud_ en e 8 =Ie punw. La ~ .~ .~quc no eesademmmm stgnos pa r a , P~ mejor un maldiw~w que falta ,en dpar)tc6n r ammu - - k: il!lfrv1681in du da m u cb.o rob para, jesta ~t56n. Pm>. tpm.qm m CObia es k> que ~pemll,te mM f ; lcUlm.ente 1!1bor~dE la C'I.leStIO.1il de la Rlafl6n conel objew? ~.~ el.:mJai'oyeh)b.Jei.o? ' . i i ~Fflinte a los cstildos de : FBampatO que DOS e v Q "cael, ntno que se haee escrn::har :pero q1D CII 1Il.ea;,-~ de' hattlH oompten


13/16

18.fob1a-meWorafamda de la faUaMdifOfll de Ie. alta en bm.tofalil:a, l a , f ob ia , n e v aIa marca de : Ia frqIlIdad lde l aJat'ema .:lgntflieuJedel i M i J e I io . , .e..muy tmp!) l : tan te dcs'ta ca r ,q ue e a lia m e -td:In ino .: e ee rtbe e n, r ettm .C 8,verbal alno e n . 1a he-'IeloQeneldad ,del utema. p e 1 q W O O ' b,ec:bo de repr:eamtadtmn ~C8 'I de ft.prexDJtaciofieB de

CQIIU. UpdUa luRJI_ntadoneever;ba]es. Laj u Y en t ud , de Juanltono lo expUca t O O o 800ft: esta&ag l l Jdad del .. lema .JpUleute queobHga,i!i tametdxa. 8volw::rae hada, Ia pulld6n Y vk:eYersa.,M I ID lamO .bay' que ereer que, til como b ~anbI mblOO! I a d u u : o e . .algo d~ La ley atmb61k:a rort'el!!~pondIente la.rw:tciOn d e 1 I .padre ql!.u:daItnprcclsoCD d .EdlpD formador del lIuJdo., E1padre deJwm.. 1 J W juep demuiado a la , ,madre qucccllpsa?' lNobueca ,demutado La C8udlmdel prof9or? 51Ia [0..bia a WIll.mctMom qm: He e q 1 l i: W o C o delugar., aban-oonando c l M lliUa jc par . la , puJs16,n y la, vtst6n,espor q )i le h :a y u n pa_~ que 00sa_bt; aop:n;taJ" iSQ lupr,ya:Ka .: 1padre de l a.u~,to.(,.el,de , L ' J U :macIte:.Frtmd comprellGe esio perlcctamente'" Desptlf:sde 1 0 1 1 pmneros , r e1 ato a ,d el .padt!e' de Juan, Ie ,sugJe,rea. eill! .B ~ femltirae a 1 a i l: D C f D m ' iL a de .q b:ijpY kataF de .p ' .h l \ lQUd\ .m l de Ia .r ob fa ..Hay un cled.omanfJo dela lema anaIiHca 'quecarre cdncs,gode no seretraeosa Iqueun, batam:kn.to , o o n t ro ; : J Q b ( o o , 81~tal 0 u r a K m a nC 1e oe . e n ..le inJveJ.,del ran ,~ y ~,~d~" ~pub ": ha-bcl '" l .O\Sl l t l i l 'Y 'Csaw, a I . Q ! J I m.l::cam,!UUOf ':I1 W.iAJ!I' c.t1le.,de e : s m . ,efubcmci6nmer4}Z1!ica que e s . el mtm~,y el obJeto f6bloo. po~ este es el Rl'l'!:!!Iell.tantede Ia . p~16n. YIlO de u~1ob~etoque _ ) ' 8 _ es~aID. E :0credo, . o r F'rc'lud. 1M I!I. pl1mero CIl l'C o on cc eflb. e l dtIipoaj~I:VOanalit100' fig ~ !!!Stars. la .~ de o-M condcmsaCi6fi . ffiblea.,porque no P!lede de,pl~gjUk

"En ,eJecta. en la. rdnnac l6n de la rO hm ~ :~oope.nsamJeJiltos 1net,.fiSclef:l,ie3 wbr-evicne una.oonde~I!!; .Ji'Qr~"l camino del aJ"IiAltslslilunC8.puede, :repe:tJr IIa.via de desattO.Dode la.oe u rosJs,4 . 1 _ _ _ _L _ _.EWden ,t em .e :ll te . e st a OOn s:W i .l adO fi IiI.O baec ~queestabl~,ce.F la dlfenm?ia entre dproceso ana1itl~

