8
1. Resumen Interruptor de final de carrera 2. Codificación de referencia IP62 YBLX-ME/8104 YBLX-ME/8107 YBLX-ME/8108 YBLX-ME/8111 YBLX-ME/8112 YBLX-ME/8122 YBLX-ME/8166 YBLX-ME/8169 YBLX-ME/8101 YBLX-AZ/8107 YBLX-AZ/8108 YBLX-AZ/8111 YBLX-AZ/8112 YBLX-AZ/8122 YBLX-AZ/8166 YBLX-AZ/8169 YBLX-AZ/8101 YBLX-AZ/9101 YBLX-AZ/8104 YBLX-TZ/8107 YBLX-TZ/8108 YBLX-TZ/8111 YBLX-TZ/8112 YBLX-TZ/8122 YBLX-TZ/8166 YBLX-TZ/8169 YBLX-TZ/8101 YBLX-TZ/8101 YBLX-TZ/8104 YBLX-ME/9101 NO NO NC NC La serie YBLX-ME de interruptores de final de carrera se emplea en circuitos eléctricos con una tensión inferior a AC- 15 380V, 50Hz/60Hz o DC-13 Ue 220V y una corriente que no supere AC-15 Ie 0.8A o DC-13 Ie 0.16A como control de carrera, dirección de movimiento o cambio de velocidad del mecanismo de movimiento, control automático de la maquinaria, limitador de acción o de carrera o control de procedimiento de mecanismo de movimiento. Normativa: GB/T 14048.5,IEC60947-5-1,CCC Certificado Obligatorio de Productos en China Interruptor de final de carrera YBLX-ME Modos de funcionamiento (véase Tabla 2) Nº de secuencia de diseño Interruptor de final de carrera Productos mejorados 3. Datos técnicos Tipo de contacto Tabla 1 Protección de admisión 20 t/mín Frecuencia de accionamiento Tipo (use el tipo recomendado) Modos de funcionamiento Modelos alternativos (detener servicio) Brazo articulado con rueda Varilla ajustable Varilla ajustable con rueda Tipo émbolo de acción directa Rueda horizontal con émbolo de presión directa Rueda horizontal con émbolo de presión directa Tipo universal I Tipo universal II Tipo Universal III Tabla 2 ≤15mΩ (valor inicial) -5℃~+40℃ ≤95% Clase 3 415V 2.5KV Resistencia de contacto Temperatura ambiente Humedad relativa AC-15 380V; DC-13 220V Tensión nomínal Corriente nomínal de control AC-15 0.8A; DC-13 0.16A Categoría de instalación Grado de contamínación Tensión de aislamiento Ui Tensión nomínal soportada al impulso Uimp Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión P-049

Interruptor de final de carrera YBLX-ME

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1. Resumen

Interruptor de final de carrera

Interruptor de final de carrera

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8166

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

Fuerza de funcionamiento

máxima (OF máx.)

12N

12N

12N

15N

20N

20N

12N

12N

12N

Intervalo de

funcionamiento máximo

(PT máx.)

35°

35°

35°

5mm

5mm

5mm

35°

35°

35°

Sobrecarrera mínima

(OT mín.)

2mm

2mm

2mm

- - -

70°

70°

70°

Carrera total

(TT)

- - -

105°

105°

105°

7mm

7mm

7mm

2. Codificación de referencia

IP62

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8166

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

YBLX-AZ/8107

YBLX-AZ/8108

YBLX-AZ/8111

YBLX-AZ/8112

YBLX-AZ/8122

YBLX-AZ/8166

YBLX-AZ/8169

YBLX-AZ/8101

YBLX-AZ/9101

YBLX-AZ/8104

YBLX-TZ/8107

YBLX-TZ/8108

YBLX-TZ/8111

YBLX-TZ/8112

YBLX-TZ/8122

YBLX-TZ/8166

YBLX-TZ/8169

YBLX-TZ/8101

YBLX-TZ/8101

YBLX-TZ/8104

YBLX-ME/9101

NO

NO

NC

NC

La serie YBLX-ME de interruptores de final de carrera se

emplea en circuitos eléctricos con una tensión inferior a AC-

15 380V, 50Hz/60Hz o DC-13 Ue 220V y una corriente que no

supere AC-15 Ie 0.8A o DC-13 Ie 0.16A como control de

carrera, dirección de movimiento o cambio de velocidad del

mecanismo de movimiento, control automático de la

maquinaria, limitador de acción o de carrera o control de

procedimiento de mecanismo de movimiento.

