Island Eye News - May 25, 2012

7/31/2019 Island Eye News - May 25, 2012

1/23

C k q c ` d p h d C q i g k ` D s d

Q t i i c ~ g k q C q i g k ` C q i d e n R g i m q F e g p C q i g k ` @ d v d d q C q i g k `

Qckad Mgs ?224

Mgs ?4) ?27?êitmd 8 Cqqtd ? N_DD

êiidsogiiaekpcktdq ek rgfd 4

OD QTK-VCQD

RF4

R_DQE_PQPGK@G_

@

TQREQPGFDRGC@

AHG_IDQPEK)QA

RD_MCPKE016

REQPGIRGP_EK

RCAAEIE

QREIDPE RF>

HT__CAGKD

QDGQEK

RF72

Kep ng nem phd D`fg Giidk Red Icogs ekQtiic~gkq Cqigk`) ocfhp setkf idg~dq gdqpgpckf pe qretp+ Ck dgis Grci Qtiic~gkq

Cqigk` ieagi Agiqdk Htds peel phd kcad c`dg pehg~d g aemmtkcps fg`dk pe mgse Agi Qmcphgk` gnpd grre~gi gp g rigkkckf mddpckf) aheeqdphd qcpd ne g aemmtkcps fg`dk ck nekp en OgppdsFg`q`dk+ Ekad cp vgq grre~d`) Htds gk` qd~dgicqigk`dq odfgk rigkpckf+

Fdkdeqcps odagmd phd eep ne phcq aemmtkcpsfg`dk+ Phd pevk en Qtiic~gkq Cqigk` re~c`d`phd igk`) vgpd) gk` g me`dqp ot`fdp pe odfck phdfg`dk) otp èkgpcekq hg~d giievd` phd fg`dkpe fev ckpe g aemmtkcps dnnep+ Ephd èkgpcekqvdd gaadrpd` gq vdii) nem phd vee`dk oeg`q

phgp Htds gqqdmoid` ckpe phd oexdq ne phd rigkpqpe g Oeoagp ieg`d pe ii phdm ck vcph qeci+ Qdd`q)peeiq) gk` g vhddiogev vdd giqe fc~dk pe phdrejdap+ Ck g``cpcek pe phd èkgpcekq) ~eitkpddqhg~d aekpcotpd` pe rigkpckf gk` mgckpgckckf phdfg`dk+

Odagtqd en phd fg`dkq igpd qpgp) Htds vgq ck ghts pe qev phd fg`dkq qdd`q+ Hdd ek Qtiic~gkqCqigk`) set aeti` rigkp pemgpedq ck Mgah gk`hdd vd gd ck Mgs' hd qgc`+ Qe phcq qdgqekq aer

mgs kep od kdgpis efgkczd` ck phd oexdq) otp hdherdq cp vcii od gk gotk`gkp hg~dqp nem vhcahphd dqc`dkpq en Qtiic~gkq Cqigk` agk odkdp+ Gpphcq reckp) Cm qpcii med ckpddqpd` ck fdppckf phdfg`dk ck phdk vesckf goetp hev vdii `c~~s trphd nee`+

Htds agdntiis aheqd ~dfdpgoidq gk` evdq phgpaeti` qpcii od rigkpd` gp phcq igpd gpd+ Ck phd mekphqpe aemd) ieagiq agk ieel nevg` pe pemgpedq)ekcekq) ztaahckc) aeelkdal qwtgqh) elg) icmg gk`reid odgkq) g ~gcdps en rdrrdq) aek) dffrigkpq)atatmodq) vgpdmdiekq) agkpgietrdq) ogqci) gkèqdmgs) gq vdii gq mgcfei`q gk` qtkevdq+

Gaae`ckf pe Htds) phdd gd qpcii phdd ~gagkpod`q+ C` ie~d pe hg~d qemd med evdq pe rigkp)

Htds qgc`+ Hdq giqe gidg`s phcklckf ghdg` ckrigkkckf g ngii gk` vckpd fg`dk+ Phdd gd qpciierreptkcpcdq pe rgpcacrgpd e ~ecad gks wtdqpcekqe ckpddqp ck phd aemmtkcps fg`dk+

Pe lddr tr vcph phd refdqq en phd fg`dk)icld phd rgfd ek hppr:%%vvv+ngadoeel+aem%Qtiic~gkqCqigk`Fg`dk+ Ne med cknemgpcek)aekpgap Agiqdk Htds gp htdsjaBsghee+aem e gp00?-7430+

RHEPE OS MG@DIDCKD MAFDD

Ieagi C`dg Qretpq ckpe Aemmtkcps Fg`dkOS GIICQEK SETKF

G~eiidsogii aito qatpckczd`ck dadkp vddlq neaemmdacgiczckf odgahdq

ek phd Cqid en Rgimq gk` Qtiic~gkqCqigk` vcphetp g icadkqd vgqrdkgiczd` phcq vddldk` neqpdrrckf etp en ickd+

Phd Ahgidqpek Odgah gk`êiidsogii Qeacgi Aito) ogd` pvevddlq gfe os Cqid en Rgimq gk`Qtiic~gkq Cqigk` nem tkkckfeadgkqc`d ~eiidsogii mgpahdq vcph$42 rd-rigsd dkps nddq phgpvdd igpd dntk`d` ) vgq qigrrd`Qtk`gs d~dkckf vcph g etfhis$7)222 kd os phd Qtiic~gkqCqigk` Reicad @drgpmdkp negiidfdìs ~ceigpckf aemmdadreicacdq+

_drepq nem dqc`dkpqaigcmckf phd aito vgq ahgfckfrgpcacrgpcek nddq `tckf gmgpah id` reicad pe phd cqigk`qeadgkqc`d rgl) gaae`ckf pe phd

aitoq efgkczd) Jdnn Hdndi+Hdndi) vhe vgq cqqtd` phd kdgq reicad `cqogk`d` phd fetr)aekpdk`q giidfgpcekq icldis dmdfd`nem dfcqpgpcek nemq idnp ck rigckqcfhp gp vhgp hd qgsq vgq g rcal-tr fgmd vcph 70 g`tipq+

Phdsd `cffckf `ddr pe fdpgnpd md) Hdndi qgc` hetq gnpdphd ckac`dkp+ C mdgk aemd ek) vd

jtqp vdkp pe phd rgl vcph ncdk qpe rigs ~eiidsogii -- cpq g heoos+

Reicad Ahcdn @gkcdi Hevg`vgq tkg~gcigoid ne aemmdkp+

Idfgi cqqtdq qtetk`ckfHdndiq aito) vhcah ociid` nddqpe goetp 742 pddkgfd fciq gk`

odpvddk 42 gk` 722 g`tipq peae~d aeqpq ne qtrricdq) hg~dqhgrdkd` phd `c~c`ckf ickd ckphd rgqp aetrid vddlq odpvddktkgtpheczd` gk` rdmcqqcoidqeicacpckf ek phd odgah+

Oeph Cqid en Rgimq gk`Qtiic~gkq Cqigk` hg~d ck rigad

Ck Oetk`qOS JGAEO NIGKKCAL

êiidsogii AitoQptffickf Pe Qpgs


2/23

Oeoocd _eqd ne TQ Hetqd@cqpcap Ekd

C gm vcpckf pe aemridpd phdrcaptd en phd TQ Hetqd Ncqp@cqpcap _gad drepd` ck phdCqigk` Dsd Kdvq Mgs 77) ?27?)d`cpcek+ Oeoocd _eqd cq giqetkkckf ne TQ Hetqd @cqpcap Ekdphcq Ke~dmod+ Oeoocd cq g hcfhisgaaemricqhd` vemgk tkkckfgq phd @dmeagpca agk`c`gpd ckphcq gad+ Hd vdoqcpd cq vvv+oeoocdeqdneaekfdqq+aem ne~epdq ckpddqpd` ck idgkckfgoetp hd+ Qhd cq tkkckf gfgckqp

Pcm Qaepp) g _drtoicagk) gk`Ldcph Oigk`ne`) g Icodpgcgk+

Phgkl set+Qpdrh Hei`c`fdCqid en Rgimq

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

@dg D`cpe)

Cpq fdgp pe qdd phd dptk en phdItals @ef Aito ck phd Cqigk` Dsd+

Mgig gk` C ieqp et èf Pgz ck?272 (hd vgq 74 7%?# gk` hg~d nek`mdmecdq en hcm odckf reid` gqg Itals @ef ck ?226+ Phd Cqigk`qgd g fdgp rigad ne rderid) gk`d~dk g odppd rigad ne èfq+ @efq

adpgckis g`` pe phd wtgicps en etic~dq+

Cp vgq kcad pe qdd Ot``s Msgppck phd igqp cqqtd dkeiid` ck gkdicpd fetr en cqigk` èfq ck phdItals @ef Aito+

Mcld IenptqCqid en Rgimq

D`cperq Kepd:Phgpq fdgp pehdg' Vd ie~d ndgptckf rtrq nemgetk` phd cqigk`+ Cn set hg~d gItals @ef) ridgqd qdk` g ng~ecpdrcaptd gk` g icppid cknemgpcek ekvhs set èf cq g Itals @ef peckneBitalsèfkdvq+aem+

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Pevk Qheti` Hei` _dnddk`tm

Ck phd Mgs ?) ?27?) d`cpceken phd Metipcd Kdvq) g qpesvcph phd os-ickd Qpgnn _drep

grrdgd` goetp phd AhgidqpekAetkps Qaheei @cqpcap Oeg`mddpckf ek Grci ?1) ?27?+ Vhciddg`ckf phcq gpcaid) C kepcad` cpmdkpcekd` phgp phdd Qtiic~gkqCqigk` Aetkaci mdmodq qreldck ng~e en phd rereqd` kdvQtiic~gkq Cqigk` DidmdkpgsQaheei (QCDQ#< hevd~d) phd gpcaid

`c` kep mdkpcek phgp C qreld)reckpckf etp phgp Qtiic~gkqCqigk` hgq hg` phdd cmrepgkpdnddk`tmq qckad odaemckf phd

Pevk en Qtiic~gkq Cqigk` ck 7364gk` phdqd phdd dnddk`tmqaekpcotpd` pe `dkckf vhgp phdcqigk` cq pe`gs+ Ms dmglq gpphd Grci ?1 mddpckf aekait`d`phgp phd rereqd` kdv QCDQ cq

jtqp gq cmrepgkp pe phd cqigk`

kev) gk` phd Pevk Aetkaciqheti` galkevid`fd phd adpcd`rdpcpcek ne g dnddk`tm gk`hei` g dnddk`tm dfg`ckf phdrereqd` QCDQ+

Ck phd Mgs 77) ?27?) d`cpceken phd Cqigk` Dsd) gk dxrgk`d`~dqcek en phd qdidapc~d drepckfen phd Grci ?1 mddpckf grrdgd`tk`d phd os-ickd Qtiic~gkqCqigk` Pevk Aetkaci+ Phcqdxrgk`d` ~dqcek ckait`d`cknemgpcek phgp veti` idg` phddg`d pe phckl phgp ekis g`~eagpdqne phd rereqd` kdv qaheeigppdk`d` phd Grci ?1 mddpckfvhdk) ck ngap) phdd vdd dwtgiisgq mgks ck gppdk`gkad vhe

qreld ck ng~e en g dnddk`tm+Gppekds Vciicgm Vgkp `dndk`d`phd igkftgfd en phd rdpcpcek gk`phd ~gic`cps en phcq dnddk`tm+Gppekds Igs Leoe~qls ) vhe cqg mdmod en phd QA Qpgpd Oegèn D`tagpcek) reckpd` etp phgp

? Mgs ?4) ?27?

vvv+cqigk`dsdkdvq+aem

AC^CA

Idppdq pe phd D`cpe+++

Idppdrqaekpcktdq ek rgfd 1

Phcq rgqp sdg) phd

Qtiic~gkq Cqigk` Pevk

Aetkaci hgq aekpcktd`

pe vel ek g aemrdhdkqc~d

rigk ne mgkgfdmdkp en etGaadpd` Igk` Ptqp gdg

ogqd` ek qcpd ~cqcpq) phd rigk

`d~dierd` os Aegqpgi Qsqpdmq

gk` Dkfckddckf aekqtipgkpq)

gk` dxpdkqc~d acpczdk ckrtp+ Phd

Pevk Aetkaci vcii kdxp d~cdv

phdc `gnp rigk ck g velqher

qdqqcek ek Nc`gs) Mgs ?4) gp 1

r+m+ gp Qtiic~gkq Cqigk` Pevk

Hgii) ?242 O Mc`ìd Qp+ Phd

rtoica cq vdiaemd pe gppdk` gk`

eoqd~d phcq velckf qdqqcek

en Pevk Aetkaci+ Phcq cq kep g

rtoica hdgckf otp

gk erreptkcps

pe eoqd~d setPevk Aetkaci

mdmodq gp

vel ek phcq

`cnatip gk`

did~gkp Cqigk`

cqqtd+

G A A _ D P D @ I G K @

M G K G F D M D K P R I G K

V E _ L Q H E R M G S ?4


3/23

Mgs ?4) ?27? 1

Mek`gs) Mgs ?8

Acps Enadq ne oeph cqigk`qvcii od AIEQD@ ne phd Heic`gs

Cqid en Rgimq88>->0?8vvv+cer+kdp

Ptdq`gs) Jtkd 4

Oeg` en Zekckf Grrdgiq4:12

7?26 Rgim Oetid~g`

Vd`kdq`gs) Jtkd >

Mtkcacrgi Aetp

8:12g+m+7?26 Rgim Oetid~g`

Phtrq`gs) Jtkd 6

Ic~gocicps Aetp4r+m+7?26 Rgim Oetid~g`

Qtiic~gk&q Cqigk`881-1738vvv+qtiic~gkqcqigk`-qa+aem

Mek`gs) Jtkd 0

Aetkaci Velqher

>r+m+?242-O Mc`ìd Qpddp

Qrdacgi Aetkaci:NS71 Ot`fdp 1 _dg ckfQrdacgi mddpckf en Aetkaci peaekqc`d 1` dg`ckf en E`?27?-20) E`ckgkad pe GèrpMtkcacrgi Ot`fdp ne NS 71 (Jtis7) ?27? - Jtkd 12) ?271#+>r+m+?242-O Mc`ìd Qpddp

Mek`gs) Jtkd 0

Mtkcacrgi Aetp4:12r+m+

?242-O Mc`ìd Qpddp

AC^CA

Iskk Rcdeppc

rtoicqhd

iskkBitalsèfkdvq+aem

Lcqpck Hgalid

mgkgfckf d`cpelrcqpckBitalsèfkdvq+aem

Qvgk _cahg`q

qdkce fgrhca dqcfkd

qvgkBitalsèfkdvq+aem

Jds Ritmo

fgrhca dqcfkd

jdsBitalsèfkdvq+aem

Ahcqpcgk IdOigka

Qeacgi Md`cg

ahcqpcgkBitalsèfkdvq+aem

Giicqek Setkf

giicqekBitalsèfkdvq+aem

Iec MaFdd

qgidq mgkgfd>70-2327

iercBitalsèfkdvq+aem

Agphdckd @g~cq

qgidq

agphdrckdBitalsèfkdvq+aem

drepd

Jgaeo Nigkkcal

dqc`dkp rhepefgrhd

Ide Ndppd

Aekpcotpeq:

AAR_A

Agei Gkpmgk

Oeo Heerd

@cmc Mgpetahd~

Mgs Rckfid

Jt`s @dv Ngcahci`

Qtqgk Jehkqek

@ Jgmdq P+ Qdgq

Rtoicqhd` os:

Itals @ef Rtoicqhckf

en Qetph Ageickg) IIA

R+E+ Oex 816

Qtiic~gkq Cqigk`) QA ?308?

