1
on radio and in night clubs. He is the author of more than one hundred songs and tangos among them: Alma en pena, La Violetera, El Huérfano, Bajo Belgrano, Viva la Patria!, Palomita Blanca and many more. He worked with great lyricists, such as Francisco García Jiménez, Antonio Radicci Ginés Miralles, Enrique Dizeo, Santiago Adamini, Rafael Tuegols, Juan Polito and Luis Rubistein. He was extensively recorded by Carlos Gardel: Mariposita, Suerte Loca, La Chiflada, Entre Sueños, Muchachitas de Chiclana, Estoy Borracha, A Cara Limpia, Estampa Tanguera, ¡Chau Ingrata! La Santita, etc. He recorded for Electra, Columbia and TK labels and took part in the film Los Locos del Cuarto Piso. Finally, Palomita Blanca, (White little dove), waltz, was inspired by a love story, in which the groom asked a dove to take a message to his sweetheart saying that he loved and missed her very much. A MI ESPOSA, Tango LUIS STAZO (b.1930) A mi Esposa, the idea of this tango came in 2004, exactly on 22nd September, the birthday of Manuela, his wife. Luis asked her what present she would like, and she replied one Tango! So he wrote this piece To my Wife with all his love for her! MILONGA DEL 900 SEBASTIAN PIANA (1903-1994) HOMERO MANZI (1907-1951) (Lyrics) He was a composer, orchestra leader, pianist and teacher who was born in Buenos Aires; his family were Italian immigrants who had settled in the Almagro neighbourhood. His father was an amateur musician who played the mandolin, guitar and piano and intro- duced young Sebastián to music by buying him diverse instruments. it was no surprise that the boy studied music with his father. Soon after he went to the Odeón Institue of Music under the supervision of Maestro D’Agostino. He performed for the first time with a children’s trío when he was 12 years old. But his first official performance was done in a local cinema play- ing waltzes and opera pieces, whilst giving piano les- sons; by this time he was seventeen years old. In 1922 he appeared in radio and four years later met Homero Manzi with whom he wrote his most famous pieces. It is said that Rosita Quiroga requested Manzi to write lyrics for a milonga (1930) and Homero asked Piana to compose the music for him; Milonga Sentimental was born. By comparison, Piana composed the music for Milonga del 900 first, and it wasn’t until three years later that Manzi wrote the verses. He wrote several milongas in partnership with Manzi: Pena Mulata, Ropa Blanca, Negra María, Milonga Triste, Milonga de los fortines, Milonga de Juan Manuel, Milonga de Puente Alsina. He also composed tangos, for example: Silbando, Tinta Roja, De barro, El pescante, No aflores with verses from several poets and more than five hun- dred themes. Even at 90 years old he continued com- posing and giving piano lessons. He was President of the Academia Porteña del Lunfardo. Milonga del 900 was inspired by the political state of Argentina in the 30s; Manzi described himself as an addict of La Unión Cívica Radical. Leandro Alem being his leader during those times. The first verse said: “Me gusta lo desparejo, y no voy por la vedera, uso fanyi a lo Maxera, calzo bota militar …” and con- tinued … “Soy del Partido de todos, y con todos me la entiendo, pero, vayándo sabiendo ¡Soy hombre de Leandro Alem! TANGUERA, Tango MARIANO MORES (b.1918) Mariano Mores, is a pianist, composer and leader who incursioned in all broadcasting media covering records, radio, theatre (musicals) television and the cinema, but most of all he is a talented composer for melody is in his head. He can easily set music to any lyrics. He learned at the Academy headed by Luis Rubistein and his first transcription was done for Rodolfo Sciammarella, a good lyricist, creating Salud, Dinero y Amor originally a zamba which became a waltz. He married Mirna Moragues who was already singing in a duo with her sister Margot and they became The Trío Mores. He released his first tango Cuartito Azúl in 1939 with lyrics by Mario Battistella. he also wrote the music for a film Senderos de Fé with Amanda Ledesma, Juan Carlos Thorry and Pedro Maratea and a year later the music for another movie Corrientes Calle de Ensueño in which he also acted. Also La Doctora Quiere Tangos with Mirta Legrand and in 1939 the score for La voz de mi Ciudad with Diana Maggi. Another famous tango is Adiós Pampa Mia and Una Lagríma Tuya with lyrics by Homero Manzi. He has made more than 300 recordings. Many singers have performed with him, among them his brother Enrique (Lucero was his artistic name), Mario Ponce de León, Aldo Campoamor, Calos Acuña, Miguel Montero, Hugo Marcel and his son Nito Mores, who died in 1984. Mariano Mores was invited by LACCS to celebrate a centenary of tango music in 1997. The British audience was impressed by his great enthusiasm in mounting one of the most colourful and outstanding tango shows at the Royal Festival Hall. It was an evening we still remember. We take our hat off to salute him from London! Since it was first played, Tanguera, tango, has become a classic of the