Saint John Paul II Parish

39 East 22nd Street, Bayonne, NJ 07002-3753 Rectory 201-339-2070; Fax 201-339-3676

Email: stjp2church@gmail.com Web: www.johnpaul2parish.com

Served by: Rev. Zenon Boczek SDS, Pastor

Rev. Pawel Dolinski SDS, Parochial Vicar Rev. Lukasz Kleczka SDS, Parochial Vicar

The purpose of the Salvatorian is to strengthen, to defend and to spread the Catholic faith everywhere insofar as this is committed to it by Divine Providence. Therefore, by exercising this ecclesiastical teaching function in word and writing, it intends to achieve the end that all people might know more and more the one true God and Him whom He sent, Jesus Christ.

Kenneth Woolley, Zofia Castellon - Trustees Agnes Barowicz, Parish Secretary

Blanca Cisneros, Director of Religious Education Dayle Vander Sande, Music Minister

WEEKEND MASSES: Saturday:

4:30 PM at St. Michael’s Church; 5:00 PM at Our Lady of Mount Carmel Church

Sunday: 8:15 AM; 9:30 AM; 10:45 AM (Polish) & 12:15 PM;

Our Lady of Mt. Carmel Church 9:30 AM (Italian) - St. Michael’s Church

WEEKDAY MASSES: Our Lady of Mt. Carmel Church

Monday – Friday: 7:00 AM (English) & 8:00 AM, (Polish) [except Thursday] Saturday: 7:30 AM (Polish) & 8:30 AM (English)

Tuesday 7:00 PM (English), Thursday 7:00 PM (Polish)

St. Michael’s Church 8:00 AM (English) Monday – Friday

CONFESSIONS: Our Lady of Mt. Carmel Church

Daily from Monday to Friday 7:30 AM, Saturday 8:00 AM and 4:00 PM

PARISH OFFICE HOURS: Monday, Wednesday and Thursday: 9:00 AM to 12:00 Noon; 1:00 PM to 4:00 PM

Tuesday: 9:00 AM to 12:00 Noon; 1:00PM to 6:00 PM Friday: 9:00 AM to 12:00 Noon; 1:00PM to 3:00 PM

January 20, 2019

Spiritual Offerings January 20-26, 2019

SANCTUARY LAMP ++ Mary & Carmen Pontillo

(Ludo & Maria Nolfo)

SACRED HEART CANDLE Special Intentions

BLESSED MOTHER CANDLE + Peter Josefowicz (Chris Durak)

ST. ANTHONY CANDLE

+ Henry J. Mundell Jr. (Milkowski Family)

ST. JOHN PAUL II CANDLE + Alfred A. Siss Jr. (Ludo & Maria Nolfo)

SATURDAY, January 19, 2019 4:30 PM (SM) + David A. Henry (Sharon Reilly) 5:00 PM + Marian “Mario” Szemiot (Mr. & Mrs. L Piscitelli & family) SUNDAY, January 20, 2019 8:15 AM + Mario Szemiot (Teddy & Maria Zimny) 9:30 AM + Marian Szemiot ( Michele & Henry Budny) 9:30 AM (SM) + Franca Saverino ( Lucy Scarabaglio) 10:45 AM + Aleksander Lyp ( Ewa & Michael Budny) 12:15 PM + Matthew Wernock (Christine Lipinsky) MONDAY, January 21, 2019 7:00 AM + Cecilia Mikula ( niece Barbara Kopacz) 8:00 AM + Leszek Kosakowski (zona Malgorzata) 8:00 AM (SM) + Ralph Mattiello (family) TUESDAY, January 22, 2019 7:00 AM + Marian “Mario” Szemiot (Mt. Carmel Seniors) 8:00 AM + Adam Orlowski ( Szyposzynski Family) 8:00 AM (SM) + James Riina (Immacolata Ciraco) 7:00 PM + Christopher Ciupa (Andrew Zapolski) WEDNESDAY, January 23, 2019 7:00 AM + Matthew Wernock (Mary Szemiot) 8:00 AM + Helena Marszalkowska (Szyposzynski Family) 8:00 AM (SM) For Parishioners THURSDAY, January 24, 2019 7:00 AM + Samantha Rapczynski (Elaine & Jim Rehill) 8:00 AM (SM) ++ Eleanore & Henry Jakubik (sister) 7:00 PM (Pl) + Wieslaw Zielinski (Slicner Family) FRIDAY, January 25, 2019 7:00 AM ++ Michael & Gertrude Lukas & family (Niece Dolores) 8:00 AM + Maria Chojnowska (Kazimierz Szydlowski & family) 8:00 AM (SM) + Mary Hajoglon (Joyce Nikonowicz) SATURDAY, January 26, 2019 7:30AM ++ Tomasz & Franciszek Mazurkiewicz (family) 8:30 AM + Manuel R. Pascual (Rose Marija Arrojo & Elizabeth C. Shaw) 4:30 PM (SM) Living & Deceased members of the Godfrey Family (Adoration Group) 5:00 PM + Marian Szemiot (Mlynaryk Family) SUNDAY, January 27, 2019 8:15 AM + John Czerwienski (Greg & Debby Czerwienski) 9:30 AM + Genowefa Budna (Janina Heremza) 9:30 AM (SM) + Benedetto Capogna (Nunzio & Capogna family) 10:45 AM + Aleksander Lyp ( Michele & Henry Budny) 12:15 PM + Oros Family ( Niece Marion)

