Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
�������� ���� ���� ��� :������� ��� ����� � :����) ����/����(
٣
������� ��� ��������Penaeus semisulcatus De Haan
��� ������� ���� ���� �� ����������� �� �����
������� ������������� ���!�� "�
���� ���� �� ���
�������� ���� ��� �������� ����� ���� �������� �������
���� ����� ���! �" . #$%&'�� �(�)*+$,%'�� �-��
��/����� ��0���� ������� [email protected]
�������. ������� ���� ����� ������ ��� ����� � ������ ����� �� ����� �����������!" #���$� %��� ����&��
���&�� � ��'� ���� (�)*+ ,���&� -+ .��� �� ������ �+ ��)Penaeus semisulcatus (��� ( 123 ������� ��� ����' ��
-�� 4$5667 � - (8�� ���1795:-;�.� ����� (�)*+=������ >'?� � @��" ��� -;'� �� � ���� @��" �'���� ���A�
>��� (�)*+ >����� � ���� �� ,����� B� ����� )=b9,795.( � �+ #D���� (�� ����� ����;�� ���� �&� ,��&� -+ %���+ ���
������� ���� (E�&� .��� F�� �� G��H �� I�$+ ����� �� � ���&� #��$� G��;� ���E���� ��� ����&� (������ -�! (����
�����)L∞=KK,2: ��!��� �� -� W∞=KL,1K �-;k =2,5 ��� ������ t0=M6,26:N9���� .(������ ������ O�+ ����&�
)'ø=9,L565 ( ��D��� P��*� �+ %�Q ��R� � O���� ����� ��$����
���� ���� ���� ���� ٤
� ������ ��S�� ,��&� -+ ����� ������� . (�)*+&�� ����� (E ����� �� ������ ����;� �+����� &�� T� U��� U��&�� ���
%�Q �� 48�EL93 . ���� (E���' (���' ��� �+ ���� �8�+ �� ���� �)� ����'� �� ������ 95,95 -��) ����!��( � @�'� ���� ��� �� �8�+ �+ ��' �� �)�R ���
F�H+��� 75 -�) �!�� ��.( � �� ��� �����'� VA���@�' � � ������ ����;�� W����� ��'��� ���� ��$X� ,���?
�� ����- ���� � � ���� ���� �); T�$56 ��� �� P� ������� (���� ��� �-;'� ,���� ������ ��� �� B���.
������� ������:�,��&� -+ ����� ���&� #��$� ���� ������ ���������@�'+ �@�' �� ����'� .
���������
�� ����� ��� �� ������� ������� ������� ������� �� ������� ������ ��� �����!�"�#��$ ��%������� � �� �&!��' ������ (��� )�*
������)Garcia, 1985 .( -������ -�/�� �� ������� 0��� 12�� � ���Penaeus3����� 4����� ���!�� ����� ��� "��� 5�� ��6! .� ���7� � ���
#���� 4���8!��� ��7����� ������� �� 4��9 4��� 4��� ������� �� :������ �/��� $;���� 3����� �� ������� ���� ?�@!! %������� ������� �&�� 1��!�! �!�� ������� ������ �� ������ A�7���
%�������� ��������� 6��� �� ������ 4������ (���B��(� % ?����� %)������� �������� %��/�/���
4���!� ����� 4�&/@� 4������ �������� (���B�� �&��� %4���� D���� &7� �
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
٥
������� ������ �������� %������� �/ )��6 1���!��� ������� ��!)���� 3E���� %FGGH1.(
7$ ������� ���� I��� �B� �'�� 1!� ;�� %������ ������ A�7��� 5-��J �&6 �� �� 4��$ ��! �!�� %K����� 4�!�� 1�$ �� �&6 �!� 4���
�$����� 4����� ������� ���7�!�� (��%� ������� �����L� ����� �&�� M��� �I��� �� 57$ ��$����.
� ���� � ?������ ������� ������ 57$ ������� ������ A�7�7� N� �6!�!�' ������ ����� ���� ��:%����� 1�� %�����/�� ������ � �'
%������� ��7�� ���� :� ���!6�� 1����� 1�� %�����/�� ����!��� ������ �?��B��� �����%� %�P��� 1�� %�����6�� ����!��� ������� #���� ������
1�� %�����6������P��� /P����) Kedidi, 1994.(
�C��B�� ���B�� ������ ��$ �P�7� ���6� Q���� �$���� ����
���� ���� ���� ���� ٦
� �&���#��V �'��� 1!� ���� 5��� �&���� �&!���!� ����!�� :�� �� �'���/! � �C�P� ���67� :��!�� ���/!���P���.
