Is77t6

dri{ ! .a q9/ + qtllU [A Ln:{n1:d.1td5iln15 [1J5UUUAA1n6.: tL?9aa:..1

uuufu:oqnurar rJtsmufr 2 n1:Jil'lstrsruarna druteu gurfii'n*as?lnou:udrudr *ro#ou n:rudr raBru n

HE}

trffiffiffitffi

,*;,,,#

V,'q';i'I'51:;t 'iVitr.'*-' -.1"'...-' ....f' ./\4,t,rrl .!\iJ q\5" '/

,4 - 3 dao ' \ ntlvl lNlJ ' -/ri fr o aln fr n u ai oju rua vfll n o u :x.r 6'r u A { LL? a fr o xr n :a-ailt*Mn r v,r!99

frr urprdor ror:l#nurinrui{iurfrnufiorfi'ruurr.rFn:iru"}4fi utjufrn:rio?rurpr#orU

rr u riur nTuln Oln u v urn v {a n uvi rt r fi n r uld1er : r n r :ii r rail n r :1d: v r r a n r nU9ovfi { rr?nnoxr rrllU:1Jio{Fr1-J ronJ:v rnufr 2 Fnr.rlna:muarnadruYu ilfr nfiru,}4

du t d o *

fl r.r rJ u ! ? n n u : v a r n rvr olri'ril : v n o r n r :"[dr{] u uu'r u x ua n r n r r u lfl u :r n : ri o99U

Avud?ru':n6o:rror?un'rurasuinr:;il,riuzu6gtfi'cuqnrornuro'r Tnurfiourqvl:vnou

rir Ei z eltuufin ;iru *: n 6 o n r :lri'nrr u iufi o r rlur o r n r : rsrB s r n r r r n io r rig!

d i u,Lu , ; . ad Y -anln rlu? fl{l:vn0!fi'tuFt?'rx.r:vr? LUfl0{aa1na.i Lr?Ftn0xJ ?fiLtavflLFt01.Jfl'r55u50 iv;yuA.d

FlUt0.rFtrLa{r[?F]n0xr Suuuauufiuufloilanlud{ rL'laa0:.rFr:'ld6uaaB[u LLav

' ; - d dl

a?uvr 2 Ftoo.i FtlJ5v nouflo{5'ru{lunl:ttJa rr.l sdor apirua { rLxf}doLr FrrJ!

llrn:firu lso 14021. finj:vnor.l6':u 4 iiru fiadolarfi'rtrj riouafrru?runn6'or4{Udvdvd^

rov.rFnfirucri/uBnr: :rsnr:{ornraurvrCI.t!:vrq1ln'rufi.lu?Ftaoxr?J{rLUflo[!rua Y , d uu

fr nvrJ:v ufr uvr-r t 4 r.l:s u6uniol u n6'ro dr{o6uru:r uliu 16u rava?r.irJ:v r6udra v i

n?lxrLiJufrelrdrufuurndorro{r.lArrriruvittauo.idfl: ftfrrJ:vnarnl:41:]rrnd'r

tiltdr{luuurvrl{rfiFr{Fr?1}rr{Jufrpr:siofuu?nfro:.r niourfttefuurfiortun'r:rfi'puur

luavlYrl:r zufi mfiruqirua sri n r:lrifi nrrl rtiufisr:riofit uror#ar:r n ErduI

A ,a,' - !-a ' q,tv!0lt.t LUfi fl 1:1,! Filu'tyt EJ{uuna LU

l$-st&?rs

ilrflfsjr 1w...pnr ri 1, I r ri I il- ?.t1P...*..L

rn",rrrJ iuu,i19"shi

;r: ii ;r:..0..$. ..JiJtf ,

dlSUru

t. n' m u irdo r 6'ur o t n r : rn€ a u n m il l i 5o u d sr a r or rfi s a!o- ;-1.i flalnarr!?nnox]

1..2 anrn3rulro#oll:ymyfi 2 nlxtilrn:f,1u tso 14021

r.2.1, dodrotaarn?unndouullYl:arnurol

t .2. z ffii:i aura v un ru,?4'fi l{tj : v n a I n r : Yt : o I rr u ro r pir u!.a': rL?naoxtfinltxltn:fi 11J ISO t 402t

1,.3AdU-yly1 fi fl I 5 tLA ytJUrt OU n r ::UTO{ AU L0 { Fr I UA.t tL? fl A 0 ilnlxj:^l1n56'11.J lso I402I

y;ysvuuau!auutoilanl1,la{ !t?naoil

til

(website and application)

1..4.1. Website: www.mtec.or.th/tha iecoprod uct

1.4.2 Application: http://ecoproduct.site44.com

2. i1 u { 1 u n 1 : rtl o rnr o ria 4 a dru d I ur pr da u dr a n u ro.r

el1x.r3J'r9t:6'tu lso 1 4021

, ! v ;,uaxu'n 1flO:Javr?1il

!

