10
19 383 OPERE IN GARA ALL'EU MIES AWARD 2019! Controlla la mappa aggiornata di Architettura europea contemporanea 383 opere provenienti da 238 città di 38 Paesi sono state nominate da 76 esperti indipendenti, dalle associazioni di architettura nazionali e dal Comitato consulente del premio. 3 nuovi Paesi sono stati invitati a partecipare al Premio, dopo essersi uniti al programma Europa creativa CE: Armenia, Kosovo e Tunisia. Il Kosovo gareggia per la prima volta con 3 opere a Pristina. • La Giuria sarà composta da Dorte Mandrup (Presidentessa), Frank McDonald, María Langarita, Kamiel Klaasse, Ștefan Ghenciulescu, Angelika Fitz e George Arbid.

ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

19

383 OPERE IN GARA ALL'EU MIES AWARD 2019! Controlla la mappa aggiornata di Architettura europea contemporanea

• 383 opere provenienti da 238 città di 38 Paesi sono state nominate da 76 esperti indipendenti, dalle associazioni di architettura nazionali e dal Comitato consulente del premio. • 3 nuovi Paesi sono stati invitati a partecipare al Premio, dopo essersi uniti al programma Europa creativa CE: Armenia, Kosovo e Tunisia. Il Kosovo gareggia per la prima volta con 3 opere a Pristina. • La Giuria sarà composta da Dorte Mandrup (Presidentessa), Frank McDonald, María Langarita, Kamiel Klaasse, Ștefan Ghenciulescu, Angelika Fitz e George Arbid.

Page 2: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

2

• La mappa che traccia l'Architettura contemporanea europea è consultabile alla pagina web www.EUMiesAward.com o usando la app EUMiesAward. Barcellona, 11 dicembre 2018 La Commissione europea e la Fundació Mies van der Rohe annunciano oggi l'elenco delle 383 opere in gara per il Premio dell'Unione europea 2019 per l'architettura contemporanea – Mies van der Rohe. Le 383 opere tracciano il quadro attuale dell'architettura contemporanea in Europa. Dopo le sfide di Alloggiamento e Patrimonio culturale in Europa evidenziate dalla Giuria e dai Vincitori del 2017 e gli interessanti dibattiti svoltisi nel corso di questi due anni, il nuovo ciclo del Premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea – Mies van der Rohe Award si rifletterà sulle prossime sfide di architettura che affrontano architetti, clienti, responsabili politici e altri professionisti.

"I nominati del 2019 mettono in luce zone metropolitane come ubicazione della maggior parte delle opere, ma la mappa rivela anche la generazione di assi quali quello Dublino-Bruxelles-Lubiana-Tirana, in cui vivono 100 milioni di europei ed è stato costruito un terzo del numero totale di opere nominate."

Ivan Blasi Coordinatore del Premio

"L'Anno europeo del patrimonio culturale 2018 ha portato il patrimonio culturale in primo piano nelle relative politiche dell'Unione Europea e tra i cittadini. I risultati del premio precedente hanno sottolineato l'importanza dell'architettura contemporanea nell'ambito del nostro patrimonio storico, che è anche visibile nelle nomination di quest'anno, dato che il 24% delle opere interviene sul patrimonio e un altro 14% è costruito in contesti storici. Il Premio continuerà pertanto a sostenere il dialogo tra l'architettura contemporanea e il patrimonio costruito in un modo stimolante e innovativo."

Michel Magnier Direttore per Cultura e creatività

Direttorato generale di Istruzione e cultura, Commissione Europea

"Kleiburg è stato un approccio totalmente nuovo per affrontare la problematica dell'accessibilità e della sostenibilità di alloggiamento nel contesto specifico locale di Amsterdam, usando un edificio iconico, ma allo stesso tempo molto 'comune'. Tale problematica riguarda tutta Europa. È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni a queste problematiche nel proprio contesto Iocale."

