4
Use of steel profiles help protect and preserve our natural environ- ment as well as optimize eco- logical balance. The so-called sustainable building has not only become fashionable, but also a commitment for building inves- tors, planners and architects. In recent years, there has continually been an increasing demand for cer- tified construction materials. In addition, as from July 2013, the European Regulation on construction products (CPR), on whose basis sustainable build- ings are found, entered into force. With its window, door and facade profiles made from steel and stain- less steel, Jansen ensures the sustainable design, installation and, in particular, the sustainable use of buildings. As the manufacturer of complete steel profile systems, Jansen makes available to the processor industry-specific environmental product declarations in accordance with ISO 14025 and EN 15804 for windows, doors and facades. The EPDs can be obtained quickly and easily from the testing institute ift Rosenheim. Krok naprzód w jakość i serwis One step ahead in quality and service www.bogner-edelstahl.pl SYSTEMY RUROCIĄGOWE PIPING SOLUTIONS www.koenigcta.pl www.koenigstahl.pl Rury i profile stalowe Steel tubes & hollow sections www.jansen.pl Jansen building systems www.koenigstahl.pl König Stahl Sp. z o.o. ul. Postępu 2 PL 02-676 Warszawa Tel.: +48/22/54 96 101 Fax: +48/22/54 96 123 [email protected] www.jansen.pl www.jansen.pl Jansen building systems www.koenigstahl.pl

Jansen System

  • Upload
    dinhnhu

  • View
    247

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Use of steel profiles help protect and preserve our natural environ-ment as well as optimize eco-logical balance. The so-called sustainable building has not only become fashionable, but also a commitment for building inves-

tors, planners and architects. In recent years, there has continually been an increasing demand for cer-tified construction materials. In addition, as from July 2013, the European Regulation on construction products (CPR), on whose basis sustainable build-ings are found, entered into force. With its window, door and facade profiles made from steel and stain-less steel, Jansen ensures the sustainable design, installation and, in particular, the sustainable use of buildings. As the manufacturer of complete steel profile systems, Jansen makes available to the processor industry-specific environmental product declarations in accordance with ISO 14025 and EN 15804 for windows, doors and facades. The EPDs can be obtained quickly and easily from the testing institute ift Rosenheim.

Bogner Edelstahl Polska Sp. z o.o.Siedziba fi rmy / HeadquarterSiedziba fi rmy / HeadquarterSiedziba fi rmyUl. Unii Europejskiej 21PL - 86-050 Solec Kujawski Tel. +48 (52) 327 89 72Fax. +48 (52) 349 32 18

[email protected]

www.bogner-edelstahl.pl

www.bogner-edelstahl.pl

Krok naprzód w jakość i serwis

One step ahead in quality and service

www.bogner-edelstahl.pl

DOSKONAŁOŚĆ WE WSZYSTKICH OBSZARACHPERFECTION IN ALL AREASKÖNIG HOLDING AG z siedzibą w Wiedniu posiada 150-letnie doświadczenie w sprzedaży stali i aluminium. Dysponuje własnymi magazynami na terenie Europy, zatrudnia ponad 900 pracowników i oferuje najwyższe standardy w zakresie usług logistycznych, obsługi klienta, doradztwa oraz jakości towaru, począwszy od dostaw pojedynczych pozycji po kompleksową realizację projektów.

KÖNIG STAHL Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie rozpoczęła swoją działalność w Polsce w 1993 roku i specjalizuje się w sprzedaży elementów rurociągowych stosowanych w przemyśle i energetyce.

Korzystając z wieloletniego doświadczenia, Spółka szybko osiągnęła pozycję wiodącą w swojej branży dostosowując się do wymagań klientów i stając się ich niezawodnym partnerem. Szybkie tempo rozwo-ju w zakresie oferty produktowej i obsługi klienta, jak również powstanie nowych jednostek logistycznych i magazynów w Mikołowie, Poznaniu i Gdyni oraz oddziału elementów rurociągowych w Siedlcach gwarantuje dostępność wysokiej jakości produktów i krótki czas dostawy na terenie całego kraju.

KÖNIG HOLDING AG is based in Vienna and has gained 150 years of experience in the distribution of both steel and aluminum products. Its stockholding operations spreads across many European countries, employing over 900 people, and providing the very highest standards in terms of product quality and delivery service, starting from technical consultancy up to the successful realization of projects.

Based in Warsaw, KÖNIG STAHL Sp. z o.o. started its activities in Poland in 1993 and specialized in the distribution of tubular products for industrial and energy applications.

Applying its many years’ experience, the company quickly developed a leading position in Poland by fulfi lling the demands of its customers and acting as a reliable partner. Due to the continuous growth in its product and service portfolio, as well as the expansion of its distribution and logistics with offi ces and warehouses in Mikołów, Poznań, Gdynia and piping business center in Siedlce, the company ensures high product availability and short delivery times throughout the entire country.

