Joint Aviation RequirementsJAR OPS 3Transport Aerian Comercial (Elicoptere)

Joint Aviation Authorities01.04.04 ii

Joint Aviation RequirementsJAR OPS 3Transport Aerian Comercial (Elicoptere)Amendament 3 1 Aprilie 2004Toate drepturile sunt rezervate

Tiprit i distribuit de ctre Global Engineering Documents, 15 Inverness Way East, Englewood, Colorado 80112, U S A din numele Comitetului Autoritilor Aeronautice Unite.

01.04.04

ii

Membrii Comitetului Autoritilor Aeronautice Unite snt reprezentanii Autoritilor Aviaiei Civile ale rilor care au semnat nelegerile referitor la Dezvoltarea i Acceptarea Reglementrilor Aeronautice Unice (Joint Aviation Requirements). Lista acestor ri se pstreaz la Conferina European a Aviaiei Civile, 3 bis Villa Emile Bergerat, 92522 NEUILLZ SUR SEINE Cedex, France. Cererile pentru copierea ulterioar a Reglementrilor Aeronautice Unice vor fi adresate Global Engineering Documents , a cror oficii din lumea ntreag snt publicate pe website-ul JAA (www.jaa.nl) i n website Global (www.global.ihs.com). Referitor la versiunele electronice a Documentelor Autoritilor Aeronautice Unite rugm s V adresai ctre website Information Handling Services (IHS) la www.ihsaviation.com, unde vei gsi informaia cu privire la efectuarea comenzii. Interpelri referitor la cuprins se vor expedia la JAA Headquaters, Saturnusstraat 8-10, PO Box 3000, 2130 KA Hoofddorp, rile de Jos. (Fax. (31) (0) 23 5621714).

* Aceste ri sunt:[ Albania, Austria, Belgia, Bulgaria, Croaia, Cipru, Republica Ceh, Danemarca, Estonia, Finlanda, Fosta Republica Iugoslav Macedonia, Frana, Germania, Grecia, Ungaria, Islanda, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Moldova, Monaco, rile de jos, Norvegia, Polonia, Portugalia, Romnia, Republica Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Elveia, Turcia, Ucraina i Marea Britanie.]

01.04.04

ii

JAR-OPS 3

CUPRINS (schema general) JAR-OPS 3 TRANSPORT AERIAN COMERCIAL (ELICOPTERE)LISTA PAGINILOR EFECTIVE PREAMBUL SECIUNEA 1 CERINE SUBPARTEA A SUBPARTEA B SUBPARTEA C SUBPARTEA D SUBPARTEA E SUBPARTEA F SUBPARTEA G SUBPARTEA H SUBPARTEA I SUBPARTEA J SUBPARTEA K SUBPARTEA L SUBPARTEA M SUBPARTEA N SUBPARTEA O SUBPARTEA P SUBPARTEA Q SUBPARTEA R SUBPARTEA S - APLICABILITATE - GENERALITI - CERTIFICAREA I SUPRAVEGHEREA OPERATORILOR - PROCEDURI OPERAIONALE - OPERAIUNI N ORICE CONDIII METEO - PERFORMANE GENERALITI - PERFORMANE CLASA 1 - PERFORMANE CLASA 2 - PERFORMANE CLASA 3 - MASA I CENTRAJUL - INSTRUMENTE I ECHIPAMENTE - ECHIPAMENT DE NAVIGAIE I COMUNICAII - NTREINEREA ELICOPTERELOR - ECHIPAJUL DE ZBOR - ECHIPAJUL DE CABIN - MANUALE, JURNALE I NREGISTRRI - LIMITRILE TIMPULUI DE ZBOR I DE SERVICIU I CERINE PRIVIND TIMPUL DE ODIHN AL ECHIPAJULUI - TRANSPORTUL AERIAN AL BUNURILOR PERICULOASE - SECURITATE

SECTIUNEA 2 AMC/IEM B AMC/IEM C AMC/IEM D AMC/IEM E AMC/IEM F AMC/IEM G AMC/IEM H AMC/IEM J AMC/IEM K

MIJLOACE DE CONFORMARE ACCEPTATE (AMC) / MATERIALE INTERPRETATIVE I EXPLICATIVE (IEM) - GENERALITI - CERTIFICAREA I SUPRAVEGHEREA OPERATORILOR - PROCEDURI OPERAIONALE - OPERAIUNI N ORICE CONDIII METEO - PERFORMANE GENERALITI - PERFORMANE CLASA 1 - PERFORMANE CLASA 2 - MASA I CENTRAJUL - INSTRUMENTE I ECHIPAMENTE

Amendament 3

C-1

01.04.04

JAR-OPS 3AMC/IEM L AMC/IEM M AMC/IEM N AMC/IEM O AMC/IEM P AMC/IEM Q AMC/IEM R - ECHIPAMENT DE NAVIGAIE I COMUNICAII - NTREINEREA ELICOPTERELOR - ECHIPAJUL DE ZBOR - ECHIPAJUL DE CABIN - MANUALE, JURNALE I NREGISTRRI - LIMITRILE TIMPULUI DE ZBOR I DE SERVICIU I CERINE PRIVIND TIMPUL DE ODIHN - TRANSPORTUL AERIAN AL BUNURILOR PERICULOASE

01.04.04

C-2

Amendament 3

JAR-OPS 3

CONINUT (detalii) JAR-OPS 3 TRANSPORT AERIAN COMERCIAL(ELICOPTERE)Paragraf SECIUNEA 1- CERINE Generaliti i Prezentri SUBPARTEA A - APLICABILITATE JAR-OPS 3.001 Anexa 1 la JAR-OPS 3.001 Aplicabilitate 1-A-1 Pagina

1-O-1

Ultimile date de conformare coninute n JAR-OPS 3 SUBPARTEA B- GENERALITI

1-A-2

JAR-OPS 3.005 JAR-OPS 3.010 JAR-OPS 3.015 JAR-OPS 3.020 JAR-OPS 3.025 JAR-OPS 3.030 JAR-OPS 3.035 JAR-OPS 3.037 JAR-OPS 3.040 JAR-OPS 3.045 JAR-OPS 3.050 JAR-OPS 3.055 JAR-OPS 3.060 JAR-OPS 3.065 JAR-OPS 3.070 JAR-OPS 3.075 JAR-OPS 3.080 JAR-OPS 3.085 JAR-OPS 3.090 JAR-OPS 3.095 JAR-OPS 3.100 JAR-OPS 3.105 JAR-OPS 3.110 JAR-OPS 3.115 JAR-OPS 3.120 JAR-OPS 3.125 JAR-OPS 3.130 JAR-OPS 3.135 JAR-OPS 3.140 JAR-OPS 3.145 JAR-OPS 3.150 JAR-OPS 3.155 JAR-OPS 3.160 JAR-OPS 3.165 JAR-OPS 3.170

Generaliti Derogri Directive Operaionale Legi, Reglementri i Proceduri Responsabilitile operatorului Limbaj Uzual Listele Echipamentului Minim Responsabilitile operatorului Sistemul de Calitate Prevenirea accidentelor i programul de sigurana zborului Membrii suplimentari ai echipajului Intenionat lsat liber Informaii de cutare i salvare Informaii privind echipamentul de urgen i supravieuire de la bord Intenionat lsat liber Transportul armelor i muniiilor de rzboi Transportul armelor i muniiilor folosite n activitile sportive Metoda de transport a persoanelor Transportul aerian de bunuri periculoase Responsabilitile echipajului Autoritatea comandantului Intenionat lsat liber Admiterea n cabina de comand Transporturi ilicite (neautorizate) Echipamente electronice portabile Alcool i droguri Periclitarea securitii zborului Documentele de la bord Manualele de la bord Informaii adiionale i actele de la bord Informaii pstrate la sol Dreptul de inspecie Producerea de documente i nregistrri Pstrarea documentaiei Pstrarea, producerea i utilizarea nregistrrilor de zbor nchirierea Intenionat lsat liber

1-B-1 1-B-1 1-B-1 1-B-1 1-B-2 1-B-2 1-B-2 1-B-2 1-B-2 1-B-3 1-B-3 1-B-3 1-B-3 1-B-3 1-B-3 1-B-3 1-B-4 1-B-4 1-B-5 1-B-5 1-B-5 1-B-5 1-B-5 1-B-5 1-B-5 1-B-6 1-B-6 1-B-6 1-B-6 1-B-7 1-B-7 1-B-7 1-B-7 1-B-8 1-B-9

Amendament 3

C-3

01.04.04

JAR-OPS 3Paragraf Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(c) Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(d) Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(e) Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(f) Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(g) Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(h) Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(i) JAR-OPS 3.175 JAR-OPS 3.180 JAR-OPS 3.185 JAR-OPS 3.190 Anexa 1 la JAR-OPS 3.175 Anexa 2 la JAR-OPS 3.175 JAR-OPS 3.195 JAR-OPS 3.200 JAR-OPS 3.205 JAR-OPS 3.210 JAR-OPS 3.215 JAR-OPS 3.220 JAR-OPS 3.225 JAR-OPS 3.230 JAR-OPS 3.235 JAR-OPS 3.240 JAR-OPS 3.243 JAR-OPS 3.245 JAR-OPS 3.250 JAR-OPS 3.255 JAR-OPS 3.260 JAR-OPS 3.265 JAR-OPS 3.270 JAR-OPS 3.275 JAR-OPS 3.280 JAR-OPS 3.285 JAR-OPS 3.290 JAR-OPS 3.295 JAR-OPS 3.297 JAR-OPS 3.300 JAR-OPS 3.305 Pagina

Limitrile prevzute de Manualul de Zbor al Elicopterului Serviciul Medical de Urgen n Elicoptere Operarea elicopterelor ntr-un mediu ostil localizat n afara unei zone congestionate Operarea elicopterelor mici (numai zbor de zi VFR) Operarea Aer - Aer (numai zbor de zi VFR)

1-B-10 1-B-11 1-B-16 1-B-17 1-B-20

Operarea elicopterelor n timpul ridicrii (HHO) Operarea elecopterului la saitul destinat publicului SUBPARTEA C - CERTIFICAREA I SUPRAVEGHEREA OPERATORILOR Reguli generale pentru certificarea operatorilor aerieni Emiterea, modificarea i valabilitatea continu a unui AOC Cerine administrative Intenionat lsat liber Coninut i condiii ale unui Certificat de Operator Aerian Management-ul i organizarea unui deintor de AOC SUBPARTEA D - PROCEDURI OPERAIONALE Control operaional i supraveghere Manual Operaional Competena personalului operaional Stabilirea procedurilor Utilizarea Serviciilor de Trafic Aerian Autorizarea Heliporturilor de ctre Operator Minimele de operare pe heliport Procedurile de decolare i apropiere Procedurile de reducere a zgomotului Rute i zone de operare Operarea n zone cu cerine specifice de performane minime de navigaie Intenionat lsat liber Stabilirea altitudinii minime de zbor Gestionarea combustibilului Transportul Persoanelor cu Mobilitate Redus Transportul pasagerilor inadmisibili, deportailor sau persoanelor aflate n custodie Depozitarea bagajelor i a ncrcturii Intenionat lsat liber Locurile pasagerilor Informarea pasagerilor Pregtirea zborului Selectarea heliporturilor Intenionat lsat liber Depunerea Planurilor de Zbor ATS Realimentarea/Descrcarea combustibilului cu pasageri n curs de mbarcare, aflai la bord sau n curs de debarcare

1-B-22 1-B-25 1-C-1 1-C-2 1-C-2 1-C-3 1-C-4 1-C-5 1-D-1 1-D-1 1-D-1 1-D-1 1-D-1 1-D-1 1-D-1 1-D-1 1-D-2 1-D-2 1-D-2 1-D-2 1-D-2 1-D-3 1-D-3 1-D-4 1-D-4 1-D-4 1-D-4 1-D-4 1-D-5 1-D-5 1-D-6 1-D-6 1-D-7