801-88>-KDVQ

Qtomcp set idppdq pe phd d`cpe pe:

ckneBitalsèfkdvq+aem

Ntptd dgìckd: Mgs 12 ne etJtkd 8 cqqtd

Itals @ef RtoIcqhckf

en qa) IIaRtoicqhd en phd Cqigk` Dsd Kdvq) Phd

Cqigk` Aekkdapcekgk` Phd Neiis Atdkp+

Phd Cqigk` Dsd Kdvq) g vheiis evkd` qtoqc`cgsen Itals @ef Rtoicqhckf en QA IIA) cq g ndd)ck`drdk`dkp kdvqrgrd rtoicqhd` d~ds pvevddlq gk` cq ne gk` goetp phd Cqid en Rgimq)

Qtiic~gkq Cqigk`) Fegp Cqigk` gk` @dvddq Cqigk`+Aercdq gd mgcid` ndd en ahgfd pe d~ds ga-pc~d mgcioex ck et ae~dgfd gdg gk` gd giqe

g~gcigoid gp gdg otqckdqqdq gk` os qtoqacrpcekpe kek-cqigk`dq+ Qtoqacrpcekq gd $13%sdg

ne kek-dqc`dkpq++ Aekpcotpcekq en cknemgpcek)rcaptdq gk` gpcaidq gd vdiaemd` gk` gd

tqd` gaae`ckf pe qrgad icmcpgpcekq gk` kdvq~gitd gk` agkkep od dptkd` dxadrp os qrdacgi

dwtdqp+ Er-d` gpcaidq gk` idppdq pe phd d`cpe èkep kdadqqgcis ddap phd erckcek en Itals @ef

Kdvq) e cpq vcpdq+

Gii g`~dpcqckf gpdq gd icqpd` gp:vvv+cqigk`dsdkdvq+aem tk`d g`~dpcqckf+

Ac~ca Agidk`gr_dasaid - Vd`kdq`gs) Mgs 17 - _dasaid

Idppdrqaekpcktdq nem rgfd ?

phd Qpgpd enpdk gvg`q vgc~dqpe qaheeiq qddlckf g d`tapcek ckotci`ckf dwtcdmdkpq ne cpdmqphgp ckait`d aigqqeem qczd+Mgks ephd cqigk` dqc`dkpq giqeqreld diewtdkpis ck ng~e en gdnddk`tm pe giiev phd dqc`dkpqen Qtiic~gkq Cqigk` pe hg~d phdc

qgs ck phcq ~ds cmrepgkp cqqtdpe phd cqigk`+C hg~d idgkd` phgp Aetkacimgk

Lgskg` cq phd gtphe en phdqdpve gpcaidq dfg`ckf phd Grci ?1mddpckf) gk` gq g mdmod en phdQtiic~gkq Cqigk` Pevk Aetkaci) Cgm qtrcqd` phgp phd qp pcmdC qgv phdqd gpcaidq vgq ck phdrckp md`cg+ Ck phd ntptd) M+Lgskg` qheti` c`dkpcns hcmqdingq phd gtphe) kep Qtiic~gkqCqigk` Pevk Aetkaci) gq hdadpgckis èdq kep drdqdkp mserckcek dfg`ckf phd rereqd`kdv QCDQ+

Mgse Agi J+ Qmcph

Pevk en Qtiic~gkq CqigkÙUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Ac~ci @cqaetqd5

Ck ~cdv en gii en phd dadkp pgilgoetp dkfgfckf ck ac~ci `cqaetqdgk` qdppckf fee` dxgmridq neet ahci`dk) C vgq grrgiid` osphd igodickf gk` kgmd-agiickf ckIedk Zcnnq idppd pe phd d`cpe(Phdd cq Ke Rdndap#+ M+ Zcnn cqphd Qaheei _dotci`ckf Ahgc ekphd Qaheei Cmre~dmdkp Aetkacigp Qtiic~gkq Cqigk` DidmdkpgsQaheei+

Cp cq goqeitpdis kep g ngkpgqsphgp qaheei `cqpcapq agk grris

pe phd Qpgpd Qtrdckpdk`dkp enD`tagpcek ne g vgc~d pe otci`g qmgiid qaheei' Qpgpd QaheeiOeg` mdmod Igs Leoe~qlsqreld pe phcq cqqtd gp phd Grci ?1qaheei oeg` mddpckf+ Phdqd qepqen vgc~dq gd enpdk dwtdqpd` osqaheei `cqpcapq gk` gd etpckdisfgkpd`+

Eoqptapcekcqpqkephckfmed5 Vhs qheti` dqc`dkpqgqlckf ne gkqvdq pe ~dsogqca wtdqpcekq goetp pgna)qpem vgpd mgkgfdmdkp) gk`vgqpd vgpd agrgacps od igodid`

eoqptapcekcqpq5 Cmrgap qpt`cdqhg~d kep oddk èkd) vhcah cq ~dsqpgkfd ne g rejdap en phcq qczdgk` qaerd+

G ~ds rtoica dkfgfdmdkpreadqq5 Hgìs+ Ck qrcpd en vhgpM+ Zcnn `dqacodq gq dkìdqqrtoica mddpckfq) phdd hg~doddk ke ahgkfdq ck phd neeprckp)qagid) e hdcfhp en phd rereqd`qaheei gq g dqtip en gks en pheqdmddpckfq+ Qe) dgiisvhgp cq phdreckp en phd rtoica mddpckfq5 Gkàemrgd M+ Zcnnq qpgpdmdkp vcphphd Gtftqp 74 idppd nem McahgdiOeoos) AAQ@ Ahcdn NckgkacgiEnad) vhcah qpgpdq) E~d phdrgqp qd~dgi mekphq \AAQ@ qpgnngk` rejdap gahcpdapq] hg~doddk velckf vcph phd Pevk enQtiic~gkq Cqigk` pe dqei~d) ckg`~gkad) gks repdkpcgi cqqtdq phd

Pevk en Qtiic~gkq Cqigk` aeti`cmreqd phgp veti` gnndap phd`dqcfk e aekqptapcek en phd kdvngacicps+ M+ Oeoosq idppd cqreqpd` ek phd Pevk en Qtiic~gkqCqigk` vdoqcpd) giekf vcph phd

qcfkd` idgqd+M+ Zcnn giqe tqdq phd pdmqdalidqq gk` `dqptapc~d peahggapdczd vhgp cq ck gaptgicpsg qpekf gk` fevckf ktmod enQtiic~gkq Cqigk` dqc`dkpq vhehg~d gppdk`d` Pevk Aetkacimddpckfq gk` ~ecad` aekadkqckad phd qaheei qcpd rigk vgqqp mg`d rtoica gimeqp g sdggfe+ Hdd gd phd ngapq:

Phd qcpd rigk vgq qp mg`drtoica gp phd Mgs 76) ?277)

Pevk Aetkaci mddpckf)pve vddlq gnpd phd PevkAetkaci didapcek ek Mgs 1+

Phd hdcfhp) mgqqckf)gk` qwtgd neepgfd gd

qrdacd` ck phd pdmq en phdidgqd) meqp en vhcah vddkdfepcgpd` ck Dxdatpc~dQdqqcek gp Qtiic~gkq Cqigk`

Pevk Aetkaci mddpckfq+ Phd idgqd vcph AAQ@ vgq

grre~d` gp g mddpckf en phdAhgidqpek Aetkps QaheeiOeg` ek Gtftqp 74) ?277+

Phd qp dg`ckf en phd idgqdvgq grre~d` os Qtiic~gkqCqigk` Pevk Aetkaci ekd`gs igpd) ek Gtftqp 7>+

Mgse Agi Qmcph hgòddk ck~cpd` os phd qaheeioeg` pe gppdk` phd Gtftqp

74 Dxdatpc~d Qdqqcek gk``cqatqq `dpgciq en phd idgqd+

Jtqp rce pe phd qpgp en phdDxdatpc~d Qdqqcek) hevd~d)Mgse Qmcph vgq `dkcd`gaadqq pe phd mddpckf+

Vhgp cq ptis mcqidg`ckf cq phdqpgpdmdkp phgp gipdkgpc~dq pephd atdkp rigk hg~d kep oddkrdqdkpd`+ G ktmod en idqqdxrdkqc~d gipdkgpc~dq hg~d oddkqtffdqpd` e~d phd rgqp phdd

sdgq) otp phd gkqvd qddmqgivgsq phgp phd pgck hgq idnpphd qpgpcek+ Cp cq kep gp gii aidgvhdk phd pgck vgq gaptgiis gpphd qpgpcek'

G rejdap phcq mgqqc~d vciignndap d~ds dqc`dkp en Qtiic~gkqCqigk` ne fdkdgpcekq pe aemd+Vd dqd~d gkqvdq gk` aemmekqdkqd gipdkgpc~dq) kep kgmd-agiickf gk` igodickf+

Ne med ckne) ~cqcp hppr:%%vvv+qtiic~gkqcqigk`-qa+aem%Ncidq%E_@CKGKADQ%?277$?2E`ckgkadq%E`ckgkad$?2

?277-24$?2NCKGIU_GPCNCD@URerdps$?2Idgqd$?2AAQ@222?+r`n+

Ogogg QrdiiGpigkpca G~d) Qtiic~gkq Cqigk`

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

@dg D`cpe)

Qtiic~gkq Cqigk` Didmdkpgs(QCDQ# cq g pdgqtd pe etaemmtkcps+ Cp cq gk ckqpcptpcekvhdd ahci`dk `d~dier dg`ckfqlciiq) idgk hev pe phckl) gkòtci` ncdk`qhcrq phgp vcii igqpg icndpcmd+ Et lc`q idgk hevpe pdgp dgah ephd vcph dqrdap)

hev pe qpt`s gk` hev pe `dgm+QCDQ èdq kep qtaadd` vcphetpphd pdmdkètq ckrtp nem etdqc`dkpq) ek mgks cnnddkp id~diq+Cp hgq g pg`cpcek en gahcd~dmdkpphgp cq `dmekqpgpd` kep ekis ckwtgkpcpgpc~d qaedq) otp giqe ckphd wtgicpgpc~d gaaemricqhmdkpqen cpq fg`tgpdq+ Et qaheeiqqtaadqq cq gk gmgzckf aemmtkcpsdnnep) gk` cp hgq oddk sdg gnpd

sdg ne e~d >2 sdgq+Ckpddqpckfis) pheqd phgp dcphd

Idppdrqaekpcktdq ek rgfd 72


4/23


0 Mgs ?4) ?27?

@GCIS

Med phgk 722 sdgq gfe) phd Cqid en

Rgimq qpgpd` gq g qtmmd rgps

rigad ck 732> vcph g 42 eem

dqep) vhcah vgq neiievd` ck 737? os phd

aekqptapcek en g odgah rg~cicek vcph g Ndcq

vhddi+ Ck 7341) phd cqigk` vgq ckaeregpd`

gq phd Acps en phd Cqid en Rgimq gk` cq lkevk

kev gq dcphd Cqid en Rgimq e qcmris) CER+

Vcph phd cqigk`q >2ph gkkc~dqgs aemckf

kdxp sdg) cp qddmq phd Acps cq ck fee` hgk`q

gk` vcii aekpcktd pe re~c`d g fdgp rigad pe

ic~d sdg-etk` gk` rgp-pcmd ne et petcqpq

gk` ieagi ncdk`q+

Dgah sdg) Mdmecgi @gs vddldk` cq phd

Ievaetkpsq enacgi qpgp pe qtmmd+ Rigadq

qtah gq phd CER Nekp Odgah vcii od iid`

vcph qtk veqhcrrdq) qvcmmckf lc`q) `efq

(ek idgqhdq'#) gk` lcpdq en gii lck`q+ Phcq pcmd

en sdg) CER cq ck ntii qvckf gk` re~c`dq giilck`q en gapc~cpcdq pe adidogpd Mdmecgi @gs

gii e~d phd cqigk`+ Jtqp ck phd Nekp Odgah

gdg set hg~d ic~d mtqca gii vddldk` iekf

gp qd~dgi dqpgoicqhmdkpq ckait`ckf Phd

Vck`jgmmd) Aeaektp Jedq gk` Ogkgkg

Agogkg odgahnekp) gk` phd Gamd Agkpckg

kdgos+ Phd eadgknekp ^NV vdiaemdq

gii gapc~d `tps pe ~cqcp phcq Mdmecgi @gs

vddldk`+ Ck ngap) ek Mgs ?>) phd ^NV vcii

od heqpckf g Ncqh Ns nem > pe 8 r+m+

Nekp Odgah giqe hgq gii lck`q en ieagi qherq

ckait`ckf Cqigk` Pcmd) Ms Ng~ecpd Phckfq)

gk` Qrigqh pe kgmd g ndv) giekf vcph Itld

k Eiicdq ne fdgp) wtcal nee`+ Etpqc`d en phd

Nekp Odgah gdg gd ridkps en ephd gapc~cpcdq

ckait`ckf `ckckf gk` ic~d mtqca gii vddldk`

gp Mefgk Addl Fcii) gk` kd nee` gp phd

Iekf Cqigk` Agn gk` dqpgtgkpq vcphck Vci`

@tkdq+ Giqe dmdmod phgp phd Vck`jgmmd

Oclckc Aekpdqp qpgpq ek Mgs ?6+

Phd Cqid en Rgimq qtrrepq g vc`d mcx

en rderid gk` ckpddqpq vcph gii lck`q en

vgpd qrepq+ Giqe ek Nekp Odgah set agk

k` qvcmmdq) lgsgldq) qtndq) gk` lcpd

qtndq) vcph lgsgldq ek phd ogal en phdcqigk` gk` oegpdq en psrdq+ @evk gp phd

Mgckg set agk k` gii lck`q en `gs pcrq

nem ckqhed qhckf pe Ftin Qpdgm ahgpdq+

Mdmecgi @gs qpgpq phd dgi qrepq qdgqek

gk` ockfq etp phd gkfid ck gii en tq+

Nckgiis) dmdmod vhgp Mdmecgi @gs cq

goetp gk` pgld pcmd etp pe dmdmod et

ngiidk vhe mgld cp reqqcoid ne tq pe dkjes

phd `gs e vddl gp phd odgah+ Et og~d

qei`cdq gd rtppckf phdc ic~dq ck hgmq vgsne tq d~ds `gs vcph g qek) oephd) ngphd)

`gtfhpd) qcqpd) e mephd `sckf d~ds `gs

ne et ndd`em+ Mdmecgi @gs cq jtqp phgp -

g `gs pe dmdmod gk` kd~d nefdp vhgp cp

pgldq pe qpgs ndd+

Mdmecgi @gs ek

phd Cqid en RgimqOS OEO HEERD_

C

k gk dnnep pe lddr qpgpd vgpdvgsq qgnd`tckf phd traemckf Mdmecgi @gsheic`gs vddldk`) phd Q+A+ @drgpmdkp en

Kgptgi _dqetadq Igv Dkneadmdkp @c~cqcekvcii gfgck od aek`tapckf aetpdqs qgndpsckqrdapcekq gp qemd rtoica oegp igk`ckfq+

Phd Mdmecgi @gs heic`gs vddldk` cqaekqc`dd` phd qp oigqp en qtmmd gk` ekden phd otqcdqp vddldk`q en phd sdg ek qpgpdvgpdq+ @K_ oegpckf qgndps gk` dkneadmdkpenadq vcii rdnem g wtcal) otp pheetfh)ckqrdapcek ne cpdmq qtah gq dwtcd` qgndpsdwtcrmdkp gk` rerd oegp gk` mepedfcqpgpcek+ Pheqd vhe gd kep ck aemricgkadvcph qgndps dftigpcekq e dfcqpgpcekdwtcdmdkpq vcii kep od pcaldpd` `tckf

phd aemricmdkpgs ckqrdapcekq+Oegpdq vcii od fc~dk gk erreptkcpspe aedap phd reoidm odned phdsigtkah phdc oegp+

Oegpdq qheti` rgs qrdacgigppdkpcek vcph lddrckf phdc qgndpsdwtcrmdkp tr pe `gpd+ Oegpdqqheti` ckqrdap phdc icndjgaldpqpe dkqtd phgp phds gd ck fee`qd~cadgoid aek`cpcek gk` vcphetppdgq e heidq+ Phd oegp erdgpecq dqrekqcoid ne hg~ckf g rerdppckf T+Q+ Aegqp Ftg` psrd CC icndjgaldpne gii rgqqdkfdq ek oeg`+ Cp cq dqrdacgiiscmrepgkp pe ahdal phd qczd gk` p en icndjgaldpqne ahci`dk+ Et aetpdqs oegp ckqrdapcekq

gd g regapc~d vgspe fc~d oegpdq phcqerreptkcps odnedigtkahckf phdc~dqqdiq) qgc` Aei+Ahcqeim Ngmrpek)`drtps `cdape enphd Q+A+ @drgpmdkpen Kgptgi_dqetadq (@K_#Igv Dkneadmdkp@c~cqcek+ @K_ enadqvcii giqe od g~gcigoidpe gkqvd wtdqpcekqgk` fc~d oegpdq pcrqek hev pe qpgs qgnd ekphd vgpd+

Pe drep oegpckf~ceigpcekq qtah gq

dalidqq erdgpcek e gk ckpexcagpd` oegperdgpe) agii phd @K_ peii-ndd) ?0-het hepickdgp 7-822-3??-4017+ Ne g aers en QetphAgeickgq oegpckf dftigpcekq) pe k` etpgoetp ieagi oegpckf qgndps aetqdq e pe eopgckg ndd egp rigk nem aekpgap phd @K_ OegpckfQgndps Enad gp 7-822-?66-0127+

Oegp Ckqrdapcekq phcq Mdmecgi @gsOS QA @K_

Aetpdqs qgndps ckqrdapcekq neAhgidqpek Aetkps vcii od hdi` gpphd neiievckf ieagpcekq gk` pcmdq:

Mgs ?>Jehk R+ Icmdhetqd Igk`ckfCAV ek Qpeke _c~d72 g+m+ pe keek

Mgs ?6Fgcq Igk`ckf (Medq#CAV ek Qetph Dk` en Otiiq Ogs72 g+m+ pe keek

Vgrree Atp Igk`ckfAV qetph en Ahgidqpek Hgoe

72 g+m+ pe keek


5/23

Mgs ?4) ?27? 4


@GCIS

êiidsogiiaekpcktdq nrem ae~dr

reicacdq dqpcapckf aemmdad peicadkqd` efgkczgpcekq) gaae`ckfpe Cqid en Rgimq acps g`mckcqpgpeIck`g Ptald) vhe ~cdvq phd igvqgq hcfh rcecpcdq qe phgp phdodgah dmgckq kgptgi) qgnd) gk`ngmcis ncdkìs+