Our Grateful Tithe to God:

January 13, 2019

Regular: $6,212.00

We thank all our parishioners for their generous support of our parish! Bóg Zapłać! Grazie!

Second Sunday in Ordinary Time

January 20, 2019

Nations shall behold your vindica-tion, and all the kings your glory.

— 1saiah 62:2

Tax Statements for 2018 We will provide a statement of your 2018 donations to St. John

Paul II Parish upon request. Please contact the rectory

(201)339-2070.

Saturday-Sunday, January 19-20, 2019 School Support Collection Sunday, January 20, 2019 CCD Family Mass-9:30 AM

Monday, January 21, 2019 Martin Luther Kind Day-Office closed Ruch Rodzin Nazaretańskich - 7:00 PM

Tuesday, January 22, 2019 Cub Scouts - 7:00 PM

Wednesday, January 23, 2019 Eucharistic Adoration - 8:30 AM to 5:00 PM, St. Michael’s Church Thursday, January 24, 2019 Boy Scouts - 7:30 PM

Saturday-Sunday, January 26-27, 2019 Utility Collection

UPDATE YOUR

CONTACT INFORMATION

Due to numerous

returned envelopes, we are requesting all

parishioners to call the rectory to update your

contact information such as address, apt/fl., phone

and email to prevent mailing errors or not receiving your envelopes.

Thank you.

Please pray for our Parish Youth Group Members attending World Youth Day in

Panama, January 22-27,

2019. May they be safe and inspired by Our Holy Father’s message, Briel and

Stephanie Peters will attend God bless you!

Annual Appeal Your gift to the Annual Appeal is a part of

your personal commitment to Christian Stewardship:

Giving thanks to God by returning a portion of the blessings God has given you.

Won’t you please take a moment to fill out a pledge card? Your gift is a concrete example

of being a good steward of God’s gifts.

Doroczny Apel-Prosba Arcybiskupa o wsparcie

Poprzez wsparcie Apelu możemy uczynić jeden krok w wypełnianiu naszego postanowienia wielko-postnego, a zarazem przyczynić się do wsparcia finansowego wszelkich programów prowadzonych przez Archidiecezję Newark: seminaria, organizacje wspierające potrzebujących i wiele innych. Nie musisz dać wiele, ale jeżeli każdy parafianin wspomoże to dzieło, odpowiemy na apel-prosbę Księdza Kardynała.

Appello Annuale dell’Arcivescovo

La nostra risposta per l’Appello Annuale del Cardinale è una parte del nostro

impegno christiano: rendendo grazie a Dio restituendo una parte delle

benedizioni che Egli ci ha dato. Prendiamo un momento per compilare una

scheda d’impegno! Il nostro regalo è un esempio concreto di essere un buon

amministratore dei doni di Dio!

Our Office will be closed Monday, January 21, 2019

In Observance of Martin

Luther King Day

We will re-open Tuesday, January 22 during our normal office hours from 9:00am to 6:00pm.

GIORNATA MONDIALE DEL MALATO

Lunedì 11 febbraio osserveremo la festa della Ma-donna di Lourdes. E’ la Giornata Mondiale del Mala-to. La celebrazione comunitar ia del Sacramento

dell’Unzione degli infermi viene durante Santa Messa - venerdì 8 febbraio alle ore 5:00 PM

(Mt. Carmel Church). Possono ricevere l’unzione le persone ammalate, an-

ziani, che devono subire un intervento chirurgico, ogni credente in situazione critica di salute.

Did You Know?? There is Eucharistic

Adoration every Wednesday in St. Michael’s Church.

It is also the day for the

Miraculous Medal Novena. The Novena prayers are

recited at the conclusion of the 8:00 AM Mass; at 12:00 Noon with Benediction; and

at 7:00 PM with Benediction.

Come spend some time with the Lord!

WORLD DAY OF THE SICK

On Monday, Feb-ruary 11 we will observe the Feast of Our Lady of Lourdes as well as the World Day

of the Sick. The parish looks forward to welcoming those who are sick and those who are for them to receive the Sacrament of the Sick during

Holy Mass on Friday February 8th at 5:00PM.

ŚWIATOWY DZIEŃ CHOREGO

11go lutego obchodzimy Światowy Dzień Chorego z tej okazji

w piatek 8-go lutego na Mszy św. o godz. 5:00PM

zostanie udzielony Sakrament Namaszczenia Chorych

wszystkim chorym i starszym, oczekującym na zabieg chirurgiczny lub będącym w trud-

nej sytuacji zdrowotnej.

January 22 Day of Prayer for the Legal

Protection of Un-born Children

We have great trust in God’s providence. We are reminded time and again in Scripture to seek the Lord’s help, and as people of faith, we believe that our pray-ers are heard. As individuals, we are called to observe this day through the penitential practices of prayer, fasting and/or giving alms.

The Love of Life Love is not merely a feeling, but is rather the desire for the best possible good for those whom we love. Through our natural intelligence and through Divine Revelation we become aware of the value of this most basic of all gifts which is life. Mere reason leads us to comprehend that it is better to be alive than never have had been in existence. This love is what moves us to protect the life of the unborn or any who might be unjustly treated. We are also led to protect women that might feel tempted or forced to commit abortion, as we know the devastating con-sequences that abortion will have in their lives. Last but not least we have to love, even if most of them seem to be utterly unlovable, the many perpetrators of abortion: medical personnel, and pro-abortion ac-tivists and politicians. We have to do everything that we can to convince them of their errors so that they repent and change their ways, both for their own benefit and for the benefit of society.

22 Gennaio - Giornata per la vita (Stati Uniti)

(in Italia - 3 Febbraio) Costruiamo oggi, una solidale “alleanza tra le genera-zioni”, come ci ricorda con insistenza Papa Frances-co. Così si consolida la certezza per il domani dei nostri figli e si spalanca l’orizzonte del dono di sé, che riempie di senso l’esistenza. “Il cristiano guarda alla realtà futura, quella di Dio, per vivere pienamen-te la vita ‒ con i piedi ben piantati sulla terra ‒ e rispondere, con coraggio, alle innumerevoli sfide”, antiche e nuove. La mancanza di un lavoro stabile e dignitoso spegne nei più giovani l’anelito al futuro e aggrava il calo demografico, dovuto anche ad una mentalità antinatalista che, “non solo determina una situazione in cui l’avvicendarsi delle generazioni non è più assicurato, ma rischia di condurre nel tempo a un impoverimento economico e a una perdita di speranza nell’avvenire”. Si rende sempre più neces-sario un patto per la natalità, che coinvolga tutte le forze culturali e politiche e, oltre ogni sterile contrap-posizione, riconosca la famiglia come grembo gener-ativo dei nostri Paesi. Per aprire il futuro siamo chiamati all’accoglienza della vita prima e dopo la nascita, in ogni con-dizione e circostanza in cui essa è debole, minac-ciata e bisognosa dell’essenziale. Nello stesso tem-po ci è chiesta la cura di chi soffre per la malattia, per la violenza subita o per l’emarginazione, con il rispetto dovuto a ogni essere umano quando si presenta fragile. Non vanno poi dimenticati i ris-chi causati dall’indifferenza, dagli attentati all’in-tegrità e alla salute della “casa comune”, che è il nostro pianeta. La vera ecologia è sempre inte-grale e custodisce la vita sin dai primi istanti. La vita fragile si genera in un abbraccio: “La difesa dell’innocente che non è nato deve essere chiara, fer-ma e appassionata, perché lì è in gioco la dignità del-la vita umana, sempre sacra, e lo esige l’amore per ogni persona al di là del suo sviluppo”. Alla “piaga dell’aborto” – che “non è un male minore, è un crimine” – si aggiunge il dolore per le donne, gli uomini e i bambini la cui vita, bisognosa di trovare rifugio in una terra sicura, incontra tentativi crescenti di “respingere profughi e migranti verso luoghi dove li aspettano persecuzioni e violenze” . Incoraggiamo quindi la comunità cristiana e la società civile ad ac-cogliere, custodire e promuovere la vita umana dal concepimento al suo naturale termine. Il futuro inizia oggi: è un investimento nel presente, con la certezza che “la vita è sempre un bene”, per noi e per i nostri figli. Per tutti. È un bene desiderabile e conseguibile.