01.04.04

C-4

Amendament 3

JAR-OPS 3Paragraf JAR-OPS 3.307 JAR-OPS 3.310 JAR-OPS 3.315 JAR-OPS 3.320 JAR-OPS 3.325 JAR-OPS 3.330 JAR-OPS 3.335 JAR-OPS 3.340 JAR-OPS 3.345 [[JAR-OPS 3.346 JAR-OPS 3.350 JAR-OPS 3.355 JAR-OPS 3.360 JAR-OPS 3.365 JAR-OPS 3.370 JAR-OPS 3.375 JAR-OPS 3.380 JAR-OPS 3.385 JAR-OPS 3.390 JAR-OPS 3.395 [Jar-ops 3.398 JAR-OPS 3.400 JAR-OPS 3.405 JAR-OPS 3.410 JAR-OPS 3.415 JAR-OPS 3.420 Anexa 1 la JAR-OPS 3.270 Anexa 1 la JAR-OPS 3.305 Anexa 1 la JAR-OPS 3.375 Realimentarea/Descrcarea combustibilului greu Asigurarea posturilor de ctre membrii echipajului Intenionat lsat liber Locurile, centurile de siguran i hamurile Asigurarea cabinei de pasageri i a buctriei (lor) Accesibilitatea echipamentului de urgen Fumatul la bord Condiii meteorologice Gheaa i ali contaminani Ghiaa i ali contaminani proceduri n timpul zborului Aprovizionarea cu ulei i combustibil Condiiile de decolare Aplicarea minimelor de decolare Altitudini minime de zbor Situaii anormale simulate n zbor Administrarea combustibilului n zbor Intenionat lsat liber Utilizarea oxigenului suplimentar Intenionat lsat liber Detectarea apropierii de sol Utilizarea Sistemului de Evitare a Direciei Aeropurtate. (ACAS) Condiii de apropiere i aterizare Iniierea i continuarea procedurii de apropiere Intenionat lsat liber Jurnal de cltorie Raportarea evenimentelor Depozitarea bagajelor i a ncrcturii Realimentarea/Descrcarea combustibilului cu pasageri n curs de mbarcare, aflai la bord sau n curs de debarcare Administrarea combustibilului n zbor SUBPARTEA E - OPERAIUNI N ORICE CONDIII METEO JAR-OPS 3.430 JAR-OPS 3.435 JAR-OPS 3.440 JAR-OPS 3.445 JAR-OPS 3.450 JAR-OPS 3.455 JAR-OPS 3.460 JAR-OPS 3.465 Anexa 1 la JAR-OPS 3.430 Anexa 1 la JAR-OPS 3.440 Anexa 1 la JAR-OPS 3.450 Anexa 1 la JAR-OPS 3.455 Anexa 1 la JAR-OPS 3.465 Minimele de operare pe heliporturi Generaliti Terminologie Operaiuni cu vizibilitate redus - Reguli generale de operare Operaiuni cu vizibilitate redus - Consideraii cu privire la heliporturi Operaiuni cu vizibilitate redus - Pregtire i calificri Operaiuni cu vizibilitate redus - Proceduri operaionale (LVP-uri) Operaiuni cu vizibilitate redus - Echipament minim Minime de operare VFR Minimele de operare pe heliporturi Operaiuni cu vizibilitate redus - Reguli generale de operare Operaiuni cu vizibilitate redus - Pregatire i calificri Operaiuni cu vizibilitate redus - Proceduri operaionale Vizibilitate minim pentru operaiuni VFR 1-E-1 1-E-1 1-E-1 1-E-2 1-E-2 1-E-2 1-E-2 1-E-3 1-E-4 1-E-9 1-E-11 1-E-15 1-E-16 Pagina 1-D-7 1-D-7 1-D-7 1-D-7 1-D-7 1-D-7 1-D-7 1-D-8 1-D-8 1-D-8] 1-D-8 1-D-8 1-D-8 1-D-9 1-D-9 1-D-9 1-D-9 1-D-9 1-D-9 1-D-9 1-D-9] 1-D-9 1-D-9 1-D-10 1-D-10 1-D-10 1-D-13

1-D-14 1-D-15

Amendament 3

C-5

01.04.04

JAR-OPS 3Paragraf Anexa 2 la JAR-OPS 3.465 Pagina

Minime de zbor dintre platforme pentru elicoptere localizate n spaiul aerian de Clasa G SUBPARTEA F - PERFORMANE - GENERALITI

1-E-16

JAR-OPS 3.470 JAR-OPS 3.475 JAR-OPS 3.480

Aplicabilitate Generaliti Terminologie SUBPARTEA G - PERFORMANE - CLASA 1

1-F-1` 1-F-1 1-F-1

JAR-OPS 3.485 JAR-OPS 3.490 JAR-OPS 3.495 JAR-OPS 3.500 JAR-OPS 3.505 JAR-OPS 3.510

Generaliti Decolarea Panta de decolare Pe rut - unitatea de putere critic inoperativ Intenionat lsat liber Aterizarea SUBPARTEA H - PERFORMANE - CLASA 2

1-G-1 1-G-1 1-G-1 1-G-2 1-G-2 1-G-2

JAR-OPS 3.515 JAR-OPS 3.517 JAR-OPS 3.520 JAR-OPS 3.525 JAR-OPS 3.530 JAR-OPS 3.535 Anexa 1 la JAR-OPS 3.517

Generaliti Aplicabilitate Decolarea Panta de decolare Pe rut - unitatea de putere critic inoperativ Aterizarea Operarea elicopterelor cu timp de expune n timpul decolrii i aterizrii SUBPARTEA I - PERFORMANE - CLASA 3

1-H-1 1-H-1 1-H-1 1-H-2 1-H-2 1-H-3 1-H-5

JAR-OPS 3.540 JAR-OPS 3.545 JAR-OPS 3.550 JAR-OPS 3.555

Generaliti Decolarea Zbor pe rut Aterizarea SUBPARTEA J - MASA I CENTRAJUL

1-I-1 1-I-1 1-I-1 1-I-1

JAR-OPS 3.605 JAR-OPS 3.607 JAR-OPS 3.610 JAR-OPS 3.615 JAR-OPS 3.620 JAR-OPS 3.625 Anexa 1 la JAR-OPS 3.605 Anexa 1 la JAR-OPS 3.620(h) Anexa 1 la JAR-OPS 3.625

Generaliti Terminologie ncrctura, MASAa i centrajul Valorile maselor pentru echipaj Valorile maselor pentru pasageri i bagaje Documentatie pentru MASA i centraj MASA i centraj Generaliti Procedura pentru stabilirea valorilor revizuite ale maselor standard pentru pasageri i bagaje Documentaie pentru MASA i centraj

1-J-1 1-J-1 1-J-1 1-J-1 1-J-1 1-J-3 1-J-4

1-J-6 1-J-8

SUBPARTEA K - INSTRUMENTE I ECHIPAMENTEJAR-OPS 3.630 JAR-OPS 3.635 JAR-OPS 3.640 JAR-OPS 3.645 Introducere general Intenionat lsat liber Luminile de navigaie ale elicopterului Intenionat lsat liber 1-K-1 1-K-1 1-K-1 1-K-2

01.04.04

C-6

Amendament 3

JAR-OPS 3Paragraf JAR-OPS 3.647 JAR-OPS 3.650 JAR-OPS 3.652 JAR-OPS 3.655 JAR-OPS 3.660 JAR-OPS 3.665 JAR-OPS 3.670 JAR-OPS 3.675 JAR-OPS 3.680 JAR-OPS 3.685 JAR-OPS 3.690 JAR-OPS 3.695 JAR-OPS 3.700 JAR-OPS 3.705 JAR-OPS 3.710 JAR-OPS 3.715 JAR-OPS 3.720 JAR-OPS 3.725 JAR-OPS 3.730 JAR-OPS 3.731 JAR-OPS 3.735 JAR-OPS 3.740 JAR-OPS 3.745 JAR-OPS 3.750 JAR-OPS 3.755 JAR-OPS 3.760 JAR-OPS 3.765 JAR-OPS 3.770 JAR-OPS 3.775 JAR-OPS 3.780 JAR-OPS 3.785 JAR-OPS 3.790 JAR-OPS 3.795 JAR-OPS 3.800 JAR-OPS 3.805 JAR-OPS 3.810 JAR-OPS 3.815 JAR-OPS 3.820 JAR-OPS 3.825 JAR-OPS 3.827 JAR-OPS 3.830 JAR-OPS 3.835 JAR-OPS 3.837 Echipament pentru operaiuni care necesit un sistem de comunicaii radio i/sau un sistem de radio-navigaie Operaiuni VFR de zi - Instrumente de zbor i navigaie i echipamentul asociat Operaiuni de noapte sau IFR - Instrumente de zbor i navigaie i echipamentul asociat Echipament adiional pentru operaiuni IFR cu un singur pilot Radioaltimetre Intenionat lsat liber Echipament radar ambarcat pentru condiii meteo Echipament pentru operaiuni n condiii de givraj Intenionat lsat liber Sistemul interfon al echipajului de comand Sistemul interfon al echipajului de cabin Sistemul de adresare pasageri Inregistratoare de voce pentru cabina de comand 1 Inregistratoare de voce pentru cabina de comand 2 Intenionat lsat liber Inregistratoare date de zbor 1 Inregistratoare date de zbor 2 Intenionat lsat liber Locuri, centuri de siguran, hamuri i dispozitive de siguran pentru copii Semnele "Legai centurile de siguran" i "Nu fumai" Intenionat lsat liber Intenionat lsat liber Truse de prim ajutor Intenionat lsat liber Intenionat lsat liber Intenionat lsat liber Intenionat lsat liber Intenionat lsat liber Oxigen suplimentar - Elicoptere nepresurizate Intenionat lsat liber Intenionat lsat liber Extinctoare de mn Intenionat lsat liber Marcajele punctelor de penetrare a fuselajului Intenionat lsat liber Megafoane Iluminarea de urgen Transmitor automat de localizare n caz de urgen Veste de salvare Costume de supravieuire pentru echipaj Brci de salvare i ELT-uri de supravieuire sau zboruri peste ntinderi mari de ape Echipament de supravieuire Cerine adiionale pentru operarea elicopterelor ctre i nspre platforme pentru elicoptere localizate n zone maritime ostile Elicoptere certificate pentru operarea pe ap - echipament divers Toate elicopterele pentru zboruri peste ntinderi de ap amerizarea nregistrrile datelor de zbor-1 i 2- Lista parametrilor nregistrai Oxigen suplimentar pentru elicoptere nepresurizate Pagin

1-K-2 1-K-2 1-K-2 1-K-4 1-K-4 1-K-4 1-K-4 1-K-4 1-K-4 1-K-4 1-K-4 1-K-5 1-K-5 1-K-6 1-K-6 1-K-6 1-K-7 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-8 1-K-9 1-K-9 1-K-9 1-K-9 1-K-9 1-K-9 1-K-10 1-K-10 1-K-10 1-K-10 1-K-10 1-K-10 1-K-11 1-K-11

JAR-OPS 3.840 JAR-OPS 3.843 [Anexa 1 la JAR-OPS 3.715/3.720 Anexa 1 la JAR-OPS 3.775

1-K-11 1-K-12 1-K-12 1-K-13] 1-K-15

Amendament 3

C-7

01.04.04

JAR-OPS 3Paragraf SUBPARTEA L - ECHIPAMENTE DE NAVIGAIE I COMUNICAII JAR-OPS 3.845 JAR-OPS 3.850 JAR-OPS 3.855 JAR-OPS 3.860 JAR-OPS 3.865 Introducere general Echipament radio Panou selectare audio Echipament radio pentru operaiuni VFR pe rute operate prin referina la marcajele vizuale de pe sol Echipament de navigaie i comunicaii pentru operaiuni IFR sau VFR pe rute ce nu sunt operate prin referina la marcajele vizuale de pe sol Intenionat lsat liber SUBPARTEA M - NTREINEREA ELICOPTERELOR JAR-OPS 3.875 JAR-OPS 3.880 JAR-OPS 3.885 JAR-OPS 3.890 JAR-OPS 3.895 JAR-OPS 3.900 JAR-OPS 3.905 JAR-OPS 3.910 JAR-OPS 3.915 JAR-OPS 3.920 JAR-OPS 3.925 JAR-OPS 3.930 JAR-OPS 3.935 Generaliti Terminologie Cerere pentru i aprobarea sistemului de ntreinere al operatorului Responsabilitile privind ntreinerea Managementul sistemului de ntreinere Sistemul de calitate Manualul de prezentare al operatorului Programul de ntreinere elicoptere al operatorului Jurnalul tehnic pentru elicoptere al operatorului nregistrri privind ntreinerea Intenionat lst liber Meninerea validitii Certificatului de Operator Aerian referitor la sistemul de ntreinere Caz de siguran echivalent SUBPARTEA N - ECHIPAJUL DE ZBOR JAR-OPS 3.940 [ JAR-OPS 3.943 JAR-OPS 3.945 JAR-OPS 3.950 JAR-OPS 3.955 JAR-OPS 3.960 JAR-OPS 3.965 JAR-OPS 3.968 JAR-OPS 3.970 JAR-OPS 3.975 JAR-OPS 3.978 JAR-OPS 3.980 JAR-OPS 3.985 Anexa 1 la JAR-OPS 3.940(c) Anexa 1 la JAR-OPS 3.955 Anexa 1 la JAR-OPS 3.965 Anexa 1 la JAR-OPS 3.968 Componena echipajului de comand Pregtirea Management-ului Resurselor Echpajului (CRM) al operatorului iniial Verificarea i pregatirea n vederea conversiei pe un alt tip de elicopter Pregatirea privind diferenele i pregatirea de familiarizare Obinerea calificrii superioare de comandant Comandani - Cerine minime de calificare Pregatire recurent i verificare Calificarea piloilor pentru a opera n oricare dintre posturile de pilotaj Experiena recent Ruta/Rolul/Zona - Calificri privind competena Intenionat lsat liber Operarea a mai mult de un tip sau variant nregistrri privind pregtirea Operaiuni IFR sau de noapte cu un singur pilot Obinerea calificrii superioare de comandant Pregatire recurent i verificri [- Piloi] Calificarea pilotului pentru a opera n oricare post de pilotaj SUBPARTEA O - ECHIPAJUL DE CABIN Aplicabilitate Numarul i componena echipajului de cabin Cerine minime 1-N-1 1-K-1] 1-N-2 1-N-2 1-N-3 1-N-3 1-N-3 1-N-4 1-N-5 1-N-5 1-N-5 1-N-5 1-N-5 1-N-6 1-N-7 1-N-8 1-N-10 1-M-1 1-M-1 1-M-1 1-M-1 1-M-2 1-M-2 1-M-3 1-M-3 1-M-3 1-M-3 1-M-4 1-M-4 1-M-4 1-L-1 1-L-1 1-L-1 1-L-1 Pagin