KÖNIGSTAHL Sp. z o.o.złożony jest z następujących przedsiębiorstw:

KÖNIGSTAHL Ltd.is composed of the following companies:

CentralaHeadquarter 02-676 Warszawaul. Postępu 2tel. + 48 (22) 5496 110fax. +48 (22) 5496 111

Oddział PołudnieBranch South 43-190 Mikolowul. Zwirki i Wigury 49tel. +48 (32) 226 50 00fax. +48 (32) 226 50 09

Oddział PółnocBranch North 81-061 Gdyniaul. Hutnicza 38tel. +48 (58) 663 40 15fax. +48 (58) 623 02 70

Oddział ZachódBranch West 61-324 Poznańul. Ostrowska 504tel. +48 (61) 878 99 70-72fax. +48 (61) 878 99 74

König CTA Sp. z o.o. Piping Elements Division 08-110 Siedlceul. Sokolowska 37tel. +48 (25) 644 78 79fax. +48 (25) 644 78 46

DOSKONAŁOŚĆ WE WSZYSTKICH OBSZARACHPERFECTION IN ALL AREASKÖNIG HOLDING AG z siedzibą w Wiedniu posiada 150-letnie doświadczenie w sprzedaży stali i aluminium. Dysponuje własnymi magazynami na terenie Europy, zatrudnia ponad 900 pracowników i oferuje najwyższe standardy w zakresie usług logistycznych, obsługi klienta, doradztwa oraz jakości towaru, począwszy od dostaw pojedynczych pozycji po kompleksową realizację projektów.

KÖNIG STAHL Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie rozpoczęła swoją działalność w Polsce w 1993 roku i specjalizuje się w sprzedaży elementów rurociągowych stosowanych w przemyśle i energetyce.

Korzystając z wieloletniego doświadczenia, Spółka szybko osiągnęła pozycję wiodącą w swojej branży dostosowując się do wymagań klientów i stając się ich niezawodnym partnerem. Szybkie tempo rozwo-ju w zakresie oferty produktowej i obsługi klienta, jak również powstanie nowych jednostek logistycznych i magazynów w Mikołowie, Poznaniu i Gdyni oraz oddziału elementów rurociągowych w Siedlcach gwarantuje dostępność wysokiej jakości produktów i krótki czas dostawy na terenie

KÖNIG HOLDING AG is based in Vienna and has gained 150 years of experience in the distribution of both steel and aluminum products. Its stockholding operations spreads across many European countries, employing over 900 people, and providing the very highest standards in terms of product quality and delivery service, starting from technical consultancy up to the successful realization of projects.

Based in Warsaw, KÖNIG STAHL Sp. z o.o. started its activities in Poland in 1993 and specialized in the distribution of tubular products for industrial and

Applying its many years’ experience, the company quickly developed a leading position in Poland by fulfi lling the demands of its customers and acting as a reliable partner. Due to the continuous growth in its product and service portfolio, as well as the expansion of its distribution and logistics with offi ces and warehouses in Mikołów, Poznań, Gdynia and piping business center in Siedlce, the company ensures high product availability and short delivery times throughout the entire country.

Centrala Oddział Południe Oddział Północ Oddział Zachód König CTA Sp. z o.o.

Korzystając z wieloletniego doświadczenia, Spółka szybko osiągnęła pozycję wiodącą w swojej branży dostosowując się do wymagań klientów i stając się ich niezawodnym partnerem. Szybkie tempo rozwo-ju w zakresie oferty produktowej i obsługi klienta, jak również powstanie nowych jednostek logistycznych i magazynów w Mikołowie, Poznaniu i Gdyni oraz oddziału elementów rurociągowych w Siedlcach gwarantuje dostępność wysokiej jakości produktów i krótki czas dostawy na terenie

KÖNIG HOLDING AG is based in Vienna and has gained 150 years of experience in the distribution of both steel and aluminum products. Its stockholding operations spreads across many European countries, employing over 900 people, and providing the very highest standards in terms of product quality and delivery service, starting from technical

Based in Warsaw, KÖNIG STAHL Sp. z o.o. started its activities in Poland in 1993 and specialized in the distribution of tubular products for industrial and

Applying its many years’ experience, the company quickly developed a leading position in Poland by fulfi lling the demands of its customers and acting as a reliable partner. Due to the continuous growth in its product and service portfolio, as well as the expansion of its distribution and logistics with offi ces and warehouses in Mikołów, Poznań, Gdynia and piping business center in Siedlce, the company ensures high product availability and short

WSZYSTKO Z JEDNEGO ŹRÓDŁASINGLE SOURCE SOLUTION PARTNER

Jesteśmy fi rmą należącą do Grupy König. Stawiamy na rosnące znaczenie stali narzędziowych, jakościowych i konstrukcyjnych w rozwoju przemysłu. Naszym celem jest stałe dopasowywanie oferty do potrzeb rynku oraz inwestycje w techniki magazynowa-nia, logistykę i w nowoczesne maszyny. Proponowany przez nas system działania łączy producentów sta-li i fi rmy zajmujące się jej ostatecznym przerobem.Wykwalifi kowana i doświadczona kadra techniczna jest gwa-rantem rzetelności i najwyższej jakości produktów i usług.Naszym klientom oferujemy doradztwo techniczne. Wypracowana przez wiele lat marka Bogner Edelstahl i jej pozycja na rynku euro-pejskim zobowiązuje nas do ciągłego udoskonalania procesów.

