' ISBN NO- 984-31 -1 4 26-4

Sahaba Charit : By Hazrat Maulana Hafiz Mohammad Zakaria in Urddu, Translated By Doctor Mohammad Nasir Uddin. Published by Professor's Publications, Dhaka. Price Tk. 120.00 Only.

www.BANGLA

KITAB.c

om

' ISBN NO- 984-31 -1 4 26-4

Sahaba Charit : By Hazrat Maulana Hafiz Mohammad Zakaria in Urddu, Translated By Doctor Mohammad Nasir Uddin. Published by Professor's Publications, Dhaka. Price Tk. 120.00 Only.

www.BANGLA

KITAB.c

om

>91 Wqmm* ms) >b-I W m m M m s ) >bI ~ ~ ~ ~ ~ 8 )

?oI W ~ ~ ~ ~ 8 )

2.1 I z?-IwSammw3 ms, wm** ms)

?a1 ~%04mNl8) 481 3 3 P % 0 4 * ~ 8 )

?@ I W ms) ?%I w m m m mx) ?91 z?- IwTt '3 rnh? t ms) qb-I q ~ m r n ~ m

I qvj yytlW (as) a01 WvG@l m8) a, I w w m m m ms) a? I $TJW TVJF~ m rJrsntrst @IS) aal - m r n m m ~ m s ) a8 1 Gl3rnm ms, a41 ~ m m m m m s ) a%I ~ w m r n m m s ) a91 ~ w T ~ ~ T R F F F ~ ~ ~ ) ab- I w V4y-t ms1

a I ~)-43%, * Sl 'il,**q%<go,.m

www.BANGLA

KITAB.c

om

>4I w m ~ 8 ) - l f m m -W

> W I w ~ i @ f h W q ~ h ~

.- @m-m3 " ~ m m el TRq I ~ ~ c i * % m r n ~ 41 ~ ~ * w m - 4 3 v 9 t ~

01 ?ywwqwlwt (a:)-43T,m@ 8 1 -4 CmwqW (a:) 4 3 m

Q l m i d m w Q m mS)-qqm

61 ~ C T T F T ( ~ E ) ~ ~ ~ G W % O ~ @ ! C I

91 TT j@3T '%?$~ (TI:) 43-

b-I m m p m : ) c m * a1 md&mmm9-.iT;;J

w m m Y* (a3-m 9l-M a www-t

I TQgymmR*wammM 1 -* w I q m (a:)-43 m M 8 I w wm m:)-43 qq gtiJ Q I qP -3-w (a:)-43 m m 61 4 m x * m M 91 FlviW3isrn b- l ~mO1GGimtTg-m a1 ~~imtmw So I W QW R?:)-lfm

> > I m43lTTmw www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

~ ~ m - ~ t m m m r n m ? ~ ? *m %,a '3-q f4-m R@i, m WCI fa? w m fa.3-t w- m m .mF&=b, v-* 3x4 or Twt mm? q m f Q i ~ ~ f 3 m m m , ~ < m m f ; r ~ ? 1 l r n m ~ m m * , ~ ~ * , o r m w * m ~ m m , r n ~ ? r n ~ ~ ~ * f* wqtmfl mm Toln rn? w m m - * , +wjm?mw? 8- *-T@mm, 7Timlmt, m m*, 5- stmfg.,at~~'mxmmrnm-ekmm s f r n m ~ m & , ~ , ~ r s m m ~ ~ ~ , m m , m v - w m f a r

4~ ~m 91- yi-f??, m-m R~FM rn <W a mm=rt f i ,d% nficm?'&~r;pme &, ~ T W c ~ $ ? m ? ' a

=%F%--Q I ~ ~ 1 i b f l mk$ m* + 7 + m t T w ? a m m & ; m @ - * * ~ g P m; qwm@ w m - m m mm m, m T + m t 3 3 m m m ~ c 1 ( ? a " \ ~ r n ~ , ~ ~ Q w @ . w L w G I ~ ~ ~ P T ~ M I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ w F @ ~ T w

