Embed Size (px)
Citation preview
Iti Panangiggem kadagiti Kaso ti CAR ken CICL(Republic Act No. 9344 as amended by R.A. 10630)
Flowchart AUMUNA A PANNAKIUMAN ITI CICL
Flowchart B-1NO TI UBING AGTAWEN ITI 15 KEN NABABBABA
PANANGIMATON ITI UBING A NAGLABSING ITI ORDINANSA(CHILD AT RISK)
PANANGTARAWIDWID KADAGITI KASO TI CICL NGA ADDAAN SUSPENDIDO A SENTENSIA (NO TI CICL ADDAN ITI EDAD A SAAN A NALABLABES NGEM 21)
Flowchart B-2NO TI UBING KET AGTAWEN ITI NASURSUROK NGEM 15 NGEM AWANAN ITI DISCERNMENT SEGUN ITI INITIAL ASSESSMENT TI LSWDO
Flowchart C-1NO TI UBING KET AGTAWEN ITI NASURSUROK NGEM 15 KEN ADDAAN DISCERNMENT SEGUN ITI INITIAL ASSESSMENT TI LSWDO (ADDAAN ITI PANNUSA A SAAN A NASURSUROK NGEM 6 A TAWEN)
Flowchart C-2NO NATATAENG NGEM 15 TI UBING KEN NAGARAMID NGA ADDAAN DISCERNMENT SEGUN ITI INITIAL ASSESSMENT TI LSWDO (NAGLABSINGAN NGA ADAAN MAIPATAW A PANNUSA A SAAN A NANGATNGATO NGEM 6 A TAWEN)
Flowchart C-3NATATAENG NGEM 15 TI UBING KEN ADDAAN ITI DISCERNMENT (VICTIMLESS OFFENSE KEN ADDAAN ITI PANNUSA A NABABBABA NGEM 6 A TAWEN)
2021JUVENILE JUSTICE AND WELFARE COUNCIL
Teacher’s Village East, Quezon CityTel. Nos.: +63 (02) 8921-0565 / 8794-5972
F L O W C H A R T AU M U N A A P A N N A K I U M A N I T I C I C LA R A M A T E N T I L A W E N F O R C E M E N T O F F I C E R ( L E O )
Kustodiaren ti LEO ti ubing** Yam-ammo a siuumno ti kinasiasino*Ipalawag iti ubing no apay a kustodiaren daytoy, ilawlawag dagiti karbenganna iti babaen ti pamunganayan linteg, ken ti maipagarup a naglabsinganna
1 Iti ania man a saritaen ti ubing a maipapan iti krimen, kasapulan a siiimatang ti abogado/PAO, LSWDO, ken nagannak/mangay-aywan / kabagian/ representante ti NGO/BCPC (ket agpirmada iti naidalus a pormal a palawag)
2 Pagibasaran iti panangikeddeng iti edad:a. rehistro iti pannakayanak,
panagbuniagb. record iti eskuelaanc. pappapeles iti panagbaniagad. Record iti panagpapaagase. pannakiuman kadagiti tattao a
makaam-ammo kenkuanaf. panangtantia babaen iti langana
Iringpas amin dagitoy iti unos ti 8 nga oras kalpasan iti panangkustodiar
Ti LEO masapul a
1. Madagdagus –* Pakaammuanna dagiti nagannak/ mangay-aywan* Pakaammuanna ti LSWDO * Pakaammuanna ti abogado, PAO * I-refer-na tapno ma-medical * Isayangkatna ti umuna a pannakiuman: Irekordna dagiti datos iti (CICL Mandatory Registry)
2. Rugianna nga ammuen 1 –a. Nakabasolanb. Mabalin a maipataw a pannusa iti
naaramidan a nagbasolan
I-refer-na a madagdagus ti kaso iti polisia NO ti ubing:• nakabasol iti nadagsen wenno inulitna
manen ti nagbasolanna idin• inaramat dagiti nataengan nga isu ti
nakaaramidanna iti panaglabsing• Nasursurok ngem 15 ti tawenna ken
nasursurok ngem 6 a tawen ti pannusa iti naglabsinganna
3. Ikeddengna ti EDAD iti panawen ti pannakaaramidna iti panaglabsing 2
4. Kasanguanan ti panagleppas ti 8 nga oras, itedna ti panangkustodiar iti ubing iti rumbeng a tao
