introduccion a la estomatologia trabajo

7/26/2019 introduccion a la estomatologia trabajo

1/30

FACULTAD DE ESTOMATOLOGA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ESTOMATOLOGA

INFORME ACADMICO

TTULO:

CARIES DENTAL EN NIOS DE 3 A 5 AOS

AUTORES:

Paola Quisp Lop!

Mla"# Fa$ias Ca%po&$'

Sa#$a C$u!

Ma(a$"a T"o$io Ola&a$$ia

R"!o U$)a*a

ASESORA:

PIURA+ PER,

-./5

1


2/30

NDICE

I. INTRODUCCIN

4

II. GENERALIDADES

6

2. 1. Defnicin de la caries denal.

6

2.2. !C"# se desarr#lla la caries denal$

6

2.2.1. %ac#res &ri"ari#s.'

2.2.1.1. S(sra# l#cal.

'

2.2.1.2. )icr#*#ra +(cal c#n encial cari#,-nic#.

'

2.2.1.. Un e/id# 0(-s&ed s(sce&i+le.

2.2.2. %ac#res sec(ndari#s.

1.2.1. Edad

1.2.2. Se#

1.2.. Diea

1.2.4. 3i,iene

2


3/30

III. AS5ECTOS 5ARA LA 5REENCIN DE LAS CARIES.

17

.1. 5re8encin

17

.1.1. )#difcacin de la diea.

17

.1.2. C#nsec(encias de la n# &re8encin.

11

.1.. Ense9an:a de -cnicas de ce&illad#.

12

.1.4. 5r#"#cin de &r#d(c#s denales.

14

I. TRA;ALISIS DE RESULTADOS

16

4.1. Tra+a/# de ca".

16

4.2. Res(lad#s? an@lisis e iner&reacin.

16

. CONCLUSIONES

21

I. RE%ERENCIAS ;I;LIOGR>%ICAS

22

II. ANEOS

2

N0 TIPO DE ANE1O P2G1 C(esi#nari# &ara "adres de Ba"ilia de l#s "en#res. 22 Enre8isa de sal( +(c#denal a&licada a "en#res de a a9#s. 2 I"@,enes de ni9#s c#n caries. 26


4/30

4 T#"as B##,r@fcas del desarr#ll# del ra+a/# de ca". 2'

I INTRODUCCI4N

La &resene in8esi,acin se refere al e"a relaci#nad# c#n la caries denal en

"en#res de cinc# a9#s? (e c#nsi(e (na de las enBer"edades "@s i"ranes de

la #d#n#l#,Fa ? en la inBancia re&resena (n i"rane desaBF# &ara la sal(d &+lica?

a (e es la enBer"edad crnica "@s c#"n en esa ea&a de la 8ida &(ede

defnirse desde el &(n# de 8isa e&ide"i#l,ic# c#"# (na enBer"edad (e a&arece

en la inBancia c#n el +r#e de l#s dienes H1.

Esa es (na enBer"edad "(liBac#rial? as#ciada a la inerrelacin de 8ari#s Bac#res

c#"# l#s car+#0idra#s en la diea? las +acerias de la +#ca? la eisencia de dienes

s(sce&i+les? ade"@s el ie"? &er"iiend# esclarecer de (na B#r"a "@s &r#B(nda

la B#r"acin de la caries denal H2.

4


5/30

La Or,ani:acin )(ndial de la Sal(d HO)S indica (e la caries denal es c#nsiderada

(n &r#+le"a de sal(d i"rane? r s( ala &re8alencia e incidencia? aBecand# a

&ers#nas de c(al(ier edad? se# ra:a? enc#nr@nd#se &reBerene"ene en &ers#nas

de +a/# ni8el s#ci#ec#n"ic#J si(acin (e se relaci#na direca"ene c#n (n

defciene ni8el ed(cai8#? (na "a#r Brec(encia en el c#ns("# de ali"en#s ric#s en

sacar#sa enre las c#"idas a(sencia de 0@+i#s 0i,i-nic#s H.

Se sa+e (e la n(ricin es i"rane d(rane el &erF#d# &renaal en l#s &ri"er#s

a9#s de 8ida? de ella de&ende el desarr#ll# BFsic# +i#(F"ic# "enal (e /(n# a la

diea /(e,an (n &a&el i"rane en el desarr#ll# de l#s dienes? en la calidad e

ine,ridad del 0(es# del e/id# ,in,i8al HK17. La "aln(ricin desn(ricin

c#nsi(en Bac#res de ries,# ca(sanes de l#s &r#+le"as relaci#nad#s c#n la caries

denal en esa ea&a de n(esra 8ida. Es r es#s "#i8#s (e 0e"#s creFd#

c#n8eniene dar a c#n#cer l#s Bac#res (e inciden en el #ri,en desarr#ll# de esa

enBer"edadJ asi"is"# se &reende +rindar al lec#r al,(nas esrae,ias (e &(ede

a&lican a fn de e8iarla. L# es&ecifcad# aneri#r"ene c#nsi(e n(esr# &rinci&al

cenr# de iner-s acad-"ic# &ara a+#rdar el desarr#ll# de ese e"a.

La "e#d#l#,Fa e"&leada d(rane el &resene ra+a/# de in8esi,acin se cenr en el

(s# de inB#r"acin &r#8eniene de diBerenes B(enes Hli+r#s? re8isas? ec.? (e B(e

rec#&ilada? sise"ai:ada c#"enada a 0aciend# (s# de las -cnicas de fc0a/e?

an@lisis c#"enari# de e#s. Asi"is"# se lle8 a ca+# la a&licacin de (na

enc(esa diri,ida a l#s &adres de Ba"ilia de l#s s(/e#s reBerenes en ese es(di#?

(e &er"ii c#n#cer la inB#r"acin s#+re el e"a de (- "anera la nFan en

&r@cica en s( 8ida diaria. L#s res(lad#s de la a&licacin de esa -cnica B(er#n

inserad#s en a+las (e f,(ran en la li"a &are de ese ra+a/#.

La fnalidad de esa in8esi,acin es c#n#cer de "anera clara l#s as&ec#s

relaci#nad#s c#n la a&aricin de la caries? deer"inar l#s Bac#res (e se as#cian a

ella en l#s ni9#s de a a9#s c#n#cer al,(nas "edidas # alernai8as &ara

&re8enirla.

5ara (na "e/#r c#"&rensin de n(esr# ra+a/#? a c#nin(acin dealla"#s la

inB#r"acin desarr#llada en cada (n# de l#s ca&F(l#s


6/30

En el ca&F(l# I? se +rinda inB#r"acin acerca de las ,eneralidades de las caries? s#+re

s(s Bac#res &ri"ari#s sec(ndari#s.

