2
wikifon je vous B 7 Em Oh! 8 6 Em 7 /D drais tant que Am Em F m 7(5) tions a nous B 7 w Em mis. 6 B 7 viennes, Am C 7 tu te sou heu reux ou des jour le so B 7 leil et plus bru 9 temps la la E 7(9) En ce tait plus Am belle vie E 7 e a la ra C 7 massent B 7 pelle, tu 12 B 7 hui. Em Le Am/C lant qu'au jourd Em 7 /D mortes se fueil les ra massent a les mortes se la Am pelle, 15 je n'ai B 7 /A pas Am vois, E 7 Le feuil ou bli Em e. les em F 7 por vent du Em 7 /D nord B 7 te. 19 et les Am/C re les sou nirs B 7 ve B 7 si, et le Em aus grets bli Em e n'ai B 7 pas ou la chan 23 froide de l'ou G Em Dans la nuit D 7 F m 7(5) vois, je bli, tu D 7 drift qui ling Am 7 leaves son, by nous the res 27 tu me chan C 7 son que The fal Baug 7 tais. B 7 1 Autumn Leaves Les Feuilles Mortes Words & Music by English: Johnny Mercer, French: Jacques Prevert, Joseph Kosma Copyright reserved by Musi©opy

Joseph Kosma, English_ Johnny Mercer, French_ Jacques Prevert - Autumn Leaves

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Joseph Kosma French Version of Autumn Leaves

Citation preview

Page 1: Joseph Kosma, English_ Johnny Mercer, French_ Jacques Prevert - Autumn Leaves

wikifon�je

�vous

B7

� �Em

�Oh!

� �86

Em7/D

�drais

�tant

�que

� Am

�Em

� � ��� �� � � � � � �� � � �F�m7(�5)

�tions

�a

�nous

B7

�w

Em

�mis.

�6

� � B7

�viennes,

�Am

�C7

�tu

�te

�sou

�heu

�reux

�oudes

�jour

�le

�so

B7

�leil

�et

�plus

�bru

9

� � �temps

�la

�la

E7(�9)

�En

�ce

�tait

�plus

Am

�belle

��vie

E7

�e

�a

�la

�ra

C7

�massent

B7

�pelle,

�tu

�12

� � B7

�hui.

�Em

�Le

Am/C

�lant

�qu'au

�jourd

Em7/D

�mortes

�se

�fueil

�les

ra

� �massent

�a

�les

�mortes

�se

� �la

Am

�pelle,

�15

� �je

�n'ai

B7/A

�pas

Am

�vois,

E7

�Le

�feuil

�ou

�bli

Em

�e.

les

� �em

F�7�

por

�vent

�du

Em7/D

�nord

� � �B7

�te.

��19 �

et

�les

Am/C

�re

�les

�sou nirs

�B7

ve

�B7

�si,

�et

�le

�Em

�aus

�grets

bli

�Em

�e

��n'ai

B7

�pas

�ou

� � �la

�chan

�23 �

froide

�de

�l'ou

GEm

�Dans

�la

�nuit

D7

�F�m7(�5)

�vois,

�je

�bli,

� � �tu

��D7

� �drift

qui

ling

Am7

�leaves

son,

�by

nous

�the

res

�27 �

tu

�me

�chan

C7

�son

� �que

� � �The

�fal

�Baug

7

�tais.

B7

1

Autumn LeavesLes Feuilles Mortes

Words & Music by English: Johnny Mercer, French: Jacques Prevert, Joseph Kosma

Copyright reserved by Musi©opy

Page 2: Joseph Kosma, English_ Johnny Mercer, French_ Jacques Prevert - Autumn Leaves

� �I

Nous

� �and

t'ai

�Em

7

�gold.

mais.

�see

vi

30

� � � �the

toi

�au

tu

�your

vions

Gmaj7

�win

sem

�dow,

ble,

Cmaj7

B7

� �of

et

�red

je

�tumn

m'ai

F�m7(�5)

�leaves

mais

B7

� �I

moi

�burned

m'ai

F�m7(�5)

�hands

mais

�used

qui

�to

t'ai

33

� � �lips,

tous,

D7

� �the

les

�the

toi

�sun

qui

Am7

�ses,

ble,

Cmaj7

��sum

deux

�mer

en

Gmaj7

�kis

sem

� �and

tout

�grow

s'ai

Em7

�long,

ment

�soon

dou

�I'll

ce

36

� � �you

la

F�m7(�5)

�went

vie

Em7

�hold.

mais

�Since

mais

�B7

� �the

ceux

�days

qui

�a

se

�way

pare

�sur

all

�B7

�my

le

�Em

7

��you

ef

�most

fa

�of

ce

G7

39

� �dar

sa

A7

�ling,

ble

Dm7

�When

les

Am7

�hear

ment

D7

� �old

sans

�F�m7(�5)

�miss

mer

�But

Et

� �I

la

win

faire

� �ter's

de

Gmaj7

�song.

bruit.

���The

C'est

�au

une

�nis.

1

� 2

tumn

chan

Em7

�fall

�A/C��au

pas

�des

43

� �start

de

�to

su

Em7

�fall.

Am/C

�tumn

a

B7

�leaves

mants

2

Offered by Wikifonia.org - Sponsored by Wikifonia foundation - Music engraving by Lilypond