22
1 James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of Linguistics Dartmouth College Office and Postal Address: Contact: Dartmouth Linguistics [email protected] HB 6220 - Anon. Hall room 218 (603)646-0099 Hanover, NH 03755 ACADEMIC POSITIONS July 2019 to present: Chair of Dartmouth Linguistics July 2020 to present: Professor of Linguistics, Dartmouth Current editorial positions: Editorial Board, Language Variation and Change Editorial Advisory Committee, American Speech Associate Editor, Asia-Pacific Language Variation Editorial team for Frontiers volume on Computational Sociolinguistics July 2014 to June 2020: Associate Professor of Linguistics, Dartmouth Winter 2013: Acting Chair of the Dartmouth Linguistics and Cognitive Science Program July 2008 to June 2014: Assistant Professor of Linguistics and Cognitive Science, Dartmouth Fall 2007-Spring 2008: Lecturer, Rice University Linguistics Department AWARDS AND FUNDING Dartmouth Dean of the Faculty Award for Outstanding Mentoring and Advising (2020) Karen E. Wetterhahn Award for Distinguished Creative or Scholarly Achievement (2014) PI, Scholarly Innovation and Advancement Award, Dartmouth College, $40,000 (2018-2020) Sociolinguistic exploration of a matrilineal/matrilocal society in rural southwest China PI, National Science Foundation grant with Kalina Newmark '11 and Nacole Walker '11 English dialect features of indigenous people in North America: A cross-continental investigation (2013-16), $87,679 PI, Scholarly Innovation and Advancement Award, Dartmouth College, $20,000 Urban dialectology in Boston (2015-17)

James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

1

James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of Linguistics Dartmouth College

Office and Postal Address: Contact: Dartmouth Linguistics [email protected] HB 6220 - Anon. Hall room 218 (603)646-0099 Hanover, NH 03755

ACADEMIC POSITIONS

July 2019 to present: Chair of Dartmouth Linguistics July 2020 to present: Professor of Linguistics, Dartmouth

Current editorial positions:

Editorial Board, Language Variation and Change Editorial Advisory Committee, American Speech Associate Editor, Asia-Pacific Language Variation

Editorial team for Frontiers volume on Computational Sociolinguistics July 2014 to June 2020: Associate Professor of Linguistics, Dartmouth Winter 2013: Acting Chair of the Dartmouth Linguistics and Cognitive Science Program

July 2008 to June 2014: Assistant Professor of Linguistics and Cognitive Science, Dartmouth

Fall 2007-Spring 2008: Lecturer, Rice University Linguistics Department

AWARDS AND FUNDING

Dartmouth Dean of the Faculty Award for Outstanding Mentoring and Advising (2020) Karen E. Wetterhahn Award for Distinguished Creative or Scholarly Achievement (2014)

PI, Scholarly Innovation and Advancement Award, Dartmouth College, $40,000 (2018-2020) Sociolinguistic exploration of a matrilineal/matrilocal society in rural southwest China PI, National Science Foundation grant with Kalina Newmark '11 and Nacole Walker '11

English dialect features of indigenous people in North America: A cross-continental investigation (2013-16), $87,679

PI, Scholarly Innovation and Advancement Award, Dartmouth College, $20,000 Urban dialectology in Boston (2015-17)

Page 2: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

2

PI, Neukom Institute CompX Grant with Sravana Reddy, $20,000 Toward completely automated vowel extraction (2015-16)

Co-PI, Porter Foundation Faculty Research Grant, $50,000 with Lindsay Whaley, David Peterson, Meghan Topkok, Nicole Kanayurak, Nick Reo Sustainable communities in the Arctic: The land-language link (2013-16)

Lucas Family Foundation, Dartmouth Undergraduate Research Office: $1500 for faculty/student collaborative field research during Linguistics 80 (spring 2019)

Neukom Institute: Conference/travel funding for NWAV-47, New York City, $1000 Dartmouth College Dean of the Faculty Mentoring Award, 2016-17, $1000 Dartmouth College Senior Faculty Grant, Fall 2016 John Sloan Dickey Center and Dartmouth Provost Office Faculty Research International Travel:

Summer research in rural China, $3110 (2016) The David Bloom and Leslie Chao Fellowship, Dartmouth College (2014-15), $2000 Co-PI, Neukom Institute CompX Grant with Lindsay Whaley, $20,000

Agent-based modeling of sociolinguistic contact in an emergent system (2011-12) Lucas Family Foundation, Dartmouth Undergraduate Research Office: $1000 for

faculty/student collaborative field research during Linguistics 80 (spring 2014) Neukom Institute: Conference/travel funding for NWAV-Asia/Pacific-3, New Zealand (2014) Travel funding for Foundations of Historical Linguistics, Boston (2013) Audrey Duckert Memorial Travel Award for the 2012 American Dialect Society meeting The John Sloan Dickey Center for International Understanding (Summer 2012, research trip) Dartmouth College Junior Faculty Fellowship (Winter 2012) The John Sloan Dickey Center for International Understanding (Summer 2010, research trip) William and Constance Burke Research Initiation Award, Dartmouth College (2008-2014) University Distinguished Fellowship, Michigan State University (2003-2007) Wilkins-Rodman Award in Linguistics (best paper), Michigan State University (2007) Graduate Merit Fellowship, College of Arts and Letters, Michigan State University (2006) Linguistic Society of America: funding for the LSA Summer Meeting (2006) Outstanding Graduate Student Paper Award at the Third Workshop on Theoretical East Asian

Linguistics (TEAL-3), Harvard University (2005) Michigan State University Department of Linguistics and Languages: funding for New Ways of

Analyzing Variation-34 (2005) Michigan State University Graduate School and Department of Linguistics and Languages:

funding for Theoretical East Asian Linguistics (TEAL-3) (2005) Departmental fellowship for summer research in China, Michigan State University Department

of Linguistics and Languages (2005) National Merit Finalist (1986)

EDUCATION Fall 2003-Summer 2007 University Distinguished Fellow, Michigan State University Ph.D. in Linguistics, July 2007 (Adviser: Dennis Preston)

Dissertation title: Dialect Contact and Identity: A Case Study of Exogamous Sui Clans 1999-2003 – Sui language study and research Qiannan Minority Teachers College, Guizhou Province, China

Page 3: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

3

1995-1999 – Chinese language study Central University for Minorities, Beijing, China Northern Jiaotong University, Beijing, China Nankai University, Tianjin, China 1986-1990 Calvin College, Grand Rapids, Michigan

• Bachelor of Science: Physics PUBLICATIONS Books

Stanford, James (2019). New England English: Large-scale acoustic sociophonetics and

dialectology. New York: Oxford University Press. 367 pages. Evans, Betsy, Erica Benson, and James Stanford (eds) (2018). Language regard: Methods,

variation, and change. New York: Cambridge University Press. 304 pages. Stanford, James, and Dennis Preston (eds) (2009). Variation in indigenous minority languages.

Amsterdam/Philadelphia: Benjamins [IMPACT 25, Studies in Language and Society]. 519 pages. Reviews: Language in Society 39(3):429-30; Journal of Sociolinguistics 16(1):135-39; Journal of Linguistic Anthropology 22(3):241-43.