00 'J I cl.pJ'OC eso de c on .t ie n sa c1 6n n e l!L O OU ca .P e r oblmbMJ1. 8@ 10 podrla. 'fm fu nde l'" com o u n abimdono.par el h 'a _ y e c ~ llI D _ ,e a lY J t ra :l ls r~ r e n ct a !l d e la nM t s l~iltaJlto mob ,manito quea. veceses oofidu.ddo hacta . , .",,_ Y " ' 1 S _ ' l ' O I C O J . . . los me e a -" ~~K:mlI.db 'C \ t P .i Pixh'~sdempen.oe!'SlOO I ~!l5de ~ hab ta n .t es . f 'Un f la dUr . el fe t lcn! lsmo de ~hk:QgUa:" Cl8 quI!zBs d Un1m tlrumaillIzabk.,.Enton.~s, 13 . etK1:'ltllmlJ el meeD g e : lil .e r al. ,. no t ie "rlatrnJtamlenkl.slno d ~.nICQ saootr J _ a , ! r e ~pedQ'd ... . - f"';",'~ J, , . , 1 1 1 1 . 0 "'-"'am oonVl~n~ en di~~elt;~~~~U-- ....1 - _ - - . . . . .- . . -Fmalme:n.te" y hta es la seg')undamz6n quehaeeque la [obila no desa;pa:rezea, :5m!), que se desllce

~e~_a .~ _~C _la~im~ 'C l~~~_f6biCQ,~~ ~~_:p~m~~li.U::a 1 : 1 ' . Imre:rsamel[J, I:e. todo ejeu.l'clo de IapWa~bra. ptJl'que ea del omenl ~ la escrttura. '!M un k~"~aje ~~ m1eoo, M refie~ !,~ntenguaJje de ]a faltatal,eua] e:llhc8a, :ra~la,que sttua. ,aIIslglillo.a l ] , :8~J~loy.a].~jclU. Nodel.mten:Bmb~ ~an(e de mllrI$'IJes'0de obJI!t05 que Be transmlle,n. en un ,eonlrato lloOCialde ,oomunlcad6n y de deseo mas: aUl de 1a lalla. Si-n o , I e n~ J e R.1a (alta. d E l . nUedo q1 il :: ,lo ~rday wborrdea. A q u e l que tra!.I:a. ,de ck:clJl '"e5e1lO OOdaV l a Iu,~. ese no~.luga:r. lb,ha,te Mdenumente oontraiaoorrtente. 8lpart1r de.un. < iOm. tnJo e:xtrmn.o del c6dJ-g(llilngQlSJttcO yret6doo l, Peroen ulJtlma tl'l8tanctase , n :fie re a iJ .m te dQ : rere~n~~ klT"Orlf l .oo y ~.Bnlos, 8U~tl08 cruzamos catt'l d1scU1iSO. Ii) tamh.~ctlando :IlOS ~. Ia mu~. hacI~don.os pelder laSC:gtlJlt:ldad en Ia cual n~ sostic.me, cum~nt(! ~IU5Q au t ILmna tl oo de Ia : palaIYl ' l1,. Q~ d . e : l&e:r no -sotfOl!lmisrnos. ~.s decl!r [rtocable.s, lnaJ terabJce. m.-m.o.rtal~. Peroel csali1)Mes:U pe:mlan~n:Ml"IKintc!confi:ontadO a ,esm 1ell~jic. E J : cacnkr.un mbkoque lop mefaiOrtZ'ar nolpara no mom demlied'o si-no para reS.u.dtac en 108,slgtl0!5.

..c.:l'engo mtcdo de s~ mo:~do-0 < d.e n go, m :l.e do de momer.?"

.1Sm embargo .mOOC l ! l . l ! a , ,acaao el m1.eclouna agtl'l-816n.1!lna v1bleDclaqru..: ~elv,ea sul':tmn(~ eOID d,~ignClinvertMb? (,Qlleel:a aJ;prtn.e1pto; lafalta. hi, pri,.,oi-


14/16

don. cl m lC dQ m'igt~. 0 b~ Jav101~cla de Jn:chazo.la agesMdad. lapubd6R mortaIl de m.ucl:'-k?Fmud" aldeerubrlr'un, H'mmplejo, mtenmente extra.:no 8 1 , ~lIamo delnttW muascaulano.abandona . ' e l , c lr ou lo 'V i Ic lo so dela caUM, yei] 'e-fecto.~::i~=~!!m=~&e ee juatamen:le el g!l)lpemaefJtto. elIba.ber aootn.-'panado cate .