Normativa: GB/T 14048.5,IEC60947-5-1,CCC Certificado

Obligatorio de Productos en China

Interruptor de final de carrera

YBLX-ME

Modos de funcionamiento (véase Tabla 2)

Nº de secuencia de diseño

Interruptor de final de carrera

Productos mejorados

3. Datos técnicos

Tipo de contacto

Tabla 1

Protección de admisión

20 t/mín

Frecuencia de accionamiento

Tipo (use el tipo recomendado)

Modos de funcionamiento

Modelos alternativos (detener servicio)

Brazo articulado con rueda

Varilla ajustable

Varilla ajustable con rueda

Tipo émbolo de acción directa

Rueda horizontal con émbolo de presión directa

Rueda horizontal con émbolo de presión directa

Tipo universal I

Tipo universal II

Tipo Universal III

Tabla 2

Modos de funcionamiento

Brazo articulado con rueda

Varilla ajustable

Varilla ajustable con rueda

Tipo émbolo de acción directa

Rueda horizontal con émbolo de acción directa

Rueda horizontal con émbolo de acción directa

Tipo universal I

Tipo universal I

Tipo universal IIII

Tabla 3

Tipo

4. Dimensiones generales y de montaje

≤15mΩ (valor inicial)

-5℃~+40℃

≤95%

Clase 3

415V

2.5KV

Resistencia de contacto

Temperatura ambiente

Humedad relativa

AC-15 380V; DC-13 220VTensión nomínal

Corriente nomínal de control

AC-15 0.8A; DC-13 0.16A

Categoría de instalación

Grado de contamínación

Tensión de aislamiento Ui

Tensión nomínal soportada

al impulso Uimp

K

P-050

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión

P-049

2XΦ4.1

Φ18

28máx

136m

áx

28.5máx

21±0.2

45máx

R30

56

±0

.3

9mín

2xM

5

2xM5

Φ18

28máx

2xΦ4.1

50máx

180m

áx

56

±0

.3

28.5máx

21±0.2

R30~70

9mín

2xM

5

2xM5

2xΦ4.1

28máx

48máx

28.5máx

21±0.2

222m

áx

56±0.3

9mín

2xM

5

2xM5

2xΦ4.1

104m

áx

28máx

28.5máx

21±0.2

56

±0

.3

9mín

2xM

5

2xM5

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión

1. Resumen

Interruptor de final de carrera

Interruptor de final de carrera

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8166

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

Fuerza de funcionamiento

máxima (OF máx.)

12N

12N

12N

15N

20N

20N

12N

12N

12N

Intervalo de

funcionamiento máximo

(PT máx.)

35°

35°

35°

5mm

5mm

5mm

35°

35°

35°

Sobrecarrera mínima

(OT mín.)

2mm

2mm

2mm

- - -

70°

70°

70°

Carrera total

(TT)

- - -

105°

105°

105°

7mm

7mm

7mm

2. Codificación de referencia

IP62

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8166

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

YBLX-AZ/8107

YBLX-AZ/8108

YBLX-AZ/8111

YBLX-AZ/8112

YBLX-AZ/8122

YBLX-AZ/8166

YBLX-AZ/8169

YBLX-AZ/8101

YBLX-AZ/9101

YBLX-AZ/8104

YBLX-TZ/8107

YBLX-TZ/8108

YBLX-TZ/8111

YBLX-TZ/8112

YBLX-TZ/8122

YBLX-TZ/8166

YBLX-TZ/8169

YBLX-TZ/8101

YBLX-TZ/8101

YBLX-TZ/8104

YBLX-ME/9101

NO

NO

NC

NC

La serie YBLX-ME de interruptores de final de carrera se

emplea en circuitos eléctricos con una tensión inferior a AC-

15 380V, 50Hz/60Hz o DC-13 Ue 220V y una corriente que no

supere AC-15 Ie 0.8A o DC-13 Ie 0.16A como control de

carrera, dirección de movimiento o cambio de velocidad del

mecanismo de movimiento, control automático de la

maquinaria, limitador de acción o de carrera o control de

procedimiento de mecanismo de movimiento.