�� ��86�� �$���� ���� �7�� ��7�! 1! ������� ������� �� �B����� �� �����6�� ��� ������ A�7��� 57$ �������� ������� ��7��7� ����79>� 3�����
1���FGGW1% ������� ����� 57$ ���� ��7�$ ���@! R�� ����� 1 0�� �� 4����Penaeus semisulcatus (De Haan, 1844)� 1�9 ����!�� ��6E� ��!�����
��*& ����%0� )�*� �9�$�����-���� "���� ������� �� �� �� ��� ������� ������� ����� 57$ ��9���� ��P��� "��� ���B!%� "��!�� ����
%�$���� ������ %;�� ����� �$��/� (���!� N��!�� ��7�!�� 5�� �� 4���� 1 �B����P���.
����� ����
������� ���
��7�$ ����!!�� ��� �$���� �����7� �B��� �� ���B�� ����@�P��� ���� �C�P7� ����!��� ���6��� ���� ��>� ������ (27°49.919N-
48°55.957E)� (27°37.388N-49°02.768E)� ����SZ[9�6 1�� ) ��6��S.(
�
���� ���
��� ���� ����� �� A����� �� �B��� �� ���B�� ���6� �$��P��� 1��� ������� �� 1��� ����� :�FGGW1-��J �� �� % �&6 ���&� 5!�
������% 1�$ (��� ���� ��7�$ P9�! ;�� �� R��/� ����!9"� ��7���� �79 (��� �������� . 1�$ �� 1��� ���FGGW ��$ ��86! 1! 1
�&�� �� ��� ��6�� �� �B���!� %�������� �/7� (���9 ������S\,Z1 � �&C�$W,Z1%� 4��9 ������� 4����FWG��� %� �� �/! ��!��6 1��!�!
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
٧
���/ 57$)������ A�7� ����� ����� 0���� �� 9��� -P� �� (��B�� �) Gulf of Mexico shrimp trawl(%� :/���� �� ��/�� �&P� ���P!)Price &
Jones, 1975 .( -��9 1!1��!���� ��8�� ��� ���$ ��!�%� ��� ��^��H\ ^�� �� ���� -���� ���$ ��!� �� %1�FG1� . ���� ��7�$ ��!��-�6�� (��J ��� �� %1�2�� � %���6�� 5!�� 4�/ �� ��8!�!H
�$�� ��$ �$��H%�$���� �� 4�B$ � �� ��/ ����@� (��9 �� 1�B� )�*�1�� .
#��&6 (��9 ��� ���� ��7�$ �� 1!� �� ���� �7�� ��� ��� ���P�� �� �������4��� ���� 5�� ���6��� ����� ���_� %1/��� (��
) %����FGGT1( . (�9< %�9���� ��� ����� :�� 1! 1/� ��� �� ��G,S %1� ����� �/�� �� �9��7� �P7��� ?���� 5��%�6E� �* ����� ������� �����
;��`� �7��� (����� (�9< %-��� ��9� ����� 1���!��� ���*��G,GS1/.
�
���� �����
����! 1!�9���� ��� ��� �9����� ����� ���� ������ 1���!��� �7��� 5������)W=aCLb) (Farmer, 1986(%� 1�9 ���B! 1!"a"� "b " ���)t (
���� ���� ���� ���� ٨
)Zar, 1996(� >� A������� 1���!��� )�* ����SYSTAT ver. 11 )SYSTAT, 2004.(
��!�� ����� ��7�! 1!� ���� ���� 1���!��� ����
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
٩
��� )�(. ��� ������ ������ ���� ������� ������� �� ����� ���� �����
���� ��� ��!�� "�����#$$% � )���&���) ( '������ *�+�� ������ �����
���,� ����� -�� �� �������.(
���B! 1! 0�� �� �����7� ;���
���� ���� ���� ���� ١٠
;��M������� ��P��� ���� �' � F ���� ��P� ���� �' )Gulland, 1971(.