Articles and Chapters Stanford, James (in prep). Sociotonetics. Invited chapter for Routledge Handbook of Sociophonetics, Christopher Strelluf (ed). Routledge Press. Stanford, James (in prep). The roots of New England English. Invited chapter in Natalie Schilling, Derek Denis, and Raymond Hickey (eds) The Cambridge History of the English Language, Vol. V, North America and the Caribbean. Cambridge University Press. Nesbitt, Monica, and James Stanford (under review). Structure, chronology, and local social meaning of a supra-local vowel shift: Emergence of the low-back merger in New England. Language Variation and Change. Yang, Cathryn, Naluo Zhang, Chunxia Luo, James Stanford (under review). Generational sound change in the low tones of Black Lahu. Linguistics Vanguard special collection: Sound change in endangered and small speech communities (Georgia Zellou and Alan Yu, eds). Yang, Cathryn, and James Stanford (under review). Variation and change in tone. Invited chapter in Yoshiyuki Asahi, Alexandra D’Arcy, Paul Kerswill (eds), Handbook of Variationist Sociolinguistics. Routledge Press. Stanford, James (2020). A modern update on New England dialectology: Introducing the Dartmouth New England English Database (DNEED). American Speech. Advance Publication Online June 2020. https://doi.org/10.1215/00031283-8662137 Reo, Nicholas, Sigvanna Meghan Topkok, Nicole Kanayurak, James N. Stanford, David A. Peterson, and Lindsay J. Whaley (2019). Environmental change and sustainability of indigenous languages of northern Alaska. Arctic 72(3):216-28. [peer reviewed] Yang, Cathryn, James Stanford, Yang Liu, Jingjin Jiang, and Luifang Tang (2019). Variation and change in the tonal space of Yangliu Lalo, an endangered language of Yunnan, China. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 42(1):2-37. [peer reviewed]

Page 4: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

4

Kim, Chaeyoon, Sravana Reddy, James Stanford, Ezra Wyschogrod, and Jack Grieve (2019). Bring on the crowd! Using online audio crowdsourcing for large-scale New England dialectology and acoustic sociophonetics. American Speech 94(2):151-194. [peer reviewed] Chirkova, Katia, James Stanford, and Dehe Wang (2018). A long way from New York City:

Socially stratified contact-induced phonological convergence in Ganluo Ersu (Sichuan, China). Language Variation and Change 30(1):109-45. [peer reviewed]

Stanford, James, Shuqi Wei, and Li Lu (2018). Ecologies of Sui sociolinguistics: A language permeated with rural social structures. Invited chapter in Christine Mallinson and Elizabeth Seale (eds), Rural voices: Language, identity, and social change across place. Lanham, Maryland: Lexington Press. 91-103.

Browne, Charlene, and James Stanford (2018). Boston dialect features in the Black/African American community. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 24.2, Selected papers from NWAV 46. Stanford, James, Rika Ito, and Faith Nibbs (2018). Language regard in liminal Hmong American

speech communities. In Betsy Evans, Erica Benson & James Stanford (eds), Language regard: Methods, variation and change. Cambridge: Cambridge University Press. 197-217.

Mansfield, John, and James Stanford (2017). Documenting sociolinguistic variation in indigenous communities: Practical methods and solutions. Language Documentation and Conservation, Special Publication No. 13, pp. 116-36. [peer reviewed]

Stanford, James (2017). What is linguistics? Invited chapter in Daniel Rockmore (ed) What are the arts and sciences? Hanover, New Hampshire: University Press of New England. 204-19.

Stanford, James (2017). Invited book review of Grammatical variation in British English dialects: A study of corpus-based dialectometry by Benedict Szmrecsanyi, Cambridge University Press, 2013. English Language and Linguistics 22(1):183-91.

Newmark, Kalina, Nacole Walker, and James Stanford (2016). “The rez accent knows no borders”: Native American ethnic identity expressed through English prosody. Language in Society 45(5):633-64. [peer reviewed]

Stanford, James (2016a). A call for more diverse sources of data: Variationist approaches in non-English contexts. Journal of Sociolinguistics 20(4):525-41, special issue commemorating 50 years since Labov (1966). [peer reviewed]

Stanford, James (2016b). Sociotonetics using connected speech: A study of Sui tone variation in free-speech style. Asia-Pacific Language Variation 2(1):48-81. [peer reviewed]

Newmark, Kalina, James Stanford, and Nacole Walker (2016). English and Aboriginal ethnic identity. Invited article for Town Crier/Puritan Literary Magazine (online Canadian magazine).

Reddy, Sravana, and James Stanford (2015). Toward completely automated vowel extraction: Introducing DARLA. Linguistics Vanguard 1(1):15-28. [peer reviewed]

Reddy, Sravana, and James Stanford (2015). A Web application for automated dialect analysis. Proceedings of the North American Association for Computational Linguistics 2015 Conference (NAACL-HLT 2015). 71-75. [peer reviewed]

Yang, Cathryn, James Stanford, and Zhengyu Yang (2015). A sociotonetic study of Lalo tone change in progress. Asia-Pacific Language Variation 1(1):52-77. [peer reviewed] Meyerhoff, Miriam, and James Stanford (2015). The changing face of sociolinguistics with a

global perspective. Invited introduction chapter in Globalising sociolinguistics, Dick Smakman & Patrick Heinrich (eds). Routledge Press. 1-15.

Page 5: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

5

Newmark, Kalina, Nacole Walker, and James Stanford (2015). English prosody and Native American ethnic identity. Penn Working Papers in Linguistics 21 volume 2, Article 17, Selected papers from NWAV-43.

Stanford, James, Nathan Severance, and Kenneth Baclawski (2014). Multiple vectors of unidirectional dialect change in Eastern New England. Language Variation and Change 26(1):103-140. [peer reviewed]

Stanford, James (2014). Language acquisition and language change. Invited chapter in Claire Bowern and Bethwyn Evans (eds), The Routledge handbook of historical linguistics. Routledge Press. 466-83. [peer reviewed]

Stanford, James, and Yanhong Pan (2013). The sociolinguistics of exogamy: Dialect acquisition in a Zhuang village. Journal of Sociolinguistics 17(5):573-607. [peer reviewed]

Stanford, James, and Laurence Kenny (2013). Revisiting transmission and diffusion: An agent- based model of vowel chain shifts across large communities. Language Variation and Change 25(2):119-153. [peer reviewed]

Stanford, James (2013). Methods in tone dialectology: A sociotonetic perspective. In Alena Barysevich, Alexandra D’Arcy and David Heap (eds), Proceedings from the Fourteenth International Conference on Methods in Dialectology, 2011. University of Bamberg Studies in Linguistics, vol. 55. Frankfurt: Peter Lang. 276-292. [peer reviewed]

Stanford, James (2013). Lexicalized poetry: Aesthetic patterns in the Sui adjective lexicon. Invited chapter in Jeffrey P. Williams (ed), The aesthetics of grammar: Sound and meaning in the languages of mainland Southeast Asia. Cambridge: Cambridge University Press. 151-66.

Stanford, James (2013). How to uncover social variables. Invited vignette in Christine Mallinson, Becky Childs and Gerard Van Herk (eds), Data collection in sociolinguistics: Methods and applications. New York: Routledge Press. 25-28.

Stanford, James (2012). One size fits all? Dialectometry in a small clan-based indigenous society. Language Variation and Change 24(2):247-78. [peer reviewed]

Stanford, James, Thomas Leddy-Cecere and Kenneth Baclawski (2012). Farewell to the founders: Major dialect changes along the east-west New England border. American Speech 87(2):126-69. [peer reviewed]

Stanford, James, and Jonathan Evans (2012). The influence of Mandarin Chinese on minority languages in rural southwest China: A sociolinguistic study of tones in contact. International Journal of the Sociology of Language 215:79-100. [peer reviewed]

Stanford, James and Timothy Pulju (2012). Invited book review of Sociolinguistic typology: Social determinants of linguistic complexity by Peter Trudgill, Oxford University Press, 2011. Studies in Language 36(4):947-55.

Stanford, James (2011). A 50-year comparison of regional dialect variation in the Sui language. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 4(2):120-43. [peer reviewed]

Leddy-Cecere, Thomas, Kenneth Baclawski, Nacole Walker, and James Stanford (2011). New England borderlands: A new investigation of the east-west dialect boundary. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 17.2: Selected papers from NWAV-39. 125-34.

Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American discourse and sociophonetics. Language and Communication 30(4):285-296. [peer reviewed]

Stanford, James (2010). The role of marriage in linguistic contact and variation: Two Hmong dialects in Texas. Journal of Sociolinguistics 14(1):89-115. [peer reviewed]

Page 6: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

6

Stanford, James and Lindsay Whaley (2010). The sustainability of languages. International Journal of Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability 6(3):111-21. [peer reviewed] *Reprinted as an invited chapter in Frieda Gebert and Kevin Gibson (eds) (2012) Sustaining living culture. Champaign, IL: Common Ground. 87-101.