Mamy zamiar naszą wiodąca pozycję wzmacniać i rozwijać lepsze, bardziej przyjazne kontakty z Państwem.

We are part of the König Group. We focus on the growing importance of the tool, quality and constructional steels and their impact on the industry development. Permanent adjusting our offer to the market requirements and investments in the storage technology, logistics

and modern machinery are our goals.

We act as intermediary between the steel producers and com-panies involved in the steel fi nal processing.Qualifi ed and experienced technical staff guarantee our relia-bility, and the highest quality products and services.We offer the technical support for our customers. Based on

many years of experience and its reputation in the European market, Bogner Edelstahl strives to conti-nuously improve its performance and proposition as well as its personal relations to its clients and partners.

Szeroka oferta dostaw w oparciu o centralny magazyn w Solcu Kujawskim oraz europejskich producentów stali.

Wide delivery offerbased on the central warehouse in Solec Kujawski and European steel producers.

WSZYSTKO Z JEDNEGO ŹRÓDŁASINGLE SOURCE SOLUTION PARTNER

Jesteśmy fi rmą należącą do Grupy König. Stawiamy na rosnące znaczenie stali narzędziowych, jakościowych i konstrukcyjnych w rozwoju przemysłu. Naszym celem jest stałe dopasowywanie oferty do potrzeb rynku oraz inwestycje w techniki magazynowa-nia, logistykę i w nowoczesne maszyny. Proponowany przez nas system działania łączy producentów sta-li i fi rmy zajmujące się jej ostatecznym przerobem.Wykwalifi kowana i doświadczona kadra techniczna jest gwa-rantem rzetelności i najwyższej jakości produktów i usług.Naszym klientom oferujemy doradztwo techniczne. Wypracowana przez wiele lat marka Bogner Edelstahl i jej pozycja na rynku euro-pejskim zobowiązuje nas do ciągłego udoskonalania procesów.

Mamy zamiar naszą wiodąca pozycję wzmacniać i rozwijać lepsze, bardziej przyjazne kontakty z Państwem.

We are part of the König Group. We focus on the growing importance of the tool, quality and constructional steels and their impact on the industry development. Permanent adjusting our offer to the market requirements and investments in the storage technology, logistics

and modern machinery are our goals.

We act as intermediary between the steel producers and com-panies involved in the steel fi nal processing.Qualifi ed and experienced technical staff guarantee our relia-bility, and the highest quality products and services.We offer the technical support for our customers. Based on

many years of experience and its reputation in the European market, Bogner Edelstahl strives to conti-nuously improve its performance and proposition as well as its personal relations to its clients and partners.

Szeroka oferta dostaw w oparciu o centralny magazyn w Solcu Kujawskim oraz europejskich producentów stali.

Wide delivery offerbased on the central warehouse in Solec Kujawski and European steel producers.

WSZYSTKO Z JEDNEGO ŹRÓDŁASINGLE SOURCE SOLUTION PARTNER

Jesteśmy fi rmą należącą do Grupy König. Stawiamy na rosnące znaczenie stali narzędziowych, jakościowych i konstrukcyjnych w rozwoju przemysłu. Naszym celem jest stałe dopasowywanie oferty do potrzeb rynku oraz inwestycje w techniki magazynowa-nia, logistykę i w nowoczesne maszyny. Proponowany przez nas system działania łączy producentów sta-li i fi rmy zajmujące się jej ostatecznym przerobem.Wykwalifi kowana i doświadczona kadra techniczna jest gwa-rantem rzetelności i najwyższej jakości produktów i usług.Naszym klientom oferujemy doradztwo techniczne. Wypracowana przez wiele lat marka Bogner Edelstahl i jej pozycja na rynku euro-pejskim zobowiązuje nas do ciągłego udoskonalania procesów.

Mamy zamiar naszą wiodąca pozycję wzmacniać i rozwijać lepsze, bardziej przyjazne kontakty z Państwem.

We are part of the König Group. We focus on the growing importance of the tool, quality and constructional steels and their impact on the industry development. Permanent adjusting our offer to the market requirements and investments in the storage technology, logistics

and modern machinery are our goals.