JAR-OPS 3.870

1-L-2 1-L-2

JAR-OPS 3.988 JAR-OPS 3.990 JAR-OPS 3.995

1-O-1 1-O-1 1-O-1

01.04.04

C-8

Amendament 3

JAR-OPS 3Paragraf JAR-OPS 3.1000 JAR-OPS 3.1005 JAR-OPS 3.1010 JAR-OPS 3.1012 JAR-OPS 3.1015 JAR-OPS 3.1020 JAR-OPS 3.1025 JAR-OPS 3.1030 JAR-OPS 3.1035 Anexa 1 la JAR-OPS 3.988 Intenionat lsat liber Pregtirea iniial Pregtiri diferite i de conversie Zbor pentru famaliarizare Pregatire recurent Pregatire pentru meninerea calificrii Verificri Operarea pe mai mult de un tip sau variant nregistrri privind pregatirea Membrii echpajului de cabin SUBPARTEA P - MANUALE, JURNALE I NREGISTRRI JAR-OPS 3.1040 JAR-OPS 3.1045 JAR-OPS 3.1050 JAR-OPS 3.1055 JAR-OPS 3.1060 JAR-OPS 3.1065 JAR-OPS 3.1070 JAR-OPS 3.1071 Anexa 1 la JAR-OPS 3.1045 Anexa 1 la JAR-OPS 3.1065 Reguli generale pentru Manualele Operaionale Manualul Operaional - Structura i Coninut Manualul de Zbor al Elicopterului Jurnal de Cltorie Planul de Zbor Operaional Perioadele de pstrare a documentelor Memoriul de prezentare al operatorului Jurnalul tehnic al elicopterului Coninutul Manualului Operaional Perioadele de pstrare a documentelor SUBPARTEA Q - LIMITRILE TIMPULUI DE ZBOR I DE SERVICIU I CERINE PRIVIND TIMPUL DE ODIHN AL ECHIPAJULUI REZERVAT SUBPARTEA R - TRANSPORTUL AERIAN AL BUNURILOR PERICULOASE Terminologie Aprobarea pentru transportul bunurilor periculoase Scopul Limitri pentru transportul bunurilor periculoase Clasificare Ambalare Etichetare i marcare Document de transport bunuri periculoase Intenionat lsat liber Acceptarea bunurilor periculoase Inspecii pentru deteriorri, scurgeri sau contaminri Inturarea contaminrilor Restricii de ncrcare Prevederi privind informarea Programe de pregatire Rapoarte privind incidentele i accidentele n care sunt implicate bunurile periculoase Intenionat lsat liber SUBPARTEA S - SECURITATE Cerine privind securitatea Programe de pregtire Raportarea aciunilor de intervenie ilegale Checklist-ul procedurii de cutare cu elicopterul Securitatea compartimentului echipajului de comand 1-P-1 1-P-1 1-P-2 1-P-2 1-P-2 1-P-3 1-P-3 1-P-3 1-P-4 1-P-13 Pagin 1-O-1 1-O-1 1-O-1 1-O-1 1-O-2 1-O-2 1-O-2 1-O-2 1-O-3 1-O-4

JAR-OPS 3.1150 JAR-OPS 3.1155 JAR-OPS 3.1160 JAR-OPS 3.1165 JAR-OPS 3.1170 JAR-OPS 3.1175 JAR-OPS 3.1180 JAR-OPS 3.1185 JAR-OPS 3.1190 JAR-OPS 3.1195 JAR-OPS 3.1200 JAR-OPS 3.1205 JAR-OPS 3.1210 JAR-OPS 3.1215 JAR-OPS 3.1220 JAR-OPS 3.1225 JAR-OPS 3.1230 JAR-OPS 3.1235 JAR-OPS 3.1240 JAR-OPS 3.1245 JAR-OPS 3.1250 JAR-OPS 3.1255

1-R-1 1-R-2 1-R-2 1-R-2 1-R-3 1-R-3 1-R-3 1-R-3 1-R-3 1-R-3 1-R-3 1-R-4 1-R-4 1-R-4 1-R-4 1-R-6 1-R-6 1-S-1 1-S-1 1-S-1 1-S-1 1-S-1

Amendament 3

C-9

01.04.04

JAR-OPS 3Paragraf Pagin

SECIUNEA 2 -

MIJLOACE DE CONFORMARE ACCEPTATE (AMC) / MATERIALE INTERPRETATIVE I EXPLICATIVE (IEM)

Generaliti i Prezentri AMC/IEM B GENERALITI ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) Subparagraful (b) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) Subparagraful (c)(2)(i)(B) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(d) Subpargraful (c)(2)(i)(C) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3-005 (d) Subparagraful (c)(3)(ii)(B) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) Subparagraful (c)(3)(iii) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) Subparagraful (c)(3)(iv)(A) AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(d), Sub-paragraf (c)(3)(iv)(B)(B2) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) Subparagraful (e)(1)(ii)(B) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(d), Sub-paragraf (e)(4) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(e) ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(f) Subparagraful (b)(3) i Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (g) Subparagraful (a)(3) [ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (f) Paragraful (d)(19) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(f), ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3. 005 (h),

2-O-1

Filozofia JAA HEMS

2-B-1

HEMS Coninutul manualului operaional Operaiunile la locul de operare HEMS situat n mprejurimile ostile

2-B-4

2-B-4

Locul operat HEMS

2-B-5

Experian relevant

2-B-5

Recent

2-B-5

Membrul echpajului HEMS

2-B-5

Serviciul Medical de Urgen cu Elicoptere

2-B-6

Liniile de control

2-B-6

Personalul Serviciului de Urgen de la Sol Operarea elicopterelor ntr-un mediu ostil localizat n afara unei zone congestionate

2-B-6 2-B-6

Operri locale

2-B-7

Experien recent (grupuri desemnate) Operarea elicopterelor mici (numai zbor de zi VFR)

2-B-7] 2-B-7

01.04.04

C - 10

Amendament 3

JAR-OPS 3Paragraf subparagraful (d)(2)(iv) [ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (i) [ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (i) Subparagraful (a)(1) [ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (i) Subparagraful (d)(2) AMC OPS 3.035 IEM OPS 3.035 IEM OPS 3.037 IEM OPS 3.065 IEM OPS 3.070 ACJ OPS 3.125 IEM OPS 3.160 (a) Criterii pentru doi piloi HHO Operri cu elicopterul la /de la locul public Pagin 2-B-8 2-B-8]

mbuntirea programului pentru zborul la locurile publice

2-B-11]

Masa limitat a elicopterului pentru operri la locurile publice Sistem de Calitate Sistem de Calitate Exemplele organizaiei Programul de prevenire a accidentelor i de sigurana zborului Transportul armelor i muniiilor de rzboi Transportul armelor i muniiilor folosite n activitile sportive Documentele transportate Pstrarea nregistrrilor

2-B-11] 2-B-12 2-B-20 2-B-21 2-B-21 2-B-21 2-B-22 2-B-22

AMC/IEM C SUPRAVEGHEREA I CERTIFICAREA OPERATORILOR [ACJ OPS 3.175 (i) Funcionarul denumit Competena [ACJ OPS 3.175 (j) Combinarea responsabilitilor funcionarului [ACJ OPS 3.175 (j) i (k) Folosirea cadrelor IEM OPS 3.175 Management-ul i organizarea unui deintor de AOC IEM OPS 3.175(c)(2) Sediul principal al afacerilor IEM OPS 3.035(b) Management-ul ntreinerii i detalii de expunere AMC/IEM D - PROCEDURI OPERAIONALE Control operaional Stabilirea procedurilor Stabilirea procedurilor Autorizarea heliporturilor de ctre Operator Autorizarea heliporturilor de ctre Operator - Punile Tranzit de coast Operarea n zone cu cerine specifice performane de navigaie Stabilirea Altitudinii Minime de Zbor Gestinarea combustibilului Combustibil pentru situaii neprevzute Transportul persoanelor cu Mobilitate Redus Transportul mrfurilor n cabina pasagerilor Locurile pasagerilor Locurile pasagerilor Selectarea Heliporturilor Selectarea Heliporturilor Selectarea Heliporturilor Heliporturi de rezerv n afara trmului Selectare eleporturilor aterizarea prevzut Depunerea Planurilor de Zbor ATS Realimentarea/Descrcarea combustibilului cu pasageri n curs de ambarcare, aflai la bord sau n curs de debarcare Realimentarea/Descrcarea cu combustibil wide- cut Poziiile locurilor echipajului de cabin Condiii de Apropiere i Aterizare nceputul i continuarea apropierii Poziii echivalente Raportarea transportrii bunurilor periculoase

2-C-1] 2-C-2] 2-C-2] 2-C-2 2-C-3 2-C-3

[ACJ OPS 3.195 AMC OPS 3.210 (a) IEM OPS 3.210(b) AMC NR. 1 la OPS 3.220 AMC NR. 2 la OPS 3.220 IEM OPS 3.240 (a)(6) IEM OPS 3.243 IEM OPS 3.250 AMC OPS 3.255 IEM OPS 3.255(c)(3)(i) IEM OPS 3.260 AMC OPS 3.270 [ACJ Nr.1 la JAR- OPS 3.280 [ACJ Nr.2 la JAR- OPS 3.280 AMC OPS 3.295(c)(1) IEMOPS 3.295(c)(1) AMCOPS 3.295(e) IEM OPS 3.295(e) IEMOPS 3.295 (e)(4) AMC OPS 3.300 IEM OPS 3.305 IEM OPS 3.307 IEM OPS 3.310(b) IEM OPS 3.400 IEM OPS 3.405(a) AMC OPS 3.420 (e) Paragraf

2-D-1] 2-D-1 2-D-1 2-D-2 2-D-3 2-D-7 2-D-8 2-D-9 2-D-12 2-D-13 2-D-13 2-D-13 2-D-14] 2-D-14] 2-D-15 2-D-15 2-D-16 2-D-17 2-D-17 2-D-18 2-D-18 2-D-18 2-D-19 2-D-19 2-D-19 2-D-20 Pagin

Amendament 3

C - 11

01.04.04

JAR-OPS 3

[ACJOPS 3.346 [ACJOPS 3.398

Zbor n condiii prevzute sau de ghia Sistemele de Evitare a Direciei Aeropurtate (ACAS) AMC/IEM E OPERAIUNI N ORICE CONDIII METEO

2-D-20] 2-D-21]

IEM OPS 3.430(b)(4) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.430 IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.340 Subparagraful (a)(3)(i) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.430 subparagraf(d) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.340 Subparagraful (i) IEM OPS 3.465

Efectul asupra minimelor de aterizare datorat cedrii temporare sau degradrii echipamentului de sol Minime de operare pe aerodromuri

2-E-1 2-E-4

Procedurile de plecare de pe heliporturile de coast

2-E-4

Stabilirea minimelor VFR pentru Operare Cat II

2-E-4

Apropierea Radarului Aeropurtat (ARA) pentru operaiuni pe ap Vizibilitate minim pentru operaiunile VRF AMC/IEM F PERFORMANE GENERALITI