Stanford, James (2009). “Eating the food of our place”: Sociolinguistic loyalties in multidialectal Sui villages. Language in Society 38(3):287-309. [peer reviewed]

Stanford, James (2008). Child dialect acquisition: New perspectives on parent/peer influence. Journal of Sociolinguistics 12(5):567-596. [peer reviewed]

Stanford, James (2009). Clan as a sociolinguistic variable. In James Stanford and Dennis Preston (eds.), Variation in indigenous minority languages. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. 463-484.

Stanford, James, and Dennis Preston (2009). The lure of a distant horizon: Variation in indigenous minority languages. In James Stanford and Dennis Preston (eds), Variation in indigenous minority languages. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. 1-22.

Stanford, James (2008). A sociotonetic analysis of Sui dialect contact. Language Variation and Change 20(3):409-450. [peer reviewed]

Stanford, James (2007). Lexicon and description of Sui adjective intensifiers. Linguistic Discovery 5(1):1-27. [peer reviewed]

Stanford, James (2007). Sui adjective reduplication as poetic morpho-phonology. Journal of East Asian Linguistics 16(2):87-111. [peer reviewed]

Stanford, James (2006). When your mother tongue is not your mother’s tongue: Linguistic reflexes of Sui exogamy. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 12.2: Selected Papers from NWAV-34. 217-229.

Stanford, James (2004). 水语中形容词的特定后缀调查 [Study of Sui word-specific adjective intensifiers]. Qiannan Minzu 33:34-39. Duyun, China: Qiannan Nationalities Research.

Software and Web-Based Resources

Stanford, James (2019). The Dartmouth New England English Database (DNEED).

Available from the Linguistic Atlas Project, University of Kentucky. Reddy, Sravana, and James Stanford (2015). DARLA: Dartmouth Linguistic Automation.

[software and online resource]. Available from darla.dartmouth.edu Stanford, James (2014). Problem set: Sui adjective modifiers. Linguistic Discovery 12(1). Stanford, James (2013). Sociotonetic normalization and plotting in R [computer program].

RECENT/ONGOING RESEARCH PROJECTS

Sui (Guizhou, China): Clan as a sociolinguistic variable, gender, mobility, contact, child dialect

acquisition, sociophonetics, sociotonetics, dialectology New England English dialects (with Dartmouth students and Monica Nesbitt) With Sravana Reddy and Rolando Coto-Solano: Automatic Speech Recognition (ASR) in sociolinguistics With Naomi Nagy and Holman Tse: Variation in Cantonese tones With Kalina Newmark and Nacole Walker: English features in Native American communities With Nicholas Reo, Sigvanna Meghan Topkok, Nicole Kanayurak, Lindsay Whaley, and David Peterson: Sustainability of the Iñupiaq language in Arctic Alaskan communities

Page 7: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

7

Language variation and change among minorities of southwest China: With Katia Chirkova and Wang Dehe: Sociophonetic variation in

Ersu Qiang (Sichuan) With Wei Shuqi: Language contact between Sui and Bouyei (Guizhou) With Yanhong Pan: Zhuang dialect contact through in-marriage (Guangxi) With Cathryn Yang and Yang Zhengyu: Tone change in progress in Lalo (Yunnan) With Cathryn Yang and Jennifer Kuo: Language variation and social patterns in

a matrilineal and matrilocal society (Na/Mosuo of Yunnan) FIELDWORK Spring 2019: Western Massachusetts (New England English) Summer 2016: Boston (New England English) July 2016: Guizhou and Yunnan, China (Sui, Bouyei, Na/Mosuo) Summer 2015: Boston (New England English) February 20-23, 2015: Tonga, South Pacific (observing Tongan/English diglossia) July 2014: Barrow and Nome, Alaska (Iñupiaq language attitudes and revitalization) Spring 2014: Boston (New England English) August 2012: Guizhou, China (Sui language) July 2012/December 2012: Central New Hampshire (New England English) August 2010: Guizhou, China (Sui language) April 2010: Vermont/New Hampshire (New England English) December 2009: Providence, RI and Fitchburg, MA (Hmong language) December 2008: Morristown, TN (Purepecha, Mixtec, Mam, Otomi) October 2008: Guizhou, China (Sui) May 2008: Dallas/Ft. Worth, TX (Hmong) August 2006: Guizhou, China (Sui) August 2005: Guizhou, China (Sui) August 2004: Guizhou, China (Sui) 1999-2003: Guizhou, China (Sui) CONFERENCE PRESENTATIONS Nesbitt, Monica and James Stanford (2021). Eastern Massachusetts life and language in the COVID era. Workshop presentation for "Sociolinguistic research in the time of COVID: Method, ethics, theory," Betsy Sneller et al., Linguistic Society of America Annual Meeting, January 7-10. Stanford, James (2020). Sociolinguistic stratification and language vitality. For the "Workshop on social categories across diverse speech communities, Australian Linguistic Society [remote], December 15. Kuo, Jennifer, Cathryn Yang, and James Stanford (2020). Sound change in a matrilineal matrilocal community: Yongning Na of Yunnan, China. Paper presentation for NWAV-AP6, Feb. 19-22, National University of Singapore. [conference canceled due to pandemic] Monica Nesbitt, James Stanford, James King, Sebastian Turner, and Dartmouth LING 80 (2019). Pioneering a dialect shift in the Pioneer Valley: Evidence for the Low-Back-Merger Shift in Western Massachusetts. Paper presentation for New Ways of Analyzing Variation 48, Oct. 11, University of Oregon.

Page 8: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

8

Kasstan, Jonathan, and James Stanford (2019). What’s so standard about standards. Paper presentation and co-organized special session at New Ways of Analyzing Variation 48, Oct. 11, University of Oregon. Barth, Danielle, Dineke Schokkin, Catherine Travis, Kate Lindsey, and James Stanford (2019). Variation off the beaten path: expanding our understanding of social structures. Workshop for New Ways of Analyzing Variation 48, Oct. 10, University of Oregon. Gupta, Sarah, Anthony DiPadova, and James Stanford (2018). Deep learning and sociophonetics: Automatic coding of rhoticity using neural networks. Poster presented at New Ways of Analyzing Variation 47, October 18-21, New York University. Stanford, James (2018). Crowdsourcing for sociophonetics and dialectology. Presented in

“Workshop on Computational Sociolinguistics” (Grieve et al.), New Ways of Analyzing Variation 47, New York University, Oct. 18.

Stanford, James, and Cathryn Yang (2018). Beyond traditional patriarchal societies: Examining Labovian principles in a matrilineal/matriarchal society. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation: Asia/Pacific 5, Februrary 2, University of Queensland, Brisbane, Australia. Browne, Charlene, and James Stanford (2017). Boston dialect features in the Black/African American community. Paper presentation for New Ways of Analyzing Variation, November 2-5, University of Wisconsin-Madison. Newmark, Kalina, Nacole Walker, and James Stanford (2017). Indigenous ethnic identity and

English features of Native American and Canadian First Nations communities. Presentation for American Association of Applied Linguistics, March 18-21, Portland, Oregon.

Kim, Chaeyoon, Ezra Wyschogrod, Sravana Reddy, and James Stanford (2016). A large-scale online study of dialect variation in the US Northeast: Crowdsourcing with Amazon Mechanical Turk. Paper for New Ways of Analyzing Variation, November 3-6, Vancouver.

Chirkova, Katia, James Stanford, and Dehe Wang (2016). Variation in Ganluo Ersu consonants: The changing sociolinguistics of an ethnic minority in China. Paper presented at NWAV-Asia/Pacific 4, April 22-24, Chiayi, Taiwan.

Yang, Cathryn, and James Stanford (2016). Language attrition contributes to tone change in Yangliu Lalo. Paper presented at NWAV-Asia/Pacific 4, April 22-24, Chiayi, Taiwan. Chirkova, Katia, James Stanford, and Dehe Wang (2016). Documenting consonantal variation in

Ganluo Ersu. Paper presentation in the “Documenting variation in endangered languages” symposium, Linguistic Society of America Annual Meeting, January 7-10, Washington DC.

