40

IrankhabarVol1-issue10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ottawa's popular bi-weekly Magazine.

Citation preview

Page 1: IrankhabarVol1-issue10
Page 2: IrankhabarVol1-issue10
Page 3: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

با يسامانه دفاع موشک: هيروسارتباط يب رانيا يبرنامه اتم

است

در کايآمر يسامانه دفاع موشک انيم يهرگونه ارتباط هيروس .رد کرده است رانيا ياروپا را با برنامه اتم

از گفت و گو با ه،يامور خارجه روس ريالوروف، وز يسرگئو گفته استقبال کرده يسامانه ضد موشک نيبر سر ا کايآمر

سامانه نياستقرار ا ،ياست که بر اساس نظرات کارشناس .ندارد رانيا يبا برنامه اتم يارتباطبرنز، معاون اميليالوروف پاسخ به اظهارات و يآقا يها گفته

سامانه را در اتباط با نياست که ا کايوزارت امور خارجه آمر . کرده بود فيتوص رانيا يبرنامه اتم

سفرش به مسکو انيدر جر نياز ا شيوز پبرنز دو ر يآقاو رانيا" يدهايتهد"به رفع هيکه روس يگفته بود در صورت

جاديممکن است در طرح ا کايکمک کند، آمر يکره شمال .نظر کند دياش در اروپا تجد يسامانه سپر دفاع موشک

ما : "گفت نترفکسيا يبرنز در گفت و گو با خبرگزار يآقا سيرئ چيه روس ها درک کنند هک ميدواريام نيهمچن

که در آن رديرا بپذ يتيتواند وضع ينم کايدر آمر يجمهور يبالقوه سوار بر موشک ها ياتم يدر برابر سالح ها کايآمر

."باشد ريپذ بيآس رانيا اي يمانند کره شمال ييکشورها در اروپا کايآمر يو سپر دفاع موشک رانيا

ديجد يجمهور سي، رئکه باراک اوباما رياخ يهفته ها دراش را آغاز کرده کرده است، يجمهور استيدوران ر کايآمرو سامانه رانيکشور درباره ارتباط ا نيا ياز مقام ها يبرخ

.کشور در اروپا سخن گفته اند نيا يدفاع موشک انيهفته گذشته در جر يجمهور سيمعاون رئ دن،يبا جوزف

رانيمجلس ا سيرئ ،يجانيالر يکه عل خيمون يتيکنفرانس امنگسترش سپر دفاع کايهم در آن شرکت داشت گفت که آمر

که موثر و يتا زمان رانيا ديرا با هدف مقابله با تهد يموشک .دهد يمقرون به صرفه باشد، ادامه م

با متحدانش در ناتو کايآمر يزنيگفت که را دنيبا يآقا

دفاع بر سر سپر هيو روس) يشمال کيآتالنت مانيسازمان پ(و مقرون به ييو مشروط به کارآ افتيادامه خواهد يموشک

هسته ديمقابله با تهد يطرح را برا نيا کايصرفه بودن، آمر .کند يدنبال م رانيروزافزون ا ياگفته يهم به تازگ کايامور خارجه آمر ريوز نتون،يکل يالريه

در اروپا يدر مورد استقرار سامانه دفاع موشک يينها ميتصم ياش بستگ ياتم يها يبه مهار بلندپرواز رانيا ليبه تما

شاهد کايگفته بود که اگر آمر نتونيکل خانم. خواهد داشتاش باشد، يدر ارتباط برنامه اتم رانيدر رفتار دولت ا يرييتغ

يسامانه موشک نيدر آن صورت در موضع خود درباره ا يهورجم استيدر دوره ر کايآمر دولت .کند ينظر م ديتجد

و کايرا محافظ آمر يسامانه دفاع موشک نيجورج بوش ا فيتوص انهيدر خاورم" عناصر شرور"نقاط اروپا در برابر شتريب

،يجانيالر ياز جمله عل يرانيا يهمان دوره مقام ها در.کرد نيکشور، استقرار ا نيا يمل تيامن يعال يوقت شورا ريدب

کرد و فيتوص" الجوک س" رانيا ديسامانه را به بهانه تهدداند موشک ينم کايکه آمر ميسخت است باور کن: "گفت

."رسد يبه اروپا نم رانيا يها نيدوربرد تر ۳موشک شهاب نديگو يم يرانيا يها مقام

البته . است لومتريک ۲۰۰۰کشور است که برد آن نيموشک اسامانه دفاع ليمعتقدند تا زمان تکم ييکايمتخصصان آمر

.ديبه اروپا هم خواهد رس يرانيا يها موشک ،يموشک ست؟يچ يدفاع موشک سامانه يمقابله با موشک ها يبرا کايآمر يسپر موشک سامانه

هزار ۵از شيشده که ب يطراح ييمايقاره پ اي کيبالست .برد دارند) ليما ۳۱۰۰( لومتريک

قهيدق ۵تا ۳ نيتواند ب يم کايآمر يشود سپر موشک يم گفته

Page 4: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۴ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره . موشک آن را نابود کند ياحتمال بعد از پرتاب

مستقر يشرق ياش را در اروپا يسپر دفاع موشک کايآمر اگربرپا خواهد کرد که در حال حاضر در خاک يکند، سامانه ا

.مستقر است ايتانيو بر نلنديکشور، گر نيا نيزم کي يبه بزرگ يدر منطقه ا ريرهگ ۱۰اساس نيا بر

شد و اهداف را در ارتفاع فوتبال در لهستان مستقر خواهد . منفجر خواهند کرد" برخورد صرف"فقط قيباال و از طر اريبس

انوسيدر اق نياز ا شيهم که پ يرادار ستميس کي قطعاتشده تا به کشور چک منتقل ادهيمستقر بود، پ يآرام جنوب

رادار هشدار دهنده در کيو رادار احتماال به رهايرهگ. شود .خواهند شد منطقه قفقاز مرتبط

در آالسکا و ريرهگ ۸فعال شامل ستميس نيا ينيزم ساتيتاس .است ايفرنيدر کال گريد ريرهگ ۲

در خاک ساتيتاس نياستقرار ا يينها نهيهز يرسم مقامات ۵۰۰و ارديليم ۲تا ونيليم ۶۰۰و ارديليم کي نياروپا را ب

. زنند يم نيدالر تخم ونيليمقابل استفاده ۲۰۱۱تا سال رهايهگگروه از ر نياست اول قرار

سامانه به نيا ۲۰۱۳است در سال دواريواشنگتن ام. باشد .صورت کامل شروع به کار کند

مطرح شدن قطعنامه در کنگره انيدرباره بهائ کايآمر

را رانيدر ا" نقض حقوق بشر"که يقطعنامه ا سينو شيپ

شده، رانيا انيرهبران بهائ يکند و خواهان آزاد يمحکوم م .شده است کايکنگره آمر ميتسل

نيدر متن ا کايآمر ندگانيمجلس نما ندگانياز نما يگروهرا به نقض حقوق بشر محکوم کرده اند و رانيقطعنامه دولت ا

امور ريوز نتون،يکل يالريو ه يجمهور سياز باراک اوباما، رئ .را محکوم کنند رانيخواسته اند که دولت ا کايخارجه آمر

اتهام ها، بر احترام به حقوق بشر نيبارها با رد ا رانيا لتدودر مقابل دولت رانيدولت ا. کرده است ديهمه شهروندان تاک

.داند يرا ناقض حقوق بشر م کايآمرهمه يفور يقطعنامه کنگره خواهان آزاد سينو شيپ نيا

ييبه خصوص هفت تن از رهبران جامعه بها ينيد يها يزندان . تهران حبس شده اند نيده است که در زندان اوکشور ش نيا نيجمال الد ،يکمال آباد بايفر يهفت نفر به نام ها نيا

ديوح ،يبهروز توکل ،ييرضا ديسع ،يمينع فيعف ،يخانجان . شدند ريدستگ شيو مهوش ثابت، حدود نه ماه پ زفهميت

ان،يبهائ يالملل نيهستند که به گفته مرکز ب ياتيها عضو ه آن يم يدگيرس رانيدر ا انيبهائ يها تيبه فعال ير سطح ملد

دادستان ينجف آباد يدر يکه قربانعل ستيدر حال نيا.کنند ريوز ياژه ا يمحسن نيبه غالمحس يکل کشور، در نامه ا

نوشته است يافراد به جاسوس نياطالعات، ضمن متهم کردن اهر زيرده ها و ن يدر تمام تيبهائ التيتشک يها تيکه فعال

.و ممنوع است يقانون ريآن غ نيگزيجا التيتشککه رانيا يبا اشاره به قانون اساس ينجف آباد يدر يآقا

: داند، گفته است يافراد آزاد م يرا برا يا دهيداشتن هر عقاعالن و ابراز آن به منظور يو مرام آزاد ول دهيعق کيداشتن "

و تظاهر به غيتبل ايو يساز انيجر گران،يافکار د فيتحرمشابه مجاز نيناوو ع گرانياذهان د شيو تشو يقصد اغواگراجامعه ندگانياز نما يکي ،ييعال انيواکنش، د در."نخواهد بود

يا هيانيدر سازمان ملل متحد، با انتشار ب انييبها يالملل نيب يآن ها يفور يدانست و خواهان آزاد گناهيهفت نفر را ب نيا

از ) هيفور ۱۵( کشنبهيروز نيهمچن ييعال انيد.شده است انياز بهائ تيخارج از کشور در حما انيرانياز ا يگروه هيانيب دياسات سندگان،ينفر از نو ۲۴۰از شيب .استقبال کرد رانيا

رايکشور مختلف جهان اخ ۱۹از يرانيدانشگاه و هنرمندان ااز آن رانيا انييبها يسرگشاده به جامعه ينامه ا يبا امضا

هيو ظلم عل يعدالت يها به خاطر سکوت در برابر آن چه ب يسال گذشته خوانده اند، عذرخواه ۱۵۰در رانيا انييبها

در کشنبهيروز انيبهائ يالملل نيجامعه ب ندهينما .ندکرده امثبت و ياقدام را قدم نيا يفارس يس يب يب ويمصاحبه با راد

. کرد يمهم دانست و از آن قدردان انيبه مقدسات اسالم، بهائ نيو توه يل اتهام جاسوسمقاب در

آنان، دخالت در هرگونه يبر اساس اصول اعتقاد نديگو يمممنوع است و از شانيبرا يتيو امن ياسيس ،يحزب يها تيفعال

.کنند يدستورات دولت اطاعت ماز هفت نفر بازداشت يکي ،يپسر بهروز توکل ،يتوکل مينع

گفت، يفارس يس يب يب ويحبه با راددر مصا کشنبهيشده روز محرومند و به يمشاغل دولت نياز کوچک تر رانيدر ا انيبهائ

دولت يندارند تا برا يشده دسترس ياسرار و اسناد طبقه بند ييبها نيآئ" ،يبه گفته و نيهمچن .کنند يجاسوس يخارج يها

يواجب م ييجامعه بها يرا بر اعضا انياحترام به تمام اد يتوانند به مقدسات اسالم يم انيپس چگونه بهائشمرد،

کيداشتن : "گفته است رانيدادستان کل ا اما ."بکنند نيتوه فياعالن و ابراز آن به منظور تحر يو مرام آزاد ول دهيعق

و تظاهر به قصد غيتبل ايو يساز انيجر گران،يافکار دمشابه مجاز نيو عناو گرانياذهان د شيو تشو ياغواگرا

يکرده است که بر اساس قانون اساس ديتاک يو ."واهد بودنخ .افراد آزاد است يبرا يا دهيداشتن هر عق رانيا

ينيد تياقل کيبه عنوان ييبها شياز ک رانيا ياساس قانون .برد ينام نم يرسم

سه سال و هشت ماه زندان از مسئوالن جامعه يکي يبرا

سمنان ييبها يياز بانوان بها يکي: رانيدر ا فعاالن حقوق بشر مجموعه

به تيامن هيتوسط دادگاه انقالب شهر سمنان به اتهام اقدام علمحکوم ديتوام با تبع يريتعز سيسه سال و هشت ماه ح

آذرماه در شهر ۲۵ خيدر تار يصهبا رضوان خانم .ديگردنامبرده از . ديبازداشت گرد يتيامن يروهايسمنان توسط ن

.شوديم ينگهدار يچنان در سلول انفرادمذکور هم خيتار دهيگرد نييبهمن ماه تع ۸ شانيبه اتهامات ا يدادرس موعد

کي ليجهت مالقات با وک يبود که با درخواست خانم رضوانباز هم اجازه قيتعو نيا رغميافتاد که البته عل قيهفته به تعو

.داده نشد شانيبه ا ليبا وک داريد

بهمن ماه ، ۱۵ خيدر تار شانيت ابه اتهاما يدگيرس دادگاه ۱۹ خيو در تار ليتشک ليو بدون حضور وک يرعلنيبصورت غ

.ديشهروند ابالغ گرد نيصادر و به ا يبهمن حکم دادگاه بدوتبليغ عليه : ، به اتهامات يحکم صادره خانم صهبا رضوان در

، " خادمين سمنان "نظام ، تشكيل گروه غير قانوني جمع به سه " خادمين سمنان" ه غير قانوني جمع عضويت در گرو

از يکي ديتوام به تبع يريسال و هشت ماه حبس تعز . استان تهران محکوم شد يزندانها

در انفجار يرانيا سيچهار پل سراوان کشته شدند

در اطراف شهر سراوان در رانيا يانتظام يرويمامور ن چهار

.و بلوچستان، کشته شده اند ستانياستان سچهار مامور، دو نيگزارش، به جز کشته شدن ا نياساس ا بر

. هم بر اثر شدت انفجار مجروح شدند يانتظام يرويمامور نرا عامل کشته شدن ماموران " انيشورش" رانيا يدولت يويراد

روزنامه نگار ،يرخشان يتق محمد .کرده است يمعرف يرانيابتدا اعالم گفت که ا ،يس يب يب يدر زاهدان به بخش فارس

يها نيم يرو ،يانتظام يرويشده بود که ماموران نو پاکستان رفته اند اما سپس رانيکارگذاشته شده در مرز ا

ها توسط اشرار بر سر نيامام جمعه سراروان اعالم کرد که م .بود فتهراه ماموران قرار گر

امام جمعه سراوان گفته است که ،يرخشان يگفته آقا به .ستيشهر مناسب ن نيا يتيامن تيوضع

و بلوچستان، بارها با ستانيدر استان و س رانيا سيپل يها روين .شده اند ريگروه جنداهللا درگ انيشورش" اشرار"توسط يرانيا سيهم چند پل نياز ا شيدوماه پ حدود

.کشور با پاکستان کشته شدند نيدر مرز اکه ) جنداهللا( رانيا يموسوم به جنبش مقاومت مردم گروهرا به عهده گرفت از حدود پنج سال اتيعمل نيا تيمسئول

.فعال شده است رانيدر مناطق جنوب شرق ا شيپرشته حمالت مسلحانه، کيگروه مسئول نيمدت، ا نيا در

مناطق شناخته شده نيدر ا يقتل و بمب گذار ،ييآدم ربا کيگروه اواخر خرداد ماه امسال، با حمله به نيا ياعضا.است

۱۶مرز پاکستان، يکيدر سراوان در نزد يگاه انتظامپاس .را گروگان گرفتند رانيا يمامور انتظام

يدر برابر آزاد کردن گروگان ها خواستار آزاد جنداهللاشده و رانيا ياز افراد وابسته به خود از زندان ها يتعداد

نيا رفتنياز پذ رانيکرده بود که در صورت امتناع ا ديتهد .گروگان ها را به قتل خواهد رساند يامخواسته، تم

،يعيبا پاکستان به علت وجود موانع طب رانيا يمرز مناطق نيموضوع عبور و مرور از ا نيو هم ستيچندان قابل کنترل ن

.مرزها را نسبتا آسان کرده استاعالم يسال جار زيياواخر پا رانيا يانتظام يروين يها مقام

موفق به فرار از دست جنداهللا سرباز که کيکردند که به جز .را کشته است يرانيگروه همه سربازان ا نيشده، ا

مخالف دولت پاکستان در منطقه بلوچستان يروهاياز ن يبرخفعال اند و رانيبا ا يمرز يدر بخش ها ژهيپاکستان و به و

کنترل تحرکات ييو ارتش پاکستان هم توانا سيپل يروهاين .منطقه را ندارند نيدر ا

با درج آگهی در ايران خبر به کار خود رونق دهيد

Page 5: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۵ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

ابينژاد بازهم در غ ياحمدبار در روز نيا ان،يدانشجو

به يو بدون اطالع قبل ليتعط دانشگاه رفت

در گريجمهور، بار د سيينژاد ر يمحمود احمد:وزيادوارن از يکيبه ليروز تعط کيبار در نيو ا انيدانشجو ابيغ

نژاد در يگزارش فارس احمد به . رفت رانيا يدانشگاه هاگمنام در دانشگاه علم صنعت در روز يلگرد دفن شهداسا

در گزارش فارس. دانشگاه رفته است نيبه ا ينيحس نياربعجمهور در هنگام ورود به دانشگاه سييخود آورده است که ر

و مردم مورد استقبال قرار گرفته انيدانشجو يبا شعارهااست که در روز دوشنبه دانشگاه علم يدرحال نيا. است

بوده است و مشخص ليتعط انيعموم دانشجو يعت براصنکه شعار يانياز مردم و دانشجو يخبرگزار نيمنظور ا ستينصل علي محمد، بوي «، »كنيم احمدي احمدي، حمايتت مي«

. مالك اشتر علي، خوش آمدي خوش آمدي«و » رجائي آمدنژاد در ياحمد حضور . بوده است يسر داده اند چه افراد

کشور همواره يدر دانشگاه ها يجمهور استير طول دوران ينژاد از دانشگاه پل ياحمد ديبازد . با تنش روبرو بوده است

ييدانشجو ديبا اعتراضات شد ۸۵تهران در سال کيتکنجمهور را سييعکس ر انيکه دانشجو يمواجه شد به گونه ا

و شعار مرگ بر استبداد سر دهيبه آتش کش يدر حضور ونژاد هنگام حضور در ياحمد ۸۶در مهرماه نيچنهم. دادند

نيروبرو شد در ا انيدانشجو ديدانشگاه تهران با اعتراض شدمعترض امکان حضور در سالن محل انيروز اگرچه دانشجو

دياما اعتراضات شد افتندينژاد را ن ياحمد يسخنران ميدر صحن دانشگاه تهران موجب قطع پخش مستق ييدانشجوجمهور در سييشد و ر ماينژاد از صداوس يداحم يسخنران

. محاصره گارد ضد شورش دانشگاه را ترک کرد اينژاد معموال به صورت سرزده و ياعترضات احمد نياز ا بعد

که در . ابدي يدر دانشگا هها حضور م يتيامن ديشد ريبا تداباز دانشگاه ليروز تعط کيجمهور در سيينمونه آن، ر نيآخر

.کرده است ديبازد علم و صنعت

حضور مختلط دختران و پسران در يغرب يها شيجوان با آرا

يک پروژه در شب يمعرف !نياربع

ينيغرق در عزا و ماتم سوگ حس رانيکه ا يدر حال: تابناک

پروژه يکه به مناسبت معرف يبيعج ياست، در کنفرانس خبر يزشدر مجموعه ور يالملل نيب ديجد نگيکارت ستياحداث پ

يبا صحنه ها يخبر يبرگزار شد، خبرنگاران رسانه ها يآزاد شيآرا امانند حضور مختلط دختران و پسران جوان ب يبيعج يدر پ يپ يو دست زدن ها قيتشو نيو همچن يغرب يها

.مواجه شدند ينيحس نيمسئوالن و حاضران در شب اربعکه در يکنفرانس خبر ني، ا»تابناک«گزارش خبرنگار بهبرگزار شد خارج از يآزاد يمجموعه ورزش نگيکارت ستيپ

.برگزار شد ييکذا يو به صورت جشن يعرف خبرکه با حضور يکنفرانس به اصطالح خبر نيا ياجرا در

و يشئونات اسالم تيهمراه بود، عدم رعا زين يخارج همانانيم يمکرر باعث تعجب و ناراحت يدست زدن ها نيهمچن

خبرنگاران يکه برخ ييلسه شد تا جاخبرنگاران حاضر در ج .جلسه نمودند نياقدام به ترک ا

رغم استقبال از توسعه اماکن و به طور کل ياست، عل يگفتن آن هم به بهانه ييها مراسم نيچن يورزش کشور، اما برگزار

نيو گرانقدر اربع زيتوسعه وزش کشور به خصوص در شب عز .تامل و تاثر دارد يبس ي، جا ينيحس

عيادت از پاليزدار در بيمارستان

ادتيبا فرزندم محمد به ع روزيد: يخزعل يوبالگ مهدمحقر سه نگهبان زندان دور اريبس يدر اتاق م،يرفت زداريپال

يتخت او را گرفته و دو نگهبان در بخش مراقب بودند، نمچقدر خطرناک است، او که جانش را يجيجانباز بس نيدانم ا

او اوست، ونيام در کف گرفته بود، اوکه نظام مدحفظ نظ يبراتخت و عمامه و جان و مال و ناموس خود را نيکه مسئول

اندازه خطرناک شده است، نيچرا امروز ا ند،يامثال او ونيمدکرده رياو را به تخت زنج يباز پا ،يتيامن داتيتمه نيبا همه ا

گفت، يخن مشده بود، اما مردانه س فيالغر و نح اريبودند، بسدارم در اديدشوار است، ب ريجدر زن يجيهمرزم بس کي دنيد

کرده تيجبهه ها خود را آماده شهادت ، جراحت و معلولداد اسارت بود، اما يکه آزارمان م يزيچ نيو سخت تر ميبود

رفتهيآنرا هم پذ) س( يکبر نبيو ز) ع(امام سجاد اديباز با مانيبه پا ريزنج يکسان ميکرد ياما هرگز تصور نم م،يبود

! کنند يم ييما بر مسند نشسته اند و آقا اسطهببندند که به وکه قهرمانش را نياول ، ا: همراه بردم زيدو چ يفرزندم را برا

او ست،يک يو بداند سردار ، دالور و قهرمان واقع ند،يببکه آماده باشد و نيا يدوم ، برا! ديد ريقهرمانش را در زنج

نبازد، به او اخود ر هيروح د،يد رير مرا در غل و زنجاگ يروزآماده مبارزه ديرسد، با يمحمد جان ؛ نوبت من هم م: گفتم

مرا اداره خواهد تيو مطمئنم او در دوران بازداشت سا ،يباش نيو مبارزه با استبداد از هم يخواه يوارم آزاد ديکرد، و ام

يجانباز دم،ياخبار دامروز در . رديدر او شکل بگ يسالگ ۱۴ انياو در م ريتصو د،يرا به آتش کش ددر مقابل مجلس خو

اگر : افروخت، با خود گفتم يآتش ، در دلم آتش يشعله هاچون دنديکش يم رياو را به زنج ديکش يخود را به آتش نم

!ما سوختن به مراتب از اسارت آسان تر است يو برا! عباس

ايران خبر را به دوستان خود معرفی کنيد

Page 6: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۶ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

خوش حهيمصاحبه عضو را ونيزيتلو"دمت با خ

با وجود " يفارس يس.يب.يب ممنوعيت تماس با آن

و يمل تيامن ونيسيکم سيرئ بينا ،يکوثر لياسماع: پارسينه

فيو عضو برجسته ط ياسالم يمجلس شورا يخارج استيس يفارس ونيزيدولت نهم در پارلمان، شب گذشته با تلو انيحام

صورت گرفت يلمصاحبه در حا نيا .مصاحبه کرد يس.يب.يب يس.يب.يبا شبکه ب يرانيکه هرگونه مصاحبه شهروندان ا

در يکوثر.مقامات مسئول ممنوع شده بود ياز سو يفارسخود با رمنتظرهيغ يگفتگو ليمهر دل يگفتگو با خبرگزار

در خصوص يداخل يرا جبران اشتباهات رسانه ها يس.يب.يبوانده شد، خ" بک معتاد در مقابل مجلس يخودسوز"آنچه که

شائبه، شب گذشته در تماس نيرفع ا يبرا:عنوان کرد و گفتبودن جانباز بيبرتکذ ،يبا و يفارس يس يب يب يشبکه خبر

. کرده است ديتاک ادشدهيفرد مصاحبه نيانجام ا ليسئوال که دل نيدر پاسخ به ا يکوثر

زبان يفارس يگفتگو با شبکه ها تيرغم اعالم ممنوع يعلمقامات ياز سو يفارس يس يب يب ژهيور به وخارج از کشچون موضوع : گفت ياطالعات و ارشاد اسالم يوزارتخانه ها

، ودکشور جلوه داده شده ب انيمغرضانه و به ز يخودسوز نياآن طور ايقضا ميشبکه صحبت کردم تا بگو نيمن عمدا با ا"

"ستيکنند ن يکه آنها ادعا مبا ياسالم يسئول در جمهورمقام م کي يگفتگو نينخست نيا

.است يس.يب.يب يشبکه فارس

نيبنز يرقانونيواردات غ ۵دالر است نه ارديليم ۵/۷

دالر ارديليم

ريواردات غ زانيم ينيتاج الد ريمحمد رضا م: تيجمهور . دالر اعالم کرد ارديليم ۵/۷توسط دولت را نيبنز يقانون ياقتصاد ونيسيو مخبر کم يانرژ ونيسيکم سيازآنکه رئ پس

از شينسبت به تخلف دولت در برداشت ب يتذکر يمجلس ط يدر سال جار ليو گازوئ نيبنز ديخر يمصوبه مجلس برا يباره شدند اظهار نظر ها نينفت در ا ريخواستار پاسخ وز

نفت مطرح شد که ريمجلس و وز ندگانينما ياز سو يمتفاوتامر آن را به نيجلوه دادن ا يبا عاد يبرخ انيم نيا رد

اتيعضو ه ينيتاج الد ريم. دادند ميتعم زيگذشته ن يدولتهارابطه گرچه نيمجلس معتقد است اقدام دولت در ا سهيير

با . دنبال خواهد کرد تياما مجلس آن را با جد ستين ديجد يا حهيرابطه ال نيقرار است دولت در ا شوديگفته م کهيوجود

خبر نيبا رد ا ينياج الدت ريکند اما م هيرا به مجلس ارا رديبگ ياز مجلس مجوز قانون ديرابطه با نيدولت در ا:گفت

دالر و ارديليم ۵رقم واردات توسط دولت فراتر از نکهيضمن ا ... دالر است ارديليم ۵/۷به کينزد

ضمن شديدالر اعالم م ارديليم ۵ نيرقم واردات بنز تاکنونبا ياشکال قانون نيمجلس اعالم کرده بود ا سيير نکهيا

خالف قانون در کشور يحل خواهد شدتا کار حهيآوردن ال . انجام نشود

يها يشدت گرفتن نابرابر رانيدر ا ياجتماع

آمار منتسب ) : ياقتصاد لگريتحل(خاوند دونيفردا، فر راديو

يها يدرباره نابرابر ياسالم يجمهور يبه بانک مرکز يو هفتم بهمن ماه از سو ستيب کشنبهيکه ران،يدر ا ياجتماع

انياز شدت گرفتن شکاف م افت،يفارس انتشار يخبرگزار يکشور در دوران زمامدار يگوناگون در آمد يقشرها .دهد يخبر م نژاد ياحمد محمود

ينيج بيضر يها ينابرابر يغالب در بررس وهيبه ش ،يبانک مرکز يابيارز

نيدارد که ب هيتک ينيمعروف ج بيدر جهان، بر ضر ياجتماعهر چه به صفر بيضر نيا. کند ينوسان م کيصفر و

برابرتر درآمدها است و هر چه به عيباشد نشانه توز تر کينزد .کند يم تينابرابرتر حکا عيشود، از توز تر کينزد کي ،ينيج بيضر يابيدر ارز يالملل نيمنابع ب نيتر از مهم يکي

نيگزارش ا نيدر آخر. برنامه توسعه ملل متحد است نيب ينيج بيبا ضر يناوياسکاند يسازمان، ژاپن و کشورها

، ۰.۷۴ بيبا ضر يبيجوامع و نام نيبرابرتر ۰.۲۶تا ۰.۲۴ .جامعه در جهان است نينابرابرتر

شده يابيارز ۰.۴۳ رانيدر ا ينيج بيهمان گزارش، ضر در يدر بررس يول افته،يانتشار ۲۰۰۷گزارش در سال نيا. است

را مالک قرار ۱۹۹۸آمار سال رانيدر آمد در ا عيتوزو هفتم بهمن ماه از ستيکه ب ،يبانک مرکز آمار.دهد يم

ها درباره داده نيتر تازه افت،يفارس انتشار يخبرگزار يسو کي ياست که از سو ياسالم يدر جمهور ياجتماع ينابرابر

.شود يمنتشر م يمنبع رسمدر سال ۰.۳۹۹۶از رانيا در ينيج بيآمار ضر نيا هيپا بر

و نسبت در افتهي شيافزا ۱۳۸۶در سال ۰.۴۰۴۵به ۱۳۸۳که در ن،يرتريدرصد فق ۱۰به نيدرصد ثروتمندتر ۱۰آمد برابر بود، در ۱۴.۶ يمحمد خاتم يسال زمامدار نيآخربرابر شده ۱۵.۲ نژاد يمحمود احمد يسال زمامدار نيسوم

يعدالت اجتماع نيتأم يستادر را يبا نابرابر مبارزه. استرا ياسالم يجمهور شيسال پ ۳۰بود که يانقالب يشعار اصل

.مستقر کرد رانيسلطنت در ا يبه جاامکانات نيتأم«از ياسالم يجمهور يقانون اساس مقدمهو اصل سوم ديگو يهمه افراد سخن م يبرا» و متناسب يمساو يسالما يدولت جمهور فياز وظا يکيکه ديافزا يآن م

يو عادالنه بر طبق ضوابط اسالم حياقتصاد صح يزير يپ«رفاه و رفع فقر و بر طرف ساختن هر نوع جاديجهت ا .است »تيمحروم

تورم نقش نيبه ا يابيدست گذرد، يکه سه دهه از انقالب م زين امروز

ياسيس يها انيهمه جر يها تيهدف همچنان در صدر اولو ياسيبر سر قدرت س رانيا ياست که در درون نظام کنون

يعدالت يسال گذشته به نام مبارزه با ب يس در .کنند يرقابت ماستفاده شده، از ياسالم يگوناگون در جمهور يها از اهرم