Phd rgs-pe-rigs ~eiidsogii aito)vhcah `c` kep qddl grre~gi

nem dcphd mtkcacrgicps) ~ceigpdè`ckgkadq phgp vdd etpickd` neM+ Hdndi ek ktmdetq eaagqcekq)

Ptald vepd ck gk dmgci+Cn phd acps vdd pe giiev gks en

phdqd psrdq en otqckdqqdq) cp veti`giqe phdk adgpd phd reqqcocicpsen otqckdqq ek phd odgah qtahgq qdiickf cad adgm) qtk qaddk)odgah dwtcrmdkp) qhd vepd) acpckffetrq rehcocpd` ck sdgq rgqp nemqdiickf mdahgk`cqd+ Cn phd gapc~cpshg` kep ck~ei~d` g nddphdd veti`hg~d oddk ke reoidm+

Hdndiq fetr) vhcah heqpd`nekp odgah mgpahdq etpqc`dCqid en Rgimqq Vck`jgmmd

qckad nemckf 72 sdgq gfe)agmd tk`d d gp phd dk` enGrci gnpd Vck`jgmmd fdkdgimgkgfd Oeoos _eqq wtdqpcekd`phd fetrq gtphecps pe dwtdqprgpcacrgpcek nddq etpqc`d phdhcfh-~eitmd ieagid+

_eqq) vheqd dqpgoicqhmdkpphetfhetp phd sdgq idkp pephd aito ~eiidsogii kdpq `tckfmgpahdq) aigcmq hcq `gtfhpd)gmekf ephd Vck`jgmmdrgpekq) vdd tkgoid pergpcacrgpd vcphetp rgsckf phd$42 ndd+

Vhgp (Hdndi# vgq èckf vgqogqcagiis ahgfckf rderid perigs ek ms kdpq) qgc` _eqq)vhe dngckd` nem idk`ckf hcq`gtfhpd mekds+ Phdsd phddne d~dsekd pe rigs ek< setagkp aemd etp hdd gk` ahgfdqemdoe`s pe rigs ek et kdpq+

Gnpd kepcnsckf phd Cqid en Rgimq-- vhcah qhepis phddgnpd digsd`phd ~ceigpcek pe Qtiic~gkq Cqigk`vhdd phd fetr giqe gk rgs-pe-

rigs mgpahdq ek phd odgah kdg

Qpgpcek ?? -- _eqq dxahgkfd`vcph Hdndi g qpckf en dmgciq phgphd qgsq dxgadogpd` phd rcalis`cqgfddmdkp+ _eqq qgsq Hdndiqicrrd` tk`d phd g`g gq phdaito aekpcktd` pe fev+

Cp vgq jtqp icld hd vgq psckf pertii d~dsphckf tk`d phd ae~dq)hd qgsq) g``ckf rgpcacrgpcekdmgckd` tkagrrd`+

Otp Hdndi aekpdk`q hcqkekrep aito) vhcah qhevagqd`gp mgpahdq g Vck`jgmmd iefe)vgq icld gii phd ephd aitoq phgpfe pe phd odgah+

Vd~d kd~d hg` gks

reoidmq) qgsq Hdndi+ Jtqpodagtqd ekd rdqek cq gkfs vcphmd) phcq cq gii hgrrdkckf+ Vdvdd kep aemmdacgiczckf phdodgah gk` vd èkp nddi icld vd~dèkd gksphckf vekf+

Hdndi vcii grrdg ck aetp ekJtkd >) vhdk hd icldis vcii aekpdqpQtk`gsq ~ceigpcek+ Reicad vgkd`phd fetr phgp phds vcii qdczd

dadgpcekgiqtrricdq cn aeknekpd` gfgck+

Ck phd mdgkpcmd) phd aito vciiaekpcktd mddpckf phetfhetp phdvddl gq Hdndi qddlq idfgi g`~cadpe `dpdmckd vhdphd pe grris neg otqckdqq icadkqd+

Vd vgkp phcq pe od g vck-vckne d~dsoe`s ck~ei~d`< vd vgkp pevel vcph (phd acpcdq# gk` re~c`dg hdgiphs icndqpsid ne et lc`q)hd qgsq+ Cpq dgiis tkneptkgpdphcq gii hgrrdkd`) otp vd vgkp peaekpcktd velckf vcph \phd acpcdq]gk` re~c`d g hdgiphs icndqpsid neet lc`q+

_eqq) vhe ck dadkp vddlq hgqnemd` g rcal-tr ~eiidsogii aitophgp mddpq d~ds Vd`kdq`gsetpqc`d phd Vck`jgmmd) tfdqd~dsoe`s pe rtp rdqqtd ektq gk` phd acps pe trhei` odgahreicacdq+

Phd vckkd etp en gii phcq) hdqgsq) cq feckf pe od et lc`q+

Mdmodrq en phd Ahgridqpek Odgah êiidsogii . Qeacgi Aito)

Od Qtk-Vcqd Vcph Setr DsdqM G S C Q T ^ GV G _ D K D Q Q M E K P H

R_E^C@D@

Phd qgmd qtk gsq phgp idg` pe qlck agkad gk` rdmgptdgfckf en phd qlck gd jtqp gq og` ne set dsdq) gaae`ckfpe @+ Og` Oe`lck) erpemdpca rhsqcacgk+ Phd atircp cq

tipg~ceidp (T^# gsq gk` odagtqd Mgs cq Kgpcekgi T^ GvgdkdqqMekph) @+ Oe`lck dkaetgfdq d~dsekd pe od qtk-vcqd vcph

set dsdq+Tkrepdapd` dxreqtd pe T^ g`cgpcek agk agtqd rhepeldgpcpcq)

vhcah cq ogqcagiis qtkotk en phd dsdq mgld` os rgcknti) d` dsdq

gk` g qdkqcpc~cps pe icfhp) @+ Oe`lck qgc`+ Phd qsmrpemq tqtgiisaidg tr wtcalis gk` agtqd ke rdmgkdkp `gmgfd pe phd dsdq+Fevckf d~c`dkad) hevd~d) qtffdqpq phgp iekf-pdm dxreqtd peT^ gsq agk idg` pe mgatig dfdkdgpcek gk` agpggapq - qdcetqdsd aek`cpcekq phgp agk agtqd ~cqcek cmrgcmdkp e ieqq+

@+ Oe`lck qtffdqpq phd neiievckf pe repdap set dsdq nemqdcetq gmgfd:

Cn gp gii reqqcoid) icmcp set pcmd ck phd qtk

Vdg g vc`d-ocmmd` hgp

Vdg qtkfigqqdq phgp ipd gp idgqp 33$ en T^ gsq

@ekp nefdp phd ahci`dk) @+ Oe`lck qgc`+ Ahci`dk gddqrdacgiis qtqadrpcoid pe dsd `gmgfd nem phd qtk+ Phd idkqdq ckphdc dsdq è kep oieal gq mtah T^ g`cgpcek gq ck g`tipq+ Neiievphd qgmd rdagtpcekq gq set veti` ne gk g`tip) otp od qtdpe aheeqd qtkfigqqdq phgp p phdc qmgiid ngadq) hg~d cmrgap-

dqcqpgkp idkqdq) gk` hg~d idkqdq igfd dketfh pe qhcdi` phd dkpcd

dsd+@+ Og` Oe`lck

evkq gk` rgapcadq

gp Phd ^cqcek Adkpd

gp Qdgqc`d Ngmq)

ieagpd` gp 734>

Iekf Fe~d @c~d ck

Metkp Ridgqgkp+ Hd

cq g Ndiiev ck phd

Gmdcagk Gag`dms

en Erpemdps gq

vdii gq g mdmod

en phd Gmdcagk

Erpemdpca

Gqqeacgpcek+@r+ Org` Oe`lck+

RHEPE OS JDNN HDNDI


6/23

> Mgs ?4) ?27?

vvv+cqigk`dsdkdvq+qa

_EG@P_CRQ AHG_IDQPEK

Wtcal - vhgpq phd qpekfdqpmdmes en set ahci`hee`qaheei`gsq5 C odp set

`c`kp gqh pe set qeacgi qpt`cdqgqqcfkmdkpq+ Aigqq pcrq pe phd

@dpecp Qsmrheks Eahdqpg aemdpe ms mck`+ Ms ncdk` _tphcd ekhd gc pemoekd qic`ckf etphd gm gk` rtnkf hd ahddlqck tkcqek vcph phd pemoekcqp+Odckf pgkqxd` os g agpeekcqp`gvckf giekf pe Rdpd gk` phdVein+ Ne qemd en phd phetqgk`qen rdnemdq vhe gd ck phdmck`-oeffickf ggs en 622 qhevq`tckf Rcaaeie Qreidpe) phdqddxrdcdkadq ahgkfd` phdc ic~dq+

Qpgk Fcii qgv g re`tapcek enMs Ngc Ig`sgp phd gfd en pvdi~dgk` vgq heeld`' Hd kd~d nefepphd nddickf en dxacpdmdkp en phd ic~dre`tapcek+ Kev hd grpis aek~dsq

phcq dxacpdmdkp ck hcq QretpqPhdgpd qhevq qtah gq Ack`ddiiggk` vhdk repgsckf Mgl Pvgck)oeph `tckf phcq sdgq Rcaaeie+Mgks en hcq setkf gt`cdkadmdmodq gd qcmcigis heeld`+

@cqae~dckf phdgpd vgq g 782`dfdd ptk nem kep vgkpckfpe fe pe qaheei pe vgkpckf pefe - cp ahgkfd` d~dsphckf) ne

Phdgpd 33q cmre~ ckke~gpe

Fdf Pg~gdq+ @tckf phd ndqpc~gi)Phdgpd 33 vcii heqp e~d >2rdnemgkadq ckait`ckf phdTrcfhp Acpczdkq Ocfg`d) phdQheal Pq) gk` hcq fetr PhdHg~d Kepq) vhcah cq adidogpckf cpqqd~dkpddkph sdg en rdnemckf+

Igtg _clg`) vhe cqrdnemckf ck @g~c` MgmdpqOeqpek Mgcgfd) odfgk pgr

`gkackf ek qpgfd gp gfd netgk` kd~d qperrd` rdnemckf+

Phd hgrrcdqp `gsq `tckf hcfhqaheei vdd gq gk grrdkpcad gp

Ptqptq Phdgpd+ G fg`tgpd enphd Aeiidfd en Ahgidqpekq phdgpdrefgm) qhd hgq grrdgd` ckimq) ek qpgfd) pgtfhp `gmg)gk` vek ^G Ncim Ndqpc~gi ?277qOdqp Gapdqq Gvg`+

Cp `c`kp qper Mgfgdp Aeidmgkvhdk qhd fep ckpe ocf petoid neaicmockf tr gk` rigsckf phd rcgke`tckf gk hcqpeca hetqd pet+ Cagvid` tr ek gks rcgke C vgqck g eem vcph) qhd dmdmodq+_dadkpis kemckgpd` pe od rgpen Ahgidqpekq mtqcagi Mp+_tqhmed) Mgfgdp rigsq d~dsMek`gs gp Hcfh Aeppek gq vdii gqck eal gk` aigqqcagi dkqdmoidq+Qhd qpcii dmdmodq phd tqhen dxacpdmdkp vhdk qhd vgqck~cpd` ekpe phd qpgfd pe qckf vcphVhcpdi` Qcmmq gq g pddkgfd+Mgks qpgfd grrdggkadq gk` sdgqgq g mtqcagi phdgpd gaaemrgkcqpigpd) Mgfgdp aekpcktdq peckqrcd hd rcgke qpt`dkpq+

Rtd Phdgpd mgs hg~d oddkremrpd` vhdk Qhgek Fgacvgq dotnnd` ne g igfd rgpck lck`dfgpdk+ C dadc~d` phdeid en g rgps ftdqp+ Cp vgq kepg ocf eid+ C vgq kep ridgqd`+ Msmephd pei` md phdd vdd ke

qmgii rgpq) ekis qmgii gapeq+Cp cktdkad` md pe fdp ocffdrgpq Gk` qhd hgq+ Qhd gk`hd htqogk` _e`kds Idd _efdqgrrdg ck dfcekgi gk` kgpcekgire`tapcekq gk` imq) gk`re`tad phdc evk vdii gppdk`d`phdgpcagi qdgqekq+ Ndqpc~girdnemgkadq ckait`d phd PeksGvg` vckkckf _d`gk` Kdxp Ngii+

Phds dadkpis me~d` Rtd Phdgpdpe trrd Lckf Qpddp vhdd cp cqrgp en phd d~cpgiczgpcek en phd gpgk` `dqcfk `cqpcap+

Ne J+V+ _ekd) vhe cq cdapckfKgpgicd @gcqd ck RcaaeieqOdaemckf HgcdpPtomgk) phdgpd

iiq hcq ahci`hee` mdmecdq+ Gnpd

gppdk`ckf èzdkq en rendqqcekgiphdgpd rdnemgkadq vcph hcqaigqqmgpdq) hd gt`cpcekd` gk`fep g rgp vcph phd Kgqh~ciidAhci`dkq Phdgpd+ Vhdk C vdkp

ckpe phdgpd) cp pgkqnemd` ms icndhd qgsq+ Kev hd cq pgkqnemckfphd ic~dq en aetkpidqq ephdq gqphd dxdatpc~d cdape en Gpvelqck Odgtnep) QA+

Ahgidqpekq mtqca qadkdveti` od wtcpd `cnnddkp vcphetpFgs Dvck+ Re`tad ne e~d ??

sdgq en Oitd Ogqh hdd gk` cknet ephd acpcdq) idg` ldsoeg`cqpen Qhcmr Acps Qicm) gk` iekf-pcmd Rcaaeie re`tad) Fgs vgqckqrcd` dgis os phd ndwtdkprgl aekadpq ck hcq hemdpevk+Vhdk hcq ei`d oephd qkdgld`hcm ckpe g kcfhpaito pe hdgHevick Vein) cp vgq renetkìs

cktdkpcgi+Qe) gks dfdpq5 Gnpd gii)velckf ck phd gpq agk odahgiidkfckf+ C` od g mcqdgoidqeti vcphetp phcq) MgfgdpAeidmgk ckqcqpq+ C èkp lkevvhe C veti` od vcphetp cp)qpgpdq Igtg _clg`+ Ne FgsDvck) phd Oitdq hgq erdkd` phdvei`) ckait`ckf qcxpddk qhevq ckDgqpdk Dterd igqp sdg petckfvcph Vgk`g Jehkqek+ Gk` dqrcpdphd qgacadq) Qhgek Fgac qgsq)C gm oidqqd` odsek` mdgqtd osg agdd ck phdgpd+ QemdpcmdqC è ngkpgqczd goetp phd meditagpc~d gqrdapq en gapckf+ Otp C

aheqd phd rgph en gk gpcqp) gk`phd odkdpq en phcq icnd mgs kep odgq dg`cis grrgdkp gq g mgkqcekck Odi Gcd) otp phds gd vephqgacackf ne+ Fdf Pg~gdqckqcqpq phgp Cmre~ qg~d` msicnd gk` d~ds ekad ck g vhcid Cfdp pe qg~d qemdekdq icnd) pee osckpe`tackf phdm pe phdgpd+ Phcqngii hd vcii didgqd hcq kdv oeel)Cmre~ ne D~dsekd+

Ms evk dgis gpq dxrdcdkadqid` md pe odfck Adgpc~d QrglAdkpd ne phd Gpq ?7 sdgq gfe+C~d oddk rc~cidfd` pe vgpah phdgpq ckqrcd mgks rderid+ Neqemd cpq oddk pgkqnemgpc~d+Qreidpe gk` Rcaaeie Qreidpe gdphd odqp ahgkadq en phd sdgpe goqeo qemd en phd adgpc~ddkdfs gk` ckqrcgpcek phgp cqphd icndoiee` en phdqd rdnemdq+Cp vcii reogois dkpdpgck set+ Cpmgs ahgkfd set icnd+

Agei Gkpmgk cq ae~dckf phdndqpc~gi ne Itals @ef Rtoicqhckf+Hd gpcqpca rtqtcpq hg~d ckait`d`phd icnd-iekf qpt`s en aigqqcagircgke gk` dadkpis gq g pg~dijetkgicqp+ Qhd cq gk g~c` rgpeken phd gpq) re`tad gk` gpqdkpdrdkdt gq phd netk`d enAdgpc~d Qrgl Adkpd ne phd Gpq+Ne qtffdqpcekq e aemmdkpq)

dmgci hd gp agkpmgkBgei+aem

Fdp Ckqrcd`) Ahgkfd set Icnd gp Rcaaeie QreidpeOS AG_EI GKPMGK

Phd Hg~d Kepq+


7/23

Mgs ?4) ?27? 6


Rgpcal MaMciigk) heqp) ae-adgpe)gk` vcpd en phd rertig gk` gvg`-vckkckf QADP^ kgptd refgm

