INSTITUTUL NAŢIONAL DE STATISTICĂ NATIONAL ......General methodological note 1 Geografie şi meteorologie 1 Geography and meteorology 2 Date de sinteză 13 Synthesis data 3 Populaţia

INSTITUTUL NAŢIONAL DE STATISTICĂ NATIONAL INSTITUTE OF STATISTICS DIRECŢIA JUDEŢEANĂ DE STATISTICĂ BIHOR BIHOR COUNTY DIRECTION OF STATISTICS

AANNUUAARRUULL SSTTAATTIISSTTIICC AALL JJUUDDEEŢŢUULLUUII BBIIHHOORR

BBIIHHOORR CCOOUUNNTTYYSSTTAATTIISSTTIICCAALL

YYEEAARRBBOOOOKK

22001199

ANUARUL STATISTIC

AL JUDEŢULUI BIHOR

2019

BIHOR COUNTY STATISTICAL

YEARBOOK

Coordonator al ediţiei:

Coordinator of edition:

Director executiv: Dana Valentina PAŞC

Coordonator Anuar:

Yearbook coordinator:

KRAUSZ Zoltán

Colectivul de elaborare a capitolelor Anuarului:

Authors of the Yearbook chapters:

KRAUSZ Zoltán, Mirela COITA, Florin MARŢI

Colectivul de proiectare a formei de prezentare, tehnoredactare şi editare:

Designing, typing and editing team:

Adrian PANTIŞ, Florin MARŢI, Gabriel BORBANDI

Direcţia Judeţeană de Statistică Bihor

410072 Oradea, Vasile Alecsandri nr.21-23

Telefon: +40-359-411.550

Fax: +40-259-414.612

[email protected]

www.bihor.insse.ro

© 2020 DJS Bihor

Utilizarea conţinutului acestei publicaţii, cu titlu

explicativ sau justificativ, în articole, studii, cărţi, este

autorizată numai cu indicarea clară şi precisă a sursei.

Bihor County Direction of Statistics

410072 Oradea, Vasile Alecsandri 21-23

Phone: +40-359-411.550

Fax: +40-259-414.612

[email protected]

www.bihor.insse.ro

© 2020 Bihor CDS

Using the content of this publication with explanatory or

justifying title, in articles, studies, books is allowed only

clearly and precisely indicating the source.

mailto:[email protected]

http://www.bihor.insse.ro/

mailto:[email protected]

http://www.bihor.insse.ro/

CUVÂNT ÎNAINTE

“Credem cu seriozitate că statistica este pentru cei care o posedă, o preţioasă avere naţională”

Apariţia Anuarului Statistic al Judeţului Bihor este un important prilej pentru statistică de a-şi defini legitimitatea, percepţia pozitivă a utilităţii sociale, a faptului că ea, statistica, serveşte interesele comunităţii. Anuarul Statistic al Judeţului Bihor, ediţia 2019, lucrare de referinţă în sistemul publicaţiilor statistice, continuă principiul adoptat şi promovat în anii precedenţi privind deplina transparenţă, punând la dispoziţia opiniei publice informaţiile cele mai reprezentative ale cercetărilor şi anchetelor statistice realizate de DJS Bihor în anul 2019 şi în anii precedenţi.

Dincolo de adevărul că în zilele noastre lumea preferă informaţia electronică, nu este mai puţin adevărat că există oameni care nu se pot despărţi de cartea scrisă. Aceştia şi nu numai, privesc cu încântare propria bibliotecă, retrăind momente cruciale din viaţa personală, care nu de puţine ori s-a confundat cu momentele decisive ale devenirii şi împlinirii lor.

Autorii lucrării şi-au propus să prezinte prin limbajul sobru al cifrelor, un tablou sintetic al vieţii socio-economice din judeţul Bihor în anul 2019. Destinate unor largi categorii de utilizatori, seriile de date statistice cuprinse în anuar, structurate în 22 de capitole, oferă principalele informaţii privind populaţia şi forţa de muncă, veniturile şi consumul populaţiei, activităţile din domeniul învăţământului şi culturii, rezultatele economice obţinute pe ansamblu, informaţii referitoare la turism, finanţe, transporturi şi justiţie.

Se poate afirma că, deşi Anuarul Statistic al Judeţului Bihor este elaborat şi redactat de specialiştii Direcţiei Judeţene de Statistică Bihor, el reprezintă rezultatul efortului conjugat al tuturor celor care în calitate de furnizori sau utilizatori de date, ne sunt colaboratori. Tuturor acestora le transmitem, şi pe această cale, mulţumirile noastre, exprimându-ne totodată disponibilitatea de a recepta şi pe viitor, toate acele sugestii şi observaţii care, prin aplicarea lor, pot duce la perfecţionarea activităţii noastre.

FOREWORD “We seriously believe that statistics is, for those who possess it, a valuable national asset”

The issue of the Bihor County Statistical Yearbook is being an important opportunity for statistics to define its legitimacy, the positive perception of its social usefulness meaning that statistics serves the interests of community. Bihor County Statistical Yearbook, the 2019 edition, landmark work in the system of statistics publications, continues the principle adopted and promoted in the previous years regarding the complete transparency, providing the public audience with the most representatives researches and statistical surveys carried out by CDS Bihor in 2019 and the previous years.

Beyond the truth that nowadays people prefer electronic information, it is also true that there are still some people who cannot break up the connection with written pages. These ones and not only them, are delightly looking at their own library, reviving key moments of their lives which, not for few times, were the same with decisive moments of their formation and fulfilment.

The authors have intended to present, by means of the austere language of figures, a synthetic image of the social and economic life of Bihor County in 2019. Intended for a large category of users, the statistical data comprised in the Yearbook, structured into 22 chapters, provides the most important information regarding the population and labour force, income and population consumption, education and cultural activities, economic outcomes as a whole, information regarding tourism, finances, transport and justice.

It could be stated that, though the Bihor County Statistical Yearbook is drawn up and written by experts of the Bihor County Direction of Statistics it represents the joint effort of all those who are our collaborators, either suppliers or users of statistical data. We address our thanks to all of them, expressing at the same time our openness in further accepting all the suggestions and remarks that, once implemented, can improve our activity.

Dana Valentina Paşc

Director Executiv – Direcţia Judeţeană de Statistică Bihor Executive Director – Bihor County Direction of Statistics

(Dionisie Pop Marţian)

SINTEZA CUPRINSULUI CONTENTS Pagina

Page

Notă metodologică generală General methodological note

1 Geografie şi meteorologie 1 Geography and meteorology

2 Date de sinteză 13 Synthesis data

3 Populaţia 19 Population

4 Piaţa forţei de muncă 47 Labour market

5 Veniturile, cheltuielile şi consumul populaţiei

67 Population income, expenditure and consumption

6 Locuinţe şi utilităţi publice 79 Dwellings and public utilities

7 Securitate şi asistenţă socială 91 Social protection and assistance

8 Sănătate 99 Health

9 Educaţie 107 Education

10 Cultură şi sport 123 Culture and sport

11 Preţuri 131 Prices

12 Conturi naţionale 145 National accounts

13 Investiţii 153 Investments

14 Agricultură şi silvicultură 159 Agriculture and forestry

15 Activitatea întreprinderii 179 Enterprise activity

16 Industrie şi construcţii 191 Industry and construction

17 Transport, poştă şi telecomunicaţii 205 Transport, post and telecommunications

18 Comerţ internaţional 213 International trade

19 Comerţ interior şi servicii de piaţă 225 Domestic trade and market services

20 Turism 235 Tourism

21 Finanţe 243 Finances

22 Justiţie 247 Justice

XI

NOTĂ METODOLOGICĂ GENERALĂ 1. Cadrul legal privind activitatea statistică este statuat prin Legea nr. 226/2009. În Lege se regăsesc contextul şi prevederile care definesc elementele constitutive ale procesului statistic, respectiv, culegerea, prelucrarea, analiza şi constituirea seriilor de date statistice oficiale, cu caracter demografic, social, economic, financiar şi juridic, precum şi principiile fundamentale care stau la baza funcţionării statisticii oficiale în România.

Statistica oficială în România este organizată şi coordonată de Institutul Naţional de Statistică, organ de specialitate al Administraţiei Publice Centrale, în subordinea Guvernului, finanţat de la bugetul de stat.

Institutul Naţional de Statistică este autorizat să solicite şi să obţină cu titlu gratuit datele şi informaţiile statistice de la toate persoanele, fizice sau juridice, care deţin capital sub orice formă sau desfăşoară activitate de orice fel pe teritoriul României.

Principiile pe care se întemeiază activitatea statistică, în deplină concordanţă cu principiile fundamentale privind funcţionarea statisticii într-o societate democratică, adoptate pe plan internaţional, constau în: independenţă profesională; imparţialitate; obiectivitate; fiabilitate, confidenţialitatea informaţiilor statistice şi eficienţa costurilor.

Atât contextul general, cât şi principiile de funcţionare a statisticii, precum şi producerea de date statistice de calitate, armonizate cu normele şi standardele Uniunii Europene, conferă rezultatelor activităţii statistice garanţia satisfacerii cerinţelor utilizatorilor de date statistice. 2. Sursele de date statistice. Datele prezentate în Anuarul statistic sunt rezultatul a două categorii de surse: > cercetările statistice exhaustive sau prin sondaj

cuprinse în Programul Statistic Anual (PSNA); > surse administrative. 3. Programul Statistic Naţional Anual (PSNA) cuprinde ansamblul lucrărilor circumscrise procesului de colectare, prelucrare, analiză şi diseminare a datelor statistice realizate pe baza proiectelor individuale specifice fiecărui domeniu de activitate economică şi socială. PSNA se avizează de către Consiliul Statistic Naţional şi aprobat prin hotărâre a Guvernului. În cadrul programului, fiecare cercetare statistică este prezentată pe componentele care o definesc: obiectiv, scop, sferă de cuprindere, conţinut al cercetării, flux al informaţiilor de la datele primare până la datele agregate, mod de valorificare a rezultatelor şi termenele de diseminare a acestora. 4. Cercetarea statistică reprezintă o lucrare complexă de culegere, prelucrare, analiză şi diseminare a datelor cu privire la starea şi evoluţia fenomenelor şi proceselor economice şi sociale. Cercetarea statistică se realizează pe bază de proiecte în care sunt definite concepte generale, scopul cercetării şi instrumentarul statistic ce stă la baza acesteia (modul de organizare a cercetării; chestionarul, clasificările, nomenclatoarele, normele, instrucţiunile etc.). Potrivit criteriului sferei de cuprindere, datele din Anuarul Statistic au fost determinate pe baza a două tipuri de cercetări statistice:

GENERAL METHODOLOGICAL NOTE 1. The legal framework concerning the statistical activity is according to the Law no. 226/2009. The Law includes the context and the provisions defining the constitutive elements of the statistical process, namely: collection, processing, analyzing and compiling official statistical data series, of demographic, social, economic, financial and juridical nature, as well as the fundamental principles on which the functioning of official statistics in Romania is defined.

In Romania, the official statistics is organized and coordinated by the National Institute of Statistics, specialized body of central public administration, subordinated to Government and financed from the state budget.

The National Institute of Statistics is entrusted to ask for and to obtain, free of charge, statistical data and information from all natural and legal persons, owing any type of capital or developing any kind of activity on Romania's territory.

The principles on which statistical activity are based, fully compliant with the fundamental principles related to statistics functioning in a democratic society, adopted al international level, consists in: professional independence; impartiality; objectivity; reliability; confidentiality of statistical information and cost-effectiveness.

Both the general context and the principles of statistics functioning, as well as the production of statistical data of high quality, compliant with the European Union's norms and standards confer the statistical activity results the guarantee of meeting the statistical data users requirements. 2. Statistical data sources. The data presented within the Statistical Yearbook result from two data sources categories: > exhaustive or sample statistical surveys, included in the

Annual Statistical Programme (YNSP); > administrative sources. 3. The Yearly National Statistical Programme (YNSP) comprises the whole works related to the process of statistical data collection, processing, analysis and dissemination, carried out based on individual projects specific to each field of economic and social activity. YNSP is endorsed by the National Statistical Council and it is approved by Government Decision. Within this Programme, each statistical survey is presented by its defining components: objective, purpose, coverage, contents, information flow from primary to aggregated data, way of results turning into account and their dissemination deadlines. 4. The statistical survey is a complex activity of collection, processing, analysis and dissemination of data related to the economic and social phenomena situation and dynamics. The statistical survey is carried out based on projects, where the general concepts, the survey purpose and the statistical tools on which it is based are defined (survey organization: questionnaire, classifications, nomenclatures, norms, guidelines a.s.o.). According to the coverage criterion, the data included in the Statistical Yearbook were determined based on two statistical surveys types:

XII

> Cercetare statistică exhaustivă (totală). În cadrul acestui tip de cercetare datele sunt înregistrate de la toate unităţile populaţiei statistice, denumită şi colectivitate statistică, bine delimitată. Populaţia statistică desemnează totalitatea elementelor supuse observării statistice, de aceeaşi natură, asemănătoare sau omogene din punctul de vedere al anumitor criterii. Prin astfel de cercetări statistice exhaustive se obţin rezultate detaliate în diferite structuri administrative, geografice, grupări pe activităţi potrivit Clasificării Activităţilor din Economia Naţională (CAEN) etc. Cele mai cunoscute cercetări exhaustive sunt recensămintele populaţiei şi locuinţelor, recensământul produselor şi serviciilor industriale, recensământul general agricol. > Cercetare statistică prin sondaj. În cadrul acestui tip de cercetare, datele sunt înregistrate doar de la o parte a populaţiei statistice, numită eşantion. Eşantionul este determinat pe baza criteriilor de reprezentativitate, prin utilizarea unor metode probabiliste, ale căror rezultate sunt extinse la întreaga populaţie statistică. 5. Sursele administrative reprezintă sursele de evidenţă organizate şi deţinute de organisme ale administraţiei publice sau non-guvernamentale pentru alte scopuri decât cele statistice. Sunt utilizate numai acele surse care au un potenţial adecvat cerinţelor statistice şi corespund rigorilor ştiinţifice de sferă de cuprindere, calitate şi completitudine care le fac utilizabile şi în scopuri statistice. Folosirea acestor surse de date şi informaţii în scopuri statistice se realizează fie direct, ca date de bază (asimilate datelor statistice), fie prin prelucrări şi adaptări corespunzătoare pentru a satisface cerinţele de calitate, comparabilitate şi coerenţă, fie pentru reconciliere şi validarea datelor statistice obţinute în urma cercetărilor statistice. 6. Sfera de cuprindere a datelor. Datele prezentate în Anuar caracterizează ansamblul economiei judeţene, cu excepţia cazurilor când, prin notele specifice care prefaţează fiecare capitol al Anuarului, se precizează altfel. 7. Mărimile statistice folosite: În Anuar sunt prezentate, cu precădere, date absolute şi date relative (indici, ponderi, indicatori de intensitate etc.). > Indicatorul statistic este expresia numerică a unor

fenomene, procese, activităţi sau categorii economice sau sociale, manifestate în timp, spaţiu şi structuri.

> Indicele este un raport între valori ale aceleiaşi

variabile înregistrate în unităţi de timp sau teritoriale diferite. Indicii statistici utilizaţi în Anuar sunt:

• Indicele Laspeyres este o medie aritmetică ponderată a indicilor individuali ai aceleiaşi variabile; ponderile utilizate sunt cele din perioada de bază;

• Indicele Paasche este o medie aritmetică ponderată a indicilor individuali ai aceleiaşi variabile, ponderile utilizate fiind din perioada curentă.

> Unitatea statistică este un obiect al cercetării şi purtător al caracteristicilor statistice urmărite prin program.

> Exhaustive (total) statistical survey. Under this type of survey, data are recorded from all statistical population units, called statistical collectivity, which is well defined. The statistical population represents all the elements subject to statistical observation, of the same nature, similar or homogenous from certain criteria standpoint. Based on such exhaustive statistical surveys, detailed results are obtained in various administrative and geographical structures, by group of activities according to the Classification of Activities of National Economy (CANE) a.s.o. The most well known exhaustive surveys are population and housing censuses, industrial products and services census, general agricultural census. > Sample statistical survey. Under this type of survey, data are recorded only from part of the statistical population, called sample. The sample is determined based on representativeness criteria, by using probabilistic methods, whose results are further extended to the whole statistical population. 5. Administrative sources means the evidence sources organized and managed by public administration or non-governmental bodies, for other purposes than the statistical ones. Only the sources with an appropriate potential for statistical requirements and scientific rigor concerning coverage, quality and completeness making them also usable for statistical purposes are used. The use of these data and information sources for statistical purposes is achieved either directly, as basic data (assimilated to statistical data), or after appropriate processing and adaptation, in view to meet quality, comparability and coherence requirements, or for reconciliation and validation of statistical data obtained from statistical surveys. 6. Coverage. The data presented within the Statistical Yearbook characterize the whole county economy, except cases where specific notes that preface each chapter of the Yearbook stipulates otherwise. 7. Statistical measures used: The Yearbook mainly presents absolute and relative data (indices, weights, propensity indicators a.s.o). > The statistical indicator is the numerical expression of

certain phenomena, processes, activities or economic and social categories, manifested over time, area and structures.

> The index is a ratio between values of the same variables recorded in various time or territorial units. The statistical indices used within the Yearbook are:

• Laspeyres index - weighted arithmetic mean of individual indices of the same variable; the used weights refer to the base period

• Paasche index - weighted arithmetic mean of

individual indices of the same variable; the used weights refer to current period.

> The statistical unit is subject to the survey and bearer of the statistical characteristics observed through the programme.

XIII

> Unitatea de observare este acea entitate de la care/pentru care sunt colectate date şi informaţii primare, pe baza căreia se construiesc statistici.

> Unitatea de raportare este entitatea care furnizează datele şi informaţiile primare în cadrul unei cercetări statistice.

> Unitatea cu personalitate juridică reprezintă entitatea (întreprinderea, societatea comercială, asociaţia, instituţia bugetară, organizaţia fără scop patrimonial etc.) care desfăşoară o activitate economică, are contabilitate proprie şi ia decizii în exercitarea funcţiei principale.

> Unitatea fără personalitate juridică reprezintă o persoană, o gospodărie, o familie, o asociaţie sau orice altă entitate ce nu dispune de autonomie de decizie în exercitarea funcţiei principale.