15/16

60 1m6ntanto &D1PD '00Ii00 eeapo5ible. y DO poT' unbklqueo supetyOl,oo de la 19fmboUzacl6n. nI, POI' unaulm'OOUa., !Moo, at oontrario" per \lila ~d6n, deactWldWes ,s~b1sIii~ que ,dtam-boca eo C5C amglfinteraelb,het;erqgiDCO- que' c8 IaaI)!ldnad6n IOb!(:a.

Alucmac16n de nadaUnam.etMtJra. dijlmos mas arnba. AWl, mas que

ese, Ya qUI: a ' l b s , u m v t _ m l c n : t o e , (kdesp].p~~ yde cond'enSlacl6:n,que' prealden .U, fonnadI':JD. eagre~ una,dilMnsiO:n Pu.b1ona] (~i\a.lada pot cl1 1 : l J . e d Q ) d c' w J .o r' ,lH I iI1 f 6r tm , de ~ que ~'te iii oka, aJSa.1l la 11I00I!Ia. iii! :loinoogn.oadb:1e. Emeste igeli l l1oo el ob~to(ObIoo es Ia a~, .. [ 1 1 4 -


16/16

kI._cId pcclmJ~ Blicu:idadomaiemo !!!WJtitut-.djo. poF d~. tiln .a ~ mAlt 1 . d i e a 1 . qm:.lUpa)'Ulca. P u e d e : n . va,riarlas ~oncll dOn-de aU:: domin io del OtropnlduQC!.:l.QI! metifura :Mud _ Q a _ l l !k . ~InJ)Lazando 8 1 o b J e t o ytoma:ndQ d . l lI l ga _ _ rdel narclai!mo. .Mliedo "Ifa.ecfn.adOa.E1 ooerpo ,del 10 (mojJ ye I objeto (aexuaij !!lOtI. abeorotdoa. '1 In~e -~h!:;La ebyecemn -enl!Nc1Jada de fobia. de .obK-s 1 6 n . '!l de :perw.rsKlD.- ,comparte .la.mfsma:eClmlO-D IlL. E 1 ucoql1e' Ie de ja e acu c:ba ir e n. 'eUa.llo toma e l ..upedo de 18 ,conWI!:8J6n. histertca. pue$ bta.e8 elIlotoma:. Cleun yo (moijI,qlU'!:', .~ pot un "cbJetom 1 i 1 o " . (lie ~ ~pm:ga y 1 0 Q:~ ta . En la . ~d C J ft . . . rebelJ6 n ocm n-toWmm te en . eelte:r .E o . e ll__ ddle:nguaje. A dlfeR:ncla de la hlate~ ~ p:ltr'well. pme:mala 'C8.I3 a 1 0 SlmW lioo. pm vn o 10 p ro-duce , . el &u Je to de Ia . a b ye cc liO n e a . e :m 1 n e nt em e n teun.produdordc Mtum.. SU .intomlliC8.ei nrehMo yla'l ! 'eoo~t:rucd6g de J o e .lC ng u a j.e s, .