Normativa: GB/T 14048.5,IEC60947-5-1,CCC Certificado

Obligatorio de Productos en China

Interruptor de final de carrera

YBLX-ME

Modos de funcionamiento (véase Tabla 2)

Nº de secuencia de diseño

Interruptor de final de carrera

Productos mejorados

3. Datos técnicos

Tipo de contacto

Tabla 1

Protección de admisión

20 t/mín

Frecuencia de accionamiento

Tipo (use el tipo recomendado)

Modos de funcionamiento

Modelos alternativos (detener servicio)

Brazo articulado con rueda

Varilla ajustable

Varilla ajustable con rueda

Tipo émbolo de acción directa

Rueda horizontal con émbolo de presión directa

Rueda horizontal con émbolo de presión directa

Tipo universal I

Tipo universal II

Tipo Universal III

Tabla 2

Modos de funcionamiento

Brazo articulado con rueda

Varilla ajustable

Varilla ajustable con rueda

Tipo émbolo de acción directa

Rueda horizontal con émbolo de acción directa

Rueda horizontal con émbolo de acción directa

Tipo universal I

Tipo universal I

Tipo universal IIII

Tabla 3

Tipo

4. Dimensiones generales y de montaje

≤15mΩ (valor inicial)

-5℃~+40℃

≤95%

Clase 3

415V

2.5KV

Resistencia de contacto

Temperatura ambiente

Humedad relativa

AC-15 380V; DC-13 220VTensión nomínal

Corriente nomínal de control

AC-15 0.8A; DC-13 0.16A

Categoría de instalación

Grado de contamínación

Tensión de aislamiento Ui

Tensión nomínal soportada

al impulso Uimp

K

P-050

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión

P-049

2XΦ4.1

Φ18

28máx

136m

áx

28.5máx

21±0.2

45máx

R30

56

±0

.3

9mín

2xM

5

2xM5

Φ18

28máx

2xΦ4.1

50máx

180m

áx

56

±0

.3

28.5máx

21±0.2

R30~70

9mín

2xM

5

2xM5

2xΦ4.1

28máx

48máx

28.5máx

21±0.2

222m

áx

56±0.3

9mín

2xM

5

2xM5

2xΦ4.1

104m

áx

28máx

28.5máx

21±0.2

56

±0

.3

9mín

2xM

5

2xM5

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión

YBLX-WL/CA2

YBLX-WL/CA12

YBLX-WL/D

YBLX-WL/D2

YBLX-WL/NJ

YBLX-WL/NJ/S2

YBLX-WL/CL

YBLX-WL/ACA2、YBLX-WL/CA12/2

YBLX-WL/ACA12

YBLX-WL/AD

YBLX-WL/AD2

YBLX-WL/ANJ

YBLX-WL/ANJ/S2

YBLX-WL/ACL

TZ-5104

TZ-5108

TZ-5101

TZ-5102

TZ-5106

TZ-5169

TZ-5107

YBLX-WL/01CA2

YBLX-WL/01CA12

YBLX-WL/01D

YBLX-WL/01D2

YBLX-WL/01NJ

YBLX-WL/01NJ/S2

YBLX-WL/01CL

Tabla 1

IP52

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8166

5. Información para realizar pedidos

Interruptor de final de carrera

YBLX-WL

Tabla 2

Tipo (use el tipo

recomendado)

Modos de funcionamiento

Modelos alternativos (detener servicio)

Brazo giratorio de una sola rueda

Brazo giratorio ajustable de una sola rueda

Tipo émbolo de presión

Tipo émbolo de rueda

Tipo Universal I

Tipo Universal II

Tipo eje recto ajustable

Protección de admisión

3. Datos técnicos

Modos de funcionamiento (véase Tabla 1)

Nº de secuencia de diseño

Interruptor de final de carrera

Código de categoría del producto

Secuencia de diseño Nº, S2 indica tipo de pin

y varilla giratoria con muelle (NL)

20t/mín

Frecuencia de accionamiento

Corriente nomínal de control

Resistencia de contacto

Temperatura ambiente

Humedad relativa

Tensión nomínal

Clase 3

415V

4KV

Categoría de instalación

Grado de contamínación

Tensión de aislamiento Ui

Tensión nomínal soportada al impulso Uimp

200mΩ (valor inicial)

-5℃~+40℃

≤95%

AC-15 380V; DC-13 220V

AC-15 0.79A; DC-13 0.15A

Interruptor de final de carrera

2. Codificación de referencia

1.Resumen

El interruptor de final de carrera YBLX-WL (en adelante

denomínado el interruptor) se emplea fundamentalmente en

circuitos eléctricos con CA-15 380V o DC-13 220V, 50Hz/60Hz

para control de carrera, dirección de movimiento o cambio de

velocidad del mecanismo de movimiento, control automático de

la maquinaria, limitador de acción o de carrera o control de

procedimiento de mecanismo de movimiento.

Normativa: GB/T 14048.5 IEC60947-5-1.

K

P-052

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión

P-051

Cuando vaya a realizar su pedido, el usuario deberá especificar el tipo de interruptor, nombre y cantidad.

Por ejemplo: YBLX-ME/8169 interruptor de final de carrera 100 unidades

Nota de usuario:

YBLX-ME/8104.8107.8108 estos tres tipos de especificaciones de productos.