به ارانهيگرفته تا پرداخت يمذهب – ياقتصاد يادهايبن جاديا .ياساس يکاالها

نسبت به رانيدر ا ياجتماع يها يمجموع سطح نابرابر درنه آنچنانکه توانسته يول افته،ياز انقالب کاهش شيدوران پ

کشور به وجود نيدر ا يمهم يفيک رييلحاظ تغ نيباشد از ا يعموم تيبا وضع سهيآن را، در مقا تيآورده و موقع

.در حال توسعه، عوض کرده باشد يکشورها

بانک يآنگونه که از سو ران،يدر ا ينيج بيواقع ضر در نيدر ا ياجتماع يکه نابرابر دهد يشده، نشان ماعالم يمرکز

قا،يو شمال آفر انهيخاورم ياز کشورها ياز شمار يکشور حتقرار دارند، يو فرهنگ ييايحوزه جغراف کيدر رانيکه با ا

يو دانشگاه ياز منابع کارشناس يبعض تازه .است شتريبباالتر از آنچه از يرا در سطح رانيدر ا ينيج يکنون بيضر يابيبر آورد شده، ارز ياسالم يجمهور يبانک مرکز يسو

رانيدر ا ياجتماع يها ينابرابر شيافزا ياصل عامل .کنند يمنرخ تورم يريگ سه سال گذشته به احتمال فراوان اوج يط

شتريکشور ب يدرآمد نييپا يها است که طبعاً بر گروهاز ،يآمار رسم هيبر پا ران،يتورم در ا نرخ .کند يم ينيسنگ

و ۱۳۸۶در صد در ۱۸.۴به ۱۳۸۵در صد در سال ۱۳.۸۶ .است افتهي شيافزا ۱۳۸۷در صد در ۲۶

از پرستاران زن يتعداد ليتهران با دال يمارستانهايب

در آستانه اخراج هستند يواه

بنابه گزارشات : رانيدر ا يحقوق بشر و دمکراس نيفعال مارستانيب( يتختخواب ۱۰۰۰ مارستانياز ب دهيرسبه بهانه مارستانيب نينفر از پرستاران زن ا ۳۵تهران )ينيخم يجمهور يحجاب و عدم اعتقاد به مبان تيعدم رعا يواه يها

.در آستانه اخراج هستند ياسالم ۱۰۰۰ مارستانينفر از پرستاران زن ب ۳۵بهمن ماه لياوا از

ه علوم تهران که وابسته به دانشگا)ينيخم مارستانيب(يتختخوابدانشگاه تهران نشيباشند به هسته گز يتهران م يپزشک

که اخراج ديدر آنجا به آنها اعالم گرد.فرآخوانده شدند تيعدم رعا يواه نيعلت اخراج آنها را تحت عنوا. هستند

اعالم کرده ياسالم يجمهور يو عدم اعتقاد به مبان يحجاب يرستار در طپ يکدام از خانم ها چيکه ه يدر حال نيا.اند

مورد از هسته نيدر ا يتذکر ايمدت خدمت خود اخطار و که يپرستاران. نکرده اند افتيدر گريد يبخشها ايو نشيگز

ممتاز بودند و النيالتحص غدر آستانه اخراج قرار دارند از فارآنها . شدند لياز دانشگاه فارغ التحص ۱۷باالتر از يبا معدلها

و يو اعتقاد يمحل نشيگز يترهاليقبل از استخدام از ف .عبور کرده بودند ياسيس

مارستانياز آن است که عالوه بر ب يحاک گريد يگزارشهاکه وابسته به دانشگا گريد يمارستانهايدر ب يتختخواب ۱۰۰۰

راعلميآرش،ام مارستانيتهران هستند مانند ب يعلوم پزشکاز يست که تعدادقرار ا عصريان،وليائي،ضي،بهارلو،روزبه،فاراب

.فوق اخراج شوند نيتحت عنوا مارستانهايب نيپرستاران زن ادانشگاه تهران با پرستاران زن نشيکه در هسته گز يفرد

خانم دادگستر نام دارد که با . کرد ياحضار شده برخورد م .کرد يبا آنها برخورد م يلحن تند ۲۵ ياستخدام هيپرسنل و گذاردن سهم نيبا اخراج ا همزمانعاشورا و الزهرا يعضو در گردانها انيجيبس يبرا يدرصد

يشيفرما يآزمون ،يواحد استخدام يبا همکار نشي،هسته گز ۲ خيخود قرار است در تار ازيمورد ن يروهاياستخدام ن يبرا

تا بدون سر و صدا و هر گونه دياسفند ماه برگزار گرد نيگزيخود را جا يو اطالعات يجيبس يروهاين ياعتراض

و تيبا احساس مسئول يکه همگ ندينما يپرستاران اخراجآنها يبرا مارستانيکه ب يقانون ريغ نيسنگ يفتهايدادن ش

. را نداشتند،کند يگونه اعتراض چيکرد و حق ه يم نييتع

Page 7: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۷ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

مقاله نويس روزنامه اسرائيل بايد : هارتص

بمباران کردن ايران را فراموش کند

اسرائيل بايد بمباران کردن «: يمحمدرضا کاظم راديو فردا،

است به قلم گيدون يا اين عنوان مقاله» ايران را فراموش کند يروزنامه اسرائيل يکه روز يکشنبه در نسخه اينترنت يلو

.هارتص منتشر شده استاسرائيل احتماالً در يوزير نخست يکرس نويسد، يم يلو يآقا

تا اش يکه پيشرفت شغل ودش يم يآينده نصيب فرد يروزها. است يبر تاکتيک ايجاد ترس و وحشت از ايران مبتن يحدود

نيست جز بنيامين نتانياهو، رهبر حزب ياين فرد کس» ايران يآقا«ليکود که تحليلگر هارتص او را يراستگرا

اسرائيل يبر اساس نتايج انتخابات پارلمان گرچه .ناميده استوزير خارجه اسرائيل ،يليون يتسيپ يحزب کاديما به رهبر

بيش از حزب ليکود به دست آورده، اما هيچ کدام ييک کرسنتوانستند اکثريت آرا را از آن خود کنند و ياز احزاب اسرائيل

حضور با يبه همين دليل دولت آينده اسرائيل يک دولت ائتالف .چند حزب خواهد بود

آويو با در تل يکام، معاون مؤسسه مطالعات امنيت مل افرائيمترکيب دولت آينده کشورش يبين تأکيد بر دشوار بودن پيش

آشکار است که حزب کاديما که در «: گويد يبه راديو فردا مدولت تواند يسه سال گذشته در دولت حضور داشته، نم

اين کار را تواند يحزب ليکود م. آينده را تشکيل دهد يائتالفخواهد بود که يت چند قطبانجام دهد اما اين دولت يک دول

به اين ترتيب بهترين گزينه آن . با آن موافق نيست يکسبا حضور دو حزب بزرگ کاديما و ياست که دولت وحدت مل

. يک يا دو حزب ديگر تشکيل شود يليکود و حضور احتمال ».از ثبات برخوردار خواهد بود يچنين دولت

بزرگ يک پرسش يدر صورت تشکيل يک چنين ائتالف اماتکيه يوزير نخست يبر کرس يوجود دارد و آن اينکه چه کس

حزب ليکود «: گويد يخواهد زد؟ افرائيم کام در اين باره مبنيامين نتانياهو رهبر اين حزب نخست وزير باشد خواهد يمحزب کاديما خواستار آن است که رهبران دو حزب به يول

هم . بگيرند را بر عهده يوزير پست نخست يمدت ينوبت برا » .اکنون دو طرف در اين باره در حال بحث هستند

اين ترتيب در هر دو حالت بنيامين نتانياهو به احتمال زياد بهکه به نوشته يوزير آينده اسرائيل خواهد بود، نتانياهوي نخست

تحليلگر روزنامه هارتص احتماالً در فکر حمله يگيدون لواين کشور يا ن برنامه هستهمتوقف کرد يبه ايران برا ينظام

ليکود گفته است، برهبر حز نويسد، يم يلو يآقا. استاگر منظور . دست پيدا نخواهد کرد ياتم يها ايران به سالح«

او در حمله ينتانياهو اين است که اسراييل تحت رهبر يآقاکننده به ايران مشارکت خواهد کرد، اين سخن بسيار نگران

اهو دست کم در کالم به ايران حمالت نتاني بنيامين ».استاست که دو سال پيش در يک ياو کس. کرده است يشديد

را ياسالم يجمهور سابقه يب يدر آمريکا در توصيف يسخنرانرا با آدولف هيتلر مقايسه نژاد يو محمود احمد يبا آلمان ناز

. ناست و ايران همانند آلما ۱۹۳۸امروز همچون سال «: کرد يتفاوت اصل. مجهز کند يخود را به سالح اتم وشدک يايران م

در آن است که هيتلر ابتدا به دنيا حمله کرد و بعد کوشيد او ابتدا کند، يوارونه عمل م نژاد يبسازد اما احمد يسالح اتم

و سازد يم يبمب اتمبعد به دنيا حمله

ها را تمام راه. کند يممتوقف يبايد برا

کردن ايران در نظر و به اجرا گرفت همين ظاهراً ».گذاشت

سخنان و اظهار نظرات مشابه است که گيدون

تحليلگر روزنامه ،يلوهارتص را بر آن داشته تا درباره

به ياحتمال حمله نظامايران در صورت بر سر کار آمدن بنيامين

وجود دارند يديگر کارشناسان ياما از سو. نتانياهو هشدار دهد .دانند يرا کم م يا ال چنين حملهکه در حال حاضر احتم

آويو در تل يکام، معاون مؤسسه مطالعات امنيت مل افرائيمدر کنم يمن فکر م«: گويد ياو م. از اين افراد است ييک

صورت نخواهد گرفت چرا يا يهيچ حمله نظام يشرايط کنونکه به نظر من دولت اوباما بايد صبر کند و ببيند تا چه اندازه

هيچ کس دهدستکم در چند ماه آين. است يعمل يچنين کارانجام نخواهد داد و تا آن زمان دولت يا يعمليات نظام

چراغ سبز نشان يچنين کار يآمريکا به دولت اسرائيل براهم در اسرائيل سر کار ينخواهد داد و در اين حالت هر دولت

».رو خواهد بود حمله با مشکل روبه يباشد، براحليلگر روزنامه هارتص، با اشاره به پيشنهاد ت ،يلو گيدون

که اسرائيل هم گويد يمذاکره با ايران م يباراک اوباما براآمريکا يبايد زبان تهديد را کنار بگذارد و به رييس جمهور

به خاطر امنيت اسرائيل و جهان با ايران گفت «پيام بدهد که . »و گو کن

نياديبن يديتهد رانيا' 'است لياسرائ يبرا

: بی بی سی

يتيامن يدستگاه ها ر،ياخ يسالها يبار ط نينخست يبرا ديتهد کيبه عنوان رانياز ا يرسم يدر گزارش لياسرائ

.نام برده اند نياديبناخرونوت، در گزارش عوتيدي يليگزارش روزنامه اسرائ به

رسما به راني، ا۲۰۰۹سال يبرا ليافق ساالنه ارتش اسرائکند، يم ديرا تهد لياسرائ تيموجود که يعنوان خطر

. شده است فيتوص يقدرت هسته ا کيرا لياسرائ ،ينظام لگرانيتحل شتريب

هسته يکشور در خصوص توان نظام نيکنند اما ا يم فيتوصرد اي ديکند و آن را تائ يم بيابهام را تعق استيخود س يا

ليستاد کل ارتش اسرائ ديگزارش که به تائ نيا. کند ينمکشور نيدفاع ا ريهفته گذشته به اهود باراک، وز ده،يرس .شد ميتسل

،ياشکناز يگزارش، سپهبد گاب نيدر ا سدينو يروزنامه م نيا نيرا به عنوان بزرگ تر رانيا ل،يستاد کل ارتش اسرائ سيرئ

يمواجه با آن آماده م يبرا يلياسرائ يروهايکه ن يديتهد .کرده است فيشوند، توص

ران،يا ديبودن تهد ميبر عظ ديخواهد با تاک يم ليرائاس ارتشارتش متقاعد يبودجه درخواست نيرا به تام ليدولت اسرائ

تهيشده توسط کم ديگزارش، بودجه تائ نيبر اساس ا. کند

ارتش يها نهيناظر بر هز يدولتدالر ونيليم ۳۸۰حدود ل،ياسرائ

ارتش يکمتر از بودجه درخواست .ستا لياسرائ

شده که ديگزارش تاک نيا دردارد يابعاد مختلف رانيا ديتهد

الوقوع، بيقر يکه توان هسته اشده شيموجود و آزما ييتوانا

ييو توانا مايقاره پ يموشکهااز ليجنگ با واسطه با اسرائ

حماس و حزب اهللا را قيطر .شود يشامل م

يدهايتهد نيمقابله با ا يبرا عوتيديبه گزارش ،ييادعا

لياسرائ ييهوا يرويرونوت، ناخبا يماهايخود، چه در قالب هواپ يبر توسعه توان راهبر

ارتش نيهمچن. تمرکز خواهد کرد نيو بدون سرنش نيسرنش يتهايفعال يبرا يميبودجه عظ نيخواستار تام لياسرائ

.شده است يمخابرات ينظام يها ستميو توسعه س يجاسوس استيبود که در دوره ر اردويام لياساس گزارشها، اسرائ بر

بمباران يرا برا کايجورج بوش، چراغ سبز آمر يجمهورطبق تيبه دست آورد که در نها رانيا يهسته ا ساتيتاس

. درخواست موافقت نکرد نيبوش با ا يگزارش ها آقا ياحساس م ليباراک اوباما، اسرائ يجمهور استيشروع ر با

ييماجراجو کي يابر يکمتر ليتما يحت ديکند در کاخ سف .وجود دارد ليتوسط اسرائ يمنطقه ا ديجدثمر غزه، يحال تبعات جنگ نافرجام لبنان و جنگ ب نيع در

داده و شيرا به شدت افزا ليدر اسرائ يريپذ بياحساس آسگران، گردش به راست جامعه لياز تحل ياريبه اعتقاد بس

حس نيا از ياديهم تا اندازه ز ريدر انتخابات اخ لياسرائ .شده است يناش يريپذ بيآس

تواند يم ليهشدار ارتش اسرائ نيکه در پشت ا يگريد عاملدر رانيا يتوان هسته ا ميعظ يوجود داشته باشد، اثر روان

سنه، ژنرال ميدر ماه ژوئن سال گذشته، ابراه. است لياسرائبا يبوده در مصاحبه ا ليبازنشسته که سالها عضو دولت اسرائ

بدون فشار دادن يتواند حت يم رانيا"گفته بود که لگياشپ ."را نابود کند سميونيصه يايرو ،يدکمه ا

رانيا کي ل،ياسرائ ياسيس ياز چهره ها يارياعتقاد او و بس به يم ،يسالح هسته ا ديبدون تول يخود و حت يبه خود يهسته ا

هيطبقات متخصص و سرما يتواند باعت مهاجرت دسته جمع يکشور، تبعات فاجعه بار نيشود که از منظر ا لياسرائدار از

يروند. داشت دخواه يدر پ لياقتصاد و فرهنگ اسرائ يبراو سه روزه يآمارها، از زمان جنگ س نيکه به اساس آخر

به ديتعداد مهاجران جد ريلبنان، آثار آن در کاهش چشمگ .کشور آشکار شده است نيا

عاليت ف: وزير علوم يمعاون پارلمان ۸۳دفتر تحکيم وحدت از سال

اعالم شده بود يغيرقانون ايسنا

انحالل يوزير علوم ،تحقيقات در مورد بررس يپارلمان معاونفراکسيون ي دفتر تحکيم وحدت که قرار است در جلسه

شود و آخرين تصميمات در مورد آن اتخاذ يفرهنگيان بررسخرمشاد معاون ياين سوال را شما بايد از آقا: شود، گفت

وداشته يوزارت علوم بپرسيد، زيرا اخيرا جلسات يفرهنگ

Page 8: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۸ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره اند و آخرين تصميمات را در مورد دفتر تحکيم وحدت گرفته

. اطالعم يمن نسبت به آخرين تصميمات بدانشجويان يخبرگزار يگزارش خبرنگار پارلمان به

در جمع خبرنگاران با بيان اين مطلب، ي،حسين)ايسنا(ايراندانشجويان هستيم و بر آن يفعاليت سياس ما مشوق: فزود ا

يدر آغاز دوره، نوع کنيم يو فکر م کنيم يتاکيد مدر بين دانشجويان به وجود آمده بود، اما ما با يزدگ سياستکه اکنون دانشجويان همچنان به بينيم يدانشجويان م تشويق

. پردازند يخود م يفعاليت سياس يکه در بحث کو يهاي ديگر آن جنجالالبته : افزود يو

يسياس يدانشگاه وجود داشت را شاهد نيستيم، اما در فضاآن حضور فعال ي که نمونه بينيم يفعاليت دانشجويان را م

. دانشجويان در مورد غزه بوددر پاسخ به اين سوال که آيا انحالل دفتر تحکيم وحدت و يو

دانشجويان تاثيرگذار يسياس ها در فعاليت اين گونه انحاللاين انحالل نيست، بلکه يک اعالم موضع : نخواهد بود، گفت

بود، ياست و از قبل هم فعاليت دفتر تحکيم وحدت غيرقانوناند و داده انجامرا يکه اخيرا آنها حرکت ناشايست ضمن آن

کردند که اين يمقاومت حماس را تروريست معرف ينيروهاارگزاران که آن را منتشر کرده ک ي روزنامه يباعث شد حت

يادآور شد که فعاليت اين گروه از سال يو. بود، تعطيل شودآنها را از قبل يها اعالم شده بود وفعاليت يغيرقانون ۸۳

. شناختيم يدانستيم و به رسميت نم يم يغيرقانوندانشجويان يسياس يها در مورد ديگر فعاليت يپارلمان معاونداشته باشند و طبق يفعاليت سياس توانند يدانشجويان م: گفت

درصد دانشجويان يک ۳ضوابط اگر تعدادشان حداقل که يالبته افراد. تشکل داشته باشند توانند يدانشگاه باشد؛ م

و گيرند يقرار م يدر آن فعاليت خواهند کرد؛ مورد بررساين تشکيالت را داشته خواهند يسوابق آن دانشجويان که م

قرار خواهد يطرف هيات نظارت دانشگاه مورد بررسباشند از .گرفت

نامه دادستان کل کشور به وزير فرقه بهائيت يها فعاليت: اطالعات

و ممنوع است، يغير قانون فارس

يفعاليتها: دادستان کل کشور گفت: فارس يخبرگزارها و نيز هر نوع رده يتشکيالت فرقه ضاله بهائيت در تمام

. و ممنوع است يزين آن غيرقانونتشکيالت جايگنجف يدر ياهللا قربانعل فارس، آيت يگزارش خبرگزار به

وزير يا اژه يخطاب به غالمحسين محسن يا نامه يط يآبادبر حقوق يمبن ياطالعات با اشاره به اصل بيستم قانون اساس

همه افراد ملت و نيز اصل بيست و سوم قانون يشهروند ظهارا يداشتن هر عقيده ا يافراد برا يبر آزاد يمبن ياساس

اعالن و ابراز آن يداشتن يک عقيده و مرام،آزاد ول: " داشت و يا تبليغ و يبه منظور تحريف افکار ديگران،جريان ساز

و تشويش اذهان ديگران و عناوين يتظاهر به قصد اغواگرکل کشور در ادامه تاکيد دادستان". مشابه مجاز نخواهد بود

رسميت داده شده در يو حقوق ياشخاص حقيق" اساسا :کردعمل يموصوف آزاد يدر فعاليتها يو قوانين عاد يقانون اساس

چه در قالب يدارند اما مبادرت به هر گونه فعاليت يو تماميت ارض يامنيت مل ،اگرييا تشکيالت ي،جمعيفرد

است که يکشور را در معرض مخاطره قرار دهد،بديهو منافع يتدار خود در جهت تامين مصالح عمومحاکميت از اق

را با خاطيان خواهد ياستفاده خواهد نمود و برخورد مقتض يمل

سپس با اشاره به کارنامه و پيشينه شبکه و يو". داشت فرقه ضاله بهائيت و همچنين ياطالعات - يتشکيالت سياس

: " اند فلسطين گفته ياشغال يوجود مرکزيت آن در سرزمينهااز آن است که يستندات،امارات و قرائن به دست آمده حاکم

ملت ايران در ارتباط يتشکيالت مذبور با دشمنان خارجبا رژيم يديرينه و مستحکم يپيوندها يبوده، دارا ممستقي

اطالعات و ياست و در ايران نيز به جمع آور يصهيونسترت مردم مباد ياعتقاد يو تخريب پايگاهها ينفوذ يفعاليتها

در پايان با تاکيد بر دستورات پيشين يو". نمايند يمدادستان وقت کل کشور و رياست وقت قوه قضائيه در سال

جريان ي،دال بر ممنوعيت هرگونه فعاليت تشکيالت۱۳۶۲تشکيالت فرقه ضاله بهائيت در : "مذکور اعالن داشته است

نها به آ يبوده و وابستگ يو غير رسم يرده ها غير قانون يتماممحرز و خطر ياسرائيل و ضديت آنها با اسالم و نظام اسالم

مدلل و مستند است و الزم است با هر يامنيت مل يآنها برانوع تشکيالت جايگزين نيز که در حکم بدل از اصل عمل

". نمايند، طبق مقررات برخورد شود فرقه بهائيت توسط وزارت يتشکيالت غير قانون سران

در يگير شده و پرونده آنان در حال رسيدگاطالعات دستاست و با دستور دادستان محترم کل کشور يدستگاه قضائ

برخورد قاطع با عناصر تشکيالت، تا انهدام کامل آن ادامه .خواهد داشت

، به عنوان "ياس نو"روزنامه ،يمحمد خاتم يتبليغات يبازو

.شود يمنتشر م

يسيد محمد خاتم يتبليغات يياس نو به عنوان بازو روزنامه . فعاليت دوباره خود را آغاز خواهد کرد

روزنامه نزديک به شش سال توقيف موقت بود و پس از اينهيات منصفه مطبوعات به يبه اتهامات آن از سو يرسيدگ

. محکوم شد ينقد يجزاپور از جمله يمحمد نعيم يياس نو با مدير مسئول روزنامه

خوب عصر اصالحات بود که به تيغ موثر و يروزنامه هااز قرار معلوم جبهه مشارکت تصميم . توقيف گرفتار آمد

کريم ارغنده پور يگرفته است که اين روزنامه را با سردبير . کند يمطبوعات يروانه کيوسک ها

است که يارغنده پور از جمله روزنامه نگاران باسابقه ا کريمبا . درکارنامه خود داردسردبير روزنامه نوروز و مشارکت را

انتشار روزنامه ياس نو به عنوان ارگان جبهه مشارکت اين از عرصه ينيز مجددا پس از سال ها دور يحزب سياس

زبآخرين روزنامه ح. شود يمطبوعات وارد اين فضا م

کرد اما مانند يفعاليت م ۸۴مشارکت، اقبال بود که در سال .محاق توقيف رفتديگر اصالح طلبان به يروزنامه ها

يتهران خارج م يپلماسيهولوکاست از دستور کار د: يجانيالر

تيشود، جمهور يونانيدر مصاحبه با چند رسانه ياسالم يمجلس شورا سيرئ

و نسبت ستيگفته است که موضوع هولوکاست به ما مربوط ن . وجود ندارد يتيمساله حساس نيبه ا

متفاوت از ازيکاست بسدرباره هولو يجانيالر يعل اظهارنظر يسال ها يط رانيا يجمهور سيياست که ر يدگاهيد

.گذشته بارها مطرح کرده استدر دوران انيهودي ينژاد واقعه کشتار دسته جمع ياحمد

. داند يافسانه م افته،يرا که به هولوکاست شهرت يآلمان ناز يغرب يرا در کشورها يفراوان يها تياو حساس دگاهيد

. است ختهيبرانگبردن هولوکاست،انکار رسوالينژاد از ز ياحمد هدف

استيدر دوران ر يو. است لييدولت اسرا تيمشروعشده اياز نقشه جغراف لييخود بارها خواهان محو اسرا يجمهور

يحيباره اظهارنظر صر نياست درا ياست هرچند که مدتانکار لينژاد را به دل ياحمد يغرب يها دولت. نکرده است

درباره يکرده و سخنان و يزيهودستيلوکاست متهم به هو . کنند يدنبال م ييباال تيرا با حساس ليياسرا

يرا نشانه ا يجانيالر ريگران سخنان اخ ليحال تحل نيا با .دانند يهولوکاست م رامونيتهران پ اتيادب رييآشکار از تغ

خيمون يتيکنفرانس امن انيدر جر زين شيدو هفته پ يجانيالرهولوکاست گفته بود که مورخ رامونيپ يدر پاسخ به سوال

. تا بتواند درباره آن واقعه اظهارنظر کند ستينو اعتراض يتيهولوکاست با نارضا رامونيپ يجانيالر دگاهيد

يبرخ.نژاد روبرو شده است يتندرو احمد انياز حام يگروهنسبت به يجانيالر يتفاوت ينژاد، ب ياحمد انياز حام

" منفعالنه"رفتار او نديگو يبرده و م رسواليکاست را زهولو يجانيکه الر يريوجود با توجه به نقش و تاث نيا با. بوده است

ياسالم يجمهور کيپلماتيد يها يريگ ميدر روند تصمدرباره هولوکاست يرسد پاسخ متفاوت و يدارد،به نظر م

.باره باشد نيتهران درا يها استيرسييتغ جهينتآماده کردن يگران معتقدند که تهران برا ليتحل يبرخ يتنش ها ديمتحده با االتيبا ا يمذاکرات احتمال يها نهيزم

رييکاهش دهد و تغ يموجود در روابط خود با غرب را تا حد ريجهت تعب نيدر ا يبه تالش زيهولوکاست ن رامونيپ اتيادب

االتيا ديگران دولت جد ليتحل نيا دهيعق به. شده است تيرضا ديبا رانيبا ا ياز انجام هرگونه مذاکره ا شيمتحده پ

تازه تهران استيرا به دست آورد و س ليياسرا يالب ينسبتواند کمک حال ينسبت به هولوکاست م يتفاوت يبر ب يمبن يجمهور سيياوباما ر باراک. باشد ديکاخ سف يپلماتهايد

انيپا يابر ميمذاکرات مستق ينسبت به برگزار کايآمر ديجد ياعالم آمادگ ياسالم يساله با جمهور ۳۰ يدادن به دشمن

رانيا يمذاکرات نيها نگرانند که چن يلييکرده است اما اسرا . خود تواناتر سازد يهسته ا يبرنامه ها شبرديپ يرا برابرنامه يريگياز پ رانياست که هدف ا يمدع ويتل آو دولت

ليياسرا تيموجود ديدو ته يبه بمب اتم يابي ،دستياتم يها ليياسرا تينشناختن موجود تيبه رسم رغميعل رانيا.است

. کند يرا رد م يبه سالح اتم يابيدست يتالش برا يقصد رانيا ياز آنجا که مقام ها کيپلماتيمنابع د دهيعق بهخود اتيدرادب رييندارند با تغ لييبا اسرا ميبرخورد مستق يبرا

يها برا ييکايبه آمر يبزهولوکاست، چراغ س رامونيپرا به گريکديمتحده االتيو ا رانيا. مذاکرات نشان داده اند

آغاز مذاکرات يساز نهيزم يبلند برا يبرداشتن گام هاگام ها در ابن رابطه نيا يکنند ول يدعوت م کيپلماتيد

.محتاطانه بوده است ازيتاکنون بس

Page 9: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۹ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

يکيپالست يها دست يبه زود کنند، يهم لمس م

نيخبر آنال

يدهند که اعضا بيفر يا مغز را به گونه دوارنديام دانشمندان دهد صياز بدن تشخ يرا جزئ يمصنوعاند آشنا شده يبيعج يحس يدانشمندان با خطا هاست مدت

يدست مصنوع کيشخص، باور کند که شود يکه باعث مدانشمندان درتالشند با يتازگ به. از بدنش است يبخش

کنند که بتوان با اعضا دايپ يراه ،يحس يخطا نيتفاده از ااس .هم حس المسه را تجربه کرد يمصنوع

شده را با دست قطع کي توان يدر حال حاضر م که نيا با نيکرد، اما هنوز ا نيگزيجا کيروبات دهيچيپ يمصنوع ياعضا

کنند، نيمغز تام يرا برا يحس کيپاسخ تحر توانند ياعضا نم يبرا. است يکنترل مناسب حرکات ضرور يبرا که يزيچ

ونبد کند، ياستفاده م کيدست روبات کيکه از يمثال، کساجسام را نگهدارد؛ چراکه تواند يحس فشار در سر انگشتان نم

ممکن نکند، وانيل کيصرف گرفتن روين يکاف زانياگر به مرا با وانياگر ل گريد يرها شود و بشکند؛ از سو وانياست ل

را بر اثر فشار وانيممکن است ل رد،يو محکم بگ اديز يروين .بشکند

انگشتان ياست که حسگرها نيا يحل احتمال راه کيکار با نيبه اعصاب عضو وصل کرد، اما ا مايرا مستق کيروبات

ارسون، کيهنر ل،يدل نيبه هم. همراه است يمشکالت فنهلم سوئد، در استوک نسکايموسسه کارول يشناس شناخت عصب

دست يحس يخطا"که يا کرده است با استفاده از حقه يسع .کند دايتر پ راه ساده کي شود، يم دهينام" يکيستپال

ياطالعات متضاد قيتطب ياز تالش مغز برا يحس يخطا نيااگر مقابل . شود يم يناش رسند، يمختلف م يها که از حس

کيا با و آن ر ديقرار ده يکيدست پالست کيداوطلب، کيخودش يها از دست يکيزمان، و به طور هم د؛يبرس لمس کن

يحس کند ياحساس م د،يهم با برس لمس کن نديب يرا که نمداوطلب . است يکيمربوط به دست پالست کند يکه تجربه م

يکيکه دست پالست شود يم بيحس غر نيدچار ا نيچن هم .از بدن خودش است يهم بخش

يحس ينوع خطا نيا توان يم ايبداند آارسون جالب بود يبراکه معلول فکر کند يکرد، به طور جاديا زيرا با لمس عضو ن

است؟ ياز عضو مصنوع يناش کند يکه تجربه م يحسمعلول که ۱۸سوال از نيبه جواب ا دنيرس يبرا يو گروه

