354
REPAIR INSTRUCTION MANUAL CNH ENGINES ENGINES FAMILY: F2CE9684 -- F3AE9684 All the information, illustrations and data provided by this manual are based upon the most recent information available at the time of its publication. CNH ITALIA S.p.A. reserves the right to implement modifications, at any time, without communications. CNH ITALIA S.p.A. STAMPATO N. 87476950A Edizione -- February 2008

iveco F2CE9684 -- F3AE9684

Embed Size (px)

Citation preview

  • REPAIR INSTRUCTION MANUALCNH ENGINES

    ENGINES FAMILY:F2CE9684 -- F3AE9684

    All the information, illustrations and data provided by thismanual are based upon themost recent information availableat the time of its publication.

    CNH ITALIA S.p.A. reserves the right to implement modifications, at any time, without communications.

    CNH ITALIA S.p.A.STAMPATO N. 87476950AEdizione -- February 2008

  • - This Manual is written for an expert technician toprovide the technical information required to per-form repair operations on this machine.

    - Please read carefully this manual for the correctinformation regarding the repair procedures.

    - For any question or comment, or in case anyerror regarding the content of this manual isfound, you are asked to please contact:

    CNH ITALIA S.p.A.Strada Settimo, 323San Mauro Torinese (TO)10099 ITALIAPARTS & SERVICEFax ++39 011 0077357

    TO THE READER

    SYMBOLS

    This manual includes safety warning symbols and indications to recall the attention on possible personalinjuries or damages to the machine.

    This symbol recalls the attention to points relative to safety.

    When you see this symbol, it is necessary to proceed with attention since there is the possibility ofpersonal injuries.

    Comply scrupulously with the precautions identified by this symbol.

    The safety warning symbol is also used to attract attention to the weight of a component or a part.

    To prevent personal injuries or damages, make sure that the appropriate lifting equipment andtechniques are implemented when handling heavy loads.

    !

    IN--1

    FOREWORD

  • UNITS OF MEASURE

    In this manual, the units of measure of the IS (International System) are used.

    The units of measure of the MKSA system are listed in parenthesis after the units of the International system.

    Example: 24.5 Mpa (250 kgf/cm2).

    Here below, a conversion table of the units of the IS and some units of measure of other systems is listed. asa reference.

    IN--2

    FOREWORD

    QuantityTo convert

    from(SI)

    into(Others)

    Multiplyby Quantity

    To convertfrom(SI)

    into(Others)

    Multiplyby

    Lengthmm in 0.03937

    PressureMPa kgf/cm2 10.197

    Lengthmm ft 0.003281

    PressureMPa psi 145.0

    L US gal 0.2642Power

    kW PS 1.360Volume L US qt 1.057

    PowerkW HP 1.341

    m3 yd3 1.308 Temperature C F C x 1.8 + 32Mass kg lb 2.205

    Velocitykm/h mph 0.6214

    ForceN kgf 0.10197

    Velocitymin--1 rpm 1.0

    ForceN lbf 0.2248

    FlowL/min US gpm 0.2642

    TorqueN.m kgf.m 0.10197

    FlowmL/rev cc/rev 1.0

    TorqueN.m lbf.ft 0.7375

  • Cursor F2C Engines Part 1

    Cursor F3A Engines Part 2

    CURSOR ENGINES

    1CURSOR ENGINES

  • 2 CURSOR ENGINES

  • INTRODUCTION 3CURSOR ENGINES

    Introduction

    Page

    INTRODUCTION 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    SYMBOLS 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Warnings 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Service operations 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    GENERAL WARNINGS 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    GENERAL WARNINGSON THE ELECTRIC SYSTEM 7. . . . . . . . . . . . . . .

    - Bonding and screening 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    OPTIONAL ELECTRICAL AND MECHANICALPARTS INSTALLATIONS 9. . . . . . . . . . . . . . . . . .

    CONVERSIONS BETWEEN THE MAIN UNITSOF MEASUREMENT OF THE INTERNATIONALSYSTEM AND MOST USED DERIVEDQUANTITIES 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • 4 INTRODUCTION CURSOR ENGINES

  • Manuals for repairs are split into Parts and Sections, each one of which is marked by a numeral; the contents of these sections areindicated in the general table of contents.The sections dealing with things mechanic introduce the specifications, tightening torque values, tool lists, assemblydetaching/reattaching operations, bench overhauling operations, diagnosis procedures and maintenance schedules.The sections (or parts) of the electric/electronic system include the descriptions of the electric network and the assemblyselectronic systems, wiring diagrams, electric features of components, component coding and the diagnosis procedures for thecontrol units peculiar to the electric system.Section 1 describes the engines illustrating its features and working in general.Section 2 describes the type of fuel feed.Section 3 relates to the specific duty and is divided in four separate parts:1. Mechanical part, related to the engine overhaul, limited to those components with different characteristics based on the relatingspecific duty.2. Electrical part, concerning wiring harness, electrical and electronic equipment with different characteristics based on the relatingspecific duty.3. Maintenance planning and specific overhaul.4. Troubleshooting part dedicated to the operators who, being entitled to provide technical assistance, shall have simple and directinstructions to identify the cause of the major inconveniences.Sections 4 and 5 illustrate the overhaul operations of the engine overhaul on stand and the necessary equipment to execute suchoperations.The appendix contains a list of the general safety regulations to be respected by all installation and maintenance engineers in orderto prevent serious accidents taking place.The manual uses proper symbols in its descriptions; the purpose of these symbols is to classify contained information. In particular,there have been defined a set of symbols to classify warnings and a set for assistance operations.

    General dangerIt includes the dangers of above described signals.

    Danger of serious damage for the assemblyFailure to comply, both fully or in part, with such prescriptions will involve serious damage to the assembly and maysometimes cause the warranty to become null and void.

    Environment protectionMoreover, it describes the correct actions to be taken to ensure that the assembly is used in such a way so as to protectthe environment as much as possible.

    Danger for personsMissing or incomplete observance of these prescriptions can cause serious danger for persons safety.

    SYMBOLS - Warnings

    It indicates an additional explanation for a piece of information.

    !

    NOTE

    INTRODUCTION

    Service operations

    Example

    1 = housing for connecting rod small end bush

    2 = housing for connecting rod bearings

    Tighten to torqueTighten to torque + angular value

    1

    2

    INTRODUCTION 5CURSOR ENGINES

  • 6 INTRODUCTION CURSOR ENGINES

    RemovalDisconnection

    Intake

    RefittingConnection

    Exhaust

    RemovalDisassembly

    Operation

    Fitting in placeAssembly Compression ratio

    Tighten to torqueToleranceWeight difference

    Tighten to torque + angle value Rolling torque

    Press or caulk Rotation

    RegulationAdjustment

    AngleAngular value

    Visual inspectionFitting position check

    Preload

    MeasurementValue to findCheck

    Number of revolutions

    Equipment Temperature

    Surface for machiningMachine finish bar

    Pressure

    InterferenceStrained assembly

    OversizedHigher than.Maximum, peak

    ThicknessClearance

    UndersizedLess than.Minimum

    LubricationDampGrease

    SelectionClassesOversizing

    SealantAdhesive

    Temperature < 0 CColdWinter

    Air bleedingTemperature > 0 CHotSummer

    CNH

    PARTS

    ReplacementOriginal spare parts

  • GENERAL WARNINGS

    Warnings shown cannot be representative of all danger situations possibly occurring. Therefore, it is suggested to contactimmediate superiors where a danger situation occurs which is not described.

    Use both specific and general-purpose toolings according to the prescriptions contained in respective use andmaintenance handbooks. Check use state and suitability of tools not subjected to regular check.

    The manual handling of loads must be assessed in advance because it also depends, besides weight, on its size and onthe path.

    Handling by mechanical means must be with hoisters proper as for weight as well as for shape and volume. Hoisters,ropes and hooks used must contain clear indications on maximum carrying capacity acceptable. The use of said meansis compulsorily permitted to authorised personnel only. Stay duly clear of the load, and, anyhow, never under it.

    In disassembling operations, always observe provided prescriptions; prevent mechanical parts being taken out fromaccidentally striking workshop personnel.

    Workshop jobs performed in pairs must always be performed in maximum safety; avoid operations which could bedangerous for the co-operator because of lack of visibility or of his/her not correct position.

    Keep personnel not authorised to operations clear of working area.

    You shall get familiar with the operating and safety instructions for the assembly prior to operating on the latter. Strictlyfollow all the safety indications found on the assembly.

    Do not leave the running assembly unattended when making repairs.

    When carrying out work on the assembly lifted off the ground, verify that the assembly is firmly placed on its supportingstands, and that the manual/automatic safety devices have been actuated in the event that the assembly is to be liftedby means of a hoist.

    When you have to operate on assemblies powered by natural gas, follow the instructions contained in the document,as well as all the specific safety standards provided for.

    Only remove radiator cap when the engine is cold by cautiously unscrewing it in order to let system residual pressureout.

    Inflammable fuel and all inflammable fluids and liquidsmust be handledwith care, according towhat contained on harmfulmaterials 12-point cards. Refuelling must be performed outdoors with the engine off, avoiding lit cigarettes, free flamesor sparks in order to prevent sudden fires/bursts. Adequately store inflammable, corrosive and polluting fluids and liquidsaccording to what provided by regulations in force. Compulsorily avoid to use food containers to store harmful liquids.Avoid to drill or bore pressurised containers, and throw cloths impregnated with inflammable substances into suitablecontainers.