Xander Vermeulen Windsant XVW architectuur

Vincitore dell'EU Mies Award 2017

Page 3: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

3

Page 4: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

4

L'EU Mies Award 2019. Fatti e cifre Gli edifici correlati alla cultura continuano a formare il più vasto gruppo di opere con il 15% del totale (4% in meno rispetto al 2017), seguito da edifici a uso misto con il 14% (2,5% in più rispetto al 2017). Questi due gruppi sono seguiti dagli edifici per alloggiamento e dalle strutture per l'istruzione, che rappresentano ciascuna il 10%. L'alloggiamento collettivo è aumentato del 2%, un aumento notevole rispetto ai cicli precedenti del Premio. Il 9% delle opere è di carattere transnazionale, ed è rappresentato da opere in cui gli architetti provenienti da un Paese hanno costruito in un altro Paese, solitamente in team con partner locali. Ciò rappresenta una leggera diminuzione rispetto al 2017 (1% in meno), ma la cifra si è mantenuta abbastanza costante dal 2009, con 35-40 opere transazionali. Il 12% delle opere è stato costruito in aree metropolitane di grandi dimensioni, con oltre 3 milioni di abitanti. Fra queste, vi sono città come Budapest, Varsavia, Kiev, Atene, Milano, Barcellona, Berlino, Madrid, Parigi e Londra. Il 26% delle opere si trova in città con una popolazione compresa tra 500.000 e 3 milioni di abitanti e il 37% di esse si trovano in città con 20.000 - 500.000 abitanti. L'altro 22% delle opere si trova in paesi con meno di 20.000 abitanti, incluso la Castra Rubra Winery Guest House a Kolarovo, Bulgaria, un paese con 17 abitanti che è la località più piccola con un'opera nominata. Il 3% delle opere è rappresentato da opere isolate. 500.000 o più abitanti 39% 100.000 – 499.000 abitanti 22% 50.000 – 99.999 abitanti 7% 20.000 – 49.999 abitanti 8% 10.000 – 19.999 inhabitants 4% 5.000 – 9.999 abitanti 3% 2.000 – 4.999 abitanti 7% 1.000 – 1.999 abitanti 3% 500 - 999 abitanti 2% 200 - 499 abitanti 1% < 200 abitanti 1% Zone disabitate 3% I limiti geografici dell'EUMiesAward 2019 sono: l'opera più a nord è la Skreda Roadside Rest Area (Norvegia) di Manthey Kula Arkitekter, quella più a sud è la Laniteio Lyceum (Cipro) di Armeftis & Associates. Le opere più a est sono 8 edifici a Tbilisi e quella più a ovest è la Chapel of Eternal Light (Portogallo) di Bernardo Rodrigues.

Page 5: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

5

Dalla lista di383progetti ... 27dei progetti sono costruiti inSpagna 8 dei progetti sono costruiti aCipro21 dei progetti sono costruiti inBelgio 8 dei progetti sono costruiti inIrlanda19 dei progetti sono costruiti inFrancia 7 dei progetti sono costruiti neiPaesi Bassi19 dei progetti sono costruiti nelRegno Unito

7 dei progetti sono costruiti inEstonia

18 dei progetti sono costruiti inGermania 6dei progetti sono costruiti inLettonia18 dei progetti sono costruiti inPolonia 7 dei progetti sono costruiti inRomania17 dei progetti sono costruiti inAustria 7 dei progetti sono costruiti inSerbia17 dei progetti sono costruiti inItalia 7 dei progetti sono costruiti inSlovacchia17 dei progetti sono costruiti inPortogallo 7 dei progetti sono costruiti inSvezia13 dei progetti sono costruiti inCroazia 7 dei progetti sono costruiti inUcraina13 dei progetti sono costruiti inLituania 5 dei progetti sono costruiti inBulgaria12 dei progetti sono costruiti inAlbania 5 dei progetti sono costruiti inLussemburgo12 dei progetti sono costruiti nella Repubblica Ceca

5 dei progetti sono costruiti aMalta

11 dei progetti sono costruiti inSlovenia 4 dei progetti sono costruiti inGrecia10 progetti sono costruiti inDanimarca 4dei progetti sono costruiti nelnord della

Macedonia9 dei progetti sono costruiti inFinlandia 3dei progetti sono costruiti inIslanda9 dei progetti sono costruiti inNorvegia 3 dei progetti sono costruiti inKosovo9 dei progetti sono costruiti inUngheria 2 dei progetti sono costruiti inBosnia - Erzegovina8 dei progetti sono costruiti inGeorgia 2 dei progetti sono costruiti inMontenegro Calendario

• A gennaio 2019 la Giuria selezionerà 40 progetti, 5 dei quali saranno visitati ad aprile. • Le 40 opere selezionate saranno annunciate il 16 gennaio e le 5 Finaliste il 13 febbraio. • I progetti finalisti saranno visitati a inizio aprile e i vincitori a metà aprile. • Gli EU Mies Award Open Days che promuovono le visite alle opere selezionate e finaliste avranno luogo a maggio. • Il processo culminerà con l'EU Mies Award Day il 7 maggio presso il Mies van der Rohe Pavilion di Barcellona: apertura della mostra, conferenze e dibattiti, presentazione della pubblicazione e Cerimonia di premiazione.