نيدر ا. دستشان را از دست داده بودند، کمک گرفتند کي که يشده را در حال عضو قطع قه،يدق ۲آزمون، به مدت حدود

کيزمان، کردند و به طور هم کيپنهان بود، تحر دشانياز دفرد معلول ديد يجلو يعيبا ظاهر طب زيرا ن يکيدست پالست يدست واقع ديبا يدر حالت عاد که ييجا آن از .لمس کردند

نينقطه لمس کرد، مشخص نبود که با ا کيرا در يو مصنوعارسون . کنند جاديمورد نظر را ا يحس يد خطابتوانن وهيشها آن بود که نيا ده،يکه به ذهنم رس يزيچ نياول« : ديگو يم

»چه طور ممکن است جواب بدهد؟ که دست ندارند،از تر فيدر افراد معلول ضع يحس يخطا نيا زانيم که نيا با

يها آزمون نيا جينتا بود که دست سالم دارند، يافراداز آن است که يحاک يحس يخطا جاديا زانيسنجش م

اند، دستشان را از دست داده يتازگ که به يخصوصا در کسان .دهد يجواب م يتا حد زيلمس عضو ن

شيدر آزما. هم دارد يروانشناخت راتيتاث يحس يخطا نيااز يرا بخش يکيکه فرد معلول، دست پالست از آن پس ،يگريد

آن دست يوزن رودانشمندان با س د؛يبدن خودش د ييکردند و مشاهده کردند رسانا جاديزخم ا يکيپالستبر پوست فرد معلول يکد و عرق سرد رييپوست تغ يکيالکتر

ها انتظار دارند که درد آن« :دهد يم حيتوض سونار! نشست ».داشته باشد

يها راه يرو وتايکالرک، که گروهش در دانشگاه گرگ« :ديگو يم کنند، يکار م کياز دست روبات يپاسخ حس نيتامموضوع نيا. رنديگ يم ريمحدود تاث اريبس يها ها از آموزش آن

شتر،يب يها تجربه جاديکه باور کنم با ا دهد يم زهيبه من انگ ».داد شيرا افزا راتيتاث نيا توان يم

در حال حاضر با گوران لوندبورگ، جراح و ارسونالمو سوئد کار دانشگاه م مارستانيشناس دست در ب عصب

کيروبات يمصنوع يرا در اعضا يحس يخطا نيتا ا کند يم يمصنوع يها دست يها، طراح هدف آن. به کار برند شرفتهيپ

در انگشتان به شده هيتعب ياست که با اتصال حسگرهاحس نيا رسانند، يکه لمس را به عضو م ييها محرک

وز هم هن کالرک.کند جاديرا به صورت خودکار ا يرواقعيغ چيرا بدون ه يدارد که بتوان همه اطالعات حس ديتردبه . با اعصاب، به مغز منتقل کرد ميمستق يکيالکتر يساز هيشبرا با يحس يخطا نياستفاده از ا توان يارسون م دهيعق .کرد بياعصاب ترک يکيالکتر يساز هيشب

روز بهنوش خرم: ترجمه - ۲۰۰۹ هيژانو ست،ينتيوساين

هوشمند ياابداع قرص ه مکان ياب

، مهر

شرکت فيليپس موفق به ارائه نمونه آزمايشي از محققانقرصي هوشمند شده اند که امکان برنامه ريزي روي آن وجود داشته و قادر است اختالالت موجود در بدن را تعيين کرده و داروي متناسب با آن اختالل را در مکان مورد نظر وارد کرده

.را به پزشکان ارائه دهد و مسير حرکتي خوداکنون اين تکنولوژي جديد در حال آزمايش روي حيوانات هم

Page 10: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۰ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره است و تاکنون اجازه آزمايش روي انسان را کسب نکرده

با اين حال محققان بر اين باورند که احتمال استفاده از . استاين قرص هوشمند در درمان اختالالت سيستم گوارشي در

کپسولي IPillقرص . اهد بودآينده يي نزديک ممکن خو. پالستيکي است که مي توان آن را به همراه آب يا غذا بلعيد

اين کپسول در ميان سيستم گوارشي فرد به صورت طبيعي و ساعت حرکت کرده و مواد دارويي خود را در طول ۲۴طي

يک سوم اين کپسول . روز و در مناطقي خاص آزاد خواهد کردداده شکيلم آن را ميکروپردازشگرها ترا مواد دارويي و دوسو

در عين حال باطري و يک آنتن کوچک ديگر تجهيزات . اندبا استفاده از اين . مينياتوري اين کپسول را تشکيل مي دهند

مي تواند اطالعاتي مانند درجه حرارت بدن را IPillتجهيزات به همراه مدت سپري شده از زمان بلعيده شدن به پايگاه

رسال کند و دارو متناسب با اين اطالعات در بدن کنترلي اآزادسازي داروها با توجه به تنظيمات انجام . آزاد خواهد شد

شده و به واسطه يک پمپ کوچک درون کپسول صورت مي اين پمپ از يک موتور و يک پيستون تشکيل شده است . گيرد

. و دستورات الزم را از ريزپردازشگرها دريافت مي کندبراي دو روز دوام لباطري اکسيد نقره اين کپسوهمچنين

. خواهد داشت

تسيبيل گ TEDدر کنفرانس انيگروه پشه در م کي

!جمعيت رها کرد

است که هر سال بهترين انهييک مراسم سال TEDنفرانس دنيا را دور هم جمع يو طراح يمتخصصان تکنولوژي، سرگرم

. ردازندکند تا در مورد مسايل روز به بحث بپ يممديره اتيگيتس رئيس ه ليب ،ينارنج تيگزارش سا به

يبيخود در اين کنفرانس کار عج يمايکروسافت در سخنراناولين موضوع . انجام داد که همه را به تعجب وا داشت

بيل در سخنراني خود . ماالريا بود يماريگيتس، ب ليسخنراني ببا زمانو هم" نندرا تجربه ک نيتنها مردم فقير نبايد ا"گفت که

! آزاد کرد تيگروه پشه را در ميان جمع کيآن و او Ebay ريمد دياريپير ام -فيس بوک ريمورين مد ويدکه در کنفرانس حضور داشته اند، در ترييمدير تو اميليو

. کرده اند ديياين ماجرا را تا ترشانيياکانت هاي تو. ماالريا نبوده اند يماريکنم که پشه ها ناقل ب يمن فکر م البته

يشرکت ها رانيکه مد ديخبر رس گرياما اگر تا چند هفته د !است تسيکه کار بيل گ ديماالريا گرفته اند بدان ايبزرگ دن

بار به دور زمين ۵۰اميد چرخيد،

جام جم

ماهواره ملي اميد پنجاهمين گذر خود را به دور كره زمين با اي خود از فضاي ايران را نيز موفقيت انجام داده و تعداد عبوره

.رساند ۱۵به عدد پس از گذشت چهار روز از پرتاب موفق نخستين ماهواره

صورت گرفت، ۲بر سفير اميد ايراني به فضا كه توسط ماهوارهتاكنون اين ماهواره پنجاهمين گذر خود را به دور كره زمين با

ران را نيز موفقيت انجام داده و تعداد عبورهاي خود از فضاي اي

هاي عبور اين متخصصان كشورمان در زمان.رساند ۱۵به عدد ماهواره، اطالعات مورد نياز را به ماهواره اميد ارسال كرده و سپس در مواقع مشخص شده ، اين اطالعات به ايستگاههاي

ماهواره ملي اميد در مدار بيضوي . شود ثابت و سيار ارسال ميكيلومتر در فضا ۵۰۰حدود كيلومتري و اوج ۲۵۰با حضيض

. قرار دارد

: نوازند ها پيانو مي ميمون ي سهم داروين در هنر درباره

کاري از ماکس گابريل: ي ناظر هنري مثابه ها به ميمون

ي داروين تقريباَ همه چيز نوشته" انواعي پيدايش درباره"کتاب را در جهان تغيير داد و بر بسياري از نقاشان نيز تأثير

در فرانکفورت قصد دارد اين " شيرن"گالري هنري . گذاشت .تأثيرگذاري را با نمايش آثار نقاشان نشان دهد

ي داروين تصاوير بعضي از هنرمندان با الهام از نظريه د و برخي ديگر با کشيدن کاريکاتورهايي ان باشکوهي آفريده

شناختي او را به هاي زيست هاي تصويري ديدگاه در مجلهماکس هوالين، مدير گالري شيرن در شهر . اند مسخره گرفته

فرانکفورت آلمان، بر اين باور است که فرهنگ ديداري در هاي داروين را منتقل ي نظريه قالب تصاوير تأثير گسترده

گرايي در از ديد او بازتاب گسترش داروين. کرده استي هنر تا امروز توجه نسبتاَ کمي يافته و هدف نمايشگاه عرصه

.شيرن جبران اين کاستي خواهد بود

کاري از مارتين جانسون هيد : هاي مگس هاي ايواني و مرغ گل

بايجانوران ز اي است که نشان اتاقکي در قسمت مياني نمايشگاه نمونه

دهد هنر و علم در زمان داروين در يکديگر تنيده و ميها، خوانها، است هايي جمجمه درون ويترين: اند پيوند بوده هم

هاي ها، مجسمه ها و ابزارهاي دوران ماقبل تاريخ، نقاب سنگخورند که اتاق پژوهش چشم مي هاي جانوران به آييني و نمونه

ي چنين دار شيفته گابريل فون ماکس، استاد هنر و مجموعهها اين استاد آلماني به ميمون. گذارد نمايش مي آثاري را به

ي تابستاني اين حيوانات را در خانهاو . ي بسياري دارد عالقهداشته، آنها را زير نظر گرفته، نقاشي کرده و پس از خود نگه

تابلوهاي او در . مرگ آنها را کالبدشکافي کرده استاين تصاوير : برند نمايشگاه فرانکفورت هوش از سر بيننده مي

هايي انساني، يعني در حال نواختن پيانو، ها را در نقش ميموني نمايش و در جايگاه ناظر ندن کتاب، بازي در صحنهخوا

. دهند هنري تابلوي نقاشي نشان مي هاي انبوه هنرمندان در جنگل

از هنرمندان با تأثير از سفر پژوهشي داروين با سگ بسياريترين نقط جهان کرده و از خود، بيگل، سفرهايي به دورافتاده

براي نمونه . اند گرفته آن مناطق براي کارهاي هنري خود الهاممارتين جانسون هيد، نقاش آمريکايي، تصاوير زيباي خود را

هاي چنين مناطقي اختصاص داده است که در نوع به جنگلارنست هکل، . روند شمار مي خود کشفي دوباره به

ي مديترانه شناس و نقاش زبردست آلماني به منطقه زيستي تکامل اهگشايان نظريهاو به عنوان يکي از ر. سفر کرده بود

هنرمندان ديگري چون، . شود داروين در آلمان شناخته ميي اتريشي، آديالن ردان، نقاش آلفرد کوبين، نقاش و نويسنده

فرانسوي يا ماکس ارنست، نقاش فرانسوي در آثار خود امور تصوير انگيز، نابودي، انحطاط موجودات و تنازع بقا را به شگفت

.شکند مي

کاري از فرانتيشک کوپکا: ها سان آدم

جهاني از موجودات ترکيبي

: گويد ي آن مي خانم پامال کورت، متولي اين نمايشگاه، درباره نمايش بسياري از کارهايي که ما در اين گالري به«

. دهند گونه را نشان مي گذاريم، موجودات ترکيبي و حيوان ميشده، اشياء رو به نابودي و چيزهايي ات مسخاين آثار، موجود

. اند دهند که به پايان هستي خود رسيده را موضوع قرار مينمايشگاه برپا شده در گالري شيرن فرانکفورت، بيننده را به

انگيز و دوران هاي وحشت پرتگاه: برد مسيرهاي گوناگوني ميهاي هاي جنگلي رنگارنگ با جلوه تاريخي بشريت يا راه-پيشا

همين دليل اين به. ي آثار نمايشي هستند روشن درونمايه .رود شمار مي انگيز به جهان داروين به نمايشگاه سفري هيجان

Page 11: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۱ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

کالس يرزمناو سوئدVisbyيکشت ني، اول

ايدن زيرادار گر ياتيعمل که ،ييو تماشا بايز يناوشکن سلطنت نيا: نجاستيا ندهيآ

ارتش سوئد و Visby کالس يمدل رزمناوها نيدتريجد يموتور جت آب کياست، توسط ايدن زيرادارگر يکشت نياول

ساخته شده است يسيمغناط ريغ يها تيصدا که از کامپوز يب . ديآ يبه حرکت در م

نامساعد در يايرزمناوها در در نياز گزارش ها، ا يبر برخ بناز ا شيآرام در فاصله ب يايو در در لومتريک ۱۳از شيفاصله ب

رادارها قابل يبرا يکيبه صورت الکترون يلومتريک ۲۲گونه رزمناو ها در نيا ديهدف از شروع تول. ستنديدسترس ن

يگانه در آبهايب يها ييايردريحمله به ز ،يالديم ۸۰دهه ياز موتور جت آب يريرزمناو به لطف بهره گ نيا . سوئد بود

) سيز روتابعه رول ياز شرکت ها يکي( وايساخت شرکت کام يبر ساعت در آبها لومتريک ۶۵بالغ بر يتواند با سرعت يم

رزمناو ها نيا تيمامور. بپردازد يسوئد به گشت زن يساحل ييايردريها و ز يکشت هيسوئد بر عل ياز محدوده آب يپاسدار

يبادبان قيبا قا ييايقصد سفر در يزمان اگر. مهاجم است يهارا بايز يرزمناوها نيا يشادر سواحل سوئد به سرتان زد، تما

يکشت نيسال و ورود ا انيالبته هنوز تا پا. ديهم از دست نده يباق ياديارتش سوئد زمان ز ييايدر يرويها به خدمت ن

. مانده است

ی هزار دالر ۲۵۰ پاداش مايکروسافت

مايکروسافت اعالم کرد کساني که در مورد نويسندگان و

اطالعاتي به اين شرکت Confickerمنتشرکنندگان ويروس .هزار دالر پاداش دريافت خواهند کرد ۲۵۰بدهند،

يکي از ) George Stathakopoulos(جرج استاثاکوپولوس هاي به عنوان بخشي از تالش: مديران مايکروسافت گفته است

هاي امنيتي مايکروسافت، ما دائماً در حال استفاده از شيوهها، با هدف محافظت و متدلوژيگوناگون در امر توسعه ابزار

Confickerشود ويروس يادآور مي .از مشتريان خود هستيمشود، در ماه اکتبر مشاهده نيز ناميده مي Downadupکه

ميليون رايانه را ۱۰شده است و از آن زمان تاکنون حداقل اي گفتني است عملکرد اين کرم به گونه .آلوده نموده است

تي انگليس و فرانسه را مجبور کرده است بوده که مقامات دول

.هاي خود را خاموش کنند که بعضي رايانههايي را که در آنها از سيستم عاملي غير از اين ويروس رايانه

به گزارش فاکس .سازد ويندوز استفاده مي شود، آلوده نميگوش Confickerنيوز کارشناسان از اين نگرانند که شايد

ري باشد که پس از دريافت، تمام به زنگ دريافت دستوهايي را که آلوده کرده به يک شبکه بات نت بسيار رايانه

اين بات نت ممکن است براي به .کند قدرتمند تبديل ميهاي تجاري، نظامي يا دولتي به کار محاق کشاندن سايت

.گرفته شودAOL ،ICANN ،Verisign ،Symantec وF-Secure

هزار دالري ۲۵۰تامين مبلغ جايزه شرکاي مايکروسافت در اين اولين باري نيست که مايکروسافت براي دستگيري .هستند

باالخره اين هم .يک بزهکار اينترنتي جايزه تعيين مي کند .رود ها به شمار مي راهي براي تامين امنيت داده

همكاران سيستم: منبع

كشند قرمز به سواحل

، مرگ انبوه !خوزستان رسيد

تزئيني و آبزيان در ماهيان

جزيره فارور ايسنا

در پي وقوع پديده كشند قرمز در درياي خليج فارس و عمان، كارشناسان مركز ملي اقيانوس شناسي از حركت اين پديده

. هاي ساحلي استان خوزستان خبر دادند تا مرز آببه گزارش خبرنگار پژوهشي خبرگزاري دانشجويان

د رضايي از متخصصان مركز ملي ، دكتر حمي)ايسنا(ايرانهم اكنون از فعاليت : اقيانوس شناسي در اين زمينه اظهار كرد

هاي سطحي اين پديده در اطراف جزاير فارور، كيش و آببندر لنگه كاسته شده است و شواهد موجود از حركت اين

هاي ساحلي استان خوزستان خبر ها به سمت آب جلبكد موجود حاكي از آن است كه از شواه: رضايي افزود. دهد مي

بهمن ماه سال جاري آثار عيني مربوط به پديده ۱۲تاريخ هاي ساحلي جزيره فارور كاسته شده است، كشند قرمز از آبهاي اطراف اين جزيره به علت كاهش قابل به نحوي كه آبو ماهيان ساكن در اين ) جانوران شناور(ها توجه زئوپالنكتون

اف شده است، اين در حالي است كه هنوز در منطقه كامال شفهاي جزاير قشم و الرك اين پديده به وضوح اطراف آب . شود مشاهده مي

ادامه اين : متخصص مركز ملي اقيانوس شناسي تصريح كردپديده باعث مرگ حجم قابل توجهي از ماهيان و آبزيان شده

ه با و صيادان ماهي به ويژه ماهيان تزئيني را در اين منطق . مشكالت جدي معيشتي مواجه كرده است

هاي قرمز از آغاز فعاليت خود از شهريور جلبك: وي ادامه دادخسارات بسياري به صيادان، استخرهاي پرورش ميگو، ۸۷

صنعت گردشگري و محيط زيست اين منطقه وارد كرده و هنوز برآورد دقيقي از ميزان خسارات ناشي از اين پديده در

تن ۳۰، اما اداره شيالت به تازگي از اتالف حدود دست نيستماهي در اين منطقه خبر داده است كه اين رقم شامل مرگ و

تنان، خارپوستان، مهرگان و نرم مير ماهيان غير شيالتي، بيمارماهيان، سنگفرشان مرجاني و ماهيان تزئيني سخت پوستان،

قرمز كه به دنبال وقوع پديده كشند : رضايي افزود. نيستسطح وسيعي از خليج فارس و تنگه هرمز را در بر گرفت اين

اگر چه در . مساله به بحراني زيست محيطي تبديل شده استها كاهش يافته است، اما اين روزهاي اخير شكوفايي پالنكتون

. مشكل همچنان به صورت حل نشده باقي مانده استلوم زيستي به گزارش ايسنا، طبق گزارش كارشناسان گروه ع

مركز ملي اقيانوس شناسي، كشند قرمز بر اثر شكوفايي كه از تاريخ هفتم Cochlodiniumفيتوپالنكتوني از جنس

مهرماه تا به امروز در آبهاي ساحلي استان هرمزگان مشاهده شده، سبب مرگ و مير ماهيان مرجاني و شيالتي زيادي در

. سواحل اين استان شده استداراي سم عصبي Cochlodiniumفيتوپالنكتون

اين . است كه بر انسان تاثيري ندارد) نوروتوكسين(است زيرا ) HAB(هاي زيان آور فيتوپالنكتون از گروه جلبك

در غلظت زياد سبب مصرف زياد اكسيژن محلول در آب شده غلظت زياد اين . شود و در نتيجه سبب مرگ و مير ماهيان مي

رشد و بقاي برخي از زئوپالنكتونها ها همچنين بر فيتوپالنكتون . گذارد ها تاثير مي يي مثل الرو دو كفه

Cochlodinium يك دينوفالژله پالنكتوني و داراياي كلروپالستهاي زرد، سبز تا قهوه اي است و به رنگ قهوه

در سالهاي اخير، اين . شود متمايل به قرمز آشكار ميهاي دريايي ارگانيزمدينوفالژله سبب مرگ و مير بسياري از

مكانيسم سميت اين . در كشور كره جنوبي شده استدينوفالژله تاكنون مشخص نشده است، اما ظاهرا عوامل

. شود متعددي سبب مكانيسم سميت اين دينوفالژله ها ميها و مواد مغذي خروجي هاي انساني مثل پساب ظاهرا فعاليت

ي ناشي از باد از استخرهاي پرورشي و بارش باران و تنشها. شوند هايي مي باعث تسهيل وقوع شكوفايي چنين دينوفالژله

مواد مغذي متراكم شده در استخرهاي پرورشي بر اثر عمل . شوند ها به آب دريا ريخته مي بادهاي محلي و آب روان

ايران خبر هر دو هفته يکبار منتشر می شود

Page 12: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۲ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

در باز کردن Mac ديرکورد جد برنامه به صورت همزمان ۲۰۰

يکه نگاه م يبه هر گوشه و کنار يژدر دنياي گجتها و تکنولو

ثبت رکورد ايرا در حال شکستن رکورد و يکس ميکناگر به خاطر داشته باشيد رکورد قبلي . بينيم يم يجديد

پنجره برنامه به صورت همزمان ۱۵۰باز شدن Macشرکت از آن نگذشته که امروز بار ديگر شاهد يزيهنوز چ. بود

.اين شرکت هستيم ديجد ردرکوiMAC 2007 با ينچيا ۲۰ شگريصفحه نما يبر رو

گيگا ۴و حافظه يگيگا هرتز ۲.۴ يهسته ا ۲پردازشگر پنجره برنامه ۲۰۰دقيقه ۱۵قادر است در مدت زمان ،يتيبا

کنترل کاربر فراهم يآنها را برا يکار طيرا باز کرده و شرا ۲۰۰باز کردن يهمزمان با فعاليت اين پردازشگر برا. سازد

تا چت کنيد و يا وب کم را با ديافزار، شما قادر هست نرمکه نجاستيجالب ا نکته. ر ببريدبه کا يسرعت قابل قبول

سرويس پک يک ستايويندوز و يرکورد مايکروسافت برامن سوال است که يالبته برا! برنامه همزمان است ۱۰۸تعداد لف را برنامه مخت ۲۰۰حوصله دارد که نقدريفرد ا کيچطور

تست را انجام نيخود جمع آوري کند و ا ستميبر روي سبه ياين موضوع شويد نگاه تيمتوجه اهم نکهيدهد؟ براي ا

سيستم خود بياندازيد، فکر نمي يکنترل پنل و تعداد برنامه ها يبرنامه بر رو ۳۰ اي ۲۰از شما بيشتر از يکنم که کس

. سيستمش نصب کرده باشد زمودويگ منبع

یخره لپ تاپ چند لمسباالDELL Latitude XT2 به بازار

عرضه شد

ديجد Tablet PCدر خصوص ياديز عاتيتا به حال شاشرکت نيشد، اما سرانجام امروز ا يم دهيشن DELLشرکت

فروش يو برا يمعرف يخود را به طور رسم ديلپ تاپ جدکنم که قبل از خواندن هر گونه يم شنهاديپ. عرضه کرد

DELL Latitude XT2در خصوص مطلب

۱۲۸۰x800 ريتصو تيفيک نچ،يا ۱۲.۱ شيبا صفحه نماساعت به کار خود ادامه ۱۱تا يسلول ۶ يباطر کيو کسليپ ۱.۷۲متر قطر و يسانت ۲.۵تنها نکهيو مهمتر از آن ا. دهد يم ۲۳۹۹ متيلپ تاپ هم اکنون با ق نيا. وزن دارد لوگرميک

خيتارعرضه شده است و هنوز از کايدر آمر ديخر يدالر برا .منتشر نشده است يخبر اينقاط دن گريعرضه آن در د

DSC-G3 نينخست يسون و مرورگر WiFiمجهز به نيدورب

در جهان

امروز نگه داشته يرا برا دشيجد ياز شاهکارها يکي يسوناست که ينيدورب نياول Cyber-shot DSC-G3 نيدورب. بودکه بعد از يمعن نيبه ا. مجهز است و مرورگر WiFiبه

متصل نترنتيبه ا نيدورب قياز طر ديتوان يگرفتن عکس مد يکن ليميرا ا وهايديعکس ها و و نيو با مرورگر دورب ديشو

. ديعکس بفرست يبه اشتراک گذار يها تيسا يرو نکهيا ايبه همراه يکسليمگاپ ۱۰شامل سنسور گريد يفن مشخصات

زيچ. است يچهره سون صيتشخ يتکنولوژو ۴x کاليزوم اپت د؟يهم الزم دار يگريد .ديدالر داشته باش ۵۰۰را با يياستثنا نيدورب نيا ديتوان يم

یدالر ۹۹خودکار جاسوس

کنيد فقط يک يمشاهده م ريآنچه که در تصو. دياشتباه نکن بيآن را سر ج ديکه بخواه ستيخودکار ساده و معمولي ن

. بگذاريد شيو هر جا هم که فراموش کرديد جا ديخود بگذارگول ظاهر ساده اش را ! يک خودکار جاسوس است نيا

نيست اما يديهر چند خودکارهاي جاسوس ايده جد. دينخورآن به يکمبو گجت چند کاره است که شرايط کار کياين

نيقابل شارژ ا يميتيباتري ل کياستفاده از با: است ريشرح زو يبه ضبط فايلهاي صوت قهيدق ۶۰ست تا خودکار قادر ا

اطالعات ضبط شده در .به صورت رنگي بپردازد يريتصو کيمي شود و به کمک رهياش ذخ يتيگيگا با ۲حافظه فلش

و لپ تاپها يزيهاي روم وتريساده به انواع کامپ USBپورت در اين . متصل شده و به تبادل اطالعات خود مي پردازد

ويديو ليظريفي به جهت تبد اريبس مبدل کيخودکار از با نيبنابرا. وب کم نيز استفاده شده است کيرکورد به

از آن به دياستفاده از پايه مخصوص اين خودکار مي تواندر کنار تمامي امکانات . ديعنوان يک وب کم هم استفاده کن

کاربر در اين عصر از ارتباطات به کياست مکنکه م يگجت گريهمانند د تانيباشد دلتان را نمي شکند و براآن نياز داشته

نيست که ازيهيچگاه ن يطرف از. سديمي نو زيخودکارها ن نيبه همراه ا. ديآن باش ينگران تمام شدن شارژ باتري ها

مي زيعدد آداپتور که به کمک برق شهري ن کيخودکار اين .رسديتواند مجموعه خودکار را شارژ کند به فروش م

۴و ۲در دو حجم حافظه $ ۱۰۹و $ ۹۹ يمتهايق خودکار با .به فروش ميرسد يتيگيگا با

گيگابيت تا سه سال کياينترنت در کشور کره گريد

به طور سرسام ايدر سراسر دن نترنتيبه ا يدسترس سرعت

ميريالبته اگر ايران را ناديده بگ. ( است شيآوري در حال افزا عيريافته اند که دسترسي سرنکته را د نيدولت ها به خوبي ا)

و البته يرشد علم شيکاربران کشورشان به اينترنت باعث افزابراي راه ياديز قابتر نيبنابرا. ها خواهد شد نهيکاهش هز

کشورهاي جهان به نياندازي خطوط با سرعت بسيار باال در ببا همکاري يهمين دولت کره جنوب يبرا. راه افتاده است

۲۰۱۲کشور تصميم گرفته که تا سال نيامخابراتي عيصنا کياصلي خود به کاربران، اينترنت با سرعت يدر شهر ها

ونيليتر ۳۴اين کار مبلغ يبرا. کند هيگيگابيت در ثانيه ارا . گذاري خواهد شد هيسرما) واحد پول کره ( ون

به سرعت يک گريپروژه کاربران تا سه سال د نياساس ا برسيم يمگابيت به صورت ب ۱۰کابلي و در خطوط تيگابيگ

از اهداف دولت کره اين است يکي. دسترسي خواهند داشترا هم از يونيزيکه کاربران امکان تماشاي برنامه هاي تلو

کوچک کره هم در يشهر ها البته. اينترنت داشته باشند قيطر نيبه سرعتي ب نترنتياين پروژه فراموش نشده اند و کاربران ا

. دسترسي خواهند داشت تيمگاب ۱۰۰تا ۵۰مسووالن ما به ۲۰۱۲مي کنم که تا سال ينيهم پيش ب من

براي تيلوبيک ۱۲۸ نترنتيمي رسند که سرعت ا جهياين نتمحدوديت سرعت از نيو بنابرا ستيکاربران اينترنت کافي ن

البته چون روند . خواهد کرد رييکيلوبيت تغ ۱۹۲به ۱۲۸ ميدر اين گونه موارد مدت زيادي طول و کاغذ بازي بيتصو

. خواهد شد يياجرا ۲۰۱۵کشد اين موضوع از سال ! کيلوبيت است ۱۰۰۰۰۰۰معادل تيگابييک گ: توضيح

دنیاي کامپیوتر

Page 13: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۳ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

Page 14: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۴ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

جشنواره Winterlude در اتاوا

نقاط گريکه از د ييستهاياتاوا و تور نيهزاران نفر از ساکنرا در Winterlude يکانادا آمده بودند، جشنواره زمستان

يبه گفته سخنگو. آخر هفته جشن گرفتند التيتعط نياول يبرا يموفق اريشروع بس ني، ا) NCC( تختيپا يمل سونيکم

جشنواره نيا يچهار مرکز برگزار يبود و تمام واليفست نيانفر در شب ۱۴۰۰۰در حدود . شده بود تيمملو از جمع

واقع در مرکز شهر در روز Snowbowlجشن در هيفتتاحامردم را زيمطبوع آخر هفته ن يجمعه گرد آمده بودند و هوا

.آورد يجشن به همراه م نيشرکت در ا يهمچنان با خود برا يجشنواره زمستان يدوره برگزار نيکميو يس امسال

Winterlude يدوره برگزار نيو نهم يو مصادف با س در . باشديم) Rideau Canal(کانال ويدير يروبر تياسک

ادامه دارد، هيفور ۲۲تا ۶که از واليفست نيا يطول برگزار هيناح سيسالگرد تاس نيو پنجم ستيو ب ستيجشن دو

در Ukiuk ينور و صدا شينما يبا اجرا زين کيوبرانزوين .بار، همراه بود نياول يآزاد و برا يهواجشنواره نترلود،يو: " ديگويم تختيپا يمل ونيسيکم سيرئ

يتختيپا جاديا يبارز از کار ما برا يکانادا، نمونه ا يزمستان ."کنديکشورمان جلوه م يبرا يا چهياست که به مانند در

اجرا يجشنواره در چهار محل بطور رسم نيا يتهايفعالمانند سرسره ،يزمستان يهايمحل باز Gatineau. گردديم

