16
Committed to coooectiog the world .. .

ITU Committed to connecting the world - itu.int · Welcome to nu • InfCfmaim ""dlIIIImunicai,., t.mn~coJ'"- leT, - und9:j:in ....or,thingwo 00 in Iha m00"'" w(dj,

  • Upload
    hadiep

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

• •

••

•• •

•• •

Committed to coooectiog the world

..

••

••

•~ . ••

I

• • •

0 0 0 0

• • 0 • 0 • 0

eO

••o 0

• 0 0

o

o

•• o

• 0

o

o

• 0

-•

• •• •

Welcome to nu ••

•• •

InfCfmaim ""d lIIIIm unicai,., t.mn~coJ'" -

leT, - und9:j:in ....or,thingwo 00 in Iha m00"'"w(dj, <rid lada,' oacI1 and 0t'lW)' 000 d us ~

dapoodont 00 leT "etwms ""d '«'Iiai:Jno lh..,.

he" m","'l" oodcmtrcl """'I'th~glrml ""'''goo''!'

•...,;008, wat" "'w!ies, r-w'" ""'WOf'" andfoco:J di>lributirn ch,.", to h..,.h ""0, eciJcam,

g"'8fnmont , .....oos, f~,.,cial mrto:s ,.,d looaI a1d

int",nallll" tr<rllipJrtalioo.

A, th9 Unl8d ~"' ... , ,~oo "9"""J' 1IIoi/h

'''''I''''.iiily fCf leTs, ITU p1'Y; a '''f .... in [;l

'039Jlalill, sta'ld<ni!a1ioo <lid oo.eI<pn""t, ""d IS

fnn~ lIIIIm 110010 ID1nEdng .. thowOIhh~- wh",...... Ih"" I.... ,.,d wh,....... thoi" m_s

ITtJ ~"'JI "'d: "''''Y",e'. 'u"d"",antal fieJ'tl10 lIIIImunicaln.

r",m ""oou, !=fog,... , h"" a1mOO( 0000 mada, with

dose 101;'8 tdilll moll .. caliJ Ico' ",b=i~i,.,.

w,.-lclNlla, ""d am",,! two IIli'" 01 Iha wmd's

PEql19 "lW h"";og acooos to In" Imom8t

Win tha h"'p d (Ill m"",t.nl1lp W9,.." dEt ....."ad

10 ttng Iha oou,ft. cl mOOom canmunmioo

leohnoDj6S to ....oryooe n '"' <Jfciant, >at., oasy

,.,d <illIdD nI""ner, oodwa <le cmlidoot!ha

we wif oolli ..... thIS opal

But wo nood tha n'o'l:fulrn ani of all p,""",", It

this "'l'ffifd"",ty dil"'''' ,nlils!ry -Imm wEtl~

",t<Clshad oos""" to n_ m<rl:sI anlroots - ~w.,..a to dolha besl pl",tla joo.

A h.at try m00l barship booalih ... "r~'1,.aconoomod.lt pr",lI"" ITUwih imp,,,,ad 18i,,,,ga

,.,d ra<dl, h.~"g u. rlilwa net psi our OWII

!1'<Is, 00t th. ~...... <pal. ri hu manly

K"SO brilgs a 01",.. ,., d r",1I ,slum III ",,,,Im..,t

10 oor mamb..." who booafit 1")'11 ITU boing

a" ni'JIa, nautral ~oo" "'J'II~alioo. ITUmOOl barn/up etf.... you unpar.:lllEtlad nltwciling",~unl:i", wl hIha indlSlry', toplal..,t et"""rasanta".' IUln 192 g",...nm """, oong WIIhr"'lulal rn, ,.,d ..Ina 700 pmralo-"d.... ntit ....

Thai ~. yoo ,., un",,,lad ~munily to oo'l"'la

di"d~ WIlt> the ,ndu,try '. 00,.,.-/11,...., 10

,oftu.noo th. futu,a sh apa ri the ICl .ad", 10

"'7•• III naw ,t",d,..ds tha "';11~ you gr......

m""sI 'a<dI, ,.,d 10 11 """ ylllncioo h",..d ""undtha 'NOrkl.

Or H_......n I. ' ..reSocrftfly-G8r8/ii, ITV

••• •

0 • •• • •• • •• • •• ••• O. •• •• • ••• • '.