Su mecanismo de funcionamiento es el de almacenamiento de energía con muelle de torsión.

Este tipo de producto no se ajusta al brazo giratorio para permanecer durante mucho tiempo en condiciones de funcionamiento.

Preste atención a una posible fractura por desgaste del muelle de torsión de salida y a otros fenómenos no deseables.

2XΦ4.1

28.5máx

21?.2

28máx

9mín

2xM

5

2xM5

56±0.3

185m

áx

2xΦ4.1

Φ13

56±0.3

120m

áx

2xM5

9mín

2xM

5

28.5máx

21±0.2

28máx

2XΦ4.1

2xM5

9mín

2xM

5

28.5máx

21±0.2

28máx

56

±0

.3

184m

áx

2XΦ4.1

9mín

2xM

5

2xM5

28.5máx

21±0.2

28máx

56

±0

.3

185m

áx

2XΦ4.1

Φ13

9mín

2xM

5

2xM5

28.5máx

21±0.2

28máx

56±0.3

120m

áx

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Termínales de conexión

Interruptor de final de carrera

Interruptor de final de carrera YBLX-P1

YB

LX

-P

1

/

Tipo de contacto

YBLX-P1/120/1B

YBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/120/1D

YBLX-P1/120/1E

YBLX-P1/120/1F

YBLX-P1/120/1G

YBLX-P1/120/1P

YBLX-P1/120/1T

YBLX-P1/120/1U

YBLX-P1/100/1B

YBLX-P1/100/1C

YBLX-P1/100/1D

YBLX-P1/100/1E

Acción directa

Acción directa

Acción directa con amortiguador

Acción directa con amortiguador

Acción directa, una sola rueda

Acción directa, una sola rueda

Acción directa y una sola rueda con un amortiguador

Acción directa y una sola rueda con un amortiguador

Palanca angular, una sola rueda

Longitud ajustable de la palanca de hierro con amortiguación

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

La serie YBLX-P1 de interruptores de final de carrera se emplea

en circuitos eléctricos con una tensión inferior a AC-15

380V,50Hz/60Hz o DC-13 Ue 220V y una corriente que no supere

AC-15 Ie 0.8A o DC-13 Ie 0.15A como control de carrera,

dirección de movimiento o cambio de velocidad del mecanismo

de movimiento, control automático de la maquinaria, limitador

de acción o de carrera o control de procedimiento de mecanismo

de movimiento. Normativa: GB/T 14048.5,IEC60947-5-1,CCC

Certificado Obligatorio de Productos en China.

1. Resumen

2. Codificación de referencia

YBLX-CK/S 102

YBLX-CK/M 110

YBLX-CK/T 110

31máx

14

13

65máx

6

41±0.5

108

32máx

14

88m

áx

62máx

4,6

×8

22±0.5

41±0.5

6

47

ɸ 9

30máx

73

6×8

42máx

φ5.4

7

60±

0.5

30±0.2

Φ13×3

38máx

Composición compacta, significado

del código numérico (véase Tabla 2)

Elemento y tipo de protección, significado

del código alfabético (véase Tabla 1)

Nº de secuencia de diseño

Código mejorado

P-060

2P 3P

222113

13 21

22

14

4P

13

21

22

14

Elemento de conmutación cuadripolar

Dos elementos de conmutación rápida

Elemento de conmutación bipolar

Un par de contactos con acciones rápidas, uno para

normalmente abierto y el otro para normalmente cerrado

Elemento de conmutación tripolar

Contactos comunes (dos para normalmente abierto y uno

para normalmente cerrado)

Tipo (uso de tipo recomendado)

Modo de funcionamiento

Modelos alternativos (detener servicio)

100

120

303

404

Interruptor de final de carrera de protección bipolar (ancho)

Interruptor de final de carrera de protección bipolar (estrecho)

Interruptor de final de carrera de protección tripolar (ancho)

Interruptor de final de carrera de protección cuadripolar (ancho)

Tabla 1

Tabla 2

Tabla 3

A la hora de realizar el pedido, el usuario deberá especifica el modelo, el nombre y la cantidad de interruptores.

Por ejemplo: 100 interruptores de final de carrera YBLX-CK/J10541.

Nota para el usuario:

YBLX-CK/M115, YBLX-CK/J10541, YBLX-CK/P118, YBLX-CK/P145,YBLX-CK/P155,YBLX-CK/S131,YBLX-CK/S141,

YBLX-CK/S159,YBLX-CK/T118 restringidos por el mecanismo de accionamiento. No puede aplicarse al accionamiento

del brazo con una situación mayor a los 90 grados. Tenga cuidado de que el ángulo de acción no sea demasiado amplio,

ya que podría conllevar una rotación del brazo giratorio y otros fenómenos no deseables.