باغ کهياست، در حال يو خم برف چيپپر يو تونلها يبازدر ) Rogers Crystal Garden(راجرز يستاليکر

Confederation Park يخي يمجسمه ها شيمحل نما دو . شده اند جاديا خيبلوک ۱۷۰۰ زا شيخواهد بود که از ب

Snowbowlو Rideau Canalدر اتاوا شامل گريمرکز د .باشنديم ويدير ابانيخ کياکسپرس، نزد کنيآمربعدازظهر روز ۷در ساعت يبطور رسم Winterlude واليفست

Colinآغاز بکار کرد و پس از آن، Ukiukبا هيفور ۶جمعه Jamesزهي، که شش مرتبه برنده جا Juno شده است، و

باندها و هيبق. ارکستر همراهش، بطور زنده برنامه اجرا کردند اشتخواهند دبرنامه واليکه در طول فست يينهايسيموز

Roch Voisine ،Jim Cuddy Band ،Radio: عبارتند ازRadio ،Ariane Moffat ،Jully Black وB-boy/B-

girl. نيبه ا دکنندگان،يجذب بازد يبرا ويانتار دولت

. کنديم يکمک مال زيکانادا ن يکارناوال زمستان نيمعروفترWinterlude تيو اقتصاد، اهم ستياز نظر جذب تور

است که دولت نيهم يمنطقه اتاوا دارد و برا يبرا ياريبس نيا تيجذاب تيتقو يدالر برا ۳۰۰،۰۰۰امسال ويانتارنور شينما يبرا ينمود تا پشتوانه ا يگذار هياسرم واليفست

هر سال بطور متوسط در حدود . آن باشد يو صدا. کننديجشنها شرکت م نيدر ا دکنندهينفر بازد ۶۵۰،۰۰۰

زده نيصورت گرفته است، تخم رايکه اخ ييهايسدر برردالر، در ارتباط با ونيليم ۸۲.۵که ساالنه معادل شوديم

.افتد یشهر اتاوا به گردش م در Winterlude واليفستPhotos: Saeed Karimian

شتريبرداشت مبلغ ب بيتصو خانه ديخر يبرا RRSP از

ديبار قصد خر نياول يکه برا يکسان يبرا طياکنون شرا هم

خانه دارانيبرنامه خر. آسانتر شده است يخانه را دارند، کمشد، در حال حاضر يمعرف ۱۹۹۲بار در سال نياول يکه برادالر از ۲۵،۰۰۰که تا سقف دهديخانه اجازه م دارانيبه خر تپرداخت خانه خود، برداش شيپ يبرا RRSP حساب

.الر بودد ۲۰،۰۰۰مبلغ نيا ن،يقبل از ا. ندينمانمود انيب Jean-Pierre Blackburn يآقا يدرآمد مل ريوز

برنامه، نيسال از آغاز ا ۱۶که با توجه به تورم موجود بعد از ، مبلغ ۱۹۹۲درسال . کرديم دايپ شيافزا ستيبايسقف م نيا

منزل کي متيدرصد متوسط ق ۳/۱۳دالر معادل ۲۰،۰۰۰مبلغ نيا اوا،انه در اتخ يبود که با توجه به بازار فعل يمسکون

.دهديرا پوشش م ديخر نهيدرصد کل هز ۵/۶فقط يدولت يگفته است که بودجه مشوقها Blackburn يآقا

. باشد ياقتصاد يتهايفعال ديعوامل تول نياز مهمتر يکي توانديمما : "ديگويم John Baird يو حمل و نقل، آقا رساختهايز ريوزها ييکانادا يخانه را برا نياول ديخر طيکه شرا ميخواه يم

".مييسهل تر نما ژهيبرنامه و نياز ا ييکانادا ۵۲۳۸۰، تعداد ۲۰۰۷سال در

Page 15: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۵ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره معادل يخانه استفاده کرده و مجموعا گردش مال دارانيخردر :"ديگويم Baird يآقا. دالر را باعث شده اند ارديليم ۷/۱

، و مصالح آن يمعامالت ساختمان ،يخاص اقتصاد طيشرا نيچنتواند يآن، م نيمبلمان باشد و چه فرش کردن زم ديچه خر

".دينما يتوجه انيبه اقتصاد کانادا کمک شاSource: Ottawa Sun

يقيبا موس ييارويرو زمان

اتاوا اعالم شد يدر تاالر شهردار يکنفرانس مطبوعات کي در، صحنه Billy Joel و Elton John ،يقيکه دو اسطوره موس

اول جون خيرا در تار Scotiabank Place نسال ياجرا نيشده بود که چند عيقبال شا. گذارند يبه مشارکت م ۲۰۰۹

ياحتمال برگزار. دياعالم خواهد گرد زين گريد ياجراهنوز هم در دور دوم تور خود، در اتاوا AC/DC کنسرت

مهيکه در ن Bruce Springsteen از آمدن يخبر. وجود داردهر ست،يرا اجرا کرد ن ييبايز شينما Super Bowl يباز

يدر شهر تورنتو به اجرا يهفتم م خيدر تار يچند که و يباز در فضا وميوجود استاد عدم.کنسرت خواهد پرداخت

باشد که خوانندگان سرشناس ياز عوامل توانديآزاد در اتاوا م Larry O’Brien شهردار. دارديرا از آمدن به اتاوا باز م

را در بحث در مورد پارک ياديآنها زمان زکه ديگويمساخت شنهاديپ نيو همچن (Lansdowne Park) لنزداون

يشورا. اتاوا صرف کرده اند غربدر گريد ومياستاد کي ومياستاد کيدر مورد محل احداث ندهيماه آ کيشهر ظرف

بطور توانديپارک لنزداون م. خواهد نمود يريگ ميبازتصم رد،يکنسرت مورد استفاده قرار گ يجراموقت بعنوان محل ا

کنسرت ي، هنگام اجرا۲۰۰۵همچنانکه در تابستان سال Rolling Stones ،43000 داد يرا در خود جا نفر.

يتنها ستارگان Billy Joel و Elton John هر حال، فعال دردو، نيا. شده کنسرت در اتاوا را دارند دييهستند که برنامه تا

را يبصورت مشترک تور کنسرت زين ۲۰۰۳ بار قبل در سال شينما نيا يبرا طيبل ۱۷،۰۰۰در حدود . برگزار کرده بودند طيبل شهيگ هب تواننديو عالقمندان م ديبفروش خواهد رس

Scotiabank Place يفروشگاهها اي Sens و Sports

Experts از نيبصورت آنال ايمراجعه نموده و capitaltickets.ca نديمان يداريخر.

John و Joel در زيسال سن دارند، قبال ن ۵۹و ۶۱ بيکه بترتقرار است که . اتاوا بصورت جداگانه برنامه اجرا کرده بودند

دوگانه همراه باشد و ياجراها يسر کيشروع کنسرت آنها با خود را خواهد خواند تا يآهنگها ييبه تنها کيسپس هر

خواهند يآواز هم گريکديدوباره با ،يانيدر مرحله پا نکهيا .نمود

Source: Ottawa Sun

برنده ،ياتوبوسران هياتحاد مفروض اعتصاب

روز نزاع ۵۱از صاحبنظران معتقدند که بعد از يتعداداتاوا بود، هر دو يکه همان اعتصاب حمل و نقل عموم ن،يسنگ

که اکنون نديگويآنها م. اند دهيد يصدمه فراوان ر،يطرف درگباخت، چرا که در ايبرد و يکه چه کس ستين نياسوال يبرنده ا چيه ،يعموم نهيعمق از صدمه و هز نيبا چن ياعتصاب

هردو طرف، بدون بدست آوردن نکهيمخصوصا ا. وجود نداردبا قانون ييارويخواستند، از ترس رو يآنچه را که واقعا م

.شدند مي، مجبور به تسل"برگشت بکار"کنند، دايز آنکه هر دو طرف دعوا بهبود پهر صورت، پس ا در

. نسبت به گذشته، قرار دارد هيشدن اتحاد ترينظر عموم بر قواز يخود را تا حد يمردم يبانيپشت ه،يدرست است که اتحاد

شيو مشکالت پ يدست داد ، چرا که اغلب مردم، ناراحت رکارانيتعماز چشم رانندگان و مايخود را مستق يآمده برا

ياعتقاد دارند که اعضا نياما، متخصص. ننديب يم يسراناتوبو يتهايخود در مقابل مخالفتها و ضد يبا حفظ همبستگ هياتحاد

فرستاده اند که از گردن يرا به شهردار ياميطاقت فرسا، پموارد مورد يتمام کهييو از آنجا. ندارند يهراس فيحر يکلفت

گفت که وانتيشده است، م شتهداور گذا تياختالف به حکمجلوتر است، چرا که داورها معموال در زينظر ن نياز ا هياتحاد

يها را هيبه نفع کارگران و اتحاد شتريب ،يطيشرا نيچن

حمل و ونيسي، عضو سابق کم Al Loney يآقا.خواهند داداز شتريب يبر اساس قرائن موجود، شهردار: " ديگوينقل مخواست آن بود يم يآنچه که شهردار. باخته است هياتحاد

–بعنوان کارفرما –پرسنل را يکار يزيکه کنترل برنامه ر ليمورد به آنها تحم نيدر ا مياما حاال تصم رد،يبرعهده بگ

اعتصاب، . خواهد شد و موضوع از دست آنها خارج شده استاست بدون آنکه نظر ياديزمان ز نيو ا ديروز بطول انجام ۵۱

طول دوران اعتصاب، در".ديرسانب يروزيمطلوب خود را به پ ليتبد" ما و آنها"را به کشمکش يتوقف کار ه،يرهبران اتحاد

که هدف دنديباور رسان نيرا به ا شانيکردند و اعضا. هيبجز شکستن و خراب کردن اتحاد ستين يزيچ يشهردار

ياز دولت مرکز يشد که شهردار تيتقو يزمان دگاهيد نيادر مورد يريگ يرا وادار به را هيدرخواست کرد تا اتحاد

به نسبت هياتحاد ياعضا کهيهنگام. خود کند شنهاديپ نيآخررا مردود اعالم نمودند، رهبران يشهردار شنهادي، پ کيسه به

تيموقع. احساس کردند تريخود را قو تيموقع هياتحاد يتر شده و اعضا فيضع يريگ يرا نيپس از ا زين يشهردار

ينسبت به قبل، برا يشتريب يعموم شهر با فشار يشورادانشگاه ياسيعلوم س استاد.روبرو شدند هيمذاکره با اتحاد

که هر دو طرف ديگويم Katherine Graham کارلتون، خانم نهيتر شده اند، چرا که هز فياعتصاب ضع نيا جهي، در نت

با هياما اتحاد. عمده آن را بر دوش شهروندان گذاشته بودندسخت و طيدر شرا يدر حفظ همبستگ تشيابلنشان دادن ق

هر چند که نظر کند،يم يشتريطاقت فرسا، احساس قدرت ب، John Manwaring يآقا.هر دو طرف است يعامه بر نادان

هيمتخصص قانون کار از دانشگاه اتاوا معتقد است که اتحاد يستادگيبصورت متحد ا ،يعموم يفشارها يدر مقابل تمام

اما اگر . "شدند ليتبد يتريقو يرويظر، آنها به نن نيکرد و از ا هياتحاد د،ياندازيب يو عامه نگاه يمردم يبانيشما به پشت

نيحاال ا. برخوردار است يپشتوانه کمتر از ينسبت به شهرداررا هيخواهد که اتحاد يم يشهردار ايسوال مطرح است که آ

کهيحالدر رد،يتر بگ يجد ييکارفرما -ياز نظر روابط کارمند يرا نسبت به پشتوانه مردم يشتريبه آن توجه ب هياتحاد

"معطوف کرده است؟

Page 16: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۶ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

يپسر زهرا کاظم يدادخواه در دادگاه مونترآل

استفان يخود از دادخواه تيبدون مرز، حما گزارشگران

وارد يکبک، در ادعا يدر دادگاه عال رانيدولت ا هيعل يهاشمات، شکنجه و مرگ مجاز ،يرياز دستگ يشدن خسارات ناش

-يرانيدوگانه ا تيخبرنگار با تابع ،يمادرش، زهرا کاظم نياول. در تهران، را اعالم کردند ۲۰۰۳در سال ييکانادا

.گردد يبرگزار م يدادگاه در ماه م نيمرحله اعدم يخود را برا ليتما رانيا"گفته گزارشگران بدون مرز به

. شان داده استبوضوح ن يقتل زهرا کاظم نيمجازات مسئولبرحق ياز خواسته ها ستيباياروپا م هيمقامات کانادا و اتحاد

کرده و در مقابل تيبطور فعال حما يخانواده کاظم يوکال ."نشان ندهند يمتيامر مخوف، از خود مال نيا

از کهيدر حال ۲۰۰۳جون سال ۲۳ساله در ۵۴ يکاظم زهرادر شمال نياو در خارج از زندان انياقوام و بستگان زندان

در مرحله يو. بازداشت شد کرد،يم يتهران عکسبردار يجوال ۱۰ خيمورد ضرب و شتم قرار گرفته و در تار قاتيتحق

دروز بع ۱۰که يدر گزارش يرانيمقامات ا. فوت کرد ۲۰۰۳ ينمودند که مرگ و انيانتشار دادند، ب ياز مرگ زهرا کاظم

يدرباره چگونگ حيضبر اثر وارد شدن ضربه بوده اما از تو .نمودند يضربه، خوددار راديا

خيتحت فشار با دفن عجوالنه دخترش در تار ،يکاظم مادربطور مداوم ياز آن پس، پسر کاظم. موافقت کرد يجوال ۲۲

درخواست نبش قبر و ارسال جسد مادرش را به کانادا داشته ا ر رانيدر ا ييمرتباً مراحل قضا يخانواده کاظم يوکال .است

. اعالم کردند يمورد اعتراض قرار داده و آن را ساختگدر ييباالتر قضا يحضور مقامات رسم يآنها برا يدرخواستهااز شاهدان قيپاسخ داده نشد و آنها را از تحق چگاهيدادگاه، ه

نها، دادستان کل يباالتر از همه ا. پرونده محروم نمودند يديکل يبازداشت زهرا کاظمکه دستور ،يمرتضو ديوقت تهران، سع

زين نيدر زندان او يو يهاييرا صادر کرده بود و در بازجو .در دادگاه مورد سوال قرار نگرفت چگاهيحضور داشت، ه

Source: newswire.ca

رد شيرو به افزا روند هايرانيا يزايدرخواست و

به يدسترس"درخواست قياز طر يرانيا ياز وکال يگروه

کرده اند که تعداد دايدست پ قتيقح نيبه ا" اطالعات ران،يکه در سفارت کانادا در ا يستيتور يزايو يدرخواستها

گريد يکشورها ياز تمام باًيتقر رد،يگ يقرار نم رشيمورد پذدالر بابت ونهايليکه م ستيدر حال نيو ا. است شتريب ايدن

يمتقاض انيرانيدرخواستها، از ا يپردازش و بررس نهيهز .گردد يذ ماخ ديرواد

يرانيا يکه توسط گروه انجمن حقوق يمهاجرت مدارک)Persian Law Association ( از استان کبک، بدست آمده

انيرانيا يدرصد از درخواستها ۶۱که دهدياست نشان ماز سفارت کانادا در تهران، مردود يستيتور يزايو يمتقاض

تئيه سيرئ) Vincent Valai( ييواال نسنتيو .شده است." ستينرمال ن تيوضع کي نيا: "ديگويموسسه م نيا رهيمد

،يبه مدارک را بطور رسم يموسسه درخواست دسترس نيادر ماه Toronto Starدر يروز بعد از انتشار مقاله ا کي

شان،يزايو يبه رد درخواستها انيرانيسپتامبر، درباره اعتراض اتخصص دارد مهاجرت يحقوق نهيکه در زم ييواال. ارائه نمود

يچه کس نکهيدر ا يمشخص يخط مش چيکه ه دارديم انيب ۶۱اما رد . وجود ندارد رد،يگينم يو چه کس رديگيم زايو

. باشد يتياز مسائل امن يتواند ناش يدرصد از درخواستها نمدر . اند دهيبه مرحله مصاحبه هم نرس يحت نياغلب مردود

کانادا هم نيادر تابعافراد، پدر و مادر و خواهر و بر نيا انيماما در شونديمالقات به کانادا دعوت م يفراوان هستند که برا

مهاجرت کانادا در اواخر ماه اداره .موفق نبوده اند زايگرفتن وگذشته را يدر سالها زايصدور و ي، ارقام رسم۲۰۰۹ هيژانو

مطابق . قرار داد يرانيا يگروه انجمن حقوق اريو در اخت هيتهدر سال انيرانيا يزايدرخواست و رشيام، عدم پذارق نيا

و در ۲۰۰۶درصد در سال ۳۳درصد و ۵۱معادل ۲۰۰۷

دولت . درصد بوده است ۵۹معادل ) ۲۰۰۵(سال قبل از آن در تهران باال نيمورد که چرا نسبت مردود نياتاوا در ا

معاونت ،يحجاز ماين .ارائه نکرده است يپاسخ چيه باشد،يم هيريجيو ن مبابوهيگفت که تنها ز يحقوقموسسه نيا

داشته ۲۰۰۷در سال رانيرا نسبت به ا يباالتر يدرصدهاعلت که دولت کانادا در حدود دو سال نيبه ا ديچرا؟ شا. اند

در تهران ندارد و مناسبات دو کشور رو به يرياست که سفکه جزو اسناد ليمينامه ا کي در .تنزل گذاشته است

اروپا، اتيعمل سيارائه شده است، رئ" العاتبه اط يدسترس" Donald ياداره مهاجرت کانادا، آقا انهيو خاورم قايافر

Cochrane يياظهار نظر در مورد مکانها: "که داردياذعان م يرا دارند کار مشکل زايو رشياز عدم پذ ييکه درصد باال

يهاکه مطابق استاندارد ياز ارائه خدمات دينبا زياما، ما ن. استاز کشور ميدار قتيچرا که در حق. مياست قانع باش يمحل

يم Cochrane يگريد ليميا در ."ميکنيخود صحبت مکه ديشا م،يکنيرا رد م ياديز ياگر ما درخواستها: "سدينوآن با دقت نگاه کرده و در آن سکيدوباره به عوامل ر ديبا

دهنده آن نشان نيکه ا ديگويم ييواال يآقا." مينظر کن ديتجد چيآگاه هستند و ه يمسئله و مشکل بخوب نياست که آنها از ا

.دهنديمورد آن انجام نم درهم يکارتهران، دي، افسر رواد Cochrane يآقا ليميپاسخ به ا در

نسبت به زايو رشيدرصد پذ: "نوشت Susan Scarlettخانم نيما در ا...کرده است دايپ يريچشمگ شيگذشته افزا يسالها

."مياستخدام کرد يديتابستان، کارمندان جدکه سفارت کانادا در دهنديمذکور، همچنان نشان م يها نامه

يستيتور يزايدرخواست و ۲۰۰تا ۱۵۰ نيتهران هر روزه بهر يدالر به ازا ۷۵ نهيبا توجه به اخذ هز. کنديم افتيدر

دالر و بطور ۱۵،۰۰۰سفارت بطور روزانه نيدرخواست، اتا کنديبابت درآمد حاصل م نيدالر از ا ونيليم ۳-۴ساالنه

خدمات به تيفياز ک نانيدولت کانادا تعهد خود را در اطم .انجام برساند

Source: Toronto Star

ته يکبار ايران خبر هر دو هف منتشر می شود

Page 17: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۷ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

Page 18: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۸ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

ياز ده کشته در خشونتها شيب تازه افغانستان

ييحمله هوا کيدر اثر نديگو يم ييکايافغان و آمر انينظام

فرمانده مشهور گروه کينفر به شمول ۹ن، در غرب افغانستاائتالف به يروهايمشترک ن هياعالم در .طالبان کشته شده اند

حمله، نيو وزارت دفاع افغانستان آمده که ا کايآمر يرهبرهدف قرار سيبادغ تيمرغاب وال ايدر يرا در ولسوال يخانه ا

.دوابسته به طالبان بو انياز شورش يداد که محل تجمع گروهحمله کشته شده، به نياز فرمانده طالبان که در ا ه،ياعالم نيا

نيفرد، مسئول چند نيکرده و افزوده که ا ادي رينام مال دستگدر غرب افغانستان بوده يافغان و خارج يروهايحمله به ن

که ياز حمالت يکيحداقل در د،يگو يم هياعالم. استزده نفر از ي، سبرعهده داشت ريآن را مال دستگ تيمسئول

زمان، وزارت دفاع نيع در .افغان کشته شدند يتيماموران امن تيطالبان در وال گريفرمانده د کيافغانستان از کشته شدن

ند،يگو يم مقامات .فراه در غرب افغانستان خبر داده است کيرا در نزد يخانه ا ،ييکايافغان و آمر يروهايکه ن يزمان

فرمانده نيکردند، ا يم يراه بازرسف تيوال ديکوه سف يروستا يتيامن يروهاين يمربوط به طالبان که در داخل خانه بود، رو

،يتيامن يروهايمتقابل ن يراندازيت جهيآتش گشود که در نتفرد، مسئول نيگفته وزارت دفاع افغانستان، ا به .کشته شد

تيدر وال يشورش يفراهم کردن سالح و مهمات به گروه ها) کشور(وزارت داخله گر،يخبر د کي براساس .ه استفراه بود

يشرق تيبمب در وال کيدر اثر انفجار ديگو يافغانستان م .شده اند يزخم گريکنر، سه نفر کشته و سه تن د

يبمب در کنار جاده ا نيوزارت داخله آمده که ا هياعالم درمنفجر شد که يشده بود و زمان يسرکانو جاساز يدر ولسوال

از کنار NPCC يمربوط به شرکت راهساز) خودرو(وتر م کيانفجار، نيا انيکه قربان ستيحاک گزارشها .آن عبور کرد

.افغان بوده اند انيرنظاميغ

يباراک اوباما از دولت کرز' 'کند يم تيحما

يجمهور سيباراک اوباما، رئ ژهيهولبروک، فرستاده و چاردير

،يبا حامد کرز داريستان، در ددر امور افغانستان و پاک کايآمرافغانستان اعالم کرد که اداره باراک اوباما از يجمهور سيرئ

.کند يم تيحما يکرز يدولت آقااز تنش در روابط ييگزارش ها راًياست که اخ يدر حال نيا

.اوباما منتشر شده است يو دولت آقا يکرز يآقاداد که او گزارش يکرز يبه نقل از آقا رهيالجز ونيزيتلو

يجمهور سيبا رئ د،ياوباما به کاخ سف يپس از ورود آقا نياز ا شيکه او پ يدر حال. صحبت نکرده است کايآمر ديجد

کايآمر نيشيپ يجمهور سيهر ماه دو بار با جورج بوش، رئافغانستان در پاسخ يجمهور سيرئ نيهمچن .کرد يصحبت م

که تونگيسا چهيدو وديز يسوال خبرنگار روزنامه آلمان نياراه خود از شما جدا خواهد کرد، با لحن کايآمر ايآ ديپرس ."ميستيما مستعمره ن: "گفت يتند

دولت يدر گزارش کايوزارت دفاع آمر راًياخ گريد يسو ازاز آن شتريخواند و پ" دولت جهان نيتر فيضع"افغانستان

هيرا عل يهم انتقادات کايخارجه آمر ريوز نتون،يکل يالريه .مطرح کرده بود يکرز يدولت آقا

سم؟يمبارزه با ترور ياستراتژ ينيبازب يکرز يبا آقا يهولبروک در نشست مشترک خبر يآقا اما

از تيبر حما يمبن کايآمر يجمهور سيباراک اوباما، رئ اميپگفت نياو همچن. را به او انتقال داده است يکرز يدولت آقا

يمبن يکرز يآقا شنهاديپ کايآمر ديجد يجمهور سيکه رئ .است رفتهيپذ زيرا ن سميمبارزه با ترور ياستراتژ ينيبر بازب

دولت يمقامها رياخ ياست که در هفته ها يزيچ نياکشور به شدت بر آن نيا يدولت يافغانستان و روزنامه ها

نيافغانستان گفت او ا يجمهور سيرئ.کردند يم ديتاک يآقا. اوباما مطرح کرده بود يبه آقا يرا در نامه ا شنهاديپ

شنهاديپ نيا اتيجزئ کايآمر يجمهور سيگفت که رئ يکرز يبرا کينزد ندهيدادفر اسپنتا در آ نياست و رنگ رفتهيرا پذ

سفر کايبه آمر سميمبارزه با ترور ينيشرکت در روند بازبنشست از توافقات نيدر ا نيهمچن يکرز يآقا .ردخواهد ک

سازمان يروهاين ييکايفرمانده آمر ن،رنايمک ک ديويتازه د دفاع افغانستان ريوردک، وز ميناتو در افغانستان با عبدالرح

Page 19: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۱۹ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

.کرد تيحما سميترور هيدر جنگ عل شتريب يهماهنگ يبرا ان،يرنظاميکاهش تلفات غ يتوافقات برا نيگفت ا او

يخانه ها يناتو و بازرس يروهايشبانه ن اتياز عمل يريجلوگموافقت نامه نياز ا يبخش در .است دهيمضا رسبه ا يمسکون

واحد ميت کي"ناتو و افغان به عنوان يروهايآمده است که ن .مبارزه خواهند کرد" دشمن مشترک هيعل وهيگفت که ش ينشست خبر نيافغانستان در ا يجمهور سيرئقرار شتريمورد بحث ب ندهيتوافقات در آ نيا ياجرا يها

.خواهد گرفت انتخابات ريتاخاز تيحما

هم گريد زيموضوع بحث برانگ کيهولبروک در باره چارديراعالم يکرز ياوباما را از موضع دولت آقا يدولت آقا تيحما ۲۹افغانستان در يجمهور استيانتخابات ر يبرگزار: کرداز يافغانستان، شمار يمل يشورا نياز ا شيپ .ندهيآ ريت/اسد

کشور دولت نيا يردولتيغ يو رسانه ها ياسيس يگروهها ديانتخابات با نيرا تحت فشار قرار دادند که ا يکرز يآقا

خرداد برگزار /از برج جوزا شيافانستان پ يمطابق قانون اساسهولبروک به افغانستان پس از يسفر آقا نينخست نيا .شود

باراک اوباما در امور ژهيانتصاب او به عنوان فرستاده وباراک اوباما در دو ژهيفرستاده و. ن استافغانستان و پاکستا

سيمعاونان رئ ،يو دفاع يتيارشد امن يروز گذشته با مقامها .کرد داريافغانستان د ندگانيمجلس نما سيو رئ يجمهور يدر افغانستان از موضوعها تيامن نيو تام سميبا ترور مبارزه

هولبروک يآقا. مقامات بوده است نياو با ا يعمده گفتگوهاموضوع را نيکرد که ا ديامروز خود هم تاک ير نشست خبرد

اوباما گفت که يآقا ندهينما. نظر خواهد داشت ريز کياز نزدبار به افغانستان کياو هر ماه يمعاون نظام اياو نيپس از ا

شتريسفر ب نيهولبروک گفت او در ا چاردير .سفر خواهد کردداد و در باره اوضاع افغان گوش فراخواهد يمقامها اتيبه نظر

.به دست خواهد آورد يشتريب يافغانستان آگاه

متهمان يسال زندان برا ستيب 'قرآن پاک'پرونده

يمشتاق احمد، روحان يروزنامه نگار و قار ،يغوث زلم احمد

.سال زندان محکوم شدند ستيافغان هر کدام به بدر " فيو تحربدعت "نظر کابل اتهام آنان را ديتجد دادگاه

قرآن بدون متن يچاپ و انتشار ترجمه فارس نيقرآن و همچن نيتابستان سال گذشته ا يزلم يآقا.آن عنوان کرد يعرب

در کابل چاپ و منتشر کرد و " قرآن پاک"عنوان ريکتاب را زسال زندان ستياتهام به ب نيهم او را به هم يدادگاه بدو

.محکوم کرده بود ليانصار کابل هم به دل ميجماعت مسجد تممشتاق، امام يآقا

کتاب نيخود مجوز چاپ و انتشار ا تيکه خارج از صالح نيا .سال زندان محکوم شد ستيداده است، به ب يزلم يرا به آقا

؟يامبريپ ادعاعامه کابل با تيدادگاه امن يزداده، قاض يقاض عبدالسالم

قرآن پاک در مقدمه کتاب يزلم ياز آقا ياشاره به جمله ا کيکه ميانصار نشسته بود ميدر مسجد تم"که در آن آمده

به دسترس ما قرار يبه زبان در ينسخه کتاب معظم آسمانکرد و شاره، ا"داد هيگرفت، به نظر ما مالئکه آن را به ما هد

. کرده است" يامبريپ يادعا ميرمستقيبه طور غ"گفت که او تيجمله خاتم نيادر يزلم يگفت که آقا نيهمچن يقاض

.انکار کرده است زياسالم را ن امبريپو يزلم يرا در مورد آقا ييدادگاه ابتدا يزاده را يقاض يآقاسال ۲۰از آنان به کيهر تيبر محکوم يمشتاق مبن يآقا

کامالً "حکم دادگاه را نيا يزلم يآقا اما .کرد دييزندان تا تيو گفت مسئولا. خواند و به آن اعتراض کرد" رعادالنهيغ

کرد ديو تاک ستيمتن ترجمه کتاب قرآن پاک به دوش او ن .کتاب نوشته است نيبر ا يمقدمه ا کيکه او تنها

سهو و ) چاپ و انتشار کتاب(ما تيحسن ن نياگر ا: "گفت اوو کلمه شهادت ميتخلف قلمداد شده است، ما معذرت خواست

."بود ميهو خوا ميهست م،يما مسلمان بود... ميخواندکتاب نيچاپ ا ليکه به دل رفتيپذ نيغوث همچن يآقا

نيبخشش کرده، اما ا يکرده و چند بار تقاضا" اشتباه" .درخواست او مورد توجه قرار نگرفته است

ياريبه نام بخت يکتاب فرد نيا يشود مترجم اصل يم گفته .برد يبه سر م کاينژاد است که در حال حاضر در آمر

و ستين ييگفت که حکم دادگاه نها نيهمچن دادگاه يقاض . کنند يتوانند فرجام خواه يمتهمان م

مسئول يمحمد هاتف نور نيدادگاه همچن ييقضا ئتيه يرا هم به اتهام چاپ کتاب قرآن پاک برا يچاپخانه نور