8. Datele în preţuri curente se referă la volumul producţiei, veniturilor, cheltuielilor sau valoarea produselor, serviciilor etc. exprimate în preţurile anului curent. Valorile din diferite perioade în preţuri curente nu sunt direct comparabile şi, în consecinţă, nu pot fi utilizate la calculul indicilor fără a fi, în prealabil, deflatate cu indicii de preţuri corespunzători. 9. Formele de proprietate: proprietate majoritar de stat-cuprinde capitalul integral de stat, public, de interes naţional şi local şi mixt, unde statul deţine 50% şi peste din capitalul social; proprietate majoritar privată-cuprinde capitalul integral privat, mixt, în care peste 50% din capitalul social este privat, capital integral străin, cooperatist şi obştesc. Tot aici sunt cuprinse şi activităţile desfăşurate de către persoanele fizice şi/sau gospodăriile populaţiei. 10. Clasificări şi nomenclatoare. Sunt principalele instrumente care fac posibilă structurarea după criterii obiective şi corecte a unităţilor statistice, a proceselor şi fenomenelor observate. Clasificările utilizate în Anuar, potrivit diferitelor scopuri sau diferitelor domenii de activitate, sunt prezentate în continuare. Clasificarea Activităţilor din Economia Naţională (CAEN) reprezintă un sistem coordonat şi coerent de grupare, după criterii ştiinţifice de omogenitate, a datelor referitoare la unităţile statistice. În Anuar este utilizată versiunea actualizată a CAEN, respectiv CAEN Rev.2, implementată prin Ordinul nr. 337/2007 al Preşedintelui Institutului Naţional de Statistică, publicat în Monitorul Oficial nr. 293/2007 şi revizuit în Monitorul Oficial nr. 403/2008. CAEN Rev.2 respectă standardele europene, fiind total armonizată cu Nomenclatorul Activităţilor din Comunitatea Europeană NACE Rev.2. Structura CAEN Rev.2 este următoarea: > Secţiuni - codificate printr-o literă; > Diviziuni - codificate prin două cifre; > Grupe-codificate prin trei cifre; > Clase - codificate prin patru cifre. În cuprinsul Anuarului, datele sunt prezentate, de regulă, pe secţiuni sau pe diviziuni CAEN. Pentru interpretarea corectă a structurii datelor potrivit CAEN Rev. 2, în Anexa notei metodologice generale se prezintă clasificarea la nivelul secţiunilor şi diviziunilor.

> The observation unit is the entity from/for which primary data and information are collected, based on which statistics are compiled.

> The reporting unit is the entity supplying primary data and information under a statistical survey.

> The unit with legal status in the entity (enterprise,

commercial company, association, budgetary institution, non-profit organization a.s.o.) carrying out an economic activity, with own bookkeeping and taking decisions when exercising its main function.

> The unit without legal status is a natural person,

a household, a family, an association or any other entity without decisional autonomy when exercising its main function.

8. Data expressed in current prices refer to the volume of production, income or expenses or to the value of products, services a.s.o., expressed in the current year prices. The values expressed in current prices corresponding to various periods are not directly comparable and, as consequence, cannot be used for indices compilation without being previously deflated with the corresponding price indices. 9. Ownership types: state majority ownership-comprises integral state, public, national and local interest and mixed capital, where the states own 50% or more of the social capital; private majority ownership -comprises integral private or mixed capital, where over 50% of the social capital is private, integral foreign or co-operative and community capital. The activities carried out by natural persons and/or population households are also included here. 10. Classifications and nomenclatures. These are the main tools allowing for the structuring of observed processes and phenomena according to objective and accurate criteria related to statistical units. The classifications used within the Yearbook are presented below, according to various purposes or fields of activity. The Classification of Activities of National Economy (CANE) is a coordinated and coherent system for grouping, according to scientific criteria related to homogeneity, the data referring to statistical units. The updated version of CANE is used within the Yearbook, namely CANE Rev.2, implemented based on Order no. 337/2007 of the President of the National Institute of Statistics, published in the Official Journal no. 293/2007 and revised in the Official Journal no. 403/2008. CANE Rev.2 observes the European standards, being fully compliant with the Nomenclature of Activities from the European Community NACE Rev. 2. The CANE Rev.2 structure is the following: > Sections - coded at one letter level; > Divisions - coded at two digits level; > Groups - coded at three digits level; > Classes - coded at four digits level. Within the Yearbook, as a rule, data are presented by CANE section or division. In view to reach an accurate interpretation of data structure according to CANE Rev. 2, the Annex to the General methodological note includes the classification at section and division level.

XIV

• Gruparea după mărime a întreprinderilor; • Clasificarea produselor asociate activităţilor utilizată

de Uniunea Europeană - CPA; • Clasificarea produselor şi serviciilor asociate

activităţilor -CPSA 2002; • Clasificarea produselor şi serviciilor asociate

activităţilor -CPSA 2008; • PRODROM - Nomenclatorul de produse şi

servicii industriale elaborat de Institutul Naţional de Statistică (INS) şi utilizat pentru cercetări statistice privind producţia industrială. Nomenclatorul PRODROM este armonizat cu lista PRODCOM utilizată în cadrul Uniunii Europene. Legătura CAEN Rev.2 cu PRODROM este asigurată la nivel de patru cifre (clasă), întrucât poziţiile PRODROM au fost realizate prin detalierea subclaselor elementare CPA 2008.

11. Definirea activităţilor. În practică, majoritatea unităţilor de producţie efectuează activităţi cu caracter mixt, respectiv activitate principală, activităţi secundare şi activităţi auxiliare. Identificarea activităţii secundare este necesară pentru a încadra o unitate într-o anumită poziţie din CAEN Rev.2. • Activitatea principală, în sensul clasificării, este

identificată prin metoda ordinii descrescătoare (de sus în jos). Ea reprezintă acea activitate care contribuie în cea mai mare măsură la valoarea adăugată totală a unităţii luate în considerare.

• Activitatea secundară este orice altă activitate din cadrul unităţii producătoare de bunuri sau servicii.

• Activitatea auxiliară este o activitate conexă,

indispensabilă funcţionării unei entităţi, precum: contabilitate, transport, depozitare, achiziţionare, promovare, întreţinere şi reparaţie etc.

12. Împărţirea teritorială. Din punct de vedere al structurii teritoriale, datele din Anuar sunt prezentate la nivelul judeţului. N.B. Începând cu ediţia 2014 a Anuarului Statistic al judeţului Bihor, sunt prezentate serii noi de statistici ale populaţiei. Ele au fost completate cu informaţii extinse sub aspect metodologic şi al sferei de cuprindere, la cele două categorii de populaţii:

• populaţia rezidentă, care ţine seama de soldul migraţiei externe (după criteriul reşedinţei obişnuite) şi

• populaţia după domiciliu, care acoperă întreaga populaţie a României, după criteriul domiciliului permanent pe care îl ocupă în România, indiferent de reşedinţa obişnuită.

• Enterprises grouping by size; • classification of products associated to activities

used by the European Union - CPA; • classification of products and services associated

to activities - CPSA 2002; • classification of products and services associated

to activities - CPSA 2008; • PRODROM-the Nomenclature of industrial products

and services drawn up by the National Institute of Statistics and used for statistical surveys on industrial production. The PRODROM nomenclature complies with the PRODCOM list used within the European Union. CANE Rev.2 link with PRODROM is ensured at four digits level (class), since PRODROM headings were established by detailing elementary sub-classes of CPA 2008.

11. Activities definition. In practice, most of the production units carry out activities of mixed nature, namely main activity, secondary and ancillary activities. The identification of secondary activity is needed in view to frame a unit under a certain heading of CANE Rev.2 • The main activity, in the sense of classification, is identified

by top-down method. This is the activity contributing to the largest extent to the total value added of the concerned unit.

• The secondary activity is any other kind of

activity carried out within the unit producing goods or services.

• The ancillary activity is an auxiliary activity, indispensable for the functioning of an entity, such as: bookkeeping, transport, storage, purchase, promotion, maintenance and repair a.s.o

12. Territorial breakdown. From territorial structure standpoint, the data included in the Yearbook are presented at county level. N.B. Starting with the 2014 edition of the Bihor County Statistical Yearbook, new statistical series on population are presented. These were completed with wider information in terms of methodology and scope for the two population categories:

• Usual resident population, taking into account external migration balance (according to usual residence criterion) and

• Permanent resident, covering the whole Romanian population, according to permanent residence in Romania criterion, irrespective of the usual residence.

XV

XVI

XVII

XVIII

GGEEOOGGRRAAFFIIEE ŞŞII MMEETTEEOORROOLLOOGGIIEE

GGEEOOGGRRAAPPHHYY AANNDD MMEETTEEOORROOLLOOGGYY

CCAAPPIITTOOLLUULL CCHHAAPPTTEERR

11

2

CUPRINS TABELE Pagina Page

TABLES CONTENTS

1.1 Poziţia geografică 6 Geographical position 1.2 Lungimea principalelor cursuri de apă 6 Length of main rivers 1.3 Principalele lacuri antropice 7 Major anthropic lakes 1.4 Principalele altitudini muntoase 7 Major mountain peaks 1.5 Organizarea administrativă a teritoriului, la

31 decembrie 2018 8 Administrative organization of territory, on

December 31, 2018 1.6 Temperatura aerului şi precipitaţiile

atmosferice înregistrate la principalele staţii meteorologice, în anul 2018

9 Air temperature and precipitations registered at the main meteorological stations, in 2018

1.7 Temperatura aerului (media lunară şi anuală)

10 Air temperature (monthly and yearly average)

1.8 Temperatura aerului (maxima absolută şi minima absolută lunară şi anuală)

10 Air temperature (monthly and yearly absolute maximum and absolute minimum)

1.9 Precipitaţii atmosferice (cantitatea lunară şi anuală)

11 Precipitations (monthly and yearly quantity)

3

SURSA DATELOR Surse administrative:

> Institutul de Geografie; > Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră din

cadrul Ministerului Afacerilor Interne; > Administraţia Naţională de Meteorologie; > Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor; > Ministerul Finantelor Publice; > Agenţia Naţională pentru Protecţia Mediului; > Regia Naţională a Pădurilor-ROMSILVA; > Administraţia Naţională "Apele Române". > Muzeul Ţării Crişurilor ORGANIZAREA ADMINISTRATIV TERITORIALA

Judeţul reprezintă unitatea administrativ-teritorială tradiţională în România, alcătuită din oraşe şi comune, în funcţie de condiţiile geografice, economice, social-politice şi de legăturile culturale şi tradiţionale ale populaţiei. Teritoriul României este organizat în 42 de unităţi administrativ teritoriale (41 judeţe şi Municipiul Bucureşti).

Municipiul este un oraş cu un rol economic, social, politic şi cultural însemnat având, de regulă, funcţie administrativă.

Oraşul reprezintă o concentrare umană cu o funcţie administrativă şi un mod de viaţă specific ariilor urbane şi o structură profesională a populaţiei în care predomină cea ocupată în ramurile neagricole.

Comuna este unitatea administrativ-teritorială care

cuprinde populaţia rurală unită prin comunitate de interese şi tradiţii, fiind alcătuită din unul sau mai multe sate (din care unul este reşedinţă de comună).

Satul este cea mai mică unitate teritorială, având caracteristicile aşezărilor de tip rural. FONDUL FUNCIAR Fondul funciar reprezintă totalitatea terenurilor, indiferent de destinaţie, de titlul pe baza căruia sunt deţinute sau forma de proprietate. Suprafaţa agricolă include terenurile cu destinaţie agricolă şi cuprinde: teren arabil, păşuni şi fâneţe naturale, vii şi pepiniere viticole, livezi şi pepiniere pomicole. Fondul forestier reprezintă totalitatea suprafeţelor pădurilor, a terenurilor destinate împăduririi, a celor care servesc nevoile de cultură, producţie şi administraţie silvică şi a terenurilor neproductive incluse în amenajamentele silvice.

DATA SOURCE Administrative sources: > Institute of Geography; > General Inspectorate of Border Police within the

Ministry of Internal Affairs; > National Administration of Meteorology; > Ministry of Environment, Waters and Forest; > Ministry of Public Finances; > National Agency of Environment; > National Company of Forests-ROMSILVA; > National Administration "Romanian Waters". > Tarii Crisurilor Museum ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL ORGANISATION

County represents traditional administrative-territorial unit in Romania, including towns and communes, depending on geographical, economical and social-political conditions and population cultural and traditional relations. Romanian territory is organized into 42 administrative units (41 counties and Bucharest Municipality).

Municipality is a town, with an important economic, social, political and cultural role, usually having administrative function.

Town represents a human concentration with administrative function and a life specific to urban areas and with a population professional structure where the population employed in non-agricultural branches prevails.

Commune is a territorial-administrative unit which comprises rural population united by interest and traditional community, including one or several villages (from which one is commune residence).

Village is the smallest territorial unit, having characteristics of rural settlements.

TOTAL LAND FUND Land fund represents all lands no matter of

destination, of the title based on which they are owned or of public or private sector to which they belong. Agricultural areas include the lands with agricultural destination and include: arable land, natural pastures and hayfields vineyards and vine nurseries, orchards and tree nurseries.

Forest land represents all areas under forests, lands intended for afforestation, those which are used for cultivation, production and forest administration requirements and nonproductive lands included in the forestry arrangements.

4

PRECIZĂRI METODOLOGICE METEOROLOGIE

Cercetarea proceselor şi fenomenelor fizice din atmosfera terestră, care determină starea timpului şi clima, are la bază măsurătorile şi observaţiile meteorologice efectuate.

Staţia meteorologică reprezintă punctul de pe

suprafaţa terestră unde se efectuează observaţii şi măsurători asupra tuturor elementelor şi fenomenelor meteorologice, conform programului stabilit.

Observaţiile asupra temperaturii aerului constau

în măsurarea temperaturii aerului la termenele stabilite şi în determinarea valorilor maxime şi minime ale acesteia în intervalele de timp dintre aceste termene.

Măsurarea cantităţilor de apă ce provin din

precipitaţii atmosferice sau care se depun din alţi hidrometeori se efectuează cu ajutorul pluviometrului şi se exprimă în mm. MEDIU ÎNCONJURĂTOR

Resursele de apă reprezintă potenţialul hidrologic format din apele de suprafaţă şi subterane în regim natural şi amenajat, inventariate la începutul anului, din care se asigură alimentarea diverselor folosinţe.

Ariile naturale protejate, conform O.U.G. nr. 57/2007, reprezintă zone terestre, acvatice şi/sau subterane, cu perimetrul legal stabilit şi având un regim special de ocrotire şi conservare, în care există specii de plante şi animale sălbatice, elemente şi formaţiuni biogeografice sau de altă natură, cu valoare ecologică, ştiinţifică sau culturală deosebită; parcurile naturale: arii naturale protejate al căror scop este protecţia şi conservarea unor ansambluri peisagistice în care interacţiunea activităţilor umane cu natura de-a lungul timpului a creat o zonă distinctă, cu valoare semnificativă peisagistică şi/sau culturală, deseori cu o mare diversitate biologică; rezervaţiile naturale – arii naturale protejate al căror scop este protecţia şi conservarea unor habitate şi specii naturale importante sub aspect floristic, faunistic, forestier, hidrologic, geologic, speologic, paleontologic, pedologic; monumente ale naturii - arii naturale protejate al căror scop este protecţia şi conservarea unor elemente naturale cu valoare şi semnificaţie ecologică, ştiinţifică, peisagistică deosebite, reprezentate de specii de plante sau animale sălbatice rare, endemice sau ameninţate cu dispariţia, arbori seculari, asociaţii floristice şi faunistice, fenomene geologice-peşteri, martori de eroziune, chei, cursuri de apă, cascade şi alte manifestări şi formaţiuni geologice, depozite fosilifere, precum şi alte elemente naturale cu valoare de patrimoniu natural prin unicitatea sau raritatea lor.

METHODOLOGICAL NOTES METEOROLOGY

The research on physical processes and phenomena in the terrestrial atmosphere, which determine the weather and the climate, relies on the meteorological measurements and observations carried out.

The meteorological station represents the point from the terrestrial surface, where measurements and observations on all meteorological elements and phenomena are carried out in keeping with the programme.

Air temperature observations consist of air temperature measurement at the observation deadlines and of determining its maximum and minimum values, during the intervals between the climatic observation deadlines.

The measurement of water quantities coming from atmospheric precipitations or deposited by other hydrometeors is carried out by means of pluviometer and are expressed in mm.

ENVIRONMENT

Water resources represent the hydrological potential consisting of the superficial and underground waters, under natural and arranged conditions, registered at the beginning of the year, of which the utilities are fed.

Natural protected areas, according to G.P.O. no.57/2007, represents terrestrial, aquatic and/or underground areas, with legally settled perimeter and with a special protection and preservation regime, where wild plants and animal species, bio-geographic elements and formations or of other nature, with special ecological, scientific or cultural value exist; natural parks - natural protected areas whose purpose is the protection and preservation of landscape piles in which human activities interactions in time created a distinct area, with landscape and/or cultural significant value, often with a great biological diversity; natural reservations - natural protected areas whose purpose is the protection and preservation of important natural habitats and species from flora, fauna, forestry, hydrological, geological, speological, paleontological, pedological point of view; natural monuments - natural protected areas whose purpose is the protection and preservation of natural elements and of ecological, scientific, landscape special significance, represented by wild plants and animal species, rare, endemic or endangered, secular trees, flora and fauna associations, geological phenomena - caves, erosion aspects, gorges, water courses, waterfalls and other types of geological manifestations and formations, fossils deposits, and other natural elements with a natural patrimony value being unique.

5

Evaluarea calităţii apelor de suprafaţă constă în

monitorizarea parametrilor biologici hidromorfologici, fizico-chimici, a poluanţilor prioritari sau a altor poluanţi evacuaţi în cantităţi importante. Potrivit Legii nr. 310/2004, anexa 11, se disting 5 clase de calitate, definite astfel:

clasa de calitate I - stare foarte bună - nu există alterări (sau sunt foarte mici) ale valorilor elementelor fizico-chimice şi hidromorfologice de calitate pentru tipul de corpuri de apă de suprafaţă faţă de cele asociate în mod normal cu acel tip în condiţii nemodificate; clasa de calitate II - stare bună - valorile elementelor biologice de calitate pentru tipul de corp de apă de suprafaţă prezintă nivele scăzute de schimbare datorită activităţilor umane, dar deviază uşor faţă de acele valori normale asociate cu tipul de corpuri de apă de suprafaţă în condiţii nemodificate; clasa de calitate III - stare moderată - valorile elementelor biologice de calitate pentru tipul de corp de apă de suprafaţă deviază moderat faţă de acelea care sunt în mod normal asociate cu tipul de corp de apă de suprafaţă în condiţii nemodificate. Valorile prezintă semne moderate de perturbare ca urmare a activităţilor umane şi sunt esenţial perturbate faţă de valorile din condiţiile de stare bună; clasa de calitate IV - slabă - prezintă dovezi de alterări majore ale valorilor elementelor biologice de calitate pentru tipul de corpuri de ape de suprafaţă şi în care comunităţile biologice importante deviază semnificativ de la valorile normale asociate cu tipul de corpuri de apă de suprafaţă în condiţii nemodificate; clasa de calitate V - proastă - prezintă dovezi de alterări majore ale valorilor elementelor biologice de calitate pentru tipul de corpuri de ape de suprafaţă şi în care părţi mari din comunităţile biologice importante care sunt în mod normal asociate cu tipul de corpuri de apa de suprafaţă în condiţii nemodificate, sunt absente.