5. Leppasenna ti Report on CICL kas naipalawag pay iti FLOWCHART B, C-1 wenno C-2
No agtawen ti ubing iti15 nga agpababa
LEO:Usarenna ti FLOWCHART B-1 * (kaduana ti LSWDO)
* Usaren ti Flowchart B-1 tapno:
a. ammuen no ti ubing maipaima iti nagannak wenno sabali pay a rumbeng a tao
b. ammuenna no ania ti intervention program a pangiserkan iti ubing
No agtawen ti ubing iti 15 ken 1 NGA ALDAW WENNO
NANGATNGATO PAY
LSWDO:: Isaganana ti Report a naglaon iti assessment maipapan iti kaadda ti discernment (iti las-ud ti 7 nga aldaw a panaggoopisina)
Kalpasan a maawatna ti LSWDO Report, aramiden ti LEO dagitoy:
* No nagaramid nga awanan discernment ti ubing:
* No nagaramid nga addaan discernment ti ubing:
Alaen ti FLOWCHART B-2 *(pagtitinnulongan nga usaren iti LSWDO)
* Usaren ti Flowchart B-2 tapno:
a. ammuen no ti ubing maipaima iti nagannak wenno sabali pay a rumbeng a tao
b. ammuen no ania nga intervention program ti maipaay iti ubing
Mangisagana iti report (a pakairamanan ti initial assessment iti discernment, naglabsingan ken pannusa) ken umno a pangiyumanan para iti diversion
Naglabsingan nga addaan kaibatogan a pannusa a saan a nasursurok ngem 6 a tawen
Naglabsingan nga awanan nabiktima ken addaan iti maipataw a pannusa a saan a nasursurok ngem 6 a tawen
Panaglabsing nga addaan maipataw a pannusa a nasursurok ngem 6 a tawen
I-refer iti Katarungang Pambarangay (Flowchart C-1)
I-refer iti WCPD(Flowchart C-2)
I-refer iti LSWDO(Flowchart C-3)
I-refer iti Prosecutor
LEO:Ipaimana ti ubing iti LSWDO (Ngem iggaman ti polisia ti kaso agingga a mairingpas ti LSWDO Report on CILC; kas sagudayen ti Art. 125 ti Revised Penal Code)
F L O W C H A R T B - 1N O T I U B I N G A G T A W E N I T I 1 5 K E N N A B A B B A B AU S A R E N T I L E O K E N L S W D O
Laglagipen: Kasanguanan a malpas ti 8 nga oras kalpasan ti damo a pannakiuman iti ubing, ipaima daytoy kadagiti nagannakna malaksid no SAAN ti maisungbat kadagitoy a saludsod.
Maituloy manipud iti FLOWCHART A(a nakaduktalan a ti ubing agtawen iti 15 wenno nababbaba)
Agtawen kadi ti ubing iti nasursurok ngem 12?(kas naammuan ti LEO)
WENWEN
WEN
WEN
WEN
WEN
SAAN SAAN
SAAN
SAAN
SAAN
SAAN
Naglabsing kadi ti ubing iti serioso a krimen?
(kas naammuan ti LEO)
Serioso a krimen – panangpapatay iti kaamaan, inranta a panagpapatay,
infanticide – panagkidnap ken serioso a panangipupok a
napapatay wenno na-rape ti biktima – robbery nga addaan panagpapatay wenno
panagrames – rape, wenno – panag-carnap a napapatay wenno na-rape ti drayber/
okupante; wenno – panaglabsing iti babaen ti Comprehensive Dangerous
Drugs Act of 2002 a mapatawan iti nalablabes ngem 12 a tawen a pannakaibalud
Petision iti Involuntary Commitment*(Ipila iti las-ud ti 24 nga oras manipud iti pannakaawat iti report iti maipagarup a pannakaaramid ti krimen)
Daytoy kadi nga ubing nakabasol manen ken naaddaan iti
intervention program iti napalpalabas?