2-E-5 2-E-9

IEM OPS 3.480(a)(1) i (a)(2) IEM OPS 3.480(a)(12)

Categoria A i Categoria B Terminologie Condiii ostile AMC/IEM G PERFORMANE CLASA 1

2-F-1 2-F-1

IEM OPS 3.490(a)(1)& 3.510(a)(1) IEM OPS 3.490(a)(3)(ii) IEMOPS 3.490 (b)(4) i 3.495 (b)(4) IEMOPS 3.500 (a)(5) IEM OPS 3.510(a)(3)(i)

Decolarea Decolarea Vntul potrivnic n timpul decolrii i panta de decolare Zbor pe rut Aterizarea AMC/IEM H PERFORMANE CLASA 2

2-G-1 2-G-1 2-G-1 2-G-1 2-G-1

AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.517(a) IEM OPS 3.517(a) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.517(a) IEM OPS 3.517 (b) IEM OPS 3.520 IEM OPS 3.520(a)(2) IEM OPS 3.520 & 3.535 IEM OPS 3.530 (a)(5)

Operaiuni cu elicoptere cu timp de expunere n timpul decolrii i aterizrii Aplicabilitate Operaiuni cu elicoptere cu timp de expunere n timpul decolrii i aterizrii Proceduri pentru operaiuni continuate la punte Decolarea Operaiuni cu elicoptere cu timp de expunere n timpul decolrii i aterizrii Decolarea i aterizarea Zbor pe rut AMC/IEM J MASA I CENTRAJ Valorile masei Densitatea combustibilului

2-H-1 2-H-1 2-H-1 2-H-5 2-H-7 2-H-7 2-H-8 2-H-12

[ACJ OPS 3.605 IEM OPS 3.605 (e) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.605, subparagraful (a)(2)(iii)

2-J-1] 2-J-1

Precizia echipamentului de MASA

2-J-1

01.04.04

C - 12

Amendament 3

JAR-OPS 3Paragraf IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.605, subparagraful (d) AMC OPS 3.620(a) IEM OPS 3.620(h) AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.620(h), subparagraful (c)(4) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.620(h), IEM OPS 3.620 (i) & (j) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.625 Pagin

Limitele centrului de greutate Masa pasagerilor stabilit prin utilizarea unei declaraii verbale Evaluarea statistic a datelor privind masa pasagerilor i bagajelor

2-J-1 2-J-2 2-J-2

ndrumare pentru supravegherea cntririi pasagerilor ndrumare pentru supravegherea cntririi pasagerilor Ajustarea maselor standard Documentaia de mas i centraj AMC/IEM K INSTRUMENTE I ECHIPAMENTE

2-J-5 2-J-6 2-J-8 2-J-8

IEM OPS 3.630 IEM OPS 3.647 AMC OPS 3.650/3.652 IEM OPS 3.650/3.652 AMC OPS 3.650(g) & 3.652(k) AMC OPS 3.652(d) & (m)(2) AMC OPS 3.655 AMC OPS 3.690(b)(6) [ACJ] OPS 3.700 [ ACJ OPS 3.700 (e) IEM OPS 3.705 [ACJ] OPS 3.715/3.720 AMC OPS 3.715(c)(3) IEM OPS 3.715(h)/3.720(h) AMC OPS 3.720 (c)(3) AMC OPS 3.745 AMC OPS 3.790 AMC OPS 3.810 IEM OPS 3.820 IEM OPS 3.825 IEM OPS 3.827 AMC OPS 3.830(a)(2) AMC OPS 3.830(a)(3) IEM OPS 3.835 AMC OPS 3.835(c) IEM OPS 3.837(a)(2) IEM OPS 3.843 (c)

Instrumente i echipamente Aprobare i Instalare Echipament pentru operaiuni care necesit un sistem de comunicaii radio i/sau un sistem de radio-navigaie Instrumente de Zbor i Navigaie i Echipamentul Asociat Instrumente de Zbor i Navigaie i Echipamentul Asociat Instrumente de Zbor i Navigaie i Echipamentul Asociat Instrumente de Zbor i Navigaie i Echipamentul Asociat Procedurile pentru un singur pilot ce opereaz n timpul IFR fr autopilot Sistemul interfon al echipajului de cabin nregistratoare de voce pentru cabina de comand 1 nregistrare combinat nregistratoare de voce pentru cabina de comand 2 nregistratoare date de zbor - 1 i 2 nregistratoare date de zbor - 1 (Parametri nregistrai) nregistratoare date de zbor - 1 i 2 (nregistratoare Inoperative) nregistratoare date de zbor -2 (Parametri nregistrai) Truse de prim ajutor Extinctoare de mn Megafoane Transmitor automat de localizare n caz de urgen Veste de salvare Costume de supravieuire pentru echipaj Timpul calculat de Supravieuire Brci de salvare i ELT-uri pentru zboruri peste ntinderi mari de ape Transmitor pentru localizarea de urgen a supravieuitorilor (ELT(S)) Echipament de supravieuire Echipament de supravieuire Cerine suplimentare pentru operarea cu elicoptere pe heliporturi localizate n zone maritime ostile Zborul deasupra apei performana de clasa a 2 pentru decolare i aterizare.

2-K-1 2-K-1 2-K-1 2-K-2 2-K-2 2-K-2 2-K-2 2-K-3 2-K-3 2-K-3] 2-K-3 2-K-3 2-K-4 2-K-4 2-K-5 2-K-6 2-K-6 2-K-7 2-K-7 2-K-7 2-K-7 2-K-11 2-K-12 2-K-12 2-K-12 2-K-13 2-K-13

AMC/IEM L ECHIPAMENTE DE NAVIGAIE I COMUNICAII IEM OPS 3.845 [ACJ OPS 3.865 (e) Echipamente de navigaie i comunicaii Aprobare i Instalare Standartele imunitaii echipamentului FM 2-L-1 2-L-1]

Amendament 3

C - 13

01.04.04

JAR-OPS 3Paragraf AMC/IEM M NTREINEREA ELICOPTERELOR Introducere Cerere pentru aprobarea sistemului de ntreinere al operatorului Cerere pentru aprobarea sistemului de ntreinere al operatorului Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Responsabilitile privind ntreinerea Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Managementul ntreinerii Sistem de calitate Sistem de calitate Expunerea Managementului privind ntreinerea Programul de ntreinere elicoptere al operatorului Programul de ntreinere elicoptere al operatorului Jurnalul tehnic pentru elicoptere al operatorului nregistrri privind ntreinerea nregistrri privind ntreinerea nregistrri privind ntreinerea Meninerea validitii unui Certificat de Operator Aerian referitor la Sistemul de ntreinere Caz de siguran echivalent Expunerea Managemetului privind ntreinerea pentru un operator care este aprobat, deasemenea, conform cu JAR 145 Expunerea Managemetului privind ntreinerea pentru un operator care NU este aprobat conform cu JAR 145 Programul de ntreinere elicoptere al operatorului Pagin

IEM OPS 3.875 IEM OPS 3.885(a) IEM OPS 3.885(b) AMC OPS 3.890(a) AMC OPS 3.890(a)(1) IEM OPS 3.890(a)(4) AMC OPS 3.890(a)(2) AMC OPS 3.890(a)(3) AMC OPS 3.890(a)(4) AMC OPS 3.890(a)(5) AMC OPS 3.890(a)(6) AMC OPS 3.895(a) AMC OPS 3.895(b) AMC OPS 3.895(c) IEM OPS 3.895 (c) AMC OPS 3.895(d) AMC OPS 3.895(e) IEM OPS 3.895(e) IEM OPS 3.895(f) i (g) AMC OPS 3.895(h) AMC OPS 3.900 IEM OPS 3.900 AMC OPS 3.905(a) AMC OPS 3.910(a) AMC OPS 3.910(b) AMC OPS 3.915 AMC OPS 3.920 IEM OPS 3.920 (b)(6) AMC OPS 3.920 (c) IEM OPS 3.930 IEM OPS 3.935 Anexa 1 la AMC OPS 3.905(a) Anexa 2 la AMC OPS 3.905(a) Anexa 1 la AMC OPS 3.910(a) & (b)

2-M-1 2-M-1 2-M-1 2-M-2 2-M-2 2-M-3 2-M-3 2-M-3 2-M-3 2-M-4 2-M-4 2-M-4 2-M-5 2-M-5 2-M-6 2-M-6 2-M-6 2-M-7 2-M-7 2-M-8 2-M-8 2-M-8 2-M-8 2-M-10 2-M-11 2-M-12 2-M-13 2-M-15 2-M-15 2-M-15 2-M-15 2-M-17 2-M-19 2-M-20

AMC OPS 3.940(a)(4) IEM OPS 3.940 (b)(1) [ACJ Nr.1 la JAR OPS 3.943 [ACJ Nr.2 la JAR OPS 3.943 [ACJ OPS 3.945 (a)(9) AMC OPS 3.945 IEM OPS 3.945 IEM OPS 3.945 (a)(8) AMC OPS 3.965 [ACJ OPS 3.965 (d) IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.965 AMC la Anexa 1 la

AMC/IEM N ECHIPAJUL DE ZBOR Alctuirea echipajului de conducere cu membri cu experen redus Componena echipajului de zbor Managementul resurselor echipajului(CRM) Managementul resurselor echipajului(CRM) Managementul resurselor echipajului- Utilizarea automatizrii Curs de converisie privind silabusurile Zbor de linie supravegheat Finisarea cursului de conversiune al operatorului Pregtire recurent i verificri Echipamentul de salvare i tratare Pregtire recurent i verificri

2-N-1 2-N-1 2-N-1] 2-N-3] 2-N-4] 2-N-5 2-N-7 2-N-7 2-N-7 2-N-8] 2-N-8

01.04.04

C - 14

Amendament 3

JAR-OPS 3Paragraf JAR-OPS 3.965, subparagraf (a)(3)(iii)(D) AMC OPS 3.975 AMC OPS 3.980 IEM OPS 3.985 Pagin

Pregtirea pentru supravieuirea pe ap Calificarea pentru competen pentru Rut/Rolul/ Zon Operarea pe mai mult de un tip sau variant nregistrri privind pregtirea AMC/IEM O ECHIPAJUL DE CABIN Cerine minime Pregtirea iniial Pregtire iniial i de conversie Pregtire recurent Reciclare Verificare AMC/IEM P MANUALE, JURNALE & NREGISTRRI

2-N-8 2-N-9 2-N-9 2-N-10

ACJ OPS 3.995(a)(2) ACJ OPS 3.1005 ACJ OPS 3.1010 ACJ OPS 3.1015 ACJ OPS 3.1020 ACJ OPS 3.1025

2-O-1 2-O-1 2-O-2 2-O-3 2-O-4 2-O-5

IEM OPS 3.1040(b) IEM OPS 3.1040(c) AMC OPS 3.1045 IEM OPS 3.1045(c) IEM la Anexa 1 la JAR OPS 3.1045 IEM OPS 3.1055(a)(12) IEM OPS 3.1055(b)

Elementele Manualului Operaional privind aprobarea Manualul Operaional Limbaj Coninutul Manualului Operaional Structura Manualului Operaional Coninutul Manualului Operaional Semntura sau echivalentul Jurnal de cltorie

2-P-1 2-P-2 2-P-2 2-P-2 2-P-6 2-P-6 2-P-7

AMC/IEM Q LIMITRILE TIMPULUI DE ZBOR I DE SERVICIU I CERINE PRIVIND TIMPUL DE ODIHN AL ECHIPAJULUI REZERVAT AMC/IEM R TRANSPORTUL AERIAN AL BUNURILOR PERICULOASE IEM OPS 3.1150(a)(3) & (a)(4) IEM OPS 3.1155 IEM OPS 3.1160(a) IEM OPS 3.1160(b)(1) IEM OPS 3.1160(b)(3) IEM OPS 3.1160(b)(4) IEM OPS 3.1160(b)(5) IEM OPS 3.1165(b)(1) AMC OPS 3.1175 AMC OPS 3.1180(b) AMC OPS 3.1210(a) AMC OPS 3.1215(b) AMC OPS 3.1215(e) AMC OPS 3.1220 IEM OPS 3.1220 AMC OPS 3.1225 Terminologie Accidente i Incidente privind bunurile periculoase Aprobarea pentru transportul bunurilor periculoase Scop Materialele periculoase la bordul elicopterelor n acord cu reglementrile relevante sau pentru motive operaionale Truse veterinare sau de ucidere umanitar a animalelor Truse medicale pentru pacieni Scop - Bunuri periculoase transportate de pasageri i echipaj State interesate de derogri mpachetarea Marcarea Restricii de ncrcare Furnizarea de informaii Informatii in eventualitatea unui accident sau incident de elicopter Pregtire Pregtire Raportarea Accidentelor i Incidentelor privind bunurile periculoase 2-R-1 2-R-1 2-R-1 2-R-1 2-R-2 2-R-2 2-R-2 2-R-4 2-R-4 2-R-4 2-R-5 2-R-5 2-R-6 2-R-6 2-R-7 2-R-8