دادگاه ياز سو ينور يآقا. پانزده ماه زندان محکوم کرد .دان شده بودپنج سال محکوم به زن يبرا ييابتدا

غوث، برادران احمد بيغوث و حس دينظر وح ديتجد دادگاه نهيفراهم کردن زم يبه اتهام کوشش برا زيرا ن يغوث زلماز کشور، به هفت هفت ماه زندان محکوم يزلم يفرار آقا

سو در دادگاه نيکتاب قرآن پاک از چند ماه به ا پرونده.کردچند بار زين نياز ا شينظر کابل بود و در باره آن پ ديتجد

.بود دهينرس جهيبرگزار شده بود که به نت ييجلسه قضا ييگذشته پس از صدور حکم دادگاه ابتدا وريشهر/ سنبله

يالملل نيب ياز نهادها يمشتاق شمار يو آقا يزلم يآقا هيعل .خواندند" نيسنگ"حکم اعتراض کردند و آن را نينسبت اماده "موسوم به يمرز و سازمانروزنامه نگاران بدون سازمان

افغانستان خواستند که يجمهور سيرئ ،ياز حامد کرز" نوزده .متهمان دخالت کند نيدر پرونده ا

انيروزنامه نگار سرشناس افغان و از مجر يغوث زلم احمد يافغانستان در سال ها يدولت ونيزيو تلو ويشناخته شده راد

. است يديشصت خورش

تماس با ما

Tel:613-292-6181

Page 20: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۰ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

Page 21: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۱ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

Page 22: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۲ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

ادبيات

فروغ را در که يروز باغچه کاشتند

دانشگاه تهران يدهقان پور استاد دانشکده عکاس ييحي

جنازه فروغ فرخزاد عييمراسم تش ياز عکس ها يشگاهينما يرا در گالر" آن روز فروغ را در باغچه کاشتند" با عنوان

.گذاشته است شيبه نما" شميراه ابر" يزاد مسال از مرگ فروغ فرخ ۴۲و چهارم بهمن، ستيب

ايجاودانان يسرا يگذرد و دو روز بعد او جزو ساکنان ابد .شود يم رالدولهيهمان ظه

جوان بود ، از تمام مراسم اريدهقان پور در آن زمان بس ييحيتا يدر کاخ دادگستر يقانون يجنازه فروغ از پزشک عييتش

قلهک که جسد در آنجا شسته شد و ليامامزاده اسماعو ششم بهمن ستيدر روز چهارشنبه ب الدلهريسرانجام تا ظه

.عکس گرفته است ۱۳۴۵نشده بود و يپور در آن روزگار هنوز عکاس حرفه ا دهقان

يکه از شهر تهران عکس ها يعکاس( محمود پاکزاد يوقت يناکارآمد او را م نيدورب) گذاشته است ادگاريبه يماندن

.گذارد ياو م اريدر اخت يبهتر نيدورب نديب يچاپ م اتيمجموعه در همان زمان در نشر نيعکس ا چند

يم اديبه چهل سال از کيآن روز نزد يها ويشود و نگات .خورند يخاک م يروند و درگوشه ا

عکس ها را کامال نيا: "کند يم فيدهقان پور تعر ييحياز مسعود بهنود خواندم يمطلب يفراموش کرده بودم تا روزجنازه عييمد شاملو در مراسم تشکه در آن نوشته بود اح

عکس ها افتادم، مطمئن بودم نيا ادي. فروغ حضور نداشت. دمو به چاپ سپر افتميرا وهاينگات. کند يبهنود اشتباه م

دايجالب است که عکس خود بهنود را هم در مراسم پ ."کردم. است کينوستالژ اريهم نسالن فروغ بس يها برا عکس

و نديآ يم شگاهيآنها به نما. ارندخود د يجوانان که جا کيآشنا در برابر يچهره ا يدر جستجو يمتماد قيدقا

.شوند يو غرق تماشا م ستنديا يعکس م ياو تمام عکس ها. بکار برده است يپور ابتکار جالب دهقان ديزده تا بازد شگاهينما واريرا چاپ کرده و به د تيپرجمع

. کنند ييها را شناسا آنها چهره نيکنندگان بتوانند در برا که شناخته اند با خط يهم نام افراد دکنندگانيبازد

.اندکاغذ نوشته هيمشخص کرده و نام آنان را در حاش يچهره هنرمندان دنيد. ابتکار جالب اندوه زا هم هست نيا

ريکه در عکس هنوز جوان بوده اند و حاال سال هاست که اسکه در مراسم ييهاچهره آن دنيخاک شده اند، اما د

ييکنند از دلگزا يحضورداشتند و هنوز هم خالقانه کار م .کاهد يعکس ها م يپر ،ييايميمسعود ک ،يارستميعباس ک ،ياحمد احمدرضا

مسعود بهنود، پوران ،يزاده، احسان نراق يصفدر تق ،يصابر .هنوز هستند گريد يفرخزاد و تعداد

را از عکس ها پور عکس شاملو و جالل آل احمد دهقان .و در قطع بزرگ چاپ کرده است دهيبر

هنرمندان آمده شتريشب افتتاح ب ديگو يم يگالر ريمد

.گفتند يبودند و از خاطرات آن دوران م قرار فروغ يب جانتبار و سرهنگ محمد يريالزمان فرزند چهارم توران وز فروغ

ر ، او د)خواهر فروغ(به گفته پوران فرخزاد . فرخزاد استمتولد شده است، اما مطبوعات اصرار ۱۳۱۳ماه يهشتم د

.کنند ديق يتولد او را پانزدهم د خيدارند تارمنتشر شد ۱۳۳۵بود که در " واريد"کتاب شعر فروغ نينخست

.ديبه چاپ رس ۱۳۳۷در " انيعص"و کتاب لمسازيو ف سندهيگلستان نو ميبا ابراه ۱۳۳۷ وريشهر در

که متعلق به گلستان بود ، " لميگلستان ف"آشنا و در شرويپداد رييفروغ را تغ يزندگ ريمس ييآشنا نيا. مشغول کار شد

آشنا يلمسازيبا ف لميدر گلستان ف فروغ .و او را متحول کرد شگاهيرا در آسا" است اهيخانه س" لميف ۱۳۴۱ زييشد و در پا

شش " شيفروغ در نما ۱۳۴۲در . ساخت زيتبر انيجذاماندلو و به ريپ يجينوشته لوئ" سندهينو يدر جستجو تيشخص

کرد و در اواخر همان سال يباز يصابر يپر يکارگردانسه هزار نسخه توسط يباال راژيبا ت" گريد يتولد"مجموعه

خانه لميف ۱۳۴۳در زمستان . منتشر شد ديانتشارات مروار. برهاوزن را بردرا در جشنواره او لميف نيبهتر زهياست جا اهيس

.منتشر شد" به آغاز فصل سرد مياوريب مانيا" ۱۳۴۳در آبان و چهارم ستيبعد از ظهر دوشنبه ب ميدر ساعت چهار و ن فروغ

در جاده يحادثه هولناک رانندگ کيدر ۱۳۴۵بهمن چهل و دو سال از مرگ گذشت.قلهک درگذشت - دروس

.نداشته است رانيبلند او در شعر نو ا گاهيبر جا يريفروغ تاثبهمن ستميتا ب" آن روز فروغ را در باغچه کاشتند" شگاهينما

.ادامه خواهد داشت شميراه ابر يماه در گالر

احمد شاملو

جالل آل احمد

ليامامزاده اسماع

است دلم گرفته

است دلم گرفته

انگشتانم را به ايوان مي روم و

كشم بر پوست كشيده شب مي

تاريكند چراغهاي رابطه

تاريكند چراغهاي رابطه

آفتاب كسي مرا به

كرد معرفي نخواهد

گنجشكها كسي مرا به ميهماني واهد بردنخ

بسپار پرواز را به خاطر

.است پرنده مردني

Page 23: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۳ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

Page 24: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۴ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

فرهنگ و هنر

انيجشنواره فجر در م انيپا 'يدرباره ال'بر سر اهويه

" يدرباره ال" لميف يمردم ياکران ها که روز سه شنبه يحال در

حادثه به نيلغو و ا يحيتوض چيتهران بدون ه ينماهايدر سرا لميف نيا يتماشا تيکه بل يو کسان سيپل انيم يريدرگ

موفق لميف نياز شهر ا گريد يشد، در گوشه ا يداشتند منتهبه انتخاب تماشاگران را از آن خود و لميف نيبهتر زهيشد جا

.کند ياصغر فرهاد بيرا نص يکارگردان نيبهتر زهيجا لميف نيا يرانياز منتقدان ا ياريچند که به اعتقاد بس هرمختلف يدر بخش ها يشتريب يها مرغيس افتيدر ستهيشا

البته با واکنش تماشاگران رو نياکتفا شد و ا نيبود ، اما به هم . به رو شد

زن اعالم گريباز نيبخش بهتر ينامزدها يکه اسام يهنگامبلند نام يشد تا نوبت به اعالم نام برنده برسد، مردم با صدا

را تکرار -نبود زيجزو نامزدها ن يکه حت - يفراهان فتهيگل ش نيا يبرا" يدرباره ال" لميکردند و به خاطر حضورش در ف

نيا زين هنوزآمد و شيپ يو مشکالت يحواش زين لميفل ياديز يطالع خبرنگاران فشارهابه ا بنا .مشکالت ادامه دارد

وزارت فرهنگ و ارشاد يداوران جشنواره از سو اتيبر ه فتهينهادها و افراد وارد شده است تا نام گل ش گريو د ياسالمدر فهرست برندگان قرار يدرباره ال لميف نيو هم چن يفراهان

ه يعل ياديانتقادات ز رياخ يدر روزها هانيو روزنامه ک ردينگ . مطرح کرده است لميف نيا

لميف نيفشار ها ا نيتوجه به ا رغميداوران عل اتيحال ه نيا با .را به طور کامل از فهرست برند گان خارج نکردند

به دفاع از ميمستق ريخود به طور غ هيانيدر ب زيداوران ن اتيه هيانيب نيدر ا. در مقابل منتقدانش پرداخته بود رانيا ينمايس

آن را خواند، بر نجابت و شرافت ايک يحاتم ميکوتاه که ابراهاست که در يدر حال نيا. شده است ديتاک رانيا ينمايس

يها لمياز ف يبرخ ياز مقامات نظام يبرخ رياخ يروزها . جشنواره را مصداق فحشا خوانده بودند

به " ديترد" لميدوره از جشنواره به ف نيا لميف نيبهتر زهيجا شيسال پ ۱۷اهدا شد که يحيمس ميواروژ کر يکارگردان

قرار گرفته و او يرانياو مورد توجه منتقدان ا" پرده آخر" لميف نيداوران هم چن اتيه. نساخته بود لميتا کنون ف خياز آن تار

زيپرو يبه کارگردان" ۱۴ اريع" لميخود را به ف ژهيو زهيجا يکه گفته شد برا ييفشارها رغميعل. اهدا کردند يشهبازداوران وجود داشت، اتياز مسابقه بر ه يدرباره ال لميف حذف

يبرا يرا به اصغر فرهاد يکارگردان نيبهتر زهيداوران جاعبدالرضا نيبخش هم چن نيا در. اهدا کرد" يدرباره ال" لميف

.کرد افتيافتخار در پلميد ستيب لميکارگردان ف يکاهان يلحسن داودو ابوا يمصطفو ديبه فر لمنامهيف نيبهتر زهيجا نيکه در ا نياهدا شد، اما اتفاق جالب ا" زادبوم" لميف يبرا

داوران اضافه کرده اتيرا ه" ياقتباس لمنامهيف" مرغيبخش س ياهدا شد در حال" ديترد" يبرا يحيمس ميبود که به واروژکر

.نبود لمنامهيف ينامزدها انيکه اسم او در م يباز يبرا يحاتم اليزن نقش اول را ل گريباز نيبهتر مرغيس

گريباز نيبهتر مرغيس زهيکرد و جا افتيدر" يپول يب" لميدر ف" ستيب" لميدر ف يباز يبرا يمکمل زن را مهتاب کرامت

شهاب "مرد نقش اول را گريباز نيبهتر مرغيس .کرد افتيدر

کرد که افتيدر" سوپر استار" لميدر ف يباز يبرا" ينيحساو يبه گمان اغلب منتقدان باز رايمورد انتقاد قرار گرفت، ز

با زيداوران ن اتيبود و ه يخوب اريبس يباز ،يدر درباره الدر يزرا به خاطر با زهيجا ياش در درباره ال ياز باز ريتقد

نقش يگريباز نيبهتر مرغيس. سوپر استار به او اهدا کردند" ستيب" لميدر ف يباز يخمسه برا رضايعل زيمکمل را ن

صحنه ياش رو زهيجا افتيدر يبرا ياو وقت. دکر افتيدر .هست زيآمد گفت که سالگرد ازدواجش ن

اول و دوم يها لمينو و ف نگاهقابل قبول و کم رانيا ينمايدر بخش مسابقه س يداور هرچه

. بود هيبخش پرحاش نيدر ا يبود، داور هيحاش يو راض اديز زيجوا عيبخش توز نيا يها يژگياز و يکي

ياصل زهيه شرکت کنندگان بود و عالوه بر دو جاکردن هم" نگاه نو"در بخش . اهدا شد زيافتخار ن پلميبخش چند د نيا

" يمسيح واروژ كريم"به يسيمرغ بلورين بهترين كارگردانسيمرغ نيچن هم. اهدا شد" ترديد"فيلم يبراي كارگردان

زه در اين بخش، جاي. اهدا شد" دلخون"بلورين بهترين فيلم به فيلم يبراي كارگردان ينمك ويژه هيئت داوران به مسعود ده

که نام او را خواندند اول يهنگام. اهدا شد» ۲ها ياخراج«به هو يادياز او شد، اما رفته رفته تعداد ز ياديز يها قيتشو

يبه سامان استرك نيبخش هم چن نيا در. کردن او پرداختندكودک و " ياده براز ، به مسعود نقاش"يخال يصندل"براي نامه فيلم يدوست برا مقدم ياهللا و هاد نعمت دي، به حم"فرشته

، به مونا "دلخون"در يباز ي، به حامد بهداد برا"يپول يب"و به فريدون " كودك و فرشته"در فيلم يباز يبرا ياحمد

افتخار پلميد" زرد شدند موهايل يوقت" يبردار فيلم يبراشيردل .اهدا شد

گريد زيجوا )همه خوابيم يوقت(سعيد ملكان : يپرداز چهره بهترين )ياس يبه كبود(داوود رسوليان : ويژه يها جلوه بهترينفرسايي فر، آتوسا قلم ايرج رامين: طراح صحنه و لباس بهترين

)همه خوابيم ييوق(همه يوقت(سپيده عبدالوهاب ،يبهرام بيضاي: تدوين بهترين )خوابيم )زادبوم(كارن همايونفر : تنم يموسيق بهترين )روز شبانه(پورصمدي يمرتض: يفيلمبردار بهترين ...) درباره الي( يحسن زاهد: صداي فيلم بهترين

««««««««««

««««««««««

" پول يب" لميدر ف يبه خاطر باز يخانم حاتمکرد افتيزن را در شهيهنرپ نيبهتر مرغيس

ياهدا: آلبوم عکسجشنواره فجر زيجوا

يمکمل زن را مهتاب کرامت گريباز نيبهتر مرغيس زهيجا

کرد افتيدر" ستيب" لميدر ف يباز يبرا

لميف يبرا" ييضايبهرام ب" به نيتدو نيبهتر نيبلور مرغيس

اعطا شد"ميهمه خواب يوقت"

را به نيمشترک بلور مرغيس يو تورج ربان يراشد ديعم

افتيمستند بلند، عکس ناتمام، در لميف نيخاطر بهتر کردند

کارگردان بخش نيبهتر مرغيبرنده س يحيمس ميواروژ کر

ديترد" لميف ينگاه اول برا "

ايران خبر با شماو برای شما

Page 25: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۵ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

سرخ يزندان خمرها سيرئ شود يمحاکمه م

از يکيسرخ در کامبوج، يخمرها يسال پس از سرنگون يس

ينبايکه با پشت يحکومت در دادگاه نيمسووالن سابق ا .شود، محاکمه خواهد شد يسازمان ملل متحد برگزار م

-زندان مخوف اس تيريمعروف به داخ، مد و،يگوک ا نگيکارا برعهده داشته و متهم به نظارت بر شکنجه و مرگ ۲۱

. است يهزار زندان ۱۵حدود يگفته م. دهه مذاکرات سخت است کيدادگاه حاصل نيا

يه که سه شنبه برگزار مشود حدود هزار نفر در جلسه دادگا . شود، شرکت خواهند کرد

يروز بزرگ ديبا نيا: "دادگاه گفت يسامباث، سخنگو چيرسال يکه آنها س يعدالت رايمردم کامبوج باشد ز يبرا

تر شدن کيدر حال نزد جياند به تدر دهيانتظارش را کش ." است

کشتار يها دانيم ۲۱-دان مخوف اسزن يبود که به فرمانده يداخ، معلم قيرف

سرخ قدرت را يکه خمرها ۱۹۷۵او از سال . بود افتهيارتقا نيا يسال فرمانده ۴در کامبوج در دست گرفتند، به مدت

. و شکنجه را که در پنوم پن بر عهده داشت يمرکز بازپرسهزار نفر نظارت کرده ۱۵متهم است که شخصا بر شکنجه او

بازداشتگاه نيا نيسنگ يشکنجه ها ريکه از ز يافراد. است" کشتار يها دانيم"اعدام به يبردند، برا يجان به در م

در جنوب يس يب يخبرنگار ب د،يه جاناتان. شدند يفرستاده م ۲۱-از شکنجه شدگان در اس ياريبس ديگو يم ايآس يشرق

وفادار حزب حاکم بودند که در هرج و مرج ماه ياز اعضا يمورد سوءظن مقام ها سرخ يحکومت خمرها يانيپا يها

که ويگوک ا نگيکا ياختفا محل. قرار گرفته بودند يدولتعکاس کي لهيبه وس ۱۹۹۷سال سن دارد، در سال ۶۶ . کشف شد و او دو سال بعد بازداشت شد ييايتانيبر يتواب نام برده م يحيمس کيبه عنوان ويگوک ا نگيکا از

ييقضا يم هاخود با مقا يها ييبازجو انياو در جر. شودرا درباره يشود اطالعات مهم يکرده است و گفته م يهمکار

. آنها قرار داده است اريسرخ در اخت يخمرها يرهبر ياطالعات در محاکمه پنج مسوول خمرها نيشود ا يم گفته

نيافراد از سران ارشد ا نيا. سرخ به کار گرفته خواهد شدرخ است که به س يعضو خمرها نيداخ اول قيرف. حزب هستند

تيجنا يمتهم اصل يشود ول يآن محاکمه م اتيخاطر جناآن را بر عهده داشت در يپل پوت که رهبر م،يرژ نيا يها

درگذشت و از محاکمه لنديدر مجاورت مرز تا ۱۹۹۸سال تن از شهروندان ونيلياز دو م شتريشود ب يم گفته. ختيگر

از دست کامبوج در دوران حکومت پل پوت جان خود را . دادند

خارجه ريوز يخيسفر تار آلمان به عراق

خارجه آلمان وارد بغداد شده ريوز ر،ينمايوالتر اشتا فرانک يروهاياز هنگام مخالفت آلمان با اشغال عراق توسط ن. است

ريوز کيسفر نياول ني، ا۲۰۰۳در سال کايآمر يبه رهبرلمان هنگام خارجه آ ريوز.خارجه دولت آلمان به عراق است

خود يعراق يهمتا ،يباريز اريورود به بغداد مورد استقبال هش سيرئ يبا جالل طالبان رينماياشتا ياست آقا قرار.قرار گرفت

و گفتگو داريعراق د رينخست وز يالمالک ينور زيو ن يجمهور ياز دولت ها يبرخ استيس رييسفر نشان دهنده تغ نيا.کندکه با اقدامات دولت جورج بوش، در قبال عراق است يياروپا

سرنگون کردن دولت يبرا کايسابق آمر يجمهور سيرئ کوالين زيگذشته ن هفته .مخالفت کرده بودند نيصدام حس

. کرد دنيفرانسه از عراق د يجمهور سيرئ ،يسارکوزخارجه آلمان به بغداد رفته بود در ريوز کيکه يبار نيآخر

سازمان يها مياعمال تحرسه سال قبل از يعني ۱۹۸۷سال توسط تيبر سر اشغال کو نيدولت صدام حس هيملل متحد عل

گذشته هياقتصاد آلمان ماه ژوئ ريوز کل،يما گالس. عراق بود کيدو کشور داريد نيا انيجر در .کرده بود دنياز عراق د

آلمان.دو جانبه امضا کردند يها يگذار هيموافقت نامه سرمااز يتعداد يصاد اروپاست و عراق دارااقت نيبزرگتر يدارا

.جهان است ينفت ريذخا نيتر يغن

هوگو چاوز در همه يروزيپ ونزوئال يپرس

درصد از ۵۴که حدود ديگو يانتخابات ونزوئال م يمل يشورا

يونزوئال برا يجمهور سيدهندگان از طرح هوگو چاوز رئ يرا . کرده اند تيکشور حما نيا ياصالح قانون اساس

يبرا يعموم يدر همه پرس) هيفور ۱۵( کشنبهيونزوئال ردمم . کشور شرکت کردند نيا يقانون اساس رييتغبا آرامش برگزار شد، هرچند کشنبهيروز يها يريگ يرا

يهمه پرس نيرقابت دو جناح طرفدار و مخالف دولت در ا . بوده است کينزد اريبس

در جمع نبهکشيونزوئال، روز يجمهور سيچاوز، رئ هوگو يروزيخود را پ يروزيپ تخت،يطرفدارانش در کاراکاس، پا

به جشن تختيپا يها ابانيدر خ يو طرفداران .خواند قتيحق ييپس مقام ها نياز ا ب،يترت نيا به. پرداخته اند يکوبيو پا

سيشوند، از جمله رئ يمردم در ونزوئال انتخاب م يکه با رادر دايدود به عنوان کاندتوانند به طور نامح يم ،يجمهور

انيچاوز در نظر دارد که پس پا هوگو .انتخابات شرکت کننددوباره به عنوان ۲۰۱۲او در سال يجمهور استير يدوره فعل

.در انتخابات شرکت کند يجمهور استير يدايکاندخواهد تا دهه يهوگو چاوز او را متهم کرده اند که م مخالفان

حکومت کيت داشته باشد و قدرت را در دس ندهيآ يها ينامزد تيلغو محدود طرح. کند جاديدر ونزوئال ا يکتاتوريدبود که يرييتغ ۶۹از يکي يجمهور استيمقام ر يبرا ياپيپ

رد يبه رفراندوم گذاشته شد و با اختالف کم ۲۰۰۷در سال و انتخاب مجدد يحق نامزد يوجود، در سال جار نيا با.شد

يمربوط نبود و فرمانداران محل يمهورج استيتنها به سمت ر . در برگرفت زيونزوئال را ن يها التيا استمدارانيو س

در ديجد يشهرک ها لياسرائ سازد يم يکرانه غرب

در کرانه نيزم) هکتار ۱۷۲( بيجر ۴۲۵کنترل لياسرائ

را نينش يهودي ديجد يساخت شهرک ها يبرا ياشغال يغرب يهاآرتص در گزارش يلياسرائ روزنامه .به دست آورده است

امر نيا ديگو يمنتشر کرد م هيکه امروز دوشنبه، شانزده فور نيدر ا ديساخت حدود دو هزار و پانصد خانه جد يراه را برا

يو سازها ساخت .کند يها آماده م نيشهرک نش يبرا نيزمالمقدس تيقرار است در شهرک افرات در جنوب ب ديجد

خانواده را در خود ۱۶۰۰حاضر که در حال رديصورت گشاخه ( يمدن اتيشهرک گفته ه نيا شهردار.داده است يجا

کرانه يها نيکه درباره استفاده از زم لياز ارتش اسرائ يا يکيدر نزد) هکتار ۱۷۲( بيجر ۴۲۵) رديگ يم ميتصم يغرب

يساخت و سازها در نظر گرفته و درخواست ها يافرات را برا . نظر را رد کرده است ديتجد يها برا نيزم ينيمالکان فلسط

حق ساخت شهرک در يالملل نيطبق معاهدات ب لياسرائرغم يکشور تا کنون عل نيرا ندارد اما ا ياشغال ياراض

شهرک ها ادامه داده نيخود به ساخت ا يالملل نيتعهدات ببر سر يبه عنوان مانع کايآمر يشهرک ها از سو نيا .است

همواره به لياسرائ يه شده اند اما دولت هاروند صلح نام برد يافرات گفته برا شهردار .ساخت و سازها ادامه داده اند

از جمله اجازه نخست گريمجوز د نيچند ديساخت و سازها با .دفاع کسب شود ريو وز ريوز

Page 26: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۶ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

یاخطار مجلس به تيم مل

مجلس حق دارد تذكر : كفاشيان

بدهد ز تذكر دو تن از نمايندگان على كفاشيان پس ا -ايسنا

مجلس به رييس جمهور براى بررسى علل ضعيف بودن نتايج مجلس حق قانونى دارد كه «: تيم ملى فوتبال ايران گفت

تذكر بدهد ولى ما هم در فدراسيون همه توان خود را » .گذاشتيم تا تيم ملى شرايط خوبى داشته باشد

ه تيم ملى به رييس فدراسيون فوتبال با حمايت از جايگاشكلى نامحسوس دلخورى خود را از نظريه نمايندگان نشان

ما همه اولويت و برنامه هاى خودمان را براى ايجاد «: مى دهدكادرفنى هر چه نياز . شرايط مطلوب براى تيم ملى گذاشتيم

اگر پس از اين هم پيشنهاداتى وجود . داشت فراهم كرديمرا بهتر كند آماده پذيرش داشته باشد كه روند كار تيم ملى

وى درباره نتايج تيم ملى فوتبال و صعود ايران به » .آن هستيمپيشگو نيستم اما نبايد فراموش كنيم كه «: جام جهانى گفت

كشورهاى ديگر نيز بر روى تيم ملى شان سرمايه گذارى ما هم بايد همه تالش مان را . كرده اند و بيكار ننشسته اند

اميدواريم با توجه . فان ما از ما كمتر نيستسابقه حري. بكنيم » .به استحقاق و لياقت تيم ملى به جام جهانى صعود كنيم

كفاشيان در پاسخ به اين پرسش كه آيا تذكر نمايندگان مجلس تأثير منفى بر روى تيم ملى فوتبال نخواهد داشت

آنها تذكر مى دهند و ما بايد دقت خودمان را . نه«: توضيح دادوى در پاسخ به اين پرسش كه آيا پيش از بازى ».تر كنيمبيش

با عربستان براى تيم ملى بازى تداركاتى در نظر گرفته شده ظاهرا كادرفنى برنامه ريزى در اين زمينه انجام «: متذكر شد

» .داده كه اگر تحقق پيدا كند، ما مخالفت نمى كنيمت به فيفا رييس فدراسيون فوتبال درباره آخرين وضعيت شكاي

براى برگزارى مسابقات جام مجعول خليج عربى، خاطرنشان اين . ما پيگير اين مسأله هستيم ولى فعالً جوابى نگرفتيم«: كرد

».موضوع را از راه حقوقى پيگير هستيمقرار است تا «: وى درخصوص حق پخش تلويزيونى نيز گفت

».هفته آينده بخشى از حق پخش را به ما پرداخت كنند

:یعزيز

یو كيا را به تيم مل یكريم برگردانيد

خداداد عزيزى مدتى بود به خاطر محروميت از -ايران ورزشى

ميادين فوتبال، كمتر سر و كله اش پيدا مى شد و بيشتر

او حاال در . ترجيح مى داد سكوت كندتمرينات پيام قبل از بازى هاى حساس اين تيم مقابل صبا و پرسپوليس حاضر

تا اين شائبه را ايجاد كند كه خبر شده بخشش محروميت او به واقعيت نزديك

دهه فجر به پايان رسيد ولى . مى شودخبرى از بخشش عزيزى نشد تا او همچنان به انتظار پايان روزهاى

عزيزى از پيام و . محروميتش بنشيندبازى تيم ملى مقابل كره جنوبى صحبت

.مى كنديام قرار طبق صحبت هاى مديرعامل پ

بود محروميت شما در دهه فجر بخشيده !شود اما خبرى نشد

من هيچ خبرى ندارم و از همه جا بى اين قضيه را هم دنبال نمى . خبر هستم

كنم اما در حال حاضر اين خبر واقعيت . ندارد

اما به نظر مى رسد پس از گذشت مدتى دورى از فوتبال، شاوره مى دهيد دوباره بازگشته ايد و به پيامى ها م

فقط در دو ديدار با پرسپوليس و صباى قم آن هم به درخواست مهدى هاشمى نسب از طريق تلفن به تيم كمك

آن هم به خاطر اينكه قرار بود مطالبات بازيكنان را . كردمبدهند اما متاسفانه در مشهد دروغ زياد است و وعده ها عملى

م ديگر به فوتبال فكر من هم با وجود آنكه گفته بود. نمى شودنمى كنم اما به خاطر رفاقت به فوتبال برگشتم تا شايد تيمى كه برايش خون دل خورده و آن را به ليگ برتر آورده بوديم را بتوانيم حفظ كنيم اما شرايط در مشهد مناسب نيست و من

. نبايد اعتماد مى كردمولى شنيده مى شود ايزدى مديرعامل جديد پيام شخص

.مولى استمت

در مشهد آدم پولدار زياد است اما . از اين حرف ها زياد استيا در جيب ها را دوخته اند يا اينكه عقرب در جيب ها است

فكر نمى كنم با اين شرايط كسى . تا كسى در آن دست نكندبه ايزدى هم گفتم نمى توان فوتبال . بتواند به پيام كمك كند

هفته است كه خلف ۲۵. ى كردرا با من بميرم تو بميرى باز . وعده مى شود

از بحث پيام خارج شويم، تيم ملى هم با تساوى مقابل كره دو .امتياز حساس را از دست داد

گلى هم كه زديم روى . برابر كره اصال خوب بازى نكرديمدر زمانى كه در پاس بودم با نكونام همبازى . نبوغ نكونام بود

زمانى هم . وب ضربه كاشته مى زداو از همان زمان خ. بودمكه در ديدار با كره جنوبى پشت توپ قرار گرفت گفتم كه او

بازى حساسيت زيادى داشت و اگر . اين توپ را گل مى كندآنها چند . درخشش مهدى رحمتى نبود ما بازنده مى شديم