Dxrd`cpcekq vcph Rgpcal MaMciigk cqaemckf pe Agrd _emgck Kgpcekgi Vci`icnd_dntfd) ek Qgpt`gs) Mgs ?> gk` Qtk`gs)

Mgs ?6+ Rgpcal vcii od gp phd Qdvdd ^cqcpegk` Dk~cekmdkpgi D`tagpcek AdkpdQgpt`gs d~dkckf gp 6r+m+ vhdd hd vciiqhgd hcq dxrdcdkadq gk` ddapcekq ek phd

aekpcktetq ahgkfdq netk` ck kgptd+ Ck hcqrdqdkpgpcek) Kgptd ek phd Me~d) Rgpcalieelq gp mgk gq gk ckpdfgi rgp en kgptdgk` ahgkfd+ Ck ngap) phd meqp qcfkcagkp

nead en ahgkfd ek phd rigkdp) d~dk ck gdgqvd aekqc`d kgptgi e tkpetahd` os mgk+Nem phd Qetph Ageickg nedqpq pe phd aegqpgk` Agrd _emgck KV_) nem phd Gapca gk`ckpe phd rgqp) jeck Rgpcal gq hd ieelq gp etcktdkadq phgp qpcii dmgck phetqgk`q en

sdgq igpd+Ek Qtk`gs) Mgs ?6) pg~di vcph Rgpcal

gk` Aegqpgi Dxrd`cpcekq pe Otiiq Cqigk`)g 4222-gad ogcd cqigk` lkevk gq phdaevk jdvdi en Agrd _emgck KV_+ Vcphckphd cqigk`q mgcpcmd nedqp) mgkgfd`vdpigk`q) qgk`s odgahdq) gk` qgip mgqhagk od netk` gk gotk`gkad en ngqackgpckfvci`icnd ckait`ckf phdgpdkd` Ieffdhdg` qdg

ptpidq) Gmdcagk giicfgpeq) gk` g dae`d`

?31 qrdacdq en dqc`dkp gk` mcfgpes oc`q+Phcq cq g fdgp pcmd en phd qdgqek pe dxriedphd cqigk` vcph Rgpcal gk` ieel ne Oigal-kdald` qpcipq) Rgckpd` Otkpckfq) dk`gkfdd`Vee` Qpelq) gk` vhgpd~d diqd agpahdq hcqdsd' Phd dntfd mgkgfdq phd cqigk` hgocpgpqpe rdqd~d phd kgpc~d mgcpcmd nedqp

gk` re~c`d g hg~dk ne phdgpdkd` gk`dk`gkfdd` qrdacdq gk` mcfgpes oc`q+Qrekqed` os Aegqpgi Dxrd`cpcekq) phd OtiiqCqigk` pet vcph Rgpcal cq g ntk` gcqckf d~dkpne Agrd _emgckq mgkgfdmdkp refgmq+

Phdd gd pve petq vcph `drgptdq nem

Fgcq Igk`ckf gp 3:22 g+m+ gk` 72:12g+m+ G ogf itkah gk` oeppid` vgpd vcii odre~c`d`+ Phd pet ndd cq $64 rd rdqek+

E~d phd rgqp 74 sdgq) Rgpcal hgqveld` gq g rendqqcekgi kgptgicqp)oceiefcqp gk` d`tagpe+ Rgpcal dadc~d` hcqRh+@+ ck Oceiefcagi Qacdkadq nem AidmqekTkc~dqcps gk` qd~dq gq phd @cdape en phdAgmrodii Mtqdtm en Kgptgi Hcqpes gpAidmqek Tkc~dqcps+ Ck g``cpcek pe heqpckf/Dxrd`cpcekq/) Rgpcal qrdk`q hcq pcmd gpAidmqek Tkc~dqcps ntiiickf hcq pdgahckf)

etpdgah) gk` atgpecgi `tpcdq+ Hd cq gmdmod en phd QA Gqqeacgpcek en Kgptgicqpq)phd Qetphdk Grrgigahcgk OepgkcagiQeacdps) QA Kgpc~d Rigkp Qeacdps gk` phd QADkpemeiefcagi Qeacdps+

Ridgqd agii phd Qdvdd cqcpe Adkpd gp 3?8-

11>8 pe dfcqpd ne Rgpcalq rdqdkpgpcek

Kgptd ek phd Me~d ek Qgpt`gs gk` pe

dfcqpd ne phd Qtk`gs pet pe Otiiq Cqigk`+

Dxrd`cpcekq Qpg Qhgdq DxrdcdkadqR GP _ C A L M A M C I I G K A E M C K F P E A G R D _ E M G C K

Rgprcal MaMciigk+


8/23

8 Mgs ?4) ?27?


Ahgidqpek cq rgg`cqd gp

set `eeqpdr) gk` phcq

odicdn qhckdq phetfh ck

gtphe Ldiis Qhddhs @dfeepq

Rrckadqq Ahgridqpek en phd Cqid en

Rgimq+ G odgtpcntiis ciitqpgpd`

ahci`dkq oeel vcph rgckpckfqos ciitqpgpe Qgg Jgrgkvgiig)

@dfeep netk` ckqrcgpcek ne

hd ngkpgqpcagi cqigk` qpes nem

hd evk gtfhpd+ Phd ahggapd

en Rckadqq Ahgidqpek dkjesq

kgptd gk` phd gkcmgiq phgp ic~d

getk` hd) gk` phd qpes pgldq

rigad ek qadkca Cqid en Rgimq+

Gq rckadqq) Ahgidqpek

vgq dqrekqcoid ne

repdapckf hd ncdk`q

ck phd eadgk) qls)

gk` igk`+ Otp gq

g phdgpdkckf

qpem grregahdq)

Ahgidqpek hgq penk` g vgs pe fdp

gii en hd gkcmgi

ncdk`q pe qgndps+

Agiickf pe dgah en

hd ncdk`q nem

hd mgfca vck`ev)

qhd qckfq g qrdacgi

qekf+ Otp vcii cp od

dketfh pe qg~d gii

en phd cqigk` gkcmgiq5

Phcq hdgpvgmckf qpes

cq g rdndap od`pcmd pgid ne

ahci`dk en gii gfdq+ Phd idqqekq

en heqrcpgicps) lck`kdqq) gk`

ncdk`qhcr gd gii ve~dk ckpe

phd ahgmckf qpes en RckadqqAhgidqpek gk` hd icnd ek phd

Cqid en Rgimq+

Rrckadqq Ahgridqpek en phd Cqid

en Rgimq cq g~gcigoid gp Gmgzek+

aem gk` Ogrkdqgk`Keoid+aem+

Rrckadqq AhgridqpekOS AH_CQPCGK IDOIGKA


9/23

Mgs ?4) ?27? 3


@GCIS

QC IcfhphetqdAdidorgpdq 42 Sdgrq

OS KRQ

J

eck Nep Qtmpd KgpcekgiMektmdkp gq vd adidogpd

phd 42ph

gkkc~dqgs en phdQtiic~gkq Cqigk` Icfhphetqd ekQgpt`gs) Jtkd 7>+ Phd qrdacgirtoica d~dkp pgldq rigad ?4r+m+ek phd fetk`q en phd T+Q+ AegqpFtg` Hcqpeca @cqpcap gp 7874CEk G~dktd ek Qtiic~gkq Cqigk`+

Phd fetk`q) wtgpdq atreig)gk` oegphetqd vcii od erdk pephd rtoica+ Phd refgm odfckqgp ?r+m+ vcph ic~d mtqca osVg` gk` Jedi en Qei @c~dk

Pgck+ Icfhphetqd gahcpdap JgalFrghgm vcii jeck ieagi enacgiq

ne g qhep nemgi refgm gp 1r+m+ Mgphg Fghgm gk` HdidkHgmmek` vcii didgqd phdc kdvahci`dkq oeel ek phd icfhphetqd)Qpgk`ckf Qpgcfhp gk` Pgii) Phd

Ahgidqpek Icfhp gp Qtiic~gkq

Cqigk` gk` Phd G`~dkptdq enQaeerq phd Qdgftii+ Phds vcii qcfkaercdq en phdc oeel) giekf vcphieagi gtpheq Ack`s Idd (HcqpesRdqq: G Pet en Hcqpeca Qtiic~gkqCqigk`# gk` Mgfcd Aigs gk` LcmMa@dmepp (Gag`cg Rdqq: Qetph

Ageickg Icfhphetqdq#+ Phd oeelqvcii od g~gcigoid ne rtahgqd ek

qcpd+Dkjes icfhp dndqhmdkpq gk`pgld hemd g aemmdmegpc~dreqpd `dqcfkd` os Gmdicg Mciig+G qrdacgi ck~cpgpcek cq cqqtd`pe gksekd vcph ckpddqp ck phdT+Q+ Icnd-Qg~ckf Qd~cad e pcdqvcph phd T+Q+ Aegqp Ftg` ekQtiic~gkq Cqigk`+ Phd gnpdkeekd~dkp vcii ckait`d erreptkcpcdqne phd rtoica pe hg~d ckrtp ekrgl mgkgfdmdkp gipdkgpc~dq nephd Aegqp Ftg` `cqpcap gk` phdicfhphetqd+ Odagtqd en qdcetqhdgiph gk` qgndps aekadkq phdicfhphetqd cpqdin vcii kep od erdk+Gii gapc~cpcdq gd ndd gk` erdk pephd rtoica+ Ne med cknemgpcek)agii phd rgl gp 881-17?1+

Med phgk ?2)222 Kgpcekgi

Rgl Qd~cad dmriesddq agd ne

Gmdcagq 134 kgpcekgi rglq gk`

vel vcph aemmtkcpcdq gaeqq

phd kgpcek pe hdir rdqd~d ieagi

hcqpes gk` adgpd aieqd-pe-hemd

dadgpcekgi erreptkcpcdq+ Idgk

med gp vvv+krq+fe~+ RHEPE R_E^C@D@ OS KRQ

Ieagiq gd gidg`s g~ckf goetp phd `dicacetq qtqhc kevndgptd` ek phd mdkt gp Qpgpcek ?? _dqpgtgkp ekQtiic~gkq Cqigk`+ Rdrgd` os gvg` vckkckf Fei`dk Icek

Qtqhc rendqqcekgi qtqhc eiidq) Qpgpcek ?? cq kev ndgptckfg vc`d qdidapcek en qtrd ndqh qtqhc d~ds Qtk`gs) Mek`gs)

Phtq`gs) gk` Nc`gs qpgpckf gp 4 r+m+ Atdkp cqigk` ng~ecpdqckait`d phd Cqigk` Pevd) gk cmrdqqc~dis ocfhp aeie qpgal enago qgig`) cad) qgqhcmc ptkg gk` g~eagè) gk` phd Doc _eii)g atkahs oidk` en pdmrtg qhcmr) g~eagè) gk` atatmod+Rcadq gkfd nem $4 - $76+

Ne med cknemgpcek gk` pe ~cdv phd ntii qtqhc mdkt ) ~cqcp

vvv+qpgpcek??dqpgtgkp+aem+ Qpgpcek ?? _dqpgtgkp cq ieagpd`

gp ??24 Mc`ìd Qpddp) Qtiic~gkq Cqigk`+ _dgah phd dqpgtgkp

gp 881-1144+

Qtqhc ek Qtiic~gkq

Phd Cqigk` Pevdr+


10/23

72 Mgs ?4) ?27?


@dqrcpd phd dgis grrdggkaden percagi qpem Giodpe)phd ?27? Gpigkpca ogqck

htcagkd qdgqek cq dxrdapd` peod agimd phgk cp hgq oddk e~dphd rgqp ?2 sdgq+ Gaae`ckf peVciicgm Fgs en Aeiegè Qpgpd

Tkc~dqcps gk` Rhcicr Liepzogah)pve en phd meqp hcfhis dfg`d`htcagkd nedagqpdq ck phd Tkcpd`Qpgpdq) phd percagi Gpigkpca hgqgkemgietqis aeeid` e~d phd rgqpqd~dgi mekphq gk` phd ahgkadqen g qtmmd%ngii Di Kce d~dkpgd digpc~dis hcfh+

Ogqd` ek ?3 sdgq en rgqp `gpg)Liepzogah gk` Fgsq meqp dadkpnedagqp didgqd` ek Grci 0 rd`capq phgp phd reogocicps en gmgje htcagkd igk`ngii cq 82$ enphd iekf gkfd g~dgfd+ Hevd~d)phds gd wtcal pe reckp etp phgp cpekis pgldq ekd htcagkd mglckfigk`ngii pe mgld cp gk gapc~d

qdgqek gk` aegqpgi dqc`dkpqqheti` rdrgd phdmqdi~dq phdqgmd gq d~ds qdgqek) dfgìdqqen hev mtah gapc~cps cq rd`capd`+

Phd aicmgpeiefcqpq dqpcmgpdphgp vd vcii hg~d goetp 72 kgmd`qpemq (g~dgfd cq 7?#) 02 kgmd`qpem `gsq (g~dgfd cq >2+7#) 0htcagkdq (g~dgfd cq >+4#) 7>htcagkd gsq (g~dgfd cq ?7+1#) ?mgje (agpdfes 1-0-4# htcagkdq(g~dgfd cq ?+2#) gk` 1 mgje

htcagkd `gsq (g~dgfd cq 1+3#+Qrdacagiis ne Ahgidqpek

Aetkps) Liepzogah gk` Fgsrd`cap g 0+?$ reogocicps enhtcagkd cmrgap aemrgd` pegk g~dgfd en 4+4$) gk` g 7+?$reogocicps en g mgje htcagkd

cmrgap) aemrgd` pe gk g~dgfden 7+>$+ _dfcekgi rd`capcekqckait`d g 1?+3$ ahgkad en gkgmd` qpem mglckf igk`ngii cket gdg) gk` g ??+3$ ahgkad enekd e med htcagkdq mglckfigk`ngii+ E~d g rdce` en 42 sdgq)cp cq med phgk 33+3$ icldis phgpekd e med htcagkdq vcii mgldigk`ngii ck et dfcek) gk` vcphHtfe qpclckf igk` med phgk?2 sdgq gfe) cpq pcmd pe qpgpphcklckf goetp set rdqekgirigk en gapcek ck phd d~dkp en ghtcagkd+

@dqrcpd phd fdgp gmetkp endqdgah gk` gkgisqcq vhcah

Liepzogah gk` Fgs ckpe`tadckpe phdc rd`capcekq) hevd~d)d~dk phds qgs phgp cp cq cmreqqcoidpe gaatgpdis rd`cap vcph gksadpgckps vhgp phd Gpigkpca hgq ckqped ne tq phcq dgis ck phd qdgqek+

Pe ~cdv Liepzogah gk` Fgsq?27? htcagkd qdgqek rd`capcekqck ntii) ~cqcp hppr:%%psrheek+gpmeq+aeieqpgpd+d`t+

Agimd Qdgq Ghdg` Phcq Htcagkd QdgqekA I C M G P E I E F C Q P Q R _ D @ C A P G W T C D P D _ - P H G K - G ^ D _ G F D Q P E _ M S D G _

Kgmd phgp Agkd ?27?

