Issue : 10th February 2013

7/29/2019 Issue : 10th February 2013

1/4

Volum e XIII. Is su e No . 04. B C M W e e k l y N e w s February 10, 2013. Phk Khatna

BAPTIST TODAY

Mission NewsMission NewsMission NewsMission NewsMission News

Chhuah \an hun: July 01, 2001

Missionary Pathum

FurloughTunlai hian kan missionary pathumtechuan Furlough Programme hmanginMizoramah an cham mek a. Chungte

chu Pu R. Lalsangzuala (Silapa-thar, AP West), Pu H. Vanlalbela(Nirjuli, AP West) leh Pu K.Zosangliana (Dhubri, AssamBengal). Pu R. Lalsangzuala techhung hian Muallianpui bialah hunan hmang mek a, Pu H. Vanlalbelate chhung hian Lawngtlai South bialfang tawhin Lunglawn bial an tuam

leh ang.

Mission ConventionVawiin Pathianni hmang hianLawngtlai East Pastor bial chuanNazareth Biak inah bial huap MissionConvention an nei a. Speaker atanUpa HS.Lalhmingthanga, MissionPromoter an hmang.

Aizawl City

Mission ConsultationBCM Mission Department chuanFebruary 17-17, 2013 khian CentralChurch Biak inah Aizawl khawpuichhung Kohhran huapin MissionConsultation an buatsaih dawn a.BCM Gen. Secretary lo ni tawh, tunaBangaloe-a awm mek, Rev.Dr.F.Hrangkhuma chu Resource person/Speaker atan an sawm.

Missionary Laksak

RawngbawlnaBCM Official Organ pahnih,

Kohhran Beng leh Baptist Today hikan missionary zawng zawngten anchhiar ve theih nan mimal, Chhung-kua, Fellowship leh Kohhran in alaksak theih reng e. He rawngbawlnahi mahni hmuna tih theih \angkai taka ni. In inhuamna zat rawn pe ula,keinin kan lo bawhzui mai dawn nia.Laksak man chu hetiang a ni:Kohhran Beng kum 1-ah Rs.50/-

Baptist Today kum 1-ah Rs. 60/-

Sd/-

H. Lianchhungi

Circulation Manager

AICS-ah

Serampore Convocation

India ramah hian Senate of Serampore University hnuaiah Theological Collegehrang hrang 50 vel a awm a; kuminah hian kum dang zawng aiin palai kal \ha tura ngaiha ni a. Official chin ngawt pawh 120 an tling a, heng bakah hian degree hrang hrang la turzirlai 350 zet an awm bawk. Heng Official 100 chuang zette hi AICS Campus-ah thlentirvek an ni a, a bak zirlai 300 chuang zet pawh hi Mizoram University leh Youth Hostelvelah thlentir an ni a, viltu bik neiin ruahmanna engkim siamfel vek a ni.

Kan tarlan tawh angin Convocation programme hi Nilaini, February 6, 2013khan \an a ni tawh a, Seminar te, Board meeting te, Celebration programme te hman ani tawh a. A hun pui ber, vantlang huap inkhawm chu vawiinah neih a ni ang. Tukin zingkar khan Serampore Trio an tih mai, William Carey, Joshua Marshman leh WilliamWard te hriatrengna pual inkhawm urhsun neih a ni tawh a. Chawhma lam zawng chudegree dawng turte pualin enlawkna (Rehearsal) neih a ni ang a, tlai dar 4-7 inkarahDegree hrang hrang dawng turte Certificate hlanna runpui chu neih a ni dawn a ni. Tun\um Convocation-ah hian Senate of Serampore hnuaia thiamna hrang hrang zir chhuakmi 1000 chuang zet hnenah degree hlanna neih a ni dawn a. Chung zingah chuan Doctorof Divinity (DD) hlan tur mi 3 an awm a. An zinga pakhat chu BCM Pastor pensioner,Rev.V.L.Zawnga a ni. Rev. V.L.Zawnga hi Mizoram Baptist Kohhranah kum 30 chuang

a thawh chhungin sulhun duhawm tam tak a hun lai leh \hangtharte tana lo chhawpchhuaktua ni a. Baptist Today chuan kan chhuang takzet a ni.