(naammuan ti LEO ken LSWDO)
Pagsayaatan kadi ti ubing ti panagtalinaed daytoy iti
youth care facility?(agbatay iti rekomendasion
ti LSWDO ken kalpasan ti konsultasion kabayatan ti intervention proceedings)
Voluntary commitment babaen kadagiti nagannak
Petision para iti Involuntary Commitment
No saan a palubosan dagiti nagannak ti voluntary
commitment
Dependent kadi ti ubing, naabandona, nabaybay-an
wenno naabuso?(ammuen ti
LSWDO)
Agpeggad kadi ti kinatalged ti ubing?(ikeddeng ti LSWDO)
Ibalakad ti temporario a panangkustodiar (Voluntary Commitment)* iti DSWD wenno NGO
Petision para iti Involuntrary Commitment
No saan a palubosan dagiti nagannak ti voluntary commitment
Maiserrek ti ubing iti youth home facility, NGO, gov’t facility
Ipaima ti ubing kadagiti nagannak /mangay-aywan/ kakabagian
Kadagiti CICL a nakaaramid iti serioso a krimen: Maitugot ti ubing iti ‘Bahay Pag-asa’ Intensive Juvenile Intervention and Support Center (IJISC); Ipaay ti Multidisciplinary team to IJISC ti intervention
Para kadagiti dependent, naabandonar, nabaybay-an, naabuso / agpeggad: Agdepende iti kasasaad no sadino ti pakaipanan ti ubing (kas koma, edad, addaan iti kakabsat). No ti ubing ket nagtengnan ti 12 a tawen, ipan iti ‘Bahay Pag-asa’. No nababbaba ngem 12 a tawen, mabalin nga ipan ti ubing kadagiti sabali pay a sentro a pakaibilangan dagiti youth homes.
Kadagiti naglabsing manen: Maipan ti ubing iti ‘BahayPag-asa’
F L O W C H A R T B - 2N O T I U B I N G K E T A G T A W E N I T I N A S U R S U R O K N G E M 1 5 N G E M A W A N A N I T I D I S C E R N M E N T S E G U N I T I I N I T I A L A S S E S S M E N T T I L S W D OU S A R E N T I L E O K E N L S W D O
Lagl
agip
en: K
asan
guan
an n
ga a
glep
pas
ti 8
nga
oras
man
ipud
iti i
nitia
l con
tact
iti u
bing
, ip
akus
todi
ar ti
ubi
ng k
adag
iti n
agan
nak
kenk
uana
m
alak
sid
no S
AAN
ti s
ungb
at k
adag
itoy
a sa
luds
od.
Ti u
bing
kad
i ket
dep
ende
nt,
naab
ando
na, n
abay
bay-
an,
wen
no n
aabu
so?
(seg
un it
i ass
essm
ent t
i LSW
DO
)
Pags
ayaa
tan
unay
ti u
bing
ti m
aipa
n iti
yo
uth
care
faci
lity?
(seg
un it
i rek
omen
dasi
on ti
LSW
DO
ken
ka
lpas
an ti
pan
naki
nnum
an k
abay
atan
ti
inte
rven
tion
proc
eedi
ngs)
Bolu
ntar
io a
pan
angi
kum
it da
giti
naga
nnak
Petis
ion
para
iti I
nvol
unta
ry
Com
mitm
ent
(mai
pan
ti ub
ing
iti ‘B
ahay
Pag
-asa
’)
Agpe
ggad
kad
i ti k
inat
alge
d ti
ubin
g?(a
mm
uen
ti LS
WD
O)
Ibal
akad
ti te
mpo
rario
a
pana
ngku
stod
iar (
Volu
ntar
y Co
mm
itmen
t)* it
i DSW
D w
enno
ka
dagi
ti N
GO
Petis
ion
para
iti I
nvol
unta
ry
Com
mitm
ent
No
saan
a p
alub
osan
dag
iti n
agan
nak
ti te
mpo
rario
a p
anna
kaku
stod
iar
Mai
paim
a ti
agtu
tubo
iti
yout
h ho
me
faci
lity,
NG
O,
pasi
lidad
ti g
obie
rno
Ipai
ma
ti ub
ing
iti n
agan
nak
/ ag
ayw
an /
kab
agia
n
WEN
WEN
WEN
SAA
N
SAA
N
SAA
N
Tulo
y ti
FLO
WC
HAR
T A
F L O W C H A R T C - 1N O T I U B I N G K E T A G T A W E N I T I N A S U R S U R O K N G E M 1 5 K E N A D D A A N D I S C E R N M E N T S E G U N I T I I N I T I A L A S S E S S M E N T T I L S W D O ( A D D A A N I T I P A N N U S A A S A A N A N A S U R S U R O K N G E M 6 A T A W E N )U S A R E N T I K A T A R U N G A N G P A M B A R A N G A Y K E N L S W D O
Tulo
y m
anip
ud it
i FLO
WC
HAR
T A
no ti
ubi
ng n
apan
ekne
kan
a:1.