Page 6: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

6

La Giuria Una giuria esigente composta da illustri professionisti valuterà le opere con un approccio olistico, partendo dalle fasi della loro concezione e costruzione fino all'uso finale da parte delle persone. Nel ciclo del 2019, la giuria sarà composta da: Dorte Mandrup (Presidentessa) 1961, architetto, Copenhagen Fondatrice e Creative Director di Dorte Mandrup (1999). George Arbid 1961 architetto, critico e politico, Beirut Sindaco di Maaser El-Chouf, membro fondatore e direttore dell'Arab Center for Architecture di Beirut. Angelika Fitz 1967, teorica culturale e curatrice, Vienna Direttrice dell'Arkitectuzentrum Wien dal 2016. Ștefan Ghenciulescu 1972, architetto, pubblicista e ricercatore, Bucarest Editor capo della rivista di architettura internazionale "Zeppelin" e cofondatore della "Zeppelin Association". Kamiel Klaasse 1967, architetto, Amsterdam Fondatore di NL Architects (1997) con Walter van Dijk, Pieter Bannenberg e Marc Linneman. María Langarita 1979, architetto, Madrid Fondatrice di Langarita-Navarro insieme con Víctor Navarro (2005). Frank McDonald 1950, giornalista, Dublino Corrispondente per l'ambiente dell'Irish Times dal 1979 al 1986 ed Editor per l'ambiente dal 2000 al 2015. The extended CV can be found in the Press Kit.

Page 7: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

7

Page 8: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

8

Jury members

Locality with 1 workLocality with more than 1 work

225

2

4 3

3

7

4

2

7

2

2

6

2

4

2

2

5

2

7

8

2

5

3

4

6

44

2

32

5

7

2

6

4

3

3

2

2

3

12

8

2 5

3

3

2

2

Mappa con l'ubicazione delle 383 opere e la provenienza dei membri della giuria

Page 9: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

9

Storia Iniziato nel 1987 in seguito ad un accordo tra il Parlamento Europeo e il Comune di Barcellona, il Premio dell'Unione Europea per l'Architettura Contemporanea - Premio Mies van der Rohe è stato finanziato congiuntamente dalla Fundació Mies van der Rohe e dalla Commissione Europea dal 2001. Il Premio viene assegnato ogni due anni a opere portate a termine negli ultimi due anni. Gli obiettivi principali sono il raggiungimento di una conoscenza approfondita della trasformazione del contesto ambientale costruito in Europa; Riconoscere e promuovere l'eccellenza e l'innovazione nel campo dell'architettura (in termini concettuali e di costruzione) e richiamare l'attenzione sull'importante contributo dei professionisti europei nello sviluppo di nuove idee, dei clienti che le sostengono e dei cittadini che ne godono. Il vincitore degli Architetti emergenti si distingue per una combinazione di qualità quali eccellenza e autenticità, un carattere genuino e innovativo della sua opera, oltre che costruzione a standard elevato, ottima esecuzione e sostenibilità. La giuria seleziona il vincitore tra quei partecipanti che non abbiano ancora ottenuto un riconoscimento con un corpo di opere riconosciute a livello critico presso istituzioni o case editrici principali e consolidate. La Fundació Mies van der Rohe è stata creata nel 1983 con l’obiettivo di ricostruire il Padiglione che Ludwig Mies van der Rohe creò per l’Esposizione Internazionale del 1929. La fondazione promuove il dibattito e la sensibilizzazione circa i temi relativi all’architettura contemporanea e alla pianificazione urbana, così come la promozione di studi sul lavoro dell’architetto tedesco e del Movimento Moderno. Creative Europe è il programma della Commissione Europea per sostenere i settori cultura e audiovideo. I settori culturali e creativi incarnano l’immenso patrimonio culturale dell’Europa e contribuiscono allo sviluppo delle nostre società. Questi settori svolgono un ruolo importante nell’economia europea e contribuiscono a generare crescita e lavoro. Premio Il Vincitore del Premio riceve 60.000€ e una scultura che richiama il Mies van der Rohe Pavilion di Barcellona. Il Vincitore degli architetti emergenti riceve 20.000€ insieme con la scultura e i finalisti e i clienti ricevono anch'essi una scultura quale riconoscimento del loro fondamentale contributo all'architettura contemporanea. Il Premio traccia la mappa della migliore Architettura contemporanea europea con il vincitore del Premio, il vincitore degli architetti emergenti e i vincitore del premio di architettura Giovani talenti. Quest'ultimo è l'aggiunta più recente al Premio, che riconosce i progetti di architettura con il miglior voto di studenti di architettura in Europa e oltre. Il prestigio del Premio e la determinazione di diffondere la conoscenza e il savoir-faire degli architetti europei si sostengono con l'organizzazione di mostre e dibattiti in tutto il mondo, avvicinando l'architettura ai cittadini.

Page 10: ITA 2018-12-12 First Press Release€¦ · È un grande onore che grazie al Premio il nostro progetto sia diventato una fonte di ispirazione per molti per cercare nuove soluzioni

10

More information can be found in the Press Kit. Contatti: Fundació Mies van der Rohe – Ufficio stampa

Miriam Giordano / Labóh Email: [email protected] Tel.: +34 933 192 664 / +34 606 602 230 To find out more: www.eumiesaward.com www.miesbcn.com https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/about_en Social Media: @EUMiesAward (Facebook, Twitter, Instagram) @FundacioMies (Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn) @CreativeEuropeEU (Facebook) @europe_creative (Twitter) #EUMiesAward2019 #EUMiesAward EUMiesAward App All the nominees can be found in the app: Available on Android and iOS. #EUMiesAwardApp