Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
5
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Flexible conduits
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Compression strength - (compressive force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 2
Impact strength - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:1kg/h:100mm 2
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 90 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 2221
P R O P E R T I E S
* On demand
Spiral Dπ¡ - Light Type
GENERAL DESCRIPTION ñ Corrugated (spiral), pliableñ Suitable for light mechanical loadsñ Produced from polyvinyl chloride - (U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Passing of cables through masonry - built-in installationsñ Fitting with: Courline RIGID Light Type, page 11, Courbox Junction Box, page 14, Switch Box, page 16
and Switch Box for plasterboard, page 17APPLICATION STANDARDS: EN 61386-1/2004, EN 61386-11/2004, DIN 49018 (Dimensions)
TYPE 11 13,5 16 23
CODE 03-21025-L11 03-21026-L13 03-210027-L16 03-21028-L23
ROLL LENGTH/m 50 50 50 25
PACKAGING/m 200 200 200 100
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 18,7 21,2 28,3
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 12 14,5 17 24
COLOR WHITE (RAL.9018) - GRAY (RAL.7035)
RED - GREEN - BLUE *
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·5
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 2
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:1kg/h:100mm 2
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 2221
6
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Flexible conduits
Spiral ∂URO - Light Type
GENERAL DESCRIPTION ñ Corrugated (spiral), pliableñ Suitable for light mechanical loadsñ Produced from polyvinyl chloride - (U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Passing of cables through masonry - built-in installationsñ Fitting with: Courline EURO, page 12, Courbox page 14APPLICATION STANDARDS: EN 61386-1/2004, EN 61386-22/2004, EN 60423 (Dimensions)
P R O P E R T I E S
TYPE 16 20 25 32
CODE 31-21007-∂16 31-21008-∂20 31-21009-∂25 31-21010-∂32
ROLL LENGTH/m 50 50 50 25
PACKAGING/m 200 200 100/200 100
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 20 25 32
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 11,3 14,6 18,5 24,5
COLOR GRAY (RAL.7035) - BLACK
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·6
Flexible conduits
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
7
P R O P E R T I E S
Si Bi®
GENERAL DESCRIPTION ñ Pliable, with special coating ñ Suitable for light and medium mechanical loadsñ Made of polyvinyl chloride, conduit: (U-PVC), coating: (P-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Encased in concreteñ Installation by passing through the floorñ It is available with a special coupling for quick and easy connectionñ Fitting with: Courbox Junction Box, page 14, Spotlight Box page 18APPLICATION STANDARDS: ∂¡ 61386-1/2004, EN 61386-22/2004
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 750 ¡/5cm 3
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -15 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 3321
TYPE 11 13,5 16 23
CODE 04-21006-S11 04-21007-S13 04-21008-S16 04-21009-S23
PACKAGING - ROLL/m 50 50 50 25
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 15.6 18.3 21 28
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 11.8 14 16.5 23.3
COLOR GRAY (RAL.7035)
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·7
8
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Flexible conduits
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 750 ¡/5cm 3
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 15ÆC 3
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 3321
TYPE 11 13,5 16 23
CODE 04-21001-B11 04-21002-B13 04-21003-B16 04-21004-B23
PACKAGING - ROLL LENGTH/m 50 50 50 25
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 15.6 18.3 21 28
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 11.7 13.9 16.4 23.2
COLOR BLUE (RAL.5005)
P R O P E R T I E S
Si Bi®
WireGENERAL DESCRIPTION ñ Pliable, with special coating ñ Suitable for medium mechanical loadsñ Produced from polyvinyl chloride, conduit: (U-PVC), coating: (P-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Internally, in household and industrial installationsñ Encased in concreteñ Installation by passing through the floorñ It is available with a special galvanized wire internally for quick and easy installation of cablesñ Type of wire: √ 0.8 - 700/810 ¡/mm2