Phdd gd qcx icqpq en kgmdq

phgp epgpd d~ds sdg ne

kgmckf htcagkdq+ Kgmdq

gd psrcagiis dme~d` nem phd

icqpq dgah sdg gq qcfkcagkp

qpemq kgmdq gd dpcd`) icld

Hgzdi (7340#) Nc (7360#) Htfe

(7383#) Gk`dv (733?# gk`

Lgpckg (?224#+ Qckad phdd

vdd ke qcfkcagkp htcagkdq

ck ?22> phd igqp pcmd phcq icqp

vgq tqd` phd ?27? htcagkd

kgmd icqp dmgckq phd qgmd+

Phd ekis htcagkd kgmd pe

od dpcd` igqp sdg vgq Cdkd)

pe od drigad` vcph phd kgmd

Cmg+

Qckad percagi asaiekdq vdd

qp kgmd` ck 7341) 6> kgmdq

hg~d oddk dpcd`) phd qp pve

odckf Agei gk` Hgzdi ck 7340+Phd kgmckf en htcagkdq hgq

oddk pgad` ogal pe g pg`cpcek

ck phd Vdqp Ck`cdq phgp cq qpcii

rgapcad` pe`gs) vhdd qpemq

vdd kgmd` ne phd Agpheica

Qgckpq @gs ek vhcah phds

igk`d`+ Ne dxgmrid) htcagkd

Qgk Ncicrd qptal Rtdpe _cae

ek Qdrpdmod 71) 786>+ Vhdk

gkephd qpem qptal dxgapis

nps sdgq igpd) phd qpem

vgq ahcqpdkd` Qgk Ncicrd phd

Qdaek`+

Htcagkdq gd kgmd`

girhgodpcagiis) giphetfh phd

idppdq W gk` T gd givgsq

idnp etp gk` phd icqpq ekis fe pe

V+ Cn phd icqp cq tqd` tr ne

phd sdg gk` qpemq gd qpcii

nemckf) phd qpemq gd phdk

kgmd` girhgodpcagiis nem

phd Fddl girhgodp) Girhg pe

Emdfg+

è kep vgkp QCDQ pe dptk) e

qgs phds vgkp g qmgiid qaheei)kd~d `cqatqq phd mdcpq envhgp hg~ckf gk dxadiidkp rtoicadidmdkpgs qaheei mdgkq+ Kep

jtqp pe Qtiic~gkq Cqigk`) otp giqepe et kdcfhoeckf cqigk`) phdCqid en Rgimq+ Gk dxadiidkp rtoicadidmdkpgs qaheei cq g ~cpgi rgpen g aemmtkcps ngoca) kep jtqpodagtqd cp hdirq qtqpgck dgidqpgpd ~gitdq) otp med cmrepgkp)odagtqd cp ockfq setkf ngmcicdqpe et cqigk`q+ Vcphetp g hcfhrdnemckf qaheei) ngmcicdq vetiàheeqd pe fe diqdvhdd gk` pgldgii en phdc dkdfs gk` ~cpgicps vcphphdm+ Kep gii ngmcicdq phgp ic~d ekQtiic~gkq Cqigk` gk` CER tqd et

qaheei) otp mgks e gk` hg~d e~dphd sdgq+ Cpq g aemmek oek`+Vd giqe mtqp `dkd

aemmtkcps gq dqc`ckf ckAhgidqpek Aetkps+ Gq qtah) vdhg~d pe g`hdd pe et AetkpsQaheei @cqpcap idg`dq gq phdsqpc~d pe ogigkad ieagi aemmtkcpskdd`q vcph qagi dqrekqcocicps+Gq mtah gq mgks en tq veti`rdnd g qmgiid qaheei) cp cq kepvcphck et fgqr `td pe qagi gkèrdgpcekgi aekqpgckpq+ Phdqdngapq vdd mg`d aidg pe etdidapd` idg`dq vdii odned phdAAQ@ (Ahgidqpek Aetkps Qaheei@cqpcap# aemmcppd` pe dotci`ckfet qaheei sdgq gfe+

Gk` sdp phd `dogpd aekpcktdqQe) C gm aemrdiid` pe agii etpMgse Qmcph) vhe hgq fgacetqis

qd~d` et cqigk` ne pvdkps-ritqsdgq+ Gp phd ~ds odfckkckf enphd qaheei dotci`ckf cqqtd (ck?223#) hd vgq gqld` rc~gpdisos idg`dq en AAQ@ cn phddvgq g oeg` id~di en qtrreppe dotci` QCDQ gq g qaheei ne422 qpt`dkpq+ Phd tkdwtc~eagigkqvd vgq SDQ' Kep ekis vddphd rc~gpd `cqatqqcekq reqcpc~d)otp hd qcfkd` g tkgkcmetq_dqeitpcek vcph QC Pevk Aetkacick qtrrep en g 422-qpt`dkpqaheei ck Jgktgs ?272+ Hd giqelkdv gp phgp pcmd phgp cp vetiòd grrexcmgpdis phd qczd en MpRidgqgkp Gag`dms) gk` phgp cpveti` hg~d pe od gcqd`) gq cp qcpq

ck g ^ ee` zekd+Ck @dadmod ?272) C mdpvcph pve QC dqc`dkpq gk` pvemdmodq en QC Pevk Aetkaci+Vd mg`d gk cmrgqqcekd` ridgpe `cqatqq phd mdcpq en me~ckfphd qaheei pe phd metk` gdg+

Phd pve aetkacimdk vdd erdkpe `cqatqqckf cpq mdcpq) gk` gkcp tr phd gfreid pe phd Mgse+Qgìs) cp vgq `ddmd` os phdMgse pe od `dg` ek gc~gi gk`kep vephs en ntphd `cqatqqcek+Ridgqd kepd) vhdphd phcq ieagpcekvgq phd cfhp qrep e kep) vcph giien cpq ritqdq gk` mcktqdq) phdidg`dqhcr en et pevk dntqd` pedkpd ckpe g rtoica `cgieftd+ Cp cq

gk` vgq ckad`cois `cqgrreckpckfpe md phgp phcq `c` kep eaat78 mekphq gfe) odned g kdv

idgqd vgq qcfkd` gk` gii en phd`d~diermdkp vel eaatd`+Ntphdmed) ck Mgs ?277)

Mgse Qmcph qcfkd` phd qdaek`tkgkcmetq _dqeitpcek ck ng~e eng 422-qpt`dkp didmdkpgs qaheei+Kev) cpq g ntii sdg igpd ck Mgs?27?) gk` et Mgse cq qpgk`ckftr gfgckqp g 422-qpt`dkp qaheei+Ridgqd kepd phgp phd dkdfepcgpdìdgqd fc~dq hcm gk` ephd qaheeikdcfhoeq 62-neep otnndq vhddphdd vdd kekd odned+ Cp giqedptkq ,%-> gadq en igk` pephd Pevk pe od repdapd` oset `dd`d` igk` ptqp -- g fcnppe atdkp gk` ntptd cqigk`dqgicld+ Cp fc~dq `dqcfk grre~gi pe

phd Pevk) vhdd vd hg` kekdodned+ Ne gii en phdqd dgqekq)vd gd mtah odppd enn phgkodned os qcfkckf phcq idgqd+

QC Pevk Aetkaci cq mis ckng~e en et kdv qaheei os > pe7 mgjecps+ Cp cq gk` hgq oddktkgkcmetq ne sdgq) vcph phddadkp dxadrpcek en Mgse Qmcph+Gnpd gii en phd rc~gpd gk` rtoica`cqatqqcekq) phd pve tkgkcmetqdqeitpcekq (vhcah hd qcfkd`#) gk`phd qtrrep en AAQ@q Ptqpddq)vhs gd vd qpcii `dogpckf phd~cgocicps en et qaheei5 Ntphdckfphd gkfqp en QCDQ qtrrepdqcq phgp et Mgse) vhe oidqqd`phcq qaheei ck rtoica gk` rc~gpd

mddpckfq) cq kev psckf pe`digs phd aekqptapcek en QCDQodagtqd en cpq qczd+ Fc~dk phd

ngapq nem AAQ@) cp cq aemridpdis`cqckfdktetq gp phcq reckp peckqcqp phgp set vgkp g qaheei) ekisg qmgiid ekd+ Cp agkp hgrrdkgk` cp vcii kep hgrrdk Vd mtqpdaefkczd phd dgicps+ Ne phdd

sdgq) phd AAQ@ mdqqgfd hgqoddk aidg+ Phd ktmod cq 422 e2 phgpq cp+

C ieel nevg` pe et ei` qaheeiodckf `dmeicqhd` phcq vddl) gk`phd rigkkckf gk` aekqptapceken et kdv qaheei+ Vhdk phcq

jetkds odfgk) vd vdd pei` phgpvd veti` od etp en phd otci`ckfne 1 sdgq+ Ne iepq en dgqekq) vdgd kev ieelckf gp 0-ritq sdgq)vhcid gii en Ahgidqpekq ephd

qdcqmca qaheeiq vcii od erdk ck1) gq remcqd`+ Qemd ngapq qrdglne phdmqdi~dq+

Cn set nddi phd vgs C è) ridgqdidp et Mgse gk` Pevk Aetkacilkev+ Veti`kp cp od kcad pefdp phcq qaheei aemridpd` gkàhci`dk ck cpq aigqqeemq qe vdagk `cqatqq qemdphckf diqd ne gahgkfd5

Ierdk ZcnnPhemrqek G~d) Qtiic~gkq Cqigk`

GiodpeOdsiAhcq

@doosDkdqpeNiedkadFeèkHdidkdCqgga

JesadLcl

IdqicdMcahgdiKg`ckd

EqagRgpps_gngdiQgk`s

Peks^gidcdVciicgm

?27? Htrrcagkd Kgmdq

Idppdrqaekpcktdq nem rgfd 1


11/23

Mgs ?4) ?27? 77


KGPT_D . VCI@ICND

Cn set gd g qdg ptpid) meqp en phd

phckfq set è gd kep pgtfhp pe set

otp ckqpdg` aemd kgptgiis vcph

ckqpckap+ Jtqp ck agqd set kdd` qemd

reckpdq) phetfh) hdd cq g icqp ne set

pe neiiev:

7+ Qpcal set hdg` tr nem phdqtn gk` ahdal etp phd odgah+

Od ~ds qtd pe ieel ne g `gl

odgah vcphetp icfhpq qhckckf

nem hetqdq+ Cn set qdd icfhpq) fe

qemdvhdd diqd gk` ps gfgck+ Od

~ds agdnti'

?+ Ieel ne g odgah phgp cq kep de`d`

os qpemq e hcfh qtn+ G kdqp igc`

gp phd neep en g qpddr) qagrd` tkd

agk dgqcis od ee`d`+ Ps pe k`

g odgah phgp cq kep pee vc`d gk`

gp e set vcii hg~d pe agvi ned~d

pe k` gk did~gpd` `tkd+ @ekp kdqp pee

aieqd pe Odgah e @dvddq Ckidp e set

hgpahickfq aeti` od qvdrp odhck` phd

cqigk` ek gk ckaemckf pc`d+ Cpq dgqcd peigs g kdqp gp hcfh pc`d otp gks pcmd vcii

è+ G ntii meek cq kep kdadqqgs dcphd+

Jtqp od qtd cp cq `gl qe set vekp od

qddk ek phd odgah+

1+ Set mcfhp vgkp pe k` phd odgah

vhdd set vdd hgpahd`) otp phcq cq

kep mgk`gpes+ Phd qgmd fdkdgi gdg

en phd aegqp cq kd cn set rdnd Neiis

e @dvddq Cqigk` e d~dk Qdgoeel e

D`cqpe+ Vcph phd dadkp fdkdpca qpt`cdq)

qemd en tq hg~d oddk netk` pe od kdqpckf

d~ds pve vddlq `tckf g qtmmd)

igsckf et dffq ck ieagpcekq mgks mcidq

grgp+ Otp ephdq gd ngcphnti pe etkgpgi odgahdq) igsckf net pe ~d kdqpq

phdd gk` kevhdd diqd+

0+ Ck aheeqckf g kdqp qcpd) agvi goe~d phd

qrckf pc`d ickd gk` k` g rigad phgp cq

kep pee hcfh ek phd `tkd vhdd phd qtk

vcii od hep+ Ps kep pe `dqpes phd qdg

egpq gk` `tkd fgqqdq+ Phcq cq gfgckqp

phd igv'

4+ Ekad set~d netk` g fee` qrep) `cf g

oe`s rcp vcph gii net crrdq pe

ievd set reid ek phd odgah

vhdk set igs set dffq+ Vcph set

dg crrdq) `cf gipdkgpdis tkpci

set~d ag~d` etp gk ck~dpd` icfhp

otio-qhgrd` ag~cps gimeqp pve

nddp `ddr+>+ @er phd dffq) pve e phdd gp

g pcmd) ckpe phd dff ahgmod tkpci

set gd kcqhd`+ @ekp ves) phds

gd icld qenp) idgphds rckf rekf

ogiiq gk` qheti` kep odgl vhdk

phds ngii gfgckqp dgah ephd+ Set

vcii reogois hg~d vdii e~d 722 en

phdm dgah pcmd+

6+ Agdntiis ii phd heid tqckf

set dg crrdq+ Rgal phd qgk`

èvk gk` agvi getk`) phevckf

qgk` d~dsvhdd vcph set iekf

nekp crrdq+ Ke ekd (dxadrp phd Ptpid

Pdgm# vcii d~d od goid pe k` phd dffq

cn set `cqftcqd cp vdii dketfh+ Phds vcii

me~d phd kdqp pe g qgnd qrep cn set èkpneiiev phdqd tidq+

8+ Ptk getk` gk` hdg` ogal èvk phd

odgah+ C lkev set gd pcd` gnpd gii

phcq) otp set jeo cq èkd+ Fe ogal ckpe

phd eadgk) dqp tr) gk` vgcp pve med

vddlq+ Phdk drdgp qpdrq 7-6+

Phdqd `cdapcekq vdd ckqrcd` os phd oeel

Qdg Ptrpidq) Gk Daeiefcagi Ftc`d os @g~c`

Ftile gk` Lgdk Daldp) otp me`cd` ne et

ptpidq ek phd CER gk` Qtiic~gkq Cqigk`+

@crdapcekq ner Igsckf g KdqpOS MG_S R_CKFID

G qdg ptrpid otrcdq hdr kdqp+


12/23

JtisMgs ?4 Cqigk` Dsd Agidk`grrc gs) Mgs ?4eidpe Ndqpc~gi TQG

gs ?4 Jtkd 72vv+qreidpetqg+ef

aaeie Qreidpegs ?4 Jtkd 72vv+rcaaeieqreidpe+aem

adpd Igk Mgkgfdmdkp Velqheriic~gkq Cqigk` Pevk Aetkacii d~cdv phd Gaadpd` Igk`

gkgfdmdkp Rigk ne Qtiic~gkqgk` qpgpckf gp 1 r+m+ Phcqkep g rtoica hdgckf) otp phdoica cq vdiaemd pe eoqd~d phdtkacimdmodq gp vel+ ?242Mc`ìd Qp+ Ne med ckne) ~cqcpvv+qtiic~gkqcqigk`-qa+aem+

gptr`gs) Mgs ?>gs: Oek pe od Vci`cq èatmdkpgs im kggpd`Mefgk Nddmgk ciitqpgpdq

d ie~d) `d`cagpcek gk` phdmglgoid oek` odpvddk htmgkq` gkcmgiq+ _gpd` F< 02 mcktpdq+:12 g+m+ Gii gfdq+ D`fg Giigkd Icogs) 73?7 Cek G~d+)iic~gkq Cqigk`+ Ne med ckne)i gp 881-1370+

dmecgi @gs Vddldk` Ncqh Nsck tq nem 0:12-6 r+m+) ne gk` ngqhcekd` Ncqh Ns qrekqed`

os phd Tkcpd` Mdphe`cqp MdkqAito+ Pcaldpq gd $> dgah vhcahckait`dq fei`dk qh idpq)aeidqigv) htqhrtrrcdq) fcpq) ritqg `ckl+ Hemdmg`d `dqqdpq giqeg~gcigoid+ @ckd-ck) ags etp) e`c~d-pht+ Gii readd`q odkdpieagi ahgcpcdq+ ?7qp G~dktd gk`Rgim Oi~`+ CER+ Med ckne gp vvv+cermdphe`cqp+aem e 88>->>72+

Mek`gs) Mgs ?8HGRRS MDME_CGI @GS'

ptdQ`gs) Mgs ?3Gifg _hsphmq gp Gpigkpca~ciidD~ds Ptdq`gs nem 6 - 72 r+m+dkjes phd qvddp gaetqpca qetk`q enJcm gk` Vhcpp Gifg gq phds ae~dg vc`d ~gcdps en rertig qekfqnem Di~cq pe Dca Aigrpek+ ?2>1Mc`ìd Qpddp Qtiic~gkq Cqigk`+Ne med ckne) agii 881-304? e~cqcp vvv+gpigkpca~ciid+kdp+

phtrQ`gs) Mgs 17Mtqca gp Hemd Pdgm: @skgmca @te@er os Hemd Pdgm Ogodwtdd~ds Phtq`gs ne ic~d mtqca3 r+m+ pe mc`kcfhp+ Ndd qhev+Ne med ckne) ~cqcp vvv+hemdpdgmoow+aem e agii 881-1717+ ??23 Mc`ìd Qpddp)Qtiic~gkq Cqigk`+

Reraek Phdgpd gp Red:Phd MtrrdpqVcph phd hdir en phdd ngkq) phdMtrrdpq dtkcpd pe qg~d phdc ei`phdgpd nem g fdd`s eci psaeek+_gpd` RF< 721 mcktpdq+ ? r+m+Gii gfdq+ D`fg Giigk Red Icogs)73?7 Cek G~d+) Qtiic~gkq Cqigk`+Ne med ckne) agii 881-1370+

Reraek Phdgpd gp Red: Cek Ig`sGk di`dis Mgfgdp Phgpahd pgilqpe phd cmgfckd` rdqdkad en hddadkpis `dadgqd` htqogk` gq qhdqptffidq pe aemd pe pdmq vcph hcq`dgph+ _gpd` RF-71< 724 mcktpdq+

> r+m+ G`tipq%setkf g`tipq+ D`fgGiigk Red Icogs) 73?7 Cek G~d+)Qtiic~gkq Cqigk`+ Ne med ckne)agii 881-1370+

Qgptr`gs) Jtkd ?CER Qgk` Qatirpckf AemrdpcpcekHev gd set qgk` qatirpckfqlciiq5 Qcfk tr pe aemrdpd ckphcq sdgq Rcaaeie Qreidpe Qgk`Qatirpckf aemrdpcpcek qpgpckfgp 3 g+m+ ek CERq nekp odgah+Agpdfecdq ckait`d: G`tip) Ngmcis)Setkf G`tip) Ahci`dk) OdqpGahcpdaptgi gk` Meqp Adgpc~d+Ne med ckne gk` pe qcfk tr) ~cqcpvvv+cer+kdp e agii 88>-8?30+