'fey;a1u:1A 2 fl OUAfl rUfi { rr?AdO}.tlJO{fi amfisUS4lUSnr:v

- rir ufi 2. 1 :r u n v rdegni'rhjro.rnrfi nfiru'i{uui nl:, ;-

- alUV 2.2 rtr.JUN{n:uu?un1:2afii

- eir ufr 2. 3 : r u n r : 6'ru n r :kivr ivr u r n rv\ d'{{ 1 u rdo rv,r 6 r r o r

nr:nfrnnFpr#ruq4A3nr:

- ri: u d 2. 4 tta a { :1 u r} 1 5 n'} ; n: u x'r elfr u rir ri a s r.r fi fi niruei.

r.4

utit7

7

8

9

I2

44

45

45

49

53

53

57

57

59

60

65

atufr z : r a n r :do r a ra n r v z o r rJ : v i6 u eir udt un pr do u

- rJ:vr6u 3.1 arilr:ndouanrutri (Compostabte)

- rJ:vr6u 3.2 al:l't:6tusrnaarutpi (Degradabte)

- r.i:yr6u 3.3 oonulurfiol#.drusianr:*undudru(Design for disassembty)

- il:yrdu :.4 fiorqn'r:"ldrufiurruru(Extended life product)

- rJ:vr6u 3.5 yra-srrufirjrnd'urhThail (Recovered Energy)

- rJ:v i6u 3.6 arxlrrfl rLrJ:anrv'rtn1u:-llei (necyct a b[e)

- r.i:s udu 3. 7 fi dlurj:vnolor nian rur.J:anl,lhTtyri

(Recycted content)

- r.J :v rdu 3. B a Fr n r :1{v\ #r ru"Lucirr n r:hirru(Reduced energy consumption)

- r-j:yudu 3.9 aprnt:ldvrYlnrurn: (Reduced resource use)

- rJ:yr6u a.t0 nernr:ld#r (Reduced water consumption)

- rj:yrdu 3. 1 1 arllr:nld#ruayufi:rlyritei(Reusabte and refi l.l.abLe)

- il:vldu 3.12 aaflo{rAt (Waste reduction)

- rj:srdu Z.Iz ntfliliarqyuurluu (renewable materiat)

- rJ:vl6u g.tq nr:"ldila-lrruvruiuriuu (Renewabte energy)

arufr qa:rjzuarru

9a

rand'r:01{o{

65

65

70

73

77

BO

B5

BB

9L

94

97

100

r03

105

r07

r09

777

65

65

70

73

77

30

l5

l8

t1

3

5

7

t4

t7

r0 LI oarnZiurrcoalou

! s a, ! q v v d !+fl ar rrA{ tt? oa'0il ttJuaar nfr uou"Lrirurizu6nfiruvlqrunrv'rfr fi zuan:vvrlrio

; . v t J . ,d 4 u qi c e,C--l--.+dl llrna0UUOUnrr $l0UT]'tt!:UlJ tllU!nUtiAFtil6uq/lylylll4UlylOUl.l LfiU?flU

r{lu{orafir,irl#fr'rilnnvr:r!irzu6sr#ruq{rfuirjunrurirvrxRlutrofrol Ltavtflu!U

a -i -iocva nuu.r rru'rvn.ivrvrl LvtiuSlnna'll.l r:fl td o flfioEudr rravlS nr:kin nrlolnruUU

in n r.l : v a r rilu fl r i nir :r r fi d r u irlLlu n r i a n zu a fl : v vl 1J 3 l ut'l pr do :r fi r fi o o r n n r :uSlnnvrYv,rsT fl:to{sru "lutruvfi(rlfinr.16oq'o-ordrr,nirufiarur:ofiairuir:rt6'

' - rYul Yr ri :{ n runlv!fl o.i fr udr r.16o ui n r :rt o { fl lTo u rir fi {tl1unU A1flfll5tLlj{lJU

firnan:vvrrioBr uro6or tflurirrYe.u uavleiYlzuar.l:vlstrfluiririrl: tfio{qrn

fi n r u 6'o r n r : r31n n n 6 n :ieu'?4 rv 6i r #u u r n fi u q r n o I a t rifi rfi u r n r al 6'n nl n

fll5FrAlFl

r[u']vr'r\: Ir6lfl\:F]1u riJufi sr:ri o fi .r tt'l F] fi oulj o.lfi ufr r tln;linr:6tr'1fi iU l.i n nn ilfl t tlfi UU'll 0\:

aar nat tt?fl froil aril'r:fl Lril{oo n [{Ju a rj:v rny do,id:vmvrfi 1 tso 14024 r{Juaarnfiri*frunr: Ipruo.rrin:nax fir

