S E R V I C E

Spare partsErsatzteilePièces détachéesReserve onderdelenRepuestosReservdelar

ReplacesErsetztRemplaceVervangtReemplazaErsätter 106 25 44-65, 106 39 88-61

I0400093

IPL, 346 XP, 353, 346 XP EPA, 353 EPA, 2004-03, 106 25 44-66

4

346XP, 353346XP EPA353 EPA

106 25 44-66

501 45 74-02503 25 52-01

compl 503 98 00-71 (.325x7)

537 08 00-01 compl 537 11 05-01

503 89 21-02 (.325x7)503 85 47-01

504 71 00-03

**

503 89 30-02

503 89 30-02

*compl 537 10 78-01

503 92 95-01

537 02 99-01

*537 06 91-01

*

503 21 74-12 503 89 16-01*

721 11 64-30*537 02 71-01*

503 89 15-01*

537 15 27-01**

*compl 537 10 55-01

*

(x2) 503 22 00-01

*503 85 66-01

503 21 70-10*

*537 37 04-01

503 85 52-01*

*735 31 08-20

503 89 29-01*

503 89 08-02*503 46 59-01*

537 04 30-01*

503 21 70-10*

503 21 70-10* (x4)

537 10 80-01*

*537 08 90-01

**compl 537 15 28-01

*503 23 00-60 (x2)

B

A

2

2

505 27 57-19

*503 98 74-01

*738 22 02-25

*

501 45 16-01*

*

*501 63 97-01

*503 26 09-01*503 25 20-02

*503 84 59-01

*compl 503 85 76-71

*compl 537 25 31-02 (353)**compl 503 86 98-71 (346XP)

*compl 503 90 90-02

*/**

503 97 13-01

503 89 44-01

501 45 16-01*/**

503 28 90-11 (353)503 28 90-05 (346XP)

**503 90 73-71 (346XP)

503 23 51-08 RCJ 7Y

*537 22 36-02 (353)

737 44 10-00 (x2)

503 86 25-01

725 53 33-55 (x4)

503 66 54-01 (353)

C

E

D

503 20 02-20

**compl 537 07 54-02 (E-tech) **compl 503 86 28-03 (DF)

*

503 20 45-87 (x2)

503 88 92-01

503 86 97-01

503 86 96-01503 86 95-02

503 28 32-07 (C3-EL17)503 28 32-08 (C3-EL18 EPA)

537 24 65-01

503 86 62-01

537 02 90-01

**

503 86 36-01**

537 26 49-01 NYLON 80µ Black537 26 49-02 NYLON 44µ Yellow537 26 49-03 FELT White

724 12 87-59 **

503 21 74-50 (x2)

503 86 64-01503 86 63-01

*compl 503 86 27-03 (EU)

503 20 02-20

503 20 45-87 (x2)

503 94 19-01

503 94 19-01

537 26 46-01

503 96 27-01

F

G

2

*compl 537 17 19-03

*

503 86 92-01*

503 21 51-01*

503 20 02-20*

503 20 25-16* (x2)

503 87 56-01

503 21 74-12

503 89 24-01503 43 65-01

503 88 86-01

503 21 74-12 (x2)

*503 20 08-32 (x6)

*537 04 03-01

*503 87 54-01 (x2)*503 90 56-01

*503 20 02-20

*503 20 02-20

*

*503 21 51-01*503 86 92-01

503 90 56-01*

*721 12 07-30

503 90 59-01

503 93 04-01

503 88 63-01

**compl 537 07 12-01

503 89 47-01 (x3)

503 21 39-01 (x3)

537 14 65-01

503 86 93-01 (x2)

503 89 66-03

503 21 75-12 (x4)

compl 503 90 39-01

501 62 68-01

503 57 89-01

H

*503 85 44-01

*

503 60 04-01*501 62 98-01*

503 21 88-25

503 85 41-01

503 21 88-25 (x3)

503 92 24-01503 89 83-01

503 21 88-16

503 90 71-01 XPG

503 21 38-01 (x2) XPG503 92 61-01 XPG

503 99 86-01*

720 18 25-20*

503 85 41-01

compl 501 81 96-02compl 501 81 96-03 (E-tech)

503 26 30-17503 57 89-01

503 57 76-02

**503 71 82-02 XPG

503 92 58-01** XPG

503 44 32-01

*503 85 45-01

503 21 88-25

* / **

**compl 503 90 93-03 XPG

*compl 503 86 37-71

*compl 503 90 93-01K

J

503 89 87-02

compl 501 48 54-02

537 16 21-01503 21 55-25 (x2)

503 78 32-01 (x2)503 89 50-01 (x2)