��!�� 1���!�� 1! ;�� ��� ������� �7����)Y’/R(��� ���� �� �/�� ������� �����7� 1��B! ���;�� ��� �7���� ^*��� 1���!�%�� * ��! N
c���Beverton & Holt) 1957 .( ��'1! ��B! �!�� ������� ������ ����! �� ����� ;�� ��� ������� �7���� �� �� ���� ��$ ����� ���!�)Lc( %
L∞ %M %K%� ��8!�"� ����E) Beverton & Holt, 1966.(
� 1��B�� 1! ������� �$��/�� �C��!�"� ��7�!�� 4���� 1 ���� �B��� ���P��������
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
١١
� ���! ������ �� ���: � 0��� 1' �� ������ �7�� ���� ��� ���� 4�!� ���� �� 0���Penaeus semisulcatus )4���� 1 ����� ( �&�7�
0����Penaeus latisulcatus 1� Metapenaeus stebbingi )�����6 ����� ( ;�� ���� 1&�� �� ���US� b\� bG,Xb 57$ %1����� ��� ����>� ����/� ��
����!�� .��
���� ���� ���� ���� ١٢
���/)�( . ���� ������ ��0�1 2������3���� ���� ��� -��!� �4 ������� ��
#$$%�/5�� 2�67 8�5 �.
-;'� (�D�)���/-;�( 56M96 96M76 76MK6 K6MN6 N6M266
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
١٣
� ;��>� ��� 1/��� �� ����!�� ��P! �' � ���*��% � �d� ;�d�>� 4���d� )�*� C�$ ���
���� ���� ���� ���� ١٤
���)#( .��� �9� : ������ �0�4 -��!� �P. semisulcatus ����� �� �3��� ���
����#$$%�.
y = 0.0002x2.9566
R2 = 0.862
0
5
10
15
20
25
30 35 40 45 50 55 60
��ل ا��ر�� (��)
(��)
����
ا�ن
�زا�
ا��آ�ر
y = 0.00004x3.4320
R2
= 0.9383
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
30 35 40 45 50 55 60
ل ا��ر�ـ� �)�(
���
ا�نز
ا�)
�(
ا���ث
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
١٥
���);( .�
���� ���� ���� ���� ١٦
0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
70.00
0.25 0.
50.75
1
1.25 1.
51.75
2
2.25 2.
52.75
3
3.25 3.
53.75
4
ا���� (��� )
( ��� )
������
�ر ا
�ل����
0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
70.00
0.25 0.
50.75
1
1.25 1.
51.75
2
2.25 2.
52.75
3
3.25 3.
53.75
4
ا���� (��� )
(����
) ��
���� ا�
زن���
ا��
�!� 1����� �*' �� 0���� �*&� ����� �� ���7� �P�"�!�� ��� ������ �����!���:
�%�9���� ��� �� ���!� %����� �� �� �� ����� ������� �����
��6�� �� �C����19� )W(.
���)�( .��� ������ ������� �P. semisulcatus���� �� ����� ��� �� ��
���������.
[ ] 2887.3)10583.0(2.1196.67 +−−= tt
eW
)��(ا����
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
١٧
����� ����
0�d� �d� ��d���7� ���&6d�� ����
���� ���� ���� ���� ١٨
�����
! ^��� 57$ ����� 4�2� �� � :��!�d� cd7��@� 1d���7� ����
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
١٩
0
5
10
15
20
25
30
35
40
J F M A M J J A S O N D
����� ��
(%)
����
�� ���)�( .���� ����� ������ ��� ��� ����� �� ������ ���� ��� !""#�.
���)$( . ������� �� ����P. semisulcatus ���� ��� ������ �� ����� �� �����.
��� ��� �����
%��� 59 1�9 ��� %����� "���� %��P��� "���� �/�� ���!� �B��� �� 4���� 1 ����� �$��/� �&�� D��! �!�� 4�������P��� �� ��� %
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 63
(�� ) ����� ��
( ����
��� )
��
��
���� ���� ���� ���� ٢٠
�� MC�� �' ��� �$��/�7� 1C�� ;�� ��� ��9�!��� �7���� ���B! ������ ��6��\ . 2����� �� �7�� 57$ ���� ���9 ��$ �� ���� ��� ���� ���
)CL50(� ���&���� �����%� N���! �!��G,TF� �/� ������ 3*'��$ ���� ����� c!��9 ��8!��TGb) ��6��U(.� �*) �&/ =�P�! 4���C 57$ ���
�B��� �� ���� ���� �� ���� ���� � �����P��� ��� K���!! ����� SG �HGb.
���)%( . ����� �� ����& '�* �� �&�+*& �������� ,����& ���������� ���
����!""#�.