orches- tra’s repertoire. It is a modern piece which allows greater splendour for the instruments which typically interact together. Under the beautiful melody one can appreciate the classical rhythm of the tango. DESDE EL ALMA, Waltz ROSITA MELO (1897-1981) BENEDICTO PIUMA VELEZ Rosita Melo was born in Montevideo but the family settled in Buenos Aires in 1900 and it is here that she produced several pieces such as: Tatita and Oración but none of them as famous as Desde el Alma. She was only fourteen years old when she sat at the piano and struck the notes of a romantic melody with a waltz beat, pouring out her soul of her teenage years; it was spring time, so she could only name it Desde el Alma. In 1922 she married Víctor Benedicto Piuma Véliz who arranged some lyrics for the already popular waltz. But it was later in 1948 that Homero Manzi wrote the final lyrics which was included in the film Pobre mi Madre Querida sung by Hugo del Carril. Desde el Alma, (From the Soul), is considered a mas- terpiece for its beautiful rhythm; it belongs to the old guard repertoire nonetheless, it sets a new standard for interpretation of popular music for the guitar and bandoneón. VIEJO RINCÓN, Tango RAUL DE LOS HOYOS ROBERTO L. CAYOL Viejo Rincón, tango from the 40s. De Los Hoyos wrote the music and Roberto L. Cayol the lyrics and was published by Editoral Rivarola in 1925. The verses said:“… Old corner of my first tangos where she said ‘I love you’; hiding place of one hundred nights of par- ties and dancings, still fresh in my memory, ¡Oh! alley- way of restless pimpings, who were daddies of the cor- ruptive bandoneón, where would it be the container of metal chips, witness of my love and her betrayal.” QUEJAS DE BANDONEON, Tango JUAN DE DIOS FILIBERTO (1885-1964) Filiberto was a composer and leader but was not an educated man. He was a rebel and with no formal musical training until the age of 24. He thought that all you needed to write tangos was to be born senti- mental; his tunes have the flair of stylish tango fused with folk airs. He used to say that technique could be acquired but the passion for writing music has to come from within. He was severely criticized by the traditionalists who did not accept changes in the tango rhythm. Growing up in La Boca neighbourhood gave him a special knowledge of the hardships of poor peo- ple specially immigrants from Genoa, Italy. He entered the Conservatoire in Buenos Aires and stud- ied violin, theory and solfa, also harmony and coun- terpoint, piano and guitar with Maestro Alberto Williams. His first tango Guaymallén was written as a homage to the indians of that city in Mendoza. His first orchestra was formed in 1932 and included clar- inet, flute, and harmonium plus the regular tango instruments he conducted with his own particular movements in the film Tango in 1933. Most of his instrumental tangos were recorded for Odeón and Víctor companies. He worked tirelessly for the for- mation of the Argentine Society of Authors and Music Composers SADAIC and became a founding member. Quejas de Bandoneón is the most popular tango for professional dancers, written in 1918, it has a beautiful musical score. There are several versions of this instrumental tango. The better ones are by Aníbal Troilo, Pugliesi, Di Darli, Pedro Laurenz, Basso and De Caro. INTERVAL ADIOS NONINO, Tango DECARISIMO, Tango ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992) There is no doubt that Piazzolla was an innovator and thanks to his intrepidity he opened the way to com- posing tango with new ideas, proving that there is nothing wrong with mixing tango rhythm with new elements from other genres and nowadays we have: tango electronica, tango with jazz, tango with salsa, dark-hued dub tango, all of them firmly rooted in the melancholy soul of the urban Argentine tango; these imported sounds and ideas have results as endearing as when Piazzolla launched his “new tango” and elevated it into a sophisticated musical form. In Piazzolla’s own words: “My father Nonino always said: ‘Astor, the great tango musicians are those who come from lower Italy’. The Piazzollas are from Trani, in Puglia, and of course from there, came The Puglieses too. Could this be a coincidence or was my father right?”… from Astor Piazzolla, A Manera de Memorias, by Natalio Gorin, 1990. Adios Nonino, (written in homage of his father’s death) and Decarisimo, a swinging tune, are two innovative con- temporary expressions of tango and milonga respec- tively; both themes were recorded by Astor Piazzolla and the String Quartet from the Graunke Orchestra of Munich. LA YUMBA, Tango OSVALDO PUGLIESE (1905-1995) Osvaldo was taught the first music lessons in violin by his father. His two elder brothers Vicente and Alberto also played the instrument, but he switched to piano later in life; he studied at the Conservatoire but left and went to play professionally when was sixteen LUCIO DEMARE (1906-1974) MARIANO MORES (b.1918) ROSITA MELO (1897-1981) JUAN DE DIOS FILIBERTO (1885-1969) OSVALDO PUGLIESE (1905-1995)