503 79 05-02 (x2)

compl 503 82 43-01

503 22 04-01

compl 503 82 43-02 XPG/G

537 06 07-01 XPG/G

XPG 537 06 04-01

XPG 537 18 99-01

Heated carburettorHeated handles

503 93 05-01 XPG

503 20 25-16 (x2)

503 82 43-03 XPG/G

503 93 05-02 XPG/G

503 20 25-16 (x2)

L

AIR

INJE

CT

ION

501 63 06-01*

*537 10 27-02

(346XPG) 537 37 05-06

(353G) 537 37 05-12

(353G E-tech) 537 37 05-14(353G Heated carburettor E-tech) 537 37 05-15

(353 E-tech) 537 37 05-11(353G Heated carburettor) 537 37 05-13

(353) 537 37 05-10

(346XPG E-tech) 537 37 05-08(346XPG Heated carburettor E-tech) 537 37 05-09

(346XP E-tech) 537 37 05-05(346XPG Heated carburettor) 537 37 05-07

505 30 51-25*

537 09 31-01*

503 20 34-19 (x4)

*503 54 39-01

*503 21 29-10 (x2)

537 09 25-01*

(346XP) 537 37 05-04

*503 21 77-16

503 89 06-01

*compl 537 10 47-02M

ZAMA C3-EL17ZAMA C3-EL18

Set of gasketsDichtungssatzJeu de jointsJuego de juntasPackningssats

1

1

1

1

1

H

L

C 3

1

537 17 79-01

503 47 96-01*

537 17 68-01*

503 61 66-01*

*537 17 67-01

*503 48 19-01

*537 17 69-01

*503 47 90-01

*537 17 75-01

*503 47 90-01

*503 48 11-01

*503 53 57-01

*537 17 76-01

*compl 503 28 32-08 ZAMA C3-EL18 EPA

503 48 05-01* (x4)

537 17 60-01*

537 17 59-01*

503 88 44-01*

*537 17 61-01

*537 26 63-01*503 48 18-01

*537 26 66-01

537 26 67-01*

537 17 77-01*

*537 17 66-01

503 52 36-01*

537 26 68-01*

503 48 01-01*

503 48 00-01*537 17 64-01*

537 17 63-01*

537 17 62-01*537 17 78-01*503 53 56-01*

537 23 71-01*537 23 72-01* (EPA)

537 01 25-01*537 01 26-01*

503 48 08-01* (x2)503 90 31-01* (EPA x4)

537 17 73-01* (H)537 17 85-01* (H EPA)

*503 90 33-01 (EPA)

*503 90 34-01 (EPA)*503 90 32-01 (EPA)

*537 26 69-01 (L)*537 26 70-01 (L EPA)

*

*compl 503 28 32-07 ZAMA C3-EL17N

TillbehörAccessoriesZubehöreAccessoiresAccesorios

WINTER KIT

*

503 21 70-16*

*compl 503 55 85-01

501 69 17-01*

503 55 86-02*

503 55 86-01*

*503 62 12-01

*501 91 14-01

*501 63 97-01

*compl 537 04 28-02

P

Up to 010700001 (346XP)

Up to 004100041 (346XP)

*503 87 63-01

*503 85 99-01

503 89 07-02

Q

Up to 030500001 (346XP)

Up to 034200001 (346XP)Up to 034200001 (353)

503 21 75-20

503 21 71-16 (x2)

503 21 74-32 (x6)

(x2)

503 21 75-20

503 21 75-20

503 86 94-01

537 02 40-01 NYLON 80µ Black537 02 40-02 NYLON 44µ Yellow537 02 40-03 FELT White

Q

357 37 05-06 M N357 37 05-07 M N357 37 05-12 M N357 37 05-13 M N501 45 16-01 D,E501 45 74-02 B501 48 54-02 L501 62 68-01 H501 62 98-01 J501 63 06-01 M

501 63 97-01 C,P501 69 17-01 P501 81 96-02 J501 81 96-03 J501 91 14-01 P503 20 02-20 F,H N503 20 08-32 H503 20 25-16 H,L503 20 34-19 M503 20 45-87 F

503 21 29-10 M503 21 38-01 J503 21 39-01 H503 21 51-01 H503 21 55-25 L N503 21 70-10 A503 21 70-16 P,Q503 21 74-12 B,H503 21 74-32 Q503 21 74-50 G

503 21 75-12 H503 21 75-20 Q503 21 77-16 M503 21 88-16 K503 21 88-25 J,K503 22 00-01 A503 22 04-01 L503 23 00-60 B503 23 51-08 D503 25 20-02 E

503 25 52-01 B503 26 09-01 E503 26 30-17 J503 28 32-07 G,N503 28 32-08 G,N EPA503 28 90-05 D503 28 90-11 D503 43 65-01 H503 44 32-01 J503 46 59-01 A