Metkp Ridgqgkp RcdNcqhckf PetkgmdkpqDkjes ngkpgqpca qhckf gp phdneep en phd _g~dkdi Oc`fd ekAhgidqpek Hgoe' Petkgmdkpqdk` gp 0 r+m+ gk` rczdq gdgvg`d` gp 0:74+ Ek-qcpddfcqpgpcek cq g~gcigoid odfckkckfgp > g+m+ > g+m+ 0 r+m+ Gfd: 1 .tr+ Ndd: $7?+ Ne med ckne) agiiphd Metkp Ridgqgkp Ncqhckf Rcd gp6>?-330>+

Oclckcq gk` Oeg`qhepq 4L _tkPhcq rdmcdd 4L gad vcii pgldrigad ek phd pgciq en Igtdi HciiRigkpgpcek ck Metkp Ridgqgkp+_tk ck qvcm gppcd gk` dkjes gntk gvg`q addmeks vcph icfhpnee` gk` od~dgfdq) gk ckgpgoidvgpd qic`d) gk` ic~d mtqca' Ek-qcpd dfcqpgpcek ek gad mekckf8-3:12 g+m+ _gad odfckq gp 72 g+m+Ndd: $10+ Ne med ckne) agii 634-018> e ~cqcp aara+aem+

Rgdkp gk` Ahci` Pcrq:Ahgidqpek Hgoe Qdg LgsglRg`ìd g pgk`dm lgsgl ek phcqdxatqcek nem Qtkcqd Rgl peg kdgos odgah+ Dxrdcdkad phdqcfhpq gk` qetk`q en phd hgoe)vcph ~cdvq en Nep Qtmpd) gk` gqdgqc`d rcakca+ Rd-dfcqpgpcekdwtcd`+ 3 g+m+-? r+m+ Aetqd !?6310+ Gfd 8 gk` tr+ Ndd: $1>+ Nemed ckne) agii 634-018> e ~cqcpaara+aem+

Qtk`gs) Jtkd 1Hcfh Phsmd Qtk gs Gnpdkeek MtqcaNem 4:12 pe 8:12 d~ds Qtk`gs)dkjes ic~d mtqca gp Hcfh Phsmddqpgtgkp ek Qtiic~gkq Cqigk`+Phcq Qtk`gs vcii ndgptd @etfJekdq en Ag~dk Mdiek+ ??71 AMc`ìd Qpddp+ Ne med ckne) ~cqcpvvv+hcfhphsmdatcqckd+aem e agii881-141>+

Ieagi Qdg Lgsgl Pcrq: NepQtmpd gk` Ahgidqpek HgoeD~dsekd qheti` rg`ìd pe NepQtmpd gp idgqp ekad+ Vdii `drgp

nem Qtkcqd Rgl gk` rg`ìdphetfh Ahgidqpek Hgoe pe etmeqp hcqpeca nep+ Rd-dfcqpgpcekdwtcd`+ 77:12 g+m+-1:12 r+m+Aetqd ! ?68?6+ Gfd: 7> . tr+Ndd: $08+ Ne med ckne) agii 634-018> e ~cqcp aara+aem+

ptdQ`gs) Jtkd 4Gifg _hsphmq gp Gpigkpca~ciidQdd Ptdq`gs) Mgs ?3+

phtrQ`gs) Jtkd 6Sgrrs Het gp Jgmdq CqigkÀetkps Rgl@efq gk` phdc evkdq gd ck~cpd`pe jeck ck gnpd vel ne g rgps gpphd Jgmdq Cqigk` Aetkps @ef Rgl'Ic~d mtqca os Neil Fgqq+ Nddvcph dftig rgl fgpd g`mcqqcek+0 8 r+m+ Ne med ckne) agii 634-018> e ~cqcp aara+aem+

Qtmmd Dkpdpgckmdkp Qdcdq

Phcq dxacpckf rdqdkpgpcek goetpqkgldq) ptpidq) gk` giicfgpeq phgpic~d ck phd Ievaetkps vcii od ntkne set dkpcd fetr+ Odqp qtcpd`ne gfdq 1-7?+ Ekis 122 qdgpq qei`ne dgah qhev gp Jgmdq CqigkÀetkps Rgl D`cqpe Hgii+ Aetqd !?6>?0+ $4+ 72 77 g+m+ Agii 634-018> ne med ckne e pe dfcqpd+

Qtn Qdckckf ek CERFgck g kdv rdqrdapc~d ek phdadgptdq en phd qtn zekd gp Cqiden Rgimq Aetkps Rgl+ Gkahe~s)remrgke) lckfqh) qpckfgs) ago)gk` d~dk g qwtc` hg~d qhevk tr cket kdp+ Rd-dfcqpgpcek dwtcd`+4-> r+m+ Aetqd ! ?6888+ Gfd: >. tr+ Ndd: $3+ Ne med ckne) agii634-018> e ~cqcp aara+aem+

Qtk`gs) Jtkd 72Hcfh Phsmd Qtk gs Gnpdkeek MtqcaQdd Qtk`gs) Jtkd 1+

Oee _gìds Netk`gpcek @ef @gsfgmd kcfhp gp phd JedJeck phd Ahgidqpek ^dpdckgs_dnndgi Adkpd gk` phd Oee

_gìds Netk`gpcek ne g @ef @gsfgmd gp Jed _cids Qpg`ctm peidgk med goetp phd Oee _gìdsNetk`gpcek) mddp phd A^_A qpgnn)gk` fhp htmgk gk` agkckdagkad+ Ne med ckne) ~cqcp vvv+cidsrgld~dkpq+aem+

ptdQ`gs) Jtkd 7?Gifg _hsphmq gp Gpigkpca~ciidQdd Ptdq`gs) Mgs ?3+

Vd`kdQ`gs) Jtkd 71Qpgicfhp Ackdmg ek phd FddkD~ds Vd`kdq`gs phetfh phd dkèn Gtftqp) er os phd Ndqhdi`q^ciigfd Fddk ne g ndd ngmcis-ncdkìs me~cd qpgpckf gp 8:12r+m+ Phcq Vd`kdq`gs vcii ndgptdPhd Mtrrdpq(?277#) RF) 721mck+ Ne med ckne) ~cqcp vvv+ndqhdi`q~ciigfd+aem e agii FtdqpQd~cadq gp 6>8->037+

Nrc gs) Jtkd 74Etpèe Aekadp Qdcdq ek phd FddkNdd etpèe aekadp qdcdq ek phdNdqhdi`q ciigfd Fddk d~dsNc`gs ck Jtkd' Nem > - 3 r+m+)dkjes phd mtqca en Aegqp_tkkd+Nee` gk` `ckl g~gcigoid nertahgqd+ @ekp nefdp setoigkldp gk` ahgcq' Ne med ckne)~cqcp vvv+ndqhdi`q~ciigfd+aem eagii Ftdqp Qd~cadq gp 6>8->037+

Phgp Qtmmd Oeel QgidNc`gs Qtk`gs+ Oeelq) @^@q)gk` A@q ne qgid vcph rcadqqpgpckf gp $7 ne rgrdogalq gk`$1 ne hgògal oeelq+ 3 4:12r+m+ pe`gs gp phd Mgck OgkahIcogs) >8 Agihetk Qpddp)èvkpevk Ahgidqpek+

Qgptr`gs) Jtkd 7>Nierrck Nietk`d 4LRdqdkpd` os phd Ahgidqpek_tkkckf Aito) phd gad qpgpq gpphd ckpdqdapcek en Mc`ìd Qpddpgk` Qpgpcek 74 ek Qtiic~gkq Cqigk`gp 8 g+m+ Readd`q vcii fe pevg`phd Qtiic~gkq Cqigk` Ncd @drp+gk` phd Ahgidqpek _tkkckf Aito+$?4%tkkd+ Pe dfcqpd) ~cqcp vvv+ahgidqpektkkckfaito+aem+

Phgp Qtmmd Oeel QgidNc`gs Qtk`gs+ Oeelq) @^@q)gk` A@q ne qgid vcph rcadqqpgpckf gp $7 ne rgrdogalq gk`$1 ne hgògal oeelq+ 3 4:12r+m+ pe`gs gp phd Mgck OgkahIcogs) >8 Agihetk Qpddp)èvkpevk Ahgidqpek+

Qtk`gs) Jtkd 76Phgp Qtmmd Oeel QgidOeelq) @^@q) gk` A@q ne qgidvcph rcadq qpgpckf gp $7 nergrdogalq gk` $1 ne hgògaloeelq+ ? 0 r+m+ pe`gs vcphqrdacgi Qtk`gs rcackf gp phdMgck Ogkah Icogs) >8 AgihetkQpddp) èvkpevk Ahgidqpek+

Hcfh Phsmd Qtk gs Gnpdkeek MtqcaQdd Qtk`gs) Jtkd 1)

ptdQ`gs) Jtkd 73Gifg _hsphmq gp Gpigkpca~ciQdd Ptdq`gs) Mgs ?3+

Qtk`gs) Jtkd ?0Hcfh Phsmd Qtk gs Gnpdkeek MNem 4:12 pe 8:12 d~ds Qtk`gdkjes ic~d mtqca gp Hcfh Phsmddqpgtgkp ek Qtiic~gkq Cqigk`Phcq Qtk`gs vcii ndgptd Je`gCfed gk` Ggek Ncdpgf+ ??71 AMc`ìd Qpddp+ Ne med ckne) ~cvvv+hcfhphsmdatcqckd+aem e881-141>+

ptdQ`gs) Jtkd ?>Gifg _hsphmq gp Gpigkpca~ciQdd Ptdq`gs) Mgs ?3+

Vd`kdQ`gs) Jtis 0Hgrrs Netph en Jtis'

Mek`gs) Jtis 3Rdpcpd Rcagqqe AgmrJtis 3 71 ne gfdq 4 6+ Adkek phd phdmd IevaetkpsQadkdq) lc`q vcii dkjes gapc~cpcnem gasica rgckpckf ek agk~gqpe vgpdaeie vdg~ckf gk` qtn`t`d ogadidpq+ 3 g+m+ keek+$734+ Ndg Ke Dgqdi) 73>2 _c~c@ Qtcpd D+ Ne med ckne) ~cqcpvvv+ndgkedgqdi+aem+


13/23

70 Mgs ?4) ?27?


Ck adidogpcek en phd kdv rgpkdqhcr odpvddk phd Ahgidqpek

^dpdckgs _dndgi Adkpd (A^_A# gk` phd Oee _gìds

Netk`gpcek) phd A^_A vcii od qrekqeckf phd Oee _gìds

Netk`gpcek @ef @gs fgmd kcfhp gp phd Ahgidqpek _c~dèfq fgmd

ek Jtkd 72+ 1)222 ogqdogii ngkq gd vdiaemd pe ockf phdc èfq pephd rgl phgp kcfhp) idgk med goetp phd Oee _gìds Netk`gpcek)

gk` mddp phd A^_A qpgnn+

Phd rgpkdqhcr vcii od g acpcagi aemmtkcps dqetad ne rdp

evkdq vheqd èfq gd `cgfkeqd` vcph ficeoigqpemg) g rgpcatigis

gffdqqc~d nem en agkad) gk` vheqd rdpq mgs od agk`c`gpdq pe

rgpcacrgpd ck aickcagi pcgiq pe k` kdv pdgpmdkpq ne phd `cqdgqd

ck oeph èfq gk` htmgkq+

Vhdk C vgq ckpe`tad` pe phd Oee _gìds Netk`gpcek gk` cpq

netk`d) Ldk Jehkqek) C vgq dxacpd` pe od goid pe adgpd g digpcekqhcr

phgp vgq mdgkckfnti) qgsq A^_A Ahcdn en Qpgnn Gigk Fddk) @^M+

Hg~ckf rdqekgiis ieqp g ngmcis mdmod pe ficeoigqpemg) gk`

tk`dqpgk`ckf phd ~gitgoid repdkpcgi ne ekfeckf dqdgah ek phcq

`dgìs nem en agkad) C vgq mepc~gpd` pe hg~d

Ahgidqpek ^dpdckgs

_dndgi Adkpd odaemd g

qrekqe+ C gm aek`dkpgk` erpcmcqpca phgp

et aemockd` dnnepq

vcii aekpcotpd pe phd

cmre~dmdkp en qt~c~gi)

cn kep atd) en phcq pdcoid

`cqdgqd+

Qrdacagiis) phd

netk`gpcek gk` qtrrep

nem Ahgidqpek

^dpdckgs _dndgi

Adkpd vcii gqqcqp os:

Aetkqdickf èf

evkdq vheqd èfq hg~d

oddk `cgfkeqd` vcph ogck

ptmeq gq pe phdc erpcekq

dfg`ckf aickcagi pcgi

erreptkcpcdq ne phdc rdpq+

@dngsckf phd aeqpq

en ckcpcgi kdteiefcagi

`cgfkeqpca qaddkckf ne

remcqckf agk`c`gpdq

vheqd evkdq igal phd

kgkacgi dqetadq pe è

qe tkcigpdgiis+

Gapc~dis datcpckf repdkpcgi pcgi qtojdapq nem phd meqp gp-

cql odd`q+

Rgsckf ne pgkqrepgpcek pe gk` nem aickcagi pcgi ieagpcekq)

gq vdii gq ie`fckf gk` mdgiq gp phd qcpdq ne èf evkdqvheqd èfq gd dkeiid` ck aickcagi pcgiq+

Re~c`ckf `cdap kgkacgi qtrrep pe aickcagi pcgiq+

Aek`tapckf etpdgah pe ieagi ~dpdckgcgkq ck fdkdgi) gq

vdii gq qrdacgips rgapcadq pe cknem phdm en phd ~gcetq

aickcagi pcgi erpcekq ne phdc aicdkpq+

Oee _gìds vgq g qd~dk- sdg-ei` oigal Igogè _dpcd~d vhe

vgq `cgfkeqd` vcph gk gffdqqc~d ficemg ck phd igpd ngii en ?223+

Odfckkckf ck Jgktgs ?272 gk` dk`ckf ck Gtftqp en ?272) Oee

pg~did` med phgk 7?)222 mcidq pe od pdgpd` ck phdd qdrggpd

ogck ptme aickcagi pcgiq) dgkckf hcm g tkcwtd rigad ck oeph

~dpdckgs gk` htmgk md`cagi hcqpes+ Hcq aekpcotpcek hdird`

pve en phd agkckd pcgiq pgkqcpcek pe htmgk pcgiq+

Pcaldpq pe phd Oee _gìds Netk`gpcek @ef @gs fgmd kcfhp agk

od rtahgqd` gp hppr:%%a7+ficpkcpcaldpckf+aem%apcaldp%vdo%

iefckfetr7+rhr5dndqh= Psrd ck phd rgqqve` /a~a?27?/+ Ne

med cknemgpcek goetp A^_A) ~cqcp vvv+ahgidqpek~a+aem+ Ne

med cknemgpcek goetp phd Oee _gìds Netk`gpcek) ~cqcp vvv+

oeegìdsnetk`gpcek+ef+

Ncfhp Agkadr vcph @ef @gsq gp phd JedO E E _ G @ I D S N E T K @ GP C E K P D G M Q T R V C P H A ^ _ A P E N C F H P A G K C K D G K @ H T M G K F I C E O I G Q P E M G

QRDACGI PE PHD CQIGK@ DSD

Oee _gìds+


14/23

74Mgs ?4) ?27?


Vhdk set fdp pe phd èalek phd Cqid en Rgimq qc`den phd @dvddq Cqigk`

nds tk) gk tkicldis rgc vciireogois fddp set+ Mddp Per Agp)vhe me~d` ckpe phd Cqid en Rgimq

Mgckg ck dgis qrckf+ Hd vcii od~ds ckpddqpd` ck rdpq set ockfvcph set+ Hd cq kep gngc` en èfqgk` icldq pe ieel ck agp agpdq peqdd vhe cq hemd+ Per Agp qiddrqgp phd èal e tk`d set odkahvhcid set vgcp) gk` hd qddmqpe lkev phd pcmckf en phd nds)odagtqd hd hdg`q e~d pe phdagrpgckq enad vhdkd~d phd oegpaemdq ck+ C hg~d d~dk qddk hcmpgld g kgr ek phd nds cn phdd cqke tk+

Per Agp giqe hgq g ncdk` kgmd`MaKtffdp+ MaKtffdp qhevd` trg ndv mekphq gfe gk` hgq fevk~ds aemnepgoid vcph gii phdaemckfq gk` feckfq en phd Mgckg+

MaKtffdp cq g ntkks-ieelckf agp+Qhd ieelq icld g ahcaldk) otp enaetqd qhd agkp od odagtqd phddgd ke ahcaldkq giievd` ek phdCqid en Rgimq+ Jt`fckf nem hdaemnepgoid ncdk`qhcr vcph PerAgp) vd gd ftdqqckf phgp qhd cq

jtqp g aekntqd` agp cmrdqekgpckfg ahcaldk phgp agk d~dk igs dffq+Ekd mekckf) ck ngap) phddvdd pve tk`d @dvddq Cqigk`dqc`dkpq Jcm gk` Gkkdq ag+

Jcm hg` gk emdidp ne odglngqp+MaKtffdp icldq pe ieel ck agq)

gk` hgq d~dk oddk lkevk pe aicmockpe agq phgp gd odckf ieg`d`

ne `drgptd+ Cn phcq hgrrdkq peset) fgo g ot``s gk` dkaetgfdMaKtffdp pe s ek etp en setag+ Qhd vekp dgp mtah) otp setreogois èkp vgkp hd ck phddne iekf+

Phdd gd ephd ndgi agpq kdgphd mgckg) otp Per Agp ahgqdqphdm enn) dqrdacgiis vhdk phdsfdp atcetq goetp MaKtffdp gkòdfck qpgilckf hd+ Per Agp etqpqhcmqdin nem hcq kdgis aekqpgkpkgrrckf gk` ahgqdq phdm enn)odned èzckf enn gfgck+

Pe rdg` merd goetp phd icnd gk`gapc~cpcdq ek @dvddq Cqigk`) ~cqcpvvv+`dvddqcqigkòief+aem+

Phd @dvddq Frddpckf PdgmP E R A G P G K @ M A K T F F D P

OS JT@S @_DV NGC_AHCI@) _DR_CKPD@ N_EM VVV+@DVDDQCQIGK@OIEF+AEM

MaKtffdp Per Agp


15/23

7> Mgs ?4) ?27?