d, l

rtjur4ilru{ruda:s lpru;{ru"Lr.re!ovfidoriruunriruf;runprd,oiluar€rdororl#riu-.^.._-_ ola u v A y ; dzu n n fl [u%1i1x] Ft [u ailu F] n : { nu l 0 n rvun pr r u d.l ur o n'ol fr o l n n : riryu o niu a n r n

uflurrJ:suvrfityu

,iil:ymyfi 2 tso r 4021 r{iuanr nzufimnyruq{ ufi o?l ur: odor6'r unrrrri.rr.ni'rsravrrvriru TouInfiudrrizufrnrflu(d'nr,{rror iildrr{Jud'orfinr:m:royl

s!:0{[fluunnayl 3t,

d:v mvrfr 3 rso r 4025 r{ruaa r nfi u o n :r ua s u6 u fl rfi ur nl., r,r fi ,, ri'rue4

lu n r :ldvl fiw r u u Yil u r n :o : ::r m fi ua v rjit.r r ruil a fi rcfi r fi n fl ufi r fi a'n uru y F) dr u

fiuaarnTnrurnr:

1.2 oarneiunooalourJs:nnri 2 CI"luulcsEru ISO 14021

^v--ia a r n ?.r ur n do :r | : v m y fi z r{.1 u : v r..i I n r : rtj n r il u do ! a 6'r u ? r uir pr #o :r

r.iruaarnfiiu:orTprarizufisrr,r3o4"lri'u3nr:rfu1 6'runurro Trahifio.lrin:nnxtri'n r :iu :o.r o m r{.ludo nr r r :lnrvr r.rio d'cyn"nrinj fi fi n r : r-j rdrj : y rF uu x pirua.d{Lr?aa0tJflordunrrravl5nr: dlarlr:nruanruu6'rzu6nnlruq4 r,r3o u::onicus4

d a -^,^--.:-

y^.^t ^^a^ , d t t

d1,1:0 l,J11Fr?'rX-rUrritrnt:torzudFln'ruc/l v50 o91vilr€Jrirr r,16o Taurur y:a!ndorrlonr:rzuuurvririaror:rulor1 niu nr:urantdonrrruzusruvri niu gl:fuTlr.m"jtei

d o a a a r u u r rfi r n r niri r{J u 6'u vi o n r : uan r #ru a-nrgni niu #il 6'n rcfli urj :hTlvil(Mobius [oop) odr.rt:fimrr nr:izuuuoridololu#nrcruvfi ;r*nrrlur.p1r*n:roaortpi uavtriairsn':tridrlafiFrarr,unfiouo'uq,rirlrleinr:rnirmAtrlrt,"

!

o::rlunarn lulrarEil:vrlrrr fidorirv!nilavrrl.J']?r.xlunr:rflprrzusdornzo,r

r.rfinfiruqflu#nuruvn-rneim uavfiuvarTvrslun:aififinr:avufiprdorilrur,rri',^g-. r ,Lt,, d ,

u u tpr u vr r L! il : v rd u n r : rzu a urur irlo :r a v x rir u fr .r rur pr #o r r o s fir a n firudruu uv

:-r:ornurorfi fir-j:"rdur,ra-nvrrrrirufrrurrndolfifinr:uhrurrv,r:vrtrhjlu rqrj:yrfru nufrfinr:rirnunlulrn:ou tSO 14021: I9g9 Bl!dr,;n

ttutrl'r\: !r6[fl{ft?u riJufi nr:sio fi ,: urndorulo,: fi ufr r utnvlinr:fl 1fi :u ri n FIn ilytt r.Jtuul i o,1

vlal

d.r

fl€

I {.r

14flU

lnla

?'til

Q:1J

fuvt

viT E]

r. arlL1:ildouaarut6' (compostable)

2. fi 1xt't:fl rre]fl anratri {oegradab[e)

3. oo n ulu rfi ol#.d'r a rio nT :rutlndu;i'tu (Desi gn for disassem bly)

4. fioranr:1dlrufiar':uru (Extended life product)i.5. lrr n-w I ufr ril n n1u:r rlffLr,lri ( Recove red e n ergy)

6. arrr:a ul:anrn1ffLr,rrit6' (Recyc[abt e)

7 . fi rir ur.i : v n o I o r n r-a pr uuJ :hTllruj ( Recyc led conte nt)

B. an nr:tdlnrdslrulutix nr :ldrru (Red uced energy consu mtion)

9. annr:l{vriurarn: (Reduced resource use)

10. nflnt:ltur (Reduced water consumption)

t t. ar:rr:nldcfr ulav rfr :rtr,nitei (Reusable a nd refi [tabl.e)

12. ao?octfiu (Waste reduction)