ñ It cooperates with: Courbox page 14, Spotlight Box page 18APPLICATION STANDARDS: ∂¡ 61386-1/2004, EN 61386-22/2004
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·8
9
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Flexible conduits
Betosol®
GENERAL DESCRIPTION ñ Corrugated (spiral), pliableñ Suitable for light and medium mechanical loadsñ Produced from hard polypropylene (PP)ñ Resistant to impact, acids and solvents APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Encased in concreteñ Installation by passing through the floorñ It is available with a special galvanized wire internally for quick and easy installation of cablesñ Fitting with: Courbox Junction Box, page 14, Switch Box, page 15,16 Spotlight Box page 18APPLICATION STANDARDS: ∂¡ 61386-1/2004, EN 61386-22/2004
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 3
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 2322
TYPE 13,5 16 23
CODE 07-21004-P13 07-21005-P16 07-21006-P23
PACKAGING - ROLL LENGTH/m 50 50 50
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 18.3 21 27,7
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 13,4 16,4 23
COLOR ORANGE (RAL.2004)
P R O P E R T I E S
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·9
11
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 2
Resistance to impact - (Weight mass/Height of fall) at -5ÆC m:1kg/h:100mm 2
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 2221
P R O P E R T I E S
Rigid conduits
* On demand
Courline Rigid - Light Type
GENERAL DESCRIPTION ñ Rigidñ Suitable for light mechanical loadsñ Produced from polyvinyl chloride-(U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Passing of cables through masonry-Built-in installationsñ Fitting with: Its external diameter fits to the internal diameter of the corresponding Spiral Din Light
Type, page 5, Courbox Junction Box, page 14, Switch Box, pages 15, 16 and Switch Box forplasterboard, page 17
APPLICATION STANDARDS: EN 61386-1/2004, EN 61386-21/2004, T.º.¶. (External Diameter)
TYPE 11 13,5 16 23
CODE 13-21025-L11 13-21026-L13 13-21027-L16 13-21028-L23
CONDUIT LENGTH/m 3 3 3 3
PACKAGING/m 300 300 300 150
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 11,7 14,3 16,8 23,3
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 10,6 12,8 15,5 22
COLOR WHITE (RAL.9018) - GRAY (RAL.7035)
RED - GREEN - BLUE *
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·11
12
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Rigid conduits
P R O P E R T I E S
TYPE 16 20 25 32
CODE 31-21013-E16 31-21014-E20 31-21015-E25 31-21016-E32
CONDUIT LENGTH/m 3 3 3 3
PACKAGING/m 300 300 150 150
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 20 25 32
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 14 17,5 22,5 28
COLOR GRAY (RAL.7035)
Courline Euro - Light Type
GENERAL DESCRIPTION ñ Rigidñ Suitable for light mechanical loadsñ Produced from polyvinyl chloride-(U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Passing of cables through masonry-Built-in installationsñ Fitting with: Spiral EURO Light Type, page 6-Courbox INSET, pages 15,16APPLICATION STANDARDS: ∂¡ 61386-1/2004, EN 61386-21/2004
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 2
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5ÆC m:1kg/h:100mm 2
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 2221
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:45 ™ÂÏ›‰·12
14
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Junction BoxesGENERAL DESCRIPTION ñ Non-corroding, resistant to impact and pressureñ Made of hard polypropylene (PP)-Polystyrene (PS)APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Junction of cables in masonry-Built-in installationsñ Special design of side partitions for ease in cutting and installation of conduitsñ Practical cover for easy installation and controlñ Fitting with: Spiral DIN Light Type, page 5-Courline RIGID Light Type, page 11-Si Bi, page 7-Spiral EURO
Light type, page 6APPLICATION STANDARDS: EC 60670-1/2002
CODE TYPE DIMENSIONS (mm) PACKAGING/PIECES
08-21008-NTP ROUND ¡/∆ - Press-on Lid √ 72 Ã 30 100
08-21003-075 SQUARE 7,5Ã7,5 - Press-on Lid 75 Ã 75 Ã 33 50
08-21001-010 SQUARE 10Ã10 - Screw-on Lid 100 Ã 100 Ã 38 40
08-21002-015 SQUARE 10Ã15 - Screw-on Lid 100 Ã 160 Ã 40 30
COLOR ORANGE (RAL.2004)
P R O P E R T I E S
Protection rating against solid bodies and water πƒ 20
Glow wire test 650ÆC