Habtar dea:!lumaciDfi a prop6$lW de clJk ":OOJc~to" ~ tab te "u g :le rc kl!m e d1 ataJ ne nte q ue bay una .mvutkhlt;Ji ~pica en d 9.peJI3.mo f6b1oo .y unamvestkluta. almenDlll e : iJpeCl i.da ttva en W ~ .Eaqu1vo.btLkUw. ~te .ea l! ~jetofe-&mm Hlble $610 eQlDQ :.Igno .$ c : i . mo:tkne : P a r me,d l i o , de una ~. pcc"lotanto de WI. ue'I\.AlI i ldna.cl6n vtaualque en Q:1l!imamatand.il. tdmc aJU otraa (1M audltlYu. lutictlle8 ...J y que. &rum-plendo m.UDa "llliboltcldad nonnalmente ca lma. yg,cu'n. p!:~eenta cl deMJg. del aujeto. Al Obje:to.~te. un ~. M d~$IClode~ta 6ifta. un a a J : U c t . ..ud6n viaual. MIa a1ln, oonfncucncia, UDa.lnvatl~dma de II ImJnd8. p ar a Je 1 8 . Ia domJna :c :l lm . .. _~I lea. que d e p e w - :- " c t e l . ~ conduce a (.'iertoe.eupliemenkW' ~. de Ia .fob:la.EI voyeurt&-.&:trailo Qilada aquel en Que nos SL!m!lr9El I' mleGt~.m~de !Aline. 51Jve'~dadaro milagroeseleleelo de la leclu1'8 -lascinBnl,El, 1l11S1er1QSO,inilmamenLl! noctllrno y 11~!i1ldQrdieunerisaSin rom:miones perus[n embargo oOmpltca,mas aUi i dB 'os conte~Ld!J;> de la s l1ovels5, deleWe de !a ~rrHlra. de la blog~alia del iH~~oro de :SIllS P05H::ICfl9S po!lttClIs insosiBmbles(tsserstas y anlisemilasl. lComo, dt)nde, perqUi) ISle uruverso oellrliano nos infer,pela Ianv,lgooosamenle casi 1J1l!1111;! arias daspIj.es da 5\1mUMS, CllrCiilde medlosrg, lQ dsspues de lap~iblk;ad6n del IIlaje al fm de!8 ~oche1

J , K .

De Julia Kristeva. i llIJasUgadcra del Ce l11reN!;wonal de la Racherche Scaerwiic,ue. SigloXXI ha publtCfldo ramoii ln Hrsl'o/iliS D rJ amQ. r

.PI:deraQI!a~i6n I M. . . . . . . . J . .rno_e$ una n~ad ~cUmlI ..egla ~t1tud6nde .1 8 re lac lOn . de o b J e t o : : I~'pone de.maruhto adavez que: el obje,oo,DtwtQa bacia 10 ~ y .aa .e.V U , t ; l v c ~!'iape~~ ~.fracaaa 1a atm-bo!lJ:z:.acl6n de Ialne.tabl11d:ad .ujeto/,obje:to .. Elva-~W'18roo ~pah. Ia ~tma .~ la~..L a suspellsI6n de : ea. UOrttw"a O G I i I . v 1 e I 1 e al ~g =mlOO.ClllWa ~,

U n a Jbrtaleza. I . . . ' . .M.eWora .~ ' ! : i I ' aIudDadoo.. el o I; I Je b J . .bico .IWII COfidt: l jo .pat 'w i lado _fmnteru de:.p s t . o o e i s .Y pol' o tr o...& 1 = . r p o l e n . _ . : . . . . ~ . : . . : " : . ~ . ~ . ' ~ .> . ' _ : ' ~tunmtc de ]a slmboll~ r-+ En amboe CUOtI noll.haI Iamos tRnka. WI ~. lfrnitI!' que ~ d el ....h:ablantcUOI!IeI!" que. ! ! ! 6 l O dlceaJ~, en.... diIJ-CRcl6n d e . L a cadena: tbn.e(mitlca yhutlll en . luCOM-~I!I. I6gfcase~cas,.I.COmo ieln:staum. 'e5~bfl(bntte am.tI:anafO~'.. -. - ,... '.,. I I.',, ,.' ,I:n~:?eSs:a:~~:,b; 'de~~~~~=:J~to .l,cOmQevltar q_ sUa f.dlu oo~ aI enee-

rram1e:nm I!IeCFeto de unipardftl!!omo .llIr8ioo" 0a 1adl:sper8.tOllmdJf~n(e ' I ' k ! obJe1o$ .~ntadcel C O m . O ~.? Lamlrada.,q.tle reclm. d)lrt~, al : e m .tuma i6blOOfl08 h1zo:uu.tJra L a em~.cla dQlom-~ ..Y elJPl&adida pot au lmmpltJklad Mrlb6ltca. de]S"~ (yerbaJ) enfn::ntado c o n .Ia pulsfln. C m 1 e d o .~~~~~~~~~u~~6 -m VO ll"~ " .....un!~,nom:II.:1delaevci~enloe'~'~ p ;! ... ... ~.~pamlu!. ~.~cc~d

Documents

Julia Kristeva- Poderes de La Perversion