503 47 90-01 N503 47 96-01 N503 48 00-01 N503 48 01-01 N503 48 05-01 N503 48 08-01 N503 48 11-01 N503 48 18-01 N503 48 19-01 N503 52 36-01 N

503 53 56-01 N503 53 57-01 N503 54 39-01 M503 55 85-01 P503 55 86-01 P503 55 86-02 P503 57 76-02 J503 57 89-01 H,J503 60 04-01 J503 61 66-01 N 1

503 62 12-01 P503 66 54-01 D503 71 82-02 K503 78 32-01 L503 79 05-02 L503 82 43-01 L503 82 43-02 L503 82 43-03 L503 84 59-01 C503 85 41-01 J

503 85 44-01 J503 85 45-01 J503 85 47-01 B503 85 52-01 A503 85 66-01 A503 85 76-71 E503 85 99-01 Q503 86 25-01 D 2503 86 27-03 F N503 86 28-03 F N

503 86 36-01 F503 86 37-71 J503 86 62-01 G503 86 63-01 G503 86 64-01 G503 86 92-01 H503 86 93-01 H503 86 95-02 G503 86 96-01 G503 86 97-01 G

503 86 98-71 D503 87 54-01 H503 87 56-01 H503 87 63-01 Q503 88 44-01 N 1503 88 63-01 H503 88 86-01 H503 88 92-01 G503 89 06-01 M503 89 07-02 Q

503 89 08-02 A503 89 15-01 B503 89 16-01 B503 89 21-02 B503 89 24-01 H503 89 29-01 A503 89 30-02 A503 89 44-01 D 2503 89 47-01 H503 89 50-01 L

503 89 66-03 H503 89 83-01 K503 89 87-02 L503 90 31-01 N EPA503 90 32-01 N EPA503 90 33-01 N EPA503 90 34-01 N EPA503 90 39-01 H503 90 56-01 H503 90 59-01 H

503 90 71-01 K503 90 73-71 D503 90 90-02 C503 90 93-01 K503 90 93-03 K503 92 24-01 K503 92 58-01 K503 92 61-01 J503 92 95-01 A503 93 04-01 H

503 93 05-01 L503 93 05-02 L503 94 19-01 F503 94 28-02 2=Compl503 96 27-01 G N503 97 13-01 D503 98 00-71 B503 98 74-01 C503 99 86-01 J504 71 00-03 B

505 27 57-19 E505 30 51-25 M537 01 25-01 N537 01 26-01 N537 02 71-01 B537 02 90-01 G537 02 99-01 A537 04 03-01 H537 04 28-02 P537 04 30-01 A

537 06 04-01 L537 06 07-01 L537 06 91-01 B537 07 12-01 H537 07 54-02 F N537 08 00-01 B537 08 90-01 A537 09 25-01 M537 09 31-01 M537 10 27-02 M

537 10 47-02 M537 10 55-01 B537 10 78-01 A537 10 80-01 A537 11 05-01 B537 14 65-01 H537 15 27-01 A537 15 28-01 A537 16 21-01 L537 17 19-03 H

537 17 59-01 N 1537 17 60-01 N537 17 61-01 N537 17 62-01 N537 17 63-01 N537 17 64-01 N537 17 66-01 N537 17 67-01 N537 17 68-01 N537 17 69-01 N

537 17 73-01 N537 17 75-01 N537 17 76-01 N537 17 77-01 N537 17 78-01 N537 17 79-01 N 1=Compl537 17 85-01 N EPA537 18 99-01 L537 22 36-02 D537 23 71-01 N

537 23 72-01 N EPA537 24 65-01 G537 25 31-02 D537 26 46-01 G N537 26 49-01 G N537 26 49-02 G N537 26 49-03 G N537 26 63-01 N537 26 66-01 N537 26 67-01 N 1

537 26 68-01 N537 26 69-01 N537 26 70-01 N EPA537 37 04-01 A N537 37 05-04 M N537 37 05-05 M N537 37 05-08 M N537 37 05-09 M N537 37 05-10 M N537 37 05-11 M N

537 37 05-14 M N537 37 05-15 M N720 18 25-20 J721 11 64-30 B721 12 07-30 H724 12 87-59 F725 53 33-55 D N735 31 08-20 A737 44 10-00 D738 22 02-25 E

PART NUMBER SQUARE NOTE PART NUMBER SQUARE NOTE PART NUMBER SQUARE NOTE PART NUMBER SQUARE NOTE

EPA = Environmental Protection Agency(for USA only)

1 = 537 17 79-012 = 503 94 28-02

Set of gaskets, Dichtungssats,Jeu de joints, Juego de juntas,Packningssats

N = New part, Neues teil,Nouvelle piece, Nueva piezaNy detalj