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 90ÆC
Courbox
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:46 ™ÂÏ›‰·14
15
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Courbox
CODE TYPE DIMENSIONS (mm) PACKAGING/PIECES
08-21005-SUP SUPER √ 61 Ã 36 100
COLOR ORANGE (RAL.2004)
P R O P E R T I E S
Protection rating of solid bodies and water IP 20
Glow wire test 650ÆC
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 90ÆC
Switch Boxes SuperGENERAL DESCRIPTION ñ Non-corroding, resistant to impact and pressureñ Made of hard polypropylene (PP)APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Recess for the installation of switches and sockets in masonry -Built-in installationsñ They can be interconnected for multiple combinations (sockets-switches)ñ Practical cover for easy installation and controlñ Fitting with: Spiral DIN Light Type, page 5-Courline RIGID Light Type, page 11-Si Bi, page 7-Spiral EURO
Light type, page 6APPLICATION STANDARDS: EC 60670-1/2002
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:46 ™ÂÏ›‰·15
16
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Courbox
CODE TYPE DIMENSIONS (mm) PACKAGING/PIECES
08-21004-NT SUPER √ 61 Ã 36 100
COLOR ORANGE (RAL.2004)
P R O P E R T I E S
Protection rating of solid bodies and water IP 20
Glow wire test 650ÆC
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 90ÆC
Switch Boxes D.65GENERAL DESCRIPTION ñ Non-corroding, resistant to impact and pressureñ Made of hard polypropylene (PP)APPLICATIONS ñ Indoor household and industrial installationsñ Recess for the installation of switches and sockets in masonry-Built-in installationsñ Specially used for installation of Dimmer switchesñ Fitting with: Spiral DIN Light Type, page 5-Courline RIGID Light Type, page 11-Si Bi, page 7-Spiral EURO
Light type, page 6APPLICATION STANDARDS: EC 60670-1/2002
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:46 ™ÂÏ›‰·16
17
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Courbox
Switch Boxes for plasterboardGENERAL DESCRIPTION ñ Non-corroding, resistant to impact and pressureñ Made of hard polypropylene (PP)ñ Flame retardant, self extinguishing APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Recess for the installation of switches and sockets in plasterboardsñ Junction of cables by special screw-on lidñ Fitting with: Spiral DIN Light Type, page 5-Spiral EURO Light type, page 6-Si Bi, page 7-Spiral Steel, page 22APPLICATION STANDARDS: EC 60670-1/2002
CODE TYPE DIMENSIONS (mm) PACKAGING/PIECES
08-21007-GYP ROUND √ 61 Ã 36 100
COLOR BLUE (RAL.5015) - ORANGE (RAL.2004)
09-21005-¡¡∆ SCREW-ON LID √ 73 100
COLOR WHITE
P R O P E R T I E S
Protection rating of solid bodies and water IP 20
Glow wire test 650ÆC
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 90ÆC
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:47 ™ÂÏ›‰·17
18
I N T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Courbox
P R O P E R T I E S
Boxes for Installation of SpotlightsGENERAL DESCRIPTION ñ Non-corroding, resistant to impact and pressureñ Made of hard polypropylene (PP)APPLICATIONSñ Indoor household and industrial installationsñ Encased in concreteñ Recess for the installation of ceiling Spotlights R.50-R.63/80ñ Special design of side partitions for ease in cutting and installation of conduitsñ Fitting with: Si Bi, page 7-Spiral EURO Medium type, page 21-Betosol, page 9APPLICATION STANDARDS: EC 60670-1/2002
Protection rating of solid bodies and water IP 20
Glow wire test 650ÆC
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 90ÆC
CODE TYPE DIMENSIONS (mm) PACKAGING/PIECES
29-21001-R50 R.50 √ 74 Ã 108 30/120
29-21002-R63 R.63/80 √ 94 Ã 126 20/80
COLOR BLACK
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:47 ™ÂÏ›‰·18
21
Spiral ∂uro - Medium Type
GENERAL DESCRIPTIONñ Corrugated (spiral), pliableñ Suitable for medium mechanical loadsñ Made of polyvinyl chloride-(U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Outdoor household and industrial installationsñ Encased in concreteñ Installation by passing through the floorñ Wall installations (supports-collars)ñ Passing of cables through masonry-Built-in installationsñ It is provided with a special galvanized wire internally for quick and easy installation of cablesñ Fitting with: Courline EURO Heavy Type, page 25, EURO Accessories, pages 26-28, Courbox, page 30APPLICATION STANDARDS: EN 61386-1/2004, EN 61386-22/2004
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 750 N/5cm 3