موقعيت خطرناك روى دروازه ما خلق كردند ولى ما با اين تساوى كارمان . ايجاد كنيمنتوانستيم موقعيت زيادى را

به دوستانم گفتم شكم . براى صعود به جام جهانى سخت شددروازه بان كره جنوبى از شكم من هم بزرگتر بود اما ما نتوانستيم حتى روى دروازه حريف فشار بياوريم تا ببينيم كه اين شكم چگونه مى خواهد برابر ضربات ما واكنش نشان

نتيجه به نظر مى رسد كار دشوارترى در دور البته با اين.دهد .برگشت براى صعود به جام جهانى داشته باشيم

درصد براى صعود به جام جهانى ۵۰صد در صد، اكنون امتياز بگيريم ۶شانس داريم اگر بر فرض مانند دور رفت

يعنى عربستان و امارات را ببريم آن موقع برابر دو كره بايد ميدان برويم كه كار بسيار سختى است و در خانه حريف به

. سايه عربستان نيز پشت سر ما قرار داردبه نظر خداداد عزيزى به عنوان كسى كه سال ها در تيم ملى بازى كرده، چرا بايد طورى بازى كنيم كه كارها براى صعود به اما و اگر

برسد به نظر من در ديدارهاى سنگينى

اى مقابل كره بهتر است به جميدان دادن به جوانان به بازيكنان با تجربه مانند كريمى و مهدوى كيا

بايد ببينيم چه . فرصت بازى بدهيماتفاقى افتاده است كه كريمى

متر شكم هنوز هم ۲۰من با . دوست ندارد در تيم ملى باشدبنابراين هر بازيكن . دوست دارم براى تيم ملى بازى كنم

ى دوست دارد براى كشورش افتخار آماده اى مانند على كريمبيافريند و زير پرچم ايران خدمت كند البته على دايى نيز بى

حتما نظرى داشته كه مهدوى كيا را . دليل كارى را نمى كنددعوت نمى كند اما من معتقدم على كريمى و على دايى را مى توان با پادرميانى به يكديگر نزديك كرد تا تيم ملى از حضور

آنها قطعاً . كنانى چون كريمى و مهدوى كيا بهره مند شودبازيهمانطور كه نكونام . مى توانند به تيم ملى كمك بسيارى كنند

مى گفت ورزشگاه آزادى براى كره اى ها جهنم است، ورزشگاه سئول نيز مى تواند براى ما همين شرايط را داشته

كنان با بنابراين بازي. بازى در سئول كار مشكلى است. باشد .تجربه مى توانند با استرس كمتر براى ما مفيد واقع شوند

Page 27: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۷ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

درباره تيموفق يواقع يداستانها

:مهاجرت به کانادا

به کانادا يدروازه ا: سوم داستان

از يخوش آمد چيه) Ratna Omidvar( دواريراتنا ام يبرادر واقع، دروازه کانادا به . جانب کانادا در انتظارش نبود

متولد پنجاب و ياما راتنا. صورتش بسته شد يور يسختنکردند و به ينياش، مهران، عقب نش يرانيهمسر ا

ما در عرض سه : "ديگو يم راتنا.خود ادامه دادند يدنهايدرکوبما که چشمانمان را يبرا نيو ا ميرو به آن رو شد نيروز از ا

رانيا زوج، نيا."کننده بود وسيواقعا ما م،يبه کانادا دوخته بودچرا . به مقصد آلمان ترک کرده بودند ۱۹۸۰دهه ليرا در اوا

عراق هيبه جنگ عل ستيبايمهران م نصورت،يا ريکه در غاز سه کشور يکيخواستند که از آنجا به يآنها م. شدياعزام م

: " ديگو يم دواريام. مهاجرت کنند اياسترال ايو کايکانادا، آمر تيجذاب ،ييکايآمر سمياليامپر ات ما بايتجرب ليبدل کايآمر

و همه جا دور زيهم از همه چ ايما نداشت و استرال يبرا يخاص رفتنيو نپذ ميدر کانادا داشت يبعالوه، ما اقوام و دوستان. بود

وسيما اريدرخواست مهاجرت ما از طرف دولت کانادا، بس يسيما به انگل"و سرگردان شدند ؛ وسيما آنها."کننده بودعدم نيو علت ا ميبود لکردهيو تحص ميکرد يصحبت م

شدن در برابر مياما در عوض تسل." ميديفهم يرا نم رشيپذرا با کمک دوستان ياداره مهاجرت، آنها مبارزه ا ميتصم نيا

دنيرس يبرا لمساز،يف Deepa Mehtaشان، مانند ييکانادا يمرا که شما يزيچ: "ديگو يم يو. براه انداختند نادا،به کا

. مهمتر است ديشناس يرا که م يمهم است، اما کس ديدان. کنند، اما نه بطور کامل يدر کانادا عادالنه عمل م ستمهايستوانست قابل فهم باشد، مرا يکه م يليکه آنها به دال کاشيا

راتنا با باز شدن ه،ياول رشيرغم پذ يعل."مردود کرده بودنداما . خوشحال شد تينها يب ش،يکانادا به رو يدروازه ها

در تورنتو چندان ديجد يدرهرحال قدم گذاشتن به زندگ ايقاعدتا ، از هفت در: "ديگو يم ياو با شگفت. آسان نبود

،يواقع ياما زندگ. من بود يايرو دن،يگذشتن و به بهشت رس يالملل نيب لکردهيمعلم تحص کيبعنوان راتنا."ستيمانند آن ن

کند و دايحرفه اش در کانادا پ متناسب با ينتوانست که کارشدن دهيکش نييمهندس، با خطر به پا کيهمسرش بعنوان

تر از نييپا يانجام کارها: "کند يم انياو ب. مهارتش روبرو بود يخانمها راحت تر است تا برا يسطح تخصص و مهارت برا

."شروع شد يمنش کيشغل من بعنوان نياول. ردانم ايشود که آ دهيپرس دوارياز راتنا ام اگر ديبنظر آ يعيطب ديشا

مهاجر تازه وارد، منجر به کيبعنوان شيتالشها و کوششهاو مدافع مهاجران و فقرا در سمت ياو به عنوان حام يکار فعل

در تورنتو Maytree اديبن يرانتفاعيموسسه غ يعال تيريمدکه يزيچ: "دهد که يپاسخ م نطوريا دواريشده است؟ ام

ياديشوم، تا حد ز تينوع کار هدا نيا من به اباعث شد ت .Stمهد کودک دخترم در قيمن از طر. بود ياتفاق

Stephen’s Community House ريموسسات غ يايبه دن از ياجتماع يو آلمان، گروهها رانيدر ا. وارد شدم يدولتمن با تجربه ن،يو بنابرا ستنديبرخوردار ن يچندان يها تيفعال

کنند يحاصل نم يکه درآمد –در کانادا يولترديموسسات غ ."مرا باز کرد يچشمها –مگر آنکه به نفع عموم باشد

.Stبصورت داوطلبانه با يمراسم يراه انداز يبرا راتناStephen’s خواسته شد که به ينمود و سپس از و يهمکار

در آن يگرياو کار منش. جمع کارمندان آن ملحق گرددپروژه يمتوقف کرده و بعنوان متصد يز مدتموسسه را بعد ا بهکمک يبود برا يآژانس St. Stephen’s. به کار ادامه داد

يمنظورهمه گونه خدمات نيا ياستقرار مهاجران، و براالزم يها هيآموزش زبان گرفته تا توص يرا از کالسها

کردن دايکرد، اما در کمک به پ ياستقرار، ارائه م يبرا جيبه تدر دواريام. کرد ينم يجران دخالتمها يکار برا

يموسسه نائل شد اما هنوز هم م نيا تيريبه سمت مدو راتنا.را انجام دهد يشتريب يکارها کهخواست

ازين يکه به سازمان افتندياز همکارانش در يتعداد يکار کمک کند و برا افتنيدارند که به مهاجران در

نهادند که انيبنرا يآژانس ۱۹۸۵منظور در سال نياACCES کي نيرزميآنها کارشان را در ز. شد دهينام

امروزه . سه مشاور آغاز کردند يبا همکار سا،يکلACCES شده است که ليتبد يميعظ زمانسا کيبه

.دهد يبزرگ را پوشش م يسرتاسر تورنتو گريد ميبطور مستق ACCESچه راتنا با سازمان اگر

ود را در کمک به کند، اما نقش خ ينم يهمکار Maytree اديورود به بازار کار در بن يمهاجران برا

در سال اديبن نيبزرگ ا ياز پروژه ها يکي. ادامه دادمهاجران منطقه يابيمجمع کار جادي، ا۲۰۰۳

)TRIEC ( بوده است تا مهاجران ماهر بتوانند به رشته .کنند دايخود دست پ يحرفه ا يها

نيکه در کمک به مهاجر يحماتز رغميعل دوار،يام راتنابنظر : "هم واقع گراست اريکشد، بس يتازه وارد بدوش م

ملت نيملت، و ا نياست که ما با ا يدادوستد نيمن، ادادوستد نيبا ا ديدهد و هر دو طرف با يبا ما انجام م

تا ميکن يو تالش م ميکوش يم يما به سخت. نديايکنار بشما را يزمستانها م،يزامويشما را ب يهايژگيو ورسوم

شوند؛ و شما هم با ما ييو فرزندانمان کانادا ميبه سر کنرفتار شما با ما، به . ديکن يبه مساوات و عدالت رفتار م

م،ييآ يکه از آنجا م يلهجه و زبانمان و کشور ليدل توانديم يدادوستد گاه نيهر چند که ا. کند ينم يتفاوت

دايآن را پ حيدل صحتوان تعا يباشد، اما م هشکنندبر طبق رسوم زهايچ يليبطور مثال، در خانه من خ. کردشود؛ مانند آنکه ما به ياداره و برگزار م يهند

–اما دختران من . ميگذار يم يبزرگترها احترام خاص ديجد يها و پاسخها دهيبه دنبال ا – نياسميرومانا و

از چگونه نکهيو ا يهستند و به ما در مورد تکنولوژ. دهند يآموزش م رهيو غ ميکن تيحما ستيز طيمح

: ديافزا يم راتنا."است يواقع يهمان چند فرهنگ نيا يم نجايبه ا ميکه فکر کن ستين حيما صح يبرا نيا"

کشور بهره نيا يو اجتماع ياقتصاد يايو از مزا ميآئبدون م،يفرست يو فرزندانمان را به مدرسه م ميريگ يم دواريام." ميبده رييرا تغ مانيارزشهااز کيچيه نکهيا

اجرانتوجه دارد که مه ييفشارها و انزوا شيبه افزااو معتقد . کنند يآن را در تورنتو تجربه م شتريو ب شتريب

شهر يشما از کشور و حت گانياست که اگر تمام همساتعامل برقرار ايدن هيبا بق ديتوان يشما باشند، شما نم

و کار در کانادا کار يزندگ ،يژبا کمک تکنولو. ديکن دراز مهاجران يليخ ،ياست، اما از نظر احساس يساده ا

است که يمسئله ا نيا. کنند يم يزندگ گريد ييجاکرد که مردم دايرا پ ييبه آن توجه نمود و راهها ديبا

شبرديراتنا، مهاجران را به پ و.بزند ونديپ گريکديرا به به ينقش بزرگ نجايلت در ادو: "خواند يراه فرا م نيا

. رنديآن را بعهده گ يرهبر ديعهده دارد اما مردم با گريکديکه با ديمردم را مجبور کن ديتوان يشما نم

تا مردم را به خانه ميدار ازيدوست باشند، اما ما نداشته يشتريو رفت و آمد ب ميدعوت کن مانيها

دهد، ين منشا دواريراتنا ام يکه مثالها همانگونه."ميباش يدارند که نه تنها در داستانها ازين نيمهاجران به ا

و يخودشان، بلکه در داستان کانادا بصورت کل، رهبر :Source .رنديرا بعهده بگ تيهدا

canadianimmigrant.ca, Margaret Jetelina

Page 28: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۸ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

از بروز عارضه آسم نيآسپر کند يم يريجلوگ

و استاد هيدر تغذ اليمونتراستاد دانشگاه انيريقد زيدكتر پرو *

و كارشناس سازمان يدر سرطان شناس ليدانشگاه مک گ به نقل از شهروند تورنتو . است يبهداشت جهان

[email protected] هزار نفر از زنان سالم ٣٧از شتريب يبزرگ بر رو يبررس کي در

ده که توسط پژوهشگران دانشگاه هاروارد انجام گرفته، معلوم شتواند به طور يم نيگرم آسپر يليم کصدي يکه خوردن روز

پروژه نيا. دينما يرياز بروز عارضه آسم جلوگ يريچشمگدو دسته يده بر رويسال به طول انجام ١٠که به مدت يقاتيتحق

گرم يليم کصدي يدسته اول روز. از خانمها انجام گرفته استبه اي Placeboنموده و به دسته دوم قرص افتيدر نيآسپر

ايجز شکر يزينما داده اند که چ نيقرص آسپر گريعبارت د نيالبته افراد تحت مطالعه به ا. نبوده است رهيو غ بروسلولزيف

مصرف يواقع نيآسپر يکه چه کس اندنداشته يموضوع آگاهدر نياثر آسپر. خورده است placebo يکرده و چه کس

يزندگ يو روشها يسن يههااز بروز عارضه آسم در گرو يريجلوگوزن و نيدر افراد سنگ نيآسپر نکهيبوده، بجز ا کنواختيمتفاوت، که عارضه ميدان يآسم را ندارد و ما م يريشگياثر پ نيچاق چن

در . است ادتريآسم در افراد چاق معمول تر بوده و شدت آن هم ز يکه برا ييکه خانمها دهيثابت گرد نيجداگانه همچن يبررس کي يمصرف م نيآسپر يدوره طوالن کيعارضه آسم در يريشگيپ

دستگاه گوارش يزيبه عارضه خونر گرانياز د شتريب يليکنند خبه ازين ماريکه ب است يعارضه به شدت نيا يشوند و گاه يدچار م

دايمنظور شد نيبه هم. خون دارد Transfusion ايخون افتيدر يآن هم به مدت طوالن نيشود که قبل از مصرف آسپر يم هيتوص

و اگر سابقه زخم دستگاه ديحتما با پزشک متخصص مشورت کن) بودن خون قيرق( يخون يماريب يبه نوع ايو ديگوارش داشته ا

. دينکن نيعنوان اقدام به خوردن آسپر چيبه ه ديدچار هستو يقلب يسکته ها يريشگيدر پ نيچند دهه گذشته نقش آسپر در

از سرطانها، مخصوصا سرطان روده بزرگ ياريبس نيو همچن يمغز يم نيدانشمندان معتقدند که آسپر رايو اخ دهيبه وضوح ثابت گرد

. کند يريهم جلوگ نهيتواند از بروز سرطان س

معجزه گر يعيطب يالوورا دارو

شناخته و از آن يسال قبل م ٣٥٠٠را از Aloe Veraالوورا بشرالوورا . کرده است ياستفاده م هايرماياز ب ياريدرمان بس يبرادر ييبايدر صنعت ز ليدل نيمرطوب کننده است و به هم عتايطبالوورا اهيعصاره گ. شود ياز محصوالت از آن استفاده م ياريبس

ها، مخصوصا يدرمان سوختگ يبرادارو نيرترينظ يو ب نيبهتر الوورا از) Gel(کرم . است يبه علت آفتاب زدگ يعوارض پوست

در يکند و نقش مهم يم يريو عوارض آن جلوگ يجلد يزيخونراز ياريدر بس. پوست نوزادان و کودکان دارد يو سالمت يستيبهز

رايشود، ز ياستفاده م اهيگ نيا باتياز ترک يمحصوالت دندانپزشکبافت دهان و لثه موثر است و زخم لثه را پس از عمل ميترم رد

و شربت الوورا را کپسول. دهد يم اميدندانها الت يبر رو يجراح يهاياز ناهنجار يو بعض بوستيو درمان يريشگيپ يتوان برا يم

الوورا در روده از جذب باتيترک. استفاده کرد يدستگاه گوارشروده يکند و حرکت دود يم يريجلوگ بوستيرطوبت غذا و بروز

ن عوامل برد نياز خواص الوورا از ب گريد يکي. دينما يم تيرا تقو که عصاره دهيثابت گرد يدر مطالعات علم رايزا است، ز فونتع

را کربهايها و م روسياز و ياريبس اهيگ نيااز الوورا ايدن يدر طب سنت. برد يم نياز بدرمان سرفه، درد مفاصل، سردرد، يبرا

يهايماريو ب دزيا يماريآنفلوانزا، درمان بمصرف يشود ول ياستفاده م گريمزمن د

ينم هيآن در زنان باردار توص يخوراکجهت نيادرارآور است به هم الوورا. شود

آن سبب از دست رفتن مقدار اديمصرف زباور يعده ا. شود يبدن م مياز پتاس ياديز

الوورا اهيگ ديدارند که در هر منزل با اهيگ نيعصاره برگ ا رايشود ز ينگهدار

اره است که به آن اش يتمام خواص يحاوپوست يدگيمانند بر يدر مواقع ضرور. شد

توان از عصاره برگ يها م يختگو سو . الوورا استفاده کرد

چشم انسان امکان را يقلب يهايماريبروز ب

کند يم ينيب شيپ

هايمارياز ب ياريپزشکان بس ،يطب سنت در صيدر چشم ها تشخ يرا با مشاهده عالئم

ينيب شيا پامکان بروز آن ر ايدادند و يم يهايطب مدرن بررس راياخ. کردند يم

ينيبال صيتشخ يرا در روش ها يقيدقدر قرون گذشته آغاز نموده و هايماريب

که دينما يم ليو تحل هيآن را تجز جينتادانشگاه دانشمندان. آن جالب است نستندا يرا بر رو يجالب يبررس ايدر استرال يدنيس يماريآنها به ب هزار نفر که اکثر ٣از شتريب

قند نوع دو دچار بودند انجام داده و عارضه يکه به نوع يکه افراد افتنديدر

دچار هستند Retinopathyبه نام يچشم صيچشم تشخ نهيتوان آن را با معا يکه م

دچار يقلب يماريب يت به نوعيداد در نهاممکن يقلب يهايمارياگرچه ب. خواهند شد

در . ديبروز نما گريدو دهه د اي کياست هزار نفر مورد بحث که به مدت ٣ يريگيپ

درصد ١١حدود ده،يسال به طول انجام ١٢ يقلب يهايمارياز آنها که به علت ب

ينوپاتيرت يچشم يدرگذشته اند، عارضه نيا. داده شده بود صيتشخدر همه آنها

که يدهد که افراد ينشان م يعلم يبررسر هستند به عارضه مورد بحث چشم دچا

يقلب يهايماريبه علت ب ريامکان مرگ و م نيخواهد بود و ا گرانيدر آنها دو برابر د

چشمان نهيتوان فقط با معا يرا م ينيب شيپ ليافراد سالم نه با به کار گرفتن وسا

نيا. مدرن به عمل آورد بط شرفتهيپاضافه کرده اند که نيپژوهشگران همچن

يماريکان بروز بدر افراد ام ينوپاتيوجود رتکند يم ينيب شيپ يکينزد ندهيقند را در آ

قند يهايماريب يريشگيشواهد امکان پ نيو ا گريبه عبارت د. سازد يم سريرا م يو قلب

و ساده يطب سنت اتيبا استفاده از تجرب که يمزمن يهايماريتوان از بروز ب يم

را به خود اختصاص داده اند، رهاياز مرگ و م ييکه درصد باال اتيتجرب يشده است روز ينيب شيکه پ يهمانطور. نمود يريجلوگ

انسان يستيو بهز يتواند در سالمت يار طب مدرن مدر کن يطب سنت . دينما فايرا ا يرينقش انکارناپذ

***********************************

سنگ صبوراتاوا يدر شهرها زياز خوانندگان عز ياريگذشته بس يدر طول هفته ها

ياريبس. من فرستاده اند يبرا يپر مهر ينامه ها ي و ادمونتونکالگر ،و از ست؟يچ تمياند که من چند ساله هستم؟ و جنس دهيآنان پرس از يها برا يرانيدر فرهنگ ما ا يگونه سواالت که اگر چه به نوع نيا

سنگ صبور بودن يبرا يالزم است ول دنش يميآشنا شدن و صمپاسخ داده ام که هزاران سال عمر زانيبه همه عز! ستيچندان الزم ندرد يبرا يصبور مردان باشم و هم شانه ا توانم سنگ يدارم ، هم م

. است يسنگ صبور بودن کاف يبرا حاتيتوض نيفکر کنم ا. دل خانمهاما يآن خواننده محبوب دلها" دهيها"هست که ادتانيمگر نه؟ حتماً

کردن هيگر يرا برا تيشانه ها: گفت يخواند و م يم يترانه ا انيرانيا. سنگ صبور همان شانه هاست يعني ديو من ، ببخش..... دوست دارم

مان يخوش و شاد يکه ساعتها ميدار ياز ما ، دوستان فراوان ياريبسکه يکردن دوست دايپ يبرا يول. ميبر يو لذت م ميگذران يرا با آنها م

فکر شتريب يکم ديبا م،يزيبر يو اشک ميبا اودرد دل کن يکم ميبتوان ييوراً ذهتنان به سمت غربت و تنهاالبته ف. ميابيتا دوستانمان را ب ميکن

گروه از دوستان نيدر وطن هم ا! ديو افسرده نشو فتدين يو دور از وطنانگشت مان،يهايدشا کيهستند و هم شر مانيکه هم مرحم زخمها

و ميابيب نجايگروه دوستان را ا نياز ا ميتوان يحاال هم م. شمارند ميتوان يم م،يا افتهيرا ن يکه هنوز کس يتا وقت يول. ميقدرشان را بدان

از مردم دست ياريروزگار که بس نيدر ا. مياوريبه سنگ صبور پناه ب نيبهتر هستند،در اضطراب از دست دادن کار ايو يکاريب بانيبه گر

که نه يدوستان. او هستند کرنگيانسان دوستان همدرد و اوريو ارياز چيه ايآ. ا باشنددر کنار م زيها ن يبلکه در سخت هايفقط در خوش

دستمان به ايآ م؟يهست يکه ما چگونه دوست ميخودمان سوال کرده اآمده را شيپ شيبرا يکه مشکل يرود تا احوال دوست يتلفن م

کباريو دوستان يدوستان واقع نيروزها است که فرق ب نيا م؟يرسبپرا با محبت و مانيتا دلها ديائيب. شود يمشخص م يمصرف به خوب

را با همه گريو همد ميکن نانياطم گريکديبه . ميگرم کن يستدوخودمان کوياخالق ن نيبرنده ا نياول. ميدوست داشته باش مانيتفاوتها

ميهست يما از جمله کسان ايآ. ميشيانديب يکم ستيبد ن. بود ميخواه اي م؟يکن يم ييبد گو نيرياز سا م؟يزن يتهمت م گرانيکه به د

به ايزنند؟ يحرف م گرانيکه پست سر د ميشناس يرا م يکسان" بس است"که ميزنند؟ خوب است به آنان بگوئ يتهمت م گرانيد

و محبت به ي، دوست يکه جامعه کوچک ما با مهربان مياجازه بدهتک تک اقتينمونه و در شأن و ل يگره بخورد و جامعه ا گريکدي . ميده ليکها تش يرانيا

.هستم زانيشما عز يميصم مهربان و يها اميپ منتظر صبور سنگ

[email protected]

Page 29: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۲۹ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

در لياسرائ: تلگراف يليد رانيا يبرنامه هسته ا

کند يم يخرابکار

: سیبی بی يجنگ ليگزارش داده است که اسرائ ييايتانيروزنامه بر کي

به راه رانيا يدر برنامه هسته ا يخرابکار يپنهان براتلگراف به نقل از کارشناسان يليد روزنامه .انداخته است

از او يکه نام اياز ماموران سابق س يکيو کايآمر ياطالعاتخرابکارها و آدمکش ها از يليبرده نشده، گفته است که اسرائ

استفاده رانيا يهدف قرار دادن دانشمندان هسته ا يها برا ييدوجانبه و شرکت ها يجاسوس ها يريبه کارگ. کرده اند

رانيا يهسته ا يها تيفعال دينفوذ به شبکه خر يبرا ،يصورها از يليگزارش، اسرائ نياست که طبق ا ييروش ها گرياز د

يليبه روزنامه د ياطالعات سانکارشنا .آن بهره گرفته اندانداختن برنامه هسته ريزدن و به تاخ بيتلگراف گفتند که آس

واکنش يبرا ينيگزيکار بوده که جا نيا يهدف اصل رانيا ياگفت که لياسرائ يسخنگو کيحال، نيبا ا. است ينظام

.کند ياظهار نظر نم ييادعاها نيدر باره چن چگاهيکشور او هواکنش يبرنامه نوع نيتلگراف، ا يليامه دگزارش روزن به

وهياست که ممکن است در ش ياحتمال راتييبه تغ لياسرائکار آمدن باراک اوباما به يپس از رو ران،يبا ا کايبرخورد آمر

ديکنند که بع يم قيآنها به طور محرمانه تصد. ديوجود آسات هسته يبه تاس ييبا حمله هوا کايآمر دياست دولت جد

دراز کردن ياوباما برا يآقا شنهاديموافقت کند و پ رانيا يا ميمستق يبه سمت تهران، هر گونه حمله نظام يدست دوست

.کند يممکن م ريرا غ يکنون طيدر شرا نيبرنامه، ا نيا ياجرا يروزنامه، هدف اصل نيگزارش ا طبق

با مشکل روبه رو ايکندتر رانيا ياست که برنامه پژوهشو به دنبال آن، ميمستق ييارويرو سکيکه رشود، بدون آن

.ديايگسترده تر به وجود ب يجنگ جاديا: "تلگرف گفت يليبه د رانيدر ا ايمامور سابق س کي

يآن طراح يبرا رانيا يهسته ا يها تيمشکل در روند فعالکار به نيبرنامه کندتر شود و ا نيا شرفتيشده است تا پ

در يشوند چه اتفاق يتوجه نمشود که آنها م يانجام م يگونه اارشد لگريگفته روا بهاال، تحل به ."حال رخ دادن است

يبا همکار" کا،يآمر يخصوص ياستراتفورد، شرکت اطالعاتبر دو هدف لياسرائ يمخف ياطالعات يها اتيعمل کا،يآمر

فعال در برنامه يديمتمرکز بوده است؛ حذف اشخاص کل يمواد هسته ا نيتام رهيو به مشکل انداختن زنج يهسته اموساد در عاتيروزنامه نوشته طبق شا نيا ."رانيا ازيمورد ن

ارشد يحسن پور، دانشمند هسته ا ريپشت پرده مرگ اردشمبهم و به يلياو خ. در اصفهان بود رانيا ومياوران ساتيتاساز گاز اعالم شد در سال يناش تيکه مسموم يزيچ ليدل

لگرانيگفته تحل به .از دست داد جان خود را يالديم ۲۰۰۷ هيته نديمهم در فرا يچهره ها رياخ يمرگ ها ،يغرب ياطالعات

يحمله ها جهيو اروپا هم نت رانيدر ا ومياوران يساز يو غنکردن دست تهران از يبوده است که با هدف خال لياسرائ

کشور نيا يفعال در راس برنامه هسته ا يفن ياستعدادهااروپا که خواست نامش يمقام اطالعات کي. انجام شده استنشان داده در لياسرائ: "تلگراف گفت يليفاش نشود به د

مخالف يکه در خدمت کشورها يگذشته، در ترور دانشمندانرا با يکار نيآنها چن. نداشته است يديهستند، ترد لياسرائ

هم انجام رانيعراق کردند و هر زمان که بتوانند در قبال ا يسازمان اطالعات مرکز( ايمامور سابق س کي."دادد خواهن

داد که چگونه گروه حيتلگراف توض يليبه روزنامه د) کايآمرکردند تا با يم يبا هم همکار کايو آمر لياسرائ ياطالعات يها

و عکس ها رنديارتباط بگ رانيفعال در ا يياروپا يشرکت هاهسته تيفعال ياطالعات محرمانه را در باره مکان ها گريو د

.به دست آورند رانيا يو موشک يادر يوجود داشت که هر از گاه يشرکت واقع کي: "گفت اوو مشروع يقانون تيکرد و با وجود ماه يم تيفعال رانيا

مشکوک ساتيدر باره تاس يخود، به اطالعات يها تيفعالشرکت نيهمچن ليگفته او، اسرائ به."افتيدست رانيمتعدد ا

. نفوذ کند رانيا ديرا به کار برد تا در شبکه خر يرصو ييها يها ميدور زدن تحر يبرا رانيشود ا يکه گفته م يشبکه ا

ابديدست ييزهايبرد تا به چ يسازمان ملل متحد به کار ماز جمله فلزها، . دوگانه دارند يکه بعدها گفته شد کاربرد

برنامه يکه برا يآالت نيوماش يکيالکترون ليسوپاپ ها، وساخبرنگار ارشد کيملمن، يوسي.الزم بود رانيا يهسته ا

روزنامه يرا برا يو اطالعات يتيامن يکه موضوع ها يلياسرائکه بدون حمله ديگو يکند، م يهاآرتص گزارش م يلياسرائ

ايمتوقف کردن يبرا يگريد يهم هنوز روش ها ينظام يهاکار تا نيد و اوجود دار رانيا يزدن به برنامه هسته ا بيآس يليگزارش روزنامه د به .شده است نجاما تيبا موفق يحد

در برنامه نيموساد و غرب همچن ياطالعات يروهايتلگراف، نرا از دانشمندان ينفوذ کرده اند و اطالعات رانيا يهسته ا

ليکه بعدها اسرائ ياطالعات. اند دهيکشور خر نيا يارشد اتممتحدان خود، اريدر اخت ينشيگز ياز آنها را به صورت يبخش

.سازمان ملل متحد قرار داد يآژانس اتم سانرسانه ها و بازر

ياتم ساتيحمله به تاس: کيس ستين يعمل يا نهيگز رانيا

: بی بی سیبه لياسرائ يحمله نظام ييکايکارشناس مشهور آمر کي

.را نا ممکن دانسته است رانيا يهسته ا ساتيتاس هيفور ۱۳چاپ لندن، در شماره روز جمعه، مز،يتا روزنامه

يمل تيمشاور سابق امن ک،يس ياظهارات گر) بهمن ۲۵(را رانيو از کارشناسان برجسته امور ا کايآمر يجمهور يروسا

در مورد لياسرائ يها ديچاپ کرده که گفته است اگرچه تهد کيممکن است ياسالم يجمهور ياتم ساتيحمله به تاس