nata
taen
g ng
em 15
a ta
wen
2.
naga
ram
id n
ga a
ddaa
n iti
dis
cern
men
t (s
egun
iti i
nitia
l ass
essm
ent t
i LSW
DO
)3.
na
glab
sing
iti p
aglin
tega
n ng
a ad
daan
pa
nnus
a ng
a 6
a ta
wen
wen
no
naba
bbab
a)
Adda
LEO
repo
rt ti
Pun
ong
Bara
ngay
a p
akai
ram
an
dagi
ti:1.
Pers
onal
a k
asas
aad
ti ub
ing
2.
Nag
labs
inga
n ti
ubin
g (s
aan
a vi
ctim
less
offe
nse)
3.
Kaib
atog
anna
a p
annu
sa (n
abab
baba
nge
m 6
a
taw
en)
4.
Initi
al A
sses
smen
t ti L
SDW
O a
ti u
bing
nag
aram
id
nga
adda
an d
isce
rnm
ent
Kapi
tan
ti Ba
rang
ay:
Adal
enna
ti re
port
mai
papa
n iti
CIC
L ke
n ko
nsul
tare
nna
ti LS
WD
O ta
pno
amm
uen
no ru
mbe
ng ti
Div
ersi
on
Rum
beng
kad
i ti D
iver
sion
pa
ra it
i ubi
ng?
(Kita
en ti
Rul
e 51
.b ti
IRR)
(Ik
onsi
dera
r ti r
ekom
enda
sion
ti
LSW
DO
)
WEN
WEN
SAA
N
SAA
N SAA
N
Um
mon
gen
ti D
iver
sion
Co
mm
ittee
Cha
irper
son:
Kap
itan
ti Ba
rang
ay
Mab
alin
a k
amen
g ti
Com
mitt
ee
dagi
toy:
* LS
WD
O*
Bara
ngay
Kag
awad
* Lu
pon
Taga
pam
ayap
a m
embe
r*
BCPC
mem
ber
* Ch
ief T
anod
* M
iem
bro
ti Ta
sk F
orce
on
Child
& Y
outh
Dev
’t*
NG
O R
epre
sent
ativ
e*
PTA
Pres
iden
t*
Repr
esen
tativ
e ti
orga
nisa
sion
a
re
lihio
so
Paka
ibila
ngan
ti:
* U
bing
* N
agan
nak/
Man
gay-
ay
wan
iti U
bing
* Bi
ktim
a (w
enno
naga
nnak
ti b
iktim
a no
ubin
g da
ytoy
)
Lepp
asen
iti u
nos
ti 4
5 ng
a al
daw
man
ipud
iti
pan
naka
irugi
ti
proc
eedi
ngs
*Agi
basa
r iti
DSW
D
Adm
inis
trat
ive
Ord
er n
o ka
sano
ti
man
gang
ay it
i Div
ersi
on
Proc
eedi
ngs
Anga
yen
ti D
iver
sion
Co
mm
ittee
ti D
iver
sion
Pr
ocee
ding
s
I-for
war
d ti
kaso
iti
Polis
iaI-f
orw
ard
ti ka
so it
i WCP
D
wen
no P
rose
cuto
r
I-fo
rwar
d iti
WC
PD w
enno
Pro
secu
tor:
1. Se
rtip
ikas
ion
ti Pu
nong
Bar
anga
y a
paka
ilana
dan
dagi
/ti r
ason
(a) a
saa
n a
rum
beng
ti D
iver
sion
; (b
) pan
naka
paay
ti D
iver
sion
pro
ceed
ings
; w
enno
(c) p
anna
kapa
ay ti
Div
ersi
on2.