INTERVAL - LACCS 2 page6.pdf · Ropa Blanca, Negra María, Milonga Triste, Milonga de los fortines, Milonga de Juan Manuel, Milonga de Puente Alsina. He also composed tangos, for

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INTERVAL - LACCS 2 page6.pdf · Ropa Blanca, Negra María, Milonga Triste, Milonga de los fortines, Milonga de Juan Manuel, Milonga de Puente Alsina. He also composed tangos, for

on radio and in night clubs. He is the author of morethan one hundred songs and tangos among them:Alma en pena, La Violetera, El Huérfano, BajoBelgrano, Viva la Patria!, Palomita Blanca and manymore. He worked with great lyricists, such as FranciscoGarcía Jiménez, Antonio Radicci Ginés Miralles,Enrique Dizeo, Santiago Adamini, Rafael Tuegols,Juan Polito and Luis Rubistein. He was extensivelyrecorded by Carlos Gardel: Mariposita, Suerte Loca,La Chiflada, Entre Sueños, Muchachitas de Chiclana,Estoy Borracha, A Cara Limpia, Estampa Tanguera,¡Chau Ingrata! La Santita, etc. He recorded for Electra,Columbia and TK labels and took part in the film LosLocos del Cuarto Piso. Finally, Palomita Blanca,(White little dove), waltz, was inspired by a love story,in which the groom asked a dove to take a message tohis sweetheart saying that he loved and missed her verymuch.

A MI ESPOSA, TangoLUIS STAZO (b.1930)

A mi Esposa, the idea of this tango came in 2004,exactly on 22nd September, the birthday of Manuela,his wife. Luis asked her what present she would like,and she replied one Tango! So he wrote this piece Tomy Wife with all his love for her!

MILONGA DEL 900SEBASTIAN PIANA (1903-1994)