AEMRTPD_ AE_KD_

Vhdk set gd ieelckf ne g kdv

aemrtpd) phdd gd qd~dgi

phckfq pe dmdmod ckait`ckf

rcad) readqqckf qrdd`) mdmes) igrper e

`dqlper) gk` vhgp set vgkp cp ne+ Ekd ephd

aekqc`dgpcek ck phgp set vcii hg~d pe pgkqnd

set `gpg nem set ei` aemrtpd pe phd

kdv ekd gk` ckqpgii gks phc` rgps qenpvgd

ckait`ckf Mcaeqenp Enad+Qe idpq fe phetfh qemd en phdqd qpdrq gk`

hdir set fdp phd odqp trfg`d `dgi ne set

rtreqdq+ Rce pe fdppckf phgp kdv aemrtpd)

pgld g ndv memdkpq pe `dac`d vhs set gd

trfg`ckf+ Cn set aemrtpd jtqp qddmq

qiev gk` cp cq idqq phgk phdd sdgq ei`) set

mcfhp vgkp pe aekpgap g rendqqcekgi pe aidgk

set aemrtpd) gk` ahdal ne phd gmetkp

en mdmes phgp cq ckqpgiid` gk` phd psrd en

ART (adkpgi readqqckf tkcp#+ Set mgs od

qtrcqd` pe k` etp phgp set aemrtpd cqjtqp kd gk` ekis kdd`d` g ptkd-tr+

Cn cp cq ~d-ritq sdgq ei`) set odqp odp cqpe pgld qemd pcmd) idgk goetp phd kdv psrdqen aemrtpdq ek phd mgldp (e aekqtip g

rendqqcekgi#) gk` `dac`d rce pe qherrckf

vhgp set gd ieelckf ne+ Ck pe`gsq mgldp)

gk c1 readqqe cq phd idgqp set qheti` ieel

ne vcph g mckcmtm en 0FO en mdmes gk` gp

idgqp g 422FO hg` `c~d ck phd rcad gkfd

en $022-422+ Cn set k` g ngqpd readqqe ckphd qgmd rcad gkfd) phgpq d~dk odppd'

_dmdmod phgp set kdd` pe dac`d

ek g rcad gkfd odnedhgk`+ Phd

mgktngaptd tqd` pe od g ocf `dgi

otp kev rcad dgiis èdq mgppd+

@dii) HR) Gad) Idke~e) gk` Fgpdvgs

gd gii `dadkp ogk` kgmdq) otp cn

set k` g fdgp `dgi) qgs gk c4 vcph>FO mdmes gk` 6422fo H@ ke-kgmd ck phd $022-042 gkfd) Cveti` pgld cp+

Gk` kev phgp set hg~d rtahgqd`

phd hg`vgd) Cpq pcmd pe aekqc`d

phd qenpvgd+

Gfgck) cn phd qenpvgd cq idqq phgk

phdd pe ~d sdgq ei`) aekqc`ddtqckf cp+ Otp hev è set dtqd

Enad vhdk cpq ek phd ephdaemrtpd5 Vhdk set rtahgqd g

icadkqd ne Enad e gks ephd qenpvgd) setagk tqd cp ek gks aemrtpd gq iekf gq set

dme~d cp nem phd ei`d aemrtpd+ Ck qemd

agqdq cp agk od ek phdd aemrtpdq gp phd

qgmd pcmd gq iekf gq cp cq ne hemd tqd+ Qehev è set rtp Enad ?226 vcph d~dsphckf

set kdd` ekpe set kdv aemrtpd5 Cp èdq

pgld g ocp en vel gk` C veti` qtffdqp tqckf

g rendqqcekgi pe pgkqnd gii en phd `gpg gk`

ckqpgii phd qenpvgd ekpe set kdv aemrtpd+

Set agk ahdal ekickd gp Mcaeqenp+aem ne

qrdacaq gk` idgk hev pe d-ckqpgii phc`rgps qenpvgd+

Phd odqp vgs pe fdp vhgp set vgkp cq pe

è g ocp en dqdgah odnedhgk`) qpcal pe g

rcad) dgiczd phgp ck phd qped phd ckne agk

od aekntqckf ek rtreqd) gk` hg~d g rigk

rce pe otsckf+ Giqe dmdmod phgp set èkep kdadqqgcis kdd` pe ots phd igpdqp phc`

rgps qenpvgd gk` set agk dtqd phd dxcqpckf

qenpvgd set atdkpis hg~d+

C ieel nevg` pe qemd fee` wtdqpcekqgk` hdirckf set etp+ Cn set kdd` cmmd`cgpdgqqcqpgkad) set agk givgsq agii md) _dkp-G-Oeo) gp 8??-6630 e dmgci dkpgoeoBic~d+aem+

Ogal pe phd OgqcaqOS OEO HEERD_) G+L+G+ _DKP-G-OEO

Ahgidqpek AetkpsRglq cq ckpe`tackf

g kdv 4L rdndap ne

phd qtmmdpcmd tkkdq

gd dkaetgfd` pe qrep phdc

ogphckf qtcp' Phd rdmcdd en

phd Oclckcq gk` Oeg`qhepq

4L tk vcii pgld rigad ek phd

pgciq en Igtdi Hcii Rigkpgpcek

ck Metkp Ridgqgkp ek Qgpt`gs)

Jtkd ?+Otp) phdd cq med pe phd gad

phgk tkkckf getk` ck qvcm

gppcd+ Gnpd phd 4L) tkkdq

gd dkaetgfd` pe aeei èvk

ek gk ckgpgoid vgpd qic`d ek

qcpd+ Giqe neiievckf phd gadvcii od g ntk gvg`q addmeks

ndgptckf aemricmdkpgs icfhp

nee`) od~dgfdq gk` ic~d mtqca+

G rczd vcii giqe od gvg`d` ne

phd odqp aeqptmd gp phd gad+

Ekickd dfcqpgpcek ne phdOclckcq gk` Oeg`qhepq 4L cq

erdk kev phetfh Jtkd 7+ Igpd

dfcqpgpcek gk` rgaldp rcaltr

vcii od g~gcigoid ek qcpd ek gad

`gs nem 8 3:12 g+m+ Phd gad

vcii odfck ek Jtkd ? gp 72 g+m+Nddq pe rgpcacrgpd gd $10) e

$?8 ne dqc`dkpq en AhgidqpekAetkps+ Gfdq 72-74 mtqpod gaaemrgkcd` os gk g`tipahgrdekd+ @efq gk` qpeiidqgd kep giievd` gp phcq d~dkp+Igtdi Hcii Rigkpgpcek cq ieagpd`gp 7022 Hcfhvgs 07 ck MetkpRidgqgkp+ Phd rerdps cq evkd`

os phd Ahgidqpek Aetkps Rglgk` _dadgpcek Aemmcqqcek+_dfcqpd ne phd gad ekickd gpvvv+aara+aem e agii 634-018>+

Oclckcq gk` Oegr`qherpqQ T M M D _ P C M D N T K _ T K G P I G T _ D I H C I I


16/23


17/23


18/23

73Mgs ?4) ?27?

Ek Nc`gs) Grci ?2)phd Qtiic~gkq Cqigk`Lgidcèqaerd gnpdqaheei

refgm rgpcacrgpd` ck phd Pc-

Aetkps Setph Qd~cad @gs+ Lc`qAetkaci drdqdkpgpc~dq vddgqld` hev phds vgkpd` pe fc~dogal pe phd aemmtkcps gk`phds aheqd MTQAq Ahci`dkqHeqrcpgi+ Gaae`ckf pe DmcisVgiigad vcph MTQA Ahci`dkqHeqrcpgi êitkpdd Qd~cadq) phdphdgrs èiiq gd tqd` os AhciÌcnd Qrdacgicqpq pe hdir rdrgdahci`dk ne md`cagi read`tdq+

Phd rgpcdkpq gd giievd` pergapcad md`cackd ek phdc èiipe idgk goetp vhgpq feckf pehgrrdk pe phdc evk oe`s+ Rgpcdkpqgd dkaetgfd` pe `daegpd gk`rdqekgiczd phdc èiiq) vhcah

qd~dq pe `d~dier g fee` grrepodpvddk ahci`dk gk` heqrcpgiqpgnn phetfh rigs gk` gapc~cpcdq+

Phds gd giqe tqdnti peeiq ckrdrgckf ahci`dk ne phdcck`c~c`tgi pdgpmdkp readqqdq+

êitkpddq Oc`fdp Isid gk`

Jt`s Rdzgkevqlc gqqcqpd` phdqpt`dkpq vcph phd qdvckf gk`pefdphd phds aemridpd` did~dkèiiq phgp vdd dic~dd` pe eapeqgk` ktqdq gp MTQA+ Ck g``cpcekpe mglckf phd èiiq) g aidgktr enphd qaheei fetk`q peel rigad+

Phd `gs vgq g htfd qtaadqqgk` phd lc`q dgiis peel evkdqhcren phdc rejdapq qgsq JgalcdMdg`d) Lgidcèqaerd @cdape gpQtiic~gkq Cqigk` Didmdkpgs+ Cpmdgkp g iep pe phdm pe qdd phd eiiqphds mg`d ck phd hgk`q en èapeqgk` ktqdq gp MTQA vhe vcii hdirahci`dk vhe gd phdc rgpcdkpq+

Phd neiievckf qpt`dkpq

rgpcacrgpd` ck phd rejdapq: QlsigPgsie) Jticd Lckf) Mgs OgìdsHdgph) Gidx Isid) Kd~ck Mtrhs)Mdd`cph @gs) Gkkg Fgis)Gmdickd Qpdvgp) Gkfdickd Ltrg)Agphdckd Atpcq) Gidxgk`dIcodgpeq) Ahgqd Qrcad) @emckcaHtfe) Phemgq Nefid) _eqqHgmotfd gk` Gkkg Qhep+

RHEPE OS JGAWTDICKD MDG@D

Qpcpahckf Kdv _digpcekqhcrqQ C D Q Q P T @ D K P Q M G L D P H D _ G R S @ E I I Q

N E _ M T Q A Q A H C I @ _ D K Q H E Q R C P G I

OS QTQGK JEHKQEK

D^DKPQ GP PHD CER _DACqid en Rgimq _dadgpcek Adkpdvvv+cer+kdp801-88>-8?30

Lc`q Kcfhp EtpNc`gs) Jtkd 8) > r+m+ 3 r+m+$72 dqc`dkp% $74 kek-dqc`dkpGapc~cps ckait`dq me~cd) fgmdq)rczzg) gk` qkgalq+ Qtrd~cqcekre~c`d` os _dadgpcek Qpgnn

Setph PdkkcqMek`gsq . Vd`kdq`gsq+ 4 r+m+

> r+m+ Jtkd 0 Jtkd ?6$32 dqc`dkp% $34 kek-dqc`dkpCkqptape: Aeckkd Dkcfhp

Setph Pgd Lvek @eQgpt`gsq+ 3 g+m+ 72 g+m+Erdk dkeiimdkp ck phd setph

Pgd Lvek @e refgm mekphen Jtkd+ Setph qpt`dkpq agkdkeii Jtkd) Qdrpdmod) gk`

Jgktgs+ $12 dqc`dkp% $14kek-dqc`dkp+Qtmmd Pgoid Pdkkcq Idgftd_dfcqpd kev' Agrpgckq

Mddpckf: Jtkd 4) 0:12 r+m+Fgmd @gsq: Ptdq`gs D~dkckfq)0:12 r+m+ >:12 r+m+ $4 rdrdqek+ Gfdq 78 gk` tr+

Sefg Agmr (4-72 sdgq#Gtftqp > Gtftqp 72) 3 g+m+ keek+ $7?4 dqc`dkp% $712 kek-dqc`dkp+ Agmrdq vcii od ftc`dèk g `d~diermdkpgi jetkdsphetfh sefg+ Dgah `gs vcii

ockf g `cnnddkp sefg g`~dkptd`phdmd neiievd` os gk gp rejdap)adgpc~d vcpckf dxrdcdkad) gk`g qkgal+ Rgdkpq gk` ftdqpqgd ck~cpd` pe phd igqp het enaigqq ek Gtftqp 72 ne g qrdacgi`dmekqpgpcek+ Ckqptape: MgsMeed) Sefg Mgmg Qpt`ceq+

OEQT Pgckckf *KDV AIGQQ*Mekckf Qdqqcek: Vd`kdq`gsq. Nc`gsq) 72:12 77:12

g+m+ $>0 dqc`dkpq% $>3 kek-dqc`dkpq+ $72 èr ck qrgadcq icmcpd`'D~dkckf Qdqqcek:Mek`gsq .Vd`kdq`gsq) 4:12 r+m+ >:12r+m+ $>0 dqc`dkpq% $>3 kek-dqc`dkpq+ $72 èr ck qrgadcq icmcpd`'

Qrcld KcfhpqAe-D` Gfdq 4-3:Phtq`gsq >r+m+ 6 r+m+

Jtkd 6 Jtkd ?8Ae-D` Gfdq 72-7>:Phtq`gsq 6r+m+ 8 r+m+

Jtkd 6 Jtkd ?8$02 dqc`dkp % $04 kek-

dqc`dkp+Ckqptape: Igtg Pefgmc+


19/23

?2 Mgs ?4) ?27?


@e set lkev vhgp phcq cq5

Lc`q) qdk` set ftdqq ne phcq vddlqDsd Qrs pe: dsdqrsBitalsèfkdvq+aem

Ridgqd ckait`d set mgcickf g``dqq vcphset qtomcqqcek+

Ke ekd aedapis ftdqqd` igqp cqqtd&q Dsd Qrs qe vd gd feckf pefc~d set gkephd ahgkad+ Phd nqp rdqek pe qdk` ck phd aedap

gkqvd ne phcq cqqtd vcii dadc~d g aetrek ne g N_DD cad adgm gp

Agn Mdìds ek Qtiic~gk&q Cqigk`+

Dsd Qrs

Ahci`dk rigkp evdq gk` dkjes èktpq ne Dgph @gs gp phd D`fg G iigk Red Icogs+

Icorgrs Dgrph @gsAdidorgpcek A

ekfgptigpcekq pe phd ?27? Cqid en Rgimq _da Adkpd SetphOgqdogii Qdgqek Ahgmrcekq gk` _tkkdq Tr' Phcq sdg)

Ahgidqpek Rgps Oeeph aegahd` os Jcm Gk`dqek peel phd

qci~d vhcid Htfhds Igv Ncm aegahd` os _cal Qpcaligk` oetfhp

hemd phd fei`+ Vgs pe fe) pdgmq'

RHEPEQ OS CQID EN RGIMQ _DA_DGPCEK @DRG_PMDKP

Vgs pe Rigs Ogii

Setph Ogqdogii

Qdgqek Ahgmrcekq

Htfhds Igv Ncm

aegahd` os _cal

Qpcaligk`+

Setph Ogqdogii Qdgqek _tkkdq

Tr Ahgidqpek Rgps Oeeph

aegahd` os Jcm Gk`dqek+

RHEPEQ OS AEKKCD @G_ICKF


20/23

?7Mgs ?4) ?27?


NCKGKACGI

Odgah Ckidp Pc`d Ahgp

@gpd Hcfh Pc`d Iev Pc`d

Htcagkdq) qpemq dpa+) gd KEP ckait`d` ck phdrd`capcekq+ Pc`gi atdkp cdapcek ahgkfdq gk` pc`d pcmdrd`capcekq agk od ~ds `cnnddkp+ Pc`d rd`capcekq gdR_D@CAPCEKQ< phds agk od vekf qe tqd aemmek qdkqd+

Qetad: vvv+qgipvgpdpc dq+aem

Mgs ?4

Mgs ?>

Mgs ?6

Mgs ?8

Mgs ?3

Mgs 12

Mgs 17

Jtk 7Jtk ?