The evaluation of the superficial waters quality is

carried out by monitoring the biological hidro-morfological parameters, physico-chemical, the prioritary pollution agents or other pollution agents evacuated in important quantities. According to Law no.310/2004, annex 11, 5 quality classes are distinguished, defined as follows:

the first quality class - very good state - no alterations (or very few) of physico-chemical and hydro-morphological quality elements value exist for the type of superficial waters bodies as against those normally associated with specific type in unchanged conditions the second quality class-good state -biological quality elements values for superficial water body type presents low levels of change because of human activity, but it slightly deviate as against those normal values associated with superficial water bodies type in unchanged conditions; the third quality class - moderate state - biological quality elements values for superficial water body type moderately deviates as against those which are normally associated with superficial water body type in unchanged conditions. These values presents moderate perturbation signs because of human activities and are essentially perturbated as against the good state conditions values; the fourth quality class - poor - presents major alteration proofs of the biological quality elements values for superficial water bodies type in which important biological communities significantly deviates from the normal values associated with superficial water bodies type in unchanged conditions; the fifth quality class-bad: presents major alteration proofs of the biological quality elements values for superficial water bodies type and in which big parts from important biological communities which are normally associated with superficial water bodies type in unchanged conditions are absent.

6

Punctul extr em (localitatea) Extreme point (locality)

Comuna Commune

Longitudinea estică1)

Longitude east 1)Latitudinea nor dică

Latitude north

Nor d Satul Curtuişeni Curtuişeni 22°12' 47°30' North

Sud Satul Bâlc Criştioru de Jos 22°35' 46°24' South

Vest Satul Ant Avram Iancu 21°28' 46°40' West

Est Satul Munteni Bulz 22°40' 46°55' East

1) Du pă Green wich / According to Greenwich

GEOGRAPHICAL POSITION1.1 POZIŢIA GEOGRAFICĂ

1. GEOGRAFIE ŞI METEOROLOGIE GEOGRAPHY AND METEOROLOGY

Denumir ea cur sului de apă River name

Lungimea cur sului de apă (km) Length of the river (km)

Supr afaţa bazinului (km2) Basin area (km2 )

CRIŞUL REPEDE 171 2.973

CRIŞUL NEGRU 164 4.230

BARCĂU 134 2.025

IER 107 1.392

1.2 LUNGIMEA PRINCIPALELOR CURSURI DE APĂ LENGTH OF MAIN RIVERS

7

Supr afaţa Volumul (ha) (mil. m3)

Area Volume (ha) (mill. m3 )

DRĂGAN - 112,0 energie / energyLUGAŞU - 74,3 energie / energyTILEAGD - 63,7 energie / energy

LEŞU - 28,3 energie / energyCEF A 1.350 - piscicultură / pisciculture

TĂMAŞDA 206 - piscicultură / piscicultureHOMOROG 105 - piscicultură / pisciculture

INAND 164 - piscicultură / pisciculture

Categor ia de folosinţăCategory of use

1.3 PRINCIPALELE LACURI ANTROPICE MAJOR ANTHROPIC LAKES

Denumir ea lacului antr opicAnthropic lake name

Denumir ea vâr fului muntos Name of peak

Altitudinea vâr fului (m) Height (m)

Denumir ea masivului muntos Name of massif

CUCURBĂTA MARE 1.849 BIHORULUI

BUTEASA 1.790 BIHORULUI

CÂRLIGAT 1.694 BIHORULUI

PIATRA GRĂITOARE 1.658 BIHORULUI

TĂUL MARE 1.543 BIHORULUI

RUNCUL CAPREI 1.486 PĂDUREA CRAIULUI

ŢAPU 1.475 BIHORULUI

BISERICA MOŢULUI 1.466 BIHORULUI

1.4 PRINCIPALELE ALTITUDINI MUNTOASE MAJOR MOUNTAIN PEAKS

8

MACROREGIUNEA 1 / MACROREGION 1 68.251 100 35 760 3.588

Nor d - Vest / North - West 34.159 43 15 403 1.800 Bihor 7.539 10 4 91 430

Număr ulor aşelor

şi municipiilorNumberof towns

and municipalities

1.5 O RGANIZAREA ADMINISTRATIVĂ A TERITORIULUI, LA 31 DECEMBRIE 2018 ADMINISTRATIVE ORGANISATION OF TERRITORY, ON DECEMBER 31, 2018

din car e:municipiiof which:

municipalities

Notă: Începând cu ediţia 2016 a Anuarului Statistic suprafaţa totală a României a fost actualizată de către Agenţia Naţională de Cadastru şi Publicitate Imobiliară, în conformitate cu prevederile Legii cadastrului şi a publicităţii imobiliare nr.7/1996, cu modificările şi completările ulterioare.Note:Starting with the 2016 edition of the Statistical Yearbookthe total area of Romania was updated by the National Agency for Cadastre and Land Registration according to the Law on cadastre and land registration No 7/1996, with subsequent amendments.

Număr ulcomunelorNumber ofcommunes

Număr ulsatelor

Number ofvillages

Macr or egiuneaRegiunea de dezvoltar eJ udeţulMacroregionDevelopment regionCounty

Supr afaţatotală

Total area(km2)

9

Satu Mare -18,7 34,4 640,1Suceava -19,8 30,5 631,4Or adea -13,5 34,4 636,2Iaşi -19,7 33,5 575,0Cluj - Napoca -16,7 32,2 618,5Târgu Mureş -19,9 32,8 605,2Bacău -18,4 32,6 634,5Timişoara -18,3 34,2 540,1Deva -11,9 33,1 608,8Sibiu -18,5 30,9 670,5Vârfu Omu -24,0 13,2 1.184,0Galaţi -13,6 35,9 402,9Târgu Jiu -19,0 34,4 906,8Buzău -13,7 33,9 448,8Calafat -12,2 35,9 617,7Turnu Măgurele -17,7 35,3 717,9Bucureşti - Filaret -15,9 35,7 672,8Constanţa -11,8 32,2 502,1

Su rsa: Adm in istr a ţia Naţion ală de Meteorologie .Source: National Administra tion of Meteorology.

1.6 TEMPERATURA AERULUI ŞI PRECIPITAŢIILE ATMOSFERICE ÎNREGISTRATE LA PRINCIPALELE STAŢII METEOROLOGICE, ÎN ANUL 2018

THE MAIN METEOROLOGICAL STATIONS, IN 2018 AIR TEMPERATURE AND PRECIPITATIONS REGISTERED AT

Staţia meteor ologicăMeteorological station

Minima absolutăanuală

(gr ade Celsius)Yearly absolute

minimum(Celsius degrees)

Maxima absolutăanuală

(gr ade Celsius)Yearly absolute

maximum(Celsius degrees)

Cantitatea anualăde pr ecipitaţii

(mm)Yearly quantityof precipitations

(mm)

10

Media Amplitudinea anuală anualăYearly Yearly

average amplitude

Or adea Oradea1901 - 2000 -1,9 0,3 5,2 10,8 15,9 19,0 20,9 20,4 16,3 10,9 5,3 0,8 10,3 22,8 1901 - 20002001 2,0 2,7 8,2 10,8 17,5 17,9 21,8 22,1 14,9 13,2 2,6 -4,2 10,8 26,3 20012002 -0,8 5,0 7,6 11,5 19,2 21,1 23,6 21,3 15,7 10,8 7,8 -0,3 11,9 24,4 20022003 -2,9 -6,0 3,8 9,8 20,1 22,4 22,0 23,8 16,1 8,7 7,6 0,5 10,5 29,8 20032004 -2,7 0,9 5,6 11,9 14,7 19,3 21,8 20,4 15,1 12,3 5,8 2,0 10,6 24,5 20042005 -0,5 -3,6 2,6 10,9 16,5 18,8 21,3 19,8 17,0 11,0 4,2 0,7 9,9 24,9 20052006 -2,7 -0,9 3,7 12,0 15,7 19,2 23,2 19,1 17,0 12,1 6,5 2,3 10,6 25,9 20062007 4,3 4,7 8,6 12,2 18,2 22,2 23,6 22,4 14,3 10,4 3,7 -0,3 12,0 25,9 20072008 1,4 3,3 6,4 11,6 16,9 21,0 20,9 22,0 15,4 12,3 6,7 3,2 11,8 20,6 20082009 -1,0 0,3 5,5 14,4 17,3 19,8 23,2 22,2 18,7 11,3 7,7 3,0 11,9 24,2 20092010 -1,3 2,4 6,0 11,5 16,2 19,8 22,4 21,6 15,1 8,2 9,2 0,5 11,0 23,7 20102011 0,0 -1,2 6,0 12,4 16,8 21,1 21,8 22,6 19,4 9,8 1,9 3,1 11,1 23,8 20112012 0,6 -5,7 6,5 12,6 17,2 21,8 24,6 23,4 19,5 12,0 7,8 0,4 11,7 30,3 20122013 0,6 3,6 4,3 12,5 17,4 20,1 22,4 23,0 14,6 12,7 8,7 1,2 11,8 22,4 20132014 3,5 5,3 9,3 12,8 16,3 21,0 22,5 21,0 17,8 12,2 7,7 3,7 12,8 19,0 20142015 1,9 2,1 6,7 10,5 16,5 20,7 24,6 24,5 18,8 11,2 6,5 3,3 12,3 22,7 20152016 -0,6 6,8 6,9 13,4 16,4 21,3 22,5 21,1 18,0 9,8 5,2 -1,5 11,6 24,0 20162017 -6,1 2,3 9,0 10,5 16,8 21,6 23,0 23,9 16,6 11,2 6,1 3,3 11,5 30,0 20172018 3,2 1,3 3,8 15,7 19,7 21,2 22,0 24,1 17,8 13,7 8,0 1,2 12,6 22,9 2018

1.7 TEMPERATURA AERULUI (media lunară şi anuală) AIR TEMPERATURE (monthly and yearly average)

IulieJuly

Aug.Aug.

Sep.Sep.

Oct.Oct.

grade C elsiu s / Celsius degrees

Staţia meteor ologică

şi anii de obser vaţie

Media lunar ă / Monthly averageMeteorological station and observation years


Noi.Nov.

Dec.Dec.

Ian.Jan.

Feb. Feb.

Mar . Mar.

Apr .Apr.

MaiMay

Iun. June

Maxim a absolu tă Min im a absolu tăan u ală şi data an u ală şi dataîn registr ăr ii în registr ăr ii

Yearly absolute Yearly absolutemaximum and minimum and

its date its date

Or adea Oradea1901 - 2000 1901 - 2000maxima lunară 17,1 19,2 26,4 32,6 33,4 37,8 39,5 40,0 37,0 32,7 26,0 19,2 40,0 monthly maximum anul 1939 1958 1974 1934 1968 2000 1936 2000 1942 1932 1997 1957 21 august 2000 yearminima lunară -29,2 -24,5 -18,6 -10,0 -4,0 1,0 5,0 4,2 -1,9 -10,5 -16,4 -26,2 -29,2 monthly minimum anul

1942 1935 1932 1944 1943 1918 19431942; 1943

1970 1943 1915 190224

ianuarie/January 1942

year

2018 2018maxima lunară 17,3 13,9 20,9 30,1 31,6 32,9 31,6 34,4 33,4 25,7 25,6 9,7 34,4 monthly maximum ziua 8 2 31 29 2, 31 20 6 21 2 29 1 3 21 august dateminima lunară -4,6 -11,7 -13,5 4,0 9,8 8,0 9,2 14,0 2,4 -1,8 -4,4 -11,8 -13,5 monthly minimum ziua 24 28 1 2, 3 17 24 1 30 26 25 30 18 1 martie/March date

Source: National Administra tion of Meteorology.

Meteorologicalstation andobservationyears

1.8 TEMPERATURA AERULUI (maxima absolută şi minima absolută lunară şi anuală) AIR TEMPERATURE (monthly and yearly absolute maximum and absolute minimum)

Su rsa: Adm in istr a ţia Naţion ală de Meteorologie .

Sep.Sep.

Oct.Oct.

Noi.Nov.

Dec.Dec.

grade C elsiu s / Celsius degrees

Aug.Aug.

Apr .Apr.

MaiMay

Iun.Jun.

Iul.Jul.

Staţiameteor ologică

şi anii deobser vaţie

Ian.Jan.

Feb.Feb.

Mar.Mar.

11

mm

Staţia meteor ologică

Ian. Feb. Mar . Apr . Mai Iun. Iul. Aug. Sep. Oct. Noi. Dec. Anuală Meteorological station

şi anii de obser vaţie Jan. Feb. Mar. Apr. May Jun. Jul. Aug. Sep. Oct. Nov. Dec. Yearly

and observation years

Or adea Oradea1901 - 2000 36,3 32,1 35,5 48,1 65,5 83,3 64,3 56,2 47,1 44,0 48,6 52,2 588,9 1901 - 20002001 20,1 12,3 35,0 54,6 54,2 114,6 40,6 16,2 179,0 30,5 77,9 25,1 660,1 20012002 8,6 35,9 13,0 17,9 24,7 49,5 49,0 81,8 84,4 52,2 52,0 62,3 531,3 20022003 61,5 50,8 11,9 47,1 26,6 25,7 63,5 0,0 43,1 90,5 37,6 36,8 495,1 20032004 48,9 34,5 76,5 80,8 51,1 40,0 87,5 100,7 50,6 41,9 74,5 53,0 740,0 20042005 21,6 53,1 46,1 69,7 57,8 54,6 75,6 131,2 42,8 6,8 14,3 82,3 655,9 20052006 32,8 60,1 68,6 90,1 79,8 85,9 29,6 139,1 5,0 24,4 27,4 9,7 652,5 20062007 36,8 69,3 13,0 3,2 80,6 50,5 61,4 82,4 91,2 75,1 62,6 29,4 655,5 20072008 21,3 12,5 67,9 43,3 38,9 93,6 69,3 27,3 46,3 29,8 33,7 62,6 546,5 20082009 22,2 36,1 60,2 13,3 27,1 97,6 21,9 89,4 8,4 91,5 86,3 55,6 609,6 20092010 63,1 48,8 24,3 61,2 118,9 82,8 81,6 82,3 93,4 52,5 76,1 91,2 876,2 20102011 25,5 19,4 28,9 19,0 55,5 35,2 125,3 8,9 30,8 15,6 …) 54,0 418,1 20112012 23,2 23,2 4,6 40,7 65,0 94,3 70,8 6,5 21,4 53,8 31,5 56,7 491,7 20122013 32,3 37,4 122,3 61,2 71,1 61,0 4,4 43,0 56,7 52,2 46,4 8,3 596,3 20132014 46,6 18,3 14,2 35,0 52,4 44,1 138,7 65,0 32,6 58,0 33,1 61,9 599,9 20142015 58,9 17,1 17,5 25,2 73,4 38,8 49,1 95,3 66,2 65,9 59,5 9,6 576,5 20152016 49,7 76,3 45,9 26,4 46,4 168,1 85,3 27,1 33,0 104,2 60,0 6,3 728,7 20162017 14,7 39,2 39,5 46,5 138,3 76,9 35,0 60,9 95,4 38,2 56,4 84,9 725,9 20172018 32,2 58,6 65,8 38,3 57,6 83,6 127,6 36,9 22,1 12,7 39,8 16,0 636,2 2018

1.9 PRECIPITAŢII ATMOSFERICE (cantitatea lunară şi anuală) PRECIPITATIONS (monthly and yearly quantity)


...) Lipsă date / Data not available

12

DDAATTEE DDEE SSIINNTTEEZZĂĂ

SSYYNNTTHHEESSIISS DDAATTAA


22

14


TABLES CONTENTS

2.1 Ponderea şi locul judeţului Bihor

în anul 2018 15 Relative weight and position of Bihor county

in 2018

15

Număr ul or aşelor şi municipiilor Number of towns and municipalities din care: of which: Numărul municipiilor număr 4 3,9 5 number Number of municipalities Numărul oraşelor număr 6 2,8 14 number Number of towns Numărul comunelor număr 91 3,2 7 number Number of communes Numărul satelor număr 430 3,3 9 number Number of villages

POPULAŢIA POPULATION

Populaţia după domiciliu, la 1 iulie 2018 pers. 617.628 2,8 13 pers.

Permanent resident population, July 1, 2018

din care: of which: Urban pers. 316.015 2,5 13 pers. Urban areaMişcar ea natur ală a populaţiei Vital statistics - născuţi vii număr 6.148 3,0 11 number - live-births - decedaţi număr 7.537 2,9 32 number - deaths - spor natural număr -1.389 2,4 21 number - natural increase - căsătorii număr 3.836 2,7 12 number - marriages - divorţuri număr 925 3,0 33 number - divorces

PIAŢA FORŢEI DE MUNCĂ LABOUR MARKET

Populaţia ocupată civilă (la sfâr şitul anului) mii pers. 261,5 3,1 7 thou pers.

Employment (end of year)

din care: femei mii pers. 119,1 3,1 8 thou pers. of which: womenNumăr ul mediu al salar iaţilor pers. 162.820 3,2 8 pers. Average number of employeesNumăr ul şomer ilor înr egistr aţi (la sfâr şitul anului) pers. 4.074 1,4 12 pers.

Registered unemployed (end of year)

din care: femei pers. 2.061 1,6 15 pers. of which: womenRata şomajului % 1,5 0,0 6 % Unemployment rate din care: femei % 1,7 0,0 6 % of which: womenCâştigul salar ial nominal mediu net lunar lei 2.087 0,0 37 lei

Average net nominal monthly earnings

Câştigul salar ial nominal mediu br ut lunar lei 3.440 0,0 39 lei

Average gross nominal monthly earnings

Număr ul pensionar ilor de asigur ăr i sociale de stat pers. 140.428 3,0 11 pers.

State social insurance pensioners

Pensia medie lunar ă asigur ăr i sociale de stat lei 1.067 0,0 18 lei

Montly average pension - state social insurance

EDUCAŢIE EDUCATION

Unităţi de învăţământ număr 203 2,9 10 number Education units Grădiniţe de copii număr 35 3,0 11 number Kindergartens Şcoli (primar şi gimnazial) număr 111 2,8 12 number Schools (primary and secondary) Licee, arte şi meserii număr 51 3,3 6 number High schools, arts and crafts Şcoli postliceale şi de maiştri număr 2 1,2 27 number Post high school and foremen Instituţii de învăţământ superior număr 4 4,3 6 number Tertiary education institutions

Populaţia şcolar ă pers. 108.162 3,0 10 pers. School aged populationPer sonal didactic pers. 8.057 3,4 5 pers. Teaching staff

AMOUNT

RELATIVE WEIGHT AND POSITION OF BIHOR COUNTY IN 2018

U.M. M.U.