Amendament 3

C - 15

01.04.04

JAR-OPS 3

SPAIU LIBER LSAT INTENIONAT

01.04.04

C - 16

Amendament 3

JAR-OPS 3

JOINT AVIATION REQUIREMENTS LISTA PAGINILOR EFECTIVE JAR-OPS 3 TRANSPORT AERIAN COMERCIAL (ELICOPTERE) AMENDAMENTUL 3 LA DATA 01.04.04 Paginile urmtoare din JAR-OPS 3 sunt acum curente: Nr. Pagin Titlu Pagin C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 C-9 C-10 C-11 C-12 C-13 C-14 C-15 C-16 CL-1 CL-2 CL-3 CL-4 CL-5 CL-6 CL-7 CL-8 P-1 P-2 P-3 P-4 P-5 P-6 P-7 P-8 P-9 P-10 P-11 P-12 P-13 P-14 1-O-1 1-O-2 1-A-1 1-A-2 1-B-1 Amendament 3 (Corectat) Legend Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3(Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 3 CL-1 Data 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.02.99 01.02.99 01.01.02 01.01.02 01.04.04 01.04.04

JAR-OPS 3

Nr. Pagin 1-B-2 1-B-3 1-B-4 1-B-5 1-B-6 1-B-7 1-B-8 1-B-9 1-B-10 1-B-11 1-B-12 1-B-13 1-B-14 1-B-15 1-B-16 1-B-17 1-B-18 1-B-19 1-B-20 1-B-21 1-B-22 1-B-23 1-B-24 1-B-25 1-B-26 1-C-1 1-C-2 1-C-3 1-C-4 1-C-5 1-C-6 1-D-1 1-D-2 1-D-3 1-D-4 1-D-5 1-D-6 1-D-7 1-D-8 1-D-9 1-D-10 1-D-11 1-D-12 1-D-13 1-D-14 1-D-15 1-D-16 1-E-1 1-E-2 1-E-3 1-E-4 1-E-5 1-E-6 1-E-7 1-E-8 1-E-9 1-E-10 1-E-11 01.04.04

Legend Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 CL-2

Data 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 Amendament 3 (Corectat)

JAR-OPS 3

Nr. Pagin 1-E-12 1-E-13 1-E-14 1-E-15 1-E-16 1-F-1 1-F-2 1-F-3 1-F-4 1-G-1 1-G-2 1-G-3 1-G-4 1-H-1 1-H-2 1-H-3 1-H-4 1-H-5 1-H-6 1-H-7 1-H-8 1-I-1 1-I-2 1-J-1 1-J-2 1-J-3 1-J-4 1-J-5 1-J-6 1-J-7 1-J-8 1-K-1 1-K-2 1-K-3 1-K-4 1-K-5 1-K-6 1-K-7 1-K-8 1-K-9 1-K-10 1-K-11 1-K-12 1-K-13 1-K-14 1-K-15 1-K-16 1-L-1 1-L-2 1-M-1 1-M-2 1-M-3 1-M-4 1-N-1 1-N-2 1-N-3 1-N-4 1-N-5 Amendament 3 (Corectat)

Legend Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2

Data 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04

Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2

Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) CL-3

JAR-OPS 3

Nr. Pagin 1-N-6 1-N-7 1-N-8 1-N-9 1-N-10 1-N-11 1-N-12 1-O-1 1-O-2 1-O-3 1-O-4 1-P-1 1-P-2 1-P-3 1-P-4 1-P-5 1-P-6 1-P-7 1-P-8 1-P-9 1-P-10 1-P-11 1-P-12 1-P-13 1-P-14 1-Q-1 1-Q-2 1-R-1 1-R-2 1-R-3 1-R-4 1-R-5 1-R-6 1-S-1 1-S-2 2-O-1 2-O-2 2-B-1 2-B-2 2-B-3 2-B-4 2-B-5 2-B-6 2-B-7 2-B-8 2-B-9 2-B-10 2-B-11 2-B-12 2-B-13 2-B-14 2-B-15 2-B-16 2-B-17 2-B-18 2-B-19 2-B-20 2-B-21 01.04.04

Legend Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) CL-4

Data 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.02.99 01.02.99 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.04.04 01.04.04 01.02.99 01.02.99 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 Amendament 3 (Corectat)

JAR-OPS 3

Nr. Pagin 2-B-22 2-C-1 2-C-2 2-C-3 2-C-4 2-D-1 2-D-2 2-D-3 2-D-4 2-D-5 2-D-6 2-D-7 2-D-8 2-D-9 2-D-10 2-D-11 2-D-12 2-D-13 2-D-14 2-D-15 2-D-16 2-D-17 2-D-18 2-D-19 2-D-20 2-D-21 2-D-22 2-D-23 2-D-24 2-E-1 2-E-2 2-E-3 2-E-4 2-E-5 2-E-6 2-E-7 2-E-8 2-E-9 2-E-10 2-F-1 2-F-2 2-G-1 2-G-2 2-H-1 2-H-2 2-H-3 2-H-4 2-H-5 2-H-6 2-H-7 2-H-8 2-H-9 2-H-10 2-H-11 2-H-12 2-J-1 2-J-2 2-J-3 Amendament 3 (Corectat)

Legend Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 3 (Corectat) Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 CL-5

Data 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.02.99 01.02.99 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04

JAR-OPS 3

Nr. Pagin 2-J-4 2-J-5 2-J-6 2-J-7 2-J-8 2-K-1 2-K-2 2-K-3 2-K-4 2-K-5 2-K-6 2-K-7 2-K-8 2-K-9 2-K-10 2-K-12 2-K-13 2-K-14 2-L-1 2-L-2 2-M-1 2-M-2 2-M-3 2-M-4 2-M-5 2-M-6 2-M-7 2-M-8 2-M-9 2-M-10 2-M-11 2-M-12 2-M-13 2-M-14 2-M-15 2-M-16 2-M-17 2-M-18 2-M-19 2-M-20 2-M-21 2-M-22 2-N-1 2-N-2 2-N-3 2-N-4 2-N-5 2-N-6 2-N-7 2-N-8 2-N-9 2-N-10 2-O-1 2-O-2 2-O-3 2-O-4 2-O-5

Legend Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3 Amendament 3

Data 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04 01.04.04

01.04.04

CL-6

Amendament 3 (Corectat)

JAR-OPS 3 Nr. Pagin 2-O-6 2-P-1 2-P-2 2-P-3 2-P-4 2-P-5 2-P-6 2-P-7 2-P-8 2-Q-1 2-Q-2 2-R-1 2-R-2 2-R-3 2-R-4 2-R-5 2-R-6 2-R-7 2-R-8 Legend Amendament 3 Data 01.04.04 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.02.99 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02

Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2 Amendament 2

SPAIU LIBER LSAT INTENIONAT

Amendament 3 (Corectat)

CL-7

01.04.04

JAR-OPS 3

SPAIU LIBER LSAT INTENIONAT

01.04.04

CL-8

Amendament 3 (Corectat)

JAR-OPS 3 PREAMBUL JAR-OPS 3 Emis 22.05.95

JAR-OPS 3 conine 19 Subpri. Oricum, versiunea publicat nu conine Subpartea Q (Cerine privind limitrile timpului de zbor i serviciu i timpul de odihn) i acolo unde materialele Subprii Q trebuie completate este specificat ca Rezervat. Pn la, sau numai dac, Subpartea Q este adoptat, se vor aplica regulile naionale existente referitor la Cerinele privind limitrile timpului de zbor, timpului de serviciu pentru zbor i timpului de odihn. Acolo unde se face referin n JAR-OPS 1 la cerine JAR altele dect cele care au fost implementate (ex. JAR-FCL) reglementrile naionale echivalente existente se vor aplica pn cnd aceste coduri vor fi implementate. Modificarea 1 01.02.99

Aceasta a doua ediie a JAR-OPS 3 conine un mare numr de amendamente ca urmare a NPA-OPS-8 i 9. Trebuie specificat c JAR-OPS 1 este aplicabil 6 luni dup publicare. n completare la Subpartea Q, trebuie s fie specificat c JAR-OPS 3.720(a) este deasemenea Rezervat. Motivul pentru aceasta este urmare a faptului c au fost primite comentarii viznd acest sub-paragraf n timpul NPA-OPS 8, JAR-OPS 3.720(a) ceea ce nseamn c acest sub-paragraf va face n viitor obiectul unui NPA (vezi JAR-OPS 3.720(Not)). SECIUNEA 1 SUBPARTEA B Introducere referitor la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 sub-paragraful (c) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.005 sub-paragraful (e) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.005 sub-paragraful (f) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.005 sub-paragraful (g) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.035 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.037 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.050 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la IEM OPS 3.065 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la IEM OPS 3.070 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.075 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.080 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.085 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.110 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.115 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.120 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(c) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(d) ce rezult din NPA-OPS-8 (privind specificaiile i subparagrafele (a)(6), (a)(7), (c)(1), (c)(2)(i), (c)(3)(ii)(A2), (c)(iv)(A), tabelul 1, (d)(3), (e)(4)). Introducere la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(e) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(f) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(g) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA C Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.175 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA D Introducere referitor la IEM OPS 3.210(b) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament 2 P-1 01.01.02

JAR-OPS 3 Amendament la JAR-OPS 3.212 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la AMC OPS 3.220 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.240 (a)(5) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.243 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la AMC OPS 3.270 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la AMC OPS 3.295(d) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.305 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.307 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.340(c) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.345 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.365 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.395 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.405 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.270 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA E Introducere la o specificaie la JAR-STD, ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.435 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.465 (a)(2) i (a)(3) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la sub-pargrafele (b)(4), (c)(4), (i)(2) i tabelele 3 i 4 din Anexa 1 la JAR-OPS 3.430 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la 3.450 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.465 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la Anexa 2 la JAR-OPS 3.465 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA F Amendament la JAR-OPS 3.470 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la sub-pargrafele (a)(3) la (a)(6), (a)(9), (a)(12), (a)(18) i (a)(17) la JAR-OPS 3.480 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA G Eliminarea din JAR-OPS 3.487 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.490 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.495 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.500 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.510 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA H Amendament la JAR-OPS 3.515 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.517 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.520 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.525 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.530 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.535 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.517(a) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA I Amendament la JAR-OPS 3.540 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.545 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.550 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.555 ce rezult din NPA-OPS-8. 01.01.02 P-2 Amendament 2

JAR-OPS 3

SUBPARTEA J Amendament la JAR-OPS 3.607(d) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.615 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.620 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.625(a) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.605 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.620(h) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA K Introducere la JAR-OPS 3.647 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.650(l) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.652 (n) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.720(a) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.731 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.820 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.830 (a) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.835(b) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la JAR-OPS 3.837 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA L Amendament la JAR-OPS 3.845(a)(2) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.865 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA N Introducere la o specificaie la JAR-FCL, ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la o specificaie la JAR-STD, ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.940 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la o specificaie la AMC OPS 3.940(a)(4) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.950 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.960 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.965 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la AMC i IEM 3.965 la JAR-OPS 3.968, ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.970 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.975 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.980 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.940(c) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.965 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.968 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA O Amendament la JAR-OPS 3.1020 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la IEM OPS 3.1020 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la IEM OPS 3.1015/1020 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.1015 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA P Amendament la JAR-OPS 3.1040 (b, (c) i (f) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la JAR-OPS 3.1045 ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.1045 ce rezult din NPA-OPS-8. Adugarea tabelului 6 la Anexa 1 la JAR-OPS 3.1065 ce rezult din NPA-OPS-8.

Amendament 2

P-3

01.01.02

JAR-OPS 3

SUBPARTEA R Introducere referitor la IEM OPS 3.1150(a)(3) i (a)(4) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere referitor la IEM OPS 3.1160(b)(3) ce rezult din NPA-OPS-8.