020

Modo de funcionamiento (véase Tabla 3)

Interruptor de final de carrera

K

P-060Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales,Terminales de conexión

P-059

4. Instrucciones para realizar su pedido

125m

áx

4.6

x7

62

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales,Terminales de conexión

Interruptor de final de carrera

Tipo normal

Interruptor de final de carrera

YBLX-P1/120/0B

YBLX-P1/120/0C

YBLX-P1/120/0D

YBLX-P1/120/0E

YBLX-P1/120/0F

YBLX-P1/120/1H

YBLX-P1/120/0H

YBLX-P1/120/0G

YBLX-P1/120/1V

YBLX-P1/120/0V

YBLX-P1/120/0P

YBLX-P1/120/0T

YBLX-P1/120/0U

YBLX-P1/100/0B

YBLX-P1/100/0C

YBLX-P1/100/0D

YBLX-P1/100/0E

YBLX-P1/120/1J

YBLX-P1/120/0J

YBLX-P1/120/1W

YBLX-P1/120/0W

YBLX-P1/120/0N

YBLX-P1/120/1K

YBLX-P1/120/0K

YBLX-P1/120/1Q

YBLX-P1/120/0Q

YBLX-P1/120/0N

Interruptor de final de carrera

K

P-062

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

P-061

YBLX-P1/100/1P

YBLX-P1/100/1T

YBLX-P1/100/1U

YBLX-P1/303/1B

YBLX-P1/303/1C

YBLX-P1/303/1D

YBLX-P1/303/1E

YBLX-P1/303/1F

YBLX-P1/303/1G

YBLX-P1/303/1P

YBLX-P1/303/1T

YBLX-P1/303/1U

YBLX-P1/404/1B

YBLX-P1/404/1C

YBLX-P1/404/1D

YBLX-P1/404/1E

YBLX-P1/404/1F

YBLX-P1/404/1G

YBLX-P1/404/1P

YBLX-P1/404/1T

YBLX-P1/404/1U

YBLX-P1/303/1J

YBLX-P1/303/0J

YBLX-P1/404/1J

YBLX-P1/404/0J

YBLX-P1/303/1W

YBLX-P1/303/0W

YBLX-P1/404/1W

YBLX-P1/404/0W

YBLX-P1/100/1W

YBLX-P1/100/0W

YBLX-P1/100/0N

YBLX-P1/303/1K

YBLX-P1/303/0K

YBLX-P1/404/1K

YBLX-P1/404/0K

YBLX-P1/303/1Q

YBLX-P1/303/0Q

YBLX-P1/404/1Q

YBLX-P1/404/0Q

YBLX-P1/100/1Q

YBLX-P1/100/0Q

YBLX-P1/100/0N

YBLX-P1/100/1V

YBLX-P1/100/0V

YBLX-P1/100/0P

YBLX-P1/100/0T

YBLX-P1/100/0U

YBLX-P1/303/0B

YBLX-P1/303/0C

YBLX-P1/303/0D

YBLX-P1/303/0E

YBLX-P1/303/0F

YBLX-P1/303/1H

YBLX-P1/303/0H

YBLX-P1/303/0G

YBLX-P1/303/1V

YBLX-P1/303/0V

YBLX-P1/303/0P

YBLX-P1/303/0T

YBLX-P1/303/0U

YBLX-P1/404/0B

YBLX-P1/404/0C

YBLX-P1/404/0D

YBLX-P1/404/0E

YBLX-P1/404/0F

YBLX-P1/404/1H

YBLX-P1/404/0H

YBLX-P1/404/0G

YBLX-P1/404/1V

YBLX-P1/404/0V

YBLX-P1/404/0P

YBLX-P1/404/0TY

BLX-P1/404/0U

AC-15 380V ; DC-13 220V

AC-15 0.8A ; DC-13 0.15A

10A

IP52

-5℃~+40℃

≤95%

≤2000m

Control automático, limitación de movimiento, control de acción o programa del mecanismo de transmisión de la herramienta mecánica

Tabla 4

Tensión nominal de funcionamiento

Corriente nominal de control

Corriente térmica convencional

Protección de admisión

Temperatura ambiente

Humedad relativa

Altitud

Ámbito de aplicación

Longitud ajustable de la palanca de hierro

con amortiguación

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Acción directa

Acción directa

Acción directa con amortiguador

Acción directa con amortiguador

Acción directa, una sola rueda

Acción directa, una sola rueda

Acción directa y una sola rueda con un amortiguador

Acción directa y una sola rueda con un amortiguador

Palanca angular, una sola rueda

Palanca angular, una sola rueda

Longitud ajustable de la palanca de hierro

con amortiguación

Longitud ajustable de la palanca de hierro

con amortiguación

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

Tipo (uso de tipo recomendado)