2.1 PONDEREA ŞI LOCUL JUDEŢULUI BIHOR ÎN ANUL 2018

LO C UL PE TO TAL ŢARĂ

RELATIVE WEIGHT BY

TOTAL COUNTRY

POSITION BY TOTAL

COUNTRY

PO NDEREA ÎN TO TAL

ŢARĂ

2. DATE DE SINTEZĂ 2. SYNTHESIS DATA

VALOAREA

16

con tin u are / continued

AGRICULTURĂ AGRICULTURE

Supr afaţa totală (sfârşitul anului 2014) hectare 754.427 3,2 6 hectares Total area (end of year 2014)Supr afaţa agr icolă hectare 487.072 3,3 6 hectares Agricultural area din care: of which: Arabil hectare 308.819 3,3 10 hectares Arable Păşuni hectare 130.964 4,0 4 hectares Pastures Fâneţe hectare 41.245 2,7 16 hectares Hayfields Vii şi pepiniere viticole hectare 2.222 1,1 26 hectares Vineyards and vine nurseries Livezi şi pepiniere pomicole hectare 3.822 1,9 21 hectares Orchards and tree nurseriesPădur i şi alte ter enur i cu vegetaţie F orests and other forest for estier ă hectare 198.373 2,9 16 hectares vegetation landsApe şi bălţi hectare 13.636 1,6 15 hectares Waters and pondsTr actoar e agr icole fizice număr 11.537 5,3 1 number Physical agricultural tractorsSemănător i mecanice număr 4.184 5,3 3 number Mechanical seedersSupr afaţa cultivată-Total hectare 304.377 3,6 10 hectares Cultivated area-Total

Grâu hectare 80.395 3,8 10 hectares Wheat Porumb boabe hectare 88.573 3,6 10 hectares Maize grains

Floarea soarelui hectare 23.177 2,3 17 hectares Sunflower Sfeclă de zahăr hectare 1.293 5,0 8 hectares Sugar beet Cartofi hectare 5.624 3,3 11 hectares Potatoes

Pr oducţia agr icolă vegetală Crop production Grâu tone 335.385 3,3 12 tonnes Wheat Porumb boabe tone 664.586 3,6 9 tonnes Maize grains

Floarea soarelui tone 47.964 1,6 19 tonnes Sunflower Sfeclă de zahăr tone 85.853 8,8 4 tonnes Sugar beet Cartofi tone 83.614 2,8 13 tonnes Potatoes

Pr oducţia medie la hectar Average yield Grâu kg/ha 4.172 0,0 24 kg/ha Wheat Porumb boabe kg/ha 7.503 0,0 17 kg/ha Maize grains

Floarea soarelui kg/ha 2.069 0,0 39 kg/ha Sunflower Sfeclă de zahăr kg/ha 66.394 0,0 1 kg/ha Sugar beet Cartofi kg/ha 14.788 0,0 26 kg/ha Potatoes

Supr afaţa viilor pe r od hectare 1.871 1,1 24 hectares Area of bearing vineyardsPr oducţia viilor pe r od tone 11.332 1,0 26 tonnes Production of grapes Pr oducţia de fr ucte tone 49.928 2,8 16 tonnes F ruit production Efectivele de animale, la 1 decembr ie

Livestock, on december 1

Bovine capete 72.792 3,7 7 heads Cattle Porcine capete 137.145 3,5 5 heads Pigs Ovine capete 249.480 2,5 16 heads Sheep Caprine capete 18.746 1,2 34 heads Goats

Cabaline capete 9.742 2,2 17 heads Horses Păsări capete 1.974.761 2,7 13 heads Poultry

Pr oducţia agr icolă animală Animal productionCarne tone G.vie 56.810 3,8 6 tonnes Meat (tonnes live weight)Lapte de vacă şi bivoliţă mii hl 1.345 3,3 10 thou hl Cow and buffalo cow milkLână tone 569 2,4 13 tonnes WoolOuă mil. buc. 151 2,6 15 mill. pcs. Eggs


VALOAREA

AMOUNT


U.M. M.U.


ŢARĂ

RELATIVE WEIGHT BY

TOTAL COUNTRY


POSITION BY TOTAL

COUNTRY

17


Pr oducţia r amur ii agr icultur ă Agr icultur al br anch pr oductionTotal mii lei 2.616.964 3,0 13 thou lei TotalVegetală mii lei 1.804.739 2,9 15 thou lei Crop productionAnimală mii lei 801.881 3,4 5 thou lei Animal productionSer vicii agr icole mii lei 10.344 0,8 23 thou lei Agricultural services

LOCUINŢE, UTILITĂŢI PUBLICE DWELLINGS, PUBLIC UTILITIES

Număr ul locuinţelor existente (la sfâr şitul anului) număr 253.804 2,8 11 number

Number of existing dwellings *)

(end of year) din care: urban număr 127.346 2,6 12 number of which: Urban areaSupr afaţa locuibilă mp 11.874.243 2,8 13 m2 Living floor din care: urban mp 5.922.994 2,5 12 m2 of which: Urban areaLungimea totală a r eţelei de distr ibuţie a apei km 3.041 3,6 6 km

Total length of network for water distribution

Apă potabilă distr ibuită consumator ilor mii mc 19.652 2,6 12 thou m 3

Drinking water provided to consumers

din care: pentru uz casnic mii mc 14.783 2,6 11 thou m 3 of which: for household consumptionSupr afaţa spaţiilor ver zi din municipii şi or aşe ha 706 2,6 11 ha

Verdure spots area from municipalities and towns

Lungimea totală simplă a conductelor de canalizar e km 1.397 3,6 5 km

Total simple length of sewerage pipes

Lungimea totală simplă a r eţelei de distr ibuţie a gazelor km 752.60 1,8 21 km

Total simple length of sewerage pipes gas distribution network

Gaze natur ale distr ibuite mii mc 213.507 2,4 11 thou m 3 Natural gas supplied din care: pentru uz casnic mii mc 28.996 0,9 31 thou m 3 of which: for household consumptionLungimea liniei simple de tr amvai km 38.70 4,6 6 km Length of simple tram lineCălător i tr anspor taţi cu tr amvaiul mii căl. 29.597 6,4 4 thou pass. Tram transported passengersNumăr ul de autobuze, micr obuze în inventar număr 96 2,0 17 number Number of buses, minibuses in inventoryCălător i tr anspor taţi cu autobuze mii căl. 17.409 1,6 15 thou pass. Bus transported passengersLungimea căilor fer ate km 500 4,6 4 km Length railways under operationLungimea dr umur ilor publice km 3.003 3,5 6 km Length public roads din care: modernizate km 887 2,4 17 km of which: modernized

SĂNĂTATE HEALTH

Spitale număr 14 2,7 12 number HospitalsPoliclinici număr 5 3,2 9 number PolyclinicsFar macii număr 332 4,1 6 number PharmaciesAmbulator ii integr ate de spital număr 14 3,9 8 number Hospital ambulatories

Patur i în spitale (inclusiv în centr e de sănătate) număr 4.136 3,1 8 number Beds in hospitalsDispensar e medicale număr 5 2,7 13 number DispensariesCabinete stomatologice număr 720 4,7 4 number Dentist officesMedici pers. 2.128 3,5 7 pers. PhysiciansStomatologi pers. 749 4,6 5 pers. DentistsFar macişti pers. 563 3,2 6 pers. PharmacistsPer sonal sanitar mediu pers. 4.075 2,8 11 pers. Ancillary medical staff


VALOAREA

AMOUNT


U.M. M.U.


ŢARĂ


RELATIVE WEIGHT BY

TOTAL COUNTRY

POSITION BY TOTAL

COUNTRY

18


TURISM TOURISM

Unităţi de cazar e tur istică număr 267 3,2 13 number Touristic accommodation unităţi Capacitatea de cazar e tur istică existentă locuri 14.203 4,0 4

single beds equivalent

Existing touristic accommodation capacity

Tur işti cazaţi pers. 549.171 4,3 8 pers. Tourists arrivals

J USTIŢIE JUSTICE

Per soane condamnate definitiv pers. 791 2,5 29 pers. Persons definitively convictedRata cr iminalităţii1) 140 0,0 9 Criminality rate 1)

Infr acţiuni cer cetate număr 7.793 2,3 27 number Offences investigated by PoliceRata infr acţionalităţii2) 1.381 0,0 12 Offence rate 2)

CULTURĂ CULTURE

Instituţii de spectacol unităţi 0 0,0 0 units Entertainment institutionsSpectacole şi concer te număr 688 2,6 8 number Performances and concertsBiblioteci unităţi 280 3,0 11 units LibrariesVolume existente număr 3.584.534 2,2 15 number Existing volumes

ÎNTREPRINDERI ACTIVE ACTIVE ENTERPRISES

TOTAL 19.617 3,4 7 TOTAL Micr o ( 0 - 9 salar iaţi ) număr 17.534 3,4 7 number Micro ( 0 - 9 employees ) Mici ( 10 - 49 salar iaţi ) număr 1.739 3,5 6 number Small ( 10 - 49 employees ) Mijlocii ( 50 - 249 salar iaţi ) număr 295 3,4 8 number Medium size ( 50 - 249 employees ) Mar i ( peste 250 salar iaţi ) număr 49 2,8 10 number Large size ( over 250 employees )


VALOAREA

AMOUNT


U.M. M.U.


ŢARĂ


RELATIVE WEIGHT BY

TOTAL COUNTRY

POSITION BY TOTAL

COUNTRY

1) Per soan e con dam n ate defin itiv la 100.000 locu itor i / Persons definitively convicted per 100.000 inhabitants2) In fr acţiu n i la 100.000 locu itor i / Offences per 100.000 inhabitants

pe clase de măr ime / by size class

PPOOPPUULLAAŢŢIIAA

PPOOPPUULLAATTIIOONN


33

20

CUPRINS TABELE Pagina TABLES CONTENTS Page

3.1 Populaţia rezidentă pe sexe 30 Usual resident population by gender 3.2 Populaţia rezidentă pe medii şi densitatea

populaţiei 31 Usual resident population by area and population

density 3.3 Gruparea localităţilor după numărul locuitorilor,

la recensăminte 32 Classification of localities by inhabitants number,

at the census 3.4 Populaţia pe grupe de vârstă şi sexe, la

recensăminte 33 Population by age group and gender, at the

census 3.5 Structura populaţiei pe grupe de vârstă şi sexe,

la recensăminte 34 Population structure by age group and gender,

at the census 3.6 Populaţia pe etnii la recensăminte 35 Population by ethnic group at the census 3.7 Populaţia după religie la recensăminte 35 Population by religion at the census 3.8 Populaţia după domiciliu, pe grupe de vârstă şi

sexe 36 Permanent resident population by age group and

gender 3.9 Populaţia după domiciliu, pe grupe de vârstă şi

medii 37 Permanent resident population by age group and

area 3.10 Mişcarea naturală a populaţiei pe medii (date

absolute) 38 Vital statistics by area (absolute data)

3.11 Mişcarea naturală a populaţiei pe medii (rate) 39 Vital statistics by area (rates) 3.12 Mişcarea naturală a populaţiei pe sexe

(date absolute) 40 Vital statistics by gender (absolute data)

3.13 Mişcarea naturală a populaţiei cu reşedinţa obişnuită în judeţul Bihor

41 Vital statistics of population with common residence in Bihor county

3.14 Ratele de fertilitate, pe grupe de vârstă 42 Fertility rates, by age group 3.15 Decese, pe cauze de deces 43 Deaths, by death causes 3.16 Vârsta medie la căsătorie şi vârsta medie la

prima căsătorie 44 Average age at marriage and average age at first

marriage 3.17 Divorţurile după numărul copiilor minori rămaşi

prin desfacerea căsătoriei 45 Divorces by number of under age children

remained through marriage dissolution 3.18 Durata medie a vieţii, pe sexe 46 Life expectancy, by gender 3.19 Migraţia internă determinată de schimbarea

domiciliului, pe medii 46 Internal migration determined by permanent

residence changing, by area (urban and rural)

21

SURSA DATELOR Cercetări statistice:

> Recensămintele populaţiei; Recensământul din octombrie 2011 s-a realizat în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 763/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului privind Recensământul Populaţiei şi al Locuinţelor; > Statistici din evidenţa curentă a populaţiei, pentru

datele referitoare la numărul şi structura demografică a populaţiei;

> Înregistrări din evidenţa stării civile: Buletine statistice demografice completate de

oficiile de stare civilă cu date referitoare la naşteri, decese, căsătorii şi de judecătorii şi notariate pentru divorţuri.

> Model econometric bazat pe tehnici de estimare pe domenii mici, pentru determinarea numărului de emigran ți (persoane din România care și-au schimbat reședința obișnuită în alte țări);

> Serii anuale de fluxuri de migrație (imigranț i și emigran ți) transmise de oficiile naționale de statistică din Italia și Spania începând cu datele pentru anul 2002;

> Statistici „în oglindă” privind migra ția internațională din baza de date a EUROSTAT ca valori de referin ță (benchmark) pentru evaluarea calită ții rezultatelor obținute prin aplicarea modelului econometric;

> Statisticile privind migrația internațională sunt estimate în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr.862/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 iulie 2007 privind statisticile comunitare din domeniul migrației și protec ției internaționale și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr.311/1976 al Consiliului privind elaborarea de statistici cu privire la lucrătorii străini;

> Statisticile privind populaţia rezidentă sunt estimate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) nr.1260/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 noiembrie 2013 privind statisticile demografice europene. Surse administrative:

> Baza de date a Ministerului Afacerilor Interne, privind evidenţa persoanelor, pentru populaţia după domiciliu, migraţia internă (cu schimbarea domiciliului şi stabilirea reşedinţei) şi internaţională (definitivă) determinată de schimbarea domiciliului.

PRECIZĂRI METODOLOGICE În statisticile oficiale, populaţia este calculată după două dimensiuni: – populaţia rezidentă, conform criteriului reşedinţei

obişnuite pe teritoriul judeţului pentru o perioadă de cel puţin 12 luni, indiferent de cetăţenie, comparabilă cu rezultatele Recensământului Populaţiei şi al Locuinţelor din octombrie 2011 şi cu celelalte state membre ale Uniunii Europene;

– populaţia după domiciliu, conform criteriului de domiciliu pe teritoriul judeţului, numai pentru persoanele cu cetăţenie română.

DATA SOURCE Statistical surveys:

> Population censuses; The census of October 2011 was done according

to the stipulations of EC Regulation no.763/2008 of the European Parliament and of the Council regarding the Population and Housing Census;

> Statistics from current evidence of population, for

data referring to population number and demographic structure;

> Registrations from civil register evidence: Statistical demographic reports filled in by civil

register offices with data on births, deaths, marriages, divorces and registrations of divorces from the court of law and notary offices.

> Econometric model based on estimation techniques by small areas, to determine the number of emigrants (persons from Romania who changed their usual residence in other countries);

> Annual migration flows series (immigrants and emigrants) sent by the national statistical offices from Italy and Spain beginning with 2002 data;

> ”Mirror” statistics regarding international migration from Eurostat database as benchmarks for the quality evaluation of the results from econometric model application;

> Statistics on international migration are estimated according to the stipulations of EC Regulation No 862/2007 of the European Parliament and of the Council of July 11, 2007 regarding community statistics from migration and international protection field and repealing the Council Regulation (EEC) No 311/1976 regarding the elaboration of statistics on foreign workers;

> Statistics on usual resident population are estimated according to the stipulations of EU Regulation no.1260/2013 of the European Parliament and of the Council of November 20, 2013 regarding European demographic statistics.

Administrative sources: > Database of Ministry of Internal Affairs, for

persons' records,for the permanent resident population, internal migration (with domicile change and residence settlement) and international (final) migration determined by domicile change.

METHODOLOGICAL NOTES In official statistics, the population is calculated by two dimensions: – usual resident population, according to the criterion of usual residence on the territory of county for at least 12 months period, no matter of citizenship, comparable with the results of the Population and Housing Census of October 2011 and with the other member states of the European Union; – permanent resident population, according to the criterion of domicile on the territory of county, only for the persons with Romanian citizenship.