    Worn out, damaged or consumable parts must be replaced by original spares.

    Duringworkshop activity, always keep thework place clean; timely clear or clean floors from accidental liquid or oil spots.Electric sockets and electric equipment necessary to perform repair interventions must meet safety rules.

    !

    INTRODUCTION 7CURSOR ENGINES

  • Clean the assemblies and carefully verify that they are intact prior to overhauling. Tidy up detached or disassembledparts with their securing elements (screws, nuts, etc.) into special containers.

    Check for the integrity of the parts which prevent screws from being unscrewed: broken washers, dowels, clips, etc.Self-locking nuts with an insert made of nylon must always be replaced.

    Avoid contact of rubber parts with diesel oil, petrol or other not compatible substances.

    Before washing under pressure mechanical parts, protect electric connectors, and central units, if present.

    Tightening screws and nuts must always be according to prescriptions; CNH commercial and assistance network isavailable to give all clarifications necessary to perform repair interventions not provided in this document.

    Before welding:

    - Disconnect all electronic central units, take power cable off battery positive terminal (connect it to chassis bonding)and detach connectors.

    - Remove paint by using proper solvents or paint removers and clean relevant surfices with soap and water.

    - Await about 15 minutes before welding.

    - Equip with suitable fire resistant protections to protect hoses or other components where fluids or other materialsflow which may catch fire easily on welding.

    Should the vehicle be subjected to temperatures exceeding 80C (dryer ovens), disassemble drive electronic centralunits.

    The disposal of all liquids and fluids must be performed with full observance of specific rules in force.

    Put on, where required by the intervention, garments and protections provided in accident prevention rules; contactwith moving parts can cause serious injuries. Use suitable, preferably tight-fitted garments, and avoid to use jewels,scarves, etc.

    Do not leave the engine in motion at workshop locations not provided with a pipe to scavenge exhaust gas outside.

    Avoid to breathe fumes coming from heating or from paint welding because they can cause damages to health; operateoutdoors or in suitably ventilated areas. Put on proper inspirator if paint powder is present.

    Avoid contact with hot water or steam coming from the engine, radiator and pipings because they could cause seriousburns. Avoid direct contact with liquids and fluids present in vehicle systems; where an accidental contact has occurred,refer to 12-point cards for provisions to make.

    8 INTRODUCTION CURSOR ENGINES

  • GENERAL WARNINGS ON THE ELECTRIC SYSTEM

    To start up the engine, do not use fast chargers. Start upmust only be performedwith either separate batteries or specialtruck.

    A wrong polarisation of supply voltage in drive electronic central units (for instance, a wrong polarisation of batteries)can cause them to be destroyed.

    Disconnect the batteries from the system during their recharging with an external apparatus.

    On connecting, only screw up connector (temperature sensors, pressure sensors etc.) nuts at prescribed tighteningtorque.

    Before disconnecting the junction connector from an electronic central unit, isolate the system.

    Do not directly supply electronic central units servo components at nominal vehicle voltage.

    Cables must be arranged such as to result to be parallel to reference plane, i.e. as close as possible to chassis/bodystructure.

    Once the intervention on the electric system has been completed, recover connectors and wiring harnesses accordingto original arrangement.

    If an intervention has to be made on the electric/electronic system, disconnect batteries from the system; in this case,always disconnect, as a first one, the chassis bonding cable from batteries negative terminal.

    Before connecting the batteries to the system, make sure that the system is well isolated.

    Disconnect the external recharging apparatus from the public utility network before taking apparatus pins off batteryterminals.

    Do not cause sparks to be generated in checking if the circuit is energised.

    Do not use a test lamp in checking circuit continuity, but only use proper control apparatuses.

    Make sure that the electronic devices wiring harnesses (length, lead type, location, strapping, connection to screeningbraiding, bonding, etc.) comply with CNH system and are carefully recovered after repair or maintenance interventions.

    Measurements in drive electronic central units, plugged connections and electric connections to components can onlybe made on proper testing lines with special plugs and plug bushes. Never use improper means like wires, screwdrivers,clips and the like in order to avoid the danger of causing a short circuit, as well as of damaging plugged connections, whichwould later cause contact problems.

    Connectors presentmust be seen from cable side. Connectors views contained in themanual are representative of cableside.

    !

    NOTE

    INTRODUCTION 9CURSOR ENGINES

  • 10 INTRODUCTION CURSOR ENGINES

    Bonding and screening

    Negative leads connected to a system bonded point must be both as short and possible and star-connected to each other, tryingthen to have their centering tidily and properly made (Figure 1, re. M).

    Further, following warnings are to be compulsorily observed for electronic components:

    - Electronic central units must be connected to system bonding when they are provided with a metallic shell.

    - Electronic central units negative cables must be connected both to a system bonding point such as the dashboard openingbonding (avoiding serial or chain connections), and to battery negative terminal.

    - Analog bonding (sensors), although not connected to battery negative system/terminal bonding, must have optimal isolation.Consequently, particularly considered must be parasitic resistances in lugs: oxidising, clinching defects, etc.

    - Screened circuits braiding must only electrically contact the end towards the central unit entered by the signal (Figure 2).

    - If junction connectors are present, unscreened section d, near them, must be as short as possible (Figure 2).

    - Cables must be arranged such as to result to be parallel to reference plane, i.e. as close as possible to chassis/body structure.

    1. NEGATIVE CABLES STAR CONNECTION TO SYSTEM BONDING M

    2. SCREENING THROUGH METALLIC BRAIDING OF A CABLE TO AN ELECTRONIC COMPONENT C. CONNECTORd. DISTANCE! 0

    88039

    Figure 1

    Figure 2

  • INTRODUCTION 11CURSOR ENGINES

    OPTIONAL ELECTRICAL AND MECHANICAL PARTS INSTALLATIONSAssemblies shall be modified and equipped with additions - and their accessories shall be fitted - in accordance with the assemblingdirectives issued.It is reminded that, especially about the electric system, several electric sockets are provided for as series (or optional) sockets inorder to simplify and normalise the electrical intervention that is care of preparation personnel.

    It is absolutely forbidden to make modifications or connections to electric central units wiring harnesses; in particular,the data interconnection line between central units (CAN line) is to be considered inviolable.

    CONVERSIONS BETWEEN THE MAIN UNITS OF MEASUREMENT OF THEINTERNATIONAL SYSTEM AND MOST USED DERIVED QUANTITIES

    Power1 kW = 1.36 metric HP1 kW = 1.34 HP1 metric HP = 0.736 kW1 metric HP = 0.986 HP1 HP = 0.746 kW1 HP = 1.014 metric HP

    Torque1 Nm = 0.1019 kgm1 kgm = 9.81 Nm

    Revolutions per time unit1 rad/s = 1 rpm x 0.10461 rpm = 1 rad/s x 9.5602

    Pressure1 bar = 1.02 kg/cm2

    1 kg/cm2 = 0.981 bar1 bar = 105 Pa

    Where accuracy is not particularly needed:

    - Nm unit is for the sake of simplicity converted into kgm according to ratio 10:1

    1 kgm = 10 Nm;

    - bar unit is for the sake of simplicity converted into kg/cm2 according to ratio 1:1

    1 kg/cm2 = 1 bar.

    Temperature0 C = 32 F1 C = (1 x 1.8 + 32) F

  • 12 INTRODUCTION CURSOR ENGINES

  • Section

    General specifications 1

    Fuel 2

    Industrial application 3

    Overhaul and technical specifications 4

    Tools 5

    Safety prescriptions Appendix

    Part 1F2C CURSOR ENGINES

    1F2C CURSOR ENGINES

  • 2 F2C CURSOR ENGINES

  • 3F2C CURSOR ENGINES

    UPDATING

    Section Description Page Date of revision

  • 4 F2C CURSOR ENGINES

  • SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 1F2C CURSOR ENGINES

    SECTION 1

    General Specifications

    Page

    TECHNICAL CODE 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    TECHNICAL DESIGNATION 3. . . . . . . . . . . . . . .

    VIEWS OF THE ENGINE (for types: F2CE9684A*E004 -F2C89684A*E009 - F2CE9684B*E001 -F2CE9684C*E001 - F2CE9684D*E001 -F2CE9684C*E002 - F2CE9684E*E002 -F2CE968P*E007 - F2CE968P*E008) 5. . . . . . .

    VIEWS OF THE ENGINE (for types: F2CE9684L*E005 -F2CE968N*E005 - F2CE968P*E006) 8. . . . . . .

    LUBRICATION DIAGRAM 11. . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Oil pump 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Overpressure valve 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Oil pressure control valve 13. . . . . . . . . . . . . . . .

    - Heat exchanger 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ENGINE OIL FILTER 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Characteristics 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Lock torques 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Installation rule 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Filter by-pass valve 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Replacing oil filter cartridge 15. . . . . . . . . . . . . . .

    - Dismantling 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Refitting 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Oil fume recycle (Blow-by) 16. . . . . . . . . . . . . . .

    COOLING 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Description 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Operation 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Water pump 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Thermostat 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    TURBOCHARGING 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    EGR EXHAUST GAS RECYCLE SYSTEM 21. . . . . .

    INTERNAL EGR OPERATING ON SUCTIONVALVES 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • 2 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • TECHNICAL CODE

    Level of Gas Emissions (E = Tier 3)

    Engine torque and power level

    F 2 C E 9 6 8 4 A * E 0 0 4 -

    Indicates the engine family

    Progressive production number

    Engine family evolution (also irrespective of the displacement)

    Engine

    Stroke and cylinder position(3= 4 stroke, vertical with EGR system inside)

    Number of cylinders

    Dir feed + injection (TCA, direct injection diesel engine)

    Use (4 = Earth moving machine and tractors)

    Version number within the B.o.M.

    TYPE PART NUMBER

    A

    B

    354 CH/1600 Nm

    326 CH/1477 Nm

    C 299 CH/1355 Nm

    D

    E

    286 CH/1293 Nm

    272 CH/1232 Nm

    H 354 CH/1600 Nm

    L

    N

    379 CH/1600 Nm

    379 CH/1600 Nm

    P 389 CH/1600 Nm

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 3F2C CURSOR ENGINES

    Technical CodeF2CE9684A*E004F2CE9684A*E009F2CE9684B*E001F2CE9684C*E001F2CE9684C*E002F2CE9684D*E001F2CE9684E*E002F2CE9684H*E003F2CE9684H*E010F2CE9684L*E005F2CE9684N*E005F2CE9684P*E006F2CE9684P*E008

    TECHNICAL DESIGNATION

  • 4 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • LEFT-HAND SIDE VIEW

    RIGHT-HAND SIDE VIEW

    113047

    113048

    Figure 1

    VIEWS OF THE ENGINE (for types: F2CE9684A*E004 - F2CE89684A*E009 - F2CE9684B*E001 -F2CE9684C*E001 - F2CE9684D*E001 - F2CE9684C*E002 - F2CE9684E*E002 - F2CE968P*E007 -F2CE968P*E008)

    Figure 2

    Some components may vary according to the application.NOTE

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 5F2C CURSOR ENGINES

  • FRONT HAND SIDE VIEW

    REAR HAND SIDE VIEW

    113049

    113050

    Figure 3

    Figure 4

    6 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • TOP VIEW

    113051

    Figure 5

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 7F2C CURSOR ENGINES

  • RIGHT-HAND SIDE VIEW

    114203

    Figure 6

    VIEWS OF THE ENGINE (for types: F2CE9684L*E005 - F2CE968N*E005 - F2CE968P*E006)

    LEFT-HAND SIDE VIEW

    114204

    Figure 7

    8 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • FRONT-HAND SIDE VIEW

    114205

    Figure 8

    REAR-HAND SIDE VIEW104206

    Figure 9

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 9F2C CURSOR ENGINES

  • TOP SIDE VIEW

    114207

    Figure 10

    10 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • 114244

    Figure 11

    LUBRICATION DIAGRAM

    Dropping oil

    Pressure oil

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 11F2C CURSOR ENGINES

  • The oil pump (1) cannot be overhauled. On finding anydamage, replace the oil pump assembly.

    See under the relevant heading for replacing the gear (2) ofthe crankshaft.

    114245 77820

    112327

    Figure 12

    Figure 13

    MAIN DATA TO CHECK THE OVERPRESSUREVALVE SPRING

    OIL PUMP CROSS-SECTION1. Overpressure valve Start of opening pressure 10.1 0.7 bars.

    Overpressure valve

    Figure 14

    Oil pump

    190 6N

    43.65

    33.5

    22.95

    324 9N

    12 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • The oil pressure control valve is located on the left-hand sideof the crankcase.Start of opening pressure 5 bars.

    73542 88819

    Figure 15

    Figure 16

    Figure 17

    MAIN DATA TO CHECK THE OIL PRESSURECONTROL VALVE SPRING

    Oil pressure control valve

    Heat exchanger

    114246

    1. Exchanger seal - 2. Internal heat exchanger element - 3. Cover - 4.Oil filter - 5. Oil filter seal

    168 9308 15

    63

    51

    36.4

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 13F2C CURSOR ENGINES

  • 114247

    Figure 18

    Figure 19

    ENGINE OIL FILTER

    Characteristics1. Max working pressure: 13 bars

    2. Working temperature: - 30 C + 120 C3. By-pass valve opening value: 3,4 0,3 barLock torquesCap (part 1): 60 5 NmPlug (part 9): 30 5 NmPlug (part 10): 90 5 NmInstallation ruleUse threadlock for plug (part 10).

    1. Closure cap - 2. Cartridge - 3. Spring - 4. Support O-ring - 5. Tank O-ring - 6. Washer - 7. Washer - 8. Support -9. Plug M14x1.5 - 10. Plug M38x1.5 - 11. By-pass valve 3.4 bars.

    73545

    Valve opens quickly at 3,4 0,3 bar pressure.

    Filter by-pass valve

    14 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • 115877

    115876

    115878

    115879

    Figure 20

    Figure 21

    Figure 22

    Figure 23

    Replacing oil filter cartridge

    Dismantling

    Remove the plug (2).

    Undo the filter casing (1) by a couple of turns and wait fora few minutes.

    In this way the remaining oil in the casing starts firstly to dripand then to flow smoothly out.

    Completely undo the casing and then replace the cartridge.

    Insert the cartridge in the casing aligning the centering tabs(2) on the upper plate (1) with the seats.

    The cartridge should be pushed into the container until theaction of the attachment system at the bottom of the casingis overcome.

    At the same time, the tabs on the upper plate should slideinto the housings.

    Move the upper part of the casing thread close to the firstlower thread of the support (the cartridge cover elementshould be in contact with the oil outlet duct on the support.

    Proceed with tightening the cartridge-casing assembly (1) onthe support (4).

    During this stage both the seal (3) for the oil outletduct-cartridge element and the casing-support seal (2) willgradually be involved.

    Tighten the filter casing to a torque of 65 Nm.

    Tighten the protective cap (1) on the filter casing.

    Refitting

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 15F2C CURSOR ENGINES

  • 114248

    Figure 24

    Oil fume recycle (Blow-by)

    Part of gas produced by combustion during engine operation leaks through piston elastic ring openings into sump, mixing withoil fumes in sump.

    This mixture, conveyed upward, is partially separated from oil by a device located in timing cover upper part and introduced inair intake circuit.

    The device mainly consists of a rotary filter secured on propeller shaft and by a front cover housing normally closed valvescontrolling mixture flow.

    Gas with oil contents greater than 10 g/h

    Gas with oil contents approx. 0,2 g/h

    Condensed oil returning to oil sump

    16 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • COOLING

    DescriptionThe engine cooling system is of the closed-circuit, forced circulation type.It consists mainly of the following components:

    - expansion tank, not supplied (by CNH);

    - a heat exchanger to cool down lubrication oil;

    - a water pump with centrifugal system incorporated in the cylinder block;

    - fan, not supplied;

    - a 2-way thermostat controlling the coolant circulation.

    OperationThe water pump is actuated by the crankshaft through a poli-V belt and sends coolant to the cylinder block, especially to thecylinder head (bigger quantity). When the coolant temperature reaches and overcomes the operating temperature, thethermostat is opened and from here the coolant flows into the radiator and is cooled down by the fan.The pressure inside the system, due to temperature change, is adequately controlled through the expansion vessel.

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 17F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 25

    114249

    Water flowing out of the thermostat

    Water circulating in the engine

    Water flowing into the pump

    18 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • 114250

    Figure 26

    Figure 27

    Figure 28

    Thermostat

    The water pump consists of: rotor, shaft with bearing,T-gasket and drive pulley with dust shield.

    Check that the pump body has no cracks or waterleakage; if it does, replace the entire water pump.

    CROSS-SECTION OF THE WATER PUMP

    View of thermostat operation

    45357

    Water circulating in the engine

    Water leaving the thermostat

    45358

    Check the thermostat works properly; replace it if in doubt.

    Temperature of start of travel 85C 1,5C.Minimum travel 9,5 mm at 95C.

    Water pump

    NOTE

    TO THE HEATER

    TO BY-PASS FROM THE HEAD

    TO EXPANSION TANK

    FROM THE HEAD

    TO RADIATOR

    TO THE HEATER

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 19F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 29

    TURBOCHARGINGThe turbocharging system consists of:

    - air filter;

    - Wastegate turbocharger.

    114251

    Exhaust gas

    Inlet air

    Compressed air (hot)

    Intake compressed air

    20 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • EGR EXHAUST GAS RECYCLE SYSTEM

    The exhaust gas can be partially recycled to cylinders to reduce maximum temperature values of combustion that produce nitro-gen oxides (NOx).

    The exhaust gas recycle system (EGR) reduces combustion temperature and therefore is an efficient NOx emission controlsystem.

    INTERNAL EGR OPERATING ON SUCTION VALVESThe specific design of suction cams of the internal EGR system allows part of exhaust gas to be recycled to engine cylinders.

    This type of EGR, called internal EGR, is not equipped with any electronic control, the system is always active. Its configurationrequires no additional parts such as control valves, pipelines or heat exchangers therefore engine profile remains unchanged.

    Besides main lobe, suction cam has an additional lobe (3) as to configuration without EGR. During concerned cylinder exhaustphase, this lobe allows a shaft advanced opening of intake valve (*). In this way, part of the exhaust gas is trapped in the suctionduct and later, during cylinder suction phase, this gas is recycled to cylinder inlet for combustion phase.

    Figure 30

    114026

    1. Exhaust cams - 2. Suction cams - 3. EGR lobe - S. Exhaust ducts - A. Intake ducts

    Y : Valve lift in mm

    X: Crankshaft adjustmentin degrees

    Valve tolerance = 0 mm

    Valve tolerance = 0,4 mm

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 21F2C CURSOR ENGINES

  • 22 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 1F2C CURSOR ENGINES

    SECTION 2

    Fuel

    Page

    SUPPLY 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    FUEL SUPPLY DIAGRAM 4. . . . . . . . . . . . . . . . . .

    MECHANICAL SUPPLY PUMP 5. . . . . . . . . . . . . .

    - Normal operating conditions 5. . . . . . . . . . . . . .

    - Overpressure condition at outlet 5. . . . . . . . . . .

    - Drain conditions 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    CP3 HIGH-PRESSURE PUMP 6. . . . . . . . . . . . . . .

    HIGH-PRESSURE PUMP - INSIDE STRUCTURE 7

    - Operating principle 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Operation 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    RAIL (PRESSURE ACCUMULATOR) 10. . . . . . . . .

    - Electroinjector 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • 2 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 1

    114252

    SUPPLYThe Common Rail supply system is equipped with a special pump that maintains fuel at constant high pressure regardlessfrom phase and cylinder under injection and accumulated in an common duct shared by all electric injectors.

    Therefore, fuel at injection pressure, calculated by ECU, is always available at electric injection inlet.

    When the solenoid valve of an injector is energized by ECU, in related cylinder the injection of fuel taken directly from therail takes place.

    Returncircuit

    Supplycircuit

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 3F2C CURSOR ENGINES

  • 114253

    Figure 2

    1. High-pressure pump - 2. Fuel filter - 3.Tank - 4. Fuel pre-filter - 5.ECU - 6. Electric injectors - 7.Common Rail -8. Pressure sensor

    FUEL SUPPLY DIAGRAM

    High pressureLow pressure

    After high-pressure pipeline installation, during the following 20 hours of work, frequently check engine oil level.

    (IT MUST NOT INCREASE).

    4 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • MECHANICAL SUPPLY PUMPGear pump, fitted on the rear side of the high pressure pumpand used to supply it.

    It is controlled by high pressure pump shaft.

    Normal operating conditions

    Figure 3

    72592

    A Fuel inlet from tank, B fuel outlet to filter, 1-2 by-pass valvesin close position

    Overpressure condition at outlet

    Figure 4

    72593

    The by-pass valve (1) cuts in when overpressure is generatedat outlet B. The existing pressure, overcoming valve spring (1)elastic strength, makes inlet and outlet communicatingthrough duct (2).

    Figure 5

    Drain conditions

    72594

    The by-pass valve (2) cuts in when, with engine off, the fuelsystem shall be filled through the priming pump. In thissituation the by-pass valve (1) stays closed whereas by-passvalve (2) opens due to inlet pressure, and fuel is drained outthrough B.

    The mechanical supply pump cannot be replacedindividually, therefore it cannot be removed fromthe high pressure pump.

    NOTE

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 5F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 6

    72595

    1. Fuel outlet fitting to rail - 2. High-pressure pump - 3. Pressure regulator - 4. Control gear - 5. Fuel inlet fitting from filter -6. Fuel outlet fitting to filter support - 7. Fuel inlet fitting from control unit heat exchanger - 8. Fuel outlet fitting from supply

    pump to filter - 9. Mechanical supply pump

    Pump with 3 radial pistons controlled by the timing gear,without needing any setting. On the rear side of the highpressure pump is fitted the mechanical supply pumpcontrolled by the high pressure pump shaft.

    CP3 HIGH-PRESSURE PUMP

    The following work must be carried out on the feed pump / high-pressure pump assembly:

    - replacing the drive gear;

    - replacing the pressure regulator.

    6 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • 70498

    Figure 7

    Every pumping unit is composed of:

    - a piston (5) actuated by a three-lobe element (2) floatingon the pump shaft (6). The element (2), being floating ona misaligned part of the shaft (6), when the shaft rotates,does not rotate therewith but is only

    1. Cylinder 2. Three-lobe element 3. Cap intake valve 4. Ball delivery valve 5. Piston 6. Pump shaft 7. Low-pressure fuel inlet 8. Pumping elements supplying fuel ducts

    HIGH-PRESSURE PUMP - INSIDE STRUCTURE

    sec. B-B

    sec. C-C

    translated in a circular movement along a wider radius, withthe resulting alternate actuation of the three pumpingelements;

    - cap intake valve (3);

    - ball delivery valve (4).

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 7F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 8

    Operating principle

    72597

    1. Fuel outlet fitting to rail - 2. Delivery valve to rail - 3. Pumping element - 4. Pump shaft - 5. Pumping element supply duct -6. Pressure regulator supply duct - 7. Pressure regulator

    Sec. D D

    Pumping element (3) is oriented to pump shaft (4) cam.During intake, the pumping element is supplied throughsupply duct (5). The fuel amount to be sent to the pumpingelement is set by the pressure regulator (7). The pressureregulator meters fuel flow to pumping element according to

    the PWM signal received from ECU. During pumpingelement compression stage, fuel reaches the pressurerequired to open the delivery valve to common rail (2) andto feed it through outlet (1).

    Sec. B B

    8 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 9

    72601

    1. Pumping element inlet - 2. Pump lubrication ducts -3. Pumping element inlet - 4. Main pumping element

    supply duct - 5. Pressure regulator - 6. Pumping elementinlet - 7. Regulator exhaust duct - 8. 5 bar pressure relief

    valve - 9. Fuel drain from regulator inlet

    Sec. C C 72598

    Figure 9 shows low pressure fuel paths inside the path andhighlights: main pumping element supply duct (4), pumpingelement supply ducts (1 3 6), pump lubrication ducts (2),pressure regulator (5), 5 bar pressure relief valve (8) and fueldrain duct (7).

    Pump shaft is lubricated by fuel through delivery and returnducts (2).

    Pressure regulator (5) establishes the fuel amount to send topumping elements; excess fuel is drained out through duct(9).

    5 bar pressure relief valve acts as fuel exhaust manifold andkeeps 5 bar constant pressure at regulator inlet.

    Figure 10

    Sec. A A

    1. Fuel outlet duct - 2. Fuel outlet duct - 3. Fuel outletfrom pump with high pressure pipe fitting for common rail

    Figure 10 shows high pressure fuel flow through pumpingelement outlet ducts.

    SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS 9F2C CURSOR ENGINES

  • 114254

    Figure 11

    OperationThe cylinder is filled through the cap intake valve only if thesupply pressure is suitable to open the delivery valves set onthe pumping elements (about 2 bars).

    The amount of fuel supplying the high-pressure pump ismetered by the pressure regulator, placed on thelow-pressure system; the pressure regulator is controlled bythe EDC7 control unit through a PWM signal.

    When fuel is sent to a pumping element, the related pistonis moving downwards (suction stroke). When the pistonstroke is reversed, the intake valve closes and the remainingfuel in the pumping element chamber, not being able to comeout, is compressed above the supply pressure value existingin the rail.

    The thereby-generated pressure makes the exhaust valveopen and the compressed fuel reaches the high-pressurecircuit.

    The pumping element compresses the fuel till the top deadcenter (delivery stroke) is reached. Afterwards, the pressuredecreases till the exhaust valve is closed.

    The pumping element piston goes back towards the bottomdead center and the remaining fuel is decompressed.

    When the pumping element chamber pressure becomes lessthan the supply pressure, the intake valve is again opened andthe cycle is repeated.

    The delivery valves must always be free in their movements,free from impurities and oxidation.

    The rail delivery pressure is modulated by the electroniccontrol unit, through the pressure regulator solenoid valve.

    The pump is lubricated and cooled by the fuel.

    The radialjet pump disconnection reconnection time onthe engine is highly reduced in comparison with traditionalinjection pumps, because it does not require setting.

    If the pipe between fuel filter and high-pressure pump is tobe removed-refitted, be sure that hands and components areabsolutely clean.

    1. Rail - 2. Fuel return - 3.Pipelines to injectors - 4. Fuelsupply to high pressure pump - 5. Pressure sensor -

    6. Overpressure valve

    The rail volume is of reduced sizes to allow a quickpressurisation at startup, at idle and in case of high flow-rates.

    It anyway has enough volume as to minimise use of plenumchambers caused by injectors openings and closings and bythe high-pressure pump operation. This function is furtherenabled by a calibrated hole being set downstream of thehigh-pressure pump.

    A fuel pressure sensor (5) is screwed to the rail. The signalsent by this sensor to the electronic control unit is afeed-back information, depending on which the rail pressurevalue is checked and, if necessary, corrected.

    Electroinjector

    RAIL (PRESSURE ACCUMULATOR)

    114255

    Figure 12

    1. Fuel return hole - 2. Fuel supply

    10 SECTION 1 - GENERAL SPECIFICATIONS F2C CURSOR ENGINES

  • SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 1F2C CURSOR ENGINES

    SECTION 3

    Industrial application

    Page

    CLEARANCE DATA 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    PART ONE -MECHANICAL COMPONENTS 13. . . . . . . . .

    ENGINE DISASSEMBLY ON BENCH 15. . . . . . . .

    ASSEMBLY 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - High pressure pump installation 24. . . . . . . . . . .

    ENGINE FLYWHEEL 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Engine flywheel installation 24. . . . . . . . . . . . . . .

    - Camshaft installation 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    TIMING CAMSHAFT AND FLYWHEEL USINGSPECIAL TOOL 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Timing camshaft 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Timing flywheel 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    TIMING CAMSHAFT AND FLYWHEEL WITHOUTSPECIAL TOOL 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Timing camshaft 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Timing flywheel 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Intake and exhaust rocker arm clearanceadjustment 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ENGINE ASSEMBLY COMPLETION 34. . . . . . . . .

    PART TWO -ELECTRICAL EQUIPMENT 37. . . . . . . . . . . . .

    - Components on the engine F2C 39. . . . . . . . . . .

    - Engine cable 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - EDC 7 UC31 control unit pin-out 41. . . . . . . . .

    - EDC 7 UC31 electronic control unit 42. . . . . . .

    - EDC control unit PIN-OUT 43. . . . . . . . . . . . . .

    - Electroinjectors 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • 2 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    Page

    - Engine coolant temperature sensor 47. . . . . . . .

    - Fuel temperature sensor 48. . . . . . . . . . . . . . . . .

    - High pressure pump (pressure regulator) 49. . . .

    - Flywheel pulse transmitter 50. . . . . . . . . . . . . . .

    - Distribution pulse transmitter 51. . . . . . . . . . . . .

    - Fuel pressure sensor on rail 54. . . . . . . . . . . . . .

    - Alternator(i excluded types: F2CE9684C*E002 -F2CE9684E*E002 - F2CE9684H*E003) 55. . . . .

    - Alternator (for types: F2CE9684C*E002 -F2CE9684E*E002) 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Alternator (for type: F2CE9684H*E003) 57. . . .

    - Starting motor 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    EDC SYSTEM FUNCTIONS 59. . . . . . . . . . . . . . . .

    PART THREE - TROUBLESHOOTING 61. . . . . . .

    CNH -- EST DIAGNOSTIC TOOL 63. . . . . . . . . . .

    FAULT CODES 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    TROUBLESHOOTING 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    PART FOUR -MAINTENANCE PLANNING 69. . . . . . . . . . . .

    MAINTENANCE 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    - Maintenance services chart 71. . . . . . . . . . . . . . .

    CHECKS AND/OR MAINTENANCE WORK 72. . .

    OFF-PLANE OPERATIONS 73. . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 3F2C CURSOR ENGINES

    CLEARANCE DATA

    TypeF2CE9684A*E

    Type004 009

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    260(354)

    2100

    260(354)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    290(394)

    1800

    290(394)

    1800

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1600(163)

    1500

    1600(163)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 1000 25Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX40 HX55

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single actionoil filter

    45

    COOLINGWater pump controlThermostat- start of opening C

    LiquidThrough belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    4 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684B*E

    Type001

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    240(326)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    268(364)

    1800

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1477(151)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 1000 25Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX40

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single actionoil filter

    45

    COOLINGWater pump controlThermostat- start of opening C

    LiquidThrough belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 5F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684C*E

    Type001 002

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    220(299)

    2100

    220(299)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    245(333)

    1800

    245(333)

    1800

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1355(138)

    1500

    1355(138)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 1000 25Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX40

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single actionoil filter

    45

    COOLINGWater pump controlThermostat- start of opening C

    LiquidThrough belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    6 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684D*E

    Type001

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    210(286)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    234(318)

    1800

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1293(132)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 1000 25Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX40

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single action oil filter

    45

    COOLINGWater pump controlThermostat- start of opening C

    LiquidThrough belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 7F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684E*E

    Type002

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    200(272)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    223(303)

    1800

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1232(126)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 1000 25Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX40

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single actionoil filter

    45

    COOLINGWater pump controlThermostat- start of opening C

    LiquidThrough belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    8 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684H*E

    Type003 010

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    260(354)

    2100

    260(354)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    290(394)

    1800

    -(-)

    -

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1600(163)

    1500

    1600(163)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 800 25 -Loadless enginepeak rpm 2100 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX55

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)bar

    Forced by gear pump, relief valve single action oil filter

    (warm engine)- idling bar- peak rpm bar

    bar

    45

    --

    COOLINGWater pump controlThermostat- start of opening C

    LiquidThrough belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 9F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684L*E

    Type005

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    279(379)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    290(394)

    1800

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1600(163)

    1500

    Loadlessengineidling rpm 1000 25Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX55

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single action oil filter

    45

    COOLING

    Water pump control

    Thermostat

    - start of opening C

    Liquid

    Through belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    10 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684N*E

    Type005

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    279(379)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    -(-)

    -

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1600(163)

    1500

    Loadlessengineidling rpm -

    Loadless enginepeak rpm 2100

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX55

    bar

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    Forced by gear pump, relief valve single actionoil filter

    --

    COOLING

    Water pump control

    Thermostat

    - start of opening C

    Liquid

    Through belt

    85 1.5

  • Data, features and performances are valid only if the setter fully complies with all the installation prescriptions providedby CNH.

    Furthermore, the users assembled by the setter shall always be in conformance to couple, power and number of turnsbased on which the engine has been designed.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 11F2C CURSOR ENGINES

    TypeF2CE9684P*E

    Type006 007 008

    Compression ratio 1: 15.9 0.8Power at rated kWspeed (HP)

    rpm

    286(389)

    2100

    286(389)

    2100

    286(389)

    2100

    Maximum kWpower (HP)

    rpm

    -(-)

    -

    -(-)

    -

    -(-)

    -

    Max. torque Nm(kgm)rpm

    1600(163)

    1500

    1600(163)

    1500

    1600(163)

    1500

    Loadlessengineidling rpm -

    Loadless enginepeak rpm -

    Bore x stroke mmDisplacement cm3

    117 x 1358710

    SUPERCHARGING IntercoolerDirect injection

    Turbocharger type HX55W

    LUBRICATION

    Oil pressure(warm engine)

    bar

    Forced by gear pump, relief valve single actionoil filter

    (warm engine)

    - idling bar- peak rpm bar

    --

    COOLING

    Water pump control

    Thermostat

    - start of opening C

    Liquid

    Through belt

    85 1.5

  • 12 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • PART ONE -

    MECHANICAL COMPONENTS

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 13F2C CURSOR ENGINES

  • 14 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 114008

    114007

    Figure 1

    Figure 2

    Figure 3540110 ENGINE DISASSEMBLY ONBENCH

    If air conditioner compressor is installed, cut belt (2) as it mustnot be reused.

    Use specific tool (1) and operate in the arrow direction toremove water pump and alternator control belt (5).

    Remove screws and separate pulleys (3) and (6) with dampingflywheel (4).

    Remove parts below:

    - alternator (1);

    - belt tensioner (2);

    - if present, air conditioner compressor (3);

    - water pump (6);

    - flanged pipe (4);

    - fixed belt tensioner (5);

    - thermostat assembly (7).

    Before installing engine on rotary stand 380000361,remove parts that might interfere with theinstallation of brackets.

    Therefore, remove heat exchanger and oil line asshown below.

    NOTE

    114016

    Unlock retaining screws (2) and remove head cover (1) toreach injector and rail wiring.

    Remove wiring from all components shown in Electricequipment section.

    114017

    Under heat exchanger (2) place a container for engine coolantdrain.

    Unlock retaining screws and remove heat exchanger assembly(2).

    Remove oil outlet line (1).

    Install engine on rotary stand 380000361.

    Drain sump oil in specific container. Figure 4

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 15F2C CURSOR ENGINES

  • 114012

    114015

    114013

    Figure 5

    Figure 6

    Figure 7

    Figure 8

    Remove parts below:

    - fuel filter (3);

    - oil level rod (2);

    - intake manifold (1).

    Disconnect line (1) from high pressure pump support andremove ECU (2) with support below.

    Remove screws (1) and blow-by box (2).

    114010

    Remove parts below:

    - oil filter (1);

    - oil inlet line (2);

    - turbocompressor (4) and exhaust manifold (3).

    On opposite engine side, remove start-up motor.

    114551

    Apply extractor 380000118 (2) and remove seal (1).

    Unlock screws and remove front cover (3).

    Figure 9

    16 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 114018

    114014

    114019

    114020

    114009

    Figure 10

    Figure 11

    Figure 12

    Figure 13

    Figure 14

    Unlock screws (1) and remove cover (2). Remove centrifugalfilter (3) below.

    Use specific spanner to unlock screws (2) and remove gear (3)complete with tune wheel.

    Unlock nut (4) and remove control gear (5) of high pressurepump.

    Remove rpm sensor (1).

    Disconnect fuel lines (2), unlock retaining screws and removehigh pressure pump (1). Remove fuel filter support (3)complete with pipeline.

    Unlock screws (1) and remove thrust plate (2).

    Use specific spanner to unlock screws (4) and remove relaygear (5).

    Remove high pressure pump mount flange (3).

    Use specific tool lock engine flywheel (2) rotation, unlockretaining screws (1) and remove engine flywheel.

    In case removal of gear (5) is difficult, release highpressure pump screws with light beater strokes oncontrol shaft and remove gear (5).

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 17F2C CURSOR ENGINES

  • 45257

    Figure 15

    Apply extractor 380000121 (2) and remove seal (1).

    114029

    114256

    Figure 16

    Unlock screws (1) and remove engine oil sump (3) completewith spacer (2) and seal.

    Sump shape depends on application type.NOTE

    114031

    114031b

    Figure 17

    Unlock screws and remove suction rose (1).

    Suction rose shape depends on application type.NOTE

    114022

    Figure 18

    Unlock screws (1) and remove flywheel box (2).

    18 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 114023

    114024

    114025

    114027

    Figure 19

    Figure 20

    Figure 21

    Figure 22

    Remove screws (2) and double gear (3).

    Remove retaining screw (5) and connecting rod (4).

    Remove oil pump (1).

    - Unlock rocker arm shaft retaining screws (4).

    - Disconnect fuel pipelines (1) from injector rail, fuel supplyline (2) of high pressure pump to rail and return line (3).

    Apply tool 380000149 (1) to rocker arm shaft and removeshaft, remove crosspieces (3) from cylinder head.

    Remove retaining brackets (3) and remove injectors (4).

    Remove retaining screws (1) and remove rail (2).

    Figure 23

    Remove camshaft and remove cylinder head retaining screws.

    Usemetallic ropes to lift cylinder head (1) and remove seal (2).

    45266

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 19F2C CURSOR ENGINES

  • 114257

    Figure 24

    Install front cover (1) and lock retaining screw at requiredtorque.

    ASSEMBLY

    Figure 25

    117690

    Check that the injectors (2) are equidistant from thesprings (1). Distance X which separates themshould always be the same.

    Install front cover (1) and lock retaining screw at requiredtorque.

    42566

    Figure 26

    Secure seal (1), install special tool 380002815 (2), lock nut (3)to secure seal (1).

    Check that pistons 1-6 are exactly at T.D.C.

    Place seal (2) on cylinder block.

    Install cylinder head (1) and lock screws as shown in figuresbelow.

    114258

    Figure 27

    20 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 114259

    Figure 28

    Cylinder head retaining screw locking sequence diagram.

    Figure 29

    - Pre-lock by torque wrench (1):1st phase: 50 Nm (5 kgm);2nd phase: 100 Nm (10 kgm).

    45268

    Figure 30

    - Angle locking by means of tool 380000304 (1):3rd phase: 90 angle4th phase: 75 angle.

    114023

    Figure 31

    Install oil pump (1), double gear (3) complete with connectingrod (4) and lock screws (2) in two phases:pre-lock 30 Nm90 angle lock

    45267

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 21F2C CURSOR ENGINES

  • 114260

    Figure 32

    3. Install pipes on rail and lock fittings by hand.4. Lock rail to cylinder head retaining screws at required

    torque.

    The previously removed pipes ca no longer be refitand must be replaced.

    After fitting the high-pressure pipelines, during thefollowing 20 hours of work, frequently check engineoil level (IT MUST NOT INCREASE).

    1. Install rail on cylinder head and lock retaining screws byhand.

    2. Install injectors in correct position and lock to requiredtorque.

    !Check that the injectors (2) are equidistant from thesprings (1). Distance X which separates themshould always be the same.

    5. Fit pipes on injectors and head locking fittings by hand.

    6. Lock fittings on rail (A, C) at required torque .

    7. Lock fittings on injectors and head (B, C) at requiredtorque.

    Lubricate the O-Ring securing the injectors withlubricants PDE SILIKONFETT 22, NLG 12, PDELUBRICOMET GR 220 NLG12.

    22 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    TYPE DESCRIPTION LOCK TORQUE

    A M18 x 1.5 40 2 NmB M14 x 1.5 35 2 NmC M16 x 1.5 40 2 Nm

  • 114261

    114262

    114263

    114264

    Figure 33

    Figure 34

    Figure 35

    Figure 36

    Clean surfaces to be coupled to remove dirt and oil residuals.Apply LOCTITE 275 silicone on gear casing (1) as shown inthe figure.

    The sealant seam diameter must be 1.5 0.5/0.2.

    Use torque wrench to lock screws (1) at required torque.

    Clean surfaces to be coupled to remove dirt and oil residuals.Apply LOCTITE 275 silicone on gear casing (1) as shown inthe figure.

    The sealant seam diameter must be 1.5 0.5/0.2.

    Apply gage (1) to check and adjust position of high-pressurepump connection flange (2).

    Fix flange screws (2) at required torque.

    Install gear casing within 10 min. from sealantapplication.

    Install gear casing within 10 min. from sealantapplication.

    NOTE

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 23F2C CURSOR ENGINES

  • 114272

    114265

    Figure 37

    Figure 38

    Figure 39

    Install high-pressure pump (1) on flange (2).

    540850 ENGINE FLYWHEEL

    Secure seal (1), install special tool 380002815 (2), lock nut (3)to secure seal.

    Engine flywheel installation

    DETAIL OF PISTON POSITION STAMPING ON ENGINE FLYWHEELA. Hole on flywheel with a notch corresponding to pistons 3-4 TDC - B. Hole on flywheel with a notch, corresponding topiston 1-6 TDC - C. Hole on flywheel with a notch corresponding to pistons 2-5 TDC - D. Hole on flywheel with 2 notches,

    position corresponding to 54.

    High pressure pump installation

    If toothing on engine flywheel for engine start-up isvery damaged, change crown wheel.

    Refit crown wheel after heating up at approx.200C.

    NOTE Crankshaft has a reference pin that must match withrelated housing on engine flywheel.

    NOTE

    45258

    24 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 49036

    72436

    114267

    Figure 40

    Figure 41

    Figure 42

    Figure 43

    Position flywheel (1) on crankshaft, lubricate screws (2)threading with engine oil and lock them.

    Stop rotation using specific tool.

    Lock screws (2) in three phases.

    1st phase: pre-lock with torque wrench (4) at 100 Nm torque(10 kgm).

    2nd phase: 60 angle locking using tool 380000304 (1).

    This condition is obtained when:

    1. the opening with one reference (5) for the engineflywheel (4) is visible from the inspection window;

    2. tool 380000150 (1), through housing (2) of engine rpmsensor, inserts in hole (3) drilled on engine flywheel (4).

    Otherwise, adjust engine flywheel orientation (4).

    Remove too 380000150 (1).

    Install camshaft (3) and orient it with references ()positioned as in the figure.

    Clean the matching surfaces of the plate (1) to removeimpurities and oil residues.

    Apply silicon (6) to the plate (1) as illustrated in the diagram.

    Camshaft installation

    49037

    Take care NOT to get sealant on the inner groove(5).

    NOTE

    The diameter of the sealant bead should be 1.5 - 0.5/0.2 mm.

    Fit the plate (1) within 10 mins of applying the sealant with thegasket (2) and tighten the bolts (4) to the recommendedtorque.Position crankshaft with pistons 1 and 6 at TDC.

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 25F2C CURSOR ENGINES

  • 114269

    114270

    Figure 44

    Figure 45

    Apply gage 99395222 (1), check and adjust position ofconnecting rod (3) for relay gear, lock screw (2) at requiredtorque.

    Refit relay gear (2) and lock screws (1) using six-splinedspanner at required torque.

    The relay gear (1) bushing can be replaced whenworn out. After securing bushing, grind it to reachdia. 58.010 0.10 mm.

    NOTE

    Rotate the crankshaft with the tool 380002822 (3, Figure 53)so that the opening marked with two references (5) is visiblefrom the lower inspection window in the flywheel covercasing.

    In this condition, insert the tool 380000150 (1) via the housing(2) for the engine rpm sensor in the opening (3) in the engineflywheel (4).

    115064

    TIMING CAMSHAFT AND FLYWHEELUSING SPECIAL TOOL

    Timing camshaft

    Figure 46

    116052

    Figure 47

    Fit the tool (1) special at the front of the camshaft.

    4

    26 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 116053

    116054

    116055

    114025

    Figure 48

    Figure 49

    Figure 50

    Figure 51

    Rotate the tool (1) in order to insert the pin (3) in the opening(2, Figure 47) in the head. Fasten the tool (1) using twoM8x1.25 bolts (2).

    Fit the camshaft drive gear (1) so that the fastening openingsin the shaft are aligned with the slots (2) in the drive gear.

    Position the gear (1) taking care to position the spokes (4) asillustrated. This operation is necessary in order to be able tofit the flywheel correctly which can only be fitted in oneposition in relation to the gear.

    Tighten the fixing bolts (3).

    Install crosspieces (1) on valve rod.

    Apply tool 380000149 (1) to rocker arm shaft (2) and installshaft on cylinder head.

    Lock retaining screws at required torque.

    Before refitting rocker arm shaft assembly, checkthat all adjustment screws have been fully unlocked.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 27F2C CURSOR ENGINES

  • 114284

    Figure 52

    Fit the high pressure pump gear (7)tightening the nut (8) totorque.

    Use the flat washer (PN 17095914) in conjunction with thenut replacing the one supplied with the Bosch CP3 pump.

    Fit the flywheel (4) so that the toothe marked with the arrow() is in line with the sensor housing (6).To check that the position is correct, insert tool 380000151in the timing sensor (6) housing.

    Proceed with tightening the bolts (5).

    Remove the tools 380000150 and 380000151.

    Secure special tool 380002822 (3) to gear casing.114279

    The arrow indicated engine rotation direction.

    Use tool above to rotate engine flywheel (1) inengine rotation direction to bring cylinder 1 pistonapprox. to TDC in blast phase.

    This condition is reached when hole with notch (4),following hole with two notches (5) drilled onengine flywheel (1), is visible through manhole (2).

    TIMING CAMSHAFT AND FLYWHEELWITHOUT SPECIAL TOOL

    Timing camshaft

    71774

    Figure 53

    The exact position of piston no.1 at TDC is obtained when,in conditions described above, tool 380000150 (1), throughengine rpm sensor housing (2), inserts in hole (3) drilled onengine flywheel (4).

    Otherwise, rotate engine flywheel (4) to adjust its orientation.

    NOTE

    Timing flywheel

    Figure 54

    28 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 115063

    Figure 55

    Figure 56

    Figure 57

    Rotate the camshaft so that the openings at the rear of theengine are arranged in the configuration illustrated in thediagram.

    Install gear (1) controlling camshaft so that fastening holes onshaft coincide with slots (2) on control gear.

    114276

    Figure 58

    Install crosspieces (1) on valve rod.

    Before refitting rocker arm shaft assembly, checkthat all adjustment screws have been fully unlocked.

    NOTE

    Lock retaining screws (3).

    Position the gear (1) taking care to position thespokes (4) as illustrated.

    This operation is necessary in order to be able to fitthe flywheel correctlywhich canonly be fitted in oneposition in relation to the gear.

    NOTE

    114025

    Apply tool 380000149 (1) to rocker arm shaft (2) and installshaft on cylinder head.Lock retaining screws at required torque.Remove tool 380000150 (1, Figure 54).

    117691

    Figure 59

    Clean surfaces to be coupled to remove dirt and oil residuals.Apply LOCTITE 275 silicone on the anterior cover (1) asshown in the figure.

    The sealant seam diameter must be 1.5 0.5/0.2.

    117693

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 29F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 60

    Figure 61

    106535

    Position the dial gauge with a magnetic base (1) with the(flat-based) rod positioned on the roller (2) for the rockerarms which controls the exhaust valve for cylinder no. 3 andapply a pre-loading of 6 mm.

    Camshaft is timed if conditions below are found at cam liftvalues 4.70 0.05:1) hole identified with two notches (5) is visible through

    manhole;

    2) fixture 380000150 (1) through housing (2) of engine rpmsensor inserts in hole (3) on engine flywheel (4).

    115064

    114281

    In case conditions shown in Figure 61 and shown at paras 1and 2 are not found, operate as follows:

    1) release screws (2) securing gear (1) of camshaft to as tomake control gear and camshaft independent;

    2) conveniently operate on engine flywheel so as to obtainconditions indicated at paras 1 and 2, Figure 61,considering that cam lift value must remain unchanged;

    3) lock screws (2) and repeat control as already described;

    4) lock screws (2) at required torque.

    Figure 62

    Rotate crankshaft to check conditions below:

    1) hole identified with two notches (5) is visible throughmanhole;

    2) fixture 380000150 (1) through housing (2) of engine rpmsensor inserts in hole (3) on engine flywheel (4).

    115064

    To recover the clearances, rotate the crankshaft ina clockwise direction until the opening with the tworeferences is passed and then rotate in the oppositedirection to produce the conditions describedabove.

    NOTE

    Using tool 380002822 (3, Figure 46), rotate crankshaftclockwise till dial gage arrow reaches minimum value (maxcam lift), after which it no longer varies.

    Zero set dial gage.

    Rotate engine flywheel anticlockwise till dial gage readscamshaft cam lift value = 4.70 0.05 mm.

    During the measurement the rod for the dial gaugeshould always be perpendicular to the engine axisand NOT to the surface of the head.

    NOTE

    Figure 63

    30 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • 114284

    Figure 64

    Fit the flywheel (4) so that the tooth marked with the arrow() is in line with the sensor housing (6).Rotate crankshaft and bring cylinder n.1 piston to compressionphase at TDC: Rotate flywheel opposite to regular rotationdirection by 1/4 of rev.

    Rotate flywheel again in regular rotation direction till holeidentified by double notch (2) shows through inspection holeunder flywheel cover box.

    Insert tool 380000150 (1) in flywheel sensor housing (3).

    Insert tool 380000151 through phase sensor housing (6) ontooth machined on tune wheel.

    In case tool (6) is difficult to insert, unlock screws (5) andorienttune wheel (4) to properly match the tooth.

    Lock screws (5).

    Timing flywheel Figure 65

    Install centrifugal filter (1) on tune wheel and lock screws (2)at required torque.

    114275

    Install fuel supply pipeline (1) from high pressure pump to rail.

    Lock nuts at 35 Nm torque.

    Figure 66

    Figure 67

    Install timing cover (1) and lock retaining screws (2) atrequired torque.

    Pipes previously removed ca no longer be refit.Change them.

    NOTE

    !After high-pressure pipe installation, during thefollowing 20 hours of work, frequently check engineoil level (IT MUST NOT INCREASE).

    114285

    114286

    Install gear (7) of high pressure pump and lock nut (8) atrequired torque.

    When refitting, use the flat washer (PN 17095914)in conjunction with the nut (8) replacing the onesupplied with BOSCH pump CP3.

    NOTE

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 31F2C CURSOR ENGINES

  • 114287

    Figure 68

    Adjustment of clearance between rocker arms andintake/exhaust valve control crosspieces must be performedwith utmost care. Bring to blast phase cylinder to be adjusted;the valves of this cylinder are closed while the symmetriccylinder valves are balanced. Symmetric cylinders are 1-6; 2-5and 3-4.

    In order to perform these operations correctly, refer toprocedure and table below.- Use a polygonal spanner to release lock nut (1) of rocker

    arm adjustment screw (2).- Insert filler gage (3) having same value of operating

    clearance under shown.

    - Use special spanner to lock/unlock adjustment screw.- Check that filler gage (3) slides with a low friction.- Lock nut (1) retaining the adjustment screw.

    IGNITION ORDER 1-4-2-6-3-5

    Intake and exhaust rocker arm clearanceadjustment

    In order to correctly carry out adjustments above,it is mandatory to perform the sequence indicatedin the table, checking exact positioning at each phaseby means of pin 380000150.

    NOTE

    114288

    Figure 69

    Install blow-by body (1) with related seal and lock screws (2)at required torque.

    Install cover (3) and lock screws (4) at required torque.

    117692

    Figure 70

    Install blow-by body (1) with related seal and lock screws (2)at required torque.

    Install cover (3) and lock screws (4) at required torque.

    mm 0.35 to 0.45

    mm 0.55 to 0.65

    32 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    START ANDROTATIONCLOCKWISE

    BALANCEVALVES OF

    CYLINDER No.

    ADJUSTCLEARANCE OF

    VALVESCYLINDER No.

    1 and 6 at TDC 6 1

    120 3 4120 5 2120 1 6120 4 3120 2 5

  • Figure 71

    17 14 13 1 4 5 8

    18

    19

    20

    16 15 12 2 3 6 711

    10

    9

    Figure 72

    Prior to installing the strainer, it is very important to seal contact area (1) between cylinder block, flywheel housing and front coverwith LOCTITE following the instructions here after. Clean the surfaces to be matched to remove dirt and oil residues. ApplyLOCTITE 275 silicon (1) as indicated in the figure. The diameter of the sealant bead must be 1,50,5/0,2.

    117695

    114016

    Install cylinder head cover (1) and lock screws (2) at requiredtorque following order shown in Figure 71 diagram.

    Figure 73

    Figure 74

    115880

    Fit the head internal electric wire (injectors+pressure sensor)passing it through the opening (5, Figure 69) and securing itusing bands as illustrated in the diagram ().

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 33F2C CURSOR ENGINES

  • 114290

    Rotate engine.

    Fit seal (4) on oil sump (1), fit spacer (3) and install sump onengine block locking screws (2) at required torque.

    Fittings of pipelines, cooling water and turbochargerlube oil must be locked at:

    - 35 5Nm, water pipeline fittings;- 55 5Nm, oil pipeline female fitting;- 20-25 Nm, oil pipeline make fitting.

    NOTE

    114291

    Figure 75

    Use specific equipment (2) to install belt (1) on belt tensioner,in direction shown by arrow.

    Belt tensioner is automatic, therefore no furtheradjustments are required after installation.

    NOTE

    ENGINE ASSEMBLY COMPLETION

    Complete engine assembly fitting or connecting parts below:

    - complete fuel filter support and pipelines;

    - EDC ecu;

    - intake manifold with pre-heating resistor;

    - heat exchanger;

    - exhaust manifold;

    - turbocharger and related water and oil;

    - pulley and damper flywheel assy (install fixed guide pulley5, Figure 3, before assy);

    - thermostat assy;

    - belt tensioner, water pump, alternator;

    - oil level rod;

    - start-up motor;

    - oil filter;

    - electric connections and sensors (See diagram on page30).

    114031

    Install suction rose (1).

    Figure 76

    Figure 77

    34 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • For all engines

    Refill the engine with the recommended quantity of oil.

    Remove the engine from the stand and fit the heat exchangerand the turbocharger oil drain pipe.

    Elastic belt must be replaced with a new one aftereach disassembly operation.

    NOTE

    During operation, conveniently guide belt toprevent torsions/tensions that might adverselyaffect it.

    Possibly place a bit of rubber between pulley andbelt.

    NOTE

    114292

    Figure 78

    COMPRESSOR CONTROL ELASTIC BELTINSTALLATION DIAGRAM

    1. Alternator - 2. Air conditioner compressor -3. Elastic belt - 4. Crankshaft - 5. Water pump

    For all engines excluding F2CE9684A*E009 -F2CE9684L*E005 - F2CE9684N*E005 - F2CE9684P*E006- F2CE9684P*E008

    Install the conditioner compressor (2) and lock retainingscrews at required torque.

    Install elastic belt (3) on crankshaft pulley.

    Fit belt on air conditioner pulley queue (2).

    Use specific tool to rotate crankshaft in order to fit belt onconditioner pulley.

    115770

    Fit tool 380002822 (2) to the gear casing (1).

    Fit the flexible belt (3) on the crankshaft pulley.

    Fit the drift (4) on the climate control compressor pulley (5).

    Position the flexible belt (3) in the housing for tool.

    Using tool 380002822 (2), rotate the crankshaft in thedirection of the arrow () until the flexible belt (3) is correctlypositioned on the compressor pulley (5).

    During the operation, keep tool (4) in contact withthe pulley and, at the same time, guide the flexiblebelt (3) to prevent it beoming twisted.

    NOTE

    The flexible belt should be replaced with a new oneeach time it is removed.

    NOTE

    Figure 79

    For the F2CE9684A*E009 - F2CE9684L*E005 -F2CE9684N*E005 - F2CE9684P*E006 - F2CE9684P*E008engine

    CNH

    PARTS

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 35F2C CURSOR ENGINES

  • 36 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • PART TWO -

    ELECTRICAL EQUIPMENT

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 37F2C CURSOR ENGINES

  • 38 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • A. Fuel temperature sensor - B. Engine rpm sensor on camshaft - C. Starter motor - D. EDC 7 control unit - E. Conditionercompressor - F. Pressure/temperature transmitter - G. Temperature/air pressure sensor -

    H. Alternator - I. Resistance for engine warming - L. Connector on engine block for connection with electro-injectors -M. Water temperature sensor - N. Engine speed on flywheel sensor - O. Fuel adjustment valve on high pressure pump

    Figure 1

    114294

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 39F2C CURSOR ENGINES

    Components on the engine F2C

  • 119974

    Figure 2

    Engine cable

    40 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    Sensor code FUNCTION78247 Fuel injector

    85157 Fuel pressure sensor on rail

    85153 Engine coolant temperature sensor

    85156 Air pressure and temperature sensor

    42030 Engine oil pressure sensor

    47032 Engine oil temperature sensor

    78013 Camshaft sensor

    47042 Fuel temperature sensor

    48035 Driving shaft sensor

    48042 Camshaft sensor

    ST Cable routing inside head

  • 119977

    Figure 3

    EDC 7 UC31 control unit pin-out

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 41F2C CURSOR ENGINES

  • EDC 7 UC31 electronic control unit

    Figure 4

    A. Electro-injector connector - B. Chassis connector - C. Sensor connector

    102373

    AC

    B

    42 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • EDC control unit PIN-OUT

    Electric injector connector A

    102374

    Figure 5

    1612

    6

    1 5

    11

    Colour legendB blackR redU blueW whiteP purpleG greenN brownY yellowO orangeE greyK pink

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 43F2C CURSOR ENGINES

    Pin Function

    1 Solenoid valve for electronic cylinder 5 injection2 Solenoid valve for electronic cylinder 6 injection3 Solenoid valve for electronic cylinder 4 injection4 Solenoid valve for electronic cylinder 1 injection5 Solenoid valve for electronic cylinder 3 injection6 Solenoid valve for electronic cylinder 2 injection7 -8 -9 -10 -11 Solenoid valve for electronic cylinder 2 injection12 Solenoid valve for electronic cylinder 3 injection13 Solenoid valve for electronic cylinder 1 injection14 Solenoid valve for electronic cylinder 4 injection15 Solenoid valve for electronic cylinder 6 injection16 Solenoid valve for electronic cylinder 5 injection

  • EDC control unit PIN-OUT

    Sensor connector C

    Colour legendB blackR redU blueW whiteP purpleG greenN brownY yellowO orangeE greyK pink

    102375

    Figure 6

    6 8 16 9 15 22

    36 29302331

    45

    44 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    Pin Function18 N.C.9 Engine speed sensor (timing)10 Engine speed sensor (timing)11 N.C.12 Pressure sensor on rail13 Pressure sensor on rail (ground)14 Pressure sensor on rail15 Coolant temperature sensor16 N.C.17 N.C.18 Fuel temperature sensor (ground)19 Engine speed sensor (flywheel)20 N.C.21 N.C.22 N.C.23 Engine speed sensor (flywheel)24 Engine oil pressure/temperature sensor (ground)25 Air pressure/temperature sensor supply (ground)26 Coolant temperature sensor (ground)27 Engine oil pressure sensor28 Engine oil temperature sensor29 N.C.30 N.C.31 N.C.32 Power positive (+5V) engine oil temperature and pressure sensor.33 Power positive (+5V) air temperature and pressure sensor.34 Air temperature signal from air pressure sensor35 Fuel temperature sensor36 Air temperature signal from air temperature sensor

  • EDC control unit PIN-OUT

    Chassis connector B

    35

    89 72

    53 18 36 17

    54 6 1171

    1

    7

    12

    102376

    Figure 7

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 45F2C CURSOR ENGINES

    ECUPin

    Cable Function

    1 - Free2 7151 +30 positive3 7153 +30 positive4 - Free5 0151 Ground6 0151 Ground7 - Free8 7151 +30 positive9 7151 +30 positive10 0151 Ground11 0151 Ground12 0094 Preheating actuation enable relay ground

    1325 - Free26 - Free27 - Free28 - Free29 5163 EDC system diagnosis inducing switch power supply (presetting)30 - Free31 - Free32 - Free33 - Free34 Green CAN - L line (ECB)35 White CAN - H line (ECB)

    3639 - -40 - +15 positive41 - Free42 - H2O present in fuel oil sensor signal

    4355 - Free56 - Free57 - Free

    5867 - Free68 - Free

    6974 - -75 9164 Preheating actuation enable relay positive

    7688 - Free89 2298 EDC control unit diagnosis K line

  • Figure 8

    It is a N.O. solenoid valve.

    They are connected to the EDC ECU on connector A.

    The resistance of each injector coil is 0.56 - 0.57 Ohm.

    The electroinjector can be considered as consisting of 2 parts:

    - actuator - atomizer including pressure rod, needle and nozzle;

    - control solenoid valve including coil and pilot valve.

    The solenoid valve controls atomizer needle lift.

    INJECTION START

    When coil is energized, lock pin moves upward.

    The control volume fuel flows to return duct causing control volume pressure drop.

    At the same time, fuel pressure in pressure chamber causes needle uplift and therefore fuel injection in cylinder.

    END OF INJECTION

    When coil is de-energized, lock pin returns to lock position to look for a force balance such to return to needle close position andstop injection.

    Electroinjectors

    114255

    46 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 9

    Engine coolant temperature sensor

    This N.T.C. type sensor located on the water outlet sump on the engine head left measures coolant temperature for the variousoperating logics with a hot or cold engine and identifies injection enrichment requirements for a cold engine or fuel reductionrequirements for a hot engine.

    It is connected to electronic center pins 15/26.

    104266

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 47F2C CURSOR ENGINES

    Description Cable colour

    To EDC center pin 15 (Sensor connector C) K

    To EDC center pin 26 (Sensor connector C) Y

  • Figure 10

    Fuel temperature sensorSpecifications

    Supplier BOSCHMax. tightening torque 35 Nm

    104267

    48 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    Description Cable colour

    To pin 18 of EDC control unit (Sensor connector C) O/B

    To pin 35 of EDC control unit (Sensor connector C) W/R

  • Figure 11High pressure pump (pressure regulator)Pump with 3 radial pistons commanded by timing gear,requiring no tuning, with rotor supply pump applied on rearend.

    A. Fuel drain outlet fitting to filter support

    B. Fuel inlet fitting from ECU heat exchanger

    C. Fuel inlet fitting from fuel filter

    D. Fuel outlet fitting from supply pump to filter

    E. Fuel outlet fitting to rail

    1. High-pressure pump

    2. Supply pump

    3. Pressure regulator (NO solenoid valve modulated byECU with PWM signal).

    Pressure regulatorLocated at high-pressure pump inlet, on low pressure system,itmodulates the amount of fuel for high-pressure pump supplybased on commands received from ECU.

    It mainly consists of parts below:

    - trapezoidal-section lock pin;

    - valve control pin;

    - pre-load valve;

    - coils.

    When no control signal is present, the pressure regulator isnormally open, therefore the high pressure pump is in maxdelivery condition.

    The ECU modulates a PWM control signal to extend orreduce section of fuel supply line to high-pressure pump.

    The component cannot be replaced as an individual part,therefore it cannot be removed.

    The quantity of high-pressure supply fuel is metered by aproportional valve positioned on low-pressure system and itis managed by the ECDC 7 ECU.

    The delivery pressure to rail is modulated between 250 and1400 bars by ECU operating on pressure regulator solenoidvalve.

    It is a NO solenoid valve.

    Its resistance is 3,2 .It is connected to ECU pins C5 - C7.

    A

    BC3

    D

    E

    1

    2

    000912t

    x

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 49F2C CURSOR ENGINES

  • Figure 12

    Flywheel pulse transmitterSpecifications

    Supplier BOSCHMax. tightening torque 8 2 Nm

    104269

    50 SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION F2C CURSOR ENGINES

    Description Cable colour

    To pin 19 of EDC control unit (Sensor connector C) B

    To pin 23 of EDC control unit (Sensor connector C) W

  • 104269

    Figure 13

    Distribution pulse transmitter

    Features

    Vendor BOSCHTorque 8 2 NmResistance 880 920 This induction type sensor located on the camshaft generates signals obtained from the magnetic flow lines that close throughthe 6 plus 1 phase teeth of a sound wheel mounted on the shaft.

    The electronic center uses the signal generated by this sensor as an injection step signal.

    This sensors air gap is NOT ADJUSTABLE.

    SECTION 3 - INDUSTRIAL APPLICATION 51F2