Modo de funcionamiento

Modelos alternativos (detener servicio)

Tabla 3

3. Datos técnicos

class3

415V

2.5KV

Categoría de instalación

Grado de contaminación

Tensión de aislamiento Ui

Tensión nominal soportada al impulso Uimp

Palanca angular, una sola rueda

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

YBLX-P1/100/1J

YBLX-P1/100/0J

YBLX-P1/100/1K

YBLX-P1/100/0K

YBLX-P1/100/0F

YBLX-P1/100/1H

YBLX-P1/100/0H

YBLX-P1/100/0G

YBLX-P1/100/1F

YBLX-P1/100/1G

4. Dimensiones generales y de montaje

YBLX-P1/100/1E

YBLX-P1/100/1G

YBLX-P1/120/1G

YBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/120/1U

YBLX-P1/120/1E

118m

áx

40±0.5

2X5.5X9

60máx

42máx

42máx

110m

áx

42máx

30±0.5

2X5.5X7.5

60±

0.5

42máx

125m

áx

30±0.5

60±

0.5

42máx

2X5.5X7.5

2XΦ5,5

60máx

65máx

126m

áx

40±0.5

2X5.5X9

65máx

132m

áx

42máx

60±

0.5

30±0.5

2X5.5X7.5

42máx

160~

242

65máx

30±0.5

60±

0.5

2X5.5X7.5

2XΦ5,5

2XΦ5,5

2XΦ5,5

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

Interruptor de final de carrera

Interruptor de final de carrera

K

P-062

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

P-061

YBLX-P1/100/1P

YBLX-P1/100/1T

YBLX-P1/100/1U

YBLX-P1/303/1B

YBLX-P1/303/1C

YBLX-P1/303/1D

YBLX-P1/303/1E

YBLX-P1/303/1F

YBLX-P1/303/1G

YBLX-P1/303/1P

YBLX-P1/303/1T

YBLX-P1/303/1U

YBLX-P1/404/1B

YBLX-P1/404/1C

YBLX-P1/404/1D

YBLX-P1/404/1E

YBLX-P1/404/1F

YBLX-P1/404/1G

YBLX-P1/404/1P

YBLX-P1/404/1T

YBLX-P1/404/1U

YBLX-P1/303/1J

YBLX-P1/303/0J

YBLX-P1/404/1J

YBLX-P1/404/0J

YBLX-P1/303/1W

YBLX-P1/303/0W

YBLX-P1/404/1W

YBLX-P1/404/0W

YBLX-P1/100/1W

YBLX-P1/100/0W

YBLX-P1/100/0N

YBLX-P1/303/1K

YBLX-P1/303/0K

YBLX-P1/404/1K

YBLX-P1/404/0K

YBLX-P1/303/1Q

YBLX-P1/303/0Q

YBLX-P1/404/1Q

YBLX-P1/404/0Q

YBLX-P1/100/1Q

YBLX-P1/100/0Q

YBLX-P1/100/0N

YBLX-P1/100/1V

YBLX-P1/100/0V

YBLX-P1/100/0P

YBLX-P1/100/0T

YBLX-P1/100/0U

YBLX-P1/303/0B

YBLX-P1/303/0C

YBLX-P1/303/0D

YBLX-P1/303/0E

YBLX-P1/303/0F

YBLX-P1/303/1H

YBLX-P1/303/0H

YBLX-P1/303/0G

YBLX-P1/303/1V

YBLX-P1/303/0V

YBLX-P1/303/0P

YBLX-P1/303/0T

YBLX-P1/303/0U

YBLX-P1/404/0B

YBLX-P1/404/0C

YBLX-P1/404/0D

YBLX-P1/404/0E

YBLX-P1/404/0F

YBLX-P1/404/1H

YBLX-P1/404/0H

YBLX-P1/404/0G

YBLX-P1/404/1V

YBLX-P1/404/0V

YBLX-P1/404/0P

YBLX-P1/404/0TY

BLX-P1/404/0U

AC-15 380V ; DC-13 220V

AC-15 0.8A ; DC-13 0.15A

10A

IP52

-5℃~+40℃

≤95%

≤2000m

Control automático, limitación de movimiento, control de acción o programa del mecanismo de transmisión de la herramienta mecánica