��� ������� ������� ���������
�� ��� �� �� ��$� ��d$��/� (���! 4��d A��!� :9�� �� ������� ���� �� �����d��%� $��/��� �����d� �� �&�7$ ��7� �!�� �d ������� ��
�������� �$��/�7� N��!�� ��7�!�� 1�&P� 1���!��� )�*)Virtual Population Analysis) (Jones & van Zalinge, 1981 (�����d ���� �� AFISAT II
������� ��)E(
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
٢١
)�6�� �SG.(� ���� ��P�� �$��/��� ��@! R�� 4�'�6� ���� ��7�!�� �*' �� �9���� ��� ��$ ;���
���� ���� ���� ���� ٢٢
�����
�6��� ?�E��� 1�B!� 1$��� 1��B!� ��� )7��� ����/� ��7��� ;���� 4����� ������7� ������ . ����!� ���B�� ��������$ �P�7� ���6� ��6��� 1�B!� ���
1�B!�� %���67� ���� �/� 57$ 0��"�� ������� ��� ������� ��������6��� ���� ��7�$ ���� -� ���� *�!�L� ���B!�� Q���� .�!� ��� c/
���7��� ������� :��/! �� �$�� N*�� ����� k���$ ��P7� ��6���.
����//0
12�3:���4� 0����
5�6� 7���*) �
�� ( ������ ������ ����� � ������� �������� ������ �����
������.������� ������� ������� ������� ����� !���� ���" ������ #$��� %��&
���'���**�$+� .
� 75�6� 7���*��*� 8�84��� 7�&����� 7 7��*���� ��*3) �
,� ( ������ �����
������ ������ �� ����� ������ ��� !�"#�� ��$����% -/ 0'�1�2,� 2,, �
��$� �3����� 4�'�� ������� ��������' �'��� 5�5���& !���� ����,6�� �78
,99�$+� .
7���*� 75�6� 7��*� 7��*� 8�84��� 7�&�������� ��*3) �
*� ( ������ �����
������ ������ �� ����� ������ ��� !�"#�� ��$����%-/ 0'�1� 2,� 2,, �
��$� �������� ��+�� ������� ��������' �'��� 5�5���& !���� ����,6�6 �78
6�,�$+� .
�9���; :������� 0���� Beverton, R.J.H. and Holt, S.J. (1957) On the dynamics of exploited fish populations, Fish.
Invest. Ser. II., 19: 533 p.
Beverton, R.J.H. and Holt, S.J. (1966) Manual of methods for fish stock assessment, Part II,
Tables of yield function, FAO Fish. Biol. Tech. Pap., (38) 10 + 67 p. (ver. 1).
Dall, W., Hill, B.J., Rothlisberg, P.C. and Staples, D.J. (1990) The Biology of the Penaeidae,
Advances in Marine Biology, 27: 1-489.
Farmer, A.S.D. (1986) Morphometric relationships of commercially important species of
penaeid shrimps from the Arabian Gulf, Kuwait Bull. Mar. Sci., 7: 1-21.
������� �!"#$# ��%�#����Penaeus semisulcatus De Haan �&'*�#�� ...
٢٣
Kedidi, S.M. (1994) Review of the Saudi Arabian Gulf shrimp fishery with a summarized
assessment of the 1991 Gulf War effects, Technical Consultation on Shrimp Management
in the Arabian Gulf, Al-Khobar, KSA, 6-8 Nov. 1994.
KISR (2001) Shrimp stock assessment in the western Arabian Gulf by countries of the Gulf
Cooperation Council, Kuwait Institute For Scientific Research, Report No. 6291,
Kuwait.
Garcia, S. (1984) A Note on Environmental Aspects of Penaeid Shrimp Biology and Dynamics,
In: J.A. Gulland & B.J. Rothschild (ed.) Penaeid Shrimps their Biology and Management,
Farnham, UK: Fishing News Books Ltd,: 268–271.
Garcia, S. (1985) Reproduction, Stock Assessment Models and Population Parameters in
Exploited Penaeid Shrimp Populations, In: P.C. Rothlisberg & H.P. Staples (eds) Second
Australian National Prawn Seminar, Cleveland, Australia: NPS2,: 139–158.
Gayanilo, F.C., Jr., Sparre, P. and Pauly, D. (2002) The FAO-ICLARM Stock Assessment
Tools (FiSAT) User's Guide, FAO Computerized Information Series (Fisheries).
Gulland, J.A. (1971) The Fish Resources of The Oceans, FAO/Fishing News Books, Surrey, UK.