21 stycznia wspominamy w

kalendarzu liturgicznym wielką świętą –

świętą Agnieszkę Urodziła się w zamożnej rodzinie rzymskiej ok. 291 r.. Było to za czasów panowania Dioklecjana. Jej mama – chrześcijanka (ojciec był poganinem) zadbała o chrześcijańskie wychowanie. Pisze się o niej, że była dziewczyną równie pobożną, co piękną. Swoje życie, już w Jej piękność zauważało wielu bogatych młodzieńców, pragnących ją poślubić. Wśród nich był Phocus, syn prefekta miasta – Semproniusza, prawdopodobnie naj-potężniejszego wówczas człowieka w Rzymie. Obdarowy-wał młodą Rzymiankę kosztownymi prezentami, licząc, że w ten sposób zaskarbi sobie jej wdzięczność. Ona jednak, mimo wielu prób Phocusa, pozostała wierna Chrystusowi w swoim dziewictwie i pragnieniu ofiarowania swego ży-cia tylko Jemu. Nieodwzajemniona miłość Phocusa zmieniła się w nienawiść. Zadenuncjował ją jako chrześci-jankę swojemu ojcu Semproniuszowi. Ten, choć był poga-ninem, nie chciał zrobić jej krzywdy (przyznanie się do chrześcijaństwa oznaczało wówczas wyrok śmierci). Widząc jednak jej upór, musiał ją oddać pod sąd. Prawo rzymskie nie pozwalało skazywać na śmierć dziewic. Zos-tała obnażona (jej części intymne przykryto włosami) i prowadzona ulicą znaną ze złych obyczajów. Nic złego się jej jednak nie stało w drodze, a w domu publicznym strzegł jej anioł przed mężczyznami, którzy próbowali źle się z nią obchodzić. Kiedy jeden z nich usiłował odebrać jej dziewictwo, został porażony ślepotą i sparaliżowany. Ostatecznie została jednak skazana na śmierć jako cza-rownica, która sprowadziła ślepotę na tego młodzieńca. Kiedy znalazła się na stosie na stadionie Domicjana (dzisiaj Piazza Navona), drewno nie chciało się zapalić. Podcięto jej więc gardło mieczem. Jej doczesne szczątki złożono w grobie niedaleko miejsca, w którym została stracona. Tuż obok wzniesiono kościół ku jej czci. Później, za czasów panowania Konstantyna Wielkiego wzniesiono tam bazylikę pod jej wezwaniem. Było to wotum cesarza za odzyskanie zdrowia jego córki przez wstawiennictwo św. Agnieszki. Co więcej, sama córka powołała do życia żeński klasztor. Do dzisiaj zachowała się nie tylko ta bazylika, ale również mar-murowa płyta, przedstawiająca świętą dziewicę męczen-nicę w tunice. Święta Agnieszka jest patronką dzieci, panien, zaręczonych i dziewic. Ma być wzorem czystości i wsta-wiać się dla nich u Boga o łaskę czystości. Agnieszkę obrali też za patronkę harcerze, starający się żyć szczytny-mi ideałami wierności Bogu i Ojczyźnie. Jest też orędowniczką u Boga dla ogrodników.