Tabla 4

Tensión nominal de funcionamiento

Corriente nominal de control

Corriente térmica convencional

Protección de admisión

Temperatura ambiente

Humedad relativa

Altitud

Ámbito de aplicación

Longitud ajustable de la palanca de hierro

con amortiguación

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Acción directa

Acción directa

Acción directa con amortiguador

Acción directa con amortiguador

Acción directa, una sola rueda

Acción directa, una sola rueda

Acción directa y una sola rueda con un amortiguador

Acción directa y una sola rueda con un amortiguador

Palanca angular, una sola rueda

Palanca angular, una sola rueda

Longitud ajustable de la palanca de hierro

con amortiguación

Longitud ajustable de la palanca de hierro

con amortiguación

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Barra de horquilla y dos ruedas sin reinicio automático

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Longitud ajustable de la palanca única y de la rueda única

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

Tipo (uso de tipo recomendado)

Modo de funcionamiento

Modelos alternativos (detener servicio)

Tabla 3

3. Datos técnicos

class3

415V

2.5KV

Categoría de instalación

Grado de contaminación

Tensión de aislamiento Ui

Tensión nominal soportada al impulso Uimp

Palanca angular, una sola rueda

Ángulo de rotación ajustable, una sola rueda

YBLX-P1/100/1J

YBLX-P1/100/0J

YBLX-P1/100/1K

YBLX-P1/100/0K

YBLX-P1/100/0F

YBLX-P1/100/1H

YBLX-P1/100/0H

YBLX-P1/100/0G

YBLX-P1/100/1F

YBLX-P1/100/1G

4. Dimensiones generales y de montaje

YBLX-P1/100/1E

YBLX-P1/100/1G

YBLX-P1/120/1G

YBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/120/1U

YBLX-P1/120/1E

118m

áx

40±0.5

2X5.5X9

60máx

42máx

42máx

110m

áx

42máx

30±0.5

2X5.5X7.5

60±

0.5

42máx

125m

áx

30±0.5

60±

0.5

42máx

2X5.5X7.5

2XΦ5,5

60máx

65máx

126m

áx

40±0.5

2X5.5X9

65máx

132m

áx

42máx

60±

0.5

30±0.5

2X5.5X7.5

42máx

160~

242

65máx

30±0.5

60±

0.5

2X5.5X7.5

2XΦ5,5

2XΦ5,5

2XΦ5,5

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

Interruptor de final de carrera

YBLX-P1/120/1D

YBLX-P1/120/1F

4.1 Tipo abierto

4.2 Carcasa protectora

Serie YBLX-P1/120

Serie YBLX-P1/303

Serie YBLX-P1/404

Categoría B

Categoría C

Categoría D

Categoría E

Categoría F

Categoría G

Categoría T

Categoría U

Categoría P

Serie YBLX-P1/100

4.3 Tipo y datos de cabezal impulsor

5. Información para realizar pedidos

Interruptor de final de carrera

K

P-064

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

P-063

Cuando vaya a realizar su pedido, el usuario deberá especificar el

nombre del producto, el tipo y la cantidad.

Por ejemplo: YBLX-P1/120/1C Interruptor de final de carrera

100 unidades.

Nota de usuario: YBLX-P1/120/1U(1P,1G), YBLX-P1/303/1U(1P,1G),

YBLX-P1/404/1U(1P,1G) restringidos por mecanismo de

accionamiento

No puede aplicarse al accionamiento del brazo con una situación

de más de 90 grados. Tenga cuidado de que el ángulo de acción

no sea demasiado amplio, ya que podría conllevar una rotación

del brazo giratorio y otros fenómenos no deseables.