Re
port
ti L
EO m
aipa
ngge
p iti
CIC
L (p
akai
ram
anan
ti p
erso
nal a
kas
asaa
d ti
ubin
g;
mai
paga
rup
a na
glab
sing
an; k
atuk
adna
a
pann
usa;
initi
al a
sses
smen
t ti L
SWD
O m
aipa
pan
iti d
isce
rnm
ent)
3.
Dad
dum
a pa
y a
mas
apul
a d
okum
ento
(kas
ko
ma,
pag
ibas
aran
iti e
dad,
affi
davi
t-re
klam
o ti
naag
rabi
ado
a pa
rtid
o, d
addu
ma
pay
nga
affida
vit)
CIC
L ke
n na
gann
ak
uman
amon
gda
iti
dive
rsio
n co
ntra
ctD
iver
sion
Con
trac
t(n
aila
on ti
Div
ersi
on P
rogr
am)
I-SU
PERV
ISE
TI B
ARAN
GAY
TI D
IVER
SIO
N P
ROG
RAM
; M
ON
ITO
REN
TI L
SWD
O T
I PRO
GRE
SO K
EN
PAN
NAK
AIPA
TUN
GPA
LNA
Impl
emen
tasi
on ti
D
iver
sion
Pro
gram
1. I-s
uper
vise
ti P
unon
g Ba
rang
ay ti
D
iver
sion
Pro
gram
bab
aen
iti tu
long
ti
BCPC
; 2.
I-m
onito
r ti L
SWD
O ti
pro
gres
o ti
ubin
g/pa
nnak
atun
gpal
ti D
iver
sion
Co
ntac
t; pa
nnak
aisa
gana
dag
iti
Mon
itorin
g Re
port
;3.
M
alpa
s a
may
impl
emen
tar t
i pro
gram
a a
saan
a lu
mab
es it
i dua
a ta
wen
Nag
balli
gi k
adi t
i D
iver
sion
Pro
gam
?LS
WD
O: T
erm
inal
a
Repo
rt it
i Div
ersi
on
Prog
ram
Afte
r car
e se
rvic
es
(ipan
gulu
an ti
LSW
DO
iti
pan
naki
koop
erar
iti
bara
ngay
)
Pann
akas
erra
ti K
aso
I-fo
rwar
d iti
WC
PD w
enno
Pro
secu
tor:
1. Se
rtip
ikas
ion
ti Pu
nong
Bar
anga
y a
paka
ilana
dan
dagi
/ti r
ason
par
a iti
div
ersi
on2.
Re
port
ti L
EO m
aipa
pan
iti C
ICL
(pak
aira
man
an
ti pe
rson
al a
kas
aaad
ti u
bing
; mai
paga
rup
a na
glab
sing
an a
naa
ram
idan
; kat
ukad
na a
pa
nnus
a; in
itial
ass
essm
ent t
i LSW
DO
mai
papa
n iti
dis
cern
men
t)3.
D
addu
ma
pay
a m
asap
ul a
dok
umen
to (k
as
kom
a, p
agib
asar
an it
i eda
d, a
ffida
vit-
rekl
amo
ti na
agra
biad
o a
part
ido,
dad
dum
a pa
y ng
a affi
davi
t)
I-for
war
d ti
kaso
iti P
rose
cuto
r
F L O W C H A R T C - 2N O N A T A T A E N G N G E M 1 5 T I U B I N G K E N N A G A R A M I D N G A A D D A A N D I S C E R N M E N T S E G U N I T I I N I T I A L A S S E S S M E N T T I L S W D O ( N A G L A B S I N G A N N G A A D A A N M A I P A T A W A P A N N U S A A S A A N A N A N G A T N G A T O N G E M 6 A T A W E N )U S A R E N T I W C P D K E N L S W D O
Tulo
y m
anip
ud it
i FLO
WC
HAR
T B
(no
ti ub
ing
naam
mua
n a
nata
taen
g ng
em 15
ken
nag
aram
id n
ga a
ddaa
n di
scer
nmen
t se
gun
iti in
itial
ass
essm
ent t
i LSW
DO
)
WEN
WEN
WEN
SAA
N
SAA
N
SAA
NW
CPD
: Rep
asue
nna
ti re
port
iti C
ICL
ken
kons
ulta
renn
a iti
LSW
DO
tapn
o m
aam
mua
n no
rum
beng
ti D
iver
sion
Rum
beng
kad
i ti D
iver
sion
par
a iti
ub
ing?