SECIUNEA 2

SUBPARTEA B

Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(e) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(f), sub-paragraful (b)(5) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(f), sub-paragraful (b)(13) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(g), sub-paragraful (b)(5) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(g), sub-paragraful (b)(12) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la AMC OPS 3.035 i IEM OPS 3.035 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.037 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.065 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.070 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA C Introducere la IEM OPS 3.175(c)(2) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA D Introducere la IEM OPS 3.210(b) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la AMC OPS 3.220 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.243 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la AMC OPS 3.270 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la AMC OPS 3.295(d) ce rezult din NPA-OPS-8. Eliminarea din IEM OPS 3.353, ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.307 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA E Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.430, sub-paragraful (d) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA F Introducere la IEM OPS 3.480(a)(1) i (a)(2) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.480(a)(12) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA G Introducere la IEM OPS 3.480(a)(12) ce rezult din NPA-OPS-8. Eliminarea din IEM OPS 3.490(a)(4)(iv) ce rezult din NPA-OPS-8. Eliminarea din IEM OPS 3.510(a)(4)(iv) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA H Introducere la AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.517(a) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.517(a) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la JAR-OPS 3.520 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la JAR-OPS 3.520(a)(2) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM la JAR-OPS 3.520 i JAR-OPS 3.535 ce rezult din NPA-OPS-8. 01.01.02 P-4 Amendament 2

JAR-OPS 3 SUBPARTEA J Introducere la IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.605, sub-paragraful (a)(2)(iii) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la AMC OPS 3.620(a) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA K Introducere la IEM OPS 3.630 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.647 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la AMC OPS 3.830(a)(3) ce rezult din NPA-OPS-8. Renumerotarea ca AMC OPS 3.830 (a)(2) din AMC OPS 3.830 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.837(a)(2) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA L Introducere la IEM OPS 3.845 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA N Introducere la AMC OPS 3.940(a)(4) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.965, sub-paragraful (a)(3)(iii)(D) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la AMC OPS 3.975 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA O Introducere la IEM OPS 3.845 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.1020 ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.1015/3.1020 ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA P Amendament la IEM OPS 3.1040(b) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.1040(c) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament la IEM OPS 3.1045(c) ce rezult din NPA-OPS-8. SUBPARTEA R Introducere la IEM OPS 3.1150(a)(3) i (a)(4) ce rezult din NPA-OPS-8. Introducere la IEM OPS 3.1160(b)(3) ce rezult din NPA-OPS-8. Amendament 2 01.01.02

Amendament 2 la JAR OPS 3 conine un numr de amendamente, ce reflect rezultatele a NPA-OPS-11 (iniial publicat n paginile portocalii OPS 3/99/1), NPA-OPS-12, NPA-OPS-17 i NPA-OPS-18. Plus la amendamentele date, revederea statutusului a paragrafelor, care au fost incorporate n subpri (Seciunea 1, Subprile A, B, C, D, G, H, I, k, L, M, N, O, P i R i Seciunea 2, Subprile B, D, E, G, H, K, M, N, O i R). Cum numai alte subpri vor fi revzute, modificrile acestora vor fi deasemenea incorporate. SECTIUNEA 1 Subpartea A (a) Amendament la JAR-OPS 3.001 (a), ce rezult din NPA-OPS-12 i NPA-OPS-18.

Amendament 2

P-5

01.01.02

JAR-OPS 3 Subpartea B (a) Amendament la JAR-OPS 3.005, ce rezult din NPA-OPS-18 (b) Amendament la JAR-OPS 3.070, ce rezult din NPA-OPS-17 (c) Amendament la JAR-OPS 3.125, ce rezult din NPA-OPS-12 (d) Introducere referitor la IEM OPS 3.160 (a) ce rezult din NPA-OPS-18 (e) Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d), ce rezult din NPA-OPS-18. (f) Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (e), ce rezult din NPA-OPS-18. (g) Revizuire complet a Anexei 1 la JAR-OPS 3.005 (f), ce rezult din NPA-OPS-18. (h) Revizuire complet a Anexei 1 la JAR-OPS 3.005 (g), ce rezult din NPA-OPS-18. (i) Introducerea a unei noi anexe 1 la JAR-OPS 3.005 (h), ce rezult din NPA-OPS-18 (j) Introducerea a unei noi anexe 1 la JAR-OPS 3.005 (i), ce rezult din NPA-OPS-18 Subpartea C (a) Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.175, ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea D (a) Amendament la JAR-OPS 3.240, ce rezult din NPA-OPS-18. (b) Amendament la JAR-OPS 3.295, ce rezult din NPA-OPS-18. (c) Introducerea a unui nou JAR-OPS 3.297, ce rezult din NPA-OPS-18. (d) Amendament la JAR-OPS 3.340 (a), ce rezult din NPA-OPS-18. (e) Amendament la JAR-OPS 3.365, ce rezult din NPA-OPS-18. (f) Divizarea lui JAR-OPS 3.410, ce rezult din NPA-OPS-18. (g) Introducerea referitor la AMC-OPS 3.420 (e), ce rezult din NPA-OPS-17. Subpartea E (a) Amendament la JAR-OPS 3.345, ce rezult din NPA-OPS-18. (b) Amendament la JAR-OPS 3.465, ce rezult din NPA-OPS-18. (c) Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.430, ce rezult din NPA-OPS-18. (a) Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.465, ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea G (a) Amendament la JAR-OPS 3.490 (a)(4), ce rezult din NPA-OPS-18 (b) Amendament la JAR-OPS 3.495 (a)(4), ce rezult din NPA-OPS-18 (c) Introducere referitor la IEM OPS 3.500 (a)(5), ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea H (a) Introducere referitor la IEM OPS 3.517 (b), ce rezult din NPA-OPS-18 (b) Introducere referitor la IEM OPS 3.530 (a)(5), ce rezult din NPA-OPS-18 (c) Amendament la JAR-OPS 3.535 (a)(2), ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea I (a) Amendament la JAR-OPS 3.540 (a)(2), ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea K (a) Amendament la JAR-OPS 3.640, ce rezult din NPA-OPS-18.

01.01.02

P-6

Amendament 2

JAR-OPS 3 (b) Amendament la JAR-OPS 3.650, ce rezult din NPA-OPS-18. (c) Amendament la JAR-OPS 3.652, ce rezult din NPA-OPS-18. (d) Amendament la JAR-OPS 3.655, ce rezult din NPA-OPS-18. (e) Amendament la JAR-OPS 3.660, ce rezult din NPA-OPS-18. (f) Amendament la JAR-OPS 3.670, ce rezult din NPA-OPS-18. (g) Amendament la JAR-OPS 3.690 (b), ce rezult din NPA-OPS-18. (h) Amendament la JAR-OPS 3.695, ce rezult din NPA-OPS-18. (i) Amendament la JAR-OPS 3.700 (a), ce rezult din NPA-OPS-18. (j) Amendament la JAR-OPS 3.705, ce rezult din NPA-OPS-18. (k) Amendament la JAR-OPS 3.715, ce rezult din NPA-OPS-18. (l) Amendament la JAR-OPS 3.720, ce rezult din NPA-OPS-18. (m) Amendament la JAR-OPS 3.810, ce rezult din NPA-OPS-18. (n) Amendament la JAR-OPS 3.815, ce rezult din NPA-OPS-18. (o) Amendament la JAR-OPS 3.827, ce rezult din NPA-OPS-18. (p) Amendament la JAR-OPS 3.830, ce rezult din NPA-OPS-18. (q) Amendament la JAR-OPS 3.837 (a)(7), ce rezult din NPA-OPS-18. (r) Amendament la JAR-OPS 3,843 ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea L (a) Amendament la JAR-OPS 3.865 (c), ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea M (a) Introducere referitor la AMC OPS 3.890 (a)(2), ce rezult din NPA-OPS-11. (b) Introducere referitor la AMC OPS 3.890 (a)(3), ce rezult din NPA-OPS-11. (c) Introducere referitor la AMC OPS 3.890 (a)(5), ce rezult din NPA-OPS-11. (d) Amendament la JAR-OPS 3.895, ce rezult din NPA-OPS-11 (e) Introducere referitor la AMC OPS 3.920 (b)(6), ce rezult din NPA-OPS-11. (f) Introducere referitor la AMC OPS 3.920 (c), ce rezult din NPA-OPS-11. Subpartea N (a) (b) (c) (d) (e) Amendament la JAR-OPS 3.940 (b), ce rezult din NPA-OPS-18. Amendament la JAR-OPS 3.945 (a) (8), ce rezult din NPA-OPS-18. Amendament la JAR-OPS 3.965 (a) (4)(i), ce rezult din NPA-OPS-18. Amendament la JAR-OPS 3.970 (a), ce rezult din NPA-OPS-18. Amendament la Anexa 1 la JAR-OPS 3.965 , ce rezult din NPA-OPS-18.

Subpartea O (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) Amendament la titlu. Amendament la Jar-OPS 3.990, ce rezult din NPA-OPS-18 Divizarea JAR-OPS, ce rezult din NPA-OPS-18 Amendament la JAR-OPS 3.995, ce rezult din NPA-OPS-18. Divizarea JAR-OPS 3.1000, ce rezult din NPA-OPS-18. Introducerea unui nou Jar-OPS 3-1005, ce rezult din NPA-OPS-18 Revizuirea complet a JAR-OPS 3,1010, ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea noului JAR-OPS 3.1012, ce rezult din NPA-OPS-18.

Amendament 2

P-7

01.01.02

JAR-OPS 3 (i) Amendament la JAR-OPS 3.1015, ce rezult din NPA-OPS-18 (j) Revizuirea complet JAR-OPS 3,1020, ce rezult din NPA-OPS-18 (k) Amendament la JAR-OPS 3.1025, ce rezult din NPA-OPS-18 (l) Amendament la JAR-OPS 3.1030, ce rezult din NPA-OPS-18 (m) Amendament la JAR-OPS 3.1035, ce rezult din NPA-OPS-18 (n) Introducerea unei noi Anexe 1 la JAR-OPS 3.988, ce rezult din NPA-OPS-18. (o) Divizarea Anexei 1 la JAR-OPS 3.1015, ce rezult din NPA-OPS-18. (p) Divizarea Anexei 1 la JAR-OPS 3.1020, ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea P (a) Amendament la tabelul 1 i 6 a Anexei 1 la JAR-OPS 3.1065, ce rezult din NPA-OPS-17. Subpartea R (a) Amendament la JAR-OPS 3.1150, ce rezult din NPA-OPS-17 (b) Amendament la JAR-OPS 3.1160, ce rezult din NPA-OPS-17 (c) Amendament la JAR-OPS 3.1215, ce rezult din NPA-OPS-17 (d) Amendament la JAR-OPS 3.1220, ce rezult din NPA-OPS-17 (e) Amendament la JAR-OPS 3.1225, ce rezult din NPA-OPS-17

SECTIUNEA 2 Subpartea B (a) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d), ce rezult din NPA-OPS-18. (b) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (b), ce rezult din NPAOPS-18. (c) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(2)(i)(B), ce rezult din NPA-OPS-18. (d) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(2)(i)(C), ce rezult din NPA-OPS-18. (e) Divizarea AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(3)(ii)(A)(A2), ce rezult din NPAOPS-18. (f) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(3)(ii)(B), ce rezult din NPA-OPS-18. (g) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(3)(iii), ce rezult din NPA-OPS-18. (h) nlocuirea AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(3)(iv)(A) prin ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (c)(3)(iv), ce rezult din NPA-OPS-18. (i) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d) subparagraful (e)(1)(ii)(B), ce rezult din NPA-OPS-18. (j) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (f) subparagraful (b)(3) i Anexa 1 la JAROPS 3.005 (g) subparagraful (a)(3), ce rezult din NPA-OPS-18. (k) Introducerea noului Iem la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (f), ce rezult din NPA-OPS-18. (l) Divizarea IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (f), subparagraful (b)(5), ce rezult din NPA-OPS-18. (m) Divizarea IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (f), subparagraful (b)(13), ce rezult din NPA-OPS-18. (n) Divizarea IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (g), subparagraful (b)(5), ce rezult din NPA-OPS-18. (o) Divizarea IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (g), subparagraful (b)(12), ce rezult din NPA-OPS-18.