2X5.5X7.5

42máx

42máx

120m

áx

30±0.5

60±

0.5

2XΦ5.5

42máx

125máx

42máx30±0.5

60±

0.5

2X5.5X7.5

2XΦ5.5

2x5.5x9

6.5

M20x1.5

56

67.5

40

16

7.5

16

40

M20x1.5

2x5.5x7.5

40

30

76.5

2xΦ5.5

60

6.5

40

16

7.5

2x5.5x9

6.5

4

M20x1.5

56

91

40

40

16

7.5

5

56

40

127

M20x1.5

6

40

42

110

12.5 6

.5

2x5.5x9

2xΦ5.5

22±0.5

22±0.5

32máx 27máx

60máx

2XΦ4,5

YBLX-P1/100/1B

YBLX-P1/120/1B

YBLX-P1/303/1B

YBLX-P1/404/1B

Φ6

17.5

11.5

YBLX-P1/100/1C

YBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/303/1C

YBLX-P1/404/1C

20

Φ10

30.3

YBLX-P1/100/1E

YBLX-P1/120/1E

YBLX-P1/303/1E

YBLX-P1/404/1E

YBLX-P1/100/1F

YBLX-P1/120/1F

YBLX-P1/303/1F

YBLX-P1/404/1F

Φ22

27

19

18

47.5

9

YBLX-P1/100/1D

YBLX-P1/120/1D

YBLX-P1/303/1D

YBLX-P1/404/1D

35

43

13

5

19

18

9

49

Φ22

44

21.5

YBLX-P1/100/1G

YBLX-P1/120/1G

YBLX-P1/303/1G

YBLX-P1/404/1G

Φ19

56

30

62.5

7

10

56

YBLX-P1/100/1T

YBLX-P1/120/1T

30

30

Φ19

36

63

7

55.5

YBLX-P1/100/1P

YBLX-P1/120/1P

YBLX-P1/303/1P

YBLX-P1/404/1P

52.5

9

Φ6

200

YBLX-P1/100/1U

YBLX-P1/120/1U

YBLX-P1/303/1U

YBLX-P1/404/1U

142

22

47.5

130.5

52.5

64.5

9

10

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

Interruptor de final de carrera

YBLX-P1/120/1D

YBLX-P1/120/1F

4.1 Tipo abierto

4.2 Carcasa protectora

Serie YBLX-P1/120

Serie YBLX-P1/303

Serie YBLX-P1/404

Categoría B

Categoría C

Categoría D

Categoría E

Categoría F

Categoría G

Categoría T

Categoría U

Categoría P

Serie YBLX-P1/100

4.3 Tipo y datos de cabezal impulsor

5. Información para realizar pedidos

Interruptor de final de carrera

K

P-064

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

P-063

Cuando vaya a realizar su pedido, el usuario deberá especificar el

nombre del producto, el tipo y la cantidad.

Por ejemplo: YBLX-P1/120/1C Interruptor de final de carrera

100 unidades.

Nota de usuario: YBLX-P1/120/1U(1P,1G), YBLX-P1/303/1U(1P,1G),

YBLX-P1/404/1U(1P,1G) restringidos por mecanismo de

accionamiento

No puede aplicarse al accionamiento del brazo con una situación

de más de 90 grados. Tenga cuidado de que el ángulo de acción

no sea demasiado amplio, ya que podría conllevar una rotación

del brazo giratorio y otros fenómenos no deseables.

2X5.5X7.5

42máx

42máx

120m

áx

30±0.5

60±

0.5

2XΦ5.5

42máx

125máx

42máx30±0.5

60±

0.5

2X5.5X7.5

2XΦ5.5

2x5.5x9

6.5

M20x1.5

56

67.5

40

16

7.5

16

40

M20x1.5

2x5.5x7.5

40

30

76.5

2xΦ5.5

60

6.5

40

16

7.5

2x5.5x9

6.5

4

M20x1.5

56

91

40

40

16

7.5

5

56

40

127

M20x1.5

6

40

42

110

12.5 6

.5

2x5.5x9

2xΦ5.5

22±0.5

22±0.5

32máx 27máx

60máx

2XΦ4,5

YBLX-P1/100/1B

YBLX-P1/120/1B

YBLX-P1/303/1B

YBLX-P1/404/1B

Φ6

17.5

11.5

YBLX-P1/100/1C

YBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/303/1C

YBLX-P1/404/1C

20

Φ10

30.3

YBLX-P1/100/1E

YBLX-P1/120/1E

YBLX-P1/303/1E

YBLX-P1/404/1E

YBLX-P1/100/1F

YBLX-P1/120/1F

YBLX-P1/303/1F

YBLX-P1/404/1F

Φ22

27

19

18

47.5

9

YBLX-P1/100/1D

YBLX-P1/120/1D

YBLX-P1/303/1D

YBLX-P1/404/1D

35

43

13

5

19

18

9

49

Φ22

44

21.5

YBLX-P1/100/1G

YBLX-P1/120/1G

YBLX-P1/303/1G

YBLX-P1/404/1G

Φ19

56

30

62.5

7

10

56

YBLX-P1/100/1T

YBLX-P1/120/1T

30

30

Φ19

36

63

7

55.5

YBLX-P1/100/1P

YBLX-P1/120/1P

YBLX-P1/303/1P

YBLX-P1/404/1P

52.5

9

Φ6

200

YBLX-P1/100/1U

YBLX-P1/120/1U

YBLX-P1/303/1U

YBLX-P1/404/1U

142

22

47.5

130.5

52.5

64.5

9

10

Fusibles, Interruptores de final de carrera, Conmutadores universales, Terminales de conexión

Interruptor de final de carrera