We act as intermediary between the steel producers and com-panies involved in the steel fi nal processing.Qualifi ed and experienced technical staff guarantee our relia-bility, and the highest quality products and services.We offer the technical support for our customers. Based on

K

HOLDING

BOGNER EDELSTAHL złożony jest z następujących przedsiębiorstw:

BOGNER EDELSTAHLconsists of following companies:

Bogner Edelstahl Polska Spółka z o.o. ul. Unii Europejskiej 21 86-050 Solec Kujawskitel.: +48 (52) 327 89 75 do 79 fax: +48 (52) 349 32 18

Bogner Edelstahl Czech Republic s.r.o.Za dálnicí 511267 53 Žebráktel.: +42 0311652012fax: +42 0311533925

Bogner Edelstahl srl Romania Șura Mică, Parcul, DJ106B 55 7270 Romaniatel.: +40 269 577 085fax: +40 269 577 086

KönigCTA Sp. z o.o. KönigCTA Sp. z o.o. Siedziba fi rmy / Headquarterul. Postępu 2PL - 02-676 Warszawa Biuro i adres do korespondencji / Commercial Offi ce:ul. Sokołowska 37PL - 08-110 Siedlce

Tel. +48 25 644 78 79Fax. +48 25 644 78 46

e-mail: [email protected]

www.koenigcta.pl

KÖNIG STAHL i CTA realizując wspólne cele połączyły swoje siły tworząc KönigCTA – fi rmę dysponującą siecią magazynów oraz korzystającą z synergii obu grup. KönigCTA dostarcza stalowe elementy rurociągowe i świadczy usługi dla przemysłu energetycznego, sektora procesowego, gazow-nictwa oraz przemysłu rafi neryjnego i petrochemicznego.

Celem KönigCTA jest współpraca z utrzymaniem ruchu oraz obsługa niewielkich remontów, jak również komplek-sowa realizacja dużych projektów, które wymagają kombi-nacji odpowiednio wyposażonych magazynów i znako-mitej współpracy z kwalifi kowanymi producentami.

Dzięki międzynarodowym i długoletnim relacjom biznesowym właścicieli, KönigCTA może pochwalić się preferencyjnymi warunkami dostaw dla oferowanych produktów.

KönigCTA swoim działaniem obejmuje rynek polski, rynki Europy Środ kowo-Wschodniej, Rosji i Skandynawii. Istniejąca sieć dystrybucji grupy CTA w Europie Zachodniej, Ameryce Połu dniowej i Azji, umożliwia dostawy produktów do każdego miejsca na świecie.

KÖNIG HOLDING AG z siedzibą w Wiedniu posiada 150-letnie doświadczenie w sprzedaży stali i aluminium. Dysponuje własnymi magazynami na terenie Europy, zatrudnia ponad 900 pracowników i oferuje najwyższe standardy w zakresie usług logistycznych, obsługi klienta, doradztwa oraz jakości towaru, począwszy od dostaw poje-dynczych pozycji po kompleksową realizację projektów.

KÖNIG STAHL Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie rozpoczęła swoją działalność w Polsce w 1993 roku i specjalizuje się w sprzedaży ele-mentów rurociągowych stosowanych w przemyśle i energetyce.

Korzystając z wieloletniego doświadczenia, Spółka szybko osiągnęła pozycję wiodącą w swojej branży dostosowując się do wymagań klientów i stając się ich niezawodnym partnerem. Szybkie tempo rozwoju w zakresie oferty produktowej i obsługi klienta, jak również powstanie nowych jedno-stek logistycznych i magazynów w Mikołowie, Poznaniu i Gdyni oraz oddziału elementów rurociągowych w Siedlcach gwarantuje dostępność wysokiej jakości produktów i krótki czas dostawy na terenie całego kraju.

KÖNIG HOLDING AG is based in Vienna and has gained 150 years of experience in the distribution of both steel and aluminum products. Its stockholding operations spreads across many European countries, emplo-ying over 900 people, and offers the very highest standards in terms of product quality and delivery service, starting from consultancy up to the successful realization of projects.

Based in Warsaw, KÖNIG STAHL Sp. z o.o. started its activities in Poland in 1993 and specialized in the distribution of tubular products for industrial and energy applications.

Applying its many years’ experience, the company quickly developed a leading position in Poland by fulfi lling the demands of its customers and acting as a reliable partner. Due to the continuous growth in its product and service portfo-lio, as well as the expansion of its distribution and logistics with offi ces and warehouses in Mikołów, Poznań, Gdynia and piping business center in Siedlce, the company ensures high product availability and short delivery times throug-hout the entire country.