01.01.02

P-8

Amendament 2

JAR-OPS 3

(p) Introducerea noului ACJ la Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (h) subparagraful (d)(2)(iv), ce rezult din NPA-OPS-18. (q) Introducerea noului ACJ OPS 3.125, ce rezult din NPA-OPS-18. (r) Introducerea IEM OPS 3.160 (a), ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea D (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) Revizuirea complet a AMC OPS 3.220, ce rezult din NPA-OPS-18. Introducerea noului IEM OPS 3.240 (a)(6), ce rezult din NPA-OPS-18. Amendament la AMC OPS 3.225, ce rezult din NPA-OPS-18. Introducerea noului AMC OPS 3.295 (c)(1), ce rezult din NPA-OPS-18. Introducerea noului IEM OPS 3.295 (c)(1), ce rezult din NPA-OPS-18 AMC OPS 3.295 (d) rentitulat ca AMC OPS 3.295(e), ce rezult din NPA-OPS-18. IEM OPS 3.295 (d) rentitulat ca IEM OPS 3.295 (e), ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea noului IEM OPS 3.295 (e)(4), ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea noului AMC OPS 3.420 (e), ce rezult din NPA-OPS-17

Subpartea E (a) Amendament la AMC OPS 3.430 (b)(4), ce rezult din NPA-OPS-18. (b) Introducerea noului IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.430, subparagraful (a)(3)(i), ce rezult din NPAOPS-18 (c) Introducerea noului IEM la Anexa 1 la JAR-OPS 3.430, subparagraful (i), ce rezult din NPA-OPS18 (d) Introducerea noului ACJ OPS 3.465), ce rezult din NPA-OPS-18 Subpartea G (a) Introducerea noului IEM OPS 3.490 (b)(4) i 3.495 (b)(4), ce rezult din NPA-OPS-18 (b) Introducerea noului IEM OPS 3.500(a)(5), ce rezult din NPA-OPS-18

Subpartea H (a) Introducerea noului IEM OPS 3.517 (b), ce rezult din NPA-OPS-18 (b) Introducerea noului IEM OPS 3.530(a)(5), ce rezult din NPA-OPS-18 Subpartea K (a) Amendament la IEM OPS 3.650/3.652, ce rezult din NPA-OPS-18. (b) Introducerea noului AMC OPS 3.655, ce rezult din NPA-OPS-18. (c) Amendament la AMC OPS 3.715(c)(3)/3.720 (c)(3), reintitulat AMC OPS 3.715 (c)(3), ce rezult din NPA-OPS-18. (d) Introducerea unui nou AMC OPS 3.720 (c)(3), ce rezult din NPA-OPS-18. (e) Introducerea unui nou IEM OPS 3.843 (c), ce rezult din NPA-OPS-18. Subpartea M (a) (b) (c) (d) (e) (f) Amendament la IEM OPS 3.875, ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la IEM OPS 3.885(a), ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la AMC OPS 3.890(a)(1), ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la IEM OPS 3.890(a)(1), ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la AMC OPS 3.890(a)(2), ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la AMC OPS 3.890 (a)(3), ce rezult din NPA-OPS-11

Amendament 2

P-9

01.01.02

JAR-OPS 3

(g) (h) (i) (j) (k)

Introducerea unui nou IEM OPS 3.890(a)(5), ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la AMC OPS 3.895 (b), ce rezult din NPA-OPS-11 Introducerea unui nou AMC OPS 3.895 (c), ce rezult din NPA-OPS-11 Introducerea unui nou IEM OPS 3.895 (c), ce rezult din NPA-OPS-11 Amendament la AMC OPS 3.895 (c) i reintitularea AMC OPS 3.895 (d), ce rezult din NPA-OPS11 (l) Introducerea unui nou AMC OPS 3.895 (e), ce rezult din NPA-OPS-11 (m) Introducerea unui nou IEM OPS 3.895 (e), ce rezult din NPA-OPS-11 (n) Introducerea unui nou IEM OPS 3.895(f) i (g), ce rezult din NPA-OPS-11 (o) Amendament la AMC OPS 3.895 (d) i reintitularea AMC OPS 3.895 (h), ce rezult din NPA-OPS11 (p) Amendament la AMC OPS 3.905 (a), ce rezult din NPA-OPS-11 (q) Amendament la AMC OPS 3.910 (a), ce rezult din NPA-OPS-11 (r) Amendament la AMC OPS 3.915, ce rezult din NPA-OPS-11 (s) Amendament la AMC OPS 3.920, ce rezult din NPA-OPS-11 (t) Introducerea unui nou IEM OPS 3.920 (b)(6), ce rezult din NPA-OPS-11 (u) Introducerea unui nou AMC OPS 3.920 (c), ce rezult din NPA-OPS-11 (v) Amendament la Anexa 1 la AMC OPS 3.905 (a), ce rezult din NPA-OPS-11 (w) Amendament la Anexa 1 la AMC OPS 3.910 (a)(b), ce rezult din NPA-OPS-11 Subpartea N

(a) Introducerea unui nuo IEM OPS 3.940 (b)(1), ce rezult din NPA-OPS-18. (b) Introducerea unui nuo IEM OPS 3.945 (a)(8), ce rezult din NPA-OPS-18. (c) Amendament la AMC la Anexa 1 la JAR-OPS 3.965 subparagraful (a)(3)(iii)(D), ce rezult din NPAOPS-18 (d) Amendament la AMC OPS 3.980, ce rezult din NPA-OPS-18 Subpartea O (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) Divizarea a tuturor AMC i IEM existente, ce rezult din NPA-OPS-18. Introducerea unui nou ACJ OPS 3.995 (a)(2), ce rezult din NPA-OPS-18. Introducerea unui nou ACJ OPS 3.1005, ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea unui nou ACJ OPS 3.1010, ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea unui nou ACJ OPS 3.1015, ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea unui nou ACJ OPS 3.1020, ce rezult din NPA-OPS-18 Introducerea unui nou ACJ OPS 3.1025, ce rezult din NPA-OPS-18

Subpartea R (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) Amendament la IEM OPS 3.1160 (b)(5), ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la IEM OPS 3.1165 (b)(1), ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la AMC OPS 3.1175, ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la AMC OPS 3.1210 (a), ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la AMC OPS 3.1215 (e), ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la AMC OPS 3.1220, ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la IEM OPS 3.1220, ce rezult din NPA-OPS-17. Amendament la AMC OPS 3.1225, ce rezult din NPA-OPS-17.

01.01.02

P-10

Amendament 2

SECIUNEA1 SECIUNEA 1 - CERINE1. GENERALITI Aceast seciune conine cerinele pentru deintorii Certificatului de Operator Aerian (AOC). 2. PREZENTARE

JAR-OPS 3

2.1. Cerinele din JAR-OPS sunt prezentate pe dou coloane, pe pagini detaabile, fiecare pagin fiind identificat prin data emiterii sau numrul modificrii prin care este amendat sau reemis. 2.2. 2.3. 2.4. Subtitlurile sunt tiprite cu caractere italice. Notele explicative care nu fac parte din cerine sunt tiprite cu caractere mai mici. Textul nou, amendat i corectat va fi introdus ntre paranteze mari pn la emiterea unei "modificri" ulterioare.

1-0-1

01.02.99

JAR-OPS 3

SECIUNEA 1

SPAIU LIBER LSAT INTENIONAT

01.02.99

1-0-2

SECIUNEA 1 SUBPARTEA A APLICABILITATEJAR-OPS 3.001 Aplicabilitate (Vezi Anexa 1 la JAR-OPS 3.001) (a) JAR-OPS Partea 3 conine cerine aplicabile pentru operarea oricrui elicopter civil pentru transport aerian comercial efectuat de ctre orice operator al crui loc principal de afaceri este situat ntr-un Stat Membru JAA. JAR-OPS Partea 3 nu este aplicabil: [(1)] aeronavelor (elicopterelor) folosite n militarie, vam, serviciile poliiei i nici; [(2)] la coborri cu parauta i zboruri ce lupt cu incendiul i zborurile de ntoarcere i nici; [(3)] la zborurile nainte, n timpul, sau imediat dup activitatea aerian ce asigur aceste zboruri i care sunt unite cu activitatea aerian i n care, cu excepia membrilor echpajului, s includ nu mai mult de 6 persoane responsabile pentru activitatea aerian.] (b) Cerinele din JAR-OPS Partea 3 se aplic nu mai trziu de 1 august 1999, cu excepia cazurilor n care se indic altfel.[Amend. 2, 01.01.02]

JAR-OPS 3 Subpartea A

SPAIU LIBER LSAT INTENIONAT

SPAIU LIBER LSAT INTENIONAT

Amendament 2

1-A-1

01.01.02

JAR-OPS 3 Subpartea A

SECIUNEA 1

Anexa 1 la JAR - OPS 3.001 Datele de conformare coninute n JAR-OPS 3 O serie de prevederi incluse n JAR-OPS 3 conin date de conformare ulterioare datei de aplicare a JAR-OPS 3. Prevederile, unde este cazul, i datele de conformare ulterioare asociate sunt urmtoarele: JAR-OPS 3.517 (a) - 31 Decembrie 2009 JAR-OPS 3.517 (b) - 31 Martie 2005 JAR-OPS 3.540 (a)(4) - 31 Decembrie 2009 Anexa 1 la JAR-OPS 3.005(d), subparagraf (c)(2)(i)(A) - 31 Decembrie 2004 Pag. 1-H-1 Pag. 1-H-1 Pag. 1-I-1

Pag. 1-B-10/11

01.01.02

1-A-2

Amendament 2

SECIUNEA 1 SUBPARTEA B PREVEDERI GENERALE

JAR-OPS 3 Subpartea B

JAR-OPS 3.005 Prevederi generale JAR-OPS 3.005 (continuare) (a) Un operator nu va opera un elicopter pentru operaiuni aeriene de transport comercial altfel dect n conformitate cu JAR-OPS Partea 3. (h) Operaiunile de Ridicare a Elecopterului va fi condus conform solicitrilor din JAR-OPS 3 cu excepia cshmbrilot meninute n Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (h) pentru care este necesar o aprobare special. (i) Operaiunile elecopterului la/ de la locurile publice trebuie s fie conduse n conformitate cu solicitrile din JAR-OPS 3 cu excepia schimbrilor din Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (i) pentru care e necesar o aprobare special.[Mod.1, 01.02.99; Amend. 2, 01.01.02]

(b) Un operator va satisface cerinele JAR-26 aplicabile elicopterelor operate pentru operaiuni aeriene de transport comercial. Pn la adoptarea formal a prevederilor JAR-26, se vor aplica reglementrile aeronautice naionale n vigoare.

(c) Fiecare elicopter va fi operat n concordan cu prevederile Certificatului de Navigabilitate i n limitele aprobate [coninute n Manualul de Zbor al elicopterului. (vezi Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (c).]

(d) Operaiunile de serviciu medical de urgen cu elicopterul (HEMS) vor fi efectuate n concordan cu cerinele coninute n JAR-OPS Partea 3, cu excepia cazurilor coninute n Anexa A la JAR-OPS 3.005 (d) pentru care este necesar o aprobare special.

JAR-OPS 3.010 Derogri Autoritatea poate acorda temporar i n mod excepional o derogare de la prevederile JAR-OPS Partea 3 atunci cnd este ncredinat c aceasta este o necesitate i condiionat de satisfacerea oricror condiii suplimentare pe care Autoritatea le consider necesare n scopul asigurrii unui nivel de siguran acceptabil pentru un anumit caz particular.

(e) Operaiunile cu elicoptere desfurate deasupra unui mediu ostil localizat n afara unor zone aglomerate se vor desfura n concordan cu cerinele coninute n JAR-OPS Partea 3, cu excepia cazurilor coninute n Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (e) pentru care este necesar o aprobare special. Aceast Anex nu se aplic operaiunilor desfurate n concordan cu Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (d).

JAR-OPS 3.015 Directive Operaionale (a) Autoritatea poate stabili prin intermediul unei Directive Operaionale, c o operaiune aerian poate fi interzis, limitat sau supus unor anumite condiii, pentru a asigura sigurana operaiunilor aeriene. (b) Directivele Operaionale stabilesc: (1) Motivul emiterii; (2) Aplicabilitatea i valabilitatea; i (3) Aciunile cerute de ctre operator(i). (c) Directivele Operaionale completeaz prevederile JAR-OPS Partea 3.

(f) Operaiunile cu elicoptere cu o mas maxim certificat la decolare de 2730 kg sau mai puin; cu o configuraie maxim aprobat de 9 locuri sau mai puin, care au loc zilnic i pe rute de navigaie care au ca puncte de referin marcaje terestre vizuale se vor desfura n conformitate cu cerinele coninute n JAROPS Partea 3, cu excepia cazurilor coninute n Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (f) pentru care este necesar o aprobare special.

(g) Operaiunile care constau ntr-un sector unde zborul ncepe i se termin pe acelai heliport i care au loc pe timp de zi, pe o raz de 20 de mile nautice fa de punctul de plecare, pe rute de navigaie care au ca puncte de referin marcaje terestre vizuale, se vor desfura n conformitate cu cerinele coninute n JAROPS Partea 3 cu excepia cazurilor coninute n Anexa 1 la JAR-OPS 3.005 (g) pentru care este necesar o aprobare special.