=iMmmrm*~m; 9 ~ @ ~ 9 9 1 ~ 4 i ~ l m ~

~ a f % ~ ~ ~ ~ ~ q ~ v 3 k ~ ~ ~ w 1 or rn 473 9VQll43"\m dt I Tt-q-4' y-363 m,

=I ibn(id * m -Qita 01 $ m a *; XCTP~M ~ a s y m w ~ a ~ ~ ~ ~ f ~ l * m 2 Eim m-v , =llag ?i-?p7(411) m m-m, TWl-d?PI, 8 . y - m W T b W i , %XW Y T -

i3FwPt.l~l**mmw~

m .+kt% q9tuM, wm%, m, amlm% wTpTi%; 2lEvG@ W% mSmr q% qm @T&* f;lkRW I +tFM . w p m q ~ . r r s m d q a . ~ m m m ~ m ~ ~ ~ , m ~ ~ a m m m w ~ ~ ~ m ~ m ~ * ~ - * I ~ ~ W & M ~ ~ Q ~ ~

m * o 4e

l3ma~qmq?"\hmmmqmmm 11 i ? ~ ~ ~ ~ ~ r n ~ m e r n q - m q ~ a p p ( s f l ~ ) ~ ~ " 1 v h m 7 3 ? 3 3 5 3 F l T h G F ~ ? h R ( 3 t 8 ) ~ m ~ ~ ~ r n ~ ~ ~ ~ M . f ~ ~ ~ r n ~ m ~ ~ ~ ~ r n m m r n * v v , * W v ' ~ F ~ ~ ~ E ~ - v v . I R T ~ B ~ M W ~ ~ ~ W ~ ~ m R w c ~ W $ ~ a n 4 f B s o f h ;nm,a*azp GT@M sm I wqmm -' .w% say qm mq, 3-a $lTimmM&6q%mmanmm f%&JNm 3-m f 3 - m ~ r n m . l m m m ~ ~ ~ l ~ t t ; ~ 1 ; p m w ? ; s m ; r . q j % m c q , r n v * a ~ , a t g m ~ ~ ~ s l ~ 4 w ~ ~ r n % 1 ~ ~ - & qmmqq~rnm, r n q ~ w , m w m M-Tfiaam TcTi3b-m

~ ~ m % * W $ m - ~ % m s ~ t m v-& Wwxj rn; r.f;a -4 p4-dh

m p m e - I - qqt-u.1-~ WY wT%%-t v%x m 'ilcqiq?rq+13 WO\ 6 M m ~ @ u.1, =hwR 4% wTm mq Wx 4vv m 3-t I rn * .a* qa. rn Crl 4 m m 4%

a-W m, W % m ~ ~ m m , mm M, vxRb qa~i%7fkmssmm~~t qqywwmt,+mn+m-tW ei' qw W m Y wmtml m a $ m m my %iv qay Y T m ' m w m 3 m m m T5l-v qa", ~ P i h E m 3m r* ~ C T ~ ~ ~ T ~ $ I W ~ T @ T ~ ~ ~ ~ T Y ~ * mm m3q 4??3-Pp$ m Y m mm *-, rn w*, m - ~ h cam % 9R-W m mmq, qqO\sJTh01Ibn(lQ & 6 m I

~ ~ ~ ' ~ 9 i ~ ~ ~ , ~

~ ~ * * m m S ; r n I * ~

~ ? * m m w ~ m ~ l ~ . r e m , m ~ ~ ~ ~ q ~ m m 3 % ~ ? f i m - s r a r ~ www.BA

NGLAKI

TAB.com

www.BANGLA

KITAB.c

om

~ I ~ ~ w ~ ~ ( ~ x ) ~ ' ~ ~ ~ ~ w 8 r n ~ m ~ , ~ f ~ ~ " , ~ 1 1 ~ 3 * ~ ~ 1 ~

~ m ( ~ 8 ) \ 3 ~ , m ( ~ 8 ) @ ~ 1 W o O % \ 3 ~ 4

m c w m m l 4 a * m ~ , ~ ~ m % m ym 1 ~ - ( 3 r ) - q 3 %wwM (3:) Ghvtf%4fh n ~ ( a : ) - ~ ~ ~ ~ ( a ~ ) ~ m w m m (38)-43 FGFm qwii Ti3 I CCfB wm m (Ti:) rn m w w 3 T - m ( a 8 ) r n * m a n * m % Q l J * a3-t m ( 3 8 ) mmi m m m IkiS 43O\ f+pi Wm- w l 4 ~ m % m % % w m ; f l ~ - ~ m (38)-43 qy-FF8h h m na I 43 Flj3 m 43P l+iy?h g ~ d i @ m r ~ ~ ' m + ( a t s ) - m q w w r n m, 3vm cw e m , m - c a m m, f- wm F G F ~ , ~ ~ T ~ F F I ! ( ~ Y ~ ~ ~ W ~ ? ~ Q ~ : ) I

beriqGcq4 rn Z 3 3 5 9ta (30)-43 T$4 * * (3ts)-43 Wiq TmFrtml m m m, a3-m Tt4, * ~ ~ m v w ~ m v l m ' r r z ~ m

w ~ ~ ~ z s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~

*Y ~ w M (38) T7@i (m)-43 * l 3J37 m, $3 f% m (38)-43 m q GV * Fmlf4-w W?

rn m, Xyqq, -23m m (38) 69 -mi7 m m w h 4% & wm m * I ''3VI-h (as) m ~"

**mzlmmmzr*;mmm*,* ''fSi.rtS;" m m Mm m 1 W3-l (38) TR w-iTi3tqm m cvq m, m m'bw rn * ~ ~ T ~ u % I ( w - ~ ~ . ~ ~ > D > ~ ~ ~ I--

m 4 - - qm %f* mm; ?py (W8) m w m T 4sn q; f26-q v8-m w- m (39-43 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 ~ P m % ~ . 2 - ~ p i , ~ m z t i ~ 1 ~

% q c w i 3 - w * ~ a a q m ~ ~ 9 t - m * '

s r u 7 a ~ ~ ~ * ~ m ~ 1 www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

~ w r n ~ ~ m ~ ~ ~ l 473%

~ ~ ~ R ~ ~ % @ ~ A ~ , ~ ~ w I ~

q ~ a ~ m ~ w * m 3 C h t m ~ 1 TRRl (qfix)-YY B3 rn (qs)-I?B -3 f$FW 'Jt I $ 7 R l

i % + l o * ~ ~ ~ l m ~ m a t g ? . c m ,

qu-qsm wB, Ewm3, hfh, m f%mM, rn w 3 , T-t-Rm m, ?l%Fm T ? W , ytsm;, TR, Tlwlww, m m, F, M, M, pm*, TY*, m, mvm, Ti%?, SrWlV3 3?7@ W8 TM d, TFTI%, m, ~ m , m ~ " M C r T f i ; - ~ j w ~ C Q ~ l o * ~ ~ l o m * m m % m 1 4 w * m m

(Sls)- 43 oq * T=9p3 m 'ii w2w m-o;n, rn m's*m\

m m * * m . m * m s a t g . r ( J f t s ) ~ -

" m ~ m ~ s l m ~ ~ ~ m v m 3 % a r ~ ~ ; ~ i l I mw~~rn ~ r n (as), ? 3 ~ (as), 3w-h (as) w ~ 6 3

(ms) ~ ~ - W - , W I I ~ K F K T T ~ ~ ~ ~

a v ~ w c m m m m ~ i ~ a @ & m ~ " (gts) .-I-- TVm q3 4% cqvtmm * v,mot

Tl%mxT m m f;t-I W 4 ? m $~-R~.I.I, -mi3 ~ 3 ~ 4 % ~ - W M w m G ? i ~ i " i c ~ Q ww ~ I E m I ~ s ~ s , m m m ~ ~ ~ ~ * ~ ; ~ . t w l

m . i ~ ~ s s n ~ , m - ~ % m m ~ m m w T I" 4T rn an, Ttqy ( g t s ) TG7cm, 'CQ w m rn Tm5.m q f w w w ~ * r ~ ~ l m C Q ~

m ~ * W ~ m c m ~ l w ~ m c m ~ ' ~

m m m m l '

.mmf-am&fBGaac.rramm",m (=8) TFiT, 'CQ 33f% 31- fSahSm @ i%tW CTRY TEI ol

TDF3 I' qT3 m- WXW?- 'WPM +~GIPRGY~G+ ?pi rn I" www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

4 * s h a t s ; r * r n ? ~ me* (as) Q c v r t w . a $ r n - - M w ~ ' a q ~ a M m %TDR @ OF~B* (qsto") m w ~~~~~1

% ~ ? ! & - ~ ~ ' S W ~ ~ ~ ~ mlm*

~ t , f l r n , ~ e m * ~ w % ~ ~ ' ~ 6 9 3 6- @ rn I %f? (948)-43 TGI

~ ~ ~ a t ~ ~ r l m ~ ( 3 f t ~ ) 3 ? 3 F a ~ ~ ~ ~ m e m m 1 m e m m , w m w m m m m