KÖNIG STAHL HOLDING złożony jest z następujących przedsiębiorstw:KÖNIG STAHL HOLDING is composed of the following companies:

Maasstaal B.V. Maastricht (Holandia / the Netherlands)

König Stahl Sp. z o.o. Warszawa ( Polska / Poland) KönigFrankstahl S.R.L. Bukareszt (Rumunia / Romania)

AluKönigStahl d.o.o. Bukareszt (Rumunia / Romania)

AluKönigFrankstahl s.r.o. Senec (Słowacja / Slovakia)

AluKönigFrankstahl s.r.o. Praga (Czechy / Czech Republic)

KönigFrankstahl Kft Budapeszt (Węgry / Hungary)

AluKönigStahl GmbH Wiedeń (Austria / Austria)

Ploberger GmbH Amstetten (Austria / Austria)

AluKönigStahl d.o.o. Lubljana (Słowenia / Slovenia)

AluKönigStahl d.o.o. Zagrzeb (Chorwacja / Croatia)

AluKönigStahl d.o.o. Sarajewo (Bośnia / Bosnia & Hercegovina)

AluKönigStahl d.o.o. Belgrad (Serbia / Serbia)

AluKönigStahl EOODSofi a (Bułgaria / Bulgaria)

HOLDING

König Stahl and CTA have joined forces and established KönigCTA, a stockholding company with joint goals and sha-ring the natural synergies of both groups. KönigCTA supplies steel piping products and services to the power generation market and to all kinds of processing sectors such as the oil, gas, chemical and petrochemical industries.

KönigCTA aims to provide a single point of contact for the maintenance and repair business, as well as for the success-ful completion of major projects, which require a combination of a well-assorted local stock and excellent connections to qualifi ed producers for larger mill quantities. Thanks to the worldwide and long-term supplier relationships of both mo-ther companies, KönigCTA enjoys favourable delivery con-ditions for the offered products.

KönigCTA focuses its business activity on the Polish market, Central and Eastern Euro-

pe, as well as Russia and Scandina-via. Throughout the existing dis-

tribution network of CTA in Western Europe, South

America and Asia, KönigCTA is able to

provide its products and services worldwide.

COMMERCIALE TUBI ACCIAIO S.p.A od roku 1959 jest wiodącą fi rmą na rynku europejskim, dostarczającą materiały rurociągowe oraz świadczącą usługi niezbędne w systemach rurociągowych dla przemysłu procesowego, ze szczególnym uwzględnieniem sektora energetycznego, przetwórstwa ropy naftowej i gazu oraz przemysłu chemicznego i nuklearnego.CTA ma znakomite relacje biznesowe z głównymi światowymi producentami, zwłaszcza z fi rmą Tenaris, którego jest przedstawi-cielem na rynku włoskim.

Grupa CTA zatrudnia ponad 150 pracowników i posiada 6 maga-zynów o łącznej powierzchni przekraczającej 100 000 m2, w tym 40 000 m2 pod dachem, z całkowitą zdolnością dostaw na poziomie 180 000 ton rocznie.

Składy magazynowe CTA obejmują następujące rury:• ze stali węglowej, do pracy w niskich oraz podwyższonych temperaturach: 28 000 ton• ze stali stopowej: 6 000 ton• ze stali nierdzewnej: 1 000 ton

COMMERCIALE TUBI ACCIAIO S.p.A is a leading international service supplier since 1959, providing all the material and services required in piping systems for the process industry, with particular focus on power generation, chemical industries and gas & oil sectors.

CTA has excellent relationships with the major worldwide manu-facturers, particularly with Tenaris, of which it is representative of their products in Italy.

CTA Group employs more than 150 people and possess 6 warehouses with a total space of over 100 000 sqm, including approx. 40 000 sqm indoors. Its total handling capacity is over 180 000 tons per year.

Pipes and tubes on stock: • carbon steel, low- and high-temperature carbon steel: 25 000 tons • alloy steel: 6 000 tons • stainless steel: 1 000 tons

COMMERCIALE TUBI ACCIAIO S.p.A

GRUPA CTA złożona jest z następujących przedsiębiorstw: CTA GROUP is composed of the following companies:

COMMERCIALE TUBI ACCIAIO S.p.A., Turyn (Włochy / Italy)

CTA FRANCELyon (Francja / France)

CTA IBERIAMadryt (Hiszpania / Spain)

CTA ASIA PACIFICHong Kong

CTA CHINA & CTA TIANJIN PIPING SERVICESTianjin (Chiny / China)

CTA CASPIAN SEAAktau (Kazachstan / Kazakhstan)

CTA BRAZILSão Paulo (Brazylia / Brazil)

SYSTEMYRUROCIĄGOWE

PIPING SOLUTIONS

www.koenigcta.pl www.koenigstahl.pl

Rury i profile stalowe

Steel tubes & hollow sections

www.jansen.pl

Jansenbuilding systems

www.koenigstahl.pl

König Stahl Sp. z o.o. ul. Postępu 2PL 02-676 WarszawaTel.: +48/22/54 96 101 Fax: +48/22/54 96 123 [email protected]

www.jansen.pl

www.jansen.pl

Jansenbuilding systems

www.koenigstahl.pl

A PARTNER IN YOUR SUCCESS

KÖNIG HOLDING AG started its operations, as König Stahl Sp. z o.o., in Poland in 1993.