HOMERO MANZI (1907-1951) (Lyrics)He was a composer, orchestra leader, pianist andteacher who was born in Buenos Aires; his family wereItalian immigrants who had settled in the Almagroneighbourhood. His father was an amateur musicianwho played the mandolin, guitar and piano and intro-duced young Sebastián to music by buying him diverseinstruments. it was no surprise that the boy studiedmusic with his father. Soon after he went to the OdeónInstitue of Music under the supervision of MaestroD’Agostino. He performed for the first time with achildren’s trío when he was 12 years old. But his firstofficial performance was done in a local cinema play-ing waltzes and opera pieces, whilst giving piano les-sons; by this time he was seventeen years old. In 1922he appeared in radio and four years later met HomeroManzi with whom he wrote his most famous pieces. Itis said that Rosita Quiroga requested Manzi to writelyrics for a milonga (1930) and Homero asked Pianato compose the music for him; Milonga Sentimentalwas born. By comparison, Piana composed the musicfor Milonga del 900 first, and it wasn’t until three yearslater that Manzi wrote the verses. He wrote severalmilongas in partnership with Manzi: Pena Mulata,Ropa Blanca, Negra María, Milonga Triste, Milonga delos fortines, Milonga de Juan Manuel, Milonga dePuente Alsina. He also composed tangos, for example:Silbando, Tinta Roja, De barro, El pescante, No afloreswith verses from several poets and more than five hun-dred themes. Even at 90 years old he continued com-posing and giving piano lessons. He was President ofthe Academia Porteña del Lunfardo.

Milonga del 900 was inspired by the political state ofArgentina in the 30s; Manzi described himself as anaddict of La Unión Cívica Radical. Leandro Alembeing his leader during those times. The first versesaid: “Me gusta lo desparejo, y no voy por la vedera,uso fanyi a lo Maxera, calzo bota militar …” and con-tinued … “Soy del Partido de todos, y con todos me laentiendo, pero, vayándo sabiendo ¡Soy hombre deLeandro Alem!

TANGUERA, TangoMARIANO MORES (b.1918)

Mariano Mores, is a pianist, composer and leader who

incursioned in all broadcasting media coveringrecords, radio, theatre (musicals) television and thecinema, but most of all he is a talented composer formelody is in his head. He can easily set music to anylyrics. He learned at the Academy headed by LuisRubistein and his first transcription was done forRodolfo Sciammarella, a good lyricist, creating Salud,Dinero y Amor originally a zamba which became awaltz. He married Mirna Moragues who was alreadysinging in a duo with her sister Margot and theybecame The Trío Mores. He released his first tangoCuartito Azúl in 1939 with lyrics by Mario Battistella.he also wrote the music for a film Senderos de Fé withAmanda Ledesma, Juan Carlos Thorry and PedroMaratea and a year later the music for another movieCorrientes Calle de Ensueño in which he also acted.Also La Doctora Quiere Tangos with Mirta Legrandand in 1939 the score for La voz de mi Ciudad withDiana Maggi. Another famous tango is Adiós PampaMia and Una Lagríma Tuya with lyrics by HomeroManzi.

He has made more than 300 recordings. Manysingers have performed with him, among them hisbrother Enrique (Lucero was his artistic name), MarioPonce de León, Aldo Campoamor, Calos Acuña,Miguel Montero, Hugo Marcel and his son NitoMores, who died in 1984. Mariano Mores was invitedby LACCS to celebrate a centenary of tango music in1997. The British audience was impressed by his greatenthusiasm in mounting one of the most colourful andoutstanding tango shows at the Royal Festival Hall. Itwas an evening we still remember. We take our hat offto salute him from London! Since it was first played,Tanguera, tango, has become a classic of the orches-tra’s repertoire. It is a modern piece which allowsgreater splendour for the instruments which typicallyinteract together. Under the beautiful melody one canappreciate the classical rhythm of the tango.

DESDE EL ALMA, WaltzROSITA MELO (1897-1981)

BENEDICTO PIUMA VELEZ

Rosita Melo was born in Montevideo but the familysettled in Buenos Aires in 1900 and it is here that sheproduced several pieces such as: Tatita and Oraciónbut none of them as famous as Desde el Alma. She wasonly fourteen years old when she sat at the piano andstruck the notes of a romantic melody with a waltzbeat, pouring out her soul of her teenage years; it wasspring time, so she could only name it Desde el Alma.In 1922 she married Víctor Benedicto Piuma Vélizwho arranged some lyrics for the already popularwaltz. But it was later in 1948 that Homero Manziwrote the final lyrics which was included in the filmPobre mi Madre Querida sung by Hugo del Carril.Desde el Alma, (From the Soul), is considered a mas-terpiece for its beautiful rhythm; it belongs to the oldguard repertoire nonetheless, it sets a new standardfor interpretation of popular music for the guitar andbandoneón.