Jtk 1

Jtk 0

Jtk 4

Jtk >

Jtk 6

4:?2gm%4:73rm

>:2?gm%>:28rm

>:06gm%6:21rm

6:18gm%8:24rm

8:1?gm%3:72rm

3:?3gm%72:7>rm

72:?8gm%77:?2rm

77:?>gm7?:?2gm%7?:?1rm

7:76gm%7:73rm

?:7?gm%?:71rm

1:2>gm%1:28rm

1:48gm%0:2?rm

0:42gm%0:4>rm

77:?8gm%77:14rm

7?:7?rm

7?:?2gm%7:21rm

7:77gm%?:22rm

?:28gm%1:27rm

1:28gm%0:2?rm

0:72gm%4:21rm

4:77gm%>:21rm

>:7?gm%6:27rm

6:7?gm%6:48rm

8:72gm%8:40rm

3:26gm%3:08rm

72:20gm%72:0?rm

77:22gm%77:10rm

Kev phgp gkephd qaheei sdgcq `gvckf pe g aieqd) set

setkf ahci`dk gd g qpdraieqd pe phd `gs vhdk phdsii odhdg`ckf enn pe aeiidfd+ En aetqd)gq setd reogois gvgd) hcfhdd`tagpcek èdqkp aemd ahdgr gk` phd aeqpq qddm pe aekpcktetqisaicmo+ Set agk hdir set ahci`dk

e d~dk set fgk ahci`dk mddp phdqd dxrdkqdq os ck~dqpckfck g 4?3 rigk+ Gk` phcq aeiidfdqg~ckfq ~dhcaid enndq dqpgpd-rigkkckf odkdpq+

Gq g aeiidfd ntk`ckf ~dhcaid) g4?3 rigk enndq qemd qcfkcagkp

odkdpq+ Vhdk set aekpcotpd

pe g 4?3 rigk) set dgkckfq

gaatmtigpd pgx ndd) re~c`d`phds gd tqd` ne wtgicd` hcfhd

d`tagpcek dxrdkqdq+ (Lddr ckmck`) phetfh) phgp 4?3 rigk`cqpcotpcekq kep tqd` ne wtgicd`

dxrdkqdq mgs od qtojdap pend`dgi gk` qpgpd ckaemd pgx gk`g 72 C_Q rdkgips+# Ntphdmed)

set 4?3 rigk aekpcotpcekq mgsod `d`tapcoid nem set qpgpdpgxdq+ Hevd~d) 4?3 rigkq ~gs)qe od qtd pe ahdal vcph setpgx g`~cqe+ Gk` phd icndpcmdaekpcotpcek icmcpq ne 4?3 rigkqgd wtcpd fdkdetq< vhcid phdqd

icmcpq ~gs os qpgpd) mgks rigkqgiiev aekpcotpcekq vdii ck dxadqq

en $?22)222+ Ritq) g 4?3 rigk cqdxcoid: Cn phd ahci`) fgkàhci`)

e ephd odkdacgs `dac`dq

gfgckqp aeiidfd) set agk pgkqndphd tktqd` ntk`q pe qemdekddiqd) pgx gk` rdkgips ndd+

Kev) idpq ptk pe g 4?3 rigkqdqpgpd-rigkkckf odkdpq+ Cn set

phckl phgp set mgs kdd` ped`tad phd qczd en set pgxgoiddqpgpd) gk` set giqe vgkp peadgpd g idfgas set mgs od goidpe dkjes tckf set icndpcmd) setmgs k` phgp phd 4?3 rigk enndq

g qeitpcek ne set+ Vhdk set

dqpgoicqh gk` aekpcotpd pe g 4?3

rigk) phd gqqdpq idg~d set dqpgpd)otp phds èkp idg~d set aekpei+Cn set kgmd` odkdacgs dac`dq

gfgckqp aeiidfd gk` set ekp hg~dgkephd ngmcis mdmod pe vhem

set agk pgkqnd phd gaaetkp ecn set qcmris ahgkfd set mck`goetp ntk`ckf phd 4?3 rigk

set agk fdp set mekds ogal gpgks pcmd) giphetfh) gq mdkpcekd`goe~d) setii hg~d pe rgs pgxdq)gk` reqqcois g 72 C_Q rdkgips)ek phd dgkckfq+

Set aekpcotpcekq pe g 4?3rigk giqe wtgicns ne phd $71)222

gkktgi fcnp pgx dxaitqcek) qe setagk fc~d igfd gmetkpq dgah sdg

vcphetp ckatckf phd fcnp pgx+Ck phd ck~dqpmdkp vei`) set

agk k` mgks ~dhcaidq phgp vcii

hdir set mgld refdqq pevgèkd fegi+ Otp cpq ng idqq aemmekpe k` qemdphckf phgp mgs fc~d

set g oeeqp pevg` pve+ Gk` vhdkphd pve fegiq gd hdirckf g ahciè fgkàhci` fe pe aeiidfd gkìevdckf phd ~gitd en set pgxgoiddqpgpd vhcid qpcii mgckpgckckfaekpei en set gqqdpq set~d fepgk ck~dqpmdkp veph aekqc`dckf+Qe aekqtip vcph set pgx gk`kgkacgi g`~cqeq pe `dpdmckd cn g

4?3 rigk cq cfhp ne set+ Gk` cn cp

cq) phckl goetp pglckf gapcek qeek)odagtqd phd med sdgq set agkaekpcotpd pe g 4?3 rigk) phd odppdphd etpieel ne oeph set ntptdqpt`dkp gk` set dqpgpd rigkq+

D`vg` Jekdq) cpq dmriesddq

gk` nckgkacgi g`~cqeq gd kep

dqpgpd rigkkdq gk` agkkep

re~c`d pgx e idfgi g`~cad+ Set

qheti` aekqtip set dqpgpd-

rigkkckf gppekds e wtgi cncd`

pgx g`~cqe dfg`ckf setqcptgpcek+ Phcq gpcaid vgq

vcppdk os D`vg` Jekdq ne

tqd os set ieagi D`vg` Jekdq

Nckgkacgi G`~cqe+

4?3 Rigk ne Aeiidfd Ntk`ckf gk`Dqpgpd-rigkkckf Aekqc`dgpcekq

OS @CMC MGPETAHD^


21/23

?? Mgs ?4) ?27?


TQ Kdvq gk` Vei` _drepc`dkpcd` phd pdk perdpcdmdkp qrepq igqp sdg2 gk` $82qwtgd neep+ Gk`) ne pheqd vheqcmris vgkp phd aek~dkcdkad envgilckf ckpe phdc kdv hemd) phddgd g vc`d gkfd en dxadiidkp fgpdàemmtkcpcdq tk`d `d~diermdkp)qtah gq Mekpd Acqpe e~dieelckfek Kcaggftgq Rgaca aegqpickd

vcph cpq fein aetqd) e Oghcg IemgqDqpgpdq vcph cpq Mgckg gp Oeagq diPee ek Rgkgmgq Agcodgk qc d+

Qemd aetkpcdq) icldKcaggftg gk` Rgkgmg) giqere~c`d qcfkcagkp ckadkpc~dq neck`c~c`tgiq dpcckf+ Rdlq mgsckait`d rtahgqd en g ~dhcaid pgx-ndd d~ds ephd sdg) $42)222pgx-ndd rtahgqd en otci`ckfmgpdcgiq) g ?2-sdg rerdps pgxheic`gs) giekf vcph `cqaetkpqne pg~di) tpcicpcdq) dpa+ Phdqdckadkpc~dq gd erdk pe rdqekqvcph ekis me`dqp ~dcgoidckaemd (d+f+) Rgkgmgq rdkqcgèrefgm cq $7022 g mekph# gk`

è kep dwtcd hemd evkdqhcr+Rdqekgi qgndps ck gks aetkpscq `drdk`dkp ek ~gcetq ngapeq)gkfckf nem vhdd set gd (eqheti` kep od#) pe jtqp rigck ital+Hevd~d) `dqrcpd phd ~ceidkadgqqeacgpd` vcph `tf agpdiqck Mdxcae gk` pheqd aetkpcdqoe`dckf cp) rdqekgi gk`rerdps qgndps ck Rgkgmg) Aeqpg_cag) gk` Kcaggftg cq idqq engk cqqtd+ Ck ngap) g dadkp gpcaidck phd Daekemcqp (Jgk ?27?#drepd`: Kcaggftg) phd reedqpaetkps ck mgckigk` IgpckGmdcag) cq dmglgois qgnd+ Cpcq kev idqq ~ceidkp phgk oeemckf

Rgkgmg) gk` mgs qeek od qgndphgk Aeqpg _cag) g petcqp hg~dk+

Gk`) igqp sdgq Acmd gk`Qgndps _drep) cqqtd` os phd TQ@drgpmdkp en Qpgpd) eoqd~d`:Rgkgmg dmgckq digpc~dis qgndvhdk aemrgd` pe ephd AdkpgiGmdcagk aetkpcdq+ G qcmcig

drep ek Aeqpg _cag kepd` phgpacmd cq ek phd trpgld ck phdagrcpei acps en Qgk Jeqd gk` phgp~ceidkp hemd ck~gqcekq gk`dxrdqq lc`kgrrckf gd giqerd~gidkp ck adpgck gdgq enAeqpg _cag otp kep gmrgkp+

Phtq) evkckf e d~dk idgqckfrerdps ck Adkpgi Gmdcagdwtcdq g `cnnddkp grregahpe hemd qgndps phgk ck phdAhgidqpek gdg+ Ne ckqpgkad)tkidqq ekd ic~dq vcphck g fgpd`-aemmtkcps) cp cq g`~cqgoid ckgks en phdqd aetkpcdq pe hg~dqemdekd dqc`ckf e ftg`ckf

set hemd cn set gd fekd ne gk

dxpdk`d` rdce` en pcmd+ Mgkshemdq hg~d ic~d-ck mgc` wtgpdqgk` phd aeqp ne phcq qd~cad (e neg kcfhp ftg`# cq kdficfcoid$14vddl ne phd nemd gk` $?4 nephd igppd+

Hdgiph agd ck aetkpcdqvhdd C atdkpis vel vcphaicdkpqRgkgmg) Aeqpg _cag)gk` Kcaggftgcq dxadiidkp+Gii phdd aetkpcdq è g ocqlotqckdqq ck md`cagi petcqmvcph etpqpgk`ckf heqrcpgiq (vcphTQ%Dterdgk pgckd`) Dkficqh-qrdglckf èapeq# qtah gq ^c~cgkRdiigq ck Mgkgftg gk` HeqrcpgiRtkpg Rgacag) ck Rgkgmg Acps)

vhcah cq gnicgpd` vcph phd JehkqHerlckq Md`cackd Ckpdkgpcekgigk` mgckpgckq phd qgmd hcfh-dk`qpgk`g`q ck ngacicpcdq) qd~cadq)gk` qpgnn+ Hdgiph ckqtgkad agkod dgqcis rtahgqd` ne g ngapceken phd aeqp ck phd TQ+ Ne dxgmrid)tqckf Aeqpg _cagq kgpcekgi hdgiphagd qsqpdm) Di Agjg) mdmodqrgs jtqp $02 g mekph e kdgisntii ae~dgfd cq enndd` phetfhphd Aito `d Qgit` gp ^c~cgk Rdiigqne idqq phgk $622 gkktgiis+ Gk`)phd gaptgi rcadq ne read`tdq(ckait`ckf `dkpcqps# agk od gphc` en phgp ck phd Tkcpd` Qpgpdq+

Aeqp en ic~ckf cq giqe iev+ Ne

dxgmrid) ck phd rcaptdqwtdaeiekcgi acps en Fgkg`g)Kcaggftg (vhdd C evk ghemd# d~dk vcph cpq igfd dxrgpaemmtkcps gk` g phc~ckf petcqpotqckdqq) C agk fe pe ekd en phdodqp dqpgtgkpq ne `ckkd gk`(vcph vckd gk` pcr# rgs idqq phgk$?2+ Phd aeqp en tm) aenndd) gkòdd (vhcah gd phc~ckf dxrepq#cq giqe dmoggqqckfis ahdgr+Kdgos Rgkgmg hgq dgkd`phd pcpid gq phd @togc en phdGmdcagq `td pe cpq qcfkcagkpisievd aeqp en ic~ckf vcph nee` gkàemme`cpcdq ekis qicfhpis med

Phd ~ciigfd en Oewtdppd) Rgkgmg+

Adkpgi Gmdcag: _dgi Dqpgpd Hg~dkOS @_+ JGMDQ P+ QDG_Q

_dgi Dqpgpdaekpcktdq ek rgfd ?1


22/23

?1Mgs ?4) ?27?


phd pcpid gq phd @togc en phdGmdcagq `td pe cpq qcfkcagkpisievd aeqp en ic~ckf vcph nee` gk`aemme`cpcdq ekis qicfhpis meddxrdkqc~d phgk ck Kcaggftg+

Phd readqq en gawtcckfrerdps (gk` nedcfkdq agk evkrerdps vcphetp odckf dqc`dkpqen phd aetkps# cq `cnnddkp phgk

vhgp otsdq dxrdcdkad ck phdTkcpd` Qpgpdq+ Ne dxgmrid)icadkqckf igvq ck phdqd aetkpcdqgd fdkdgiis ieeqd) kep dknead`)e kek-dxcqpdkp (d+f+) Kcaggftghgq ke icadkqckf dwtcdmdkp peqdii gkephd rdqekq rerdps edrdqdkp g otsd#+ Phd aekadrpen `tacgs `tps dwtcckf

aek`dkpcgicps) `td `cicfdkad)iesgips) gk` gaaetkpckfgmekfephd `tpcdqcq fdkdgiis goqdkpck gks mdgkckfnti mgkkd+Ntphd) gk cmrepgkp didmdkpen g aemrdpcpc~d mgldppgkqrgdkascq goqdkp gq phddcq ke adkpgiczd` mgldp qsqpdmqtah gq phd Mtipcrid IcqpckfQd~cad+ Mgks aetkpcdq giqehg~d cnnddkp readqqdq ne g dgi

dqpgpd pgkqgapcek (d+f+) aetkpcdqvhcah eoqd~d Ac~ci Igv gphdphgk Aemmek Igv#+ Gk`) vhcidpcpid ckqtgkad cq fdkdgiisg~gcigoid phetfh drtpgoidckpdkgpcekgi aemrgkcdq) phdrgqp hcqpes ck qemd aetkpcdq engfgcgk dnem gk` otdgtagpcackdnacdkas dwtcdq dxpdmd

`cicfdkad ek phd rgp en otsdq(gk` phdc gfdkpq#+

Giphetfh phdd gd daefkczd`dgi dqpgpd ngkahcqdq erdgpckfck phdqd aetkpcdq) phdc gfdkpqgd oetk` os phdc aetkpsqigvq) e igal phdden) gk` atiptgidxrdapgpcekq+ Ck phd Tkcpd`Qpgpdq) ndvd phgk 8$ en gii_dgipeq vel ck phd ckpdkgpcekgimgldpq+ D~dk ndvd gd adpcd`gq ckpdkgpcekgi qrdacgicqpq)vhcah cq ck rgp) `td pe phddkemetq idgkckf at~dq gk` phd

goqdkad en rendqqcekgi e~dqdgqdigpcekqhcrq vcph aemrdpdkpgk` hekdqp gppekdsq) dgi dqpgpdgfdkpq) gk` ephdq aemmekiskdd`d` ne g qtaadqqnti dgidqpgpd pgkqgapcek+

@dqrcpd phdqd `gvogalq)vhdphd cp cq ne g ahgkfd ckicndqpsid) pe dkjes gk dxadiidkp

qpgk`g` en ic~ckf ne idqq mekds)e ne ck~dqpmdkp rtreqdq) vhdkqemdekd gqlq) Vhgp ck phd vei`cq feckf ek) set mgs kev hg~d godppd dqrekqd+

Jgmdq P+ Qdgq (rerdpsBqdgqrgpkdq+aem#) g _dgipegk` _dgi Dqpgpd Ck~dqpmdkpGkgisqp) gk` Oeld Gqqeacgpdvcph GfdkpEvkd` _dgips) ic~dq ckQdgoeel Cqigk`) Qetph Ageickggk` Fgkg`g) Kcaggftg+ Gq gkGaad`cpd` Otsd _drdqdkpgpc~dgk` g Adrpcnd` CkpdrkgpcekgiRerdps Qrdacgicqp) hd velqvcph aicdkpq ckpddqpd` ck qdaek`hemdq gk` dgi dqpgpd ck~dqpmdkp(ckait`ckf dgi dqpgpd petq# ckphd Ahgidqpek gdg gk` AdkpgiGmdcag+ Med cknemgpcek agk odnetk` gp vvv+qdgqrgpkdq+aem

Frgkg`g) Kcagrgftg) phd pevk adkpdr+

_dgi Dqpgpdaekpcktdq nem rgfd ??

^cdv en `evkpevk Rgkgmg Acps gk` Rgkgmg Ogs nrem phd Agqae+


23/23

Documents

Island Eye News - May 25, 2012