Rev.V.L.Zawngahi kum May 25,1932-ah Keltan khuaaha piang a. 1963-ah Chalsawithangi nen inneiin fapa 3 lehfanu 2 an nei. Kum 1962-ah Pro Pastor ni \anin 1966-ahOrdain a ni a, 1992-ah a pension. Kum 30 chhung Pastoranih chhungin Pastor bial 5 bakah Gospel CentenaryCommittee Secretary te, Kohhran Beng Editor te, LiteratureSecretary hna te, Assembly Chairman leh President hnate

a thawk a. Planning Commssion leh Constitution buatsaihkawngah a thawhhlawk hle bawk. Heng bakah hian lehkhabu 25 zet a ziak a, a pensionhnuah pawh kum 6 zet rawih nawn a ni. Tunah hian an chhungkuain Aizawl VenghluiKohhranah an awm. Vawiin a\ang chuan Rev.Dr. V.L.Zawnga a ni ta.

Main Building

Kum 100 chuang ni tawh Mizoram Baptist Kohhran chuan a vawi khatna atanIndia ram pum huapa Pathian thuzirna hmun hrang hrangte inkhawmpui lian infin, Senateof Serampore (University) Convocation chu Academy of Integrated Christian Studies(AICS) ah hneh takin a thleng mek. He programme pawimawh avang hian BCM puipa

zawng zawngte pawh Aizawlah an awm vek a, zaninah an \iak ang.


2/4

Volum e XIII. Is su e No . 04. B C M W e e k l y N e w s February 10, 2013 P h k Hni hna

Website

http://www.mizobaptist.org

Email:

[email protected]

Fax. No.

0372-2342623

EditorKMS.Dawngliana

Call: 9436371385

Sms: 85756920558575692055857569205585756920558575692055

Executive EditorRev.C. Lalbiakzama

9862241184

Chief EditorRev.R. Lalchamliana

Circulation ManagerH. Lianchhngi

9436370532

Members

Upa C. Hmingliana

Upa V. Lalrinmawia

Upa J. Lawmsanga

Address:Baptist Today

BCM OfficeSrkwn, LungleiPIN - 796691 Mizoram

A man

Thla khatah `````5/-

Kum khatah `````60/-

Edited by KMS.Dawngliana

and Published byCommunications Department,

BCM; Printed at BPP,

Srkwn, Lunglei. 10,200/c

Thusawi Ropuite

CHHUNGKAW THU HLACALENDAR

(I \awng\ai ang u)

February 6-9Serampore

Convocation

AICS

February 17Hospital Sunday

February 21MBKHP Rorel

(Salem Biak in,

Lunglei)

February 24Education

Sunday

March 6-10ASSEMBLY

(Lunglawn

Biak in)

March 8Missionary

Thlen Champha

March 21-24MTKP

Inkhawmpui

(Haulawng)

March 24Palm Sunday

March 29Good Friday

March 31Easter Sunday

@

Kil tin a\angin harsatna kan

tawk a, nimahsela hmalamkan pan zel ang.

- William Carey

@

Pathian tan thil ropui tak tih

tum la, Pathian hnen

a\angin thil ropui tak beisei

rawh. - William Carey

@

Kawng tawp thei lo, beiseibo chu Pathian aia khawvel

thil thlan hmasak hi a ni.

- Bernard Clairvaux

@

Kan buaina chhan ber chu

ni tina Pathian kan pawl peih

loh vang a ni.

- Blaise Pascal

General Secretary Programme

BCM General Secretary, Rev.H. Lianngaia chu February 6-8, 2013khan Compassion East India Seminar, Bhubaneshwer, Odhisa-ah a telhnuin nimin khan Aizawl a rawn thleng a. Nizan a\angin AICS-a

Serampore Convocation-ah telin, naktuka Theological Board Meeting-ah a tel lehnghal ang a, Thawhlehniah Headquarters a thleng ang.