(Kita
en ti
Rul
e 51
.b ti
IRR)
(Ik
abila
ngan
met
ti re
kom
enda
sion
ti LS
WD
O)
Cha
irper
son:
WC
PD O
ffice
r
Mab
alin
a m
iem
bro
ti Co
mm
ittee
da
gito
y:
* LS
WD
O*
BCPC
mem
ber
* M
iem
bro
ti Ta
sk F
orce
on
Child
& Y
outh
Dev
’t*
Man
giba
gi it
i NG
O*
Pres
iden
te ti
PTA
* Pa
nnak
abag
i dag
iti re
lihio
so n
ga
or
gani
sasi
on*
Abog
ado
man
ipud
iti P
AO
Um
mon
gen
ti D
iver
sion
Com
mitt
eeAn
gaye
n ti
Div
ersi
on C
omm
ittee
ti
Div
ersi
on P
roce
edin
gs
Paka
ibila
ngan
ti:
* U
bing
* N
agan
nak
/Man
gay-
ayw
an it
i
Ubi
ng*
Bikt
ima
(wen
no n
agan
nak
ti
bikt
ima
no u
bing
day
toy)
Lepp
asen
iti u
nos
ti 4
5 ng
a al
daw
m
anip
ud ru
gi ti
pro
ceed
ings
Ti C
ICL
ken
dagi
ti na
gann
ak
uman
amon
gda
iti d
iver
sion
co
ntra
ct
Div
ersi
on C
ontr
act (
naip
alao
n ti
Div
ersi
on P
rogr
am)
Pann
akai
saya
ngka
t ti
Div
ersi
on P
rogr
am
Siba
balli
gi a
nai
saya
ngka
t ti
Div
ersi
on P
rogr
am?
Pina
l a re
port
mai
papa
n iti
D
iver
sion
Pro
gram
Afte
r car
e se
rvic
es (i
pang
ulua
n ti
LSW
DO
bab
aen
iti k
oope
rasi
on ti
ba
rang
ay)
Pann
akas
erra
ti k
aso
1. Is
ayan
gkat
ti p
olis
ia ti
div
ersi
on p
rogr
am2.
I-M
onito
r ti L
SWD
O ti
pro
gres
o ti
ubin
g/
pann
akat
ungp
al ti
Div
ersi
on C
ontr
act
3.
Mak
ompl
eto
ti pa
nnak
aisa
yang
kat t
i pr
ogra
ma
iti s
aan
a lu
mab
es it
i dua
a
taw
en
I-for
war
d ti
kaso
iti P
rose
cuto
r
Ipai
ma
iti P
rose
cuto
r:
1. Se
rtip
ikas
ion
ti W
CPD
Offi
cer a
nak
aila
nada
n da
giti/
ti ra
son
no a
pay
a (a
.) sa
an a
rum
beng
ti D
iver
sion
; (b)
pan
naka
paay
ti
dive
rsio
n pr
ocee
ding
s; w
enno
(c) p
anna
kapa
ay ti
div
ersi
on2.
Re
port
ti W
CPD
mai
papa
n iti
CIC
L (p
akai
ram
an ti
per
sona
l a
kasa
saad
ti u
bing
; mai
paga
rup
a na
glab
sing
anna
; kat
ukad
na a
pa
nnus
a, in
itial
ass
essm
ent t
i LSW
DO
iti k
aadd
a ti
disc
ernm
ent)
3.