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 3321
TYPE 16 20 25 32 40 50
CODE 31-21001-016 31-21002-020 31-21003-025 31-21004-032 31-21005-040 31-21006-050
PACKAGING - ROLL LENGTH/m 50 50 50 50 25 25
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 20 25 32 40 50
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 11,1 14,5 18,4 24,4 31,1 39,5
COLOR GRAY(RAL.7035)
P R O P E R T I E S
Flexible Conduits
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:47 ™ÂÏ›‰·21
Spiral SteelGENERAL DESCRIPTION ñ Corrugated (spiral), pliableñ Suitable for heavy mechanical loadsñ Made of internal and external steel lamina with special insulation in betweenñ IncombustibleAPPLICATIONSñ Outdoor household and industrial installationsñ Enclosed in concrete or asphaltñ Installation by passing through the floorñ Wall and or floor installations (supports-collars)ñ It is provided with special coupling for quick and easy connectionñ Fitting with: Courbox, page 30-Courline EURO Heavy Type, page 25 APPLICATION STANDARDS: EN 50086-1, EN 50086-2-2
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 1250 ¡/5cm 4
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -45 ÆC m:2kg/h:300mm 4
Minimum temperature limit - 45ÆC 5
Maximum temperature limit + 250ÆC 6
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 4456
TYPE 16 20 25 32
CODE 19-20004-016 19-20005-020 19-20006-025 19-20007-032
PACKAGING - ROLL LENGTH /m 25 25 25 25
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 20 25 32
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 11,7 15,7 20,2 26,7
P R O P E R T I E S
22
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Flexible Conduits
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:47 ™ÂÏ›‰·22
∆À¶√™ 16 20 25 32 40 50
CODE 30-21007-ª16 30-21008-ª20 30-21009-ª25 30-21010-ª32 30-21011-ª40 30-21012-ª50
LENGTH/m 3 3 3 3 3 3
PACKAGING 30 30 15 15 9 9
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 20 25 32 40 50
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 13,5 17 21,5 27,5 35 44,5
COLOR GRAY (RAL.7035)
P R O P E R T I E S
Courline Euro - Medium Type 750
GENERAL DESCRIPTION ñ Rigidñ Suitable for medium mechanical loadsñ Made of polyvinyl chloride-(U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Outdoor or indoor household and industrial installationsñ Passing of cables through driving or lighting installationsñ Ability to create a network with accessoriesñ Installations by passing through the floor or on the walls ñ Encased in concreteñ Fitting with: EURO connection accessories, pages 26-28-Spiral EURO Medium Type, page 21-
Courflex, page 32-Courbox, page 30APPLICATION STANDARDS: EN 61386-1/2004, EN 61386-21/2004
24
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Rigid conduits
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 750 ¡/5cm 3
Resistance to impact - (Weight mass/Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 3321
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:47 ™ÂÏ›‰·24
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 1250 ¡/5cm 4
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 4321
TYPE 16 20 25 32 40 50
CODE 30-21001-016 30-21002-020 30-21003-025 30-21004-032 30-21005-040 30-21006-050
LENGTH/m 3 3 3 3 3 3
PACKAGING 30 30 15 15 9 9
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 20 25 32 40 50
√ Min. INT. DIAMETER (±0,1) 13,5 16,5 21,4 27,2 34,5 44
COLOR GRAY (RAL.7035)
P R O P E R T I E S
Courline Euro - Heavy Type 1250
GENERAL DESCRIPTION ñ Rigidñ Suitable for medium mechanical loadsñ Made of polyvinyl chloride-(U-PVC)ñ Self extinguishing, flame retardantñ UV protection APPLICATIONSñ Outdoor or indoor household and industrial installationsñ Passing of cables through driving or lighting installationsñ Ability to create a network with fittingsñ Installations by passing through the floor or on the walls ñ Encased in concreteñ Fitting with: EURO connection fittings, pages 26-28-Spiral EURO Medium Type, page 21-Courflex,
page 32-Courbox, page 30APPLICATION STANDARDS: EN 61386-1/2004, EN 61386-21/2004
25
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Rigid conduits
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:48 ™ÂÏ›‰·25
TYPE 16 20 25 32 40 50
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32 40 50
CODE 38-20001-016 38-20002-020 38-20003-025 38-20004-032 38-20005-040 38-20006-050
PACKAGING Sachet 50 50 50 25 ñ ñ
PACKAGING Carton 500 500 500 250 100 100
COLOR GRAY (RAL.7035)
TYPE 16 20 25 32 40 50