22

Populaţia rezidentă reprezintă totalitatea persoanelor cu cetăţenie română, străini şi fără cetăţenie, care au reşedinţa obişnuită pe teritoriul judeţului. Populaţia rezidentă la o anumită dată a fost determinată conform metodologiei şi reglementărilor internaţionale în domeniu. Reşedinţa obişnuită reprezintă locul în care o persoană îşi petrece în mod obişnuit perioada zilnică de odihnă, fără a ţine seama de absenţele temporare pentru recreere, vacanţe, vizite la prieteni şi rude, afaceri, tratamente medicale sau pelerinaje religioase. Se consideră că îşi au reşedinţa obişnuită într-o zonă geografică specifică doar persoanele care au locuit la reşedinţa obişnuită o perioadă neîntreruptă de cel puţin 12 luni înainte de momentul de referinţă. Reşedinţa obişnuită poate să fie aceeaşi cu domiciliul sau poate să difere, în cazul persoanelor care aleg să-şi stabilească reşedinţa obişnuită în altă localitate decât cea de domiciliu din ţară sau străinătate. Populaţia pentru anii intercenzitari s-a determinat pe baza datelor de la recensăminte şi a datelor referitoare la mişcarea naturală şi migratorie, în felul următor: a) pentru perioadele 1960 - 1965 şi 1966 - 1976 pe baza rezultatelor recensămintelor din anii 1956 şi 1966 şi a datelor asupra sporului natural şi migraţiei din anii respectivi; b) pentru perioada 1977 - 1991 pe baza rezultatelor recensământului din anul 1977 şi a datelor asupra sporului natural şi migraţiei internaţionale din anii respectivi; începând cu anul 1979 s-a inclus şi migraţia internă cu schimbarea de reşedinţă; c) pentru perioada 1992 - 2001 pe baza rezultatelor recensământului din anul 1992 şi a datelor asupra sporului natural şi migraţiei internaţionale din anii respectivi; datele includ fenomenul migratoriu care este subevaluat, singurele date disponibile fiind cele din sursele administrative; d) pentru perioada dintre ultimele două recensăminte, respectiv 2002 - 2011, datele se referă la populaţia rezidentă care a fost reestimată în condiţii de comparabilitate cu rezultatele finale ale Recensământului Populaţiei şi al Locuinţelor din anul 2011; e) Populaţia rezidentă a României la 1 ianuarie 2012 s-a calculat plecând de la populaţia cu reşedinţa obişnuită în judeţul Bihor la momentul critic al Recensământului Populaţiei şi al Locuinţelor – 2011 (20 octombrie 2011), la care s-au adăugat următoarele elemente: – sporul natural al populaţiei din perioada 20 octombrie - 31 decembrie 2011 (numărul născuţilor-vii minus numărul decedaţilor); – soldul mişcării migratorii internaţionale din perioada 20 octombrie - 31 decembrie 2011, determinat ca diferenţă între numărul imigranţilor (cetăţeni români, străini sau fără cetăţenie care şi-au stabilit reşedinţa obişnuită în judeţul Bihor) şi numărul emigranţilor (cetăţeni români care şi-au stabilit reşedinţa obişnuită în străinătate );

Usual resident population represents all the persons with Romanian citizenship, foreigners and without citizenship, who have their usual residence on county territory. Usual resident population at a certain date was determined according to international methodology and regulations in this field. Usual residence represents the place where one person usually spends daily rest period, without having in view temporary absences for recreation, holidays, visits to friends and relatives, business, medical treatments or religious pilgrimages. There are considered as having their usual residence in a specific geographical zone only persons who lived at that usual residence for 12 months continous period at least before the reference moment. Usual residence can be the same with the domicile or can be different, in case of persons who choose to settle their usual residence in another locality than that of domicile from the country or from abroad. The population for the inter-censuses years was determined based on data from censuses and data regarding natural or migratory movement, as follows: a) for 1960-1965 and 1966-1976 periods based on the results of censuses carried out in 1956 and 1966 and data on natural increase and migration in those years; b) for 1977-1991 period based on the results of the 1977 census and data on natural increase and migration in those years; since 1979, internal migration with the residence change was included; c) for the period 1992-2001 based on the results of 1992 census and data on natural increase and international migration in the respective years; data include the migratory phenomenon, which is under - assessed, the only ones available data being those from administrative sources; d) for the period between the last two censuses, respectively 2002-2011, data refer to usual resident population re-estimated under comparability conditions with final results of the Population and Housing Census of 2011; e) On January 1, 2012, the usual resident population was calculated based on the population with usual residence in Bihor county at the critical moment of the Population and Housing Census – 2011 (October 20, 2011), to which the following elements were added: – natural increase of the population between Octomber 20 - December 31, 2011 (the number of live-births minus the number of deceased); – balance of international migratory movement during October 20-December 31, 2011, determined as difference between the number of immigrants (Romanian citizens, foreigners or without citizenship who settled their usual residence in Bihor county) and number of emigrants (Romanian citizens who settled their usual residence abroad);

23

– soldul mişcării migratorii interne cu schimbarea domiciliului din perioada 20 octombrie - 31 decembrie 2011, determinat ca diferenţă între numărul persoanelor care au sosit într-un judeţ şi numărul persoanelor plecate din judeţ; – soldul mişcării migratorii interne cu stabilirea reşedinţei la 1 ianuarie 2012, determinat ca diferenţă între numărul persoanelor care aveau reşedinţa în judeţ şi domiciliul în alt judeţ la 1 ianuarie şi persoanele care aveau domiciliul în judeţ şi reşedinţa în alt judeţ la aceeaşi dată. Au fost luate în calcul doar persoanele care aveau declarată schimbarea reşedintei pentru 1 an. f) După 1 ianuarie 2012, populaţia rezidentă la 1 ianuarie a fost estimată în conformitate cu criteriul reşedinţei obişnuite utilizând metoda componentelor: – sporul natural al populaţiei din fiecare an; – soldul mişcării migratorii internaţionale din fiecare an; – soldul mişcării migratorii interne cu schimbarea domiciliului din fiecare an; – soldul mişcarii migratorii interne cu schimbarea reşedinţei pentru 12 luni, adică persoane care la data de 1 ianuarie aveau reşedinţa obişnuită în alt judeţ decât cel de domiciliu.

Populaţia rezidentă la 1 iulie 2018 şi ratele aferente anului 2018 sunt definitive. Populaţia după domiciliu reprezintă numărul persoanelor cu cetăţenie română şi domiciliul pe teritoriul judeţului, delimitat după criterii administrativ-teritoriale.

Domiciliul persoanei este adresa la care aceasta declară că are locuinţa principală, trecută în actul de identitate (CI, BI), aşa cum este luată în evidenţa organelor administrative ale statului. În stabilirea valorii acestui indicator nu se ţine cont de reşedinţa obişnuită, de perioada şi/sau motivul absenţei de la domiciliu.

Populaţia după domiciliu la 1 iulie 2014 a fost estimată prin metoda componentelor, respectiv pornind de la baza de date a Ministerului Afacerilor Interne privind evidenţa persoanelor şi ajustată cu numărul deceselor şi al naşterilor din perioada corespunzătoare. Populaţia după domiciliu la 1 iulie 2018 este definitivă. După 1 iulie 2014, populaţia după domiciliu a fost estimată semestrial, în conformitate cu criteriul domiciliului, utilizând metoda componentelor: - sporul natural al populaţiei din fiecare semestru; - soldul mişcării migratorii internaţionale cu schimbarea domiciliului din fiecare semestru; - soldul mişcării migratorii interne cu schimbarea domiciliului din fiecare semestru. Vârsta este exprimată în ani împliniţi (de exemplu, o persoană care are vârsta de 24 ani şi 11 luni la 1 iulie, este cuprinsă la vârsta de 24 ani).

– balance of internal migratory movement with change in domicile during October 20 - December 31, 2011 determined as the difference between the number of persons arriving in a county and the number of persons leaving it; – balance of internal migratory movement with residence settlement on January 1, 2012 determined as difference between the number of persons having the residence in the county and the domicile in another county on January 1 and the persons having the domicile in the county and the residence in another county at the same date. Only the persons who declared the change in residence for one year were taken into account. f) After January 1, 2012, the usual resident population on January 1 was estimated according to the usual residence criterion, using the components method: – population natural increase of each year; – international migratory movement balance of each year; – balance of internal migratory movement with the change in domicile for each year; – balance of internal migratory movement with the change in residence for 12 months, i.e. persons who, on January 1, had their usual residence in another county than the one where they had their domicile. The usual resident population on July 1, 2018 and the related rates of 2018 are final. Permanent resident population represents the number of persons with Romanian citizenship and domicile on the territory of county, determined according to administrative-territorial criteria. Person domicile is the address where he/she declares to have the main dwelling, registered in the identity card, as it is registered by the state administrative bodies. To set up the value of this indicator, the usual residence is not taken into account as well as the period and/or reason of absence from the domicile. Permanent resident population on July 1, 2014 was estimated by the method of components, respectively starting from the database of the Ministry of Internal Afffairs regarding the evidence of persons and adjusted with the number of deaths and births during that period. Permanent resident population on July 1, 2018 is final. After July 1st

-population natural increase in each semester

2014, the population by permanent residence was half-yearly estimated, according to the usual residence criteria, using the components method:

-balance of international migratory movement with the change in usual residence from each semester; -balance of domestic migratory movement with the change in usual residencefrom each semester. Age is expressed in the years reached during the year (for instance, a person of 24 years old and 11 months at July 1st, is considered to be of 24 years old).

24

Definiţiile evenimentelor demografice sunt în concordanţă cu principiile şi recomandările Comisiei de Statistică a Organizaţiei Naţiunilor Unite: – născut-viu este produsul concepţiei, expulzat sau

extras complet din corpul mamei, independent de durata sarcinii şi care, după această separare, prezintă un semn de viaţă (respiraţie, activitate cardiacă, pulsaţii ale cordonului ombilical sau contracţii musculare dependente de voinţă);

– născut-mort este produsul concepţiei, expulzat sau extras complet din corpul mamei după o durată a sarcinii de cel puţin 28 săptămâni şi care, după această separare, nu prezintă niciun semn de viaţă;

– decedată este persoana căreia i-au încetat definitiv funcţiile vitale după trecerea unui timp oarecare de la naştere;

– căsătoria reprezintă uniunea dintre un bărbat şi o femeie, încheiată în concordanţă cu legislaţia ţării, în scopul întemeierii unei familii şi din care rezultă drepturi şi obligaţii între cei doi soţi, precum şi ale acestora faţă de copii;

– divorţul reprezintă desfacerea unei căsătorii încheiate legal, printr-o hotărâre definitivă a instanţei judecătoreşti, a ofiţerului de stare civilă sau a unui notar public. Datele se referă la acţiunile de divorţ pentru care desfacerea căsătoriei a fost admisă.

Ratele fenomenelor demografice (naşteri şi decese) se calculează cu populaţia după domiciliu la 1 iulie a fiecărui an. Ratele fenomenelor demografice (căsătorii şi divorţuri ) se calculează cu populaţia după domiciliu la 1 iulie a fiecărui an. Ratele migraţiei interne determinate de schimbarea domiciliului se calculează cu populaţia după domiciliu la 1 iulie a fiecărui an. Sporul natural reprezintă diferenţa dintre numărul născuţilor-vii şi numărul persoanelor decedate, în anul de referinţă. Rata de natalitate reprezintă numărul de născuţi-vii dintr-un an raportat la populaţia la 1 iulie din anul respectiv şi se exprimă în număr de născuţi-vii la 1000 locuitori. Rata generală de fertilitate reprezintă numărul născuţilor-vii dintr-un an raportat la populaţia feminină de 15-49 ani, la 1 iulie din anul respectiv şi se exprimă în numărul de născuţi-vii la 1000 femei de vârstă fertilă (15-49 ani). Indicele conjunctural al fertilităţii (rata totală de fertilitate) reprezintă numărul mediu de copii pe care i-ar naşte o femeie în cursul vieţii sale fertile, în condiţiile fertilităţii anului respectiv. Rata de mortalitate reprezintă numărul persoanelor decedate dintr-un an raportat la populaţia la 1 iulie din anul respectiv şi se exprimă în număr de decese la 1000 locuitori. Durata medie a vieţii reprezintă numărul mediu de ani pe care îi are de trăit un nou-născut, dacă ar trăi tot restul vieţii în condiţiile mortalităţii pe vârste din perioada de referinţă.

The definitions of vital events are in compliance with the principles and recommendations of the United Nations Statistical Commission: – live-birth is a product of conception completely

ejected or extracted from the mother’s body, regardless of the pregnancy duration, who after this separation gives a sign of life (respiration, heart activity, beats of umbilical cord or muscular contractions dependent on will);

– stillborn child is a product of conception completely ejected or extracted from the mother’s body after a pregnancy duration of at least 28 weeks who, after this separation, gives no sign of life;

– deceased is the person whose vital functions definitively ceased after a certain time passed from his/her birth;

– marriage represents an union between a man and a woman concluded according to the country’s legislation, in order to set up a family, where husband and wife have rights and obligations one against another as well as against their children;

– divorce represents the dissolution of a legally concluded marriage, according to a final decision of judicial court, of civil register office or of public notary. Data refer to divorce actions for which marriage dissolution was admitted.

Demographic phenomena (births and deaths) rates are calculated with the permanent resident population on July 1st

Demographic phenomena (marriages and divorces) rates are calculated with the permanent resident population on July 1

of each year.

st

Internal migration rates determined by domicile change are calculated with the permanent resident population on July 1st of each year.

of each year.

Natural increase represents the balance between the number of live-births and the number of deceased persons during the reference year. Birth rate represents the ratio between the number of live-births from one year and the population on July 1st of respective year and is expressed by the number of live-births per 1000 inhabitants. General fertility rate represents the number of live-births in a year related to female population aged 15-49 years on July 1st of that year and is expressed by the number of live-births per 1000 women of fertile age (15-49 years). Total fertility rate represents the average number of children that would be born by a woman during her fertile life, under fertility conditions of that year. Mortality rate represents the ratio between the number of deceased persons from one year and the population on July 1st of respective year and is expressed by the number of deaths per 1000 inhabitants. Life expectancy represents the average number of years an infant would live, if living all his life under the conditions of mortality by age corresponding to the reference period.

25

Rata mortalităţii infantile reprezintă numărul de decedaţi în vârstă de sub 1 an la 1000 născuţi-vii din Rata de mortinatalitate reprezintă numărul anual de născuţi-morţi dintr-un an, raportat la numărul de născuţi-vii şi morţi din acelaşi an şi se exprimă în numărul de născuţi-morţi la 1000 născuţi-vii şi morţi din anul respectiv. Rata de nupţialitate reprezintă numărul căsătoriilor dintr-un an raportat la populaţia la 1 iulie din anul respectiv şi se exprimă în număr de căsătorii la 1000 locuitori. Rata de divorţialitate reprezintă numărul divorţurilor dintr-un an raportat la populaţia la 1 iulie din anul respectiv şi se exprimă în număr de divorţuri la 1000 locuitori. Vârsta medie a unei populaţii s-a determinat ca medie aritmetică a mijloacelor intervalelor, ponderată cu numărul persoanelor de vârstă respectivă, după formula:

∑∑ ×+

=x

x

PPx

x)5,0(

în care: x = vârsta medie în ani împliniţi

x = vârsta în ani împliniţi Px = populaţia în vârstă de x ani 0,5 = constantă (jumătate de an, considerată drept echivalent mediu al variaţiei abaterilor faţă de data exactă a împlinirii unei vârste oarecare). Migraţia internă reprezintă schimbările de domiciliu şi stabilirile temporare de reşedinţă în altă localitate decât cea de domiciliu în interiorul graniţelor ţării. Schimbarea domiciliului s-a înregistrat în cazul persoanelor pentru care organele de poliţie au înscris noul domiciliu în cartea de identitate şi în fişa de evidenţă a persoanei. Nu sunt incluse schimbările de domiciliu în interiorul aceleiaşi localităţi sau în acelaşi sector şi nici dintr-un sat în altul, în cadrul aceleiaşi comune.

Infant mortality rate represents the number of infants deaths per 1000 live-births in respective year. Stillborn rate is the ratio between the number of stillborns in a year and the total number of live births and stillborns in the same year, and is expressed by the number of stillborns per 1000 live births and stillborns in the respective year. Marriages rate represents the ratio between the number of marriages from one year and the population on July 1st of respective year and is expressed by the number of marriages per 1000 inhabitants. Divortiality rate represents the ratio between the number of divorces from one year and the population on July 1st of respective year and is expressed by the number of divorces per 1000 inhabitants. Average age of a population was determined as arithmetic mean of interval middles, weighted with the number of persons of that age, according to the formula:

∑∑ ×+

=x

x

PPx

x)5,0(

where: x = average age in years

x = age in years Px = population aged years 0.5 = constant (half of year, considered as average quivalent of bias variation compared to the exact date of reaching a certain age). Internal migration represents changes of permanent residence and temporary settling of residence in another locality, different from that of permanent residence, inside the borders of the country. Change of permanent residence was registered in case of persons for whom Police wrote down the new permanent residence in the identity card and in persons’ evidence file. There are not included permanent residence changes inside the same locality or sector, or from one village to another, in the same commune.

26

CARACTERUL DATELOR Date provizorii privind populația după domiciliu / reședința obișnuită sunt acele date care nu cuprind toate evenimentele demografice produse în perioada de referință din cauza indisponibilității informațiilor corespunzătoare fenomenelor demografice înregistrate tardiv pe teritoriul României, precum și a estimațiilor finale privind migrația internațională. Datele absolute semidefinitive privind fenomenele demografice (nașteri și decese) aferente lunilor din anul 2018 reprezintă datele absolute provizorii aferente fenomenelor demografice (nașterilor și deceselor) înregistrate în anul 2018, din care s-au exclus fenomenele (nașterile și decesele) înregistrate tardiv în anul 2018, dar care s-au petrecut în anul 2017 sau anterior acestuia și s -au adăugat fenomenele demografice (nașterile și decesele) înregistrate tardiv în România pe parcursul primei luni a anului 2019, dar care s-au petrecut pe parcursul anului 2018. Date absolute definitive privind fenomenele demografice (nașteri și decese) reprezintă datele absolute semidefinitive aferente acestora înregistrate în anul de referință N, la care s-au adăugat fenomenele demografice înregistrate tardiv în România pe parcursul primelor 9 luni ale anului N+1. Datele definitive privind fenomenele demografice (căsătorii și divorțuri) înregistrate în anul 2018 reprezintă totalul fenomenelor demografice (căsătoriilor și divorțurilor) înregistrate în anul de referință și repartizate pe luni după data producerii evenimentului demografic. Ratele care au caracter de date provizorii sunt ratele calculate prin raportarea a doi indicatori statistici, dintre care cel puțin unul are caracter provizoriu (urmează a fi recalculat ulterior publicării). Datele revizuite privind fenomenele demografice (nașteri și decese) aferente lunilor din anul N reprezintă datele absolute definitive aferente fenomenelor demografice (nașterilor și deceselor) înregistrate în anul N, la care s-au adăugat fenomenele demografice (nașterile și decesele) înregistrate tardiv în anii N+1, N+2 și primele 4 luni din anul N+3, dar care s-au petrecut în anul N.

DATA TYPE Provisional data related to population by permanent / usual residence are those which do not include all births and deaths occurred in the reference period because of unavailability of information on demographic events recorded lately in Romania and of final estimates on international migration. The semi-final absolute data on the vital events (births and deaths) for the months of 2018 represent the provisional absolute data related to the vital events (births and deaths) recorded in 2018, from which the events (births and deaths) belatedly recorded in 2018 but which occurred in 2017 or previous to that year were excluded, summed up with the vital events (births and deaths) belatedly recorded in Romania during the first month of 2019 but which occurred in 2018. Absolute final data related to vital events (births and deaths) represent the related absolute semi-final data recorded in the reference year N, summed up with vital events belatedly recorded in Romania during the first 9 months of the year N+1. The final data on the demographic events (marriages and divorces) recorded in 2018 represent the total number of demographic events (marriages and divorces) recorded in the reference year and broken down by month according to the date when the demographic events occurred. Provisional rates, are the rates calculated dividing two statistical indicators, from which at least one is provisional (it will be re-calculate after publication). Revised data on vital events (births and deaths) related to the months of the year N represent final absolute data related to the vital events (births and deaths) registered in the year N. The vital events (births and deaths) registered out of time in the years N+1, N+2and in the first 4 months of the year N+3, but produced in the year N were included.