The headquarter of our company is in Warsaw.

However, we also have branch offices in Poznań, Gdynia and Mikołów. Another element attesting to company’s growth dynamics can be seen in the rapid growth in jobs offered - from 6 employees in 1993 to over 100 at present.

KönigCTA Sp. z o.o. with seat in Siedlce and Bogner Edelstahl Polska Sp. z o.o. from Solec Kujawski, also belong to the KÖNIG Group in Poland.

Our now over 55 years old alliance with the leading Swiss systems manufacture Jansen ensures that we can provide a high quality system product for the construction of windows, doors and facades. This product is constantly being optimized and adjusted to meet trends in architecture, the demands of construction, and fire safety regulations.

Varying solutions covering different products are used throughout Europe. Round-the-clock investment in innovation, processes

and co-workers, active presence on the market as well as modern management approaches constitute

the cornerstones of the market success of the Swiss company.

KÖNIG STAHL Sp. z o.o. is the exclusive distributor of JANSEN systems in Poland.

ALUKÖNIGSTAHL EOOD | BulgariaTzarigradsko-Chaussee-Boul. 115 G, MEGAPARK- Bürohaus, Et.2, Office A1, 1784 Sofia tel +359 2/817 19 20, fax +359 2/817 19 30www.alukoenigstahl.bgALUKÖNIGSTAHL Kft. | HungaryBaross u. 91-95, 1047 vavvtel +36 1/435 4000, fax +36 1/435 4001www.alukoenigstahl.hu

ALUKÖNIG STAHL d.o.o. | SerbiaVladimira Popovica 6, 11070 Novi Beogradtel +381 11/222 3272, fax +381 11/711 1165www.alukoenigstahl.com, www.alukoenigstahl.rs

ALUKÖNIGSTAHL doo | SloveniaNeubergerjeva ul.31, 1000 Ljubljanatel +386 1/280 73 00, fax +386 1/280 73 28www.alukoenigstahl.com, www.alukoenigstahl.si

ALUKÖNIGSTAHL d.o.o | Bosnia-HerzegovinaAzize Sacirbegovic 1, 71000 Sarajevo tel +387 33/252 46-0, fax +387 33/252 46-3www.alukoenigstahl.com, www.alukoenigstahl.com.ba

ALUKÖNIGSTAHL d.o.o. | CroatiaOreskoviceva 6 h, Otok, 10010 Zagreb tel +385 1/66 81 726, fax +385 1/66 81 733www.alukoenigstahl .com

systems Division

Königholding AG Königstahl Jansen

KönigCTA Bogner Edelstahl KönigFrankstahl

PERFECT IN ALL AREAS

HOLDING

KÖNIG HOLDING AG based in Vienna was established in 1864, as a family business. It currently employs over 900 employees, provides services for 15 000 customers, offering them high quality products such as: steel pipes, profiles, quality and tool steel.

KÖNIG STAHL HOLDING is equally involved in the tradition and the future, but also focuses on reliability and durability. It has been like this for many generations. Long-standing partners as well as customer and service orientation consti-tute the success of the company. 150 years of experience in the distribution of steel and aluminium products, represen-tatives in the branches and warehouses in over 16 European countries; thanks to which KÖNIG STAHL HOLDING is a strong distribution partner of major manufacturers.

In conjunction with long experience, it allows KÖNIG STAHL HOLDING to accompany its customers in all countries and provides them with products and services of the highest quality.

KÖNIGSTAHL Sp. z o.o. | PolandPL 02-676 Warszawa, ul. Postępu 2tel.: ++48/22/54 96 101 (Jansen)fax: ++48/22/54 96 123 (Jansen)www.jansen.pl

ALUKÖNIGSTAHL GmbH | AustriaGoldschlagstraße 87-89, 1150 Wientel +43 1/98 130-0, fax +43 1/98 130-64www.alukoenigstahl.com, www.alukoenigstahl.at

KÖNIGFRANKSTAHL s.r.o. | Czech RepublicCZ-251 70 Praha-Východ, Modletice 76tel.: +420 323/61 61 61, fax: +420 323/637 606www.ocel.cz, www.rhs.cz

KÖNIGFRANKSTAHL s.r.o. | SlovakiaSK-903 01 Senec, Pol’ná ul.č.4tel.: +421 2/456 503-18, -19, fax: +421 2/456 503-17www.akfs.sk

ALUKÖNIGSTAHL SRL | RomaniaBd. Unirii nr. 64, BI.K4 sector 3, 030834 Bucuresti tel +40 21 /327 77-80,-81,-82, fax +40 21/326 4860www.akukoenigstahl.ro