••

••

• ••

• ••

•• •

•• ••

• • •

Committed to connectingthe world ...

• _h..

bhf th",o "" Ill"" d mcti.. jJ1mo suhslrilEn_

dose to 1..0 tdiJI~owlh """""'. to lol9i~im,

",dt"", d mh ..s cl n_ IrttomEt u"" """'Y ¥_ftlndrsdsd miim' d ~o ..oondthowo1d U88

sdolit. toll''''''' - whllh'" g<tting m",clim, f,OOI ~

soIelit. n"';'J'lI'lIl "!'>:Iam ,. cl10ctilg tho_1t~or

fC<9J&t. Mlms mCf8 uS03.,.;doo ooml""""'" """'Y

d!Jf ,n mm'" jJ1,.",s, m"~c P"i'" Md """'..:os.

\.\~"Mf fJi"'Y t""'" d moo,,", ifs - iI rusinas' or

oo1ort~nmoot, III wcrl Md '" hOOlO- OOpoods mmllll11'ililll Md oom municlllilll toohn,jog.... Tho

~lll inlom1iioool tBlooanmu",ooIiJl, n_crt

~ tho l"'!loo! Md mosl 8cVtisliC<ioo ,."jo-ng

f......... cl,,,iod Yoo U88 rt ...... ry lino yoo 10]

m to the wm, """d "" lHI1 oill"t"" to the ,...x.,_cl1 tal"';';"" "'00' 800lEthil g 001"8, l....alltfrftIO (f ship, Md cl mu,"," ""9:)' time you fO;: up

"lo1ophmo Md ... e num bar Of m-..r ~ lJIil m

YOOI mmlB.

All dIn" - <l! km! n fDl- is thmb la nu.

nu milk"" ph,",. od'" rossilio' whEth... to tho

lifioo n..t OOJ (f 10 ~ friond in ""eth",

country. nu st""dmil, pllloo.i. Md

int,,,",,,0101 !OJ'oomoot, ""00->0. tho gtilol

tolocunmu "Mm "1'&001_

nu OJCcd.,,,,,,,, tl1. w<rl!' .....ho:;, tingi1g

you I".vu,,,,, solsllo n.....gol;:., Ii'odions,

_!th., m()flloli", ""d "'ino mops, ""d...ol>i1g can muniOlll ... , in lJffln lho mos!

,,,,,,01. pI>1s 01 tt,. EnrtI1

nu moblslnl"",et """"'" f"J",iblo. 'ns mojctly

et Inl"",et (lOOnod;:"s "'. h.,ilolod bi nu

s1""dMl..

nu m ol>os COIIm uniOllli",s to cortinuo

wrrling Iilring di_lor, ""d om .,grooio:;

nu suppms ""d glidos Iho ICT i1lilslry in

tcIikJi1g Tomor'..... " networb.

nu p:wor; Iho mwla ,"""01;:" St""cWd: for

bIrl:!1""l- Ir",,'I'oo net....m:. - mllb mwla

m.rlJmd po..ilOo

nu worb ";Ih pubic ""d ....oI sodCf pI>1n"",

10 msuro tl1o1 IC' """"'" ""d , cos ..-0

"or~, "'P~ol>. ""d univorsol

nu 00110"'"" fl'I<Illa ..-oond tl1. wood lhroo~

ICT ErllOllli'" ""d Irnili1,.

• .'0

0

• 0

•0

0

•0 • ••

0

•,

• •o

•• •• • • • •o.0• • • • • • •• o •

-• ••

••

Why be apart of nU?

••

._....

•• ICT...,., IIIl1d1rp1g ropd~

s..1IJC00ll*.1OJ _ MdInllllCiag 11 VIlli'

.....~oNOIl'IlIIw.1lIgI pcU:.oaI IIIId

....IIIOJU8:11_lTU cIkn IIIll....

!1d>eI~IOOOll.tog.~iII'lIId

d"..",-_ knoo<lIdgt.lIId-a-g.

bI.I poeao:..

".JOI OIlt/lldilrd, _ a0DU8I'InHalld,.

Irlll'paoll'" _lar_~enI.

_gtlgItO,ialr WII~ gor.U'8I'IIJ.,~<n lIId

.alll" leodIIl•

owSlhllrpM_~.