Jones, R. and Zalinge, N.P. van (1981) Estimations of mortality rate and population size for
shrimp in Kuwait waters, Kuwait Bull. Mar. Sci., 2: 273-288.
Mathews, C.P., Kedidi, S.M., Fita, N.I., Al-Yahya, A. and Al-Rasheed, K. (1993) Preliminary
assessment of the effects of the 1991 Gulf War on Saudi Arabian Prawn stocks, Mar.
Poll. Bull., 27: 251-271.
MEPA (1992) Arabian Gulf. Saudi Arabia: An assessment of biotopes and coastal zone
management requirement for the Arabian Gulf, MEPA Coastal and Marine
Management Series, Report No. 5, December 1987.
Mohammed, K.H., El-Musa, M. and Abdul-Ghaffar, A.R. (1981) Observations on the biology
of an exploited species of shrimp, Penaeus semisulcatus De Haan, in Kuwait, Kuwait
Bull. Mar. Sci., 2: 33-52.
Mohammed, H.M.A., Xu, X. and Bishop, J.M. (1994) Catch rates, species composition and size
frequency distribution of Kuwait's shrimp landings by Dhow boats prior to and following
the Gulf war, Technical Consultation on Shrimp Management in the Arabian Gulf, Al-
Khobar, KSA, 6-8 Nov, 1994.
Pauly, D. (1979) Gill size and temperature as governing factors in fish growth: a generalization of
von Bertalanffy’s growth formula, Ber. Inst. f. Meereskunde Univ. Kiel., No. 63, xv +
156p.
Pauly, D. (1980) On the interrelationships between natural mortality, growth parameters, and
mean environmental temperature in 175 fish stocks, J. Cons. CIEM, 39(2): 175-192.
Pauly, D., Moreau, J. and Gayanilo, F.C. Jr. (1998) Auximetric Analyses,: 130-134, In: R.
Froese and D. Pauly (eds.) FishBase 1998: Concepts, Design and Data Sources,
ICLARM, Manila, Philippines, 293 p.
Price, A.R.G. and Jones, D.A. (1975) Commercial and biological aspects of the Saudi Arabian
shrimp fishery, Bull. Mar. Res. Station, Saudi Arabia. No. 6: 24.
Sokal, R.R. and Rohlf, F.L. (1987) Introduction to Biostatistics, 2nd ed., Freeman, New York.
363 p.
SYSTAT (2004) Statistics I., SYSTAT Software, Inc. 493pp.
Waffy, A. (1990) Population dynamics of Metapenaeus ensis (Penaeidae) in the Gulf of Papua,
Papua New Guinea, Fishbyte, 8(1): 18-20.
Zar, J.H. (1996) Biostatistical Analysis, 3rd Ed. Prentice Hall, Princeton, New Jersey, USA,
662 p.
���� ���� ���� ���� ٢٤
Population Dynamics of Penaeus semisulcatus De Haan,
Exploited by the Industrial Fleet off Manifa, Saudi Arabia,
Arabian Gulf
Chehab F.H. Hosny
Dept. of Animal & Fish Production, College of Agricultural and Food
Sciences, King Faisal University, P.O. Box 1852 Hofuf, Al-Hasa 31982,
Saudi Arabia
Abstract. In the territorial waters of Saudi Arabia on the Arabian Gulf shrimping grounds exploited by the industrial fleet is located off
Manifa, and the study showed that Penaeus semisulcatus is the
dominant species in the area constituting 91% of the total shrimp
catch. A prominent segregation in size between males and females in
favor of females that showed allometric growth in weight relative to
length (b=3.432). Results also showed that the growth rate in Manifa
is superior to that is known in other locations in the Gulf for the same
species. Von Bertalanffy growth constants were estimated as
L∞=66.15mm (CL), W
∞=67.96gm, k=1.2yr-1 and t0=-0.10583yr. The
growth performance coefficient (ø'=3.7202) indicated that
hydrographic conditions in Manifa are suitable for this species.
Mortality coefficients showed that the shrimp population in Manifa is
exploited at high rates (73%). From the estimation of the probability
of capture by the industrial shrimp trawls L50 was found equal to
32.32mm (CL), which is much lower than the recruitment size of
42mm (CL) that occur in August. From the application of a VPA
model it was concluded that it is imperative to delay the starting date
of the fishing season and to reduce fishing effort by about 20% in
order to increase the percentage of large size shrimp and improve the
quality of the landed catch.
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice