Isabella Nederland 2012

Isabella Onlinewww.isabella.net · facebook · YouTube www.ventura-camping.com

Isabella A/S · Isabellahøj 3 · P.O.Box 587 · DK 7100 Vejle Tel. +45 75 82 07 55 · Fax +45 75 82 06 93 · [email protected]

2012

YOU

R O

UTD

OO

R L

IVIN

G R

OO

M

YOU

R O

UTD

OO

R L

IVIN

G R

OO

M

Copyright © 2012 Isabella A/S. All rights reserved.

2012

Scan de code met uw smartphone

Voortent life

NL

Uw Isabella dealer

To move, to breathe, to fly, to float.To gain all while you give.

To roam the roads of lands remote:To travel is to live.

TRAVELLING

LIVING

Welkom in your outdoor livingroom

Isabella levert kwaliteit tot in de kleinste details voor een optimale vakantie- en vrijetijdservaring. Gezellig met elkaar, genieten van het leven en leuke gebeurtenis-sen. Wanneer u erop uittrekt naar een nieuw avontuur of het gezin verzamelt op uw favoriete plekjes, Isabella helpt u met de invulling en aankleding van uw eigen vakantiewoonkamer. Wij doen ons best om aan uw wensen tegemoet te komen, ongeacht of u in de zomer en de winter op een trekkerscamping vertoeft of een seizoensplaats heeft met alle luxe en comfort of een combinatie van beiden. Altijd in de welbekende Isabella-kwaliteit met de nadruk op uitgebreid geteste functies en rijke variatie, volop combinatiemogelijkheden en aandacht voor accessoires waarmee u de puntjes op de i zet. Isabella staat gelijk aan knowhow, kwaliteit en details die ervoor zorgen dat uw eigen vakantiewoonkamer helemaal af is. Waar u uw Isabella-voortent ook opzet, u voelt zich er altijd thuis!

Isabella is sinds 1957 gespecialiseerd in het produceren van voortenten en is altijd een stap vóór in de ontwikkeling van nieuwe concepten. Een originele Isabella voortent herkent men aan de patrijspoortraam in de deur. Het gegarandeerde merkteken voor onovertroffen kwaliteit sinds meerdere generaties.

Reizen is leven en met Isabella bent u gegarandeerd van ontspanning, comfort en volop leuke belevenissen. De duurzame materialen, doordachte details en slimme accessoires van goede kwaliteit garanderen een eigen buitenwoonkamer die bruist van luxe, comfort en gemak

PRoDuCTPRoGRAmmA 6DETAILs 7VooRTENTEN 8-28DEEL EN WINTERTENTEN 30-34FRAmE TyPEs 35uITbouWEN 36ZoNLuIFELs 44-49bus EN kAmPEERAuTo TENTEN 50-51GELImITEERD PRoGRAmmA 52-53

Isabella ontwikkelt continu nieuwe mooie accessoires voor de voortent. Dit betekent eindeloos veel combinatiemo-gelijkheden, slimme details die het leven veraangenamen en accessoires die zijn afgestemd op vakantie- en vrijetijdser-varingen. kies uit het gigantische aan-bod Isabella-accessoires, waarmee u het plezier en de ervaringen in en rond uw buitenwoonkamer nog verder vergroot.

oPbERGTENTEN 37WINDsChERmEN 38ACCEssoIREs 39oRGANIZERs, sChEIDINGsWAND,muskITo/NETWAND 40VERLIChTING & TExTIELPRoDuCTEN 41CAmPING TAPIjTEN 42VLoER EN oNDERLAGEN VooR DE VooRTENT 43

Isabella verrijkt het leven in de voortent

Wij zorgen voor de optimale omstan-digheden waardoor u kunt genieten van uw vrije tijd en het leven op de camping. Zo ervaart u het campinggevoel en voortentleven op haar allerbest. Dit alles natuurlijk in uw eigen stijl en ruimte

voor persoonlijke invulling. Isabella heeft voortenten voor iedere manier van kamperen. Van jongeren die eropuit trekken, de wereld willen verkennen en de voorkeur geven aan mobiliteit, tot gezinnen met kinderen, die al gesetteld

zijn, maar nog steeds trekken en tot de ervaren, gesettelde kampeerders die waarde hechten aan comfort, ruimte en exclusiviteit. Isabella staat gelijk aan optimale producten, plezier en leuke ervaringen – generatie na generatie.

Kijk voor goede tips, adviezen of inspiratie op de site van Isabella www.isabella.net of bezoek ons op Facebook.

In geval van een serviceaanvraag of bij veranderingen aan uw voortent bent u bij onze ervaren en deskundige serviceafdeling aan het goede adres. Hier wordt gebruik gemaakt van dezelfde machines en materi-alen als bij de productie. Lever uw voortent eenvoudig af bij uw Isabella dealer - de rest verzorgen wij voor u. Zie ook www.isabella.net/nl/support/

Isabella voor generaties door generaties

VOORTENT >3 MTR VOORTENT 3 MTR VOORTENT 2,5 MTR DEELTENT ZONLUIFEL/REISVOORTENT SpEcIaLE MODELLEN

Penta (p. 10)

Penta Concept (p. 9)

Forum (p. 12)

Commodore (p. 16)

Commodore Concept (p.15)

Ambassador moonlight (p. 22)

Ambassador (p. 21)

Capri (p. 24)

Pacific 300 (p.18) Atlantic (p. 27)

Pacific 250 (p. 26)

Eclipse (p. 46)

Transit (p. 44)

shadow (p. 49)

sun shine (p. 48)

space (p. 37)

Freestander (p. 50)

space Deluxe (p. 37)

Explorer xx-Large (p. 51)

universal 420 (p. 32)

magnum (p. 30)

universal 360 (p. 32)

minor (p. 31)

universal 320 (p. 33) Winter (p. 33)

Explorer x-Large (p. 34) Explorer Large (p. 34)ocean (p. 28)

Isabella maakt de keuze eenvoudig

Wij hebben de Isabella-voortenten in 3 categorieën onderverdeeld: Explore, Expand en Enjoy. hiermee hopen wij overzichtelijkheid te creëren en de voordelen van de verschillende tenten te laten zien. Geen kampeerder is hetzelfde en iedereen heeft andere wensen en behoeften. het Isabella-productpro-gramma bevat echter voor ieder wat wils. Vandaar de overzichtelijke rangschikking van de verschillen-de categorieën die worden gekenmerkt door maximaal genieten en maximale flexibiliteit en mobiliteit – zoals u van Isabella mag verwachten.

Overzicht productprogramma

EXPLOREDeze categorie komt tegemoet aan al uw eisen wat betreft mobiliteit, gebruiksvrien-delijkheid en duurzaamheid. Eenvoudig op te zetten en af te breken, laag van gewicht, duurzaam en uitgebreid geteste materialen.

EXPANDDeze categorie combineert veel mobiliteit met meer ruimte en uitbreiding met acces-soires. Veel flexibiliteit en variatiemogelijk-heden, waarmee tegemoet wordt gekomen aan de wensen van het moderne gezin.

ENJOYIn deze categorie is alle knowhow, innovatie en kennis van Isabella verenigd. De voorten-ten staan gelijk aan uniek genieten, comfort en kwaliteit met een zee aan variatiemo-gelijkheden en accessoires. De gebruikte materialen en technieken zijn de beste op de markt, hebben een fraai design en zijn zeer gebruiksvriendelijk en zeer duurzaam.

Verdere informatie vindt u bij uw Isabella dealer of op de website www.isabella.net

7

IsaTex

Isacrylxxx g/m2

IsaLitexxx g/m2

pVcpolyester

carbonX

Zinox

Ripstoppolyester

prenox

IXL300 230

380

coatedpolyester

alu

A

F

k

E

j

o

D

I

N

C

h

m

b

G

L

A

F

k

E

j

o

D

I

N

C

h

m

b

G

L

De bekende Isabella-kwaliteit zit hem in de details

Isabella staat gelijk aan kwaliteit tot in het kleinste details waarbij de nadruk ligt op functionaliteit en duurzaamheid. Generaties lange ervaring en knowhow gaan schuil achter de unieke gepaten-teerde oplossingen van Isabella, die het

leven van de kampeerder veraangena-men. sterke en duurzame materialen, moderne designs en een exclusieve afwerking zorgen ervoor dat u optimaal kunt genieten van uw tijd in uwvakantiewoonkamer.

a. Typhoon™ stormlijnen worden bij enkele modellen standaard meegeleverd. B. DropStop™ afdichtringen zijn geschikt voor alle ogen in het dak. c. Dankzij de standaard meegeleverde FixOn II™ schroefloze dakstangogen voor aan de caravanwand, laten de dakstangen van de voortent of zonluifel zich moeiteloos plaatsen. D. Minder slijtage door extra krachtige versterkingsstukken (op sommige plekken zelfs dubbel). In alle afspanringen zijn inwendige PVC versterking genaaid om de trekkracht van de rubberen spanners probleemloos te weerstaan. E. Alle Isabella voortenten zijn voorzien van deurbinders met drukknopen. F. Ophanging van gordijnen. Isabella heeft een speciaal systeem ontwikkeld voor het makkelijk ophangen en afhalen van gordijnen. G. Uiterst duurzame en veerkrachtige IsaFlex™ rubber tentringen behoren standaard bij alle Isabella voortenten en luifels. H. De gelaste raamsponningen aan de binnenzijden van de vensters bevorderen de duurzaamheid en voorkomen ver-vuiling. I. De variabele aansluitdriehoek met extra passtrook zorgt ervoor dat de voortent praktisch aan elk type caravan past. J. De met een automaat genaaide daknaad is voorzien van een dubbele zoom en is 100% nauwkeurig geplaatst.Een speciale snit in de dakrondingen minimaliseert vouwen in het dak en vereenvoudigt het afspannen van de tent. K. Aan de PVC stormafspanningsdriehoek kunnen de IsaLink™ stormlijnen worden bevestigd, zodat de tent optimaal bestand is tegen krachtige wind. L. De stevige, afgedekte ritssluitingen laten absoluut geen regenwater doordringen. M. De naar binnen liggende tochtstrook verhindert het tochten in de voortent. Als het tapijt over de tochtstrook wordt gelegd, kan de wind van buiten geen kant uit. Tegelijkertijd wordt hiermee de juiste rek van de rubberen spanners bereikt. N. Voor een goede ventilatie en het reduceren van condenswater is in alle Isabella voortenten gezorgd. Ook insectenhorren bij diverse typen dragen daartoe bij. O. Door het voetje van de staander te plaatsen in het regelsnoer, verkrijgt de tent een gelijkmatige afspanning en wordt slijtage voorkomen. De exclusieve opberg- en transporttas voor de voortent alsmede het foedraal voor de tentstokken en haringen zijn stan-daard. Alle Isabella voortenten worden met gordijnen, caravan-tochtstrook en standaard wielkastafdekking met drukknopen, alsmede een uitvoerige gebruiksaanwijzing en gedetailleerde tentframe afbeelding geleverd.

pictogram-overzicht

IsaTex (bijzonder onderhoudsvriendelijk materiaal), 240 g/m2

Isacryl (bijzonder ademend materiaal), g/m2 is in het pictogram bij het model aangegeven

IsaLite (bijzonder licht en onderhouds-vriendelijk materiaal)

pVc/polyester (zeer sterk en absoluut waterdicht materiaal)

carbonX lichtgewicht frame naar keuze

Robuust Zinox staalbuis frame naar keuze

Ripstop polyester (extreem licht materiaal)

optie voor het lichtgewicht IXL fiber frame met het Fixus stangklemsysteem

Robuust prenox staalbuis frame naar keuze

aluminium frame (extreem licht en roestvrij)

Technische afbeeldingen

TEkENINGEN FRoNT EN ZIjDELENRode streepRitssluiting voor uitneembare en neerrolbaretentdelenGrijs vensterInsectenhor met folie vensterflappen

PLATT EGRoNDENpijlen boven en beneden + getal Diepte van het vloeroppervlak · pijlen links en rechts breedte van het vloeroppervlak (alleen bij deeltenten aan-gegeven) · Rode streep uitneembare en neerrolbare tentdelen · Gestippelde buitenlijnen PetluifelZwarte hoekjes Deuropeningen

Gecoat polyester (licht en gemakkelijk te onderhouden material)

9

slate ChalkCoal

G 16-18 G 19-21 G 22-23

350

IsaTex Zinox

modern comfort in een fraai en ruim ontwerp

penta concept

De Penta Concept is gemaakt van IsaTex, een onderhoudsvriendelijk materiaal dat onder wisselende weersomstandig-heden duurzaam en stabiel is. het model heeft rondom een petluifel die voorkomt dat verontreinigingen de tentwanden

vervuilen. Een ruime voortent dankzij de unieke, vijfhoekige vorm en de diepte van 3,5 meter. De Penta Concept heeft insectenhorren in beide zijdelen, die ook op warme dagen een prettig binnenkli-maat in de voortent garanderen.

Zie voor meer technische informatie op pagina 11.

GordijnenCasa

VOORTENT >3 MTR

11

Granite FlaxIsacryl

295 g/m2Zinox

G 16-18 G 19-21 G 22-23

350

penta

maximaal comfort met panorama-uitzicht

NIEUW! penta

De favoriete vakantiewoning voor seizoenskampeerders in een nieuw jasje. Dankzij de speciale, vijfhoekige vorm en de diepte van 3,5 meter biedt deze tent volop ruimte aan het hele gezin. De grote ramen zorgen voor

een ongehinderd uitzicht. het folie in de ramen is getint en zorgt voor een aangename woonkamer. De Penta is gemaakt van ademend Isacryl en heeft rondom een petluifel die voorkomt dat verontreinigingen de tentwanden

vervuilen. De tent is verkrijgbaar in de kleurstelling Granite en Flax. Tevens is de nieuwe Penta voorzien van een grote insectenhor in het zijdeel voor een prettig binnenklimaat.

De vele openings- en ventilatiemogelijkheden, alsmede de transparante bovenlichtsecties maken beide Penta modellen tot een aangenaam vakantieverblijf.

GordijnenUrban Sand

Deurmarkies (accessoire).

VOORTENT >3 MTR

Specificatie penta concept & penta

penta concept pentaDiepte (cm) 350 350

omloopmaat (A-maat) van t/m 900-1225 900-1225

uitneembare/neerrolbare delen Front-, zij- en hoekdelen

Aantal deuren 2 2

Tentdoek IsaTex Isacryl 295

Rondomlopende petluifel • •

Lichtsectie in het dak • •

Insectenhor Aan beide zijdelen Aan een zijde

slikranden binnen binnen

Gordijnen Casa urban sand

Verandastang v. neergerolde delen • •

Tentframe Zinox Zinox

Extra accessoires Annex 220 Enjoy, deurmarkies

13

G 16-19 G 20-23

250

100

Tweed moonlightIsacryl

295 g/m2carbon

XZinox

Inrichting met maximale flexibiliteit

Forum

De vele openingsmogelijkheden en de flexibele frontdelen laten u de vrije hand bij het inrichten van de voortent.

GordijnenFrame

VOORTENT >3 MTR

De Forum is een grote voortent voor een seizoensplaats, die echter ook prima gebruikt kan worden als reistent door een aantal slimme finesses.

De voortent biedt plaats aan het hele gezin of gasten voor een gezellige en sociale vakantie. De Forum is een van de grootste voortenten van Isabella

met een diepte van 3,5 meter en heeft een prettig binnenklimaat: kortom een prachtige vakantiewoning die eenvou-dig en praktisch in te richten is.

Specificatie Forum

Diepte (cm) 250+100

omloopmaat (A-maat) van t/m 900-1225

Uitwisselbare frontdelen •

uitneembare/neerrolbare delen Front- en zijdelen

Aantal deuren 5

Tentdoek Isacryl 295

Insectenhor Aan beide zijdelen

Frontveranda •

slikranden binnen

Gordijnen Frame

Verandastang v. neergerolde delen •

Tentframe Naar keuze Carbonx of Zinox

Extra accessoires Annex 250 Enjoy, frontdeel, deurmarkies, zijdeel van gaas, scheidingswand, Eclipse, regengoten

15

slate ChalkCoal

G 14-18 G 19-20 G 21-23

300

IsaTex carbonX

Zinox

Een gemoderniseerde klassieker, met ruimte voor het hele gezin

commodore concept

De Commodore Concept is een elegante buitenwoonkamer voor het hele gezin. De voortent is gemaakt van onder-houdsvriendelijk IsaTex met lage sokkel en een grote raampartij die zorgt voor een prachtige lichtinval en goed uitzicht.

Ventilatie in beide zijdelen en voor- ventilatie midden bovenin. Dankzij de extra brede deuren is het in- of uitrijden van bijv. een kinderwagen een peulen-schil en de diepte van 3 meter garan-deert volop ruimte voor het hele gezin.

Zie voor meer technische informatie op pagina 17.

GordijnenCasa

VOORTENT 3 MTR

17

steel FlaxGranite

G 16-18 G 19-23

Isacryl295 g/m2

carbonX

Zinox

300

commodore

bekende verschijning in moderne Isabella-stijl

NIEUW! commodore

Een Nieuw ontworpen voortent met moderne uitstraling en kleurkeuze. De Commodore is een ruime voortent van 3 meter diep met grote ramen in het frontdeel die licht en uitzicht garan-

deren. het tentdoek is gemaakt van ademend Isacryl. het model heeft han-dige insectenhorren in de zijdelen, die zijn voorzien van een folieflap waarmee een prettig binnenklimaat is gegaran-

deerd. De Commodore wordt geleverd in de nieuwe kleurcombinatie Granite, Flax en steel en is daarbij voorzien van een handige, donkergrijze band tussen slikrand en sokkel.

De talrijke openings- en ventilatiemogelijkheden maken de Commodore tot een attractief verblijf.

GordijnenUrban Sand

VOORTENT 3 MTR

Specificatie commodore concept & commodore

commodore concept commodoreDiepte (cm) 300 300

omloopmaat (A-maat) van t/m 850-1225 900-1225


Aantal deuren 6 4


Insectenhor Aan beide zijdelen Aan beide zijdelen

Instelbare frontventilatie • (geen)


Gordijnen Casa urban sand



Extra accessoires Annex 300 Enjoy, deurmarkies, zijdeel van gaas, scheidingswand, Eclipse, regengoten

19

steel blue Vanilla

G 13-18 G 19-22 G23

300

prenoxIXLIsaLite240 g/m2

3 meter diepe voortent van makkelijk te reinigen materiaal

pacific 300

Er is ruimte genoeg voor de hele familie in deze 3 meter diepe Pacific 300. ondanks de diepte van de voortent is deze geschikt voor seizoen gebruik en ook om mee te toeren. De voortent is

snel en gemakkelijk op te zetten met een minimum aan stokken, zeker met het lichtgewicht frame is de voortent uitstekend geschikt voor gebruik on-derweg op korte vakanties. Dit model

is gemaakt van gecoat polyester - een makkelijk te reinigen materiaal- en ook licht en kleurecht. De Pacific 300 heeft een ventilatieraam met een afdekflap met ritsen in een zijwand.

GordijnenBlues

VOORTENT 3 MTR

Specificatie pacific 300

Diepte (cm) 300



Aantal deuren 6

Tentdoek IsaLite 240

Insectenhor Aan een zijde

slikranden binnen

Gordijnen blues

Tentframe Naar keuze IxL of Prenox

Extra accessoires Annex 300 Expand, zijdeel van gaas, scheidingswand, Eclipse, verandastang

21

slate ChalkCoal

G 14-18 G 19-20 G 21-22

250

IsaTex carbonX

Zinox

Vernieuwd en robuuste uistraling van degelijkheid

Nog een klassieke voortent van Isabella in een moderne make-over. De tent heeft een prachtige moderne uitstraling en is gemaakt van IsaTex gecoat polyester dat zeer eenvoudig

te onderhouden is. De Ambassador is 2,5 meter diep en nog even robuust. De tent is eenvoudig op te zetten en af te breken en leent zich zowel voor rondreizen als seizoenskamperen.

De Ambassador past op alle campings en kan worden uitgebreid met diverse Isabella-accessoires.

GordijnenCasa

ambassador VOORTENT 2,5 MTR

Specificatie ambassador

Diepte (cm) 250



Aantal deuren 4

Tentdoek IsaTex


Instelbare frontventilatie •

slikranden binnen

Gordijnen Casa




23

Tweed moonlight

G 14-18 G 19-20 G 21-22

250

OLYCMG

Isacryl260 g/m2

carbonX

Zinox

Ideaal voor zomerzon én maneschijn

ambassador Moonlight

De Ambassador moonlight combineert functionaliteit met een eigentijds design en een licht en prettig binnen-klimaat. het lichtere tentdoek maakt de tent ideaal voor de rondreizende kampeerder. De tent is zeer eenvou-dig op te zetten en af te breken en is

uitgevoerd in mooie, gebalanceerde kleuren. het tentdoek is gemaakt van door-en-door gekleurd en ademend Isacryl wat de Ambassador moonlight tot een genot in het gebruik maakt. mooie, brede deuren maken het in- en uitrijden van bijv. een kinderwagen tot

een peulenschil. Voor de Ambassador moonlight heeft u de keus uit allerlei accessoires. Dit alles maakt deze tent buitengewoon flexibel en zeer populair onder kampeerders die comfort willen combineren met veel mobiliteit en vrijheid.

De Ambassador Moonlight heeft uitneembare en neer-rolbare front- en zijdelen.

GordijnenDomus

Future Annex (accessoire). Bijpassende deurmarkie-zen (accessoire).

VOORTENT 2,5 MTR

Specificatie ambassador Moonlight

Diepte (cm) 250



Aantal deuren 6



slikranden binnen

Gordijnen Domus




25

Abricot GreyAntracit

G 14-22

250

IsaLite195 g/m2

carbonX

Zinox

De uitvalsbasis voor het reislustige gezin

capri VOORTENT 2,5 MTR

Een voorname voortent in Isabella-stijl. Ideaal voor het mobiele gezin met veelzijdige wensen en behoeften. Een mooi ontwerp, moderne en eigentijds kleurstelling, eenvoudig op te zetten en dankzij het lage gewicht en de brede deuren de ideale voortent voor veel

kampeerders. De tent wordt geleverd met lichtgewicht stangen, tentdoek van gecoat polyester en getint venster-folie dat het felle zonlicht tegenhoudt. De Capri kan ook worden gebruikt als zonneluifel, door de uitneembare front- en zijdelen. op die manier realiseert u

op warme zomerdagen een prettige plek in de schaduw, waar ontspanning en activiteit elkaar afwisselen. Een allround tent die de mogelijkheden van het actieve gezin verbreedt. De Capri kan worden uitgebreid met Isabella-accessoires.

De Capri kunnen ook dienen als zonluifel, omdat front- en zijdelen uitneembaar zijn.

GordijnenBowline Grey

Specificatie capri

Diepte (cm) 250



Aantal deuren 4


Vensterfolie Getint


slikranden binnen

Gordijnen bowline Grey



Extra accessoires Annex 250 Enjoy, zijdeel van gaas, scheidingswand, Eclipse

steel blue VanillaprenoxIXLIsaLite

240 g/m2

G 13-18 G 19-22

250

VOORTENT 2,5 MTR pacific 250

GordijnenBlues

Specificatie pacific 250

Diepte (cm) 250



Aantal deuren 4



slikranden binnen

Gordijnen blues



makkelijk te reinigen voortent De Pacific 250 heeft een simpele frameconstructie en is gemaakt van gecoat polyester, dat makkelijk schoon te maken is met water en dus ook mak-

kelijk in het onderhoud. Alle delen zijn uit te ritsen of zijn neerrolbaar, hierdoor kan de tent gebruikt worden als een ruime zonneluifel op warme dagen.

Voor een optimale ventilatie heeft de zijwand een ventilatieraam met aan de buitenkant folie vensterflap die met ritsen dichtgemaakt kan worden.

27

marine Light blueprenoxIXLIsacryl

260 g/m2

G10-12 G 13-18 G 19-21

250

uw basisbehoeften in een duurzaam kader

atlantic VOORTENT 2,5 MTR

De Atlantic is een degelijke voortent in door-en-door gekleurd acryl die zich uitstekend leent voor de rondtrekken-de kampeerder. De diepte van 2,5 meter biedt volop ruimte aan het gezin. De tent is verkrijgbaar in klassiek blauw

en heeft ademend wandmateriaal. Dit model is voorzien van insectenhorren en beschikt over goede ventilatiemo-gelijkheden. De Atlantic wordt geleverd met Fixon-beslag voor een eenvoudige bevestiging van de dakstangen. Alle

delen zijn opvouwbaar en uitneembaar. De Atlantic kan worden uitgebreid met accessoires, waarmee de capaciteit verder wordt vergroot.

GordijnenBlues

Specificatie atlantic

Diepte (cm) 250



Aantal deuren 4



slikranden binnen

Gordijnen blues



Charcoal Pearlprenoxcoated

polyester

G 13-18 G 19-22

*

*

**

*

*

*

**

*

250

Perfect voor het reiskamperen

De ocean is een reismodel vervaardigd van gelaagd material dat zich zowel qua prijs als gewicht in een lichtere

klasse bevindt. Een goede keuze voor zowel de ervaren als de beginnende kampeerder. De ocean kan tevens

dienen als zonluifel, omdat front- en zijdelen uitneembaar zijn.

VOORTENT 2,5 MTRNIEUW! Ocean

GordijnenGreen Dots

Specificatie Ocean

Diepte (cm) 250



Aantal deuren 4

Tentdoek Coated Polyester


slikranden binnen

Gordijnen Green Dots

Tentframe Prenox

Extra accessoires Verandastang

yOUR OUTDOOR LIVING ROOM 29

slate ChalkCoal

230

340

IsaTex carbonX

magnum

Gordijnen Casa

31

steel FlaxGranite Isacryl

260 g/m2carbon

X

200

260

minor

minor

Ideale reistenten voor klein en groot

Magnum & NIEUW! Minor DEELTENT · TOURING

De magnum en de nieuw ontwor-pen minor zijn twee reisvriendelijke deeltenten uitgevoerd in doordachte materialen. bij de ontwikkeling van deze tenten stond comfort en het een-

voudige opzetten en afbreken centraal. Zowel de magnum als de minor zijn met Carbonx-glasvezelstangen extra licht. Zeer snel op te zetten en af te breken en geschikt voor de meeste caravans.

het grote raam en zijdeel met insec-tenhor garanderen uitzicht, lucht en licht in de tent. De magnum kan worden uitgebreid met een aanbouw voor extra ruimte.

GordijnenBowline Grey

Specificatie Magnum & Minor

Magnum Minorbandbreedte x diepte (cm) 340 x 230 260 x 200

uitneembare/neerrolbare delen Front en Front zijdelen (Verandastang: accessoire)

Aantal deuren 4 2


Insectenhor Aan beide zijdelen Aan een zijde


Gordijnen Casa bowline Grey

Verandastang v. neergerolde delen • (geen)

Tentframe Carbonx Carbonx

Extra accessoires Annex 220 Enjoy, (geen) Eclipse speciale voortentluifel

Magnum en Minor zijn 240 cm hoge deelten-ten, geschikt voor caravanhoogtes tussen de 235 en 250 cm.

Tweed sky blue

230

440

slate ChalkCoal

230

380

IsaTex Zinox Isacryl295 g/m2

Zinox

stijl en stabiliteit, ongeacht het jaargetijde

Universal 420 & Universal 360 DEELTENT SEIZOEN

Voortenten die dankzij hun kracht en stabiliteit elk weerstype de baas kun-nen, ongeacht het jaargetijde. Een fa-voriet voor veel seizoenskampeerders die de wisseling van de jaargetijden op

de camping waarderen. De universals kunnen worden gemonteerd met een winterzekeringsset en thermohemel en hiermee het hele jaar door gebruikt worden. De universals worden verder

geleverd met steunstangen die kieren tegengaan en de extra brede slikran-den aan de buitenkant beschermen goed tegen tocht en kou.

Gordijnen Casa Gordijnen Firenzeuniversal 420

universal 360

Specificatie Universal 420 & Universal 360 Universal 420 Universal 360bandbreedte x diepte (cm) 440 x 230 380 x 230

Gebruiksperiode het gehele jaar door

uitneembare/neerrolbare delen Front- en zijdelen Front

Aantal deuren 3 4


Instelbare frontventilatie • (geen)

slikranden buiten buiten

Gordijnen Casa Firenze


Tentframe Zinox Zinox

Extra accessoires Annex 220 Enjoy, deurmarkies, Tenthemel, tenthemel, winterzekeringsset winterzekeringsset

De Universal modellen zijn 240 cm hoge deeltenten, geschikt voor caravanhoogtes tussen de 235 en 250 cm.

universal 420 universal 360

33

marine Light blueGrey burgundyblueIsacryl

260 g/m2prenoxpVc

polyesterprenox

230

340* *

*

* * * *

universal 320

180

220

Winter

Winter universal 320

DEELTENT · aLL-yEaR

De universal 320 en Winter zijn ge-maakt voor gebruik het hele jaar door. De tenten zijn sterk en stabiel met ver-sterkingen die kieren tegengaan en de extra brede slikranden aan de buiten-

kant beschermen goed tegen tocht en kou. beide tenten kunnen worden voor-zien van een aparte thermohemel en zijn ontworpen om sneeuw en kou de baas te kunnen. Een slimme keuze voor

de actieve kampeerder die maximaal wil profiteren van de randseizoenen. De tenten kunnen worden uitgebreid met Isabella-accessoires.

het hele jaar door te gebruiken

Universal 320 & Winter

GordijnenBlues

Specificatie Universal 320 & Winter

Universal 320 Winterbandbreedte x diepte (cm) 340 x 230 220 x 180

Gebruiksperiode het gehele jaar door het gehele jaar door

uitneembare/neerrolbare delen Front (geen)

Aantal deuren 2 2

Tentdoek Isacryl 260 PVC/Polyester

slikranden buiten buiten

Gordijnen blues blues

Tentframe Prenox Prenox

Extra accessoires Tenthemel, winterzekeringsset

Universal 320 en Winter zijn 240 cm hoge deeltenten, geschikt voor caravanhoogtes tussen de 235 en 250 cm.

Grey Light GreyblackRipstop

polyesteralu

Grey Light Greyblack

Ripstoppolyester

alu220

330

Explorer Large

Explorer xLarge

Explorer xLarge Explorer Large

220

350

DEELTENT · TOURINGNIEUW! Explorer Large & Explorer XLarge

De deel-voortenten Explorer Large en Explorer xLarge hebben een eenvou-dige frame constructie en zijn gemaakt van licht polyester materiaal zodat de tent snel opgezet kan worden en

een minimum aan gewicht hebben. Dit betekent niet dat er bezuinigd is op handige en functionele details die het verblijf in de tent en het gebruik ervan aangenaam maken. Alle wanden

hebben ook een afdichting aan de bin-nenkant van de ramen, zodat de voor-tent volledig kan worden afgesloten als u de tent alleen laat of als u meer privacy wilt.

snel en makkelijk voor onderweg

Specificatie Explorer Large & Explorer XLarge Explorer Large Explorer XLargebandbreedte x diepte (cm) 330 x 220 350 x 220

uitneembare delen middelste frontdeel Front- en zijdeuren en zijdelen

Aantal deuren 3 2

Tentdoek Ripstop Polyester Ripstop Polyester

Insectenhor Front ramen/ Aan beide zijdelen zijdeuren

binnenafdekking ramen Alle ramen Alle ramen

Tentframe Aluminium Aluminium

Gewicht (kg) 24 22

prenoxIXL

carbonX

Zinox

35Tentframes

ISAFIX™ STANGKLEMMEN. Rust hiermee uw CarbonX frame uit! Het nieuwe IsaFix is eenvoudig aan te brengen aan alle Isabella tentframes en vervangt telescoopverbin-dingen en vleugelmoeren. Het makkelijk en efficiënt afspannen van de voortent wordt nu een fluitje van een cent.

CARBON-X™ GLASFIBER FRAME. Dit unieke tentframe is ontwikkeld in samenwerking met de fabrikant Exel. Het met koolvezels versterkte glasfiber frame is bijzonder geschikt voor de rondtrekkende caravanner, maar ook voor de seizoenkampeerder, omdat het licht en volledig corrosievrij is. Alle CarbonX tentframes worden met IsaFix stangklemmen geleverd. Door de ingebouwde IsaFix behoudt elke stang zijn positie. Na één druk op de handgreep verraadt een zachte “klik” dat IsaFix de stang geborgd heeft. Ongeacht temperatuur of spanning ervaart u door één druk op de handgreep een volledige zekere stop.

Het ZINOX STAALBUIS FRAME bestaat uit ISO gecertificeerd hoogwaardig staal. Het frame heeft zowel in- als uitwendig een heetzink- behandeling gekregen voor een extra lange levensduur en een optimale mechanische belastbaarheid. Door zijn bijzondere sterkte is het Zinox staalbuis frame bij uitstek geschikt voor het seizoenkamperen. Het wordt bij alle Uni-versal modellen en wintertenten meegeleverd, omdat het kamperen in het na-seizoen met weersomstandigheden zoals storm en sneeuwval hoge eisen stelt aan de stabiliteit van de voortent.

OPBOUW VAN EEN CARBON-X STANG 1. Glas- en koolvezels in lengterichting2. Kruislingse wikkeling3. Glasvezels in de lengterichting4. Kruislingse wikkeling (met de klok mee) 5. Kruislingse wikkeling (tegen de klok in)6. Beschermende laklaag

OPBOUW VAN EEN ZINOX-STAALBUIS STANG1. Doorzichtige lak2. Aluminium/zink3. Staal4. Aluminium/zink5. Transparante lak

FIXON II™ - SCHROEFLOOS DAK-STANG OOG. Wordt bij alle Isabella voortenten en zonluifels meegele-verd. Maakt, ongeacht het type ca-ravan, het optimaal plaatsen van de dakstangen mogelijk en bevordert zo een betere afspanning en daardoor een verminderde slijtage.

FIXUS™. Alle IXL fiberglasframes zijn voorzien van Fixus klemmen. Met deze klem kunt u nog makkelijker en zonder veel kracht de klem vastzetten en in positie houden. Door een simpele beweging zit de Fixus klem vast.

IXL™ GLASFIBER TENTFRAME. Een zeer licht en roestvrij tentframe. Door meerdere lagen glasvezel wordt een uitstekende stabiliteit bereikt. De dakstangen hebben een doorsnede van 30,5 mm en een wanddikte van 2 mm.

PRENOX™ STAALBUIS TENTFRAME. Een bijzondere zinklaag (ca. 50% dikker dan normaal) op de binnen- en buitenzijde van de stangen, staat garant voor een extra lange levensduur. Doorsnede: 25 mm.

ENJOy 1

EXpaND 4

ENJOy 2

ENJOy 3

EXpaND 5 EXpaND 6

7 8

breid uw mogelijkheden uit

Uitbouw en opbergtenten

7. SCHEIDINGSWAND VOOR DE AANBOUWMateriaal: Katoen · Bij uw bestelling a.u.b. voortentmodel opgeven.

8. BINNENTENTBodemmaat: 200 cm x 130 cm (ruimte voor een klein tweepersoons luchtbed) · Mate-riaal: Katoen met een vaste PVC bodem. · Binnentent kan ook in de voortent worden aangebracht.

meer bergruimte of extra slaapplaat-sen. Iabella biedt verschillende typen aanbouwen aan. De “standard” model-len hebben beide een maximale hoogte,

terwijl het “Future” model wat lager is en minder tentstokken heeft, hetgeen het opbouwen aanmerkelijk makkelij-ker maakt.

ANNEX 220 - TALL (hoog)Past aan: Penta Concept, Penta, Magnum en Universal 420 · Bodemmaat: 200 x 130 cm

Materiaal: Gelaagd polyester · Kan door middel van ritssluitingen aan het bestaande zijdeel worden bevestigd · Slikstroken, in-sectenhor met folie vensterflap en een deur in het front.

3. ANNEX 300 - FUTURE Past aan: Commodore, Commodore Concept, Commodore Royal & Opus 300, alsmede enkele oudere modellen · Bodemmaat: 280 x 135 cm.

ANNEX 250 - FUTURE Past aan: Forum, Ambassador, Ambassador Moonlight, Capri, alsmede enkele oudere modellen · Bodemmaat: 230 x 135 cm.

ANNEX 220 - FUTUREPast aan: Penta Concept, Penta, Magnum en Universal 420. Bodemmaat: 200 cm x 135 cm.

Lichtgewicht aluminium stokken - makkelij-ker opbouw! · Materiaal: Gelaagd polyester · Kan door middel van ritssluitingen aan het bestaande zijdeel worden bevestigd · Slikstroken, insectenhor met folie vensterflap aan beide zijdelen · Binnentent met ventilatie-openingen aan beide zijden wordt standaard bij de Future aanbouwen meegeleverd.

4. ANNEX 300 EXPANDPast op Pacific 300. Grondmaat 280 x 130 cm · Materiaal: gecoat polyester · Ventilatie/muskito wand die door de folie vensterflap met ritsen gesloten kan worden.

5. ANNEX 250 EXPANDPast op Pacific 250 en Atlantic. Grondmaat 230 x 130 · Materiaal: gecoat polyester · Ventilatie/ muskito wand die door de folie vensterflap met ritsen gesloten kan worden.

1. ANNEX 300 - TALL (hoog) Past aan: Commodore, Commodore Concept, Commodore Royal & Opus 300, alsmede enkele oudere modellen. Bodemmaat: 280 x 130 cm · Materiaal: Gelaagd polyester · Kan door middel van ritssluitingen aan het bestaande zijdeel worden bevestigd · Slikstroken, frontdeel met ventilatie, twee deuren, uitneembaar front.

2. ANNEX 250 - TALL (hoog) Past aan: Forum, Ambassador, Ambassador Moonlight, Capri, alsmede enkele oudere modellen Bodemmaat: 230 x 130 cm

6. ANNEX 220 EXPANDPast op de Freestander. Grondmaat 200 x 130 · Materiaal: gecoat polyester · Ventilatie/ muskito wand die door de folie vensterflap met ritsen gesloten kan worden.

bij uw bestelling a.u.b. model en bouwjaar van de voortent opgeven.



sPACE

EXpaND 2 ENJOy 11.NIEUW ! SPACE DELUXE Vrijstaande op-bergtent. Grondmaat: 220 x 150, nokhoogte 195 cm · Materiaal: IsaTex · Groot ventila-tieraam met afdekking in het zijdeel, twee openingen en naar binnenvallende slikrand · Frame: Zinox.

2. NIEUW! SPACE Vrijstaande opbergtent. Grondmaat 220x 150 , nokhoogte 195 cm · Materiaal: PVC/Polyester · Twee openingen en naar binnenvallende slikrand · Frame: Prenox.

ENJOy 1 ENJOy 2

ENJOy 3 ENJOy 4

ENJOy 5 EXpLORE 6

423

5

Windschermen

ENJOYAlle Isabella windschermen worden standaard geleverd met staanders en bovenleggers, scheerlijnen, haringen en het Stabilo-gron-danker-systeem.

1. Crystal vierdelig. Maat: 460 x 110 cm · Ma-teriaal: PVC / gaasmateriaal · Kleur: tweed · Standaard: CarbonX stokken.

2. Harmony vierdelig. Maat: 460 x 110 cm · Materiaal: gelaagd polyster / gaasmateri-aal · Kleur: antraciet · Standaard: CarbonX stokken.

3. Sun driedelig. Maat: 460 x 130 cm · Kleur: grijs · Materiaal: gelaagd polyester · Stan-daard: Zinox staalbuis stokken.

4. Acryl driedelig. Maat: 460 x 130 cm · Kleur: tweed · Materiaal: acryl · Standaard: Zinox staalbuis stokken.

5. Flex driedelig. · Basismaat: 460 x 140 cm · Kleur: staalblauw / ijsblauw · Materiaal: ge-laagd polyester · Standaard: Zinox staalbuis stokken. Extra schermdelen voor Flex. Het basismodel kunt u grenzeloos uitbreiden met diverse schermdelen (accessoires). · Deel als middendeel van het basismodel (2), met een diagonaal venster (3, 5) of van gelaagd polyester (4) · Maat: 154 x 140 cm · Standaard: Zinox staalbuis stokken.

EXPLORE6. Windscherm Standard 3-delig Materiaal:

gelaagd polyester · Stangen: Staal · Maat: 460 x 130 cm · Wordt geleverd met haringen, scheerlijnen en opberg foedraal.

Het Stabilo-grondankersystem bestaat uit losse grondpennen en driehoekige voetplaten. Het systeem garandeert een volledige stabili-teit en wordt bij alle Enjoy windschermen mee-geleverd. Het Stabilo-grondanker- systeem is eveneens los verkrijgbaar en kan ook gebruikt worden voor de staanders in de voortent.


1 2 3

4 5 6

8

9

7

11 10

Breed accessoireprogramma

Met de Band-it™ Softgrip handgreep monteert u snel en eenvoudig de raam-markiezen. Band-it is van onverwoestbaar materiaal vervaardigd, dat de handgrepen van de caravan niet beschadigt. Ook afzon-derlijk verkrijgbaar voor het toepassen op alle oudere raammarkies stangen.

1. Een deurmarkies beschermt de toegangsdeur tegen wind en is leverbaar in bijpassende kleuren van de Isabella Enjoy voortenten (afbeelding Ambassador Moonlight). 2. Een binnenhemel minimaliseert de condensvorming. Aan te bevelen voor het kamperen in het voor- en naseizoen. Montage met ThermoFix beslag. Leverbaar voor alle Universal modellen en wintertenten. 3. Raammarkies met zonnefilter, houdt het zonlicht tegen terwijl u vrij zicht naar buiten behoudt. De markies is in twee breedtes leverbaar: 190 cm of 215 cm in de kleur antraciet. Het meegeleverde frame is makkelijk te plaatsen en past op praktisch elke caravan. Met het nieuwe Band-it™ Soft-griphandgreep systeem is de raammarkies snel en eenvoudig aan te brengen. 4. Aluminium regengoten met afvoer. Voor het monteren onder de zijmarkiezen van de meeste modellen; voorkomt dat vuil en water langs de zijdelen stromen. In 300, 350 of 400 cm lengte leverbaar. 5. Als u gaat winterkamperen, raden wij u een win-terzekeringsset aan, die uw voortent en het frame tegen grote sneeuwmassa’s beschermt. Het bestaat uit twee extra dakstangen, FixOn II en drie steunstan-gen (blauw gemerkt). Leverbaar voor alle Universal modellen en de wintertenten. 6. De raammarkies van gelaagd polyester heeft een breedte van 190 cm en is in twee kleurcombinaties leverbaar: Grijs met een voorzijde in marine of antraciet. De Markies heeft een eenvoudig frame dat op praktisch elke caravan past en is uitgerust met het nieuwe Band-it™ Softgrip-handgreep systeem. 7. Een stormzekeringsset zekert voortenten uitstekend tijdens krachtige windvlagen en voorkomt het verslijten van het tentdak. Sterke stormbanden. Kan ook aan de binnenkant bevestigd worden. 8. Alpha 123™ tentreini-ger verhelpt watervlekken, algen, en reinigt daken en tentdelen. Daarna is het impregneren met AquaTex aan te bevelen. 9. AquaTex™ impregnering. Leverbaar als spray of vloeibaar in 2,5 liter kannen. Het is raadzaam om de tent voor het impregneren eerst te reinigen met Alpha 123. AquaTex dient als vochtafstotend middel voor de tent, maar kan ook in de tentrail worden gesproeid, waardoor de tentpees makkelijker door de rail glijdt. 10. Isabella haringtrekker. Met dit kleine werktuig (accessoire) trekt u snel en moeiteloos de haringen uit de bodem. Een ideaal hulpmiddel bij het afbreken van de tent. 11. Hercules Twin™ - het ultieme hulpwerktuig (accessoire) voor het afspannen van het tentframe. In een handomdraai en zonder extra kracht te gebruiken! Instelbaar 22-26 mm. Gepatenteerd.

1

2

3

4 5

Organizers · scheidingswand & muskito/netwand

1. TopOrganizer™ is een praktisch bagagenet dat op een willekeurige plek aan een dwarsstang (eventueel extra aanschaf) kan worden bevestigd. Het verstelbare net is vervaardigd van zwart polyester weefsel en heeft een draagvermogen van 5 kilo. Een ideale opbergplek voor allerlei dingen die u bij de hand wilt hebben, zoals zonnecrème, handdoek, speelkaarten, etc.

Goede ideeën voor het leven in de voortent

2. De Organizer™ Low (laag) is een praktisch en handig opbergsysteem voor bijvoorbeeld tijdschriften, schoenen en diverse kleine zaken. Hij wordt eenvoudig aan de caravan-wand aangebracht en is vervaardigd van gelaagd polyester.

3. Met de Organizer™ Tall (hoog) krijgen alle kleine zaken een eigen plekje en blijven ze tevens onder handbereik. Het materiaal bestaat uit gelaagd polyester met diverse vakken die voorzien zijn van transparante folie opdat de inhoud zichtbaar is. De Organizer Tall wordt met ThermoFix beslag aan de FixOn pees bevestigd. Maten: B 80 x H 215 cm.

4. Scheidingswand van gelaagd polyester en voorzien van twee ramen. Leverbaar in twee groottes die passen in alle Isabella voortenten met een diepte van 2,50 of 3 m. Het aanbrengen van gordijnen d.m.v. gordijnklemmen direct aan de scheidings-wand is mogelijk (extra accessoire).

5. Een zijdeel van gaas voor montage aan de zijdakstang. Dit maakt het mogelijk het bestaande zijdeel in het geheel te vervangen door een insectenhor over de volle breedte. Een echte uitkomst in een warm klimaat waar goede doorluchting een must is. Het zijdeel van gaas is leverbaar voor tenten met een zijdiepte van 2,50 of 3 m.



1

2

3

4 5

6

Hyacinth

Frame

Ilumi

Blues

Verlichting & textielproducten

Isabella voert een groot assortiment bijpassende textielproducten die ertoe bijdragen de voortent tot een uitnodigende, gezellige oase te maken.

Daarnaast biedt Isabella een breed programma praktische, functionele accessoires voor nog meer kampeer-comfort tijdens uw vakantie.

4. Exclusieve gestoffeerde stoelkussens van sterk acryl, passend in de meeste kampeerstoelen. Door de dwars verlopende naden zijn de stoelkussens flexibel en tevens makkelijk op te rollen waardoor deze ruim-tebesparend kunnen worden opgeborgen. Kleuren: zand, steen en blauw, afgestemd op de voortenten. Maat: 120 x 48,5 cm.

3. Tafelkleden van Isabella hebben een vuil- en waterafstotend oppervlak. Dessins: Frame, Hyacinth en Blues. Maat: 110 x 160 cm.

1. Gladde lampenkap voor de voortent is in vier dessins leverbaar: Ilumi, Frame, Hyacinth en Blues.

2. De luxe Isabella fleece deken heeft een zachte binnenzijde en een buitenzijde van wildleder look. De deken meet 180 x 130 cm en is vervaardigd van vuilafstotend microve-zel materiaal met omgestikte randen.

5. NIEUW! Voor de finishing touch, onze kus-sens in microfiber zijn vuil en waterafstotend · Maat: 120 x 48,5 cm · Kleur: Marine of Grijs

6. NIEUW! Kussen Marble Grijs · Zachte en comfortabele kussen in een mix van grijs polyester · Maat: 120 x 48,5 cm.

ECOFRIENDLY

CUTS W/OFRAYING

FLAMERETARDANT

LOWWEIGHT

UVRESISTANT

WATERRESISTANT

VERYCOMFORTABLE

EASYTO CLEAN

HIGHDESIGN

EASYTO HANDLE

camping tapijten

In samenwerking met bolon hebben wij een uitgebreide collectie voortenttapijt ontworpen. Alle tapijten zijn vervaar-

digd van een soepel geweven com-binatie van een met PVC omwonden nylon draad en is in een warmtepers

nabehandeld. het tapijt is zonder te rafelen op maat te snijden.

· IsabellaLine - uniek dessin exclusief voor Isabella

· Premium - mooi design in hoge kwaliteit

· bohuslän Plus - grote keuze in de middenprijs klasse

· basic - Economietapijt in de topklasse

· halland - speciale open poriën tapijt

Isabella - made by bolon

Navy 2,5-3,0 m

ISaBELLa-LINE

Glitter 2,5-3,0-3,5 m

Storm 2,5 m

HaLLaND voor zonluifels en markiezen

BaSIc

Grey 2,5 m

BOHUSLÄN pLUS

Dis 2,5-3,0 m

Trut 2,5-3,0 m

Mussla 2,5-3,0 m

pREMIUM

Coal 2,5-3,0-3,5 m

Vik 2,5-3,0 m


ComfortCarpet

GroundCover

Vloeren en onderlagen voor de voortent

Eerst legt u GroundCover als on-derlaag uit om vuil tegen te gaan. Daarna brengt u IsabellaFloor aan in de gehele voortent. Voor de ingangen zijn

drempels en hoekstukken verkrijgbaar. Een ComfortCarpet houdt warmte vast, is zacht en heeft een aangenaam loopcomfort. Tenslotte wordt het fraaie

voortenttapijt aangebracht, dat nu makkelijk schoon te houden is.

om u extra comfort te kunnen bieden tijdens het kamperen, heeft Isabella samen met de fabrikant Fibertex twee producten ontwikkeld: GroundCover en ComfortCarpet. GroundCover is een perfect grondtapijt - het beschermt de voortent tegen opspattende gronddeeltjes tijdens regen en vereenvoudigt het schoonmaken van de slikranden aanmerkelijk. Leverbaar in rollen van 2 x 18 meter (36 m²). ComfortCarpet is een zacht verend, isolerend ondertapijt dat, aangebracht onder het voortenttapijt, de koude en vochtigheid tegengaat. Leverbaar in rollen van 1,5 x 15 meter (22,5 m²).

brengt men veel tijd door in de voortent, dan is het prettig als de vloer egaal is en het tapijt mooi strak ligt. IsabellaFloor biedt talrijke voordelen. het is zonder gereedschap makkelijk te leggen, omdat de elementen zijn uitgerust met een kliksysteem waarmee zij simpel aan elkaar verbonden worden. De elementen zijn bijzonder duurzaam en makkelijk op te slaan. IsabellaFloor heeft bovendien het voordeel dat men er drempels en hoekdelen kan aanbren-gen. Dat geeft de vloer niet alleen een fraai aanzicht, maar is ook bijzonder praktisch voor rolstoelgebruikers en gezinnen met een kinderwagen.

Groundcover™ & comfortcarpet™ IsabellaFloor™

IsabellaFloor heeft een vernuftig verbindingssysteem.

De verschillende typen drempels en hoek-stukken die voor IsabellaFloor leverbaar zijn, geven de vloer een fraaie finishing touch.

Comfortabele onderlagen laag op laag

45

carbonXDark Grey GreyAntracit

230

320

230

400

Transit 340 Transit 420

coatedpolyester

unieke zonneluifel en reistent in één

NIEUW! Transit 420 & 340 ZONLUIFEL/ REISVOORTENT

De Transit is een grote zonneluifel die plaats biedt aan het hele gezin. Als weer en wind om meer bescherming vragen, kan de zonneluifel in een hand-omdraai worden omgebouwd tot een tent met het comfort en de voordelen

van de traditionele voortent. Aangezien de Transit een kleine petluifel en knik in het dak heeft, is de tent net zo goed bestand tegen regen als een traditi-onele voortent. De zijdelen en front worden eenvoudig gemonteerd met het

TectumPro-opzetsysteem. De Transit is zodoende het beste alternatief voor een zonnescherm, biedt de voordelen van een zonneluifel en is tevens de ide-ale tent voor de reizende kampeerder.

Tectum Pro System

Specificatie Transit 420 & Transit 340

Diepte (cm) 265

breedte (cm) 340 of 420

Type Touring zonluifel/voortent

materiaal Coated polyester

Tentstokken Carbonx

Gewicht (kg) 340: 6,2 - 420: 7,0

Extra accessoires Zijwanden (set), frontdeel

47

IsaLite195 g/m2

carbonX

1

2 3

De geniale voortentluifel

Eclipse VOORTENTLUIFEL

De voortentluifel Eclipse wordt in de petluifel van uw voortent gemonteerd en zorgt voor een heerlijk terras en een

verdubbeling van het dakoppervlak. bovendien kan de Eclipse direct op de caravan worden gemonteerd, maar dan

zonder zijdelen (met accessoire Fixon). het TectumPro-opzetsysteem maakt van het opzetten een peulenschil.

1. Een zijdeel (accessoire) voor de Eclipse wordt eenvoudig met klikpro-fielen aan het frame gemonteerd. Het zijdeel is zowel links als rechts te gebruiken. Het zijdeel is niet geschikt voor de Eclipse Magnum of bij bevestiging van de Eclipse direct aan de caravan.

2. Tectum Pro is een revolutionaire nieuw koppelingssysteem dat het verbinden van de tentstokken vereenvoudigt (met één simpele klik).

3. De F-Link wordt aan de dakstang van de voortent bevestigd.

Specificatie Eclipse

Diepte (cm) 225 / magnum: 216

Grootte van-tot G14-G21

Type Voortentluifel

materiaal IsaLite 195

Tentstokken Carbonx met Tectum Pro systeem en F-Link

Extra accessoires Zijdeel (links/rechts), niet voor model magnum

IsaLite195 g/m2

ZinoxcarbonX

ZONLUIFEL

De sunshine is een nieuw ontworpen zonneluifel met een mooie diago-nale band in de zijwanden. Volledig in

de nieuwe trendy grijstint die bij de meeste caravans past. De sunshine is eenvoudig op te zetten en af te breken.

met Carbonx-stangen is de zonneluifel eenvoudig en licht te transporteren.Regel zon en wind met

een gerust geweten

NIEUW! SunShine

Een kanaal met ritssluitingen aan de zijstaanders zorgt voor een strakke stand van de luifel, zodat deze niet in de wind “fladdert”.

Specificatie Sun Shine

Diepte (cm) 250


Type Zonluifel


standaard Zijdeel (rechts en links)


49

IsaLite195 g/m2

carbonX

1

2 3

Flexibel en multi purpose zonneluifel

Shadow REISZONLUIFEL

De shadow biedt beschutting en optimale bescherming tegen zon en wind. Verkrijgbaar in een nieuwe grijstint en vijf verschillende groottes. De shadow kan worden uitgebreid met een mooi hordeel dat in het rechter- of

linkerzijdeel kan worden gemonteerd en een frontnet met een reflecterend oppervlak aan de buitenkant tegen de zon, maar met onbeperkt uitzicht van binnenuit. het materiaal is licht, gecoat polyester, dat eenvoudig schoon te ma-

ken is. met de meegeleverde Carbonx-stangen is de zonneluifel eenvoudig te transporteren en eenvoudig op te zetten en af te breken, ongeacht waar u bent.

1. Voor meer wind- en zonbescherming kan een frontdeel van gaas-doek worden aangebracht (accessoire). Het gaasdoek heeft aan de buitenzijde een zonreflecterend oppervlak, terwijl u van binnenuit vrij naar buiten kunt kijken. Het frontdeel van gaasdoek is in diverse breedtes leverbaar en kan ook aan de meeste uitdraailuifels worden gebruikt.

2. Voor extra bescherming kan een linker of rechter zijdeel van gaasdoek gekocht worden (accessoire). Het zijdeel is met bevesti-gingsmateriaal uitgerust.

3. Het zijdeel wordt geleverd met FixOn beslag en het “Tectum” systeem. Dit systeem bestaat uit een dakstang met een multikop-peling voor een snelle en eenvoudige montage.

Specificatie Shadow

Diepte (cm) 200

breedte (cm) 500, 400, 360, 300 of 240

Type Reiszonluifel


Tentstokken Carbonx (240/300: 2 stuks - 360/400/500: 3 stuks)

Gewicht (kg) 240: 3,6 - 300: 3,7 - 360: 4,5 - 400: 4,8 - 500: 5,3

Extra accessoires Net front, zijdeel van gaasdoek (rechts/links)

IsaLite195 g/m2

prenoxIXLblue Light blueDark blue

~254

~308

BUSMF

BUSB9

TENT VOOR KaMpEERaUTO’S

De Freestander is een vrijstaande tent welke ideaal is voor kampeerbussen en campers. het biedt de kampeerder meer mogelijkheden voor extra ruimte

op reis. De Freestander is verkrijgbaar in twee verschillende hoogtes, dit afhankelijk van het voertuig. Eenvou-dig, intiem en gezellig, uitgevoerd in

een onderhoudsvriendelijk, gecoat polyester.Flexibele ruimte

op reis

Freestander

GordijnenBlues

Specificatie Freestander High & Low

bandbreedte x diepte (cm) Ca. 308 x 254


Aantal deuren 2


slikranden binnen

Gordijnen blues


Extra accessoires Annex 220 Expand

maten Low voor bevestiging tussen 170 en 250 cm high voor bevestiging tussen 240 en 280 cm

Freestander high Freestander Low

51

Ripstoppolyester

aluGrey Light Greyblack

220

350

Lichtgewicht voor de camper

NIEUW! Explorer XXLarge TENT VOOR KaMpEERaUTO’S

De xx-Large is speciaal ontwikkeld voor hoge campers. Een handige en zeer duurzame voortent die gemaakt is van door-en-door gekleurd polyester. ontworpen in zachte en ronde lijnen.

het frontdeel en zijdelen kunnen wor-den uitgenomen, zodat de xx-Large als zonneluifel kan worden gebruikt. De xx-Large is eenvoudig op te zetten en af te breken. Een zeer flexibele voor-

tent, waarin de vaste drielaags ramen een prettig binnenklimaat garanderenen de mogelijkheid bieden voor afscherming of maximaal uitzicht geven door het grote raamoppervlak.

Specificatie Explorer XXLarge

bandbreedte x diepte (cm) 350 x 220

uitneembare delen Front- en zijdelen

Aantal deuren 2

Tentdoek Ripstop Polyester


binnenafdekking ramen Alle ramen

Tentframe Aluminium

Gewicht (kg) 22

mat voor bevestiging tussen 260 en 275 cm

universal/AIo 300 snowboy Lux

Large medium

GELImITEERD PRoGRAmmA


53

Pearl blue Ice blueTweed Royal blue Flax

Isacryl295 g/m2

carbonX

Zinox Isacryl295 g/m2

carbonX

Zinox opus 300

Commodore Royal

GELImITEERD PRoGRAmmA Wij richten de aandacht op geselecteerde, klassieke Isabella-voortenten die bekend staan om hun tijdloze design, hoge gebruikswaarde en lange levensduur.

Universal 300

Large

Snowboy Lux

Medium

Diepte (cm) 300






Gordijnen Dot honey



Opus 300 commodore Royal

Diepte (cm) 300






Gordijnen hyacinth





uitneembare/neerrolbare delen Front

Aantal deuren 4


slikranden buiten

Gordijnen Firenze

Tentframe Zinox




Aantal deuren 2

Tentdoek PVC/Polyester

slikranden buiten

Gordijnen Firenze

Tentframe Zinox



uitneembare delen middelste frontdeel en zijdelen

Aantal deuren 3


Insectenhor Front ramen/zijdeuren


Tentframe Fiber/staal

Gewicht (kg) 21


uitneembare delen Front- en zijdelen

Aantal deuren 3


Insectenhor Aan beide zijdelen en het front


Tentframe Fiber/staal

Gewicht (kg) 16

afmeting en prijsgroep

om de juiste maat voortent te bepalen, dient u de volgende gegevens te weten: model, bouwjaar en de A maat (omloop-maat) van de caravan. Plaats de caravan op een vlakke ondergrond. meet de lengte vanaf de grond, door de caravan-rail heen en weer rechtstreeks terug

naar de grond (ca. 30 cm van de zijkant). Dit gaat heel eenvoudig met behulp van een koord (zie de schets). Voor de uni-versal modellen en de wintertenten is de tentrailhoogte bepalend. hier heeft de A-maat geen betekenis. Alle hele tenten van Isabella kunnen ook als deeltent

worden toegepast (bijvoorbeeld bij een grotere caravan). In dat geval verkrijgt u met behulp van een steunstang met schuimrubber sluitkussen en twee klik-profielen een optimale aansluiting van de tent met de caravanwand. De set is als accessoire leverbaar.

Tips voor het opmeten van de caravan

mAGNummINoR

afmeting prijsgroep Isabella grootte12 750, 77513 800, 82514 850, 87516 900, 915, 925, 94018 950, 962, 975, 98919 1000, 1015, 102520 1050, 107521 1100, 112522 1150, 117523 1200, 1225ALs GRoTE DEELTENT

hELE TENTALs kLEINE DEELTENT


www.elas.dk

Flexible by the metre…

Isabella - dochterondernemingen en importeurs

DEUTSCHLAND/ÖSTERREICH/SCHWEIZIsabella Vorzelte Deutschland GmbHMax-Planck-Str. 4DE-34253 LohfeldenTel. +49 (0561) 51 20 33,[email protected]

NEDERLANDIsabella Nederland BVPostbus 90NL-3870 CB HoevelakenTel. +31 (033) [email protected]

NORGENorsk Isabella A/SPostboks 57NO-1740 BorgenhaugenTel. +47 69 127575,[email protected]

UNITED KINGDOMIsabella International Camping Limited,Drakes Drive, Long Crendon Ind. Est.,Buckinghamshire HP18 9BA, UKTel. +44 (01844) 20 20 [email protected]

BELGIUM/FRANCE/LUXEMBOURGCamping DistributionRue de Baronhaie, 63BE-4682 Heure-le-RomainTel. +32 (04) 227 46 [email protected]

ITALIAEssebi s.a.s.Via Giotto 12/AIT-39100 BolzanoTel. +39 0471 [email protected]

RZECZPOSPOLITA POLSKAPro Campul. Krotoszynska 43PL-51-009 WroclawTel. +48 (71) 352 47 [email protected]

SVERIGEKama Fritid ABBox 114SE-560 27 TenhultTel. +46 (036) 353700,[email protected]

SUOMIOY Kama Fritid AbPolunmäenkatu 35FI-33720 TampereTel. +358 (0)10 [email protected]

OTHER COUNTRIES: Please contact Isabella A/S in Denmark. Details on the back page of this catalogue.

ProductgarantieOp fabrieksnieuwe producten van Isabella geldt bij normaal en zorgvuldiggebruik een garantietermijn van 24 maanden.

Copyright © 2012 Isabella A/SOp alle informatie, beelden en teksten in deze brochure rusten auteursrech-ten. Zonder schriftelijke toestemming van ISABELLA A/S mogen deze niet worden aangehaald of gekopieerd.

Isabella A/S behoudt zich het recht voor om tussentijdse verbeteringen of wijzigingen aan te brengen aan de producten. Voor eventuele drukfoutenzijn wij niet aansprakelijk. Wij maken u erop attent dat er door druktechnischeredenen kleurverschillen kunnen ontstaan in de afbeeldingen.

LEVERANCIERS VAN RITSSLUITINGENLEVERANCIER VAN SOKKELWAAR

LEVERANCIERS VAN TENTDOEK

LEVERANCIER VAN FRAMES

LEVERANCIERS VAN GORDIJNENSTOFFEN LEVERANCIERS VAN VENSTERFOLIE

LEVERANCIER VAN KANTENBAND

LEVERANCIER VAN NAAIGAREN

LEVERANCIER VAN KANTEN- EN SPECIAALBAND

Hoofdleveranciers

To move, to breathe, to fly, to float.To gain all while you give.

To roam the roads of lands remote:To travel is to live.

Isabella Onlinewww.isabella.net · facebook · YouTube www.ventura-camping.com

Isabella A/S · Isabellahøj 3 · P.O.Box 587 · DK 7100 Vejle Tel. +45 75 82 07 55 · Fax +45 75 82 06 93 · [email protected]

2012

YOU

R O

UTD

OO

R L

IVIN

G R

OO

M

YOU

R O

UTD

OO

R L

IVIN

G R

OO

M

Copyright © 2012 Isabella A/S. All rights reserved.

2012

Scan de code met uw smartphone

Voortent life

NL

Uw Isabella dealer

Documents

Isabella Nederland 2012