En el ca&F(l# II? se deallan al,(nas "edidas de &re8encin (e a(dan a e8iar el

inici# de esa enBer"edad.

En el ca&F(l# III? se &resenan l#s res(lad#s del ra+a/# de ca" (e se desarr#ll

eniend# en c(ena el e"a del &resene es(di#.

Es&era"#s (e el ra+a/# sea del a,rad# de #d#s l#s lec#res.

L#s A(#res.

II GENERALIDADES

- / D"i(i6" ' la (a$is '")al

La caries denal H4 es la desr(ccin de l#s e/id#s de l#s dienes ca(sada r la&resencia de @cid#s &r#d(cid#s r las +acerias de la &laca desiada en las

s(&erfcies denales. Ese deeri#r# de l#s dienes es@ "( in*(enciad# r el

esil# de 8ida? es decir in*(e l# (e c#"e"#s? la B#r"a c"# c(ida"#s

n(esr#s dienes Hn(esr#s 0@+i#s de 0i,iene? la &resencia de *#r en la sal

6


7/30

la cre"a denal (e (ili:a"#s. La 0erencia a"+i-n /(e,a (n &a&el i"rane

en la s(sce&i+ilidad de s(s dienes a las caries.

Si +ien la caries s(ele ser "@s c#"n en ni9#s? l#s ad(l#s a"+i-n c#rren

ries,# de &adecerla. L#s is de caries incl(en caries de c#r#na? s#n las "@sc#"(nes? se &resenan an# en ni9#s c#"# en ad(l#s? ,eneral"ene s#+re

las s(&erfcies de "asicacin # enre l#s dienesJ caries radic(lar? (e se

&resena c(and# a "edida (e a8an:a"#s en edad? las encFas se reraen?

de/and# e&(esas &ares de la raF: del diene. C#"# las raFces n# es@n

rec(+ieras r es"ale? esas :#nas e&(esas &(eden aBecarse B@cil"ene.

%inal"ene? se &(eden &resenar la caries rec(rrene? (e es la (e se &(ede

B#r"ar alreded#r de las #+(raci#nes c#r#nas eisenes. S(cede de+id# a (e

dic0as :#nas ienen endencia a ac("(lar &laca? l# c(al fnal"ene &r#d(ce laB#r"acin de caries.

L#s ad(l#s c#rren es&ecial ries,# de &adecer caries si s(Bren de se(edad

+(cal? (e es (n ras#rn# &r#8#cad# r la Bala de sali8a de+id# a al,(nas

enBer"edades? el (s# de al,(n#s "edica"en#s? a raa"ien#s de

radi#era&ia (i"i#era&ia. La se(edad +(cal &(ede ser e"ral #

&er"anene? se,n s( #ri,en.

El dia,nsic# de la lesin res(lane de la caries es reali:ad# a ra8-s de la#+ser8acin direca #r#s "-#d#s c#"# la s#nda e&l#rad#ra? el 0il# denal

las radi#,raBFas. Anes de la ins&eccin del es"ale? es necesari# re"#8er la

&laca +aceriana (e rec(+re la s(&erfcie. Es# es i"rane &ara las

s(&erfcies lisas? d#nde la rcin de la encFa es@ sie"&re rec(+iera r la

ca"ada de la &laca +acerianaJ asF c#"# &ara las s(&erfcies #cl(si8as.

-- 7C6%o s 'sa$$olla la (a$is '")al8

La caries H es (na enBer"edad"(liBac#rial (e se caraceri:a r la

desr(ccin de l#s e/id#s del dienec#"# c#nsec(encia de la des"inerali:acin

'


8/30

&r#8#cada r l#s @cid#s (e ,enera la &laca +aceriana. Las +acerias Ba+rican

ese @cid# a &arir de l#s res#s de ali"en#s de la diea (e se les (edan

e&(es#s. La desr(ccin (F"ica denal se as#cia a la in,esa de a:cares

@cid#s c#nenid#s en +e+idas ali"en#s.

La caries denal se as#cia a"+i-n a err#res en las -cnicas de 0i,iene H6 asF

c#"# &asas denales inadec(adas? Bala de ce&illad# denal? # n# sa+er (sar

+ien l#s "#8i"ien#s del la8ad# +(cal? a(sencia de 0il# denal? asF c#"#

a"+i-n c#n (na ei#l#,Fa ,en-ica. Se 0a c#"&r#+ad# asF "is"# la in*(encia

del &3 de la sali8a en relacin a la caries. Tras la desr(ccin del es"aleaaca

a la denina alcan:a la &(l&a denaria&r#d(ciend# s( in*a"acin? &(l&iis?

seri#r necr#sis H"(ere &(l&ar. Si el diene n# es raad# &(ede lle8ar

seri#r"ene a la in*a"acin del @rea (e r#dea el @&iceHere"# de la raF:&r#d(ci-nd#se (na &eri#d#niis a&ical? &(diend# lle,ar a #casi#nar

(n a+sces# denal? (na cel(liis # incl(s# (na an,ina de L(dMi,.

--/ Fa()o$s p$i%a$ios 9;

5ara la iniciacin a8ance de la caries denal es necesaria la ineraccin de

res Bac#res &ri"ari#s

--// Sus)$a)o lo(al

Adec(ad# &ara (na *#ra &a#dnica. La in,esa Brec(ene enre

0#ras de a:cares Hen es&ecial sacar#sa "@s si la c(alidad del

ali"en# es &e,a/#sa # 8isc#sa &r#rci#na l#s re(isi#s n(rici#nales

ener,-ic#s &ara la )icr#*#ra? &er"ii-nd#le c#l#ni:ar? crecer

"ea+#li:ar s#+re s(&erfcies denarias seleci8as. A es#s Bac#res

0a+rFa (e a9adir (n# adici#nal &er# n# "en#s i"rane (e es el

ie" de inerrelacin enre l#s aneri#res.

--/- Mi($o"i(o

Las +acerias (e c#l#ni:an la +#ca &r#d(cen s(sancias (F"icas (e

&(eden desr(ir el es"ale la denina. En &aric(lar se sa+e (e el

Src#cc(s "(ans es el #r,anis"# aislad# "@s i"rane en la

iniciacin de la caries. Esa +aceria aca "ea+#li:and#


9/30

B(nda"enal"ene 0idra#s de car+#n# # a:cares (e eisen en la

s(&erfcie denaria.

--/3 U" )?i'o @u>sp' sus(p)i=l

La "#rB#l#,Fa del diene Hs(&erfcie &r#&icia reeni8a de &laca? la

dissicin en la arcada? s( e(ra s(&erfcial? el "edi# #ral en el (e

se enc(enra H&a&el B(nda"enal de la sali8a &redissicin

,en-ica del indi8id(#.

--- Fa()o$s s(u"'a$ios 9;

L#s Bac#res sec(ndari#s s#n a(ell#s (e n# necesaria"ene se relaci#nan c#nel as&ec# BFsic# de n(esr# #r,anis"#? c#nsi(en #r#s Bac#res (e a"+i-n

in*(en en la &re8alencia de la cariesJ enre es#s enc#nra"#s

/-/ E'a':

La caries se &(ede c#nsiderar (na enBer"edad inBanil? a (e a&arece "(

&r#n# en la 8ida. La enBer"edad en la denicin &er"anene a&arece

&r#n# ras la er(&cin de l#s &ri"er#s "#lares &er"anenes? d#nde s(ele

a&arecer en las s(&erfcies de B#seas fs(ras.

L#s Fndices de caries crecen de B#r"a c#nsane c#nB#r"e "@s dienes

&er"anenes 0acen er(&cin. 5arece (e 0a (n a("en# en la aci8idad de

la caries enre l#s 11 1 a9#s? ese Bac#r c#nina e8idenci@nd#se 0asa

l#s 24 a9#s.

En l#s ,r(s de "a#r edad a&arece la caries radic(lar? #+ser8ada en las

:#nas d#nde la resencin de las encFas ene la raF:.

/-- SBo

Es(di#s iniciales &arecFan indicar (e las "(/eres enFan (n Fndice de

aa(e c(ri#s# "@s al# (e l#s 0#"+res. Una de las e&licaci#nes drFa

ser (e? en las ni9as l#s dienes er(&ci#nan anes. 5arece (e las


10/30

diBerencias si las 0a? s#n "@s ari+(i+les a Bac#res c(l(rales (e

in0erenes al se#.

/-3 Di)a

El (s# creciene de 0idra#s de car+#n# B@cil"ene Ber"ena+les en B#r"a

de sacar#sa refnada Ha:car +lanca c#"en: a "ediad#s del si,l#

diecin(e8e. L#s da#s disni+les indican (e el +r#e "#dern# de las caries

c#"en: c#n el c#ns("# creciene de sacar#sa d(rane el li"# si,l#.

/- i*i"

Se as#cia c#n la li"&ie:a (e a diari# reali:a"#s a cada (na de n(esras

&ie:as denarias? la ineisencia de ese 0@+i# as#ciada c#n el (s# de

s(sancias (e a(den a dis"in(ir la &laca +aceriana? #ri,ina las caries.

17


11/30

III ASPECTOS PARA LA PREENCI4N DE LAS CARIES

3/ P$&"(i6"

La &re8encin en sal(d +(cal &ara ni9#s ni9as "en#res en edades de a

a9#s? de+e #rienarse a "e/#rar la sal(d +(cal de ese ,r( de &ers#nas? de

"anera (e se "anen,a sal(da+le ad(iera las 0erra"ienas necesarias

&ara c#nin(ar esa c#ndicin.

5ara l#,rar alcan:ar las inenci#nalidades &r#&(esas aneri#r"ene se de+en

i"&le"enar al,(nas esrae,ias? ales c#"# las si,(ienes &r#"#8er 0@+i#s

sal(da+les de ali"enacin e 0i,iene +(cal? el c#ns("# de a,(a a+le

*(#r(radaJ insalar el (s# adec(ad# de *(#r(r#s B#"enar el a(#c(idad# de

la sal(d +(cal a ra8-s de ca"&a9as.

3// Mo'i(a(i6" ' la 'i)a

En relacin al c#ns("# de ali"en#s la B#r"a en (e se reali:a esnecesari# ener en c(ena al,(nas rec#"endaci#nes (e a(dan a e8iar

el s(r,i"ien# de las caries? enre ellas de"#s "enci#nar

E&i)a$ l (o"su%o ' los (a$=o@i'$a)os (o%o los 'ul(s? las ,alleas

saladas? l#s &anes d(lces? las ,alleas las &a&as BriasJ si s#n c#ns("id#s

se de+e ce&illar l#s dienesJ es#s is de ali"en#s a("enan las

+acerias el @cid# en la +#ca? l# c(al &r#d(ce la caries denal. Asi"is"#?

se de+e +e+er a,(a *(#rada Jel *(#r(r# se s(e9e a9adir a l#s s("inisr#s

&+lic#s de a,(a? &er# es# 8arFa se,n el @rea. Si n# se iene el ce&ill# a

la "an#? se de+e 0acer +(c0es c#n al,# de a,(a denr# de ( +#ca

des&(-s de in,erir (n d(lce.

Co"su%i$ u"a 'i)a "u)$i)i&a $i(a " $u)as &$'u$as # *$a"os

")$os # =a?a " *$asas sa)u$a'as sal # a!H(a$ au%")a$ )u

11


12/30

salu' '")alEl calci# es necesari# &ara (na sal(d denal c#rreca. Las

+(enas B(enes de calci# incl(en l#s &r#d(c#s l@ce#s? &r#d(c#s de s#a

enri(ecida? al"endras 8erd(ras de 0#/as #sc(ras.? la 8ia"ina D

a"+i-n es il? la l(: del s#l? la lec0e *(ida? l#s &r#d(c#s de s#a

enri(ecid#s l#s &escad#s ,ras#s c#"# el sal"n s#n +(enas B(enes.

Dspu>s ' (o%$ al*o sp(ial%") al*o p*a?oso o 'ul( l

(i'o a)a(a )us 'i")s $o%pi"'o l s%al)? si l#,ra e8iarse l#s

+#cadill#s? li"iar@s el n"er# de aa(es r l#s c(ales l#s dienes ienen

(e &asar les dar@s ie" &ara re&ararse a sF "is"#sJ si se in,ieren

+#cadill#s enre (s c#"idas? c#ns("e +#cadill#s cr(/ienes sal(da+les?

c#"# las :ana0#rias l#s +rc#lis. L#s ali"en#s cr(/ienes a(dan ali"&iar l#s dienes en l(,ar de &e,arse a ell#sJ asi"is"#? se de+e incl(ir

canidades adec(adas de BsB#r# H(e enc#nrar@s en la carne? el &escad#

l#s 0(e8#s? "a,nesi# Hcereales ine,rales? es&inacas? &l@an#s? ec.

8ia"ina A HBr(as 8e,eales de c#l#r anaran/ad# 8erd(ras de 0#/as

#sc(ras H.

Li%i)a$ l (o"su%o ' ?u*o ' $u)as # $$s(os es#s a&erii8#s

end(l:ad#s n# s#n +(en#s &ara n(esra sal(d? a (e &er"ien (e las

+acerias de+ilien n(esr#s dienes c#n cada s#r+#. Se de+e c#ns("ir

a,(a? -s ne,r#s 8erdes H17J l#s /(,#s de Br(as sin a:car s#n

ace&a+les Hlas Br(as c#nienen a:cares r na(rale:a.

Usa$ u"a pa?illa al ==$ u" $$s(o red(ce al "Fni"# el da9# (e se

ca(sa a l#s dienesJ a (e el a:car dr@ &asar r al# la "a#r &are

de (s dienes? es&ecial"ene si la &a/illa n# l#s #ca en &ri"er l(,ar? el

(s# de ese insr("en# &(ede raleni:ar el da9#.

Co"si'$a$ la posi=ili'a' ' (o%$ ali%")os Ju lu(@a" (o")$a la

(a$isK ade"@s de l#s cr(/ienes? 0a al,(n#s ali"en#s (e &(eden

a(dar a (e (s dienes es-n +lanc#s en,as (na s#nrisa +rillane?

c#"# r e/e"&l# el (es#? c(a &r#eFna a(da a deBender (s dienes

12
http://es.wikihow.com/prevenir-las-caries-dentales#_note-9http://es.wikihow.com/prevenir-las-caries-dentales#_note-9


13/30

incre"enand# el c#nenid# de calci# en ( sali8aH11J el 8in#? in# &(ede

de/ar "anc0as en (s dienes? &er# l#s es(di#s recienes 0a desc(+ier#

(e an# el 8in# in# c#"# el +lanc# c#nienen al,(n#s c#"nenes

(F"ic#s (e a(dan a l(c0ar c#nra la caries denalJ las &asas &(eden

c#"+air aci8a"ene las +acerias #rales? &er# l#s in8esi,ad#res an

es@n de+aiend# H12.

3/- Co"s(u"(ias ' la "o p$&"(i6"

La caries &(ede ca(sar desde la &-rdidade &ie:asdenales 0asa

enBer"edades "@s ,ra8es c#"# la end#cardiis? arriis re("a#ide

&r#+le"as es#"acales? esas "aniBesaci#nes deri8an de las +acerias

(e se al#/an en las ca8idades &r#B(ndas ca(sadas r la caries(e n#B(er#n raadas a ie".

La caries es (na enBer"edad (e res(la de la ineraccin de la &laca

+aceriana la diea rica en 0idra#s de car+#n#? Plas +acerias

"ea+#li:an es#s 0idra#s &r#d(ciend# @cid# el c(al 0ace (e el &3 de la

+#ca dis"in(a &r#d(ciend# des"inerali:acin denalP. En s(s inici#s n#

&r#d(ce d#l#r? &er# a "edida (e a8an:a la &erB#racin del diene

c#"ien:an a "aniBesarse l#s sFn#"as d#l#r#s#s? a(n(e la a(sencia de

ese sFn#"a n# ,arani:a (e el diene es- san#.

3/3 E"sa"!a ' )>("i(as ' (pilla'o

El ce&illad# de dienes re&resena (na de las &rinci&ales esrae,ias &ara

el c#nr#l de las enBer"edades "@s c#"(nes de la +#ca. A0#ra +ien? a&esar de (e es (na &r@cica 0a+i(al? es necesari# defnir al,(n#s

as&ec#s "( rele8anes s#+re ese 0@+i# sal(da+le.

En &ri"er l(,ar? !r (- ce&illa"#s n(esr#s dienes? r l# an#? r

(- de+e"#s &re#c(&arn#s r el ce&illad# de l#s ni9#s$

1


14/30

El #+/ei8# &rinci&al del ce&illad# es des#r,ani:ar la &laca +aceriana (e

se es@ B#r"and# &er"anene"ene s#+re l#s dienes encFa? de "#d# de

i"&edir (e las +acerias n#ci8as &r#d(:can l#s @cid#s (e da9an a las

ca&as eernas de l#s dienes e in*a"en las encFas. A(n(e la &laca

+aceriana se B#r"a de "anera &er"anene? s( accin "@s da9ina se

desarr#lla des&(-s de c#"er? c(and# la &r#d(ccin de @cid#s es "@s

ele8ada? &(es# (e? en ese "#"en#? las +acerias de la &laca disnen

de s(sancias n(rii8as &ara "ea+#li:arlas &r#d(cir @cid#s. La &laca es

"( diBFcil de 8er n# se &(ede re"#8er en/(a,and# la +#ca. La "e/#r

"anera de re"#8er la &laca es (sar (n ce&ill# seda denal re,(lar"ene.

5#r ell#? es B(nda"enal ce&illarse l#s dienes de "#d# de "anener

c#nr#lada a la &laca +aceriana. Ade"@s? se de+e resrin,ir la in,esa de

ali"en#s a l#s 0#rari#s de c#"ida 0a+i(ales? e8iand# el c#ns("# de

ali"en#s a des0#ra? &ara n# Ba8#recer el aa(e de @cid#s enre las

c#"idas. 5#r #r# lad#? el ce&illad#? c#"# #+/ei8# sec(ndari#? c#ne"&la

la eli"inacin de l#s res#s de ali"en#s. !C(@nd# se de+en ce&illar l#s

dienes$ 5ara (e el ce&illad# de l#s dienes c("&la efca:"ene s(

#+/ei8#? es &recis# (e se c#n8iera en (na r(ina c#idiana. La

re,(laridad es deer"inane? a (e la &laca +aceriana se B#r"a de

"anera c#nin(a? sl# eli"in@nd#la (na #ra 8e: se dr@ e8iar s(

eBec# n#ci8#. La Brec(encia rec#"endada es al le8anarse? des&(-s de

cada c#"ida ? n(e8a"ene? anes de ac#sarse. Se rec#"ienda (e el

ce&illad# de dienes sea s(&er8isad# r (n ad(l# &ara esi"(lar el

0@+i#? c#rre,ir la -cnica ad"inisrar (na canidad adec(ada de &asa

denal *(#r(rada? de "#d# de +enefciarse de la accin &ica del *(#r(r#.

Es B(nda"enal "ini"i:ar l#s ries,#s de in,esin de &asa denal?

es&ecial"ene en l#s "en#res de 4 a9#s. La -cnica a e"&lear es an

i"rane c#"# la Brec(enciaJ a"+i-n l#s s#n l#s ele"en#s (e se

(ili:an Si el ce&illad# es inc#rrec#? n# c("&le s( fnalidad? # &e#r an?

&(ede res(lar &er/(dicial a (e &(ede da9ar l#s dienes e irriar las

encFas. Es i"rane (e l#s &adres c#n#:can la "anera c#rreca de

reali:ar el ce&illad# denal? anes de ense9arl# a s(s 0i/#s? r(e si el

&r#cedi"ien# n# se a&rende +ien desde el &rinci&i#? res(la diBFcil de

14


15/30

c#rre,ir. Ce&illad# de dienes L#s "aeriales necesari#s &ara eBec(ar el

ce&illad# en l#s ni9#s &reesc#lares s#n l#s si,(ienes n Ce&ill# denal de

ca+e:a &e(e9a? fla"en#s de nl#n s(a8e? de ere"#s red#ndead#s?

c#re rec# "an,# rec#. n 5asa de dienes *(#r(rada? c#n 77 &&" de

*#r? desde l#s a9#s de edad 0asa l#s 6 a9#s. T-cnica El ce&illad#

re(iere de (n c#n/(n# de "#8i"ien#s sec(encias (e ase,(ren

a+arcar #das las s(&erfcies denarias &ara reali:ar (n +arrid# de &laca

+aceriana (e sea efciene. N# &reende ser c#"&licada? sin# "@s (e

nada? ac(ci#sa &r#li/a &ara #+ener +(en#s res(lad#s. Ineresa (e la

&ers#na a&renda a(ella (e re"(e8a "e/#r la &laca +aceriana? (e le

sea B@cil de "ane/ar. a T-cnicas en Ni9#s. El ce&ill# se c#l#ca

&er&endic(lar a la cara 8isi+le de l#s dienes? "ienras el ni9#Ha /(na s(s

dienes. Se reali:an "#8i"ien#s de r#acin s#+re las s(&erfcies

denarias HQc#"# r(edas de +iciclea? se a8an:a lena"ene si,(iend#

(n #rden? de derec0a a i:(ierda. El &r#cedi"ien# se re&ie en las caras

&alainas Hcaras del sec#r en relacin al &aladar # lin,(ales Hcaras en

relacin a la len,(a? esa 8e: c#n la +#ca a+iera. Las caras #cl(sales

Hcaras c#n las (e se "(erde? (e es d#nde se "(ele el ali"en#? se

ce&illan c#n "#8i"ien#s desde adelane 0acia ar@s. + T-cnicas en

ad(l#s. Eisen 8arias -cnicas? c(a B(nda"enal diBerencia es la

an,(lacin (e se le da al ce&ill# en relacin a la encFa # al +#rde incisal

de l#s dienes. 5ara n(esr# &r#&si#? l# (e ineresa es (e se eBece

(na eli"inacin de &laca +aceriana de #das las s(&erfcies denarias. C#n

ese fn? en B#r"a did@cica? di8ida "enal"ene s( +#ca en c(ar#

:#nas n s(&eri#r derec0a n s(&eri#r i:(ierda n inBeri#r derec0a n inBeri#r

i:(ierda. A cada :#na se le dedican 4 se,(nd#s de ce&illad#?

a&r#i"ada"ene. C#"ience r la :#na s(&eri#r derec0a? c#l#cand# el

ce&ill# en (n @n,(l# de 4? es decir? #+lic(#? en relacin a la encFa de l#s

"#lares HQ"(elas de esa :#na? +arra desde la encFa 0acia a+a/#? c#n

"#8i"ien#s c#r#s sin e/ercer &resin. De esa B#r"a a8ance 0acia el lad#

i:(ierd#? li"&iand# las caras 8isi+les de l#s dienes "(elas. Una 8e: (e

lle, 0asa el li"# "#lar del lad# i:(ierd#? de8(-l8ase ce&illand# r

las caras inernas de l#s dienes s(&eri#res? reali:and# l#s "is"#s

1


16/30

"#8i"ien#s. L(e,# dedF(ese a las :#nas inBeri#res? c#"en:and#

n(e8a"ene r las caras eernas de l#s "#lares inBeri#res del lad#

derec0#? a8an:and# 0acia el lad# i:(ierd#. Se de8(el8e r denr#? en la

:#na de l#s incisi8#s inBeri#res? r el a"a9# de l#s dienes? de+er@

c#l#car el ce&ill# en sicin 8erical &ara eBec(ar (n +arrid# (e le sea

c"#d#. C#"&lee las s(&erfcies denales? li"&iand# las caras #cl(sales?

# de "#lienda? de l#s "#lares? c#n "#8i"ien#s c#r#s elF&ic#s.

%inal"ene? ce&ille s( len,(a s(a8e"ene.

3/ P$o%o(i6" ' p$o'u()os '")als

El *#r &r#e,e la s(&erfcie del es"ale l# 0ace "@s resisene al aa(e

@cid# de las +acerias? in0i+iend# la des"inerali:acin. En n(esr# &aFs se

(sa en ,eneral? a ra8-s del c#ns("# de a,(a a+le *(#r(rada?

disni+le en la "a#r &are del erri#ri# naci#nal alcan:and# (na

c#+er(ra del '2 de la +lacin. El *#r? (sad# de esa "anera? aca

de "anera direca s#+re las s(&erfcies denarias? eBec# (e a"+i-n se

l#,ra a ra8-s del ce&illad# c#n &asa denal *(#r(rada. La a&licacin

&ica &(ede #+enerse a"+i-n r "edi# de al,n &r#d(c# a&licad# #

indicad# r el #d#nl#,# c#"# +arni:? ,el # en/(a,(es? # r el (s#

indi8id(al "ediane &asas denales *(#r(radas. En ese cas# &aric(lar? la

a&licacin de &asas denales *(#r(radas en &reesc#lares es i"rane

&ara "anener ni8eles +a/#s c#nsanes de *#r en la +#ca. Se (ili:a

se,n la edad del ni9#? &(es las c#ncenraci#nes eisenes en l#s

&r#d(c#s (e se 8enden en C0ile s#n disinas se,n la +lacin a la (e

es@n desinadas la canidad Brec(encia de (s#. La 0i,iene +(cal de+e

iniciarse c#n la li"&ie:a de las "(c#sas c#n (na ,asa? c#n el fn de reirar

res# de ali"en#s Hlec0e ( #r#s (e (edan en el &aladar # "(c#sa

lin,(al &ara (e el +e+- se 8aa adiesrand# a &erci+ir ele"en#s de

li"&ie:a 0#rari#s de s( 0i,iene +(cal. Desde (e er(&ci#nan l#s &ri"er#s

dienes de lec0e? a "edida (e el ni9# # ni9a 8a c#"&leand# s(

denicin? se rec#"ienda iniciar el ce&illad# c#n (n ce&ill# s(a8e? sin &asa

c#n el ce&ill# sec#? de "#d# de crear el 0@+i# de li"&ie:a? re"#8er la

&laca +aceriana l#s res#s de ali"en#s. 5ara ni9#s enre 6 a9#s se

16


17/30

rec#"ienda el (s# s(&er8isad# r (n ad(l# resnsa+le? de la &asas

denales *(#r(radas de 77 &&" H(inienas &ares r "illn de *#r?

0a+i(al"ene #Brecidas c#"# Q&asas denales inBaniles? 8erifcand# en

el en8ase la n#ifcacin de la c#ncenracin de *#r. La canidad de &asa

a (sar n# de+e eceder l#s 7. ,ra"#s a&r#i"ada"ene? (e

c#rresnde al a"a9# de (na lene/a. Se rec#"ienda (e sl# se c#l#(e

(na ca&a del,ada? i"iand# (n &incelad# de &asa denal s#+re las cerdas

del ce&ill#? l# (e se l#,ra casi sin e/ercer &resin s#+re el (+# de &asa

denal. Es# se de+e a (e l#s ni9#s &e(e9#s n# c#nr#lan l# (e ra,an?

en ,eneral? las &asas de dienes de (s# inBanil ienen c#l#res sa+#res

araci8#s (e esi"(lan s( in,esa.

El *#r es (n ele"en# (e se enc(enra n#r"al"ene en la na(rale:a? &r#e,e c#nra la caries denal? &er# in,erid# en alas c#ncenraci#nes?

&(ede &r#8#car &r#+le"as de "alB#r"acin de la esr(c(ra B#r"a del

diene? aBecand# s( a&ariencia es-ica. 5#r ell#? la dis&ensacin de la

&asa denal la de+e reali:ar sie"&re (n ad(l# s(&er8isar el ce&illad#?

a (e el ni9#? # ni9a an n# see la ca&acidad "##ra fna &ara

e/ec(arl# efciene"ene. Al er"inar? el ad(l# se de+e ase,(rar (e

esc(&a la es&("a ,enerada. L# i"rane es c#nin(ar reB#r:and# el

0@+i#? esi"(lar el ce&illad# a&r#8ec0ar el *#r de la &asa. Esi"rane ener en c#nsideracin (e la nica diBerencia enre &asa

denal de ni9#s ad(l#s es la c#ncenracin de *#r? la c(al se &(ede

#+ser8ar en l#s in,redienes indicad#s en el en8ase. La c#ncenracin de

*#r? (e &(ede ser c#"# "#n#*#r %#sBa# de S#di# # %l(#r(r# de S#di#?

&ara la &asa de ni9#s c#rresnde a 77 &&" H&ara ad(l#s? c#rresnde

a 1.77 &&" ? en cas#s era&-(ic#s? lle,a 0asa .777 &&". Eisen

#ras &asas c#n f,(ras de &ers#na/es inBaniles (e 0acen al(sin a ser

(sadas r ni9#? (e en realidad c#nienen 1.177 &&"? la c(al es (nac#ncenracin n# a&a &ara ni9#s "en#res de 6 a9#s. El c#ns("# ecesi8#

de *#r se rad(ce en *(#r#sis denal? (e c#rresnde a (n deBec# en la

B#r"acin del es"ale (e se #+ser8a c#"# "anc0as "#eadas en la

s(&erfcie del e/id# (e? en "(c0as #casi#nes? n# s#n &erce&i+les. En

C0ile se #+ser8an sl# cas#s le8es de la c#ndicin? sin enc#nrar cas#s

1'


18/30

se8er#s. Ese c(adr# se desarr#lla sl# d(rane la B#r"acin de las &ie:as

denarias el "a#r i"&ac# se &r#d(ce d(rane la B#r"acin de l#s

dienes del sec#r aneri#r. Ese &erF#d# crFic# se #+ser8a enre l#s 2 l#s

4 a9#s de edad.

I TRAAO DE CAMPO AN2LISIS DE RESULTADOS

/ T$a=a?o ' (a%po

El desarr#ll# del ra+a/# de ca" relaci#nad# c#n el e"a Qcaries denal en

ni9#s de a a9#s? se lle8 a ca+# en el Asena"ien# 3("an# La )#lina de

5i(ra c#nsisi en a&licar (n c(esi#nari# a 7 "adres de Ba"ilia 7 ni9#s

enre las edades (e c#"&rende el es(di# (e B#r"an &are de la +lacin

de ese l(,ar.

Des&(-s de la a&licacin de l#s insr("en#s Hc(esi#nari# a &adres de Ba"ilia

,(Fa de enre8isa a l#s ni9#s? &r#cedi"#s a a+(lar? anali:ar e iner&rear l#s

res(lad#s.

L#s c#"enari#s de l#s da#s &r#cesad#s a&arecen deallad#s en el si,(iene

&(n# de ese ca&F(l#.

- Rsul)a'os a"lisis i")$p$)a(i6"

-/ isi)a al '")is)a

TALA N0 /

isi)a al '")is)a

Ni&lsF$(u"(ia

N

1


19/30

SF 7.7N# 21 '7.7

%(ene C(esi#nari# a&licad# a las "adres de Ba"ilia de l#s "en#res

TALA N0 -F$(u"(ia (o" la Ju &isi)a al '")is)a

Ni&lsF$(u"(ia

N 3ace (n "es 17.73ace d#s "eses 17.73ace "eses 1 .3ace 4 "eses 2 6.'N(nca 21 '7.7

%(ene Enre8isa de sal(d +(c#denal a&licada a l#s ni9#s de a a9#s

TALA N0 3

Mo)i&os po$ los Ju "o &isi)a al '")is)a

Ni&lsF$(u"(ia

N 5#r(e n# en,# diner#. 2 '6.'5#r(e n# en,# acces# alcenr# de sal(d.

' 2.


A"lisis i")$p$)a(i6"

La a+la 1 &er"ie deer"inar (e en relacin a la 8isia al denisa? se

#+ser8a (e (n '7 n# lle8an a s(s 0i/#s al denisa (n 7 sF l# 0acen.

La a+la N 2 se9ala (e l#s ni9#s enre8isad#s? en (n '7 n(nca 0an

8isiad# al denisa (n 7 l# 0an 0ec0# 0ace 1 # 2 "eses.

La a+la N deer"ina l#s "#i8#s r l#s (e l#s &adres n# 0an 8isiad#

al denisa? &(diend# n#arse (e el '6.' n# l# 0acen r(e n# c(enan

c#n diner# &ara c(+rir el ,as# (e ,enera esa 8isia el 2. n# 8isia

al denisa r(e n# iene acces# al cenr# de sal(d.

L#s da#s rec#,id#s &er"ien indicar (e la "a#rFa de "adres n# 8isian

al denisa r "#i8#s ec#n"ic#s? a (e la "a#rFa s#n &ers#nas (e

&erci+en +a/#s in,res#s n# &(eden dar &ri#ridad a ese as&ec# de la

1


20/30

sal(d? n# c(enan c#n (n se,(r#J r l# (e es diBFcil acceder a l#s

ser8ici#s (e ese les &(ede +rindar.

5#r #r# lad#? es n##ri# (e las "adres desc#n#cen la i"rancia de

ese as&ec# de la sal(d r l# (e &(ede ser (n# de l#s "#i8#s r l#s

c(ales n# le dan &ri#ridad.

-- E"sa"!a 'l (pilla'o

TALA N0

I"i(io " la "sa"!a 'l (pilla'o

Ni&lsF$(u"(ia

N C(and# enFa a9#s 17C(and# enFa 4 a9#s 4 1.C(and# enFa a9#s 7N(nca le ense9- 14 46.'


TALA N0 5

F$(u"(ia (o" la Ju s (pilla los 'i")s

Ni&lsF$(u"(ia

N 1 8e: al dFa 72 8eces al dFa 4 1. 8eces al dFa 2 6.'N(nca 1 7.7


TALA N0

Lu*a$ 'o"' l "sa$o" a (pilla$s

Ni&lsF$(u"(ia

N

27


21/30

En el c#le,i# 14 46.'En "i casa 17.7N# "e ense9ar#n 1 4.


A"lisis i")$p$)a(i6"

La a+la 4 &er"ie deer"inar la edad en la (e el "en#r inici s(s

&ri"eras &r@cicas de ce&illad#? s#+re ese as&ec# se #+ser8a (e a (n

46.' de l#s "en#res? s(s &adres n(nca les ense9ar#n esa &r@cicaJ a (n

7 les ense9ar#n c(and# enFa a9#sJ a (n 1.? c(and# enFa 4 a9#s

a (n 17 c(and# enFa a9#s.

La a+la N &er"ie se9alar (e (n 7 de l#s "en#res n(nca se ce&illa

l#s dienesJ (n 7? se ce&illa (na 8e: al dFaJ (n 1.? l# 0ace d#s 8eces

al dFa 6.' l# 0ace res 8eces al dFa.

La a+la N 6 &resena l#s res(lad#s en l#s (e el "en#r indica el l(,ar en

el (e le ense9ar#n a ce&illarseJ enc#nr@nd#se (e el 46.' de l#s

"en#res? indica (e a&rendier#n en el c#le,i#J el 4. indica (e n# le

ense9ar#n el 17 se9ala (e l# a&rendi en casa.

L#s da#s rec#,id#s s#+re ese as&ec# i"rane &er"ien se9alar (e la

ense9an:a de la -cnica el 0@+i# de la 0i,iene +(cal n# necesaria"ene

de+e &r#&iciarla el es&ecialisa H#d#nl#,# # denisa? a"+i-n de+en

&r#&iciarla reB#r:arla l#s "aesr#s en las esc(elas l#s &adres de Ba"ilia

en l#s 0#,ares.

Res&ec# a ese &(n#? l#s es&ecialisas se9alan (e el ce&illad# de+e

lle8arse a ca+# des&(-s de la in,esa de l#s ali"en#s? ,eneral"ene

des&(-s del desa(n#? al"(er:# cena.

S#+re el c#n#ci"ien# de la 0i,iene +(cal de+e &r#&iciarse en la esc(ela a

ra8-s de las alian:as esra-,icas (e se &(eden esa+lecer c#n sas #

cenr#s de sal(dJ &(di-nd#se lle8ar a ca+# aci8idades de sensi+ili:acin

s#+re el e"a Hc0arlas de c(idad#? ca"&a9as de *(#ri:acin? dia,nsic#?

eracci#nes? c(raci#nes? ec. Esas aci8idades &er"iir@n (e l#s &adres

de Ba"ilia #"en la de+ida i"rancia s#+re el e"a le den &ri#ridad.

21


22/30

-3 Co"su%o ' ali%")os a!u(a$a'os

TALA N0

Co"su%o ' ali%")os a!u(a$a'os

Ni&lsF$(u"(ia

N SF 2 .N# 2 6.'


TALA N0

Tipos ' ali%")os a!u(a$a'os Ju (o"su%" los %"o$s

Ni&lsF$(u"(ia

N G#l#sinas 27 66.'


23/30

ree"&la:arl#s r /(,#s na(rales? cereales? Br(#s sec#s la ad(isicin

de 0@+i#s de 0i,iene +(cal.

CONCLUSIONES

/ La caries H es (na enBer"edad"(liBac#rial (e se caraceri:a r la desr(ccin

de l#s e/id#s del dienec#"# c#nsec(encia de la des"inerali:acin &r#8#cada r

l#s @cid#s (e ,enera la &laca +aceriana. Eisen Bac#res &ri"ari#s as#ciad#s c#n

la c#nf,(racin BFsica de l#s ele"en#s in8#l(crad#s He/id#s? dienes? ec. l#s

Bac#res sec(ndari#s (e se relaci#nan c#n la edad? el se# la diea.

2. Las acci#nes de &re8encin de la sal(d +(cal &ara e8iar el #ri,en de la caries en

"en#res de a a9#s? de+e #rienarse a "#difcar 0@+i#s de 0i,iene? c(idad# de

las &ie:as denales en la (e es "( i"rane la iner8encin de (n es&ecialisa

H#d#nl#,# # denisa de "anera (e se "anen,a sal(da+le ad(iera las

0erra"ienas necesarias &ara "anener (n ni8el &i"# de sal(d en ese as&ec#.

. Es necesari# &reser8ar la sal(d +(cal desarr#lland# acci#nes (e de+en &arir de l#s

a,enes in8#l(crad#s Hesc(ela? &adres de Ba"ilia es&ecialisas a ra8-s de

2


24/30

diBerenes acci#nes #rienadas a ese fnJ desarr#ll@nd#se ca"&a9as de

sensi+ili:acin? acci#nes c#ncreas de &reser8acin c(idad# de ese as&ec#

i"rane.

I REFERENCIAS ILIOGR2FICAS

1. R#drF,(e: L#ren:# C? R#drF,(e: L#ren:# E. C#"ra"ien# de la caries

denal en esc#lares. ClFnica es#"a#l,ica 3er"an#s G"e:. 14K 2777.

Re8 3a+an Cien )ed. 277J .2. SeiB T. 5re8encin? dia,nsic# raa"ien# c#ne"r@ne# de las caries

denales. Caracas. Ac(alidades "-dic# Od#n#l,icas de Lain#a"-rica CA.

1'J 141.. V(i9#nes =+arrFa )E? 5-re: 5-re: L? ;enies 55? )arFne: Canale/# 3?

Sanana 5#r+en S. Esad# de sal(d +(cal s( relacin c#n el esad#

n(rici#nal en ni9#s de 2 a a9#s. Re8 C(+ana Es#"a#l. A+r.K /(n 277J 6K47.

4. Si0 Tania. O#rrin#larin,#l#,Fa &edi@rica. Es&a9a. S&in,er. 277'J .. Dicci#nari# de la len,(a es&a9#la H22.W edicin. Real Acade"ia Es&a9#la?

2771? c#ns(lad# el 4 de "a# de 271.6. Ne,r#ni ). )icr#+i#l#,Fa es#"a#l,ica. %(nda"en#s ,(Fa &r@cica.

;(en#s aires. 5ana"ericanaJ '.

24


25/30

'. illaBranca De Carl#s %. )an(al del T-cnic# S(&eri#r en 3i,iene ;(c#denal.

Se8illa. )ad SL. 277J ''.. illaBranca De Carl#s %. )an(al del T-cnic# S(&eri#r en 3i,iene ;(c#denal.

Se8illa. )ad SL. 277J '.

. 0&XXMMM.rd.c#"X0eal0XKs(r&risin,KMasK#KYee&K#(rKee0K0eal0X17.0&XXrene,ade0eal0.c#"X+l#,X2712X12X26X12Kna(ralKMasK#K&re8enK

ca8iiesK&l(sKs#"eKideasK#nKna(ralKc(res11.0&XXrene,ade0eal0.c#"X+l#,X2712X12X26X12Kna(ralKMasK#K&re8enK

ca8iiesK&l(sKs#"eKideasK#nKna(ralKc(res

12.Z0&XXMMM.e8erda0eal0.c#"XdenalK0eal0K&ic(resXs(r&risin,Kca8iK

f,0ers.as&[76

II ANE1OS

ANE1O N0 /:

CUESTIONARIO PARA MADRES DE FAMILIA DE LOS MENORES

1. !3a lle8ad# a s( 0i/# al,(na 8e: al denisa$

SF H N# H

2. !C(@nas 8eces l# lle8$

Nin,(na 8e: H 1 8e: H 2 8eces H 8eces H )@s de 8eces H

. !5#r (- "#i8# n# 0a lle8ad# a s( 0i/# al denisa$

5#r(e n# en,# diner# &ara la c#ns(la H

2
http://www.rd.com/health/3-surprising-ways-to-keep-your-teeth-healthy/http://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://es.wikihow.com/prevenir-las-caries-dentales#_ref-12http://www.everydayhealth.com/dental-health-pictures/surprising-cavity-fighters.aspx#06http://www.everydayhealth.com/dental-health-pictures/surprising-cavity-fighters.aspx#06http://www.rd.com/health/3-surprising-ways-to-keep-your-teeth-healthy/http://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://renegadehealth.com/blog/2012/12/26/12-natural-ways-to-prevent-cavities-plus-some-ideas-on-natural-cureshttp://es.wikihow.com/prevenir-las-caries-dentales#_ref-12http://www.everydayhealth.com/dental-health-pictures/surprising-cavity-fighters.aspx#06http://www.everydayhealth.com/dental-health-pictures/surprising-cavity-fighters.aspx#06


26/30

5#r(e n# en,# acces# al cenr# de sal(d H

Desc#n#:c# (e en el cenr# de sal(d +rindan ese ser8ici# H

4. !5#r (- "#i8# 0a lle8ad# a s( 0i/# a la c#ns(la c#n el denisa$

5#r(e s(BrFa de d#l#res de "(ela H

5ara (e si,a (n raa"ien# H

. !Cada c(an# ie" s(ele lle8ar al ni9# al denisa$

Cada "es H Cada d#s "eses H Cada res "eses H Cada c(ar# "eses H

N(nca H

6. !C(@nd# e"&e: a ense9arle a s( 0i/#Xa a ce&illarse l#s dienes$

C(and# enFa res a9#s H c(and# enFa c(ar# a9#s H c(and# enFacinc# a9#s H

n(nca le ense9- H

'. !S(ele #"ar s( 0i/#Xa "(c0#s ali"en#s a:(carad#s enre 0#ras$

SF H N# H

. !V(- is de ali"en#s a:(carad#s c#ns("e s( 0i/#$

G#l#sinas H /(,#s en8asad#s H )i 0i/# n# c#ns("e es#sali"en#s H

. !C(@nd# se ce&illa s( 0i/# l#s dienes$

N(nca H 18e: al dFa H 2 8eces al dFa H 8eces al dFaH

. !Cree (e es i"rane la ed(cacin +(c#denal de l#s ni9#s en el c#le,i#$

SF H N# H

26


27/30

ANE1O N0 -:

ENTREISTA DE SALUD UCODENTAL APLICADA A NIOS DE 3 A 5 AOS/

1. !Tienes ce&ill# de dienes$

SF H N# H

2. !Cada c(an# ie" l# ca"+ias$ N(nca H cada 1 "es H cada d#s "eses H cada res "eses H cada 4 "eses H

Cada a9# H

1 Enre8isa desarr#llada de "anera #ral.

2'


28/30

. !C(@nd# s(eles ce&illare l#s dienes$

1 8e: al dFa H 2 8eces al dFa H 8eces al dFa H N(ncaH

4. !Dnde e 0an ense9ad# a ce&illare l#s dienes$ En el c#le,i# H en "i casa H n# "e ense9ar#n H

. !En al,(na #casin c#ns("es ali"en#s a:(carad#s enre c#"idas$

Sie"&re H a8eces H N(nca H

6. !C(@nd# B(ise al denisa r li"a 8e: r(-$

3ace (n "es H 0ace d#s "eses H 0ace res "eses H 0ace c(ar# "eses H

N(nca H

'. !Crees (e 0a (e ir al denisa &ara "anener (na +#ca sana$

SF H N# H

ANE1O N0 3: IM2GENES

2


29/30

ANE1O N0 : TOMAS FOTOGR2FICAS

2

I%*"s ' "ios (o" (a$is


30/30

TOMA FOTOGR2FICA N0 GRUPO DE TRAAO DESPUDE ENTREISTAR A UN GRU

TOMA FOTOGR2FICA N0 /GRUPO DE TRAAO EN ISITA A

UN OGARTOMA FOTOGR2FICA N0 3

GRUPO DE TRAAOINTERACTUANDO CON LOS

Documents

introduccion a la estomatologia trabajo