Sravana Reddy, James Stanford, and Michael Lefkowitz (2015). Automatic speech recognition in sociophonetics: Using DARLA for completely automated measurements. Workshop at New Ways of Analyzing Variation, October 22, University of Toronto.

Kelsey Sipple, James Stanford, Ian Stewart, and Dartmouth LING 80 class (2015). Boston Strong: South Boston dialect features across 149 years of apparent time. Paper presented at Linguistic Society of America Annual Meeting, January 9, Portland, Oregon.

Reddy, Sravana, and James Stanford (2014). Is the future almost here? Large-scale completely automated vowel extraction of free speech data. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation-43, October 23, Chicago.

Yang, Cathryn, James Stanford, and Zhengyu Yang (2014). An apparent-time study of tone change in progress in Lalo. Paper presented at NWAV-Asia/Pacific 3, May 1, Victoria University of Wellington, New Zealand.

Page 9: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

9

Baclawski, Kenneth, Nathan Severance, and James Stanford (2014). 146 years of “Canadian Raising” in New Hampshire. Paper presented at the American Dialect Society Annual Meeting, January 2, Minneapolis. Reddy, Sravana, Joy Zhong, and James Stanford (2014). A “big data” Twitter-based study

of newly formed clippings in English. Paper presented at the American Dialect Society Annual Meeting, January 4, Minneapolis.

Stanford, James (2013). New ways of analyzing tone variation: Sociophonetic analysis of tone in Sui conversation. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 42, October 19, Pittsburgh.

Chartier, Nicole, Hannah Perry, Maya Ravindranath, and James Stanford (2013). New evidence of dialect shift in northern New England. Poster presented at New Ways of Analyzing Variation 42, October 18, Pittsburgh.

Severance, Nathan, Kenneth Baclawski, and James Stanford (2013). Interrupted transmission: Eastern New England dialect features in rural central New Hampshire. Paper presented at the Linguistic Society of America Annual Meeting, January 3, Boston.

Kenny, Laurence, and James Stanford (2012). An agent-based simulation of gender and language variation. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 41, October 26, Indiana University.

Stanford, James, and Ian Stewart (2012). The question of density: Multi-agent modeling of field data in Sui exogamous villages. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation: Asia/Pacific 2, August 1, Tokyo, Japan.

Stanford, James, Thomas Leddy-Cecere, and Kenneth Baclawski (2012). Farewell to the Founders: Dramatic changes between eastern and western New England. Paper presented at the American Dialect Society Annual Meeting, January 6, Portland, Oregon.

Kenny, Laurence, and James Stanford (2011). Testing transmission and diffusion with an agent-based model. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 40, October 28, Georgetown University.

Stanford, James (2011). Dialectometry and place in a clan-based indigenous society. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 40, October 28, Georgetown University. Stanford, James (2011). Methods in tone dialectology. Paper presented at Methods in

Dialectology 14, August 3, University of Western Ontario, Canada. Stanford, James, and Yanhong Pan (2011). Dialect acquisition and exogamy in a Zhuang

minority village in southern China. Paper presented at NWAV Asia-Pacific I, February 24, University of Delhi, India.

Stanford, James (2010). Adding diversity to dialectology: A real-time study across 50 years in a clan- based indigenous Sui region in rural China. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 39, November 6, University of Texas-San Antonio.

Leddy-Cecere, Thomas, Kenneth Baclawski, Nacole Walker, James Stanford, and Dartmouth Dialectology (2010). “New England borderlands: A new investigation of the east-west dialect boundary.” Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 39, November 4, University of Texas-San Antonio.

Stanford, James, Allyson Ettinger, and Mai Youa Moua (2010). Linguistic construction of gender and generations in Hmong American communities. Paper presented for the Linguistic Society of America Annual Meeting, January 10, Baltimore.

Stanford, James (2010). Variation in adjective expressives among Sui clans. Paper presented for the Linguistic Society of America Annual Meeting, January 8. Baltimore.

Page 10: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

10

Stanford, James, and Faith Nibbs (2009). Multiple layers of hybridity in Texas: Dialects and intermarriage between Hmong supra-clan divisions. Paper presented at the 108th Annual Meeting of the American Anthropological Association, December 6, Philadelphia.

Stanford, James (2009). Linguistic construction of gender in Hmong American communities. Paper presented for the Feminist Inquiry Seminar, November 3, Dartmouth College.

Stanford, James (2008). “For better or for worse, for your dialect or for mine”: Hmong Daw/Mong Leng dialect contact through marriage. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation (NWAV-37), November 7, Houston.

Stanford, James (2008). Dialect non-convergence in exogamous Sui clans. Poster presented at the Linguistic Society of America Annual Meeting, January 5, Chicago.

Stanford, James (2007). Clan identity performed linguistically: A study of inter-clan immigration among of the Sui people of Guizhou, China. Paper presented at the 106th Annual Meeting of the American Anthropological Association, December 2, Washington, DC.

Stanford, James (2007). The road less traveled: Indigenous minority languages and variationist sociolinguistics. Poster presented at New Ways of Analyzing Variation (NWAV-36), October 12, University of Pennsylvania.

Stanford, James (2006). Identity and dialect contact in Sui speech communities. Paper presented at the Michigan Linguistic Society Annual Meeting, October 28, Oakland University. Stanford, James (2006). Dialect acquisition among Sui exogamous women. Paper presented at Linguistic Society of America Summer Meeting, June 24, Michigan State University. Kwon, Bo-Young, and James Stanford (2006). Child acquisition of /s/+C clusters: /s/ perceived

as a degenerate syllable. Paper presented at Linguistic Society of America Summer Meeting, June 23, Michigan State University.

Stanford, James (2005). When your mother tongue is not your mother’s tongue: Linguistic reflexes of Sui exogamy. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation (NWAV-34), October 22, New York University.

Stanford, James (2005). Poetic morpho-phonology: Rhyme, alliteration, emergence of the unmarked, and identity avoidance revealed in Sui adjective reduplication. Paper presented at the Third Workshop on Theoretical East Asian Linguistics (TEAL-3), July 22, Harvard University.

INVITED PRESENTATIONS Stanford, James (2021). Invited colloquium talk for Pennsylvania State University Center for Language Science. Stanford, James (2020). Invited colloquium talk for National University of Singapore, Oct. 7. Stanford, James, and Zachary Cooper (2020). Pitch-related variation and social meaning in lesser-studied Indigenous communities. Presented remotely for the UCLA Discourse Lab, April 23. Stanford, James (2019). Sociolinguistic trios, quartets, and ensembles: New compositions in the Meyerhoffian symphony. Invited plenary talk for the Australian Linguistics Society Annual Conference, Macquarie University, Sydney, Australia, December 11. Stanford, James (2019). Invited colloquium talk to be presented for the Stanford University

Department of Linguistics, November 19. Stanford, James (2019). Invited colloquium talk in the Georgia Tech speaker series “Workshop

on Language, Technology, and Society,” Georgia Institute of Technology, November 6.

Page 11: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

11

Stanford, James (2019). Collaborative research on variation and change in less-commonly studied language communities. Invited talk for 5th Workshop on Sound Change, University of California, Davis, June 21.

Stanford, James, and Zachary Cooper (2019). Resilience and adaptation in underrepresented language communities. Invited presentation for the United Nations International Mother Language Day workshop “Multiculturalism and multilingualism in a megacity,” Feb. 21, New York City, The Permanent Mission of Germany to the United Nations.

Stanford, James (2019). A sample of sociolinguistics. For Dartmouth Dimensions “Scholars Who Love to Teach,” April 11.

Stanford, James (2018). Large-scale data collection with undergraduate collaboration. Invited presentation for “Workshop on methodological and pedagogical issues for undergraduate researchers in large corpus projects” (Tortora, Haddican, Newman, Cutler), New Ways of Analyzing Variation, New York University, Oct. 18.

Stanford, James, and Zachary Cooper (2018). Dialectal tone variation in underrepresented languages. Invited talk for Workshop on Experimental and Theoretical Approaches to Prosody, University of Massachusetts, Amherst, October 11-13.

Stanford, James (2018). A sample of sociolinguistics. For Dartmouth Dimensions “Scholars Who Love to Teach,” April 12.

Stanford, James (2018). Voices that need to be heard: collaborative research on variation in less-commonly studied language communities. Invited colloquium talk for the University of New Mexico Department of Linguistics, March 5, Albuquerque, New Mexico.

Stanford, James (2017). Exploring lesser-studied languages with variationist approaches. Invited colloquium talk for University of California-Santa Barbara Linguistics Department, October 5. Stanford, James (2017). Invited presentation in the “Workshop on guidelines for statistical reporting of multivariate analysis” (organized by William Labov and Rena Torres Cacoullos), New Ways of Analyzing Variation, November 2, University of Wisconsin- Madison. Stanford, James (2017). Bringing variation analysis into language descriptions in Southeast Asia.

Invited plenary talk for Chulalongkorn University Summer School of Southeast Asian Linguistics (CU-SEAL 2017), June 14, Bangkok, Thailand.

Stanford, James (2017). Variation in indigenous Southeast Asian languages. Summer course for Chulalongkorn University Summer School of Southeast Asian Linguistics (CU-SEAL 2017), June 12-15, Bangkok, Thailand.

Stanford, James (2016). Plenary talks for Wellsprings of Linguistic Diversity Forum Dialogue: (1) Sociolinguistics of Sui clans and other communities of descent. (2) Investigating language variation and change in small communities.

Australian National University Department of Linguistics, Languages and Cultures, February 1-5, Canberra, Australia.

Stanford, James (2015). Developing collaborative research with undergraduate students. Invited talk/workshop, Rice University Department of Linguistics, December 9.

Stanford, James (2015). Exploring variation in indigenous minority languages. Invited talk for New Empirical Methods in Fieldwork, June 12, University of Oregon Department of Linguistics.

Stanford, James (2015). Footnote or focus? Describing language variation in a field setting. Invited workshop for New Empirical Methods in Fieldwork, June 13, University of Oregon Department of Linguistics.

Page 12: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

12

Stanford, James (2015). When dialects collide. Invited keynote talk for the Senior Honors Banquet, May 21, Dartmouth.

Stanford, James (2015). Mysteries of uniformity: Perspectives from less commonly studied speech communities. Invited talk for Sociolinguistic Frontiers: Special Panel on the Occasion of William Labov's Retirement (Penn Linguistics Conference 39), March 20, University of Pennsylvania.

Stanford, James (2015). Dialects in New England and the world. Invited presentation for the World Affairs Council of New Hampshire, US State Department International Visitor Leadership Program, March 11, Southern New Hampshire University.

Stanford, James (2014). The rise and fall of speech communities. Colloquium talk presented for the Rice University Department of Linguistics, November 20, Rice University.

Stanford, James (2014). Analyzing variation and change in New England English dialects. Invited presentation for the World Affairs Council of New Hampshire, US State Department International Visitor Leadership Program, March 21, Southern New Hampshire University.

Stanford, James (2013). Variationist approaches to tone in Sino-Tibetan area linguistics. Plenary talk presented at the International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL-46), August 9, Dartmouth College. Stanford, James (2013). Language acquisition and language change. Invited talk presented at the

Foundations of Historical Linguistics workshop in conjunction with the Linguistic Society of America Annual Meeting, January 5, Boston.

Stanford, James (2013). Recent dialect research in New Hampshire and Vermont. Colloquium talk presented for the Plymouth State University Department of Languages and Linguistics, February 28, Plymouth, New Hampshire.

Stanford, James (2012). Transmission and diffusion in rural China and rural New England: Evidence for the “outward orientation” of the language learning faculty. Colloquium talk presented for the University of Pennsylvania Department of Linguistics, November 29.

Stanford, James (2012). Variation in indigenous minority languages: Theoretical impact and research challenges. Colloquium talk presented for the Swarthmore College Department of Linguistics, November 28, Swarthmore, Pennsylvania.

Carmen Fought, Kalina Newmark, James Stanford, and Nacole Walker (2012). Sociolinguistic fieldwork in minority communities. Invited workshop at New Ways of Analyzing Variation 41, October 25, Indiana University.

Stanford, James (2011). Workshop on socio-tonetics for East and Southeast Asian languages. Presented at NWAV Asia-Pacific 1, February 23, University of Delhi, India.

Stanford, James (2010). Variationist sociolinguistics in indigenous minority languages. Colloquium talk presented for the University of Chicago Linguistics Department, May 13, University of Chicago.

Stanford, James (2010). Socio-tonetic perspectives on Sui clans: Communities of Descent. Invited talk presented for the University of Chicago Language Variation and Change Workshop, May 14, University of Chicago.

Stanford, James (2010). Variation in less commonly studied languages. Colloquium talk presented for the Yale University Department of Linguistics, January 18.

Stanford, James (2009). The role of less commonly studied languages in theory and description: Sociolinguistic reflections. Invited talk/panelist for the Biennial Conference of the Rice Linguistics Society, February 21, Rice University.

Niedzielski, Nancy, and James Stanford (2008). New directions in sociolinguistics. Paper presented at the Joint National Taiwan University-Rice University Workshop in Linguistics, March 3, Taipei, Taiwan.

Page 13: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

13

Stanford, James (2008). Dialect contact, identity, and tone. Colloquium talk presented at Academia Sinica, March 6, Taipei, Taiwan.

Stanford, James (2008). Becoming R-ful: Introductory R for linguists. Workshop presented for the Rice University Linguistics Society, March 20.

Stanford, James (2007). Dialect contact in Sui clans. Colloquium talk presented for the Rice University Linguistics Colloquium Series, September 20.

Stanford, James (2007). R for vowel normalization and plotting. Workshop for graduate students presented April 18, Michigan State University.

TEACHING

2009-present Dartmouth College:

Linguistics 17 – Sociolinguistics Linguistics 20 – Experimental Phonetics Linguistics 35 – Field Methods (Siswati, Otjiherero, Nepali) Linguistics 22 – Syntax Linguistics 1 – Introductory Linguistics Linguistics 80 – Advanced Seminar in Dialectology Linguistics 80 – Advanced Seminar in Language and Gender Linguistics 54 – Polynesian Linguistics, Dartmouth Foreign Study Program

University of Auckland (Maori, Tongan) Linguistics 7 – First-Year Seminar (Language, Dialect, and Cross-Cultural

Understanding) Linguistics 80/50 – Language and Gender Linguistics 11 (with Christiane Donahue) – The World’s Englishes

2007-2008 Rice University:

Linguistics 556: Advanced Graduate Seminar on Sociolinguistics of Lesser Studied Languages

Linguistics 407-408: Field Methods (Hanoi Vietnamese) Linguistics 200: Introduction to the Scientific Study of Language

2004-2007 Michigan State University:

Graduate instructor: Linguistics 471 – Sociolinguistics Graduate instructor: Linguistics 200 – Introduction to Language Teacher Assistant: Linguistics 200 – Introduction to Language Teacher Assistant: Integrated Arts and Humanities 204: Asia and the World Tutorial: Mandarin Chinese

1995-2003 Occasional English tutoring in China 1999 Taught classroom English to college students in China for two weeks

ADVISING Monica Nesbitt, Dartmouth Society of Fellows Post-Doctoral Fellowship, 2019-2022 New England Vowel Shifts and African American Language in Eastern Massachusetts Laura Logan, Junior Research Scholars, 2020-21 The impact of African American slang on Jamaican slang