Moria Kohhran hlim

Moria Kohhran, Rahsiveng, Lunglei chu an hlim hle a, kuminah vawi 3an chawimawi tawh a; nimin February 9 pawh khan Pathian faka awmnikhamin tlaiah ruai an \heh a, zaikhawm boruak a \ha hle.

Mampui Gilgal Kohhran Programme

Nikum lawka Mampui Kohhran a\anga indang Gilgal Kohhran chuanvawiinah an Kohhran din champha kum khatna pualin bialtu pastor,Rev.James Chuaukailiana hovin hun an hmang dawn.

Bru Baptist Church Assembly

Bru Baptist Church (BBC) chu member an pung nasa hle a, nikum2012 chhung khan member thar 2300 an awm a, tichuan tunah member16,156 a ntling ta. BBC hian kar leh February 14-17, 2013 hianPutlungasih Kohhranah Assembly an nei dawn.

Pastor Posting tharPastoral Committee chuan Pastor/Pro pastor te awmna a siam thar a;April thla chawhnu lam a\angin an inthlakkual ang.Awmna tur Awm tur hmingHnahthial North Rev. Hrangaia Hmar Hnahthial South Rev. K. LalnunsangaLunglawn Rev. R. Lalbiakliana

Muallianpui Rev. LH. LalremruataSouth Vanlaiphai Rev. Israel LalremtluangaDamdep Rev. LalhnehlianaZotlang Azl Rev. R. LalthanglianaVairengte Rev. Tc. VanlalzuiaBuarpui Rev. Lalbiakhlua ChongthCherhlun Rev. Pc. LalsangluraSerchhip Rev. C. LalhunglianaPangzawl Rev. H. LalengmawiaLeite*(Bial thar tur) Rev. Lalsangzuala SailoTawipui Rev. R. Lalmuanzuala

Hrangchalkawn Rev. R. ThanmawiaLungsen Rev. H. LalremtluangaPaithar Rev. H. LalremruataLawngtlai South Rev. C. VanlawmaAICS Rev. James ChuaukailianaChamphai Rev. B. RothangpuiaSaiha West*(Bial thar tur) Rev. V.BiaknunsangaSerte Rev. F. LalnunmuanaLungrang S Rev. P.C. VanlalmuanaBazar Rev. R. LalchamlianaElectric Rev. B. Lalramhluna

Upper Republic Rev. L. VanlalsangaSerkawn Rev.C.L.MalsawmaShillong Rev. Laltanpuia ColneySerampore College Rev. K. LalzarlianaJ B School (Dean) Rev. C. NgurhnemaJ.B.School (Staff) Rev. Lalthangliana HnmteLungchem P.P. K. VanlalzikaPhuldungsei P.P. R. LalnghaklianaPhuaibuang P.P. John LalrinawmaSakawrdai P.P. Zadingliana PachuauThingfal P.P. V. Lalthlamuana

Vaisam P.P. Lalrohlua PachuauParva P.P. MalsawmzualaChawngte P.P. Aibula FanaiVathuampui P.P. J. Lalpiantluanga


3/4

Volum e XIII. Is su e No . 04. B C M W e e k l y N e w s February 10, 2013. Phk Thumna

AICS ADMISSION NOTICE - 2013

1. Admission Requirements for the B.D. Course:

1. a) A holder of Bachelor Degree from a recognized University,or any recognized equivalent degree, who passes the entranceexamination conducted by the college.1. b) A holder of B. Th Degree in first class or second class underSenate of Serampore College, who passes the entrance examinationconducted by the college would be admitted to the fourth year ofthe degree programme.(B.Th degree holders in the third class wouldbe admitted into the third year of the degree programme)