27

28

29

30

Ambele sexe Both sexes

Masculin Male

Feminin Female

Masculin Male

Feminin Female

19001) 424.226 213.492 210.734 50,3 49,7 1900 1)

19101) 475.847 239.166 236.681 50,3 49,7 1910 1)

29 decembrie 19301) 527.216 260.940 266.276 49,5 50,5 December 29, 1930 1)

25 ianuarie 19481) 531.444 257.199 274.245 48,4 51,6 January 25, 1948 1)

21 februarie 19561) 574.488 285.719 288.769 49,7 50,3 February 21, 1956 1)

15 martie 19661) 586.460 288.808 297.652 49,2 50,8 March 15, 1966 1)



18 martie 20021) 600.246 291.766 308.480 48,6 51,4 March 18, 2002 1)

20 octombrie 20111) 575.398 279.360 296.038 48,6 51,4 October 20, 2011 1)

1 iulie 2012 575.556 279.735 295.821 48,6 51,4 July 1, 2012

1 iulie 20132) 574.566 279.930 294.636 48,7 51,3 July 1, 2013 2)

1 iulie 20142) 572.968 279.495 293.473 48,8 51,2 July 1, 2014 2)

1 iulie 20152) 570.620 278.386 292.234 48,8 51,2 July 1, 2015 2)

1 iulie 20162) 567.778 277.225 290.553 48,8 51,2 July 1, 2016 2)

1 iulie 20173) 565.372 276.455 288.917 48,9 51,1 July 1, 2017 3)

1 iulie 20183) 562.866 275.516 287.350 48,9 51,1 July 1, 2018 3)

Notă / Note:1)Recen săm ân t / Census

3. POPULAŢIA POPULATION3.1 POPULAŢIA REZIDENTĂ PE SEXE USUAL RESIDENT POPULATION BY GENDER

C on form organ izăr ii adm in istr a tive a ter itor iu lu i existen te / According to administra tive territoria l organization existing

În pr ocente faţă de TOTAL As percentage of TOTAL

Număr ul locuitor ilor Inhabitants number

2) Date r evizu ite / Revised data3) Date defin itive / Final data

31

Densitatea populaţiei -locuitor i / km.p-

Ambele sexe Both sexes

Ur ban Urban area

Rur al Rural area

Ur ban Urban area

Rur al Rural area

Population density -inhabitants sq.km-

19001) 424.226 64.194 360.032 15,1 84,9 56,2 1900 1)

19101) 475.847 79.683 396.164 16,7 83,3 63,1 1910 1)

29 decembrie 19301) 527.216 102.277 424.939 19,4 80,6 69,9 December 29, 1930 1)

25 ianuarie 19481) 531.444 97.538 433.906 18,4 81,6 70,4 January 25, 1948 1)

21 februarie 19561) 574.488 141.984 432.504 24,7 75,3 76,2 February 21, 1956 1)

15 martie 19661) 586.460 161.175 425.285 27,5 72,5 77,7 March 15, 1966 1)



18 martie 20021) 600.246 287.604 312.642 47,9 52,1 79,6 March 18, 2002 1)

20 octombrie 20111) 575.398 283.042 292.356 49,2 50,8 76,3 October 20, 2011 1)

1 iulie 2012 575.556 283.696 291.860 49,3 50,7 76,3 July 1, 2012

1 iulie 20132) 574.566 282.971 291.595 49,2 50,8 76,2 July 1, 2013 2)

1 iulie 20142) 572.968 281.846 291.122 49,2 50,8 75,9 July 1, 2014 2)

1 iulie 20152) 570.620 280.189 290.431 49,1 50,9 75,7 July 1, 2015 2)

1 iulie 20162) 567.778 277.353 290.425 48,8 51,2 75,3 July 1, 2016 2)

1 iulie 20173) 565.372 275.732 289.640 48,8 51,2 75,0 July 1, 2017 3)

1 iulie 20183) 562.866 275.263 287.603 48,9 51,1 74,7 July 1, 2018 3)

Notă / Note:1)Recen săm ân t / Census

3) Date defin itive / Final data

In cepan d cu editia 2016 a An u aru lu i Statistic, su prafata tota la a ju detu lu i Bih or a fost actu alizata de catr e Agen tia Nation ala de C adastru si Pu blicita te Im obiliar a , in con form itate cu preveder ile Legii cadastru lu i si a pu blicita tii im obiliar e n r .7/1996, cu m odificar ile si com pletar ile u lter ioare .

Starting with the 2016 edition of the Statistical Yearbook the tota l area of Romania was updated by the National Agency for Cadastre and Land Registra tion according to the Law on cadastre and land registra tion No. 7/1996, with subsequent amendments


2) Date r evizu ite / Revised data

3.2 POPULAŢIA REZIDENTĂ PE MEDII ŞI DENSITATEA POPULAŢIEI USUAL RESIDENT POPULATION BY AREA AND POPULATION DENSITY

În pr ocente faţă de TOTAL As percentage of TOTAL

Număr ul locuitor ilor Inhabitants number

32

Date absolu te Absolute data

În procen te

fa ţă de tota l

Percentage of tota l


În procen te

fa ţă de tota l



În procen te

fa ţă de tota l


TOTAL 9 312.533 100,0 9 287.604 100,0 10 283.042 100,0

sub / under 3000 1 2.531 0,8 2 5.253 1,8 2 4.480 1,6

3001 - 5000 1 3.337 1,1 - - - - - -

5001 - 10000 - - - 1 8.637 3,1 2 16.431 5,8

10001 - 20000 5 63.264 20,2 5 67.100 23,3 5 65.764 23,2

20001 - 50000 1 20.660 6,6 - - - - - -

50001 - 100000 - - - - - - - - -

100001 - 200000 - - - - - - - - -200001 şi peste /

and over 1 222.741 71,3 1 206.614 71,8 1 196.367 69,4

TOTAL 86 326.330 100,0 86 312.642 100,0 91 292.356 100,0

sub / under 2000 8 13.631 4,2 10 16.095 5,2 15 23.929 8,2

2001 - 3000 23 60.723 18,6 22 55.294 17,7 33 82.557 28,2

3001 - 4000 29 100.439 30,8 29 96.836 31,0 24 81.415 27,8

4001 - 5000 12 53.094 16,3 12 52.284 16,7 10 43.754 15,0

5001 - 6000 6 32.496 9,9 6 33.461 10,7 3 15.658 5,4

6001 - 7000 2 12.416 3,8 1 6.354 2,0 3 20.316 6,9

7001 - 8000 3 22.803 7,0 3 22.512 7,2 2 15.155 5,2

8001 - 9000 - - - 1 8.488 2,7 - - -

9001 - 10000 2 18.777 5,7 1 9.653 3,1 1 9.572 3,310000 şi peste /

and over 1 11.951 3,7 1 11.665 3,7 - - -

Notă / Note:

Nu m ăru l localită ţilor

Number of localities

20 Octombrie 2011 / October 20, 2011



Numărul locuitorilor Inhabitants number


18 Martie 2002 / March 18, 2002





Municipii şi oraşe / Municipalities and towns

Comune / Communes

3.3 G RUPAREA LOCALITĂŢILOR DUPĂ NUMĂRUL LOCUITORILOR,

CLASSIFICATION OF LOCALITIES BY INHABITANTS NUMBER,

Grupe de comune după

numărul locuitorilor Groups of

communes by inhabitants

number

LA RECENSĂMINTE

AT THE CENSUS

7 ianuarie 1992 / January 7, 1992

33

POPULATION BY AGE GROUP AND GENDER, AT THE CENSUS

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTAL 633.094 312.553 320.541 638.863 313.450 325.413 600.246 291.766 308.480 575.398 279.360 296.038 TOTAL

< 1 an 10.602 5.469 5.133 7.726 4.018 3.708 6.073 3.145 2.928 5.908 2.962 2.946 < 1 year

1 - 4 ani 41.526 21.434 20.092 36.215 18.393 17.822 25.367 13.015 12.352 25.361 12.964 12.397 1 - 4 years

5 - 9 ani 58.146 29.673 28.473 44.002 22.468 21.534 33.087 17.090 15.997 31.217 16.003 15.214 5 - 9 years

10 - 14 ani 38.651 19.766 18.885 51.041 26.176 24.865 42.928 21.902 21.026 31.847 16.337 15.510 10 - 14 years

15 - 19 ani 48.166 23.971 24.195 53.016 27.447 25.569 44.227 22.530 21.697 33.550 17.261 16.289 15 - 19 years

20 - 24 ani 49.093 24.601 24.492 53.284 26.880 26.404 48.413 24.646 23.767 40.348 20.526 19.822 20 - 24 years

25 - 29 ani 45.546 22.853 22.693 34.824 17.675 17.149 47.199 24.126 23.073 38.534 19.752 18.782 25 - 29 years

30 - 34 ani 38.884 19.473 19.411 42.772 21.401 21.371 50.672 25.524 25.148 44.110 22.482 21.628 30 - 34 years

35 - 39 ani 42.222 20.918 21.304 47.362 23.666 23.696 32.682 16.421 16.261 44.936 23.077 21.859 35 - 39 years

40 - 44 ani 44.422 22.398 22.024 42.637 21.248 21.389 39.805 19.567 20.238 47.603 24.034 23.569 40 - 44 years

45 - 49 ani 44.829 22.465 22.364 35.380 17.242 18.138 44.109 21.497 22.612 31.353 15.732 15.621 45 - 49 years

50 - 54 ani 41.965 20.704 21.261 38.077 18.238 19.839 38.806 18.738 20.068 38.410 18.470 19.940 50 - 54 years

55 - 59 ani 29.892 13.839 16.053 38.749 18.405 20.344 31.108 14.465 16.643 40.784 19.264 21.520 55 - 59 years

60 - 64 ani 27.746 12.938 14.808 36.962 17.520 19.442 31.415 13.950 17.465 34.542 15.872 18.670 60 - 64 years

65 - 69 ani 28.924 13.450 15.474 31.552 14.247 17.305 29.712 12.967 16.745 25.808 11.125 14.683 65 - 69 years

70 - 74 ani 20.148 9.095 11.053 19.575 8.156 11.419 25.306 10.767 14.539 24.049 9.586 14.463 70 - 74 years

75 ani şi peste 22.332 9.506 12.826 25.689 10.270 15.419 29.337 11.416 17.921 37.038 13.913 23.125 75 years and over

Notă / Note:

20 octombr ie 2011 Octombr ie 20, 2011

3.4 POPULAŢIA PE GRUPE DE VÂRSTĂ ŞI SEXE, LA RECENSĂMINTE

AGE GROUP

5 ianuar ie 1977 January 5, 1977


18 mar tie 2002 March 18, 2002

G RUPA DE VÂRSTĂ


34

Gr upa de vâr stă (ani) Age group (years)

15 mar tie 1966 March 15, 1966



18 mar tie 2002 March 18, 2002

20 octombr ie 2011 Octombr ie 20, 2011

Total 586.460 633.094 638.863 600.246 575.398 0 - 14 141.071 148.925 138.984 107.455 94.333 15 - 59 364.890 385.019 386.101 377.021 359.628 60 şi peste / and over 80.499 99.150 113.778 115.770 121.437



Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 0 - 14 24,1 23,5 21,8 17,9 16,4 15 - 59 62,2 60,8 60,4 62,8 62,5 60 şi peste / and over 13,7 15,7 17,8 19,3 21,1



3.5 STRUCTURA POPULAŢIEI PE GRUPE DE VÂRSTĂ ŞI SEXE,

Ambele sexe / Both sexes (date absolu te / absolute data )

LA RECENSĂMINTE

POPULATION STRUCTURE BY AGE GROUP AND GENDER, AT THE CENSUS

Masculin / Male ( date absolu te / absolute data)

Feminin / Female ( date absolu te / absolute data)

Ambele sexe / Both sexes (procen te / percentage )

Masculin / Male ( procen te / percentage)

Feminin / Female ( procen te / percentage)

35

Etnia 5 ianuar ie 1977 January 5, 1977


18 mar tie 2002 March 18, 2002

20 octombr ie 2011 October 20, 2011 Ethnic group

Total populaţie 633.094 638.863 600.246 575.398 Total population din care: of which: Români 409.770 425.097 404.468 366.245 Romanians Maghiari 199.615 181.703 155.829 138.213 Hungarians Rromi 12.014 21.796 30.089 34.640 Rroma Slovaci 8.079 7.793 7.370 6.091 Slovakians Germani 1.417 1.593 1.163 735 Germans Evrei 910 354 224 176 JewsAlte naţionalităţi Other nationalitiesşi nedeclarată 1.289 527 1.103 903 and not stated Informaţie nedisponibilă - - - 28.395 Information not available

POPULATION BY ETHNIC GROUP AT THE CENSUS 3.6 POPULAŢIA PE ETNII LA RECENSĂMINTE

Religie 7 ianuar ie 1992 January 7, 1992

18 mar tie 2002 March 18, 2002

20 octombr ie 2011 October 20, 2011 Religion

Total populaţie 638.863 600.246 575.398 Total population din care: of which:Ortodoxă 384.931 358.352 321.312 OrthodoxReformată 124.580 108.769 95.250 ProtestantRomano - catolică 64.616 55.500 48.350 Romano - catholicPenticostală 24.400 34.314 37.960 PenticostalBaptistă 19.407 22.294 21.934 BaptistGreco - catolică 14.485 13.600 12.184 Greek - catholicAdventistă de ziua şaptea 1.339 1.827 1.839 AdventistUnitariană 420 312 280 UnitarianCreştină după Evanghelie 374 473 629 Christian by GospelEvanghelică sinodo-presbitereană 331 372 142 Synodo-Presbiterian EvangelicMozaică 326 208 145 MosaicEvanghelică 295 228 53 Evangelic of Augustan confession Altă religie 1.717 2.338 1.405 Other religionAtei 241 300 528 Atheists

Fără religie şi nedeclarată 1.401 1.359 2.860

Without religion and not stated religion

Informaţie nedisponibilă - - 30.527 Information not available

3.7 POPULAŢIA DUPĂ RELIGIE LA RECENSĂMINTE POPULATION BY RELIGION AT THE CENSUS

36

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTALMasc. Male

Fem. Female

TOTAL 619.021 301.895 317.126 618.243 301.629 316.614 617.628 301.442 316.186 TOTAL

0 - 4 ani 30.168 15.522 14.646 30.147 15.559 14.588 30.504 15.828 14.676 0 - 4 years

5 - 9 ani 32.504 16.658 15.846 32.287 16.565 15.722 31.763 16.336 15.427 5 - 9 years

10 - 14 ani 32.477 16.662 15.815 32.683 16.671 16.012 32.957 16.845 16.112 10 - 14 years

15 - 19 ani 32.883 16.825 16.058 32.802 16.951 15.851 32.538 16.692 15.846 15 - 19 years

20 - 24 ani 35.277 18.236 17.041 34.052 17.466 16.586 33.381 17.165 16.216 20 - 24 years

25 - 29 ani 46.666 23.846 22.820 44.470 22.776 21.694 42.158 21.617 20.541 25 - 29 years

30 - 34 ani 45.666 23.244 22.422 45.901 23.382 22.519 46.914 24.006 22.908 30 - 34 years

35 - 39 ani 52.045 26.470 25.575 50.957 25.922 25.035 49.088 24.934 24.154 35 - 39 years

40 - 44 ani 50.821 26.158 24.663 51.343 26.390 24.953 51.918 26.541 25.377 40 - 44 years

45 - 49 ani 52.260 26.248 26.012 54.767 27.622 27.145 51.580 26.150 25.430 45 - 49 years

50 - 54 ani 33.819 16.799 17.020 34.089 16.958 17.131 40.286 20.134 20.152 50 - 54 years

55 - 59 ani 40.050 18.972 21.078 38.031 18.129 19.902 35.671 17.027 18.644 55 - 59 years

60 - 64 ani 39.716 18.377 21.339 40.254 18.522 21.732 40.609 18.659 21.950 60 - 64 years

65 - 69 ani 31.392 13.805 17.587 32.583 14.353 18.230 33.411 14.743 18.668 65 - 69 years

70 - 74 ani 23.041 9.315 13.726 23.328 9.582 13.746 24.518 10.095 14.423 70 - 74 years

75 - 79 ani 19.272 7.209 12.063 19.005 7.026 11.979 18.275 6.812 11.463 75 - 79 years

80 - 84 ani 12.671 4.629 8.042 12.893 4.696 8.197 13.237 4.744 8.493 80 - 84 years

85 ani şi peste 8.293 2.920 5.373 8.651 3.059 5.592 8.820 3.114 5.706 85 years and over

2) Date r evizu ite / Revised da

3.8 POPULAŢIA DUPĂ DOMICILIU, PE GRUPE DE VÂRSTĂ ŞI SEXE

AGE GROUP G RUPA DE VÂRSTĂ

PERMANENT RESIDENT POPULATION BY AGE GROUP AND GENDER

1 iulie 20181)

July 1, 20181 iulie 20162)

J uly 1, 20161 iulie 20171)

July 1, 2017

Notă / Note:

1) Date defin itive / Final data

37

TOTALUrban Urban

Rura l Rura l

TOTALUrban Urban

Rura l Rura l

TOTALUrban Urban

Rura l Rura l

TOTAL 619.021 318.246 300.775 618.243 317.101 301.142 617.628 316.015 301.613 TOTAL

0 - 4 ani 30.168 14.075 16.093 30.147 14.048 16.099 30.504 14.156 16.348 0 - 4 years

5 - 9 ani 32.504 14.784 17.720 32.287 14.725 17.562 31.763 14.449 17.314 5 - 9 years

10 - 14 ani 32.477 14.296 18.181 32.683 14.327 18.356 32.957 14.545 18.412 10 - 14 years

15 - 19 ani 32.883 13.949 18.934 32.802 13.897 18.905 32.538 13.811 18.727 15 - 19 years

20 - 24 ani 35.277 16.200 19.077 34.052 15.248 18.804 33.381 14.675 18.706 20 - 24 years

25 - 29 ani 46.666 24.744 21.922 44.470 23.191 21.279 42.158 21.580 20.578 25 - 29 years

30 - 34 ani 45.666 25.469 20.197 45.901 25.400 20.501 46.914 25.670 21.244 30 - 34 years

35 - 39 ani 52.045 29.209 22.836 50.957 28.520 22.437 49.088 27.346 21.742 35 - 39 years

40 - 44 ani 50.821 27.186 23.635 51.343 27.572 23.771 51.918 28.069 23.849 40 - 44 years

45 - 49 ani 52.260 28.673 23.587 54.767 29.801 24.966 51.580 27.502 24.078 45 - 49 years

50 - 54 ani 33.819 18.595 15.224 34.089 18.507 15.582 40.286 21.912 18.374 50 - 54 years

55 - 59 ani 40.050 22.871 17.179 38.031 21.501 16.530 35.671 19.972 15.699 55 - 59 years

60 - 64 ani 39.716 22.820 16.896 40.254 23.215 17.039 40.609 23.486 17.123 60 - 64 years

65 - 69 ani 31.392 16.278 15.114 32.583 17.402 15.181 33.411 18.146 15.265 65 - 69 years

70 - 74 ani 23.041 11.300 11.741 23.328 11.390 11.938 24.518 12.097 12.421 70 - 74 years

75 - 79 ani 19.272 8.746 10.526 19.005 8.963 10.042 18.275 8.781 9.494 75 - 79 years