Page 14: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

14

Akiah Watts, Dartmouth Sophomore Scholar, 2019-20 (co-adviser with Samantha Wray) Raciolinguistic perceptions of African American Language and phenotypes Angela Burns, Dartmouth Presidential Scholar, 2020 Victoria Xu, Dartmouth Sophomore Scholar, 2020 MA thesis external examiner: Wilfred Fimone, University of the South Pacific, Fiji Variation and change of glottal stop deletion in Rotuman PhD external examiner: Eri Kashima, Australian National University Linguistic variation in the Nmbo speech community of Southern Guinea Macguinness Galinson, Dartmouth Independent Study Course, summer 2019 Dialects and language variation James King, Dartmouth Presidential Scholar, 2019-20 New England dialect research Craig Wilcox, Dartmouth Presidential Scholar, 2019-2020 Acoustic and computational analysis of dialect data Sarah Gupta, Senior Honors Thesis, 2018-19 Automated methods for coding rhoticity Isabelle Strong, Senior Honors Thesis, 2018-19 Dialect features of Vermont’s Northeast Kingdom Anthony DiPadova, Neukom Scholar, winter 2019 Neural networks/deep learning for automated sociophonetic coding Sean Hawkins, Presidential Scholar, 2018-19 Sociolinguistic research using computational methods: tone analysis, speech recognition, and smartphone applications Jennifer Kuo, Senior Honors Thesis, 2017-18

A large-scale smartphone-based study of dialect variation in Taiwan Mandarin Emily Grabowski, Dartmouth Stamps Scholar and Senior Honors Thesis, 2017-18

Electroglottography and tonal Zapotec languages Isabelle Strong, Dartmouth Presidential Scholar (3 quarters), 2017-18

New England English dialects Sarah Gupta, Dartmouth Junior Research Scholars (3 quarters) Automation of rhoticity analysis 2017-18 Zachary Cooper, Dartmouth Independent Study Course, winter 2017

Language and identity among Native American communities of Arizona Chaeyoon Kim, Dartmouth Presidential Scholar, 2016-17

Automatizing sociolinguistic data collection and crowd-sourcing Charlene Browne, Dartmouth Independent Student Research, 2016-17

Dialect Variation in Dorchester/Hyde Park, Massachusetts PhD external examiner: LeAnn Brown, University of Toronto, 2014

Phonetic cues and the perception of gender and sexual orientation PhD external examiner: John Mansfield, Australian National University, 2014

Polysynthetic sociolinguistics: The language and culture of Murrinh Patha youth Anna Driscoll, Dartmouth Senior Honors Thesis, 2016

The Northern Cities Vowel Shift in Syracuse, New York Kelsey Sipple, Independent Study, Dartmouth, 2016

Dialect features of Cape Cod and South Boston Zachary Cooper, Dartmouth Mellon-Mays Fellow, 2015-17

Language and identity among Native American communities of Arizona Evelyn Fernandez-Lizarraga, Summer 2015

Spanish-English codeswitching along the U.S.-Mexico border

Page 15: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

15

Ben Packer, Dartmouth Presidential Scholar, 2015-16 Kelsey Sipple, Dartmouth Neukom Scholar, Fall 2014

Acoustic sociophonetic analysis of South Boston Alexa Dixon, Senior Honors Thesis, 2014-15, Dartmouth

English dialect features of Cherokee Sound, Abaco, Bahamas Jordan Kastrinsky, Dartmouth Presidential Scholar, 2014-5

Jordanian Arabic Field Research Sarah Young, Dartmouth Presidential Scholar, 2014-5

Computational Modeling in Sociolinguistics Leslie Fink, Dartmouth Presidential Scholar, 2014

French Language Variation along the Quebec/New Hampshire Border PhD external committee member: Cui Jie, University of Pittsburgh, 2013-2017

She (Ho Ne) Language change and minority identity in rural China Sravana Reddy, post-doctoral fellow in computational linguistics, Dartmouth, 2013-15 Ian Stewart, Senior Honors Thesis, Dartmouth College, 2013-14 (co-adviser with Sravana

Reddy) Twitter-based investigations of syntactic variation in African American English Robert Esnard, Independent Study, Winter 2014 (co-adviser with Jon Freeman)

Implicit association experiments on metaphorical language and ethnic discrimination Aaron Ellis, Dartmouth Neukom Scholar, Summer 2013

Online interactive games for Abenaki language learning Anna Driscoll and Emma Lape, Summer 2013/Spring 2014, independent research

The Northern Cities Vowel Shift in Syracuse, New York Hannah Perry, Dartmouth Presidential Scholar, 2013

Perception of traditional New England dialect features in northern New England Erin Landau, Independent Study Course and Dartmouth Presidential Scholar, 2013-14

New England dialects and culture: Generational changes on a maple syrup farm Bonita Langle and Shloka Kini (collaborative project), Dartmouth Neukom Scholars,

Winter/Spring 2013: Online interactive games for Abenaki language learning Hannah Perry, Independent Research on Maine dialects, Dartmouth College, 2013 Ian Stewart, Dartmouth Presidential Scholar, 2012 (with Sravana Reddy Fall 2012) Bonita Langle, Dartmouth summer research 2012, John L. Murphy Family Fund Award

Abenaki language revitalization and the Northeast Indigenous Language Archive Alexandra Patch, Brandeis University World of Work Scholarship, Summer 2012 internship at

Dartmouth College: New England English dialects and Hmong American communities Zachary De, Senior Honors Thesis, 2011-12, Dartmouth

Shared experience: A sociophonetic and ethnographic study of “gay-sounding” speech Natalie Schrimpf, Senior Honors Thesis, 2011-12, Dartmouth (awarded High Honors)

An acoustic sociophonetic analysis of Middle Tennessee English dialect features across different social groups

Gregory Buzzard, Dartmouth Presidential Scholar, Summer 2011 Cherokee language immersion programs

Chelsea Stewart, Independent Study, Fall 2011, Dartmouth Linguistic construction of gender in a sorority

Melanie Parnon, Dartmouth Presidential Scholar 2011-12 Acoustic sociophonetic analyses of Asian languages

Natalie Schrimpf, Dartmouth Presidential Scholar 2010-11 and Independent Study Spring 2011, Sociophonetics and gender: Phonetic convergence

Laurence Kenny, Neukom Scholar, Winter 2011 and Dartmouth Independent Study Spring 2011 Computational modeling of dialect interaction and change

Page 16: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

16

Chelsea Stewart, Dartmouth Presidential Scholar 2010-11 Moroccan Arabic in multilingual online interactions

Leah Nicolich-Henkin, Dartmouth Presidential Scholar 2010-11 and Independent Study Fall 2010, Eastern New England dialect changes

Kalina Newmark, Stefansson Fellowship for Arctic Studies, Summer 2010, Dartmouth College Gender and language in Inuit and Dene communities of Northwest Territories, Canada

Benjamin Jones, Senior Honors Thesis 2009-10 (co-adviser with Chris Ball) Indexical order in rural dialects of Kumamoto, Japan

Catherine Conneally, Independent Study, Spring 2010, Dartmouth College Dialects in modern literature: A sociolinguistic interpretation of David Mitchell’s “Cloud Atlas”

Chi Chu, Independent Study Fall 2009 and Winter 2010, Dartmouth College Characterizing Asian American English: A preliminary experiment

Allyson Ettinger (Brandeis University World of Work Scholarship), Summer 2009 internship at Dartmouth College: Sociolinguistic exploration of Hmong in New England

Jill Tetirick, Dartmouth Presidential Scholar 2009-10 Dialect features in the transition zone between eastern and western New England

Christina Castedo, Senior Honors Thesis 2008-9, Dartmouth College: Variation and change in given names: An onomastic investigation of three Connecticut communities

Emily Ulrich, Independent Study, Summer/Fall 2008, Dartmouth College: Generational analysis of the dialect in Roncade, Adviso, Italy

David Rosales, Century Scholar program at Rice University, 2007-8 Member of three Rice University graduate students’ advisory committees, 2007-8

• Advised/reviewed Ph.D. qualifying papers: Sarah Lee, The tone system of Penang Hokkien, a contact variety of Southern Min Elizabeth Gentry, Dialectology difficulties: How do we label Houston? Michelle Morrison, Homorganic NC sequences in Kibena

Additional funding for student research beyond research grants and scholarships

2019 Neukom Institute for Computational Science: Isabelle Strong ($1000) Dartmouth Undergraduate Advising and Research: Isabelle Strong ($1000) Dartmouth Undergraduate Advising and Research: James King ($1000) Dartmouth Undergraduate Advising and Research: Sebastian Turner ($1000) 2018 Neukom Institute for Computational Science: Sarah Gupta ($1000) Neukom Institute for Computational Science: Anthony DiPadova ($1000) Paul K. Richter and Evalyn E. Cook Richter Memorial Fund: Sarah Gupta ($4800) Lucas Family Fund for Undergraduate Research: Isabelle Strong ($4800) Dartmouth Postgraduate Fellowship: Jennifer Kuo ($5490) 2017 Lucas Family Fund for Undergraduate Research: Jennifer Kuo ($4800)