1. c) A person who has passed the Mature Candidates entranceexamination under the rules of the Senate of Serampore College,who passes the entrance examination conducted by the collegewould be admitted into the second year of the degree programme.2. Admission Requirements for the M.Div. (Missiology):

2. a) A holder of Bachelor Degree from a recognized University,or equivalent degree , who passes the entrance examinationconducted by the college.2. b) A holder of B. Th Degree under recognized institutions,who passes the entrance examination conducted by the college

would be admitted into the second year of the degree programme.3. Admission Requirements for Diploma in Church Music:3. a) A holder of 10+2 Certificate, who passes the entranceexamination conducted by the college. b) A candidate should also able to produce a statement ofexperience in Church Music.4. Application Form:

A candidate is required to obtain an Application Form andProspectus by paying Rs. 200/- (Two hundred only) from theOffice of AICS (or from BCM Headquarters Office, the Officeof the Executive Secretary, Aizawl and KBC Office Imphal,

Opposite, DM College). The duly filled in form should besubmitted to the Office on or before 15th March, 2013.

Sd/- The Registrar,

Academy of Integrated Christian Studies (AICS)Shekina Hill, MZU Road, Tanhril

Post Box No. 80, Aizawl Mizoram, 796 001 (India)

AdvertisementChristian Hospital Serkawn hnuaia Community CareCentre-ah a hnuaia tarlan hna hi lak tur a ni a, dil theih a ni.Hna hming leh dinhmun : Project Coordinator

(Full time - Contract Basis)Dil thei chin (Min.Qualification): Post Graduate (MSW with

2 years experienced in health care service)Pay : Rs. 10,000/- (per month- fixed)No. of Post : 1Diltu chuan lehkha phek pangngaia ziakin he advertisementchhuahtu hnenah February15, 2013 chhun dar 12:00 aiatlai lovah dilna theh luh tur a ni a. Mahni lawina Kohhranlehkha leh complete biodata bakah phone number tarlanbawk tur a ni.Interview neih hun tur chu phone-a inhriattir an ni ang.

Sd/-

(Dr. LALRAMZAUVA)

Medical Superintendent

Christian Hospital Serkawn(4-4)

(3-3)

Sunday School HriattirnaSunday School-a kum 50 thawk tawh chin Assembly-aCertificate kan hlan \hin ang kha kan awm chuan February

12, 2013 hma ngeiin in report tur a ni e.Sd/- Rev.B.LALRAMHLUNA

Director,

Christian Education Department

Missionary Volunteer Teacher Mamawh

A hnuaia tarlan Mission Field hrang hrangah hian BCM hnuaiahVolunteer Missionary Teacher mamawh a ni a. |halailehkhathiamte chuan han ngaihven teh u.

1. Dipsing Academy, Mendaveri-ah Graduate pakhat2. Elem English School, Dulukma-ah Graduate pahnih3. Huto English School, Nirjuli (AP)ah Graduate pathum4. Gamagur Primary School, Tripuraah Class XII pakhat

Kohhran lehkha leh thiamna certificate kengin February 28, 2013-ah Headquarters Office-ah lo kal mai tur a ni e. Zuk leh hmuam tilo mi nih a ngai. Hlawh chu School lamin an pek tur a ni e.

Sd/-

Rev.Dr.K. Lalrinthanga

AGS i/c Mission

KNP INTIHSIAKNA:

GROUP ACTION RECITATION

A hnuaia tarlan ang hian KNP te pualin intihsiakna buatsaihtum a ni a; KNP hruaituten ngaihven tur a ni e.

A Hun : March 19, 2013 (Thawhlehni)

A Hmun : Lunglei Chanmari Biak in (Tentative)

Lawmman:

1st. Rs.5,000/- 2nd.Rs.3,000/- 3rd.Rs. 2,000/-Hriatturte:

1. Tel turte chu member 30 aia tlem lo an ni tur a ni a.Kohhran te deuh Unit member pumpui 40 aia tlemte chuan member zawng zawng zatve (50%) an tel chuan pawmtheih a ni ang.2. Recitation atan hian Bible-a mi, chang 10 aia tlem lo,duh lai ber hman theih a ni ang.