نيتواند عمال به چن ينم لياشد، اما اسرائب ديمف کيتاکتکه روز پنجشنبه يدر سخنان کيس يآقا. دست بزند ياقدام

کرد اظهار راديچتم هاوس در لندن ا يقاتيدر موسسه تحقتواند حمله ينم کايهم در آمر يجمهور سيرئ چيداشت که ه

هيعل ينظام اتيخود به عمل ايقرار دهد دييرا مورد تا لياسرائتنها روش ديو شا ن،يمبادرت ورزد و افزود بهتر انريا

پس رانيدولت باراک اوباما آغاز مذاکره با ا يبرا ريامکانپذکشور در ماه نيا يجمهور استيانتخابات ر ياز برگزار

.است) ندهيخرداد سال آ(ژوئن يسخنان گر کا،يآمر ياسيس فيکه در ط سدينو يم مزيتاباراک اوباما دگاهياز د تر انهيمصالحه جو اريبس کيس

ضمن ،يمبارزات انتخابات انيشود که در جر يمحسوب محق استفاده از مشت ران،يا يبه سو يدراز کردن دست دوست

يبه ادامه برنامه ها رانيا ميگره کرده را هم در صورت تصم . خود محفوظ داشت يکشور برا نيا يمات

لياسرائ يرانبه رفع نگ کيس ياظهارات گر مز،ينوشته تا به يکند کمک ياحساس م رانيکه از جانب ا يدر مورد خطر

و تا کيس يآقا ينفوذ فکر ليبه دل ينخواهد کرد اما، تا حددر ييها دگاهيد نيهم به خاطر رواج روز افزون چن يحد

. را دارد يارزش بررس کا،يآمر يحکوم التياز تشک يبخشر زمان که د ک،يس يکه آقا ديافزا يروزنامه م نيا

يميدر تهران مشاور ج ييکايآمر يها پلماتيد يريگروگانگبود و در حال حاضر در کايوقت آمر يجمهور سيکارتر، رئ

داشته که در نظر ديکند، تاک يم سيتدر ايدانشگاه کلمب ييتماس ها لياما به دل وندنديندارد به دولت باراک اوباما بپ

نژاد دارد، يد احمداز جمله محمو ران،يکه با مقامات ارشد امحسوب رگذاريتاث يمتحده شخص االتيا ياسيدر محافل س

.شود يم به دولت اوباما هيتوص

همواره از تماس و مذاکره با کيس يکه گر سدينو يم مزيتا يابراز م يخود را در حال ريکرده اما نظرات اخ تيحما رانيا

که به چه به فکر افتاده اند زيدارد که مشاوران باراک اوباما نبه اسلحه يابيدست يقدم کيکه در يرانيبا ا توانيم بيترتواقعا ياسالم يجمهور هک يسر کنند و در صورت ستادهيا ياتم

نيچگونه با ا د،يبرآ ييجنگ افزارها نيدر صدد ساخت چن يم کيس يبه نقل از آقا مزيتا روزنامه. کشور برخورد کنند

وار است که رهبران فرض است نيبر ا يکه سخنان و سدينوخود را تا مرز ساخت يهسته ا يدر نظر دارند برنامه ها رانيا

استمدارانيادامه دهند و در مورد اظهارات س يبمب اتم رانيا يهسته ا ساتيدر مورد بمباران تاس ليگوناگون اسرائ

ينظر گار نيا زين يکشور به بمب اتم نيا يابيتاز دس شيپرا بمباران رانيآنان ا"فته است کند که گ يرا گزارش م کيس

جنبه کيس يگر." کنند نيتوانند چن ينم راينخواهند کرد، ز اريرا بس رانيبمباران ا اتيبه اجرا گذاشتن عمل يفن يها

ديبا ياتيعمل نيکرده و گفته است که چن فيدشوار توصپرواز نيح يريشامل پرواز از فراز خاک عراق و سوخت گ

يماهايبمباران جنوب لبنان توسط هواپباشد و همانگونه که مدت هم يطوالن ييبمباران هوا ينشان داد، حت يلياسرائ

کي کهيدر حال ستيمورد نظر ن يمتضمن انهدام هدف هاکه ممکن ران،يا ياتم ساتيبه تاس ليواحد اسرائ ييحمله هوا

از ياسالم يهم باشد، باعث خواهد شد جمهور جهينت ياست بخارج شود و به ياتم يش جنگ افزارهامنع گستر مانيپ

جهيمورد نت در.دست بزند يرو يسرعت به ساخت بمب اتمگفته است که کيس يآقا کا،يآمر يبرا يحمله ا نيچن

بدون کسب ليباور نخواهد کرد که اسرائ ايدر دن چکسيه" ياقدام نيچن ن،يحمله کرده و بنابرا رانيبه ا کاياجازه از آمر

چيمتحده به جنگ است و البته ه االتيابه منزله کشاندن ياستقبال نم يتيوضع نياز چن کايدر آمر يجمهور سيرئ

باراک اوباما ارانيبه دست کيس يگر مز،ينوشته تا به."کند يبه فناور رانيا يابيمرحله دست نيکرد که به تفاوت ب هيتوص

يو مرحله اقدام عمل يدر ساخت بمب اتم ازيو مواد مورد ن نيکه ا ديافزا يم مزيتا.توجه کنند يت بمب اتمساخ يبرارا کايدر دولت آمر لگرانيروز افزون تحل تيحما دگاهيد

از مرحله اول نا يرياند جلوگ افتهيدر رايکسب کرده است زمطرح کرده، کيس يکه گر يليممکن است و، با توجه به دال

يا نهيگز زين رانيبه ا لياسرائ ايمتحده االتيا يحمله نظام . نا مطلوب است اريبس

اصفهان يهسته ا ساتيتاس

Page 30: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۰ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

تهران؛ يروزنامه ها يبررس

بهمن ۲۹سه شنبه اول يترهايترا ياسالم يرهبر جمهور يامروز گفته ها يروزنامه ها شتريب

در جمع يصفحه اول خود نقل کرده اند؛ سخنان يشانيدر پمردم عيسالگرد تظاهرات وس نيو نهم ستيدر ب زيمردم تبر

. شد يمنته يضد سلطنت شهر که به انقالب نيارا ياهللا خامنه ا تيبخش از سخنان آ نيا ياسالم يجمهور يته يدر برابر تالش دشمن برا رانيکه ملت ا دهيمهم د

دنيجرات اقدام نترس تريرسالت با ت. ارستيکردن انقالب هشمراسم را نقل کرده و نياست هم ندهيبه ا دياز خطرها و ام

يخبر يمله را در صدر گزارش هاج نيروزنامه دولت ا رانيا نيانقالب شرمگ ياز شعارها يخود آورده مسووالن کنون

سخن را نقل نياز همان مراسم ا هانيو روزنامه ک. ستندينو ضد ينيد هيدستور کار دشمن کاهش روح نيتر يکرده اصل

هم نسل : است نيچن زياول جام جم ن تريت. است ياستکبار . وانان اول انقالبندامروز کارآزموده تر از ج

جمله را قرار داده است نيخود ا يدر عنوان اصل زدي آفتاباز مجلس مجوز ديخرج کردن با يوزارت نفت برا يجانيالر

نيجمهور نامه نوشتم ا سيينفت چهار بار به ر ريگرفت وز يماول خود را به آن داده تريهم ت هياست که سرما يموضوع

واردات به يسه نوع نگاه دولت. نيتخلف دولت در واردات بنز . اقتصاد است يايعنوان اول روزنامه دن زين

يهمه پرس جهيبزرگ چاوز شاه شد به نت تريعدالت با ت يصداروزنامه دولت با چاپ عکس رانيونزوال اشاره کرده اما ا

مثبت يهواداران سرخ پوشش از را انياز چاوز در م يبزرگ . وز خبر داده استساله چا ۲۰مردم به اصالحات

زهيمختلف گزارش مربوط به جا يکه روزنامه ها يحال دررا در صفحات اول خود با يدرباره ال لميف يرانيکارگردان امنعکس کرده اند روزنامه ياز اصغر فرهاد يعکس هائ

خبر نيرا مهم تر نيهم يشکار خرس نقره ا تريبا ت ياعتمادمل درخراب يمايهواپ تريت ياما فرهنگ آشت. است دهيخود د

کارگردان يائيميمسعود ک يگفته ها انيرا از م رانيآسمان ا . است دهيبرگز نمايس گريد

مقاالت دهيگزکه جهان ينوشته در حال يفر در اعتماد مل يسلطان محمد

دنبال دموكراسي و ليبراليسم است و هركدام در رسيدن به بهو مردم جهان با ربايند آنها گوي سبقت را از يكديگر مي

ها و از طرق مختلف هرچه استفاده از نهادهاي مردمي، رسانهو نندك هايشان فعاليت مي بيشتر در محدود كردن دولت

يابند، چرا رهبراني به خود اجازه راهكارهاي تازه را ميشان بدون تر و زمان حكومت شان وسيع دهند دايره قدرت مي

؟ !محدوديت باشددليل قرار کرده که روسيه به يادآوري يمل اعتماد سندهينو

گرفتن در منطقه اروپايي و مراوده دائم با كشورهاي بزرگ تواند به شكل علني بازي دموكراسي را به هم دنيا و اروپا نمي

زند و توتاليتاريسم را غالب نمايد و حكومت را ابدي و کند ياکتفا م يريبه نخست وز نيپوت نيبلندمدت كند بنابرادليل قرار گرفتن در منطقه ديكتاتورخيز به اما چاوز در ونزوئال

آمريكاي جنوبي با جسارت قانون اساسي را تغيير داده و به از طرف ديگر . گردد العمر مي جمهور مادام تعبير ديگر رئيس

شايد اين خود مردم هستند كه ظرفيت پذيرش ديكتاتوري توري پنهان در قالب ديكتا. كنند ميپنهان را در خود ايجاد

ظاهري دموكراتيك و با راي مردم، خود را بر مردم و با دست مردم و

. كند راي آنها تحميل مي ستميدر س راتييتغ

که روز يسعود يحکومتاول چند تريت کشنبهي

امروز . روزنامه تهران بودروزها نيدر مقاالت ا زينگرفته شده چنان که يپ

ياسالم يروزنامه جمهورسئوال را مطرح کرده نيا

که آيا اين تغييرات گسترده مي تواند به

از درانهتثبيت قدرت جناح عبداهللا منجر شود و چهره اي مقتحكومت رياض در منطقه و در سطح بين المللي به نمايش

بدين معني است كه پادشاه عربستان به اين جمع ايبگذارد و ري ديرهنگام آغاز بندي رسيده كه حتي اين تغييرات را قد

كرده و مي بايستي بسيار زودتر از اين دست به اقدام و تر بايستي دهجابجائي مي زد و امروز هم با تغييرات گستر

. تاخير در تغييرات را جبران كندروزنامه اين تغييرات ضمن آنكه به معناي پايان نينوشته ا به

ان دوران دادن به وليعهدي سلطان بن عبدالعزيز است زنگ پاييكه تازي مفتي هاي تندروي وهابي را نيز به صدا در آورده

بدين ترتيب اگر طرح پادشاه عربستان بدون برخورد با . است داشت دوران غلبه ظارمشكل و مانع به پيش برود مي توان انت

تعادل در حاكميت آل سعود بر عربستان كه مورد نظر شاه . دكنوني است با شتاب بيشتري فرا برس

کايو آمر هيروساحتمال که نياز ا يدر اعتمادمل يمقدم در مقاله ا يگرامبه عهده کايو آمر رانيا يرا در گفتگوها يانجينقش م هيروس

کرده و نوشته به دور از سياست توهم توطئه يابراز نگران رديگتوان مطرح کرد از آن جمله که ورود روسيه يهايي را م فرض

ن تكرار تحركات گذشته پرقدرت روسيه را به مذاكرات، امكاساله ۴۰جايگاه روسيه را پس از پايان دوره . رقم خواهد زد

. الملل ارتقا خواهد داد يي در سطح بين جنگ سرد به ميزان باالاست که نيا يمقاله اعتماد مل سندهياحتماالت نو گريد از

خود براي دستيابي به امتيازات ويژه همان نقش گذشته هيروساي ايفا كرد؛ بدين معني كه آمريكا را را كه در پرونده هسته

که برقراري نيو ا. هميشه راضي و ايران را قانع نگه دارداقتصادي، منافعروابط ايران و آمريكا براي هر دو كشور

گري و سياسي را در پي خواهد داشت كه به طور طبيعي واسطهي اين امر از ميان هاي هنگفت برا در پي آن پرداخت هزينه

تر، زم خواهد رفت بنابراين حفظ منافع روسيه در اين ميان ال . تر خواهد بود بيني جايزتر و قابل پيش

به نوشته رسانه هانيروز ک ادداشتيدر يعتمداريشر نيحسنژاد در يمحمود احمد يدرباره گفته ها يمعتبر جهان يهادرباره ميته تصمسالگرد انقالب استناد کرده و نوش نيام يس

و نياز برجسته تر يکيبرعهده رهبر است و کايمذاکره با آمر يچون و چرا يب يروينژاد، پ ياحمد يژگيو نيرتريقابل تقد

. او از رهبرمعظم و تالش در بستر گفتمان امام و انقالب استگرفته که اظهارات جهينت هانيدر موسسه ک هيفق يول ندهينما

تر و قيدق دينژاد اگرچه با يمدبهمن محمود اح۲۲روز نرمش ،يديترد نيبدون کمتر يشد ول يحساب شده تر ادا م

»رييتغ«شعار يحساب باز کردن رو ايو کايدر مقابل آمر »ازين« ،»کايمذاکره با آمر«چرا که . اوباما نبوده است

! بفروشد »ازيامت«دارد آن را با عنوان يکه سع کاستيآمر مجوز يب واردات

نيبه تخلف دولت در واردات بنز هيروزنامه سرما سرمقاله يصدر منش ينيحس ديبدون مجوز مجلس اختصاص دارد و مو

عمل نيمجلس در آن نوشته وزارت نفت ا يانرژ ونيسيکم

يخود را با عملکرد دولت هاگذشته که واردات را بدون

يم هيداد توج يمجوز انجام ماست که ما يدر حال نيا. کند

يبا عملکرد دولت ها يرکامسوول ديو با ميندار يقبل

اعمال خود در دولت نهم و کما . ميمجلس هشتم باش

يکار در دولت ها نيا نکهيابوده يرقانونيغ زيگذشته ن

است و رقم واردات بدون کمتر از ارقام نيمجوز بنز

. بوده است يفعل ديمجلس تاک ندهينما نيا

داد يبه نظر مجلس تن مکرده اگر دولت در سال گذشته هدف قانونگذار . بود تريهر ل يتومان برا ۱۸۰ نياالن نرخ بنز

وزارت نفت باشد اريشش درصد درآمد نفت در اخت نکهياز اشود نه صرف واردات يگذار هيبود که صرف سرما نيا

نيا ديآمده وزارت نفت با هيسرمقاله سرما يانتها در . نيبنزنفت و گاز مشترک و يها انديبودجه را صرف توسعه م

متاسفانه . کرد يصنعت نفت م يديتول يگسترش بخش هامجموعه سيبودجه را صرف تاس نياز ا يوزارت نفت بخش

کرده يرفاه يو مجموعه ها يخدمات جانب ،يورزش يهابودجه فيرد يبخش ها دارا نيکه ا يدر صورت. است

وزارت نفت زيبخش ها ن نيا ياجرا يبوده اند و متول يمشخص . ستين

جانباز ايمعتاد يخودسوزدر مقاالت از ي، اعتماد و اعتمادمل زديآفتاب يها روزنامه شيکه سه روز پ يمجلس در مورد کس سيير يگفته ها

نيا يادآوريکرده انتقاد کرده و با يمقابل مجلس خودسوزبا معتاد و با سابقه خواندن شخص ديقوه مقننه نبا سييکه ر

کيکرد نوشته او هم يکرده موضوع را منحرف م يزخودسوآيا دهيپرس يجانيالر ياز عل زديآفتاب ريسردب . انسان بود

و كشف اطالعات مربوط به اين « يابي سابقه»بهتر نبود اين هموطن، چند ماه قبل و پس از مالقات او با دو تن از

شد و راه حلي براي نمايندگان مـجلـس انـجـام ميگرديد؟ آيا آقاي الريــجــانــي ت او كشف ميمـشـكال

توانست از انجام يك اقدام كه اين كار مي كند گـمـان نـمـي آور جلوگيري كند؟ ناپسند و در عين حال تأسف

آمده كساني كه سخنان دكتر زديسرمقاله آفتاب انيپا درالريجاني را شنيدند، شايد تصور كنند كه اگر يك جانباز در

كردند و شد براي او شتر قـربـاني مي مجلس حاضر ميمقابل براي . شد بالفاصله براي حل مشكالت او تدبيري انديشيده مي

توانند به مي هاآنكه اين توهم براي هموطنان ايجاد نشود آنهـمـزمـان بـا سخنان -گزارشي توجه كنند كه دو روز قبل

آقاي البد. در سايت جهان منعكس شده است -رئيس مجلس داند كه مديريت اين سايت به عهده يكي از الريجاني مي

. باشد همكاران اصولگراي ايشان مي يدر اعتماد مل يسابق مجلس در مقاله ا ندهينما وريکد لهيجم

دار و يا داراي نوشته فرض كنيم اين فرد معتاد، مسالهت روحي و رواني يا داراي هر خصيصه نامطلوب ديگر مشكال

كشد، قتي فردي خودش را در برابر مجلس به آتش ميو . بودوقتي نددا او كه مي. يعني كارد به استخوانش رسيده است

شود، ريزد و خودش هيزم سوخت خود مي بنزين بر سرش ميآيا بايد فرد يا افراد، ولو معتاد و . آيد چه بر سرش مي

تنها توجه بمانند كه آنچنان رها و بي... دار و باسابقه و مساله راه نجات خود را خودسوزي بدانند؟

بحث بر سر جانباز بودن که اصوال ديتاک نيمقاله با ا سندهينويا نبودن يك فرد نيست که اگر جانباز بود و خود را به آتش كشيد، نگران شويم و اگر جانباز نبود و خودسوزي كرد، هيچ

. مسووليتي متوجه حكومت نباشد

Page 31: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۱ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

درصد قربانيان ۲۰ت انسان، كودك تجار

هستند گزارش اخير منتشر شده از سوي سازمان ملل، حاكي از آن

اي گسترده و رو است كه تجارت انسان همچون گذشته پديده . به گسترش است

خبرگزاري دانشجويان ايران » اجتماعي«به گزارش سرويس ، در گزارش سازمان ملل درباره تجارت انسان آمده )ايسنا(

هاي ما حاكي از افزايش تجارت انسان، به ررسينتايج ب: است . ويژه نقش پررنگ زنان در اين پديده شوم است

در گزارش منشر شده از سوي سازمان ملل در مورد پديده اي رو به رشد كه به ويژه زنان تجارت انسان به عنوان پديده

. اغلب در آن دخالت دارند، ياد شده استجله آلماني اشپيگل و طبق اين به گزارش پايگاه اينترنتي م

درصد ۶۰گزارش، به ويژه در شرق اروپا و آسياي مركزي . افراد دخيل در امرتجارت انسان، زنان هستند

) UNODC(اداره مبارزه با جنايت و مواد مخدر سازمان ملل ۲۰۰۷هاي كشور در سال ۱۵۵هاي آماري نيز با ارزيابي داده

ي انجام شده گسترده و ها بررسي : اعالم كرد ۲۰۰۸و ترين تحقيقاتي است كه تاكنون پيرامون تجارت انسان پردامنه

اي منتشر شده از صفحه ۲۹۲در گزارش . انجام شده استتجارت انسان نسبت به گذشته : سوي سازمان ملل آمده است

هاي مربوط بسيار افزايش يافته و دستيابي به اطالعات و داده . سيار سخت استبه كشورهاي مختلف نيز ب

: اظهار كرد ـ مدير اجرايي اين اداره ـ» آنتونيوماريا كوستا«ها اطالعات درستي در مورد اين مشكل به ما اي از كشور پارهها به دليل جنايت و برخي ديگر برخي از اين كشور. دهند نمي

نيز به دليل نبود سازماندهي مناسب در اين زمينه اطالعات . گذارند ا نميكافي در اختيار م

نيز حدود ) ILO(عالوه بر اين طبق گزارش سازمان جهاني كار . دهند دو ميليون تن ساالنه به نوعي بردگي مدرن تن مي

۷۹رسد كه استثمار جنسي با طبق اين گزارش به نظر ميكار اجباري با . ترين دليل تجارت انسان باشد درصد، شايع

. تجارت انسان است درصد دومين دليل رايج ۱۸اختصاص اعالم كرد كه بررسي اين UNODCبا وجود آمار منتشره،

تر به هاي كشورهاي مورد بررسي راحت وضعيت در خيابان ۲۰در ادامه اين گزارش آمده است، حدود . خورد چشم مي

در . دهند درصد قربانيان تجارت انسان را كودكان تشكيل ميدرصد نيز ۱۰۰به برخي مناطق غرب آفريقا اين درصد حتي

ها مجبور به در برخي مناطق جنگي نيز آن. يابد افزايش مي . استفاده از اسلحه و رفتن به جنگ هستند

با آن كه پروتكل سازمان ملل عليه : افزايد گزارش اشپيگل مياجرايي شد، اما طبق اين ۲۰۰۳تجارت انسان در سال

آفريقا ها و به ويژه در گزارش هنوز در برخي از كشورهاي سياسي يا ابزار حقوقي الزم براي مبارزه با تجارت خواسته

. انسان وجود نداردUNODC هاي خصوصي ها و بخش در ادامه از دولت

درخواست كرد كه در مسير مبارزه با تجارت انسان اقدامات . تري را اتخاذ كنند جدي

ما شاهد ۲۱جاي بسي تاسف است كه در قرن : كوستا گفت . ار گزارشي در مورد بردگي هستيمانتش

بحران اقتصادي : آمده است UNODCي گزارش در ادامهتر شدن مشكل تر شدن شرايط و حاد مطمئنا باعث سخت

. تجارت انسان خواهد شد

اجازه نينش زاغه يها بچهشرکت در مراسم اسکار را

ندارند، نيخبر آنال گلفر ساسان

۹دو کودک ،يعل نايو روب ليمحمد اسماع نياظهرالد نيوالد ميسل ينقش خردسال »نينش زاغه ونريليم« لميکه در ف يا سالهرا بر عهده دارند، از حضور آنها در مراسم اسکار کايو الت کننده هيکالسن، ته نيستيگفته کر به. اند کرده يريجلوگ

باعث شده لميف نيا رمنتظرهيغ تيموفق »نينش زاغه ونريليم«مند ساختن بهره يکارگردان برا ليبو يو و دناست تا نقشه ا

و لذتبخش و سودمند يسفر طوالن کياز گريکودکان باز نيا يها يريرشته درگ کيبه لس آنجلس نقش بر آب شود و

پدر و مادر . ديبا پدر و مادر آنها بر سر پول به وجود آ يحقوقساخته شده از قطعات يها کودکان که ساکن زاغه نيا

هستند، به يآهن محله باندرا در بمبئ راه ليدر کنار ر کيپالستپول يتقاضا کننده هيبه لس آنجلس از ته ييسفر هوا يجا

به اند نتوانسته لميدر ف ياز باز شيکودکان تا پ نيا. اند کردهاز نايمبتال به سل است و پدر روب نيمدرسه بروند، پدر اظهرالد

کنندگان هيته. است ريگ نيو زم کاريشکسته ب شيکه پا يزمان يبردار لميروز ف ۳۰ يکودکان برا نياند که به ا اعالم کرده

را ايتانيدر بر وياز کارکنان ارشد استود يکيدستمزد کامل پوند به ۱۷۰۰و نايبه روب وندپ ۵۰۰پرداخت کرده اند ـ

يکارمند محل کيـ که سه برابر درآمد ساالنه نياظهرالد يبرا زين ياند سرپناه کرده يحال سع نياست و در ع

اند که و کالسن گفته ليبو. آنان به وجود آورند يها خانوادهپرداخت يول پردازند، يبه آنها م زيدر ماه ن هيروپ ۱۵۰۰مبلغ

يبه پدر و مادرها نوع ياز اندازه مبالغ شيو ب هيرو يب نياز خود ا ريغ ياستفاده افراد و موجب سوء يتيمسئول يب

بر سر ستيکه معلوم ن يطي؛ آن هم در شرکودکان است مياز تصم نياظهرالد .دستمزد پرداخت شده چه آمده است

کرده و گفته است که دوست ياطالع يپدر و مادرش اظهار ب يسيزبان انگل يريادگيدارد در مراسم شرکت کند و مشغول

اعالم کرده است ييگو و در گفت راًياکنون اخ زين نايروب. است .را در سر دارد ووديستاره بال کيشدن به ليتبد يکه سودا

ترزيدات کام، رو وکرااليتلگراف، ن يليد: منابع

شيشه خطرناک تر از سرطان است،

ها، یيعقوب با هومن نارنج یترانه بن یگفت و گو ستاد مبارزه با مواد یو پيشگير یمدير کل فرهنگ

مخدر عصر یهمشهر

تاد مبارزه با مواد مخدر تاکيد س یو پيشگير یکل فرهنگ مديراز اعتياد دارد او تقريبا در یبر نقش خانواده در پيشگير یخاص

که یو کليد یگويد بر اين نقش محور یکه م یهر جمله اکند یتواند جايگزينش شود تاکيد م یهيچ چيز ديگر نم

یغافل نم هها از نقش مردم نيز در اين حوز یهومن نارنج.از کارشناسان یبه نظر او و تعداد ديگر که یماند حوزه ا

تر یجد یحوزه اعتياد در مقايسه با مقابله و درمان اعتياد نقش :و پر رنگ تر دارد گفتگويم را با او بخوانيد

از کارشناسان حوزه مواد مخدر در یتعداد! ها یدکترنارنجاز مصرف مواد یپيشگير یکشور بر اين اعتقادند که الگوها

بوده است یکامال کليشه ا یور تاکنون الگوهائمخدر در کش پذيريد؟ یشما اين موضوع را م

دارد مثال اگر یمشخص یاز اعتياد الگوها یو پيشگير اعتياد یبرا یجديد یکنيد که پنج سال ديگر الگوها یفکر م

کنيد چون اين موضوع مثل درمان یآيد اشتباه م یم یپيشگيرت و تقريبا چارچوب و نيس یدرمان ینوين سرطان و شيمکنند که اگر دانش یفکر م یاينکه بعض. جنسش معلوم است

یقبل اموزش م یرا در سالها یزندگ یمخدر و مهارتها موادداديم حاال بايد با ورود مواد جديد آنها را کنار بگذاريم و

را در اين مجموعه وارد کنيم اشتباه یعجيب و غريب یچيزهاکارا و نوين یان مهارتها را با روشهاما بايد هم. کنند یم

شود یانجام م همکه در همه دنيا یاموزش دهيم همان کارماند و نگاه دنيا یمغفول م یکنيم مهارت زندگ یاينکه فکر م.

یگويند الگوها یاينکه م. به ان تغيير کرده درست نيستکه یکنند بايد برنامه هائ یچون مدام فکر م ؛یکليشه ا

یعمال اين اتفاق نم یشود تغيير کند ول یجرا مسالهاست امثال آمپول زدن سالهاست که با مزن یم یافتد در اين باره مثال

بايد یشودمثل اين است که بپرسيم تا ک یيک روش انجام ماين طور امپول بزنيم؟ به هر حال به لحاظ بيولوژيک اين روش

ل ديگر شود کرد و تا ده سا یاش هم نم یتعريف شده و کار .در آن داد یتوان تغيير یهم اين گونه است و نم

ماده مخدر جديد و ینسبت به ده سال گذشته تعداد زياد اماآينده باز هم مواد یخطرناک وارد بازار شده و تا سالها

شوند که قطعا روشها و یوارد بازار مصرف م یخطرناک تر طلبند؟ یرا م یپيشگيرانه جديد یپيام ها

است که به یما سم یاست و بحث اصل یپيام واحدما پيامما بايد دانش مصرف مواد را به . شود یعنوان مواد وارد بدن م

طور عام افزايش دهيم امروز ممکن است نخ يبايد و فردا برنز یاصال هيچ پيش بين. شيشه وارد بازارشود و بعد هم کراک .