~ , 4 t ~ ~ $ C ~ ~ ~ ~ l w ( 9 1 ~ ) ~ 6 ~ , 3 rn? me* (a:) m, m qym (rns)-43 ,

3% ?lmm. 1 3-Pp7 (918)-43 3"Jtm m, "4rn m v ? s t l ~ m m 4 3 m e m r n m , ~ m $ m

- ' i ~ f l m ~ m * c r m ; w ~ * r n Thm 1"

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

m m , f i l P ~ e ~ 4 d ~ l ~ s m s m * h d 3 w m m ? x q g f % 1 m % e m ~ m ~ ~ w m v t m w 1 ~ ~ = q m ( m r ) ~ = 6 h c m m ~ T I Q ~ w + T R ~ & w P ~ ~ ~ ~ I I % ~ ( T ~ ( ~ G I * ~ ~ w m c @ ~ ~ ~ c w m f l ~ j i ~ ~ ' a w m ~ ~ a j m f % ~ % W 3 ~ - ~ ~ f 3 d ~ b ~ T B R I

4 m m m m . @ c ' i t t ~ m ~ ~ c r l q " \ e ~ . m ~ i p m ~ r n ~ ~ , ~ . m ~ ~ ~ + T m m m a q m 1

TEm .rr'.i ?m * em (Ttr), .Tlw e m w Wmh (air), wm Qm rn (air), wm rn ?qm a i r n t q (air), *R (air), P V ?GWi7 (qts), q V *TIh

?p V6-R (air), wm wt&-l +w m ( 3 r ) , WW Wcm Qm T ~ T V (Nr), w m -Wq snmt (3:) I .jm TWI wm 'S.gs Vcm ( 3 r ) % u l i ~ ~ i q n c 8- @cl I %?$ . j m f ~ q ~ 7 ~ ~ % ( a i r ) , m @ ? t m s ~ r m % 1 w q m ( a i r ) ~ ~ u f 8 5 m F m ~ a j m m 1 i%%wm(rn~)-~memMW3vRmcmWm y v m f f ~ ~ m * e R ~ ~ ~ ~ ~ ( T t r ) - C m * e d ~ 4 m m m ~ 4 , ~ * m * " m 3 3 @ w m l * ~ ~ m m ~ (911)-43.mp1 cw mm m e I

3-3 mma fl 33-m ViWTt (air) fcPw (4tr)-43

@WI qd%% I q W -% TEI ( 3 8 ) TW f&?iTV w (s[t~)-43

mpI cmmm'ih* m m 1 mmm5ic19w

R ~ m m m m m * l m ' * ~

W q W ~ ~ ( f l r ) M ~ m M ~ f l ? m i + p m ~ M i % % , f W t , b f t w m m a m wjy@ ,an vm (4tr)-qq G%I www.BA

NGLAKI

TAB.com

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

. . J

( q 8 ) % W (Tt:)-43 R ~ r n m w m , m , ~ a 4 f t e ~ W ~ ~ W

- - m - M m l * m 8 m m ~;r~Imw*mm~I*m-mmv,man*?r ~ s r v r * - m ~ w ~ l m ( q r ) q ? p ~ m ~ l l ~ ~ % m ~ t m w h l m ~ B * m r n

-431 afh$+ Rm, TiTtq q - y m - m m 1 m 3 ~ % % Q ? @ J C W ~ ? F , B I ~ ~ ~ B ~ C W ~ ~ W

m@w=@mmmm**wmq~",rnq ~ w ~ ~ m ~ m @ & a ~ ~ % t ~ ~ f . r m m-Ra"\m cMmc1-1 (ul2fat* c m m mrsmrnFicQ~nr~~rn m m l * M

rn) I 4 c r n ~ ~ ( g t : ) q w m & m m $bW 3~ + ++a TW 4 m TJ, mt T-W -I-Q m, i*~

P'W e m p f+ri=~ (a:) WPRY m m I %TR (inr)-m ~ i ~ w w T l m t a w ~ ~ m l 4-warn