80 - 84 ani 12.671 5.353 7.318 12.893 5.519 7.374 13.237 5.859 7.378 80 - 84 years

85 ani şi peste 8.293 3.698 4.595 8.651 3.875 4.776 8.820 3.959 4.861 85 years and over

3.9 POPULAŢIA DUPĂ DOMICILIU, PE GRUPE DE VÂRSTĂ ŞI MEDII

G RUPA DE VÂRSTĂ

1 iulie 20162)

July 1, 20161 iulie 20171)

July 1, 2017AGE GROUP

PERMANENT RESIDENT POPULATION BY AGE GROUP AND AREA

1 iulie 20181)

July 1, 2018

1) Date defin itive / Final dataNotă / Note:

2) Date r evizu ite / Revised da

38

20141) 20151) 20161) 2017 2018

Născuţi-vii 5.939 5.956 6.070 6.185 6.148 Live-borns

Decese 7.280 7.566 7.294 7.430 7.537 Deaths

Sporul natural -1.341 -1.610 -1.224 -1.245 -1.389 Natural increase

Decese la o vârstă sub 1 an 38 49 51 35 42 Infant deaths

Născuţi-morţi 32 30 37 26 33 Still-born children

Căsătorii 3.195 3.559 3.632 3.664 3.836 Marriages

Divorţuri 743 1.005 1.028 1.004 925 Divorces


Decese 3.037 3.196 3.181 3.280 3.289 Deaths

Sporul natural -230 -348 -287 -362 -422 Natural increase




Divorţuri 467 631 660 644 530 Divorces


Decese 4.243 4.370 4.113 4.150 4.248 Deaths

Sporul natural -1.111 -1.262 -937 -883 -967 Natural increase




Divorţuri 276 374 368 360 395 Divorces

Notă: / Note:Conform organizării administrative a teritoriului existente / According to administrative territorial organization existing1) Date revizuite / Revised data

Comune / Communes

3.10 MIŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI, PE MEDII (date absolute) VITAL STATISTICS, BY AREA (absolute data)


39

20141) 20151) 20161) 2017 2018

Născuţi-vii 9,6 9,6 9,6 10,0 10,0 Live-borns Decese 11,7 12,2 11,8 12,0 12,2 DeathsSporul natural -2,1 -2,6 -2,0 -2,0 -2,2 Natural increaseDecese la o vârstă sub 1 an la 1000 născuţi-vii 6,4 8,2 8,4 5,7 7,2

Infant deaths per 1000 live-births

Născuţi-morţi la 1000 născuţi (vii + morţi) 5,4 5,0 6,1 4,2 5,6

Still-born children per 1000 births (live-births and dead-born)

Căsătorii 5,1 5,7 5,9 5,9 6,2 MarriagesDivorţuri 1,20 1,62 1,66 1,62 1,5 Divorces











Notă / Note:Conform organizării administrative a teritoriului existente / According to administrative territorial organization existing1) Date revizuite / Revised data

Comune / Communes

3.11 MIŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI, PE MEDII (rate) VITAL STATISTICS, BY AREA (rates)

Total judeţ / Total county


40

20141) 20151) 20161) 2017 2018


Decese 7.280 7.566 7.294 7.430 7.537 Deaths

Sporul natural -1.341 -1.610 -1.224 -1.245 -1.389 Natural increase


Decese 3.840 3.831 3.789 3.736 3.948 Deaths



Decese 3.440 3.735 3.505 3.694 3.589 Deaths


Notă: / Note:Conform organizării administrative a teritoriului existente / According to administrative territorial organization existing1) Date revizuite / Revised data2) Date semidefinitive / Semi-final data

Feminin / Female

3.12 MIŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI, PE SEXE (date absolute) VITAL STATISTICS, BY GENDER (absolute data)

Masculin / Male

Ambele sexe / Both sexes

41

20141) 20151) 20161) 2017 2018

Născuţi-vii 5.886 5.869 6.022 6.131 6.090 Live-borns Decese 7.281 7.579 7.311 7.436 7.513 DeathsSporul natural -1.395 -1.710 -1.289 -1.305 -1.691 Natural increase

Născuţi-vii 3.052 2.824 2.878 2.907 2.856 Live-borns Decese 2.996 3.159 3.126 3.248 3.244 DeathsSporul natural 56 -335 -248 -341 -497 Natural increase

Născuţi-vii 2.834 3.045 3.144 3.224 3.234 Live-borns Decese 4.285 4.420 4.185 4.188 4.269 DeathsSporul natural -1.451 -1.375 -1.041 -964 -1.194 Natural increase

Născuţi-vii 3.052 3.029 3.132 3.210 3.155 Live-borns Decese 3.845 3.838 3.799 3.736 3.934 DeathsSporul natural -793 -809 -667 -526 -907 Natural increase

Născuţi-vii 2.834 2.840 2.890 2.921 2.935 Live-borns Decese 3.436 3.741 3.512 3.700 3.579 DeathsSporul natural -602 -901 -622 -779 -784 Natural increase

Notă: / Note:1)Date revizuite / Revised data2) Date semidefinitive / Semi-final data

Fem in in / Female

3.13 M IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI CU REŞEDINŢA OBIŞNUITĂ ÎN JUDEŢUL BIHOR

VITAL STATISTICS OF POPULATION WITH COMMON RESIDENCE IN BIHOR COUNTY

Date absolu te (n u m ăr ) / Absolute data (number)

Mu n icipii şi or aşe / Municipalities and towns

C om u n e / Communes

Mascu lin / Male

42

Grupa de vârstă (ani) Age group (years) 20142) 20152) 20162) 2017 2018

Rata generală a fertilităţii / General fertility rate 38,0 38,2 39,0 40,0 40,7

15-19 ani / years 41,9 40,7 41,9 39,7 42,5

20-24 ani / years 59,9 62,6 63,8 68,4 66,5

25-29 ani / years 80,6 84,9 86,4 89,2 91,9

30-34 ani / years 60,4 61,2 64,8 69,5 70,4

35-39 ani / years 25,2 25,2 27,2 29,5 28,8

40-44 ani / years 4,7 4,3 6,1 5,7 6,4

45-49 ani / years 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2

Total 15-49 ani / years 32,8 33,7 34,5 35,2 35,7

15-19 ani / years 21,6 19,9 23,2 18,9 22,2

20-24 ani / years 41,2 45,4 44,9 46,8 46,5

25-29 ani / years 74,0 78,8 80,1 84,2 81,1

30-34 ani / years 61,3 63,2 67,6 72,1 74,1

35-39 ani / years 25,3 26,2 27,7 29,9 30,9

40-44 ani / years 4,3 3,9 5,7 5,5 6,5

45-49 ani / years 0,2 0,4 0,3 - 0,1

Total 15-49 ani / years 44,3 43,7 44,3 45,5 46,3

15-19 ani / years 57,0 56,1 55,5 54,9 57,5

20-24 ani / years 78,6 78,7 80,6 86,5 82,8

25-29 ani / years 89,2 92,4 94,1 95,1 104,2

30-34 ani / years 59,1 58,5 60,9 65,8 65,5

35-39 ani / years 25,1 23,9 26,4 28,9 26,1

40-44 ani / years 5,2 4,7 6,5 6,1 6,4

45-49 ani / years 0,6 0,3 - 0,4 0,3

Notă / Note:1) Născu ţi-vii la 1000 fem ei de vâr stă fer tilă (15-49) / Live-births born per 1000 women during their fertile life (15-49) 2) Date revizuite / Revised data

Comune / Communes

FERTILITY RATES1) BY AGE GROUP 3.14 RATELE DE FERTILITATE1) PE GRUPE DE VÂRSTĂ

Total judeţ / Total county


43

n u m ăr / number

TOTAL: 7.280 7.566 7.294 7.430 7.537 TOTAL:

Boli infecţioase şi parazitare 11 16 28 25 38 Infectious and parasitic diseases din care: Tuberculoză 9 10 12 16 17 of which: TuberculosisTumori 1.441 1.468 1.585 1.539 1.605 NeoplasmBoli endocrine, de nutriţie şi metabolism

5 2 1 5 - Endocrine, nutritional and metabolic diseases

din care: Diabet zaharat 4 2 1 3 - of which:DiabetesTulburări mentale şi de comportament

- - 1 - - Mental and behavioural disorders

Boli ale sistemului nervos 42 46 36 47 36 Diseases of the nervous system

Boli ale aparatului circulator 4.504 4.623 4.218 4.341 4.224 Diseases of the circuatory system

Boli ale aparatului respirator 372 461 432 440 515 Diseases of the respiratory system

Boli ale aparatului digestiv 348 353 363 386 376 Diseases of the digestive system

Boli ale aparatului genito-urinar 115 173 236 247 315 Diseases of the genitourinary system

Sarcina, nastere si lauzie 2 - - 1 - Pregnancy, childbirth and puerperium

Unele afecţiuni a căror origine se situează în perioada perinatală 18 14 16 15 16

Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities

Malformaţii congenitale, deformaţii şi anomalii cromozomiale

14 20 19 9 14 Certain diseases originating in perinatal period

Leziuni traumatice, otrăviri şi alte consecinţe ale cauzelor externe

245 253 246 253 270 Injury, poisoning and other consequences of external causes

Alte cauze 163 137 113 122 128 Other causes

1) Date revizuite / Revised data

3.15 DECESE, PE CAUZE DE DECES DEATHS, BY DEATH CAUSES

20141) 20151) 20161) 2017 2018

44

Soţ / Husband Soţie / Wife Soţ / Husband Soţie / Wife

1990 27,1 24,1 25,0 22,0 19901995 27,9 24,5 26,2 22,9 19952000 28,7 25,2 26,9 23,7 20002005 29,7 26,4 28,1 24,9 20052010 30,5 27,2 28,9 25,8 20102011 31,0 27,5 29,1 25,8 20112012 31,3 28,0 29,1 26,2 20122013 31,5 28,1 29,5 26,3 20132014 31,7 28,4 29,7 26,5 20142015 31,8 28,4 29,9 26,7 20152016 32,2 28,8 30,2 26,9 20162017 32,1 29,0 30,0 26,9 20172018 33,1 30,0 30,9 27,8 2018

Vâr sta medie la pr ima căsător ie Average age at first marriage

3.16 VÂRSTA M EDIE LA CĂSĂTORIE ŞI VÂRSTA M EDIE LA PRIMA CĂSĂTORIE AVERAGE AGE AT MARRIAGE AND AVERAGE AGE AT FIRST MARRIAGE

YearAnul

Vâr sta medie la data încheier ii căsător iei

Average age at marriage date

45

Anii Years Total

Făr ă copii Without children

Cu 1 copil With 1

child

Cu 2 copii With 2

children

Cu 3 copii With 3

children

Cu 4 copii With 4

children

Cu 5 copii şi peste

With 5 children and

over

1995 608 126 331 128 18 3 2

2000 672 305 259 87 14 5 2

2005 622 290 245 80 7 - -

2010 1.016 512 370 116 12 5 1

2011 1.158 532 448 157 10 8 3

2012 873 443 297 121 5 6 1

2013 797 430 256 102 6 3 -

2014 743 429 227 75 9 3 -

2015 1.005 507 338 144 12 3 1

2016 1.028 538 334 132 20 4 -

2017 1.004 516 326 135 18 4 5

2018 925 488 293 127 12 3 2

MARRIAGE DISSOLUTION DIVORCES BY NUMBER OF UNDER AGE CHILDREN REMAINED THROUGH

3.17 DIVORŢURILE DUPĂ NUMĂRUL COPIILOR MINORI RĂMAŞI PRIN DESFACEREA CĂSĂTORIEI

46

3.18 DURATA MEDIE A VIEŢII, PE SEXE

ani / years

2010 2011 2012 20131) 20141) 20151) 20161) 2017 2018

Ambele sexe / Both gender 72,81 73,37 73,88 74,24 74,38 74,41 74,73 75,08 75,25

Masculin / Male 69,37 69,95 70,50 70,88 71,04 71,01 71,55 72,02 72,05

Feminin / Female 76,32 76,84 77,28 77,63 77,76 77,86 77,90 78,15 78,48

1) Date revizuite / Revised data

LIFE EXPECTANCY, BY

INTERNAL MIGRATION DETERMINED BY PERMANENT RESIDENCE CHANGING, BY AREA (urban and rural)

persoane / persons

DENUMIRE INDICATORI 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Sosiţi / In-migrants

Total 12.071 8.273 9.766 8.545 9.366 9.285 10.088 9.823 10.171

În ur ban / In urban area 4.658 3.142 3.503 3.406 3.669 3.613 3.803 3.800 4.077

În r ur al / In rural area 7.413 5.131 6.263 5.139 5.697 5.672 6.285 6.023 6.094

Plecaţi / Out-migrants

Total 11.260 7.879 9.273 8.068 8.797 9.070 9.690 9.247 9.638

Din ur ban / From urban area 5.646 3.880 4.640 3.864 4.322 4.344 4.714 4.495 4.607

Din r ur al / From rural area 5.614 3.999 4.633 4.204 4.475 4.726 4.976 4.752 5.031

Sold migr aţie / Net migration

Total 811 394 493 477 569 215 398 576 533

Ur ban / Urban area -988 -738 -1.137 -458 -653 -731 -911 -695 -530

Rur al / Rural area 1.799 1.132 1.630 935 1.222 946 1.309 1.271 1.063

3.19 MIGRAŢIA INTERNĂ DETERMINATĂ DE SCHIMBAREA DOMICILIULUI, PE MEDII

PPIIAAŢŢAA FFOORRŢŢEEII DDEE MMUUNNCCĂĂ

LLAABBOOUURR MMAARRKKEETT


44

48


4.1 Participarea populaţiei la forţa de muncă, pe sexe (la sfârşitul anului)

57 Participation of population in labour force, by gender (end of year)

4.2 Populaţia ocupată pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev. 2 (la sfârşitul anului)

58 Employment by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section (end of year)

4.3 Structura populaţiei ocupate, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev. 2 (la sfârşitul anului)

59 Employment structure, by activity of national economy at level of CANE Rev. 2 section (end of year)

4.4 Numărul mediu al salariaţilor, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev. 2

60 Average number of employees, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section

4.5 Efectivul salariaţilor, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev. 2 (la sfârşitul anului)

61 Number of employees, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section (end of year)

4.6 Numărul mediu al salariaţilor, pe activităţi ale industriei la nivel de diviziune CAEN Rev. 2

62 Average number of employees, by activity of industry at level of CANE Rev. 2 division

4.7 Efectivul salariaţilor, pe sexe şi activităţi ale industriei la nivel de diviziune CAEN Rev. 2 (la sfârşitul anului)

63 Number of employees, by gender and activity of industry at level of CANE Rev. 2 division (end of year)

4.8 Şomerii înregistraţi şi rata şomajului (la sfârşitul anului)

64 Registered unemployed and unemployment rate (end of year)

4.9 Şomerii înregistraţi, pe categorii de personal, şi nivel de pregătire, la 31 decembrie

65 Registered unemployed, by categories of personnel and educational level on december 31

4.10 Numărul accidentaţilor în muncă Conflictele de interese

66 Number of injured at work Conflicts of interest

49

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Cercetarea statistică privind costul forţei de muncă

în unităţile economico-sociale, pentru datele referitoare la numărul salariaţilor;

> Balanţa forţei de muncă, pentru datele privind populaţia activă civilă pe sexe şi populaţia ocupată civilă pe activităţi ale economiei naţionale.

Surse administrative: > Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă,

pentru datele privind şomajul înregistrat şi numărul persoanelor cuprinse în cursuri de calificare şi recalificare;

> Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice, pentru datele privind condiţiile de muncă.

PRECIZĂRI METODOLOGICE FORŢA DE MUNCĂ Cercetarea statistică privind costul forţei de muncă este o cercetare statistică anuală complexă care furnizează elementele necesare efectuării unor analize privind evoluţia diferitelor componente ale costului forţei de muncă şi corelaţiile dintre ele, oferind, totodată, elementele necesare calculului mărimii brute şi nete, lunare şi orare, a câştigului salarial structurat pe activităţi ale economiei naţionale, forme de proprietate, forme juridice, categorii de salariaţi, sexe, regiuni de dezvoltare şi judeţe.

Balanţa forţei de muncă este o lucrare care se realizează pe baza informaţiilor din mai multe surse de date: statistica demografică; cercetarea statistică privind costul forţei de muncă; cercetarea statistică asupra forţei de muncă în gospodării (AMIGO); surse administrative.

Populaţia ocupată civilă cuprinde, potrivit metodologiei balanţei forţei de muncă, toate persoanele care, în anul de referinţă, au desfăşurat o activitate economico-socială aducătoare de venit, cu excepţia cadrelor militare şi a persoanelor asimilate acestora (personalul din Ministerul Apărării Naţionale, Ministerul Administraţiei şi Internelor, Serviciul Român de Informaţii; militari în termen), a salariaţilor organizaţiilor politice, obşteşti şi a deţinuţilor.

Resursele de muncă precum și categoria non -salariaților care fac parte din populația ocupată civilă au fost estimate pe baza populației rezidente la 1 ianuarie 2019. Datele pentru resursele de muncă, populația activă civilă și populația ocupată civilă nu sunt comparabile cu anii anteriori anului 2014.

Populaţia activă (persoanele active) - din punct de vedere economic - cuprinde toate persoanele de 15 ani şi peste, care furnizează forţa de muncă disponibilă pentru producţia de bunuri şi servicii; include populaţia ocupată şi şomerii.

DATA SOURCE Statistical surveys: > Labour cost statistical survey carried out in

economic and social units, for data regarding the number of employees;

> Labour force balance, for data on active civil population by gender and civil employment by activity of national economy.

Administrative sources: > National Agency for Employment, for data on the

number of registered unemployment and the number of persons who attend qualification and requalification courses;

> Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly Person, for data on working conditions

METHODOLOGICAL NOTES LABOUR FORCE Labour cost survey is a complex yearly statistical survey which provides the necessary elements for the analysis on the evolution of various components of labour force cost and correlations among them, offering, as well, the necessary elements for the calculation of net and gross size, monthly and hourly, of the earning structured by national economy activity, ownership type, legal form, employees category, sex, development region and county.

Labour force balance is a paper drawn up based on the

information from several data sources: demographic statistics, labour cost survey; households labour force survey (HLFS); administrative sources.

Civil employment includes, according to the

methodology used for the labour force balance, all persons who, during the reference year, carried out a socio-economic lucrative activity, excepting military staff and similar (Ministry of National Defense, Ministry of Administration and Interior, Romanian Intelligence Service staff, conscripts), political and community organisations employees and the convicts.

The labour force resources, as well as the category of

non-employees belonging to civil employment have been estimated based on resident population on January 1, 2019. The data on labour force resources, civil economically active population and civil employment are not comparable to previous years before 2014.