Dad
dum
a pa
y a
mas
apul
a d
okum
ento
(kas
kom
a, p
agib
asar
an
iti ta
wen
, affi
davi
t-re
klam
o ti
agra
biad
o a
parr
tido,
dad
dum
a pa
y ng
a affi
davi
t)
IMAT
ON
AN T
I LSW
DO
, I-S
UPE
RVIS
E-N
A TI
D
IVER
SIO
N P
ROG
RAM
:
F L O W C H A R T C - 3N A T A T A E N G N G E M 1 5 T I U B I N G K E N A D D A A N I T I D I S C E R N M E N T ( V I C T I M L E S S O F F E N S E K E N A D D A A N I T I P A N N U S A A N A B A B B A B A N G E M 6 A T A W E N )U S A R E N T I L S W D O
Tulo
y m
anip
ud it
i FLO
WC
HAR
T A
WEN
WEN
SAA
N
SAA
N
(nap
anek
neka
n a
nata
taen
g ng
em 15
ti u
bing
ken
nag
aram
id n
ga a
ddaa
n iti
dis
cern
men
t se
gun
iti in
itial
ass
essm
ent t
i LSW
DO
)
Iked
deng
no
rum
beng
ti d
iver
sion
Rum
beng
kad
i ti D
iver
sion
iti
ubi
ng?
(kita
en ti
Rul
e 51
.b ti
IRR)
I-for
war
d ti
kaso
iti
Pros
ecut
or
I-fo
rwar
d ti
kaso
iti P
rose
cuto
r:1.
Sert
ipik
asio
n ti
WCP
D O
ffice
r a n
akai
lana
dan
dagi
ti/ti
raso
n no
apa
y a
(a.)
naam
mua
n a
saan
a
rum
beng
ti d
iver
sion
; (b)
pan
naka
paay
ti d
iver
sion
pr
ocee
ding
s; w
enno
(c) p
anna
kapa
ay ti
div
ersi
on2.
Re
port
ti W
CPD
mai
papa
n iti
CIC
L (p
akai
ram
anan
ti
pers
onal
a k
asas
aad
ti ub
ing;
mai
paga
rup
a na
aram
idan
na a
nag
labs
inga
n; k
atuk
adna
a
pann
usa,
initi
al a
sses
smen
t iti
disc
ernm
ent b
abae
n iti
LSW
DO
)3.
D
addu
ma
pay
a m
asap
ul a
dok
umen
to (k
as k
oma,
pa
giba
sara
n iti
taw
en, a
ffida
vit-
rekl
amo
ti ag
rabi
ado
a pa
rtid
o, d
addu
ma
pay
nga
affida
vit)
*Ref
er to
DSW
D M
anua
l fo
r Soc
ial W
orke
rs o
n ho
w to
con
duct
div
ersi
on
proc
eedi
ngs
1. M
anga
ngay
ti L
SWD
O it
i kom
pere
nsia
iti
ubi
ng, d
agiti
nag
anna
k ke
n BC
PC n
ga a
dda
paka
inai
gann
a iti
pa
nagd
akke
l ti u
bing
2.
2. Ir
ingp
asna
ti p
roce
edin
gs it
i las
-ud
ti 4
5 ng
a al
daw
man
ipud
nai
rugi
3.
Kaba
yata
n ti
pana
gur-
uray
iti
pann
akai
ringp
as ti
pro
ceed
ings
, ku
stod
iare
n ti
naga
nnak
mal
aksi
d no
m
aisa
yang
kat t
i pro
tect
ive
cust
ody
para
iti p
agsa
ysay
aata
n ti
ubin
g
CIC
L ke
n na
gann
ak
uman
amon
gda
iti d
iver
sion
co
ntra
ct?
Div
ersi
on C
ontr
act
(nak
aipa
laon
an ti
D
iver
sion
Pro
gram
)
Pann
akai
saya
ngka
t ti
Div
ersi
on P
rogr
am
1. I-m
onito
r ti L
SWD
O
ti po
gres
o ti
ubin
g/pa
nnak
atun
gpal
ti
Div
ersi
on C
ontr
act
(iti t
ulon
g ti
BCPC
); pa
nnak
aara
mid
dag
iti
Mon
itorin
g Re
port
s2.
M
akom
plet
o ti
prog
ram
a iti
saa
n a
lum
abes
iti d
ua a
ta
wen
Nag
balli
gi k
adi t
i Div
ersi
on
Prog
ram
?
Case
con
fere
nce
(pan
naka
-rev
iew
ti D
iver
sion
Pr
ogra
m k
en p
anna
kapa
saya
at
dayt
oy a
ging
ga n
ga a
gbal
ligi)
Term
inal
repo
rt
mai
papa
n iti
Div
ersi
on
Prog
ram
Afte
r car
e se
rvic
es
(ipan
gulu
an ti
LSW
DO
iti
koo
pera
sion
ti
bara
ngay
)
WEN
SAAN
P A N A N G I M A T O N I T I U B I N G A N A G L A B S I N G I T I O R D I N A N S A ( C H I L D A T R I S K )U S A R E N T I B A R A N G A Y K E N L S W D O
Ubing a naglabsing iti lokal nga ordinansa
Barangay:Kustodiarenna ti ubing
Barangay:1. Irehistro ti ubing kas Child at
Risk (CAR) iti Logbook ti CAR
2. Pannaka-intake ti ubing
Residente kadi ti ubing iti barangay?
LEO (ti barangay a pagindegan ti ubing):
1. Y-intake-na ti ubing(usaren ti Interview and Referral Form)
2. Pakaammuanna dagiti nagannak/agay-aywan
3. Ipakustodiarna ti ubing kadagiti nagannak/ agay-aywan
NO saan a masarakan dagiti nagannak/
agay-aywan
Ipakustodiar ti ubing iti LSWDO
1. Isayangkatna ti Intake and Assessment
2. Isayangkatna ti Intervention Conferencing para iti Panangdisenio iti intervention program (no makitana a nasken)
* kadua ti ubing, nagannak, BCPC ken dadduma pay nga stakeholders* mangaramid iti community-based intervention program
(I-forward ti kopia ti Interview & Referral Form iti LSWDO)
NGEM no “high risk” ti ubing (ammuen ti Juvenile Justice and Welfare Council): I-refer ti pannakaimaton ti kaso iti LSWDO
LEO: Ipakustodiar iti ubing iti:
(a) barangay a pagindegan ti ubing
(b) LSWDO
P A N A N G T A R A W I D W I D K A D A G I T I K A S O T I C I C L N G A A D D A A N S U S P E N D I D O A S E N T E N S I A ( N O T I C I C L A D D A N I T I E D A D A S A A N A N A L A B L A B E S N G E M )U S A R E N T I S O C I A L W O R K E R K E N P A O
Adda ti ubing iti RRCY wenno Institusion kas pammilin ti Court in Order of Commitment
SOCIAL WORKER:
1. Mangaramid / Mangimplementar iti programa a pangrehabilitasion
2. Mangisayangkat iti regular a Case Conferences
3. I-monitor ken mangisagana iti Quarterly Progress Report maipapan iti Ubing
4. Makatawen sakbay nga ag-21 ti edad ti ubing, mangangay iti Case Conference (kaduana ti Korte / Social Worker ti Korte) para iti rumbeng nga aksion
*Agibasar iti DSWD Manual for Social Workers
Agsisina a case conference para kadagiti:* Nagannak / kakabagian / kaamaan; LSWDO; Barangay* Court / Court social worker* Rehabilitation team
Mairaman iti case conference:* PAO* Nagannak / kakabagian / pamilia* Rehabilitation team
Nagun-od kadi ti ubing dagiti panggep ti Rehabilitation
Program?
SOCIAL WORKER:SOCIAL WORKER: Mangisagana iti report nga addaan rekomendasion iti pannaka-discharge ti CICL
Agibasar iti DSWD Manual for Social Workers
SOCIAL WORKER/ PAO/ ABOGADO:Mangipila iti Manifestation iti Korte
Agibasar iti DSWD Manual for Social Workers
SOCIAL WORKER:1. Mangisagana iti manifestation report (naglaon kadagiti takkuat a saan a nagun-od dagiti panggep ti rehabilitation program)2. Mangisumite iti Manifestation Report iti Korte
KORTE ti mangdesision
* No i-discharge ti Korte ti CICL: Mangipaay iti After Care Services ti Social Worker ken i-report-na iti Korte (Agibasar iti DSWD Manual for Social Workers para kadagiti ispesipiko a guidelines)
JUVENILE JUSTICE AND WELFARE COUNCIL#56 Matimtiman St., Teacher’s Village East,Quezon City, Philippines 1101Tel. Nos.: +63 (02) 8921-0565 / 8794-5972E-mail: [email protected]
