Neu;ikj;jpwd;

kPwy;fs;fPNo cs;s gl;lpay; Mrpa mgptpUj;jp tq;fp (ADB) apd; Coy; vjpu;g;Gf;nfhs;if kPwy; eltbf;iffis

cs;slf;Ffpd;wJ. ,it cWjpg;gLj;jg;gl;lhy;>

xU epWtdNkh /jdpegNuh ADB epjpaspf;fg;gl;l>

epu;tfpf;fg;gl;l my;yJ cjtpaspf;fg;gl;l nral;ghLfspy;

gq;FngWtjpy; ,Ue;J jil nra;ag;glyhk;.

iACT to fight corruption!

Coy;r;nraw;ghLfs;: ,d;ndhUtuJ nraw;ghLfis Kiwaw;wtpj;jj;jpy;

nry;thf;Fr;nrYj;Jtjw;F> kjpg;Gkpf;fjhd vtw;iwAk; NeubahfNth

my;yJ kiwKfkhfNth guprspj;jy;> nfhLj;jy;> ngw;Wf;nfhs;sy; my;yJ

Ntz;bf;nfhs;sy;.

Nkhrb eltbf;iffs;: epjp my;yJ NtW ed;ikfis ngWtjw;F my;yJ

nghWg;Gf;fis jtpu;g;gjw;F xU fl;rpapdiu> njupe;Njh my;yJ nghWg;gw;w

Kiwapy; jtwhf topelj;jf;$ba> my;yJ jtwhf topelj;j Kaw;rpf;fpd;w>

jtwhd gpujpepjpj;Jtq;fs; cs;slq;fyhf> ve;jnthU nraw;ghLfs; my;yJ

tpLgLjy;.

Tw;GWj;jy; eltbf;iffs;: xU fl;rpapd; nraw;ghLfis jtwhfr; nry;thf;F

nrYj;Jtjw;F xU fl;rpia my;yJ fl;rpapd; nrhj;jpid gytPdg;gLj;jy;

my;yJ ghjpj;jy;> my;yJ gytPdg;gLj;j my;yJ ghjpf;f NeubahfNth

my;yJ kiwKfkhfNth mr;RWj;Jjy;.

$l;Lr;rjp eltbf;iffs;: ,d;DnkhU fl;rpapd; nral;ghLfis Kiwaw;w

tpjj;jpy; nry;thf;F nrYj;Jjy; cs;slq;fyhf> Kiwaw;w Nehf;fq;fis

miltjw;fhf ,uz;L my;yJ mjw;F Nkw;gl;l fl;rpfspw;fpilapy;

tbtikf;fg;gll Vw;ghLfs;.

J];gpuNahfk;: Ntz;Lnkd;Nwh my;yJ nghWg;gw;w KiwapNyh> ADB apd; eltbf;iffs; rk;ge;jkhd nrhj;Jf;fis jpULjy;> tPz;tpuakhf;fy;>

my;yJ nghUj;jkw;w tpjj;jpy; gad;gLj;jy;.

tpUg;G Kuz;ghLfs;: fl;rpapd; cj;jpNahf G+u;t flikfs; my;yJ

nghWg;Gf;fs;> xg;ge;jf;flikfspd; nray;jpwd;> my;yJ nghUj;jkhd

rl;lk; kw;Wk; tpjpfSldhd ,zf;fg;ghL Nghd;wtw;iw Kiwaw;w tpjj;jpy;

nry;thf;Fr;nrYj;jf;$ba tpUg;Gf;fis fl;rp nfhz;Ls;s ve;jnthU

re;ju;g;gq;fs;.

,ila+W eltbf;iffs;: (m) ADB apd; tprhuizf;fhz Mjhug;nghUl;fis

Ntz;Lnkd;Nw mopf;fpd;wik> ngha;ahf;Ffpd;wik> my;yJ jpUj;jp

mikf;fpd;wik (M) ADB apd; tprhuizapid nghUs; uPjpapNy

jilnra;tjw;F tprhuizahsUf;F gpioahd jfty;fis toq;fs;; (,)

ADB apd; tprhuiz njhlu;ghf jfty;fs;> Mtzq;fs; my;yJ gjpTfis

toq;Ftjw;fhd Ntz;LNfhspw;F ,zq;fj;jtWfpd;wik (<) ve;j xU

fl;rpiaAk; tprhuizfs; njhlu;ghd jfty;fs; toq;Fjiy jLg;gjw;fhf

my;yJ tprhuizia njhlu;tjid jLg;gjw;fhf mr;RWj;Jfpd;wik>

njhy;iy nfhLf;fpd;wik> my;yJ kpul;Ljy;> my;yJ (c) nghUs; uPjpapy;

ADB apd; Ma;T my;yJ guPl;rpg;G my;yJ jfty;fis ngWtjw;fhd

xg;ge;j cupikia jilg;gLj;jy;.

ADB apDila Coy; vjpu;g;Gf;nfhs;if kPjhd rhj;jpakhd kPwy;fs; rk;ge;jkhf jfty;fs;

VjhtJ jq;fsplk; ,Ug;gpd;>

Coy; vjph;g;G kw;Wk; Neh;ikj;jpwd; mYtyfj;ij gpd;tUkhW njhlh;G nfhs;sTk.;;

+63 2 632 5004 integrity@adb.org, anticorruption@adb.org +63 2 636 2152 www.adb.org/integrity

Coy;

Nkhrb

tw;GWj;jy;

$l;Lr;rjp

J];gpuNahfk;

tpUg;G Kuz;ghL

fs;

,ila+Wfs;