B * ~ w , ~ * * ~ e m ~ ~ c ~ l * f * ~ w m ~ * e + ~ ~ l w m m

* m % m * e * * m l m c ~ m ( n : ) * 4 9 q i q i f a f m ~ ~ q a n & m j r c 4 i m

m ~ $ b % w ~ ~ * I ' l ' i , ~ 4 ' * m m r n l ~ c ~ ~ p m z p m w m

n.fi-a %wmm Vlfem c M I 4% q w m sl-tfirn q 4 qqq . s s m ~ ~ ~ ~ c $ & i ~ t ~ W ~ ~ r f q / ~ ~ ~ $ ' l ~

v, a* (Ttr) wm3 c ' i f i m mt msl QT -*q, 19 6% w (a~)-m cm

* I w Fm-h (nr) ern wm -+ qqr % qm 4- d warn I Rq 3mTm ~ i ~ i . i w i 9

-wm l m q w - * W a i g ? ( q x ) - 4 3 ~ ~ @ 7 r h ( ? T t 8 ) % ~ ~ ~ ~ e ~ ( f l ~

m m - 1 ~ 3 e h q w m Q q m m ~ ~ ~ m p R u ~ s ? m ~ m r n l ~

~ ~ ~ M q q ~ ~ m e a q ~ ( q r ) - q q ~ @qq (311:)2dqqpwt w ETid+mR m m m m

S ~ ~ s l m M l c - ~ b % a t ~ , W cs q v j * ~ t ~ ~ q ~ r n ~ p m w ~ w ~ ~

am, f%FW WQW -m . r q ? q x ~ + ~ Q r n ~ ~ ~ ~ s t ~ ~ ~ - l m * m m q o T q f m e ~ ~ ~

V! or * zgmj m (nr)-43 vp=i (TIr)-43 c a m m - q q

(Jrts)-43 * m I +FIR mccm % 33 .sma hfQl a r n 4 i q s 1 w c m ! ~ ~ ~ ~ v l

m r n * m q * * m m m l ~ ~ m 1 T?tw&fm zgmj -m (9Tr)-43 mm % w m (Ss) *

m ~ q m m l * y q * I * m m w ?

rn m, W GR S F -4m-h lafj? m, Trxq, R-mm Tfmmmm r n * a s m f m * m m r n ~ P t m m ~ l * W * I r n ~ l q *

xqatrpr (mr)-ca:m e m , R W ! q i % m i ~ ~ g ! @ ' m ~ ~ ~ ~ ? T ~ ~ M c ~ c ~ w ~ c ~

qmq*w1 mvine*M$;Rsnlw www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

w Th-m qrTjJfh (N1)-43 zpl=lm *q ~ r n w a ; n ( 3 n r ) s p m 4 m M v w * * ~

- 1 ~ 4 * m m * m m m m 4 . ~ ~ E ( ~ - m * d w * m W ~ d q q m l q ~ m m ~ * - ~ 4 * ~ ( 9 1 : ) - 4 3 r w r m

~ ~ ~ c ~ m ~ ~ ~ ~ ~ l g f f ~ ~ ~ ~ ~ ~

m m 4 ~ r n ~ * m w l ~ a m 1 ' 4 *

~ m ( ( S T r ) 4 ~ r i i r a n ; l t . r f ~ n o . s m ~ 4 m ~ e q l

-' I rn ((ST:)-- m, rn ~ m ~ i n r 4 m m ~ w m l e 3 9 4 ~ 4 * $ *

VX f?q ( T I ?pm TTm, 4Qi?Tt qfkt' I rn ((STo' 01 4QW Qcl

TE+7 1 -7 W 4- m m vpl ((STr)43 @T a j p 'm ;J-geTr ~ ' - m e m ~ m ~ m q c 1 ~ m l 4 7 T W-B mq, rn PmjTt (mr) G+OX c.i* R, (7 ;) ~ - q m m ; l ~ , m ~ % R q f h t q q ~ 4 q y a ~ . ? e r n 3pa-fcw m w,% m 1

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

r n a w m ~ a m m l ~ m w w m ( 3 ~ ) ~ ~ ~ 1 m q * $ ~ a ~ r n , 8 * Q ~

* 4 m * v w m ~ - l m m m - ( 3 ) 3 7 * (as), (?) w T q mw (Ns), (a) w (as), (8) w m m ? m ? m ( 3 s ) ( Q ) w r g w c M (Na) I