JAR-OPS 3.020 Legi, Reglementri i Proceduri Responsabilitile Operatorului (a) Un operator trebuie s se asigure c: (1) Toi angajaii sunt avertizai c trebuie s respecte legile, reglementrile i procedurile acelor State n care sunt efectuate operaiunile i care sunt potrivite cu ducerea la ndeplinire a sarcinilor ce le revin; i

Amendament 3

1-B-1

01.04.04

JAR-OPS 3 Subpartea B

SECIUNEA 1

JAR-OPS 3.020(a) (continuare) (2) Toi membrii echipajului sunt familiarizai cu legile, reglementrile i procedurile potrivite cu ducerea la ndeplinire a sarcinilor ce le revin.

JAR-OPS 3.035 (continuare) (e) Cu excepia subparagrafului (a) de mai sus, Autoritatea poate accepta nominalizarea a doi Manageri ai Calitii, unul pentru operaiuni de zbor i cellalt pentru ntreinere, cu condiia ca operatorul aerian s desemneze o unitate de conducere a Sistemului de Calitate capabil s asigure aplicarea uniform a Sistemului de Calitate pe tot timpul desfurrii operaiunii.[Mod.1, 01.02.99]

JAR-OPS 3.025 Limbajul Uzual (a) Un operator trebuie s se asigure c toi membrii echipajului pot comunica ntr-un limbaj comun sau prin alte mijloace acceptate de ctre Autoritate. (b) Un operator trebuie s se asigure c ntreg personalul operaional nelege limbajul n care sunt scrise prile din Manualul Operaional referitoare la ndatoririle ce le revin.

JAR-OPS 3.037

Prevenirea accidentelor i programul de siguran a zborului

JAR-OPS 3.030 Lista echipamentului minim Responsabiliti (a) Un operator va stabili, pentru fiecare elicopter, Lista Echipamentului Minim (MEL) aprobat de ctre Autoritate. Aceasta se va face pe baza, dar nu va fi mai restrictiv dect, Master-ul Listei de Echipament Minim (MMEL) (dac acesta exist) acceptat de ctre Autoritate. (b) Un operator va opera un elicopter numai n conformitate cu MEL, cu excepia cazului n care primete o aprobare din partea Autoritii. Orice aprobare n acest sens nu va permite operarea n afara constrngerilor din MMEL.

(a) Operatorul va stabili programe de prevenire a accidentelor i de sigurana zborului, care pot fi integrate n Sistemul de Calitate, incluznd: (1) Programe care s asigure i s menin evitarea riscului de ctre toate persoanele implicate n operaiuni; i [(2) Schema ce raporteaz cazul confruntrii i evalurii incidentului i accidentului pentru ca s se identifice direcia nefavorabil sau s se adreseze deficiena n interesul securitii zborului. Schema trebuie s protejeze identitatea raportorului i s includ posibilitatea ca rapoartele s fie prezentate n mod anonim (Vezi ACJ OPS 3.037 (a)(2).) ; i] ([3)] Evaluarea informaiilor relevante referitoare la accidente i incidente, precum i la publicarea informaiilor legate de acestea.[, dar s nu se atribuie vina ; i (4) Anunarea persoanei rspunztoare pentru conducerea programului. (b) propuneri pentru corectivitatea aciunii ce rezult de la prevenirea accidentului i de la programul de securitate a zborului , care trebuie s fie responsabilitatea persoanei responsabile pentru condocerea programului. (c) Efectivitatea schimbrilor ce rezult de la propunerile pentru aciunile corecte identificate de prevenire a accidentului i programului de securitate a zborului trebuie s fie monitorizate de ctre Managerul de Calitate. ][Mod. 1, 01.02.99, Amend. 3, 01.04.04]

JAR-OPS 3.035 Sistemul de calitate (Vezi AMC OPS 3.035) (Vezi IEM OPS 3.035) [(a) Un operator va stabili un singur Sistem de Calitate i va desemna un responsabil care s-l coordoneze n conformitate, i n mod adecvat, cu procedurile cerute pentru asigurarea siguranei operaionale i a navigabilitii elicopterelor. Monitorizarea conformrii trebuie s includ un sistem feed-back al responsabilitilor Manangerului principal (Vezi i JAR-OPS 3.175(h)) pentru a asigura msurile corective necesare.] (b) Sistemul de Calitate trebuie s includ un Program de Asigurare a Calitii care s conin procedurile destinate verificrii ca toate operaiunile s fie conduse conform cerinelor, standardelor i procedurilor n vigoare. (c) Sistemul de Calitate i Managerul Calitii trebuie s fie acceptai de ctre Autoritate. (d) Sistemul de calitate documentaia relevant. trebuie descris n

JAR-OPS 3.040 Membrii suplimentari ai echipajului Operatorul se va asigura c membrii echipajului care nu au sunt membri ai echipajului de zbor sau nsoitori de bord, au fost pregtii i i pot desfura ndatoririle de serviciu.

01.04.04

1-B-2

Amendament 3

SECIUNEA 1

JAR-OPS 3 Subpartea B

JAR-OPS 3.045 Lsat liber Intenionat JAR-OPS 3.070 Transportul armelor i al muniiei sportive (Vezi IEM OPS 3.070) JAR-OPS 3.050 Informaii de cutare i salvare Operatorul se va asigura c informaiile eseniale referitoare la zborul respectiv privind serviciile de cutare i salvare sunt uoare (accesibile din cabina de zbor).[Mod. 1, 01.02.99]

(a) Operatorul va lua toate msurile necesare pentru a se asigura c va fi informat despre armele sportive ce urmeaz a fi transportate pe cale aerian. (b) Operatorul care accept transportul armelor sportive se va asigura c: (1) n elicoptere cu o configuraie maxim aprobat de locuri pentru pasageri de cel puin 9 locuri, acestea sunt depozitate ntr-un loc care nu este accesibil pasagerilor pe durata zborului. n elicoptere cu o configuraie maxim aprobat de locuri pentru pasageri de 9 locuri sau mai puine, armele sportive; i (2) In cazul armelor de foc sau al altor arme care conin muniie, acestea vor fi nencrcate.

JAR-OPS 3.055 Informaii privind echipamentul de urgen i de supravieuire Operatorul trebuie s se asigure c deine liste care conin informaii privind echipamentul de urgen i salvare de la bordul tuturor elicopterelor sale, disponibile a fi transmise imediat centrelor de cutare i salvare. Informaiile vor include, acolo unde este cazul, numrul, culoarea i tipul vestelor de salvare i ale rachetelor de semnalizare, detalii privind rezervele medicale de urgen, rezervele de ap i tipul i frecvenele staiei radio de urgen portabile.

(c) Muniia pentru armele sportive poate fi transportat n bagajele verificate ale pasagerilor, cu unele limitri, conform Instruciunilor Tehnice (vezi JAROPS 3.1160(b)(5)), aa cum au fost definite n JAROPS 3.1150(a)(14).[Mod. 1, 01.02.99 ; Amend. 2, 01.01.02]

JAR-OPS 3.060 Lsat liber Intenionat

JAR-OPS 3.075 Metod de transport a persoanelor JAR-OPS 3.065 Transportul armelor i al muniiei de rzboi (Vezi IEM OPS 3.065) (a) Operatorul aerian nu va transporta arme i muniii de rzboi pe calea aerului dac nu a obinut autorizarea din partea Statelor implicate. (b) Operatorul se va asigura c armele i muniiile de rzboi sunt: (1) depozitate n elicopter ntr-un loc care nu este accesibil pasagerilor pe durata zborului; i (2) n cazul armelor de foc, nencrcate, cu excepia cazului n care, nainte de nceperea zborului, a fost obinut aprobarea Statelor implicate ca aceste arme i muniii de rzboi s fie transportate n condiii care difer n parte sau n total de cele indicate n acest subparagraf. (c) Operatorul se va asigura c pilotul comandant este informat naintea nceperii zborului cu privire la localizarea la bordul elicopterului a oricror arme i muniii de rzboi ce urmeaz a fi transportate.[Mod. 1, 01.02.99]

(a) Operatorul va lua toate msurile pentru a se asigura c nici o persoan nu se gsete ntr-un loc necorespunztor] ntr-un elicopter n zbor care nu este o parte desemnat pentru acomodarea persoanelor, exceptnd cazul n care accesul este permis, temporar, de ctre comandantul aeronavei n orice parte a elicopterului:

(1) In scopul asigurrii aciunilor necesare siguranei elicopterului sau a oricror persoane, animale sau bunuri existente la bordul aeronavei; sau

(2) Unde sunt depozitate sau transportate mrfuri, ntr-o parte unde s existe o cale care s permit accesul unei persoane n timp ce elicopterul se afl n zbor.

Amendament 3

1-B-3

01.04.04

JAR-OPS 3 Subpartea B

SECIUNEA 1

JAR-OPS 3.085 (continuare) JAR-OPS 3.080 Transportul bunurilor periculoase Operatorul va lua toate msurile menite s se asigure c nici o persoan nu a oferit sau acceptat bunuri periculoase] pentru a fi transportate pe calea aerului, cu excepia cazului n care personalul a fost antrenat n acest sens, iar bunurile respective au fost clasificate, documentate, certificate, descrise, mpachetate, marcate, etichetate i ntr-o condiie pentru transport corespunztoare cerinelor din Instruciunile Tehnice.[Mod. 1, 01.02.99]

(4) dac are o ndoial n privina executrii sarcinilor de serviciu; sau (5) dac tie sau suspecteaz c este obosit sau simte c prezena sa la bord poate periclita zborul. [(e)] Membrul echipajului nu va: (1) consuma alcool cu cel puin 8 ore naintea nceperii misiunii sau a serviciului de rezerv; (2) ncepe o perioad de serviciu pentru zbor cu o alcoolemie de peste 2 . (3) consuma alcool pe perioada de serviciu pentru zbor, a rezervei sau a ateptrii. [(f)] Comandantul:

JAR-OPS 3.085 Responsabilitile echipajului (a) Un membru al echipajului va rspunde pentru executarea corespunztoare a ndatoririlor sale de serviciu care: (1) sunt legate de sigurana elicopterului i a pasagerilor; i (2) sunt specificate n instruciunile i procedurile din Manualul Operaional. (b) Un membru al echipajului : [(1) va raporta comandantului orice greal, euare, malfuncionare sau defect care el consider c poate afecta securitatea zborului a elicopterului incluznd sistemul de urgen.] ([2]) Va raporta comandantului orice incident care [] pune n pericol, sau [poate] s pun n pericol, [ securitate operaiunii ;] i (3) va folosi formularele de raport ale incidentelor n conformitate cu [JAR-OPS 3.037(a)(2)] n toate aceste cazuri, o copie a raportului va fi comunicat comandantului interesat.] [(c) Nimic din paragraful (b) de mai sus nu va obliga membrul echipajului s raporteze un caz care a fost deja raportat de alt membru al echipajului.] ([d]) Membrul echipajului trebuie s-i performeze serviciile pe elicopter ; (1) ct timp se afl sub influena unui medicament [sau substan psihoactiv] care i afecteaz aptitudinile ntr-un mod care contravine siguranei operaiunii; [vezi deasemenea JAR-FCL Partea 3 (medical) 3.035 i 3.040] ; (2) pn cnd nu s-a scurs o perioad de timp suficient, ulterioar scufundrii la mare adncime; (3) dac a donat snge, cu excepia cazului n care s-a scurs o perioad suficient de timp; (1) va fi responsabil pentru sigurana operrii [elicopterului i sigurana ocupanilor acestuia pe perioada zborului;] (2) va avea autoritatea s dea toate comenzile pe care le consider necesare n scopul asigurrii siguranei elicopterului i a persoanelor sau a bunurilor transportate; (3) va avea autoritatea de a debarca orice persoan sau orice parte a ncrcturii care, din punctul su de vedere, poate reprezenta un potenial pericol pentru sigurana elicopterului sau a ocupanilor acesteia; (4) nu va permite accesul la bordul elicopterului al unei persoane aflate sub influena alcoolului sau a drogurilor dac aceasta poate periclita sigurana elicopterului sau a ocupanilor acestuia; (5) va avea dreptul s refuze transportul pasagerilor neadmii, deportai sau al persoanelor aflate n custodie, dac transportul acestora reprezint un risc pentru sigurana elicopterului sau a ocupanilor acestuia; (6) se va asigura c toi pasagerii sunt informai despre ieirile de urgen i despre localizarea i folosirea echipamentului de salvare i urgen; (7) se va asigura c toate procedurile operaionale i check-list-urile sunt completate n conformitate cu prevederile Manualulu