یبازار موارد یداينده چه موا یتوان کرد در سالها یهم نمجنگيم و دوم یمواد م یما در مرحله نخست با روح اصل.شوند

که بخواهد یهر رفتار تکرار شونده ا یيعن یبا رفتار اعتيادکنيم يک یپس اگر فکر م. فرد را مختل کند یروند زندگ

شود ما بايد همه یماده جديد مثل برنز وارد بازار م یما واکسن ها. يست گونه ن نروشهايمان را کنار بگذاريم اي

داريم که یو دانش تاب اور یزندگ یمثل مهارتها یمهمتردهيم آنها یاگر اينها را به جوانا ن در معرض خطر اموزش م

به جز اعتياد چون جرم و جنايت یرا در مقابل خطرات بيشتر .کنيم یهم واکسينه م

پيشگيرانه کدام است یبرنامه ها یهدف تان برا یاصل جامعه است؟ یزندگ یتان همان اموزش مهارتها یوش اصلور؛ محيط کار یآموزش یچهار کانون هدف داريم کانونها ما

اکنون ما با گروه مان در محله ها هستيم و .؛خانواده و محله ها در . را در اين باره فعال کرده ايم یمردم یهمچنين تشکلها

ته داش یپراکنده ا یپيشگير یکارتاکنون طرحها یمحيط هاجامع یايم که اينها را يکدست و تحت عنوان طرحها

یکرده و پس از تائيد آن در کميته پيشگير یيک یپيشگيراز اعتياد در محل کار را خواهيم یپيشگير یطرح جامع مل

.داشت هم که شامل مدارس و دانشگاه هاست و یآموزش یکانونها

امه است ما اکنون به يک برن یخانواده هم يک کانون اصلبه چند کليد یپيشگير یکنيم و با اسيب شناس یجامع فکر م

کردن یاز مهمترين انها مردم یرسيده ايم که يک یاصلمردم ديگر بايد استين . از مصرف مواد مخدر است یپيشگير

ميليون نفر ۶۸ یرا برا یچون ما هيچ برنامه پيشگير.بزنند باال

Page 32: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۲ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره ر ستاد و اموزش و پس مردم نبايد منتظ.جمعيت کشور نداريم

. پرورش شوند و خودشان را در گير موضوع کنندها دلشان بخواهد در اين حوزه فعال شوند و یخيل شايد

توانند در چنين حوزه یچگونه م یراهش را ندانند مردم عاد ورود پيدا کنند؟ یا

اينجا تمرکزمان بر کانون خانواده است و اينکه اصول ما . رعايت کننداز اعتياد را یپيشگير

؟یاصول چهپدر و . والدين دانش مرتبط با مواد مخدر را کسب کنند مثال

توانند تفاوت بين قره قوروت و ترياک را یکه نم یمادربفهمند چطور اگرآن را در جيب فرزندشان پيدا کنند نسبت به

یها یدر کنار اين دانش او بايد توانمند. ان کنجکاو شودخوب تدهد به او ياد بدهد دوس فرزندش را هم افزايش

حل یبه فرزندش مسئوليت بسپارد ور اهها. انتخاب کندنزد یفرزند پرور یمشکل را بياموزد در واقع همان مهارتها

که در جمع یوالد. کند یتر م یوالدين که ارتباط آنها را علمدر دهان فرزندش بزند هيچگاه نطق ان فرزند باز نخواهد شد

دارم که با فرزندان مرا در کلينک ا یعان زيادمن االن مراج.و .کنند یساله شان درست مثل شير خواران رفتار م یس

یاموختند در س یبه انها م یرا که بايد در کودک یرفتارهائاين جوان اعتياد دارد و غير . خواهند به او ياد دهند یم یسالگ

هم دست به گريبان یديگر یاز اين موضوع با مسائل جزئدهد که ارتباط والدين و فرزند یماست که همه اينها نشان

من سوالم اين است . نيست یدر يک شرايط درست و اصولکند پدر و ماد ر تا صبح یتب م یبچه خانواده ا یچطور وقت

مانند در حاليکه تب و تشنج از نظر یسرش بيدار م یباال ۱۷اين کودک یهم ندارد اما وقت یعوارض چندان یپزشک

افتد چون یچرا اين اتفاق م. شود یم اساله ميشود ناگهان رهکه وارد دانشگاه ميشود و یدانند اين جوان تا زمان یوالدين نم

بدانيد که ما زرنگ تر از . بعد از ان در معرض خطر استمواد مخدر نيستيم در بين انها هم فرندان یپزشکها و پليسها

بسيار خطرناک است و اگر پنهان و یمعتاد داريم اين بيمار یخانواده ها نسبت به ان هوشيار نباشند انها را بيشتر تهديد م

کارشناسان معتقدند که یاز خانواده ها و حت یبسيار.کند ندارند و بنابراين یمواد مخدربه ويژه روانگردانها هيچ نشانه ا

کامال از حيطه نظارت خانواده ها خارج شده اند شما اين نکته پذيريد؟ یمرا را در یو روان یبارز رفتار یدر هر صورت نشانه ها ما

در گذشته مثل اينکه نظارت خانواده .بينيم یفرزندان مان مد مادر ان قدر بايد به رفتار .ها بر کود کان شان بيشتر بو

فرزندش اشراف داشته باشد که کوچکترين تغيير رفتارش را پرخاشگر شده و بيند فرزندش یم یدريابد چطور مادر

معلوم الحال رفت و یاز ادمها یکند؟ يا باعده ا ینم یتوجهخانواده ها بدانند که . توجه است یکند اما خانواده ب یامد م

بخوابد بسيار سخت یاست که اگر در خانه کس یاعتياد شترتر از همه دغدغه یبلند ميشود بنابراين اين مورد را بايد جد

اين اتفاق در خانه هر ههم بدانيد کبعد اين را .ها گرفت ان روز چه یزند والدين بايد بدانند برا یرا يک بار م یکس

.ديده اند یتدراک همه آدمها در معرض مصرف مواد مخدر هستند؟ یيعن

افراد جامعه يک بار در معرض تعارف به مصرف اين اکثريتن ترسيم فرزندمان در اين امتحا ینم. گيرند یمواد قرار ماز اين تعيين یشان رد شوند ؟ چه کنکور یبزرگ زندگ

کننده تر؟ من حاضرم فرزندم هيچ وقت به دانشگاه نرود اما ان یخانواده ها برا.اش سربلند باشد یدر اين کنکور زندگ

روزفرزندان شان چه انديشيده اند ما سوالمان از خانواده ها .اين نکته است

نسبت به مواد روانگردان جديد توانند یم یخانواده هاحت پسو مصرف آن توسط فرزندان شان هم اشراف پيدا کنند ؟اين

طور نيست؟

هر چند در . در مواد جديد وجود ندارد یچهره ا یها نشانهاما در .درازمدت اين مواد نيز اثر خود را خواهند گذاشت

من .دهند یخود را بروز م یحتما نشانه ها یرفتار یالگوهاسخن یرفتار یدر جمع پزشکان درباره اين نشانه ها يک بار

از عالئم هگفتم همه به من اعتراض کردند چرا در اين گرودو هفته بعد خانم . همه در اين جمع عالئم را ميشناسند یگفت

به من مراجعه کرد و گفت من اين عالئم را یدکتر داروسازاست که یدر همسرم جستجو کرده و متوجه شدم شش ماه

ايمن نيست و دوم یپس هيچ گروه.کند یشيشه مصرف م یتوجه یاينکه اين عالئم بسيار اشکار است اما معموال به انها ب

.ميشود تشخيص اعتياد به اين مواد کدامند؟ یاصل یعالمتها

توهم؛ برهم خوردن ؛ی؛ پرخاشگر یخواب یمثل ب یعالئمتان و خواب و خوراک ؛ از دست دادن ارتباط سالم با دوس

با هوش کم هم اين عالئم را رصد کند یادم.همکاران اگر دليل مشخص نبودن اين عالئم نيست بلکه . متوجه ميشود

.غفلت از انهاست ها چطور بايد با اين اصول و عالمت ها آشنا شوند؟ خانوادهها نبايد منتظر باشند و بايد چند اصل اوليه حل مساله خانواده

اما .در تلويزيون داريم یخاص یامه هارا بياموزند ما برن یخانواده ها وقت.شود یخانواده جستجو گر منتظر اين ها نم

یمانند وهمه سبز یميشنوند وبا امده يک لحظه هم منتظر نم .اعتياد کم خطرتر از وبا نيست . کند یها در مغازه ها باد م

اعتياد به مواد مخدر در کشورمان یاصل یالگو!دکتر یآقا شوند؟ یبيشتر ادمها چطور معتاد م یکدام است يعن

درصدشان از طريق گروه دوستان معتاد ۶۰ یادمها يعن بيشترشيوع مصرف مواد مخدر در کشور هم یشوند دليل اصل یم

؛کسب لذت ؛تفريح و یاست کنجکاو یچهار علت اصلدرصد معتادان ۵۰اما نکته جالب انکه . یمشکالت روح

یهم ميپرس یوقت.معتاد شده اند یچ دليلکشورمان بدون هيگويد یندارد م یدر زندگيت افتاد جواب مشخص یچه اتفاق

با توجه به اين . دوستانم تعارف کردند و من هم معتاد شدماز جمعيت یمان آسان است چون نيم یبرا یامار پيشگير

.بدون دليل معتاد شده اند از یکه يک یتماعو اج یتوجه به اين آمار ؛ مشکالت روح با

کنند یپيدا م یشود نقش کمتر یاعتياد عنوان م یداليل اصل اين طور نيست؟

شيشه . شوند یاتفاقا پس از مصرف ايجاد م یروح مشکالتاست مصرف کنندگان ان به یاز خطرات جد یاکنون يک

توهم یکنند يعن یهمسران شان به عنوان خيانتکار نگاه مهمه مصرف کنندگان هم اين در. خيانت همسر را دارند

و یقتل و تفکرات مجاز یانگيزه ها. بينم ینشانه را م .مصرف آن است یازديگر نشانه ها هماسکيزوفرن

یشود مصرف شيشه بين زنان هم افزايش قابل توجه یم گفتهاست که اين یاز داليل آن هم اثر الغر یيافته است؟ و يک

ارد؟ماده بر بدن دارد اين موضوع حقيقت دگوئيد درباره اين موضوع یکه شما م یهنوز به اين ظرافت البته

یم یتن به هر حماقت یتحقيق نشده اما مگر ادم به خاطر الغر یشود ول یالغر م یاگر ادم وبا و سرطان هم بگيرد خيل. دهد

با سرطان یبدانيد که شيشه فرق زياد. دهد یايا به انها تن مرا به دنبال دارند شيشه يک ینمرگ او وبا ندارد و اگر انها

یکه لبش به اين ماده م یمرگ مزمن را به دنبال دارد کستواند از ان دست بکشد چون یها نم یخورد به اين راحت

را در یکند که يک وسوسه دائم یدر مغز ايجاد م یعوارض .دهد یفرد شکل م

بسيار دشوارتر است؟ یترک اين مواد از مواد سنت پستر یتر اعتياد؛ اورتر ؛ سم یتر ؛قو یجدييد شيميائ یصنعت مواد

.و درمان انها به تبع اين عوارض سخت تر است شما بر اين مواد است؟ یتمرکز اصل یپيشگير یدر بحثها پس

اين مواد یگيريم اينکه اصال کس یيک نتيجه در اين باره م مارکش اعتياد به اين مواد راحت است اما ت. را مصرف نکند

است که یيک طرفه ا یبه اعتياد درها یورود یدرها. دشوار است که یتوانيد از ان برگرديد اعتياد منجالب چسبنده ا ینم

.است لاگر بخواهيد ازآن هم در ائيد بسيار مشکتوان با درمان و مقابله و یدکتر چه تعداد از معتادن را م یآقا

داد؟ از اعتياد نجات یچه تعداد را با پيشگيردر صد مواد مخدر ۱۰بهترين شرايط پليس قادر به کشف در

یپس در بهترين شرايط مقابله فقط کم. موجود در بازار است درمان هم پس از یدرباره نکته دوم يعن. ايد یبه کمکمان م

داريم پس درمان هم ما را یدرصد بهبود ۲۰تا ۱۰يکسال گشا اهندان ررساند پس درمان هم چ یبه نتيجه مطلوب نم

که یتنها راه. درصد شکست داريم ۸۰در مقابله هم .نيست يافته یروزها اعتياد ابعاد مختلف اين .است یماند پيشگير یم

کدئين دار و ترامادول یاست و در اين ميان مصرف قرص هااز سو مصرف اين مواد یپيشگير ینيز افزايش يافته است برا

توان کرد؟ یچه ممن . یردد به خانواده و فرهنگ صحيح خانوادگگ یبر م اين

و به انها فهمانده .کنم یفرزندانم دارو مصرف نم یهرگز جلومادر یمصرف کرد اما وقت یام دارو را بايد در شرايط بحران

کند یخورد بچه حس م یفرزند مثل نقل و نبات دارو م یجلوکه قرص داستفاده از ان سخت نيست اگر فرزندان بفهمن

یرويه مصرف نم یايط خاص مصرف دارد ديگر ان را بشردرست .اعتياد اعتياد است چه به قرص و چه به مواد . کنند

کند اما به هر حال اعتياد است من یاست که شدتش فرق م .شناسم که به قرص اعتياد دارند یم یاالن دانشجو يان

ترامادول و ريتالين بين یمنابع از مصرف باال یبرخ اتفاقا دهند؟ یدانشجويان گزارش م

فکر کند با مصرف دارو یيک اسيب است اينکه فرد ايناين داروها در درازمدت فرد را از . کند یپيدا م یشرايط خوب

بيشتر و یاورد درباره اين مساله نياز به اطالع رسان یپا در م .دقيق تر است

ه کرده پيشگيرانه چگونه به اين وجوه از اعتياد توج یبحثها در ايد؟از یپيشگير یرا برا یدر حوزه دانشگاه ما جزو ه ا مثال

یکنم سوا یاما من فکر م.مصرف ترامادول منتشر کرده ايم .دارد ینقش دانشگاه خانواده هم نقش مهم

را در حوزه یخاص ديگر یبحث اموزش چه کارها در انجام داده ايد؟ یپيشگير

یم اول انکه بسته هادو ضعف بزرگ در اين زمينه داري مااموزش نداريم که در حال ساختنش هستيم و یاستاندارد برا

در یان قدر تب بيست گرائ.دوم اينکه پوشش مان کم است بين خانواده ها رواج دارد که اگر مدرسه بخواهد کوچکترين

هستند هابچه ها بگذارد همين خانواده یاگاه یرا برا یوقتمهارت یرياض یثال چرابه جاکه معترض خواهند شد که م

گويم یدر حاليکه من م. یبه دانش اموز ياد داده ا یديگراگر فرزندم يک سال رفوزه شود بهتر از اين است که معتاد

در .خانواده ها بايد اهميت اين موضوع را در يابند یشود يعنمنتشر کرده ايم و یاصخ یکتابها یمقاطع ابتدائ یمدارس برا

یهم با کمک اموزش و پرورش بر مهارتها یستسازمان بهزياما کيفيت اين اموزشها و پوشش ان مهم .کنند یکار م یزندگ

گذشته به دليل اعتبار اندک مان از یمثال در سالها.است هفت هزار مدرسه در شهر تهران صد مدرسه تحت پوشش

پوشش را باال یتا حد ناال. اندک است یبود که اين خيلدر حقيقت اين را هم .نيست یاما باز پوشش مطلوباورده ايم

.است یکار بسيار دشوار یبدانيد که پيشگير عصر یاز همشهر برگرفته

با درج آگهی در ايران خبر به کار خود رونق دهيد

Page 33: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۳ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

با سپردن هيفق يرضو ديسع آزاد شد قهيوث

دفتر يمرکز يعضو سابق شوراروزنامه نگار و ه،يفق يرضو ديسع

تهران آزاد نيروز بازداشت از زندان او ۱۵وحدت پس از ميتحک .شده است

گفت که سه شنبه يس يب يبه بخش فارس ب هيفق يرضو يآقابه طور موقت از قهيوث ونيليم ۱۰۰و نهم بهمن با سپردن ستيب

.بازداشت آزاد شده است غيتبل"را به اتهام هيفق يضور يتهران، آقا يانقالب اسالم دادگاه

و " يرقانونيشرکت در تجمعات غ"، "ياسالم ينظام جمهور هيعلمحاکمه و به تحمل چهار يابي، به طور غ"يبه مقام رهبر نيتوه"

يپرونده اتهام رايضربه شالق محکوم کرده اما اخ ۷۴سال زندان و .شده است حاو مطر يبرا زين يگريد

مطرح شده را قبول ندارد و يتهام هاگفت که ا هيفق يرضو يآقا يابيرا دارد که در آن به صورت غ ياز پرونده ا يقصد واخواه

است از دواريگفت که ام ييفعال دانشجو نيا. محاکمه شده است .تبرئه شود ياتهام ها در دادگاه بعد نيا

يپرونده مدت نيدر رابطه با هم ۱۳۸۲در سال هيفق يرضو يآقابه ليادامه تحص يسال بعد برا کياما حدود در بازداشت بود .شد سيپار ميمق ليادامه تحص يفرانسه رفت و برا

او پس از اقامت در ه،يفق يرضو يآقا ليوک ،يگفته نعمت احمد بهسفر کرده بود، اما بار چهارم رانيفرانسه سه بار بدون مشکل به ا

از او ، مأموران گذرنامه او را گرفتند و۱۳۸۷بهمن ۱۴در روز .خواستند به دادگاه انقالب مراجعه کند

گذرنامه اش به دادگاه فيموضوع توق يريگيپ يروز بعد که برا او .منتقل شد نيانقالب مراجعه کرد، بازداشت و به زندان او

نشده است يگفت که در بازداشت با او بدرفتار هيفق يرضو يآقاهنوز رانيا ييضااما اظهار داشت که شاهد بوده است که دستگاه ق

ينم تيرا رعا ياسيس ريو غ ياسيس انيبه طور کامل حقوق زنداندوباره پرونده اش يگفت تا هنگام بررس ييفعال دانشجو نيا .کند

در دادگاه اگر بتواند دوباره به فرانسه باز خواهد گشت و موضوع را .خواهد کرد يريگيپ لشيوک قياز طر

او در دادگاه انقالب هيهامات علکه ات يدر زمان هيفق يرضو يآقا يوحدت و عضو شورا ميدفتر تحک يمرکز يشورا ريمطرح شد، دب

فيبود که بعدا توق رانياصالح طلب در ا يروزنامه ها يريسردب يانجمن ها هياتحاد يرکليبه فرانسه دب متيپس از عز او .شدند .را در اروپا به عهده داشت انيدانشجو ياسالم

کنند يکه فکر م يآن هاي: يکروب در اشتباهند، روم يکنار م ۹۰دقيقه

فارس

که فکر يافراد: گفت يد ملدبير کل حزب اعتما: فارس يخبرگزاردر اشتباهند چرا که ما در کشم يکنار م ۹۰من در دقيقه کنند يم

. حال کار کردن هستيمدر گفتگو با يدبير کل حزب اعتماد مل يکروب يمهد االسالم حجت

يفارس در پاسخ به اين سوال که برخ يخبرگزار يخبرنگار سياسکنار کشيدن شما در دقيقه بر يمبن ياظهارات يافراطيون دوم خرداد

دانم يمن نم: شما چيست، اظهار داشت يارزياب کنند، يمطرح م ۹۰ . کردن اينگونه اظهارات چيست رحانگيزه اين افراد از مط

تاکيد مانم، يام در عرصه انتخابات م با بيان اينکه من بارها گفته يوالم کردم خود را رسما اع يبودم که کانديداتور يمن اولين نفر: کرد

است که وظيفه يطبيع کنم، يها است که در اين عرصه کار م و مدت . تا پايان در اين عرصه باشم دانم يخود مدر عرصه انتخابات تا پايان هستم اما در نهايت تصميم : افزود يکروب

دهند از اين رو نبايد به تخريب يرا يبا مردم است که به چه کساره مردم را در عرصه انتخابات تشويق يکديگر بپردازيم و بايد همو

کرد و يپراکن نبايد در خصوص افراد شايعه: ادامه داد يو. کنيمدر اشتباهند چرا که ما در کشم يمن کنار م کنند يکه فکر م يافراد

از ما حمايت و به ما يا است که عده يحال کار کردن هستيم و طبيع؛ حال من بيايم کنار و "اند طناب من به چاه افتاده"اند و با دلبسته

در ادامه با تاکيد بر اينکه يکل حزب اعتماد مل دبير. رهايشان کنمايم، خاطرنشان کرده ياز جبهه دوم خرداد اعالم آمادگ يمن و خاتم

وارد يکه مهندس موسو آيد يبر اساس شواهد و قرائن برم: کردبيايند يفراد ديگرنام احتمال دارد ا صحنه شوند اما هنوز تا پايان ثبت

طلب و اصولگرا نفر از جناح اصالح چندو معلوم نيست تا پايان کنم يتکليف تعيين نم يکس يبا اشاره به اينکه من برا يو. آيند يم

ترديد و شک دارد قبلش بايد ترديد و شک يهر کس کنم ياما فکر م يبايد همه تالش کنيم برا: نه حاال، گفت کرد يخود را برطرف م

گيرند يانتخابات سالم و با شکوه و مردم در نهايت تصميم م يرگزاربقاليباف و نژاد، يدر پايان از احمد يکروب. دهند يرا يبه چه کس

اصولگرايان در عرصه انتخابات ياحتمال يها به عنوان گزينه يجهرم .ياد کرد

بازار بزرگ نوروزی جهت رِزرو غرفه با ما

. تماس حاصل فرمائيد : ها ی تماس تلفن

Tel:613-292-6181 613-255-3159

صبح یانپنج زندديروز در زندان

اصفهان اعدام شدند،

در ايران یفعالين حقوق بشر و دمکراسگزارشات رسيده از زندان دستگرد نابه

بهمن ۲۷که روز يکشنبه یزندان ۷اصفهان، حکم یجهت اجرا یانفراد یماه به سلولها

نفر ۵صبح ديروز . اعدام منتقل شده بودند .از آنها اعدام شدند

یانفراد یبه سلولها یزندان ۷تقال ان یپ دربهمن ماه صورت ۲۷که در روز يکشنبه

نفر آنها ۵بهمن ماه ۲۹گرفت صبح ديروز، ینفر از آنها به سلولها ۲و . اعدام شدند

. خود بازگردانده شدندزندانيان که صبح ديروز در زندان یاسام

:باشد یاصفهان اعدام شدند به قرار زير مزندان ۴ساله ، از بند ۳۵ یبابائ حميد

دستگرد اصفهان به اتهام داشتن مواد .مخدرزندان ۳ساله از بند ۲۵ یگرگ محمد

دستگرد اصفهان به اتهام داشتن مواد مخدر .برد یسال است که در زندان بسر م ۲

زندان یساله ،از بند آموزش ۲۷ ینور اميد یسال است که در زندان بسر م ۵اصفهان ،

.بردزندان ۴ساله ، از بند ۲۷ یجعفر ياسين

سال ۴اصفهان، به اتهام داشتن مواد مخدر .برد یدر زندان بسر م

زندان ۴ساله ،از بند ۳۰ یقاسم یعباسعلاصفهان ،به اتهام داشتن مواد مخدر ،مدت

یسال است که در زندان اصفهان بسر م ۴ .برد

جوبه دار برده یکه صبح ديروز تا پا یاسامطناب دار بر گردن آنها یحتشدند و

در آخرين لحظات حکم یانداخته شد ول یاعدام آنها به تعويق افتاد به قرار زير م

:باشدزندان ۴ساله، از بند ۴۰اکبر فرشادفر یعل

۵اصفهان ، به اتهام داشتن مواد مخدر و .برد یسال است که در زندان بسر م

زندان ۴ساله ،از بند ۲۵ یصبور رسولسال است که در ۵هان، به اتهام قتل و اصف

.برد یزندان بسر مکودکان، ،یزندانيان سياس اعدام

با دستور و تاييد یگروه یسنکسار،اعدامهامسئول قوه قضائيه که منتصب و یشاهرود

یفقيه مطلق رژيم خامنه ا یمورد تاييد ولبر خالف یاين اعمال ضد بشر. باشد یم

است که اين یمللقوانين و معاهدات بين الآن است و نقض آن یرژيم ملزم به اجرا

ابعاد گسترده جنايت عليه بشريت ايندر .شود یمحسوب م

در ايران یحقوق بشر و دمکراس فعالين

Page 34: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۴ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

Page 35: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۵ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره :يافق

جانور كیسه !/ ه شمسىخريدار منظوم -١/ » اسكاروايلد«نمايشنامه اى از - ٢! اى

عدد / كالھبردار / خیس -٣جسور و نترس چیز / پشیمانى / فرزند - ۴! نت بیمار/ ماه عادات و / خراسان قديم / خواب شیرين -۵

پارچه / كاردانى و باتجربگى - ۶رسوم از بیمارى اى -٧عالمت جمع / روپوشى / اشعه مجھول / احد سطح و -٨روده اى

/ درد و رنج / متین و سنگین -٩نرده چوبى بخشى / عصر و روزگار -١٠تباه و خراب

پايتخت ريشه -١١آدمكشى / نزديك كرج از -١٢گشاده / وسط / محصول صابون ! / اى

/ خلوتخانه -١٣میوه پائیزى / گل ھاى زينتى كیمیاى ناياب

:عمودي/ از خواھران برونته - ٢گیاه طبى / پوشیده -١

/ پول ژاپن / پارچه نفیس / پشته - ٣جنگجو نیكى و / منوال و طريق - ۴عالمت مفعولى

چاكر و / سوگند راست - ۵دشمنى / بخشش / پرخور / ويرانگر -۶خرابكار و فساد كننده / غالم

تاريخ / مايه حیات - ٨مركز تانزانیا -٧مساوى / مردن / نابود -٩سیاره شبیه زمین / نويس / صحبت از گفتگوى خودمانى است - ١٠مالدار

استوار / جھت -١١ملح / اطراف و كرانه ھا كنايه از - ١٢شالوده / ساز و برگ / ساختن

غالب و چیره شونده / شخصى عاصى و بدھكار قھرمان و رشید / از بازى ھاى دسته جمعى - ١٣

.

ستشما

ت دم

ر خی د

ندنخوا

ب طال

ن متري

زه ا تا

ار بر ب

ر هخب

ان اير

.

با درج آگهی در ايران خبر به کار خود رونق دهيد

جدول

Page 36: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۶ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

:اس ام اس هاي

مربوطه آقای

سرکاري ، اس ام اس . جوك از طرف بهداشت اومدن سرکشي گاوداري به مربوطه

جريمش !گفتن شما به گاوهاتون چي ميديدگفت علفکردن بار دوم که اومدن بازم همون سوال رو کردن

باز هم : مربوطه گفت ما به گاوهامون چلو کباب ميديمون سوال رو از جريمش کردن بار سوم اومدن باز هم هم

مربوطه کردن مربوطه کمي فکر کرد بعد با خوشحالي گفت ما به گاوهامون پول تو جيبي ميديم هر چي دلشون

...ميخواد بخرن بخورن =================

اينقدربراي دوست دخترش نامه نوشت تادختره مربوطه با پستچيه ازدواج کرد

=============== تو یبهتر از آن است که بوسه اتو را بوسه کند یاگر خر

!!!را خر کند==================

اسمش واسه حج کاره، يمو م رهيم يبعد از عمر اروي .اديواجب درم

=================== رانسليا ارينون خشک ب: يبه زود رانسليا ديطرح جد

ببر

:يكي از مسئولين

درصد كاهش وجود ١٠اي در تلفات جاده ٨٧سال رسد و ر مياين تلفات به صف ٨٩داشته است و تا سال

ها زاد و ولد خواهيم در جاده ٩٠انشاءاهللا تا سال !داشت

=========== ايراني عزيز

با مصرف هم زمان دوغ، باقالي، تُرب، سير، لوبيا و ...نُخُد در توليد گاز به شركت گاز ايران كمك كنيد

!روابط عمومي شركت گاز ايران=============

...ديگناه كن ديتوان ياعالم كرد تا م طانيش

!!!سوخت آتش جهنم تموم شده ي هيسهم===========

فرما ، اگه نشد راه تيما را به راه راست هدا ايخدا راست را به سمت ما کج فرما==============

رفت و اتوبوسي آرام از سرازيري خيابان پايان ميفكر : يه نفر بهش گفت. دويد به دنبال آن مي يکي

: طرف با نگراني گفت. بهش برسيكنم بتوني نمي !دعا كن برسم، چون من راننده آن اتوبوسم

============== با اروي. نيروي انتظامي ميريزه خونه بنده خدا

از اينجا به : پره تو استخر و داد ميزنه منقل ميبعدش به شما ربطي نداره، به نيروي دريايي ربط

!داره*************

:سوال کنکور نيسخت تر

زمستان) ٤ زييپا) ٣تابستان ) ٢بهار ) ١

!نژاد کاپشن به تن ندارد؟ ياحمد نهيکدام گز رد===============

در پي پرتاب موفقيت آميز ماهواره اميد و دستيابي ايران به تكنولوژي فضايي ، نام كهكشان راه شيري به بزرگراه شيخ

فضل اهللا نوري تغيير يافت=============

ممنوع را به داليل زير " اتل،متل،توتوله"وزارت ارشاد شعر : كرد

وجود كلمات توتوله، پستان و تحريك كودكان .١

استفاده از كشور هندوستان .٢

زن كردي .٣

... ترويج فساد و بي حجابي.٤

اتل متل زباله، گاو حسن باحاله، هم شير : شعر اصالح شدهداره هم آستين، شيرشو بردن فلسطين، بگير يك زن راستين،

!!!يمهاسمشوبذار حكيمه، كه چادرش ضخ============

اي کساني که شبها چت ميکنيد ، : از سوره ياهو ١٦آيه !بدانيد که قبض تلفن شما را رسوا خواهد کرد

============== مي دوني كي مي فهمي دنيا دو روزه ؟ وقتي اوني كه

دوستت داره بهت مي گه تا آخر دنيا باهاتم=========

...سخنراني مي كرد يه روز يه نامزد انتخاباتي داشت

ما در دولت جديد با سوسياليسم، كمونيسم، فاشيسم : مي گفت ! مبارزه خواهيم كرد... و

بابا پس تكليف رماتيسم چي : يه پيرمرده پا ميشه ميگه!!!ميشه؟

یرانیان اولین یلوپیج ا 2009شهر اتاوا

منتشرخواهد شدبا کاغذ یاين کتابچه نفيس با صفحات تمام رنگ

براق به همراه سالنامه جديد خواهد بود

.برای درج آگهی با ما تماس حاصل فرمائيد Tel;613-292-6181

Page 37: IrankhabarVol1-issue10

Irankhabar| Vol. 1 No. 10 - Friday, Feb 20, 2009 ۳۷ ايران خبر| ۱۳۸۷اسفند ۲جمعه -سال اول ۱۰شماره

يآژانس مسافرت

8228-230-613 – پارسيا

يآموزش رانندگJim Driving School: 613-294-4872

تعميرات -اتومبيل Spark Auto: 613-744-7647

ART's Auto Body : (613) 237-2102 MAX AUTO: (613) 728 98 84

CarWashOnline.ca : (613) 746. 5000 مالی امور

، مشاور امور مالی بيژن فرد 613-232-1432 Ext: 202

ساسان فرشاهين (613) 816. 4383

مشاور امالک 4050-866-613 ينوساًم يعل

7082-222-613 يحسام مصطفو مشاور خانواده

9738-302-613 آزاده طباطبايي اردکاني

مهمانسرا 0725-255-613 مهمانسرای پريا

چاپخانه6TH VISION PRODUCATIONS

613-806-O417 دندانپزشک

2016-216-613 فريد شجاعی دکتر

يج يدDj Shahriar: 613-292-6181

راديو 2528-520 -613راديو نماشوم

Exs. 1576 0979-244-613راديو هم صدا

رستوران 0818-789-613 رستوران زعفران

)ن تازهپيتزا و نا حالل(ياسين613-216-4655

7888-741-613 رستوران راه ابريشم

عکاسی 9028-797 -613 سعيد کريميان

يفروشگاه مواد غذائ 3636-594-613فروشگاه آريا

4175-829-613 فروشگاه پرديس

يقناد 6156-595-613 نيما يسرا يشيرين

کانادا – شهر اتاواشماره تلفن هاي مشاغل و موسسات ايراني در

Page 38: IrankhabarVol1-issue10
Page 39: IrankhabarVol1-issue10
Page 40: IrankhabarVol1-issue10