4 mw m ( 3 s ) %-dm1 m3p 9 t % * ~ m * ~ m ~ m 3 4 6 " \ m f+pm m c m ' m * m m I m m ~ ~ m s a y w r i m ~ m m ~ m ~ ~ ~ d 3 ~ - I W 4 ~ ' z h m h . m r n r n , ~ ' z h ~ ~ m m ~ r n ~ ~ ~ r n ~ a ~ ~ ~ t f t ~ m ~ ~ m ~ @ m * * w * m - 3 e ~ s n m l * ~ ~ m 3 m b ~ * 4 ~ ~ m * ~ 3 m 6 6 1 ~ ~ w m r n ~ ~ ~ t ~ ~ ~ ~ m m ~ ~ ~ m

T'& ww (a:) ~ : 7 3 & T@$ ?* w m m ~ f ~ 3 m c ? h d ; - d r t ~ * m l ~ ~ w w ~ m ~ h ~ m c m ~ ~ w f & a m ' c i n ~ m m f m lmm, " ~ w 3 h = i ~ ' * ! r n ~ ~ ~ r n m 3 m Q m m ~ l r n + m f * ~ m c m o ~ www.BA

NGLAKI

TAB.com

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

* l m ~ Q m W ~ l 4 m * m m 4 m

4Tt- ~mf65WA ~ril( 1 w 9- AT^) $ 7 3 % 7 3 ~

m * l w a m & m ; r f l m e *

l i i - p m , . i r i m a 4 q 0 * m ~ , F ~ ~ ~ p * ~ 5 q

q m ~ f m l ~ * m q o w m

~ ? . ; m m r n ~ ~ ~ m l .wmrm Jm urn M m ?pi cva W m q F i

~ l ~ ~ ~ R ~ ~ 9 l ~ a 4 T t 9 o i m

~ ~ l ~ ~ a a r w ~ * a m ~ ~

.m.r rn I m~ t? (Wr) 3vm WW-TRT wi?i ~a

=~ic'pqcqqc+ GPIB W' cw I I .S m' v ((st:) m, " w m w m ~ ~ d W ~ ~ * m w ~ l % ~ ~ ~ ? i m f % s ~ , * ~ s m m r ~ 4 ? t R *

Tif@tw m Gm m Ql@m 3-CXPtl'' vpi (TI:) 4

cmrnrnmm-.snn* (as) 3;mwn-t a q m ~ ~ ( i n r ) + m ~ ~ a q m ~ dm I m w m (ar)s@ilmf%wam q q s , ~ c ~ s f ' + ~ R ITR

~ m m m a m m * m m m m a m a m (m)3mm@mq (sir)-mmm I W ~ ( r l l ~ * ~ 0 ~ ~ m 1 m ~ 4 ' r n ~

s r s t i m ~ c r n ~ ' ~ ~ 9 ~ ~ ~ t r n r n ~

q . r c q w c q a W$G qxf$m I Fnm4 q rn #h fi+wmtwa ~ i r p ~ r ( 3 n s ) m s n ~ m l ~ l m ~ m ~ * o ~ l * ~ a 4 t w m ~ ' 1 1 ~ ~ ~ ~ 4 ~ ~ - 4 ~ * 1 ~

Vpi ((st:) a@ mmw I W ~ I ((st:) + i ~ r q c w I @-f%'f%'3

~ ~ ~ m ~ * s l ~ ~ * o / q o ~ ~ m

r n ~ m l Q ~ ~ m m m m n

~ r n ' i l ~ ~ ~ ~ ~ ( s t h ~ ~ s ( ~ ( ( i n t ) * i ~

d $ h 3 % @ ~ i @ ~ ~ m ' a m ~ ~ ~ ~ 1 m ~ ~ 3 r n m ~ m p l m i m c i p t ~ m c f a www.BA