VIEJO RINCÓN, TangoRAUL DE LOS HOYOSROBERTO L. CAYOL

Viejo Rincón, tango from the 40s. De Los Hoyos wrotethe music and Roberto L. Cayol the lyrics and waspublished by Editoral Rivarola in 1925. The versessaid:“… Old corner of my first tangos where she said‘I love you’; hiding place of one hundred nights of par-ties and dancings, still fresh in my memory, ¡Oh! alley-way of restless pimpings, who were daddies of the cor-ruptive bandoneón, where would it be the containerof metal chips, witness of my love and her betrayal.”

QUEJAS DE BANDONEON, TangoJUAN DE DIOS FILIBERTO (1885-1964)

Filiberto was a composer and leader but was not aneducated man. He was a rebel and with no formalmusical training until the age of 24. He thought thatall you needed to write tangos was to be born senti-mental; his tunes have the flair of stylish tango fusedwith folk airs. He used to say that technique could beacquired but the passion for writing music has tocome from within. He was severely criticized by thetraditionalists who did not accept changes in the tangorhythm. Growing up in La Boca neighbourhood gavehim a special knowledge of the hardships of poor peo-ple specially immigrants from Genoa, Italy. Heentered the Conservatoire in Buenos Aires and stud-ied violin, theory and solfa, also harmony and coun-terpoint, piano and guitar with Maestro AlbertoWilliams. His first tango Guaymallén was written as ahomage to the indians of that city in Mendoza. Hisfirst orchestra was formed in 1932 and included clar-inet, flute, and harmonium plus the regular tangoinstruments he conducted with his own particularmovements in the film Tango in 1933. Most of hisinstrumental tangos were recorded for Odeón andVíctor companies. He worked tirelessly for the for-mation of the Argentine Society of Authors andMusic Composers SADAIC and became a foundingmember. Quejas de Bandoneón is the most populartango for professional dancers, written in 1918, it hasa beautiful musical score. There are several versionsof this instrumental tango. The better ones are byAníbal Troilo, Pugliesi, Di Darli, Pedro Laurenz,Basso and De Caro.

INTERVAL

ADIOS NONINO, TangoDECARISIMO, Tango

ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)There is no doubt that Piazzolla was an innovator andthanks to his intrepidity he opened the way to com-posing tango with new ideas, proving that there isnothing wrong with mixing tango rhythm with newelements from other genres and nowadays we have:tango electronica, tango with jazz, tango with salsa,dark-hued dub tango, all of them firmly rooted in themelancholy soul of the urban Argentine tango; theseimported sounds and ideas have results as endearingas when Piazzolla launched his “new tango” andelevated it into a sophisticated musical form. InPiazzolla’s own words: “My father Nonino always said:‘Astor, the great tango musicians are those who comefrom lower Italy’. The Piazzollas are from Trani, inPuglia, and of course from there, came The Pugliesestoo. Could this be a coincidence or was my fatherright?”… from Astor Piazzolla, A Manera deMemorias, by Natalio Gorin, 1990. Adios Nonino,(written in homage of his father’s death) andDecarisimo, a swinging tune, are two innovative con-temporary expressions of tango and milonga respec-tively; both themes were recorded by Astor Piazzollaand the String Quartet from the Graunke Orchestraof Munich.

LA YUMBA, TangoOSVALDO PUGLIESE (1905-1995)

Osvaldo was taught the first music lessons in violin byhis father. His two elder brothers Vicente and Albertoalso played the instrument, but he switched to pianolater in life; he studied at the Conservatoire but leftand went to play professionally when was sixteen

LUCIO DEMARE(1906-1974)

MARIANO MORES(b.1918)

ROSITA MELO(1897-1981)

JUAN DE DIOS FILIBERTO(1885-1969)

OSVALDO PUGLIESE(1905-1995)