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32 40 50
CODE 39-20007-016 39-20008-020 39-20009-025 39-20010-032 39-20011-040 39-20012-050
PACKAGING Sachet 10 10 10 5 ñ ñ
PACKAGING Carton 250 250 250 150 100 100
COLOR GRAY (RAL.7035)
90Ô
bend
ñ Fixed, special for connection of rigid and flexible conduitsñ Water tightness rating: IP 40-(IP 55 by the use of glue)ñ Fitting with: Courline EURO Medium Type and Heavy Type, pages 24,25
Spiral EURO Medium Type, page 21
TYPE 16 20 25 32
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32
CODE 36-20001-016 36-20002-020 36-20003-025 36-20004-032
PACKAGING Sachet 10 10 10 5
PACKAGING Carton 250 250 250 75
COLOR GRAY (RAL.7035)
90Ô
angle
ñ Special for connection of rigid and flexible conduitsñ Divided in two parts-Ability to control cablingñ Water tightness rating: IP 40ñ Fitting with: Courline EURO Medium Type and Heavy Type, pages 24,25
Spiral EURO Medium Type, page 21
26
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Conduit connection fittings
Couplings
ñ Special for connection of rigid and flexible conduitsñ Water tightness rating: IP 40-(IP 55 by the use of glue)ñ Fitting with: Courline EURO Medium Type and Heavy Type, pages 24,25
Spiral EURO Medium Type, page 21
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:48 ™ÂÏ›‰·26
TYPE 16 20 25 32
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32
CODE 37-20001-016 37-20002-020 37-20003-025 37-20004-032
PACKAGING Sachet 10 10 10 5
PACKAGING Carton 250 250 250 75
COLOR GRAY (RAL.7035)
"T" joint
ñ Special for connection of rigid and flexible conduitsñ Divided in two parts-Ability to control cablingñ Water tightness rating: IP 40ñ Fitting with: Courline EURO Medium Type and Heavy Type, pages 24,25
Spiral EURO Medium Type, page 21
TYPE 16 20 20 25 32 40 50
For conduits of external diameter √mm 16 20 20 25 32 40 50
CODE 33-20001-016 33-20002-203 33-20002-209 33-20004-025 33-20005-032 33-20006-040 33-20007-050
√ mm hole diameter for 23 23 29 29 37 37 48placement in Courbox watertight
PACKAGING Sachet 10 10 10 10 5 5 5
COLOR GRAY (RAL.7035)
Flexible coupling
ñ Elastic connector of Courbox watertight boxes with rigid and flexible conduitsñ Water tightness rating: IP 44ñ Fitting with: Courbox, page 30-Courline EURO Medium Type, page 24
TYPE 16 20 25 32 40 50
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32 40 50
CODE 39-20001-016 39-20002-020 39-20003-025 39-20004-032 39-20005-040 39-20006-050
Connection length/mm 135 160 205 280 400 515
COLOR GRAY (RAL.7035)
Flexible joint
ñ Flexible connection of rigid conduits Courline EURO ñ Water tightness rating: IP 44
27
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Conduit connection fittings
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:48 ™ÂÏ›‰·27
28
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Conduit connection fittings
TYPE 16 20 25 32 40 50
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32 40 50
CODE 34-21001-016 34-21002-020 34-21003-025 34-21004-032 34-21005-040 34-21006-050
Connection length/mm 100 100 100 100 50 50
COLOR GRAY (RAL.7035)
Support snap clips
ñ Installation of rigid and flexible conduits (on the walls-on the floor)ñ Ability to connect and mount on railñ Fitting with: Courline EURO Medium Type, page 24-Spiral EURO Medium Type,
page 21
ñ Proposed distance of installation of supports for Courline EURO conduits (+25o
C)
TYPE of conduit 16 20 25 32 40 50
Distance/cm 60 60 60 50 70 70
LENGTH /mm 200
CODE 35-20001-RAI
COLOR GRAY (RAL.7035)
Rail-support guide
ñ Ability to install and mount multiple conduitsñ Fitting with: Support snap clips and Support collar clips
TYPE 16 20 25 32
For conduits of external diameter √mm 16 20 25 32
CODE 41-20001-∫16 41-20002-∫20 41-20003-∫25 41-20004-∫32
COLOR GRAY (RAL.7035)
Support collar clips
ñ Installation of rigid and flexible conduits (on ceilings-on walls-on floors)ñ Ability to connect and mount on railñ Fitting with: Courline EURO Medium Type, page 24-Spiral EURO Medium
Type, page 21
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:48 ™ÂÏ›‰·28
E X T E R N A L E L E C T R I CA L I N S TA L L A T I O N P R O D U C T S
Courbox
30
CODE TYPE INTERNAL INSTALLATION PACKAGING/DIMENSIONS HOLES PIECES
(mm) √mm
32-21001-653 ROUND 65 - Press-on lid* √ 65 Ã 35 4/23 60
32-21002-804 ROUND 80 - Press-on lid* √ 80 Ã 40 4/23 60
CODE TYPE INTERNAL INSTALLATION PACKAGING/DIMENSIONS HOLES PIECES
(mm) LxW¯H √mm
32-21003-808 SQUARE 80 - Press-on lid* 80 Ã 80 Ã 40 6/23 60
32-21004-100 SQUARE 100 - Screw-on lid* 100 Ã 100 Ã 50 6/29 60
32-20005-120 SQUARE 120 - Screw-on lid 120 Ã 80 Ã 50 6/29 50
32-20006-150 SQUARE 150 - Screw-on lid 150 Ã 110 Ã 70 8/29 24
32-20007-190 SQUARE 190 - Screw-on lid 190 Ã 140 Ã 70 10/37 12
COLOR GRAY (RAL.7035) - *(WHITE)
P R O P E R T I E S
Protection rating against solid bodies and water πƒ 54
Glow wire test 800ÆC
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 90ÆC
Watertight Junction BoxesGENERAL DESCRIPTION ñ Non-corroding, resistant to impact and pressureñ Made of durable polymerñ Flame retardant, self extinguishing APPLICATIONSñ Outdoor and indoor household and industrial installationsñ Driving installations - Equipment supplies - Lightingñ Special design of side caps for ease in cutting and installation of conduits - cablesñ Threaded base for quick installation with Robot nailsñ Fitting with: EURO Flexible couplings, page 27-Courline EURO Medium Type, page 24-Courline EURO
Heavy Type, page 25-Spiral EURO Medium type, page 21, Courflex, page 32APPLICATION STANDARDS: EC 60670-1/2002
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:48 ™ÂÏ›‰·30
32
∆À¶√™ 12 14 16 18 20 22 25 30 34 38 50 62
∫ø¢π∫√™ 16-210... 12-L12 13-L14 14-L16 15-L18 16-L20 17-L22 18-L25 19-L30 20-L34 21-L38 22-L50 23-L62
ROLL LENGTH/m 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 16,3 20 21,2 22,5 25,3 28,1 36 40 44,5 55,5 69
√ Min. INT. DIAMETER (±0,1) 12 14 16 18 20 22 25 30 34 38 50 62
COLOR GRAY (RAL.7035)
WHITE - BLACK - BLUE
P R O P E R T I E S
On demand
S P E C I A L C O N D U I T S F O R C A B L E P R O T E C T I O N
Courflex®
GENERAL DESCRIPTIONñ Flexible, spiralñ Made of soft polyvinyl chloride (P-PVC) reinforced with a hard polyvinyl chloride-(U-PVC) spiral ñ Suitable for light mechanical loadsñ Self extinguishing, flame retardantAPPLICATIONSñ In household and industrial installationsñ Installations on floors and on walls-Production of machineryñ Connection with packing boxesñ Fitting with: Courbox Watertight Junction Boxes, page 30APPLICATION STANDARDS: EN 50086-1, EN 50086-2-3
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 2
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 2
Minimum temperature limit + 5ÆC 1
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 61386-1 2211
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:48 ™ÂÏ›‰·32
33
DI Flex®
GENERAL DESCRIPTION ñ Flexible, spiralñ Made of soft polyvinyl chloride (P-PVC) reinforced with a hard polyvinyl chloride - (U-PVC) spiral ñ Suitable for light mechanical loadsñ Special internal thread for easy and quick passage of wiresñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ Household and industrial installationsñ Installations on floors and on wallsñ Encased in concreteñ Underground networks, supplying lighting (roads, squares and pavements)ñ Fitting with: Courbox Watertight Junction Boxes, page 30APPLICATION STANDARDS: EN 50086-1, EN 50086-2-3
REQUIREMENT CLASSIFICATION
Resistance to compression - (compression force) at 22 ±2 ÆC 320 ¡/5cm 2
Resistance to impact - (Weight mass/ Height of fall) at -5 ÆC m:2kg/h:100mm 3
Minimum temperature limit - 5ÆC 2
Maximum temperature limit + 60ÆC 1
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE ∂¡.61386-1 2321
TYPE 12 14 16 18 22 25 30 34 38 50 62
CODE 16-210... 01-012 02-014 03-016 04-018 05-022 06-025 07-030 08-034 09-038 10-050 11-062
ROLL LENGTH/m 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 16 16,5 20 21,2 25,3 28,1 36 38 44,5 55,5 68
√ Min. INT. DIAMETER (±0,1) 12 14 16 18 22 25 31 34 38 50 64
COLOR GRAY (RAL.7001)
P R O P E R T I E S
S P E C I A L C O N D U I T S F O R C A B L E P R O T E C T I O N
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:49 ™ÂÏ›‰·33
34
S P E C I A L C O N D U I T S F O R C A B L E P R O T E C T I O N
TYPE 23 29 48
CODE 05-21001-P23 05-21002-P29 05-21003-P48
PACKAGING - ROLL LENGTH/m 50 50 25
√ EXTERNAL DIAMETER/mm 32 40 57,5
√ Min. INT. DIAMETER/mm (±0,1) 23,5 30,8 48
COLOR ORANGE (RAL.2004)
REQUIREMENT
Resistance to compression - (compression force) at ±2 ÆC 450 ¡
Resistance to impact - (Weight mass/Height of fall) at -5 ÆC m:3kg/h:100mm
Minimum temperature limit - 25ÆC
Maximum temperature limit + 105ÆC
Dielectric strength 2 kv/15 min
Insulation resistance > 100 ªø
CLASSIFICATION CODE EN 50086-1 L-DUTY
P R O P E R T I E S
EL Flex®
GENERAL DESCRIPTION ñ Semi-rigid, corrugated (spiral)ñ Made of special polymer APPLICATIONSñ Underground networks, lighting supply in streets, squares and pavementsñ Installations in floorsñ Encased in concreteñ Acid and solvent resistantAPPLICATION STANDARDS: EN 50086-2-4
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:49 ™ÂÏ›‰·34
36
C A B L E D I S T R I B U T I O N C H A N N E L S
ChannelsGENERAL DESCRIPTION ñ Rigid plastic channelsñ Made of hard polyvinyl chloride (U-PVC) ñ Self extinguishing, flame retardant APPLICATIONSñ In household, industrial and professional spacesñ Installations in suspended ceilingsñ The back of the channels is perforated for easy installationñ Cover for practical application and easy installationñ Acid and solvent resistant
ñ Type 100 x 35: System of multiple use channels with built-in fittings, easy installation ofsockets, switches
APPLICATION STANDARDS: EN 50085-1, EN 50085-2-1
Minimum temperature limit - 15ÆC
Maximum temperature limit + 60ÆC
Glow wire test 800ÆC
Color: WHITE (RAL.9016)
Length: 2 m
P R O P E R T I E S
DIMENSIONS ∆YPE CODE PACKAGE TYPE m/PIECES
12 X 13 24-21001-K12 CARTON 220/110
24-21015-F12 PLASTIC Film 16/32
20 X 13 24-21002-K20 CARTON 126/63
24-21016-F20 PLASTIC Film 32/16
25 X 25 24-21003-K28 CARTON 60/30
24-21009-F25 PLASTIC Film 16/8
40 X 30 24-21004-∫42 CARTON 60/30
24-21010-F30 PLASTIC Film 16/8
40 X 40 24-21005-∫42 CARTON 60/30
24-21011-F40 PLASTIC Film 16/8
60 X 40 24-21006-∫62 CARTON 30/15
24-21012-F60 PLASTIC Film 8/4
80 X 40 24-21007-∫82 CARTON 30/15
24-21013-F80 PLASTIC Film 8/4
100 X 35 24-21008-102 CARTON 32/16
24-21014-F10 PLASTIC Film 8/4100
35
12
13
20
13
40
40
25
25
40
30
60
40
80
40
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:50 ™ÂÏ›‰·36
38
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
Cable TiesGENERAL DESCRIPTION ñ High strength cable ties made of polyamide 6/6 (Nylon)ñ Safe, quick and easy tying of cables, conduits etc.APPLICATION STANDARDS: EN 50146/2000, Self-extinguishing UL 94 V2, Application temperatures: -40ÆC +85ÆC They are produced in two types: White for usual applications and Black reinforced for greaterresistance and outdoor applications.ñ White: Natural color
CODE DIMENSION/mm A X B PACKAGING/pieces SACHET/CARTON
25-20001-802 80 Ã 2,5 100 / 17.00025-20002-102 100 Ã 2,5 100 / 17.00025-20003-122 120 Ã 2,5 100 / 16.00025-20004-162 160 X 2.5 100 / 14.00025-20005-202 200 X 2.5 100 / 12.00025-20011-153 150 X 3.6 100 / 11.00025-20012-183 180 X 3.6 100 / 10.00025-20013-203 200 X 3.6 100 / 9.00025-20014-253 250 X 3.6 100 / 8.00025-20015-303 300 X 3.6 100 / 5.00025-20016-373 370 X 3.6 100 / 4.00025-20023-124 120 X 4.8 100 / 9.00025-20024-164 160 X 4.8 100 / 8.00025-20025-204 200 X 4.8 100 / 7.00025-20026-254 250 X 4.8 100 / 6.00025-20027-304 300 X 4.8 100 / 4.00025-20028-374 370 X 4.8 100 / 4.00025-20035-157 150 X 7.6 100 / 7.00025-20036-207 200 X 7.6 100 / 6.00025-20037-307 300 X 7.6 100 / 3.00025-20038-377 370 X 7.6 100 / 2.50025-20043-379 370 X 9 50 / 2.00025-20045-389* 380 X 9 50 / 1.400
B
A
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:50 ™ÂÏ›‰·38
39
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
CODE DIMENSION/mm A X B PACKAGING/pieces SACHET/CARTON
25-20006-802 200 Ã 2,5 100
25-20007-102 100 Ã 2,5 100
25-20008-122 120 Ã 2,5 100
25-20009-162 160 Ã 2,5 100
25-20010-202 200 Ã 2,5 100
25-20017-153 150 Ã 3,6 100
25-20018-183 180 Ã 3,6 100
25-20019-203* 200 Ã 3,6 100
25-20020-253* 250 Ã 3,6 100
25-20021-303 300 Ã 3,6 100
25-20022-373 370 Ã 3,6 100
25-20029-124 120 Ã 4,8 100
25-20030-164 160 Ã 4,8 100
25-20031-204* 200 Ã 4,8 100
B
A
* Double clasp
ñ Black: Carbonate black color
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:50 ™ÂÏ›‰·39
40
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
PlugsGENERAL DESCRIPTION ñ Plastic plugs made of polyolefinñ Resistance to chemical and atmospheric factors, Utilization temperatures: -20ÆC +75ÆCñ Safe and quick installation of all types of screwsñ Excellent adaptation to the screw and the hole of the installation
CODE TYPE DIMENSION/mm PACKAGING/pieces √X∞
28-21002-006 6 6Ã30 100
28-20003-007 7 7Ã35 100
28-20004-008 8 8Ã40 100
28-20005-010 10 10Ã50 100
28-20006-012 12 12Ã60 50
28-20007-014 14 14Ã75 40
A
√
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:51 ™ÂÏ›‰·40
41
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
Roca supportsGENERAL DESCRIPTION ñ Plastic "ROCA" supports made of polyolefin with a hardened steel nailñ Resistance to chemical and atmospheric factors, Utilization temperatures: -20ÆC +75ÆCñ Safe and quick installation of cables, conduits etc.
CODE TYPE/DIMENSIONS/mm PACKAGING/pieces AXB
28-20107-420 4 X 20 10028-20108-520 5 X 20 10028-20109-625 6 X 25 10028-20110-725 7 X 25 10028-20111-825 8 X 25 10028-20112-925 9 X 25 10028-20113-102 10 X 25 10028-20114-112 11 X 25 10028-20115-122 12 X 25 10028-20116-635 6 X 35 10028-20117-735 7 X 35 10028-20118-835 8 X 35 10028-20119-935 9 X 35 10028-20120-103 10 X 35 10028-20121-113 11 X 35 10028-20122-123 12 X 35 10028-20123-133 13 X 35 10028-20124-143 14 X 35 10028-20125-153 15 X 35 10028-20126-163 16 X 35 10028-20127-173 17 X 35 10028-20128-195 19 X 50 50
CODE TYPE/DIMENSIONS/mm PACKAGING/pieces AXB
28-20105-420 4 à 20 ϷΤ 100
28-20106-520 5 à 20 ϷΤ 100
B
A
B
A
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:51 ™ÂÏ›‰·41
42
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
Fastening nails with plastic coating
°∂¡π∫∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ñ Hardened steel nail coated with plastic insulationñ Special for installation of NYFY cables (flat)
CODE TYPE PACKAGING/pieces CARTON
12-20110-FLP WHITE 300
CODE TYPE/DIMENSIONS/mm PACKAGING/pieces √X∞ SACHET/CARTON
28-20200-PIN 2 Ã 12 100 / 1000
A
0
Flanges for filling electrical panel boards
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:51 ™ÂÏ›‰·42
43
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
ClampsGENERAL DESCRIPTION ñ Plastic clamps for junctions and connections of cables in bars of 12 polesñ Hard bronze connectorsñ Utilization temperatures: -5Æ +85ÆC ñ Electrical insulation: 380Vñ Color: White
CODE TÀPE PACKAGING/pieces SACHET/CARTON
12-20001-004 4 10 / 250
12-20002-006 6 10 / 250
12-20003-010 10 10 / 250
12-20004-016 16 10 / 100
TYPE DIMENSIONS/mm M·¯ connection capacity
∞12 poles µ C, √ D, √ Multi-branch, single branch cable
4 92 7 2 3 4 mmÇ
6 109 8,5 3,2 3,5 6 mmÇ
10 129.5 10 3.2 4 10 mmÇ
16 171 14 3.2 6 16 mmÇ
A
B
C D
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:51 ™ÂÏ›‰·43
44
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
Cap for socket protection
GENERAL DESCRIPTION ñ Plastic caps for socket protection Made of polyolefinñ Quick installation and extraction only by special equipmentñ Offers protection and safety for the socket in order to render all access to it impossible
CODE PACKAGING/pieces SACHET/CARTON
12-20100-COV 10/1000
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:52 ™ÂÏ›‰·44
45
S U P P O R T A N D P R O T E C T I O N F I T T I N G S
Caps for protection of cable junctions
GENERAL DESCRIPTION ñ Plastic caps made of polyolefin with bronze spiral guide internallyñ Offers protection and safety to the junction-coupling of the cables ñ Application temperatures: -20Æ +75ÆC
CODE TYPE Connection capacity PACKAGING/pieces Multi-branch, single branch cable SACHET/CARTON
12-20101-C12 1,5 - 2,5 1,5 - 2,5 mmÇ 100/10.000
12-20102-C46 4-6 4 - 6 mmÇ 50/5.000
12-20103-C10 10 10 mmÇ 50/2.500
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:52 ™ÂÏ›‰·45
C O U R L I G H T - L I G H T I N G
Diolkos
GENERAL DESCRIPTION Ceiling light, oval, waterproof, with screwed protective grid and base made of thermoplastic material
CODE COLOR DIMENSIONS/mm∞õÃC
27-20001-DLW WHITE
27-20002-DLG GRAY - (RAL 7035) 130Ã200Ã100
27-20003-DLB BLACK
Max. power of the lamp Lamp type Water tightness rating CLASS I
40 Watt ∂ 27 πƒ 44
46
A
C
B
courbi FINAL 23x30 pages3-58 EN 31-03-06 15:52 ™ÂÏ›‰·46