KöNIgCTA Piping Solutions

KöNIgSTAhL Steel tubes & hollow sections

BOgNER EdELSTAhL Drawn, tool & engineering steel

JANSEN Jansenbuilding systems

JANISOL hI

SERVICE EXPERIENCE BRAND NAME DEVELOPED OVER 20 YEARS OF OPERATIONS IN POLAND AND POSITION IN EUROPE TRADING IN AND PROCESSING OF HIGH-GRADE STAINLESS STEEL

DOORSWINDOWSPARTITIONS

Stable slim steel profiles with excellent thermal insulation, make it possible to use large glass dimensions while at the same time guaranteeing maximum comfort.

profiles depth - 80 mm

Glazing thickness - 56 mm

Ud - from 0.9 W/m2K

Leaf dimensions, Smax = 4270 mm

Hmax = 3210 mm

Leaf weight – to 600 kg

FOLdINg dOORS Rigid steel Jansen profiles make it possible to come up with solid large-size doors with many methods of opening.. The ranges of profiles and seals are suitable for manual and automatic doors. Multi-leaf folding gates and doors, depending on intended use, are produced from thermally insulated or non-insulated profiles. Narrow profiles, but of high-stiffness, create elegant and robust constructions.

JANISOL LIFT-ANd-SLIdE dOORS

Economy 50 version is recommended for slim elegant design of doors, windows and walls, where there is no requirement for thermal insulation. Economy 60 version allows for constructing of structures of overall larger dimensions.

Fire protection partitions and doors

Material: steel or sendzimir galvanized steel, stainless steel

Types of elements: glazed partitions and doors (includes window in Economy 50) of different opening methods, including folding doors and finger protection solution

Outfits: visible or hidden fittings, emergency exit, anti-burglar, bullet-proof and access control versions

Special technical features: profile depth 50 or 60 mm, max door glazing thickness respectively 32 or 42 mm; for window- 41mm, bent profiles available on request

Material: steel or sendzimir galvanized steel, stainless steel

Types of elements: glazed partitions and single- or double-leaf doors, fire resistance class from E30 up to E120 and smoke protection; also mullionless fully glazed partitions of fire resistance class E 30 or E 60

Outfits: hidden fittings and door closers, emergency exit, burglar, bullet-proof and access control versions

Special technical features: profile depth 50 or 60 mm, possibility to install doors in Jansen curtain wall, acoustic insulation Rw up to 45 dB, maximum door-leaf size 1465 x 3200mm, bent profiles available on request

Economy 50 / 60Economy 50 / 60

Janisol C4

Material: steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: glazed partitions and single- or double-leaf doors - fire resistance class from EI 60 up to E1 90 and smoke protection

Outfits: hidden fittings and door closers, emergency exit, burglar, bullet-proof and access control versions

Special technical features: profile depth 70 mm, possibility to install doors in Jansen curtain-wall, bent profiles available on request, acoustic insulation Rw up to 45 dB, maximum door-leaf size 1420 x 3000 mm, maximum glazing thickness – 48 mm

JanisolJanisol 2 / 3

JANISOL ARTE

FIRE PROTECTION

Janisol C3 PL

DELIVERY LOGISTICS IS BASED ON AN INTEGRATED DISTRIBUTION SYSTEM THAT ALLOWS TO PROVIDE JUST-IN-TIME (JIT) DELIVERIES

Profiles with thermal insulation designed for doors and windows

System with the highest thermal insulation. Thanks to the high-tech insulating bars made from glass fibre-reinforced polyurethane, the new door system achieves excellent static values

Profile series specially developed for the refurbishment of industrial and loft glazing as well as heritage windows. Typically finely proportioned windows in the Bauhaus style can be almost perfectly reconstructed with the extremely ultra-slimline, thermally broken profiles

Material: steel or sendzimir galvanized steel, stainless steel

Types of elements: doors and windows) of different opening methods, including folding door and finger protection solution

Outfits: visible or hidden fittings, emergency exit, burglar, bullet-proof and access control versions

Special technical features: profile depth 60 /64 mm, max glazing thickness 46 mm; bent profiles available on request

Material: sendzimir galvanized steel

Types of elements: doors and windows of different opening methods

Outfits: visible or hidden fittings

Special technical features: profile depth 80 / 90 mm, max glazing thickness - 72 cm for window or 62 for door Coefficient of thermal transmittance for windows - Uw from 0.8 W/m2K, for fixed partitions - Uw from 0.69 W/m2K, for doors- Ud from 1.0 W/m2K

Material: steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: single or double-leaf windows of different opening methods; fix partitions

Outfits: stylish fittings

Special technical features: very narrow face widths: - from 25 mm, profiles depth 60 mm, max thickness of window glazing - 34 mm; diverse geometries (circular arches, trapezoidal windows etc.