2015 Neukom Institute student travel grant for Harvard Linguistics Colloquium: Anna Driscoll

Page 17: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

17

Neukom Institute student travel grant for Harvard Linguistics Colloquium: Emma Lape 2014 Dartmouth Native American Studies Program student travel grants for NWAV-43 conference:

Sydney Allard and Zachary Cooper ($950 each) Neukom Institute student travel grant for NWAV-43 conference: Maggie Seawright ($1,000) Neukom Institute student travel grant for NWAV-43 conference: Anna Driscoll ($1,000) Neukom Institute student travel grant for NWAV-43 conference: Emma Lape ($1,000) Neukom Institute Scholarship funding for student research: Kelsey Sipple ($1,000)

2013 Neukom Institute Scholarship funding for student research: Aaron Ellis ($1,000) Neukom Institute travel grant for conference presentation: Hannah Perry ($500) Neukom Institute Scholarship funding for student research: Bonita Langle and Shloka Kini

(2 students in a collaborative project: $2,000) Dartmouth Program in Linguistics and Cognitive Science student travel grant: Nathan Severance 2012 Neukom Institute travel grant for conference presentation (NWAV-AP): Ian Stewart

($1,500) John L. Murphy Family Fund Award: Bonita Langle, Dartmouth summer research ($2,500)

Abenaki language revitalization and the Northeast Indigenous Language Archive Brandeis University World of Work Scholarship for student summer research at

Dartmouth: Alexandra Patch ($3,000) 2011 Neukom Institute Scholarship funding for student research: Laurence Kenny ($1,000) Student Initiated Programs/Faculty Involvement Program (Office of Residential Life):

Funding for a student-faculty dinner and talk at the Dartmouth Native American House Dartmouth Program in Linguistics and Cognitive Science student travel grant for conference

presentation (NWAV): Kenneth Baclawski 2010 Neukom Institute travel grants for student conference presentations (NWAV):

Kenneth Baclawski, Kalina Newmark, Nacole Walker ($1,000 each) Clare Goodman Fund (Dartmouth Anthropology): Student travel grants for conference

presentation (NWAV): Kalina Newmark, Nacole Walker Dartmouth Program in Linguistics and Cognitive Science student travel grant for conference

presentation (NWAV): Thomas Leddy-Cecere Leslie Center for the Humanities student travel grant for conference presentation (NWAV):

Thomas Leddy-Cecere Stefansson Fellowship for Arctic Studies funding for student summer research:

Kalina Newmark ($4,000) 2009 Brandeis University World of Work Scholarship for student summer research at Dartmouth:

Allyson Ettinger ($3,000) Dartmouth Undergraduate Research funding for student summer research: Chi Chu ($2,000)

Page 18: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

18

Other undergraduate student research assistantships Jacquelyn de la Torre, Chelsea Stewart, Mai Youa Moua (Macalester), Melissa Queen, Robert Svenson, Kenneth Baclawski, Nathan Severance, Tev’n Powers, Ian Stewart, Andrew Hoh, Joy Zhong, Abbie Kouzmanoff, Zachary Traynor, Jacob Ammon, Andrew Zulker, Maggie Seawright, Irene Feng, Emily Grabowski, Emily Harwell, Rebecca Schantz, Elisabeth Pillsbury, Sarah August, Leslie Fink, Graham Rigby, Kimberly Son, April Liu, Shirley Gabber, Chaeyoon Kim, Jennifer Kuo, Charlene Browne, Ezra Wyschogrod (Columbia), Danielle Kroll, Tara Sweeney, Amanda Durfee, Jessica Campanile, Isaiah Smith, Diego Moreno, Kevin Xu, Sebastian Turner, Anne Furman, Jebreel Samples, James Yeagley, Jessica Zhang, Emily Staffen, Craig Wilcox, Hayley Divers, Peter Skow, Spencer Coker, Chris Washburn, Hilda Friday, Celina Tala, Kate Packard, Jennifer Lee, Katie Shi, Shannon Foley (University of Vermont), Sam Supattapone, Hye Rine Uhm, John Wagner, Mien Nguyen, Angela Burns, Victoria Xu, Joshua Vogel, Andrew Schaeffer

NEWS MEDIA COVERAGE OF RESEARCH

Print and Online Media: New York Times print and online article, “A mannah of speaking in retreat,” August 16, 2012

(online title: “Is that New England accent in retreat?” August 15, 2012) The Chronicle of Higher Education online article “Hello New New England,” August 13, 2012 Boston Globe print and online article: “Accents: A cherished New England trait fades”

September 6, 2012 (online title: “N.E. accent might be fading, but wicked regional differences remain”)

Boston Magazine online article “The disappearing New England accent,” August 27, 2012 EurekAlert/AAAS press release “Dartmouth researchers create automated tool for dialect

analysis” EurekAlert/American Association for the Advancement of Science, November 9, 2015

Interviewed for a Wall Street Journal article “The Dictionary of American Regional English is closing shop,” November 6, 2017 Yes! Magazine posted an online article “How ‘Rez Accents’ Strengthen Native Identity”

featuring our research and Kalina Newmark ’11 and Nacole Walker ’11, March 6, 2017 News/North interview featuring Kalina Newmark ’11 and our research on Native

American English, “Northern woman pioneers research,” November 2017 “Indigenizing English” blog article about our Native American English NSF project,

posted by the editor of Facebook site Sahtu Goticha’adii – Wildlife of the Sahtu Region 2018

Interview with The Dartmouth: “‘Good’ language? Q&A with Professor James Stanford” April 5, 2017

Interview with Wired Magazine about our Native American English project, including Kalina Newmark, Nacole Walker, and Zachary Cooper, September 2020

Our faculty-student New England English project featured in Occom November 2017, “A new fund supports innovative scholarship in the arts and sciences” Dartmouth Now “Alumni work continues on Native American English,” October 30, 2015 Interview with Slate.com about Boston accents in Hollywood movies, July 28, 2015 Interview with ThinkProgress.org, July 29, 2015 Interview with Atlas Obscura about “Transatlantic English” in old movies, Oct. 25, 2016 Down East Magazine article by Michael Erard, “What it means to talk like a Mainer,” July 2015 Dartmouth Now “The Native Accent (Native America Calling),” April 9, 2015 Dartmouth Mirror article about dialects, “In a manner of speaking,” November 7, 2014

Page 19: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

19

Concord Monitor “The ‘New Hamphshah’ sound,” print article November 14, 2013 online version November 13, 2013

The Clock Online, Plymouth State “RIP New England Accent,” March 4, 2013 Dartmouth Now “Is that New England accent in retreat? (The New York Times)” August 15,

2012 Dartmouth Now “Hello, New New England (The Chronicle of Higher Education)” August 13,

2012 Dialect Blog “Father-bother in New England,” July 11, 2012 Dartmouth Now “Dartmouth linguists remap boundary between East, West (VPR)” July 9, 2012 Video interview for the Neukom Institute about computational modeling (November 2011) The State News, “Linguistics group assembles at MSU,” East Lansing, Michigan June 22, 2006

Radio Interviews: New England NPR: NEXT with John Dankoksy radio interview “The Shifting New England Accent,” broadcast on 6 New England NPR stations, Sept. 7-10, 2017, re-aired on Jan. 23-26, 2018 Maine Public Radio (Maine Calling), “Maine dialects,” July 29, 2015, with Michael Erard Native America Calling: Our NSF project on Native American English was featured on a

one-hour nationwide radio call-in show. Kalina Newmark ‘11 and Nacole Walker ‘11 were guest hosts on the program (“The Native Accent”, March 31, 2015)

Yukon Radio Canada (CBC) interview of Kalina Newmark ’11 about our Native American English NSF project, October 18, 2016