3. A hmun tur hi Lunglei khawpui chhunga eng Kohhranberah emaw a ni ang a; Baptist Today-ah kan inhriattir lehdawn nia.4. Baptist Today bak hi hriattirna/sawmna hran siam a ni lo.5. Tel thei turte chuan March 10, 2013 hmain phone/\awngka/ lehkha in a hnuaia mite hnenah inhriattir tur a ni.

Director, FOD - 9436157483

KNP Promoter- 9436959561

Sd/- Rev.R. Lalbiakliana

Director, FOD

Headquarters Office dawrtute tanBCM Headquarters Office lehkhaa dawr \hintuten engemaw thil \ula inbiak zung zung a remchan zawk nan mahniTelephone number ziak lan \hin nise a lawmawm hle ang.

Sd/- Office Superintendent

BCM Office

Missionary Tlangau ManMissionary Tlangau chanchinbu lak man chu kumin 2013 a\anginkum khatah Rs. 50/- a ni tawh dawn a. Hei hi January thla issue-

ah kan tarlan hman loh avangin chhiartute leh Agent ten min lohriatsak theih chuan a lawmawm hle ang.Upa HS. Lalhmingthanga

Editor, Missionary Tlangau


4/4

Volume XIII. I s su e No . 04 B C M W e e k l y N e w s February 10, 2013 Ph k Lina

MTKP HRIATTIRNA1. Report Form:

Bial TKP Report Form la thehlut lo kan la awm nual a, a rang thei ang bera thehlut turin kan inngen nawn leh a ni.2. Pawisa thehluh turte:

Thalai Entu man leh MTKP sum thehluh tur kan neih ang te a rang lama tihfel tum theuh turin Bial Treasurer te kan ngenin kan

hriattir bawk e. 3. Inkhawmpui Pre-Registration thu:Inkhawmpui kal zat hrait lawk a nih theih nan Pre-Registration neih nise kan tih kha inkhawmpui kal tur hming list la thehlut lokana wm chuan a rang lama thehlut turin kan inngen leh bawk a ni.

4. MTKP Rorel 2013 Agenda & Palai:

MTKP Rorel huna kan agenda tur la thehlut lo ten a rang thei ang berin Organiser hnenah thehluh nise. Bial leh Unit aiawhaMTKP Rorel Palai turte pawh kim taka kal turin kan insawmin kan inhriattir nghal a ni e.

5. MTKP Inkhawmpuia Missionary kal tur te:

India ram chhung Field tin leh Chakma Mission atangin missionary 2 zel tir tura beisei a ni a. Field aiawhte hi MTKP in TA/DAa pe ang. Heng baka missionary rawn tel remchang an awm chuan a tam thei ang ber lo tel turin kan sawm a. TA/DA erawh chuMTKP in a pe thei lovang a, lawmman erawh chu siamsak theuh tum an ni.

6. ENVIRONMENT PHOTO EXHIBITION

MTKP chuan kawng hrang hrangin Environment humhalh inzirtirna a kalpui mek a.A vawi hnihna atan Mizoram pum huapEnvironment Photo Exhibition a buatsaih leh dawn ta.A duh a apiang tel turin kan insawm e.

1. Thlalak chu A4 size in buatsaih tur a ni.Thlalak Comment nan mipui zirtirna pe thei thuziak ward 100 aia tamlo telh theih ani.Paper hranah ziak tur a ni.