Fire protection partitions and doors

Fire protection partitions and doors

Material: steel or sendzimir galvanized steel, stainless steel

Types of elements: glazed partitions and single- and double-leaf doors - fire resistance class from E15 up to E160 and smoke protection; also mullionless glass fully glazed partitions of class EI 30 or EI 60, automatic sliding door of class EI 30

Outfits: hidden fittings and door closers, emergency exit, burglar, bullet-proof and access control versions

Special technical features: profile depth 60 mm, possibility to istall doors in Jansen curtain-wall, acoustic insulation Rw up to 45 dB, maximum door-leaf size 1420 x 3000 mm, bent profiles available on request

Material: steel

Types of elements: fixed glazed partitions fire class EI 120

Special technical features: profile depth 94 mm, maximum glazing thickness – 70 mm, max wall height 4000 mm, possibility to install in the partition doors Janisol EI60

Fire protection partitions

Plac Unii, WarszawaSkalar Office Center, Poznań

Targi KielceBiblioteka UAM, Poznań

FIRE PROTECTIONVISS Fire TV / TVS Facade

Version designed for fire resistant curtain walls and partitions

Material: black steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: ffire resistant curtain walls class EI 15/30 / 60 or E 30/60 and for horizontal paneels between storeys EI 120

Special technical features: visible profile width 50 or 60mm, profiles depth 18 - 205 mm, thickness of filling elements up to 70 mm, welded and/or push-fit construction, profiles of special Delta and Linea shape, possibility to install in the facade fire rated doors Janisol EI60, fire resistant glass of various shapes, including curved, glass pane weight up to 800 kg (or more when using individual solutions)

VISS Fire TVS RoofVersion designed for fire resistant glazed roof constructions

Material: black steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: fire resistant glazed roof class REI 30 and RE 30

Special technical features: visible profile width 50 or 60mm, construction depth 18 - 205 mm, thickness of filling elements up to 70 mm, , welded and/or push-fit construction, profiles of special Delta and Linea shape, fire resistant glass of various shapes

Of all the materials used in construction, steel has the highest modulus of elasticity and is very resistant to mechanical damage. Closed profiles of excellent static properties, due manufacturing technology exclusively specific to steel, allow for formation of optically light, slim structures, allowing more light into the interior of buildings and creating wide layout possibilities. Jansen steel system profiles are particularly recommended for public buildings such as office buildings and shopping centers, schools and hospitals, museums, cinemas and concert halls, sports and recreational facilities, railway stations and airports.

Useful properties of steel, among other things, allow for the use of glass of extremely large dimensions, opening the doors to new possibilities in facade design. Especially recommended applications: in fire protection, in burglary and bullet-proof barriers as well as under high requirements in terms of thermal and acoustic insulation.

WHY CHOOSING STEEL IS WORTHWHILE

TECHNICAL SUPPORTPROFESSIONAL TECHNICAL SUPPORT PROVIDED BY HIGHLY QUALIFIED PERSONNEL

QUALITY APPROVED MANUFACTURERS’ QUALITY GUARANTEE. CERTIFIED MATERIALS. ISO 9001:2008 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM

FACADESGLASSROOFS

Version suitable for curtain walls and partitions

Material: steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: mullion-transom curtain walls and partitions, VISS HI version of extremely high thermal insulation, photovoltaic facades, extremely large door made with VISS façade system profiles

Special technical features: profile width 50 mm and 60 mm, construction depth 18 - 205 mm, welded and/or push-fit construction, glass panes of different shapes, including curved, weight up to 800 kg (or more when individual solutions are used)

A modified version of VISS HI façade of highest thermal insulation – vital in case of passive buildings.

VISS TV / TVS Facade

Version designed for sloping glazed roofs constructions

Version of semi-structured glazing (without external visible bars)

VISS Basic and Ixtra are cost-effective and aesthetic system solutions for façade/roof construction and can be mounted on any support.

Optional use of VISS Basic lxtra version - laser-welded, custom-designed load-bearing profiles with sharp edges make it possible to attain expected highest static properties with exceptionally elegant design of precision steel structure.

Material: steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: rafter-purlin sloping glazed roofs

Special technical features: profiles width of 50 mm and 60 mm, construction depth 18mm to 205 mm; welded and/or push-fit construction

Material: steel or sendzimir galvanized steel

Types of elements: semi-structural facades and sloped glazed roofs

Special technical features: various anchors for glass allow for installation of one or two-chamber insulating glass panes with a thickness up to 70 mm. Jansen VISS SG system can be freely used with all VISS profiles of width 50 and 60 mm, and VISS Basic type solution (any standard load-bearing steel profiles) as well as VISS lxtra, in addition semi-structural windows outside opening are available.

Material: steel /galvanized steel / stainless steel

Types of elements: façades and sloping glass roof covering.

Special technical features: façades and sloping glass roofs

Special technical features: add-on glazing system installed on any standard steel/stainless steel profiles (VISS Basic) or laser-welded precision profiles (VISS Basic lxtra)

VISS TVS Roof

VISS SG

VISS Basic and VISS Basic lxtra