Embed Size (px)
Citation preview
1
INSTRUCTION BY DIRECTOR OF STUDENT HOUSING
FOR FOREIGN STUDENTS (later on just “student”)
ABOUT ACCOMMODATION AT STU DORMITORIES FOR ACADEMIC YEAR 2020/2021
Due to the prevention of the spread of possible transmitted diseases at the student dormitories (later on just
“SD”) of Slovak University of Technology in Bratislava (later on just “STU”) I am publishing the following
INSTRUCTION
A. STUDENT ARRIVING FROM THE LOW RISK COUNTRY ("SAFE COUNTRY")
1. The student, who comes to accommodate to SD is required to fill in and sign "Solemn declaration", which
is published on the website:
https://www.stuba.sk/buxus/docs/stu/pracoviska/uz_sdaj/SOLEMN_DECLARATION.pdf
B. STUDENT ARRIVING FROM A COUNTRY, WHICH IS NOT CURRENTLY IN THE LIST OF
THE "SAFE COUNTRIES"
1. Student must:
a) Register in the state system COVID PASS https://korona.gov.sk/en/ehranica/ before the arrival to
the Slovak Republic.
b) Pass the home isolation at STU facility Gabčíkovo (later on just ÚZ Gabčíkovo) or another
facility/accommodation according to her/his choice after crossing the Slovak borders. It cannot
be any SD. Student arriving before the 7th of September has to manage her/ his home isolation
individually.
c) Home isolation is obligatory until receiving the negative result of RT-PCR test for COVID-19, done
in the Slovak Republic. Laboratory diagnosis for COVID-19 has to be done on the 5th day of the
isolation at the earliest. If the test result is positive, the home isolation continues and it is necessary
to follow instructions of the relevant Regional Office of the Public Health Authority of the Slovak
Republic (RUVZ). If the test result is negative, the home isolation terminates and the student can be
accommodated at the SD, where he has a reservation.
d) Coming from the home isolation to the SD, the student has to present the confirmation of a negative
RT-PCR test for COVID-19 done in Slovak Republic.
2. If the Student does not present the negative RT-PCR test, he or she is not to be accommodated at any of
the SD.
3. The Student has to pay the fee for the home isolation at the STU facility Gabčíkovo for:
a) accommodation service 4 € / night / person,
b) all-day diet 13 € / day / person (breakfast, lunch, dinner),
c) testing for COVID-19 around 70 €.
The student has to pay for the accommodation and diet services by cash at the reception of UZ
Gabčíkovo after the termination of home isolation. Obtaining the negative result can take around 9 days
of isolation. For 9 days of home isolation a student has to pay 36 € for accommodation and 117 € for
diet.
After the home isolation the university refunds the amount of food allowance to the student. Food
allowance is 2 meals per day, which means 2 x 1,40 € x number of days that student spent at the UZ
Gabčíkovo.
2
Payment method for RT-PCR test will be implemented according to the instruction of the relevant
Regional Public Health Office.
4. After the termination of the home isolation, on the day of departure from UZ Gabčíkovo, the student is
obliged to accommodate in SD that he or she has reservation in the academic year 2020/2021. The student
will arrange the transportation to the SD on his/her own cost.
C. STUDENT, WHO DID NOT LEAVE SR
1. If the student did not check-out, did not travel home and the last 14 days did not stay in countries, which are
not mentioned in the list of the safe countries, it means that the student was physically living in her/his
room and during the all academic year 2019/2020 was using all accommodation services of SD, has to fill
out and sign "Solemn declaration", which is published on the website:
https://www.stuba.sk/buxus/docs/stu/pracoviska/uz_sdaj/SOLEMN_DECLARATION.pdf
D. GENERAL INFORMATION FOR STUDENTS
1. Every student must comply with the established measures announced by the Central Crisis Staff of the
Slovak Republic and the relevant SD.
2. SD CAN NOT IN ANY CASE SERVE AS A PLACE OF HOME ISOLATION AND IT IS NOT
POSSIBLE TO REPORT IT AS AN ADDRESS OF HOME ISOLATION.
3. The Student that wishes to do home isolation in UZ Gabčíkovo has to inform the facility by email
[email protected] minimum 3 working days before arrival about the following data:
name and surname, university, date and estimated arrival time and the way of transport (individual
transport or transport provided by the university).
4. Transport to the STU facility Gabčíkovo can be:
a) individual transport,
b) university transport, provided by the university costs:
For STU students, the bus is going to leave from Bratislava, Legionárska street (parking behind the
SD of Juraja Hronca, Fig. 1) only during the working days: 7. 9. 2020, 8. 9. 2020, 9. 9. 2020,
11. 9. 2020, and 14. 9. 2020 at 16 o ´clock (4 p.m.).
The Student can use the university transport only after the prior confirmation by email.
The Student has to have the upper respiratory tract/organ covered and come at least 30 minutes before
the bus departure. If the student misses the booked bus, he/she has to come to UZ Gabčíkovo by
her/his way.
3
Fig. 1 Departure of the bus will be from Legionárska street, behind the SD Jura Hronca (a big parking lot)
5. Contact to UZ Gabčíkovo (Fig. 2)
Adress: Dunajská 1352/93, 930 05 Gabčíkovo
GPS location: 47°53'08.5"N 17°33'50.8"E
[email protected] Tel.: + 421 947 482 222
Reception of UZ Gabcikovo will be open from 7.9.2020 till 16.9.2020 from 8:00 am till 8:00 pm.
Fig. 2 UZ Gabčíkovo
Fig. 3 UZ Gabčíkovo Reception
PARKING
4
6. Transport connection Bratislava - Gabčíkovo:
https://www.sadds.sk/sk/cestovny-poriadok
Fig. 4 shows the way from the centre of Gabčíkovo to the UZ Gabčíkovo (there is no public transport)
Fig. 4 Centre of Gabčíkovo - Facility STU Gabčíkovo Reception
7. The current list of the safe countries is published on the website of the Public Health Office of the Slovak
Republic www.uvzsr.sk or on the website of the Ministry of Foreign Affairs and European Affairs of the
Slovak Republic www.mzv.sk.
It is needed to follow the current list of the “safe countries” before the arrival of the student to the Slovak
Republic. The list of the safe countries to date 21.8.2020 is attached to this instruction.
8. Student accommodation at SD in Bratislava coming from safe countries or students after their home isolation
can accommodate only during the working days and working hours. Working hours at the respective STU
SD is from Monday until Friday from 9 am until 4 pm. In case that the foreign student cannot come to
accommodate during the working hours, he/she has to announce the exact day and time of her/his arrival, at
least 3 working days before. Student has to send this information to this email [email protected].
9. Every student must disinfect hands at the entrance to SD and wear a face mask in all the common indoor
areas except his/her own room.
In Bratislava, 24.8.2020
Ing. František Hulík
director of UZ SDaJ STU
5
Annex 1
THE LIST OF THE SAFE COUNTRIES 21.08.2020
● Australia
● Austria
● Belgium
● China
● Croatia
● Cyprus
● Czech Republic
● Denmark
● Estonia
● Faroe Islands
● Finland
● France
● Germany
● Greece
● Hungary
● Ireland
● Island
● Italy
● Japan
● Latvia
● Liechtenstein
● Lithuania
● Malta
● Monaco
● Netherland
● New Zealand
● Norway
● Poland
● South Korea
● Slovenia
● Spain
● Switzerland
● United Kingdom