The Academic Minute, Northeast Public Radio, WAMC, Albany, NY, “Changes in New England dialects,” January 7, 2014 (for broadcast to 60 stations)

Radio interview with WNTK 99.7/WUVR 98.9 (New London, NH/Lebanon, NH) about New England dialect research, January 15, 2013

Radio interview with Boston NPR - WBUR 90.9, “The disappearing New England accent” September 14, 2012

Radio interview with WGIR AM 610/FM 96.7 (Manchester, NH) about New England dialect research, August 28, 2012

Vermont Public Radio interview, “Dartmouth linguists remap boundary between east and west” July 3, 2012

Radio interview about tone research: KTRU FM 91.7, Rice University, November 28, 2007 SERVICE

Editorial work, organizing conferences, and other activities

Editorial Board, Language Variation and Change (Cambridge University Press) (2015-20) Editorial Advisory Committee, American Speech (Duke University Press) (2018-2020) Associate editor/co-founder, Asia Pacific Language Variation (Benjamins Publishing) NWAV Award Committee for the Lillian B. Stueber Prize for student research on lesser-studied languages communities, 2019 Co-founder/long-term steering committee for the NWAV-Asia/Pacific conference series

(2010-present) Editorial team member for Frontiers volume on Computational Linguistics (in prep)

Jack Grieve, chief editor Co-organizer of panel session “What’s so standard about standards,” NWAV-48, University of Oregon, October 10, 2019 (with Jonathan Kasstan)

Page 20: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

20

Planning committee for NWAV-Asia/Pacific 1, Delhi, India, February 23-26, 2011 Planning committee for NWAV-Asia/Pacific 2, Tokyo, Japan, August 1-4, 2012 Planning committee for NWAV-37, Rice University, November 6-9, 2008 Workshop coordinator for NWAV-Asia/Pacific 1, University of Delhi, February 23-26, 2011 Program committee for the International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics

(ICSTLL 46), Dartmouth, August 7-10, 2013 Organizer of the Tai-Kadai workshop at the International Conference on Sino-Tibetan

Languages and Linguistics (ICSTLL-46), Dartmouth, August 8, 2013 Organizer of the special session on “Variation in less commonly studied minority languages” at

New Ways of Analyzing Variation (NWAV-37), Houston, November 7, 2008 Organizer of the special session on “Variation in less commonly studied minority languages” at

New Ways of Analyzing Variation (NWAV-39), University of Texas-San Antonio, November 6, 2010

Organizer of the workshop on “Sociolinguistic fieldwork in minority communities” at New Ways of Analyzing Variation (NWAV 41), Indiana University, October 25, 2012

Reviewer of manuscripts, abstracts, and proposals Reviewer of journal articles and book proposals: Language, Journal of Sociolinguistics, Language Variation and Change, Language in Society, American Speech, Journal of Phonetics, Journal of the Acoustical Society of America, Laboratory Phonology, Asia-Pacific Language Variation, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Mon-Khmer Studies, Language Documentation & Conservation, International Journal of Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability, Slovo Journal, Linguistic Discovery, Journal of Linguistic Geography, Phonetica, Journal of Child Language, Routledge Press, Cambridge University Press, Proceedings of Methods in Dialectology, Journal of Asian Ethnicity, Canadian Journal of Linguistics, Topics in Cognitive Science, Lingua Sinica, Journal of the Royal Society, Speech Communication, Litteraria Copernicana, Macmillan, Language Matters, Multilingual Matters, International Journal of Bilingualism

Reviewer for conference paper proposals: Linguistic Society of America Annual Meeting, New Ways of Analyzing Variation, New Ways of Analyzing Variation-Asia/Pacific, International Association of Chinese Linguistics, International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, International Conference on Methods in Dialectology Reviewer for grant funding agencies: National Science Foundation (panelist, Washington DC), United Kingdom Economic and Social Research Council (ESRC), City University of New York Collaborative Incentive Research Grant, Netherlands Organisation for Scientific Research, Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC), Swiss National Science Foundation

Administrative positions, committees, and other service

Chair of Dartmouth Linguistics (2019-2022) Chair of Dartmouth Council on Computing (2020-2022) Dartmouth Council on Computing (2019-2022) Dartmouth Oversight Committee for Access to Electronic Information (2019-present) Dartmouth Committee on Priorities (2015-18)

Page 21: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

21

Steering Committee for the Dartmouth Institute of Writing and Rhetoric (2016-2018) Conflict of Interest Committee of the Dartmouth Council on Sponsored Activities

(Fall 2008-Fall 2011) “Scholars Who Love to Teach” Dartmouth Dimensions program for prospective students

Taught sample classes: April 12, 2018, April 11, 2019 Dartmouth Native American Program new student orientation Taught sample classes:

September 2015, September 2017, September 2018, September 2019, September 2020 Affiliated faculty: Dartmouth Cognitive Science Program Committee member: Dartmouth Asian and Middle Eastern Studies Program (2008-2015) Faculty/student discussion about dialects and identity, Dartmouth “Thought Project” student

residence, January 11, 2018 Supervised Dartmouth research presentation on Native American English features, presented by

alums and students, April 6, 2017 Site host for the North American Computational Linguistics Olympiad (NACLO 2017) Faculty/student discussion about dialect research, Dartmouth Amarna student residence,

February 29, 2016 Linguistics Director for the 2015 New Zealand Foreign Studies Program, Auckland, New

Zealand, also field trip to Tonga to prepare for future student trips to Polynesia Faculty adviser for Phi Tau (Dartmouth coed student residence) (2011-2014) Faculty adviser for Native American student organization “Indigenous Living Languages at

Dartmouth” (2010-2013) Acting Chair of the Program in Linguistics and Cognitive Science, Dartmouth (Winter 2013) Hosted a student dinner discussion about Native American English

Dartmouth Native American House, November 6, 2014 Faculty/student dinner discussion about language and power, Dartmouth Chimera Senior Society

November 11, 2014 Faculty/student discussion about dialect research, Dartmouth Amarna student residence,

February 18, 2013 Faculty/student discussion about Dartmouth’s Academic Honor Principle, September 23, 2012,

French Residence Hall Faculty-student liaison in updating the alum page of the Dartmouth Linguistics and Cognitive

Science website, fall 2011 Organizer of a Dartmouth Linguistics faculty-student hiking trip to Mt. Moosilauke, October 16,

2011 Faculty host of a student-faculty dinner and talk: Dartmouth Native American House (Student

Initiated Programs/Faculty Involvement Program/Office of Residential Life) (2010) Faculty host for a Dartmouth Native student organization film-showing:

Language of America: An Indian story (January 2011) Consultant for the Hmong American Planning and Development Center (2008-present) Consultant on grants for United Hmong of Massachusetts (2010) Faculty/student discussion about China research at the Dartmouth Amarna student residence,

September 28, 2009 Faculty sponsor for the Rice University Linguistics Society (2007-8) Foreign liaison and fund-raiser for a project assisting in construction of a Sui village road, fire

relief, and tuition grants (2006-present) Graduate student representative for the Department Advisory Committee, Michigan State

University Department of Linguistics and Languages (2006-7)

Page 22: James N. Stanford, Ph.D. Professor and Chair of ...jstanford/CV-7-1-2020.pdf · 7/1/2020  · Stanford, James (2010). Gender, generations, and nations: An experiment in Hmong American

22

Coordinator for a graduate student acoustic phonetics reading series, Michigan State University Department of Linguistics and Languages (2005)

Judge for the ‘Chinese Speech Contest’ at Michigan State University, February 23, 2005 Coordinator, Coffee Hour, Michigan State University Linguistics Student Organization (2004-5) Chinese language actor for the online interactive language tool MIMEA (Multimedia Interactive

Modules for Education and Assessment), October 2, 2003 MEMBERSHIPS Linguistic Society of America Minority Research Center of Qiannan Minority Teachers College, Duyun, China American Dialect Society LANGUAGES Mandarin Chinese: proficient Sui: proficient Qiannan Chinese dialect of southern Guizhou: introductory level Spanish: college coursework Field Methods languages: Otjiherero, Siswati, Maori, Hanoi Vietnamese, Nepali, Tongan