NGLAKI

TAB.com

mtw 1

*f.mtsmmm@*am.rrin f % @ q m ~ r 4 a m m m @ ~ r n M n s n

3yq g.19* ~~ mq * -q ?m m (at;) I

~ . m c e m m f m m ~ m m l q

(Vt)-43 a91 a3 Rm w 53TtCm w w m m m Ytem m l B * ~ w ~ b w l >rlMrn"fl~rnrn

~ ~ B ~ ~ v & ~ I

m m q m m -

( ~ ) ~ 9 ~ 4 ~ 9 m ~ m $ ~ m - m m c l p ~

a a ~ ( ~ r n c m ~ ~ ~ ~ ) ~ (y mi7X?? (vl)-qq @ * I

qqj GFR w ~ e ~ piq?lai~w4 B CW ~ G E WR I

(a) 4 i - t ~ w, (wr) s i ~ m c WR m4;1-

% ~ ~ B - * W - * W I

( 8 ) * m ~ * q m m 1

(a ) i-~ IAQS Ww srf, m-qm 'F~%Rrn;r, m m - * e ~ m ~ r n & r n ; ~ 1 1

( b ) * m ~ m * a * w m t m

f@iYmm-?m 4?.,'9m$mrn;rmm 1 www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

m-w@mrn q f m wv I my (Tx) -43 $T~E =X ml3 QIIGVRLY~I am TW

v m w f t w m , ~ + ~ r n ~ ~ ~ j m ~ r n q ~ ~ m m m m ~ ~ ~ w * l 4 w m m

w m % ; ~ t a M m ~ m ~ e ~ ~ w r n ~ ~ f % m ~ m Pp-7 (TX) om m * rn q, m m w m m (as) a m . r t W W m 1 q e m r n q > 0 s i r n q ~ ~ B ~ m i ~ ( s r t 5 ) ~ ~

% i ~ ' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ ~

CP&Y bQ T23l I w (as)-43 W' (W8)-43

*m-*a.um 1

~ s ( b ) m ( a X ) l q ' * w m m m m l

( ? ) ~ ~ l * ~ ~ e ~ i m s w m ~ l ~ ~

m-1 -ipnt s (>) w TFR (as), (?) ~F4-m FTe3-t (Tts), (e)

v-w Ti-cwl (az) (8) TiP m (a:) I www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

- 'is0S-J' &1,jl",l,

~ ~ ~ W ~ , W G ? F W W T C S P ~ ~ ~ ~ ~ I ~ Q

m ' - % ~ m ~ n a - " ~ f l ~ , c n v m ( f j D n ~ C-) 7- W7 I" -(v Qb) 4

w~m'm, RWKW fiiic q mq Q T T , ~ ~ -m m, 'c;smm$~-mm;~rsl~i41%q~m C p r C i p r n r n P1e I' 4 ifiwmctmw ww (Ti,:) '41- m*-mkcmlm9,mm&*qm;n4t% ~ f % m - t ~ m , ~ ~ 8 i m c = @ q a s l ~ ~ i ~ q q i r n

@ f l W w , ~ 5 1 ~ ~ ~ m h ~ ~ ~ 3 w q q q @ q q w ~ m m r n + ~ ~ ~ m - ~ ~ p m r * c a f t JIPW~RT Otiwq~qm RP w 'gm m m f+3 m w mm ' ~ i - ~ i l ~ w m w l - m m m ~ ~ ~ ' ~ w m w t , m g t % ; r r q m ~ ~ f ~ w ~ ~

gmmr r n m * ~ $ ~ ~ m q ~ v t t m ms~Ej43-q~ w v * ~ n g *mjeww%ww ( ~ r ) e R c w - ~ ~ 4 t % v c i l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1

m ~ ~ m m ~ ~ r n ~ m ~ - m ~ m * l m m * m ~ w m wmmqv 1

I m wvit% (mr) m, 4 m W ? l -q m ( 3 s ) e m a w mMw-9t t i lw m f % m R q w ' - ~ ' ~ ~ Wt TTA Wi% \ . r~ \ rGwi~q? 6- FTR I f%% TRZI W

3 m f % i p c ? r m i c , f l e ~ w y i ~ ~ " t m @ ~ f t r ; T t e i m m 9 P 1 r M m m m T l v w , s t f i r ~ ( q r ) - m m T m m m I rsnfsm.wfSm I bl~l CW I w T% q i v t i ~ ~ ~ ~ P T W, 4

uur;f%FRwt3N..-m-scmmf%FR~(str)-m?amm

I c m l m m , w ~ q ~ m ( a ~ ) l m m 4-6 Q S ~ m WYT m' 1

~MTI (qr)-qq m nfg w v?%t qcht 1 I mm (str)-~m ic, fl ific ma. I wwt m v p m 1

h m m q l m q m m f l e , R ~ m ! ~

c j y t ~ m ~ l ~ ~ ~ e m l ~ ~ m i s i . r r www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om

www.BANGLA

KITAB.c

om