2. A hnuai a Category tinah mi pakhatin thlalak pakhat zel thawh theih a ni ang.Category No:

1) Nungcha ( sava etc ) leh Ramsa ten humhalh an mamawhzia tilang thei. 2) Ram kan tih chereu nasat zia ti lang thei.3) Polythene paih fimkhur loh vanga harsatna thleng / thleng thei thlalak. 4) Kan chhehvel a Pathian thilsiam danglam /

hmuhnawm bikte. 5) Awareness thatak pe thei tur thlalak in edit siak ( free style & size )3. Thlalak hnungah ah a Category No,hming,Adresss & Ph no chiang taka tarlan tur a ni.4. Category tinah lawmman 1-3 na thleng ( Rs 3000,2000,1000 zel )siam a ni ang.5. Mimal photo thawhtu zawng zawng te participation prize & Citation pek vek an ni ang.6. Thlalak te chu 10th March 2013 ral hmain Organiser MTKP, Hqrs Serkawn, Lungleiah emaw Executive Secy ,BCM

Upper Khatla ah thehluh tur a ni.7. Thlalak te hi.MTKP Inkhawmpui, Haulawngah palai te en theih turin phochhuah a ni ang.

Hrechiang duh tan: 9436157372 / 9436150892

Rev. Samuel Lalremsanga

Organiser, MTKP

MBKHP HRIATTIRNA

Feb.21, 2013 Zing dar 9:30 ah Salem Biak in, LungleiahMBKHP Rorel neih a ni dawn a. Bial tin atangin Palai pahnihleh Unit-tin atangin Palai pakhat \heuh lo kal turin kan in hriattire.Feb.20, 2013 hian a hnuaia hun leh hmun tarlanah hianMBKHP-te buatsaihin BKHP Platinum Jubilee lawmna neiha ni dawn a, Rorel palai lo kal tur zawng zawngte hetah hian lokal theuh turin kan in hriattir e.

A hmun - Saikuti Hall, Lunglei.

Tan hun - Chhun dar 12 (refreshment 11:30 Am )

@ Feb.20 zing dar 7-ah BCM Mual, Serkawnah Lungphunhawnna neih tur a ni a. Khual khua atanga Rorel palaite tanZing dar 6:15 ah AOC Lunglawnah Bus a awm ang. Khawchhunga mite tan mahni a kalna ngaihtuah tur a ni e.

@ Feb.20 (Wed) zanah Salem Biak inah inkhawmna neih tura ni e.@ Rorel thlenkim Ni Feb.19, 2013-ah Salem Kohhran t e nmikhual an lo hmuak ang.@ Jubilee lawmna leh Rorel naah 2013 MBKHP Thuzir bu

leih theih a ni ang.Sd/- B. Singpari

Organiser, MBKHP

BMP THUZIR-2013 TIH DIKNA

Pathian leh Kohhrante duhsakna in 2013 BMP Thuzir min hanziak tir ve a; a felfai lo hle mai. Introduction anprinttel lohbakah tih dik ngai a tam hle mai. Heng zawng zawngah hianthupha ka chawiin a hnuaiah hian tihdikna ka han tar langa. Tin,\awng dang (Greek ,Hebrai leh Saptawngte) hi chu chhiar lantel kher a \ul lem lo. Mahnia inzir zau duhte tan ka telh mai a ni.Dik lo leh tihdiknate:

Phek 1-na tlar hnung berJahaltih hi Qahaltih tur.

Phek 3-na, tlar tawp ber dawttu nen.Phek 6-na, para hmasa ber tlar tawp (Jv 3:16)tih kha (Jn3:16) tih tur.Phek 9-na, No 2. Tlar tawp (..?) kha (Johana 3:2-3) tih tur.Phek 10 na, tlar 2 na intuam tih kha inthuam tih tur.Phek 11 na, tlar tawp ber dawttu chhiatna thlen, tihah khan,chhiatna thlentubelh tur.Phek 13 na, Sawiho tur tlar tawp a hmasawnna tih kha,kan hriatte tih tur.Phek 28 na, para3-na, tlar -3a lungchhia tihah pawh hi, tihkha, tihah pawh hiantih tur.

Phek 32 na, para-2, tlar 10a, Abraham ate tih khaAbrahama tetih tur.

Sd/-

(Rev.K.V.Thanga)

Documents

Issue : 10th February 2013