13. iaqr.r:ruriutl (Renewable materiat)

t +. n r :l{lni a"l.l'r uyrL u ri uu ( Re n ewa b [e e n e rgy)

l4xllurlrFr : FnlJxJ')Ftiilu SOf4021 t6'triuru':lrrflfilufillunr:Y1J:ocF]ulol";vdpr'ru?ru:prdo:rdn z rJ:yu6u tal td'urri

. nrrla'{6u (Sustainabitity)

. nr:rjriotffrclL6oun:van (Greenhouse gas emission)

.1 ,

d.wr rudrr r: n rtjn uzu sdo r aludrufilu:r u c'r un r rr r{Jufr n:riofr ru'rn#ort6'ridtilfioir rflurj:yr6ulu ltjufrn:rio3 r urnfror

rarpi6nnlru.d rLinr:

t.z.t ilads)ar aa I nf, I ur n do ru uuuYu:o.r Flu ro.l

t . ldr r rJ : y r r ru #o ulu n r : Yr : o r n u uo.r ura ytri dr r{l u 6'o.wir n r :fi nrgrid'u6'runr:l :v ffi ufX6'n:di nror zufr nniruq{

z. r{J u n r : ir : o r m u r o r"Lul : s rF u u0 r rd u r Tn uldy dn n r : fi q. r.xu rY- - da

m a a n r.m 54 i'n :f,i n r o r zu fi n :iruqi16' ( I ire cyc te co n s id e rati o n )

bl

I 114

iu

[?]

JU

Ln

4tl

l{

lu

){

l't

U

4

Iru11r'rr r[do{n']u riJufi n:oiodr urofr oruro.:fiudr unylSnr: rr{ffiffifr r Nfu zu 6 nri'rudqrrurir i a.:

3. fi n : v r r u n r : rir ufl ur r ufr .i r Er rfl o.r a r nt:-i r1a rldo r rin r r r iraioldnnr:r ufi urm6ufi {udoulunr:m:roaorYr:or

q. til qir r{Ju 6'o rt6'iw,r r u u#ur or uio r,ir nr r:r n nar rir rifl riru

teiairu rfi ufir u{Jun:vr.lrunr:fild:v s y r': a',r',u"Lunlroi',u

n r r:t rfi u t o l t r a v l lior u r r n ru d rlfi o Fr : r o a o ! Y! : o s

6'rrYu nr:dr:vuranrnti:vmud z lrldu{luuntorfioodrrlunr:.i - v^s d , ; . dda0 ffl: nu tJUi Ln n n {!:v tfiuyll.i nlua{ [L?a a0ila.iiln?rl naol ml *a yartt:fl

U

Acn0uau0{Flll:t a0n fl 15fl 0.i rtal n tlny nl :1u Lna 0!na uilDyll.t fl lSFt'1fl 0.3fi :fl Q

fifinr:nifiauuuilaroeinaonrrar 1d'6n'iraaral:ymufr 1 uavrizufrnl#nrr!U

r{rrirp uavfin?rilv\ ur u'r:.rrdrrrfidruirrlunr:n n zuan:vilu 6'r u nr:rJYrr.i:.r

26m#ruqi'l#frn'lrr u{iufrn:rio?r ur prdorulurj:v 16ufifi nr: rzu u uv'ri uua v:-u:or

auLo{ o sir.il:fi rtrru aar n?r urr prdorr.J :v rnyfi z s-ttr prlu Goc nr:il:y ffi ur.Ja

"! a, .jc. - ; ' &tfl.t1l::Ifu ruo iarn L1J1.Jfl1:1tl Lau0fl0}]ayt LtJyanSl1-JyloulJuviu61uljo{ftll

rfror:curint-n:fiirtrorzufinfiruqi'(tire cycte consideration) filr{lunr:l:yufruoa'Y'

nn"[urfrrnrunrv,ruvirriu do:ra"ludrurorzuan:yurrio3rurnfrorufildu.Juuv!irauts- ! eow a<ir:o.rnu rorfr uo'rl#ril3ln ny:rL orqfr nrrx]Frare] rn6ou *aytriayfi'oun'n r!

Z- - da d a?0.i t{n n:u11una 00yli?fl a n:fl ?Ftfl 0.t ilaFtn ru6t4 LLay!:fl l5

Wa"d,a,d4, 16-^ [[u']vn.r Itfl o{a']u tilufr n:sio R.: urer fi 0il10.: fi udr uov:.Li nr:

" &rvr:'rnrfi nri'rud'qmuflrio,:

11U:

JA',:U

tft I l.J

In ]:J',t:0

irfra

'l? lll

rrJ:.r

J:0.t

utJn

llll:

rffiu

Ltnv

1114i

rru?yn{ rrdo{n'rrr uilufi n:riofi.: rrrorfi oruro'rfiudr rrn;r3n'r';fi rv il e.,r fi n niruvir l.rtufl r i o'r

11