"- "'-._IUp.gp.Q$l,,-.I1... laI .

....'" IMp' pm<kI........ IIlalilt.

~Itmm~, -.llalUf8ilOC(

Ia:ulii ktlIII luwlllld'l_ 00II1l''''......

ICl 11""'''''.

"- ac:aIlI IOIIlJl~"".pat6oelJOll.

prdit1_ th, "'Wm cl hJo1IIy..oirolI,otn19m..llallIlIId mub"'!JlIII"IIIf.

• •

••

••

••• •

• • • • • •• • • • •

••

••

••

••

••

••

What does nu do?

, _.....

ITU has thr... main a<>l3S ci octilly CfgOO,,8d~ "Sectors"' whidl wol< throo~ cool..-",,,,,,,

,,"dmool~gs

1. Radio-fre",encv aUocatioo <lid

salell~e management

ITU', RffiooOO1 munirntioo Soctor (ITU-Il)(()ctd~alBS the ,as! ,.,d ~CII'oing r",'l" ci wrelsss

sa:;;oos, as well as the intErnah,.,al m'."";1"<11 001 cl

the rrlJ-fre",oo"l' spoctrum ,.,d satelit. "tit,An ~Cf83Sing numoor ci I'''i"'' nood to mal. us.

e< th""e imled ,.wuroos,,.,d particip<iing ~

ITU-R ooof",oooos,.,d stueJi (JUJps is bocoming'"' .... "'-hieJ1 er I'1Cfity fct tdh g""",n ment, ,.,d

~dustty leadsr'

2. Stand,..diz<tion

Am os! .... frI aspact of mod"'" 0001 munirnti"" ~

atfoct8d by the st,., dads (oOOd 'fio:fnm EIldilms")

sat bi ITU', St,.,d""jz"tO,,, Soot" (ITU-T)

F" IntonEt <oXJ8SS, troospm I"ctooo:is, yoo. an d

'oidoo ()(fJ1I"BS~OO, MOOl" nelw,",'ing,. ""d a myriadci ether ,.;pacts ci l:T, hun<too., ci ITU st,.,dads

al""" 'yStOO1' to Wet, - looat,' and tJr:tJ~( If yoorI"cOJei et ss",,,,,, OlqUrBS ~ lind cl ~t",nalonal

OOy~n, yoo nood to 00 pat crlhe s1,.,da"izatioo

cJsoossm' a ITU

3.0evel0Jlllmt

ITU', .. I000o1 munioalon D",e~ment Soctet

(ITU-D) Mas , 1"007'"" me to cIf..- yoo - wMEtMeryoo ",e ~te",stoo in ",t..-ing et ,",p<flding yoor

p",soooo ~ .." erging m""Ets, d.." oo,troiing

g~~ ICT 1~3M", ""ning M"'" to IlJt cp:,j

l'Ji,¥ into I"octo., or pursuing yoor m",doie fet

OC<)lctoie 'OCiaI reSI'Jn~tilly. ~ oor inet""'~<ti

nEtwet,8d WetkJ, ,",pOll ding ao:oos, t 0 ICTs giOOal~

i' in ",..,..ood(, int..-est

ITU also 011,"" iD"' , numb..- et majOf ~itioi",""

wMdl '" ((fJ1 pas' ITU's OO'e "'''''' et ,",pooi", etits int..-noim,.~ -OCIXfood m,.,ciie to '1<O]e tMe

digit" chioo"

• Climae change

InJ >l~' ,oital rOe ~ u~ng 'oiellssto moolet

'''i 011",9"" in the _room",t. And ITU ~ wcn~g

00 , mEthiliCMJil tMoi wll"CI\o'Dl the ICT ~diJstty

""th ,unifOOl1 w<;j to repct1 its cr_MooSe-gas

.." ~sms. ~ 'diltioo to I"OfI1 ct~g tMe~met muol1 mete dfici",t n",,"-gal""" m nEtwet"(N~s)",d soutms sucl1 as tMe uni,..-,,. 011"'9""

fet mcOOl d""",,",,, ITU ~ leri1g bi '"''"">le ~

~~g ,mar! teol1nobJ8S to imit it, cwn oarlloo

foctl"~t

• • •• • •

" _....

• •

••

MembershiplllJ.__."~l*_0l4llC1" etOIllilGl...'-.I ......,.,.ICT ....o:r)..1kWlJtIl'J liFQ81 __ia..... ;rId_.10 .aI,

_at". plill'8"l~WI•• ".. -.I _RlgRg

'"'-fl»Idld 001 ~plt et "'8Ioal..;II """,,_mbeIwee~p 8IIU (Ihe ....her S1,.IlS)

,.,dlb, pII'all nClCl ($ecI. "'_hers and

ASlod••t III "the~191 gkbllloru81IblOl!#l...t.dl 1A"l.' can worl::lo:warll cm.......(11 l...-dI 13"91 et 'm" 8lleo:1ng thllum",

dollCloo It ,noil.,ry

AA cl (laOO81 201 0. flU dlioaly ~od

membeRhiP la xa:leoola. .irtersities;rld lh.

.llOdal Bd J'llMardl8$l ablisll ....1I for alnal

pemdd4ywa

CoSl oll~e • .,.bertlrlp

Mafflblt SIIllN !I'd StoCItr MlIlll ben 1'"'1' In

oontnootlJ:Y unu IJ'd m11/ freoe/j' d100se th,", ,.,nualoontritlltion ~ a riJ1!l'3frtrn 1/16 unl to 4() unhFtT tf!lll'~lll.iCIII that OM a Ill' ofic too", It * ab'POSdll8 to pa1Olla19 ~ thawort cl a ~n~ &udy!100P M ,., AS8OOal:I, Academ ia, unrverdi'" ,.,d

th. IIllsocialed '9&e!loh ",ta/jiohmenh ""nofit

frOO1 ~efetential raiN.

fa'.. poood201D-2Ol S. IMlXfIloDlor,'"I... Sod... M1Rb8r•• CH S3,IlOO. tM kw.'....•••• _al ........... aldbov;:

For S1<lDdiinir,.1OlI1J' R~MK:;I", Seam

Mombon: lH 31.lD1 11/2101) o'lH 3975

(VIS I11III. tor d"""""ag IXIIJIl ........ b 811 .....ilpor caplanclID.nl1_'-'g USD 2000)

A..OOI<I.... CHf 10.600

Acalom... u" ......, ""dtbe" auOOllled""""cb 8II~ ..bm ts Of 3975 (1/16 uni) orOIF 1!Il7.50 (1/32 un~ for "'iIIopng OOIMniI

••f,..lJoi"'lI"lII! Slid,..

M....b...~ Of' 1950(ll8uM) or Of' 3975(1flS ".~ f,.. dllffll"".g OOIntnes only)

A",ocit .. O1f 3975,.. O1f 1937 50 (1{32 unit

fOf dllffll ""ng 001 nlml. ont,' I

Aca:JOO1", un ~ .... li .. and Inso, wOOIIled

'''''''''cb ..IOCj~nmooh; Of 39751111 S unll orO1F 1007.50 11f32 unll fI:f ciwiMopng OOOnlrl8$

."Contact. Comm k. Connect.Become a mem bar 01 fTU:

www.k.j.Vllombel"l; '" l1li barlhip@ll•. lnt

••

••

J- ,

Study groupsMJd1 ci tne Wet, at ITU ~ oon8 il stueJi '1001"

whim mmp riss ciI..-S8 ..,..,rts frOOl m001 bEfship

Erl stueJi '1001' nas a spocifc foaJs andpaticVo'1ts wol< togEth8f to ""in. the lr,"""w",,

tn","';1 00'""' ~rnum functirning ci .. ''''';003,Wh new all do~ The main outOC<l1" ci a studi'1001' is the ~ioo ci Roo:fI1 m.., dalms

M",y ci th"", "" pa:ts '''l''BSOOt OOO1pEtilg0001 m",cia! ill",",t, - yst \I\oithil the wal~ et ITU,

,""i"" as IlJt aside in (fOO'to OJ'V"'alil8Ii

oo,..~ syst.." S, 'h"'" bast I"ad':"" ""d fcfm ulasI"in~"" <Old ~ iOOlils' that wll s...... the ills""t,

ci the inc1Js!ry as .whole. By """dng a neutralilalfcfm for ~aI 001300'"', ITU cif.., • oital ""d

ElfficU1t ''''';0010 "" inclJstry that i' alrBadi a main,h..", jCf mal ,.,d 00:<1001 OJ d..... cvn ",t

Focus roupsand ot er meetings

11 ....~ ...

FCOJ' '1001" 1'"01108 an slfed;"" fcfu mform8m OO'S ,.,d non-m 001 OOrs ati," to oo,r.s,

urgoot, m"'kat -Cf;ootsd in'" sit)' issue, that li.

OOtSO:J8 tn" m""dais cl Et.:ding study '1001"

Soo1 il"" "900"00 bi ITU attroct hieJ1-...... spaa""",d "'" a 'JB"l cwo:tu~ty to lea-n mete aboot a

pah:tJlco'tq:ic, w~~ InJ wcrbhcps ctfE< oo ,.'foct".bLl11 bth. r---to~",,011"'9" ci mas. Th.

rElluh ci wcnshCV; can boco-n. ~l"Jt '" stLrli '1aJp"

Th.,," .... ..,ts, whdl '"'. orgoo~oo"1 OYE< the

wCfld. coo b. oo "foct"'. introductirn toth.imrotoot WCf,t hat ITU doos

PI,l)"'"4110

'0011'''11"l'J"1'"'100"'OO""UJnll1"41OOJOO""P"IIUJII"'410"""'",001l"Od,"N~."',"""41

1""1"JdUJI".10UJ"001)BJ~I"UJrulOOd'"I"uoo,etil

PLE''''I"0011""""'"P"UJllnUJP""'J'"O.l:1"Iq>UJ,1)1P""UJ3P5~"",ii"4141IMO~I"'CV'O.l:1I"lti~

oI"'"UJ"P""'WJ'""410UlI"III'='"IP""00~""I"IGo,l)l"P.!BfJ""l"0~0Cfl'"l'""'"~nilpLE''<'4'

~41l'~Bd"lLIBooq"'1"100"'''''1"1·,"""'uP""lU"UJU"'~"IOOl'O~I"'CV'O.l:1"4101O~Ww,

",I)'r-Of{ll'rl<Joofi",lOOlOO'l000LE,SOClAm,1)1

....,oorh"l"P"Jl'U"l"cql"~~o"410ufiB""UJ

,1)1Al!q,ood...,oollli"''''nil"''''IP""~'"lOOP"1OO",dIOU"","'11~'1"000""OOOOO"'I"'IUl

P""'00'00""P"IUJ!""UJrul"'ld'olpB'lng

hnluoo4l'Jl"4110LoOln""""re'"41"UJ3)0041

kp"4101nilAqp"l¥1np,,"P"U"'ILIBUJ~1jJ14'"p,,"'.!EIqUJnu"001(11"su",,,,o1"~ll,1)"'"lLIB'l

"dnl"<0,,"I'....419OO11>J'"~",,""1OO)S'"OUL'e41'1"'1"41UO:pJl~ooIOUnil'"004d"1s1"4110LoOlU",,"1~4141lMu'p.oq1"0011'U'so","

1U!P""'"4'"I'='""P,,")S'"'PunPin00'1,1)"'''UI,dBbll"IILllpOOOOpUl1"41",nsu"01P"UJ,I)I"''''

nil''l98~ul.spoo"SJ"IjUI.......,.,0001"",oo''''UJ

p....01AlOUP"I"o~'"10k"'":lJOOii"l"I"4141",IJn1L.OO416~"41~'~00qhOP4',nil

.·.M...."

nilJOAJOlS!4J3!JqV

0

,0

•0

I•0

••0

I•0

~....0

••0I..0

••0

I.•0

:e_•.0

•••••

•• ••

I• •

••

.. •

-

".'''' .

"

UN ,..1;";001 olfice:ITU is aSflecialillllll age..,,, d t~eUdad Nalions'" .aint.... a~""'" <tIicew~ht~elJN ill NI!WYork.llfi" DCZ-l'ill,Z U~t,d NoliOl'l' Rol. - N.... '1\rl: ~ 10011rd.: + 191/ 3571991 - [email protected]~ pryJowlio@~•.iool

,

Contact:lot.,....... T__lIIKation U"" ~TU)

Plo" d.. Nolion.1111 6", lO - Swtl,rlorod••mhi @ilo.... • ...................._ ...

••

••

••

••

"

•..

...,••

•~... 1.

~ l. " ? i"4..) • .:~>.,. I • 1

...

nu Regional Office<AfricaEthiopianu~I OIIic.'.0. Ba< 6000\~RLw... BGIIoloJ 3rd Fm­AMI,A_· EtoopioE_moiIlI";lIl1li!@oIujnt

Td I+Z'.iIII)5514111Td (+25111)551 '1855Td: 1+Z5111)\\183<llF",_ 1+25111)\\17299

A.erica$Brazilnu~I OfficiSAUS -...00 Bbco"F11 moo_Ab&;&l.la._~~ToI)_

~-~Bnw._lI'E·!T11it iIlIl..... I;@iIu.i1tTd (+556111TIZZT.JJrd: (+556111TIZ:m:JTd (+5561)131, Z13'\Td 1+5561)13IlZ1J6F", (+5561)131; Z7JlI

CameroonB.r......,_~.rulT~beCAIIIOST, 3""ag,Ib_dum"""IbJr~11017

-'rde-~

E_IIIlIII: "Ll-f....-.l<@ilu.i11W: (.2.31):12:129292W: (.2.31):122292!l1Fa<. (.2.31):12229297

Barbadosrru Ar•• lIIk4

~~-­-­~. Cl..tCluctlI'IlhlOOBIdQeIOM' _

E-nut itu toidg<[email protected].: (+11«:)411 03-QOFa (+11«:)0377«1

Senegalk. At.. Offic.rnrrrmH........... a.;,e19. fUel'a"c~x_uA=>rJe-Eb 110 p:>sloIe 5lIlI' DaI-a- JI'DaI-a--~

E·moit _;,[email protected] (o22l) 33 /Il9 7l 20Fox (o22l) 33l1:128J 13

ChileUniioo _nac 110

ToIoc_ic (UIJj()fit_ .. R _oeiiooIloAr..M!rUd /53-_0CosilI5lm4· PIe de ArrMl;_ .... deGl*·O*

E·_I""rli;,gr@iw,inlrei (+561)6326134/6141F3o:. (+561)6326154

Zimbabwenu Ar..Offic.C«"".'ilImn~_-..,.1bOOPO.EbxBEm-­,-E-...-..I _,>r!@iIujrt1"'- f<a:30)710041r"" f<a:30)7100ZllFa<. f<a>Jlj 7112~7

Hond~asUIIiii.Ioil__ioUlIoToIoc__oa-(UIT)Of"1<i1. IIoRopr._Hin 110 At••Gdo:rOlI_A__

Edib:;" GlM1B.C>V\JI 4_p.o Ba<!I16T~_HonUIo

E·rMI: iltO"l1doJ;O"~Iu.inlrei. (+\lMI1101010E•. (+\lMIl101 015

Arnb St<':esEgyptnu~I OIIic.<10~_ reIerormarioIJlm.

1....1Lt.1IIdg(ll141)sm.n Y&v< _Km ZIlc.o.;.._ [Iool'Il_6111 Oct_Go><.......,· fvI'~

E·m1iI: JltJ..m...O.r.itlStU>@ilu.irtE·m1iI: [email protected] I+Z02)'riJ11777F",_ (+Z02)3'SJJ18l111

Asia alii the Pai~cThailandrru Rogio ... Offic.3nI Fb:< EUlIIIu S.mrf'\t* C4. U<lll!Y.!~_L1<'B;njId: 10110__--I'Ilh 1711 .- '"~ me.B;njId: 10110._E-nut itu tI>"IIlo:l<@l ...i..ToI.. (HSZ)5/41l5W\1TIl' (HSZ)51093W1flW( (HSZ)514931&

Indonesiarru AN. Offic.~"""""~131~1I>or..l_Ba-IONoI7_11)))1·_

M~_""rjo lNI'. F'O. Elo::m:J_11)))1·_E·_loj"'[email protected] (~11)3OI3'\n

rei (~ll)nJ:z:In

rei (~11)nJ:z:I14

F3o:. (~11)3lJ90'1\11

CIS ClIl1ltrillSRussia FederifionITU At.. Offic.Huilql~~~lb:

1ol=ooo10'111OI'IJ_~,,"

Iol~--""fa hZ5·Iol~I0'5llO

I'IJ_~,,"

E·rMtllmO<ko'[email protected]. (+Hl5)91&SOrofit'. (+/'ll5)!l2&SOn