Economically active population (active persons) comprises all persons aged 15 years and over, providing available labour force for the production of goods and services; it includes employed population and unemployed.

50

Populaţia ocupată cuprinde, conform metodologiei "Cercetării statistice asupra forţei de muncă în gospodării", toate persoanele de 15 ani şi peste, care au desfăşurat o activitate economică producătoare de bunuri sau servicii de cel puţin o oră1

(săptămâna înaintea înregistrării), în scopul obţinerii unor venituri sub formă de salarii, plată în natură sau alte beneficii.

în perioada de referinţă

Începând din anul 2011, lucrătorii pe cont propriu și lucrătorii familiali neremunera ți care lucrează în agricultură sunt considera ți persoane ocupate doar dacă sunt proprietarii produc ției agricole (nu neapărat și ai pământului) obținute și îndeplinesc una dintre următoarele condi ții:

a) produc ția agricolă este destinată, fie și măcar în parte, vânzării sau schimbului în natură (troc);

b) produc ția agricolă este destinată exclusiv consumului propriu dacă aceasta reprezintă o parte substan țială aconsumului total al gospodăriei.

În afara persoanelor care au un loc de muncă și au lucrat în cursul săptămânii de referință, indiferent de statutul profesional, se consideră persoane ocupate și cele care fac parte din următoarele categorii:

- persoanele care în cursul săptămânii de referin ță au desfă șurat o muncă oarecare, plătită sau aducătoare de venit,chiar dacă erau în curs de pregătire școlară obligatorie, erau la pensie sau beneficiau de pensie, erau înscrise la Agenția Națională pentru Ocuparea For ței de Muncă (ANOFM), primind sau nu indemniza ție de șomaj;

- ucenicii și stagiarii remunerați, care lucrează cu program de lucru complet sau parțial;

- membrii forțelor armate.

Rata de activitate a populaţiei reprezintă raportul dintre populaţia activă şi populaţia totală în vârstă de 15-64 ani, exprimat procentual.

Rata de ocupare reprezintă raportul dintre populaţia ocupată şi populaţia totală în vârstă de 15-64 ani, exprimat procentual

Numărul mediu al salariaţilor cuprinde persoanele angajate cu contract de muncă/raport de serviciu pe durată determinată sau nedeterminată (inclusiv lucrătorii sezonieri, managerul sau administratorul), al căror contract de muncă/raport de serviciu nu a fost suspendat în perioada de referin ță.

Numărul mediu al salariaților reprezintă o medie aritmetică simplă rezultată din suma efectivelor zilnice ale salariaților (exclusiv cei al c ăror contract de muncă/raport de serviciu a fost suspendat), din perioada de referință, inclusiv din zilele de repaus săptămânal, sărbători legale și alte zile nelucrătoare împărțită la numărul total al zilelor calendaristice (365/366zile), precum și salariații al căror contract individual de muncă/raport de serviciu a fost suspendat din ini țiativa

1

Pentru lucrătorii pe cont propriu şi lucrătorii familiali neremuneraţi care lucrează în agricultură, durata minimă este de 15 ore-anterior anului 2011. For self-employed and contributing family workers who work in agriculture, minimum duration is 15 hours-prior to 2011.

Employment includes, according to the methodology of "Household labour force survey" all persons aged 15 years and over, who carried out an economic activity producing goods or services of at least one hour¹ during the reference period (the week previous to the recording) in order to get income as salaries, payment in kind or other benefits.

Since 2011, self employed and contributing family

workers who work in agriculture are considered employed persons only if they own agricultural production (not necessarily of land) obtained and fulfill one of the main conditions:

a) agricultural production is meant at least partly to

sale or change in kind; b) agricultural production is meant exclusively to

own consumption if it represents a substantial part of household total consumption.

Besides persons with a job and who worked during the reference week, no matter of professional status, there are considered employed persons those who belong to the following categories:

- persons who during the reference week carried out a certain paid or bringing income work, even if they had compulsory school training, werere tired or benefited of pension, were registered at National Employment Agency (NEA) receiving or not unemployment benefit;

- remunerated apprentices and trainees ,who work with full or part time;

- members of armed forces. Activity rate represents the ratio between active

population and total population aged 15-64 years expressed as percentage.

Employment rate represents the ratio between employed population and total population aged 15-64 years expressed as percentage.

Average number of employees comprises persons employed under an employment contract/relationship of definitive or indefinite duration (including seasonal workers, manager or administrator) whose contract of employment/employment relations was not in abeyance during the reference period.

Average number of employees represents a simple arithmetic mean resulted from the sum of daily employees number (excluding those whose contract of employment or employment relationship was in abeyance) during the reference period, including the weekly rest days, legal holidays and other non-working days divided to the total calendar days of the year (365/366 days), as well as the employees whose individual contract of employment/employment relations fell into abeyance on the employer’s side (in the case of

51

angajatorului (în cazul întreruperii temporare a activității) și au beneficiat de o indemniza ție din salariul de bază corespunzător locului de muncă ocupat, conform prevederilor legale în vigoare. În efectivul zilnic al salariaților luat în calculul numărului mediu se cuprind și salariații aflați în incapacitate temporară de lucru (concediu medical) pe perioada când aceștia sunt plătiți din fondul de salarii. În efectivul zilnic al salariaților luat în calculul numărului mediu, nu se cuprind: salaria ții aflați în concedii fără plată, în grevă, detașați la lucru în străinătate, patronii, lucrătorii familiali, membrii consiliilor jude țene și locale. În zilele de repaus săptămânal, sărbători legale și alte zile nelucrătoare se ia în calcul ca efectiv zilnic numărul salariaților din ziua precedentă, mai puțin cei al căror contract/raport a încetat în această zi. Salariații care nu au fost angajați cu normă întreagă s -au inclus în numărul mediu propor țional cu timpul de lucru prevăzut în contractul de muncă. În efectivul de salaria ți luat în calculul numărului mediu se includ numai persoanele care au fost plătite.

În mod excepțional, pentru cazurile când se plătesc sume corespunzătoare perioadelor anterioare (sume plătite retroactiv ca urmare a câștigării în instanță a drepturilor bănești aferente anilor anteriori) numărul beneficiarilor (foști salaria ți sau salariați cu contract de muncă/raport de serviciu suspendat) se include în numărul mediu al salariaților propor țional cu perioadele pentru care se realizează plățile respective, astfel încât să existe o coresponden ță directă între sumele brute plătite și numărul mediu al salaria ților.

Începând cu anul 2003 din efectivele zilnice luate în calculul numărului mediu au fost excluși salariații al căror contract de muncă/raport de serviciu a fost suspendat, conform Legii nr. 53/2003 (republicată) Codul muncii, art.49-54, privind „Suspendarea contractului individual de muncă” și Legii nr. 161/2003 (cu completările și modificările ulterioare) referitor la suspendarea raportului de serviciu (exemple: concediu de maternitate, concediu pentru incapacitate temporară de muncă, exercitarea unei funcții în cadrul unei autorități executive, legislative ori judecătore ști pe toată durata mandatului ș.a.m.d.).

Indicatorii cărora le corespund un număr mediu al salariaților mai mic de 100 persoane, prezintă un grad de fiabilitate mai redus din cauza numărului de cazuri observate.

Efectivul salariaţilor la 31 decembrie reprezintă numărul de salariați (inclusiv lucrătorii sezonieri, managerul sau administratorul) angajați cu contract individual de muncă/raport de serviciu pe durată determinată sau nedeterminată, în program complet sau parțial (inclusiv cei cu contract de muncă/raport de serviciu) existen ți în evidențele întreprinderii la sfârșitul anului. Nu sunt cuprinși salariații detașați la lucru în străinătate și cei care cumulează mai multe funcții și nu au funcția de bază la unitatea raportoare, precum și următoarele categorii: - patronii care î și desfășoară activitatea în propria unitate și pentru care sursa de venit o constituie numai

temporary cessation) and received an allowance of basic salary corresponding to the job, in accordance with the legal provisions in force. The total daily number of employees taken over in the calculation of the average number also includes employees who are temporarily unable to work (sick leave) during the period when they are paid from the salary funds. In daily number of employees taken into calculation for average number, there are not included: employees under unpaid leave, on strike, detached to work abroad, employers, unpaid family workers, members of local and county councils. In weekends, legal holidays, other days off it is taken into calculation as daily number the number of employees from previous day, less that of those whose labour contract ceased the same day. Employees who were not employed in full time are included in average number of employees, proportionally with the working time from the labour contract. Only persons paid are included in the number of employees taken into the calculation of average number.

Exceptionally, for cases where amounts are paid for past due periods (amounts paid retroactively as result of winning in justice the benefits relating to previous years) the number of beneficiaries (former employees or employees with contract of employment or employment relationship in abeyance) shall be included in the average number of employees in proportion to the periods for which those payments are due, so that there is a direct correspondence between the gross amounts paid and the average number of employees.

Beginning with 2003 out of the daily total number taken into account when computing the average number excluded the employees whose labour contract/agreement was suspended according to the Law No. 53/2003 (republished) –Labour Code, art.49-54, regarding the”Suspension of the individual labour contract” and the Law No. 161/2003 (with subsequent amendments) regarding suspension of the work agreement (examples: maternity leave, temporarily labour disability leave, exercising a function within an executive, legislative or judiciary authority during duration of the mandate a.s.o.).

Indicators to which an average number of employees less than 100 persons is corresponding haver a lower degree of reliability due to the number of cases observed. Number of employees on December 31 represents the number of employees (including seasonal workers, manager or administrator) employed with individual labour contract/employment relations of definite or indefinite duration, with full or part-time (including those with suspended labour contract/agreement) existent in the enterprise records at the end of the year. The employees detached abroad and those who hold more than one position and are not having the main position at the reporting unit are not included, and the following: - employers operating in their own establishment and for whom the source of income is only dividends and profit of the unit;

52

dividendele și profitul unității; - lucrătorii familiali - reprezintă persoanele care-și exercită activitatea într-o unitate economică aparținând familiei sau unei rude, pe care o ajută și pentru care nu primesc remunerație sub formă de salariu; plata se realizează în natură (hrană, haine, locuință) sau ocazional, cu titlu excepțional și în bani, fără a figura pe statul de salarii; - membrii consiliilor județene și locale. Repartizarea salariaţilor pe activităţi ale economiei naţionale s-a realizat după activitatea omogenă a întreprinderii, în funcţie de localitatea în care aceştia îşi desfăşoară activitatea. Șomerii înregistrați reprezintă persoanele care îndeplinesc cumulativ condițiile prevăzute de Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru șomaj și stimularea ocupării forței de muncă și care se înregistrează la agenția pentru ocuparea forței de muncă în a cărei rază teritorială își au domiciliul sau, după caz, reședința, ori alt furnizor de servicii de ocupare, care funcționează în condițiile prevăzute de lege, în vederea obținerii unui loc de muncă.

Conform legislației în vigoare, calitatea de

șomer o are persoana care îndeplinește cumulativ următoarele condiții: a) este în căutarea unui loc de muncă de la vârsta de minimum 16 ani și până la îndeplinirea condițiilor de pensionare; b) starea de sănătate și capacitățile fizice și psihice o fac aptă pentru prestarea unei munci; c) nu are loc de muncă, nu realizează venituri sau realizează din activități autorizate potrivit legii, venituri mai mici decât valoarea indicatorului social de referință al asigurărilor pentru șomaj și stimulării ocupării forței de muncă, în vigoare; Indicatorul social de referință al asigurărilor pentru șomaj și stimulării ocupării forței de muncă, denumit în continuare indicator social de referință, reprezintă unitatea exprimată în lei la nivelul căreia se raportează prestațiil e bănești, suportate din bugetul asigurărilor pentru șomaj, acordate atât în vederea asigurării protecției persoanelor în cadrul sistemului asigurărilor pentru șomaj, cât și în vederea stimulării anumitor categorii de persoane pentru a se încadra în muncă, precum și a angajatorilor pentru a încadra în muncă persoane în căutarea unui loc de muncă. Începând cu anul 2011 valoarea indicatorului social este de 500 lei; d) este disponibilă să înceapă lucrul în perioada imediat următoare dacă s-ar găsi un locde muncă.

- family workers - persons who exercise their economic activity in an economic unit belonging to the family or to a relative, as a help and who do not receive remuneration in the form of salary; payment is made in kind (food, clothing, shelter) or occasionally, by way of exception, in cash, but do not appear on the payroll; -members of county councils and local authorities The breakdown of employees by activity of the national economy was carried out according to homogeneous activity of the enterprise according to the locality where they work. Registered unemployed represent persons who fulfill the cumulative conditions stipulated by the Law No. 76/2002 regarding the system of unemployment insurance and employment incentives and who register to the employment agency in the territorial zone they have domicile or, by case, residence, or to another provider of employment services, functioning according to the law, in order to get a job. According to the legislation in force, unemployed position is held by person who fulfills the following cumulative conditions: a) he/she is looking for a job from 16 years old at least to pension age; b) his/her health, his/her physical and psychical capacities make him able to work; c) he/she has no job, he/she gets no income or,from legal activities, he/she gets an income lower than the value of reference social indicator of unemployment insurance and stimulation of employment in force; Social reference indicator of insurance unemployment and stimulation of employment, further called social reference indicator represents the unit expressed in lei at the level of which there are reported money provisions, supported from unemployment insurance budget, granted both to ensure persons protection within unemployment insurance system and to stimulate certain categories of persons to get a job, as well as employers in view to employ persons looking for a job. Beginning with 2011, the social indicator value is lei 500; d) he/she is available to start work in the next period if he/she finds a job.

53

Asimilați șomerilor sunt persoanele în căutarea unui loc de muncă și care nu au putut ocupa loc de muncă după absolvirea unei instituții de învățământ și care îndeplinesc următoarele condiții: - sunt absolvenți ai instituțiilor de învățământ, în vârstă de minimum 16 ani, care într-o perioadă de 60 de zile de la absolvire nu au reușit să se încadreze în muncă potrivit pregătirii profesionale; -sunt absolvenți ai școlilor speciale pentru persoanele cu dizabilități în vârstă de minim 16 ani care nu au reușit să se încadreze în muncă potrivit pregătirii profesionale; Rata şomajului înregistrat reprezintă raportul dintre numărul şomerilor (înregistraţi la agenţiile pentru ocuparea forţei de muncă) şi populaţia activă civilă (şomeri+populaţie ocupată civilă, definită conform metodologiei balanţei forţei de muncă). CONDIŢII DE MUNCĂ

Accident de muncă reprezintă vătămarea violentă a organismului, precum şi intoxicaţia acută profesională, care s-au produs în timpul procesului de muncă, în îndeplinirea îndatoririlor de serviciu, indiferent de natura juridică a contractului în baza căruia se desfăşoară activitatea şi care provoacă incapacitatea temporară de muncă de cel puţin trei zile, invaliditate sau deces.

În raport cu urmările produse şi cu numărul persoanelor accidentate, accidentul de muncă se clasifică în:

- accident care produce incapacitate temporară de muncă de cel puţin 3 zile;

- accident care produce invaliditate; - accident mortal; - accident colectiv, respectiv cel în care sunt

accidentate în acelaşi timp şi din aceeaşi cauză cel puţin trei persoane.

Rata accidentelor de muncă reprezintă frecvenţa de accidentare sau numărul accidentaţilor ce revin la 1000 salariaţi.

Conflictele de interese se referă la întreruperile temporare ale lucrului declanşate, în general, în scopuri revendicative sau pentru normalizarea raporturilor de muncă dintre unitate, pe de o parte, şi salariaţii acesteia, pe de altă parte conform Legii nr.168/1999.

Greva constituie o încetare colectivă şi voluntară a lucrului care se încadrează în prevederile Legii nr. 168/1999.

Unemployed assimilated are persons looking for a job who could not occupy a job after graduation of education institution fulfilling the following conditions: - graduates of an education institution, aged minimum 16 years, who during 60 days period since graduation did not succeed to be employed according to vocational training; -graduates of special schools for disabled persons aged minimum 16 years, who did not succeed to be employed according to their vocational training; Registered unemployment rate represents the ratio between the number of unemployed (registered at the agencies for employment) and civil economically active population (unemployed+ civil employment, defined according to the methodology of labour force balance). WORKING CONDITIONS

Accident at work represents violent body injury as well

as acute professional intoxication, taking place during labour process or when accomplishing duties at work, irrespective of the legal nature of contract on which the activity is based and which causes temporary incapacity of work at least three days, invalidity or death.

According to consequences and to the number of

persons injured, accidents at work are classified as follows: - accident causing temporary incapacity of work

for at least 3 days; - accident causing invalidity; - fatal accidental work; - collective accident, when at least 3 persons are

injured at the same time and due to the same cause.

Rate of accidents at work represents accidents frequency or number of injured persons per 1000 employees.

Conflicts of interest refer to work temporary

interruptions, generally for claiming purposes or in view to normalize the labour relationships between the unit, on the one side, and its employees, on the other side according to the Law no. 168/1999.

Strike represents a collective and voluntary ceasing of work according to the stipulations of the Law no. 168/1999.

54

55

56

57

2014 2015 2016 2017 2018

Resur se de muncă 358,8 357,4 362,7 361,8 357,5 Labour resources

Masculin 187,5 186,7 188,8 188,8 184,9 Male

F eminin 171,3 170,7 173,9 173,0 172,6 Female

Populaţia activă civilă 274,8 272,4 267,8 266,9 265,6 Economically active population

Masculin 145,2 144,8 141,8 144,9 144,4 Male

F eminin 129,6 127,6 126,0 122,0 121,2 Female

Populaţia ocupată civilă 264,8 262,8 259,6 260,4 261,5 Employment

Masculin 139,5 139,4 136,7 141,3 142,4 Male

F eminin 125,3 123,4 122,9 119,1 119,1 Female

Şomer i înr egistr aţi1) 10,0 9,6 8,2 6,5 4,1 Registered unemployed 1)

Masculin 5,7 5,4 5,1 3,6 2,0 Male

F eminin 4,3 4,2 3,1 2,9 2,1 Female

Rata de activitate2) 76,6 76,2 73,8 73,8 74,3 Activity rate 2 )

Masculin 77,4 77,6 75,1 76,7 78,1 Male

F eminin 75,7 74,8 72,5 70,5 70,2 Female

Rata de ocupar e3) 73,8 73,5 71,6 72,0 73,1 Employment rate 3)

Masculin 74,4 74,7 72,4 74,8 77,0 Male

F eminin 73,1 72,3 70,7 68,8 69,0 Female

Rata şomajului 1) 3,7 3,5 3,1 2,4 1,5 Unemployment rate 1)

Masculin 4,0 3,7 3,6 2,5 1,4 Male

F eminin 3,3 3,3 2,4 2,4 1,7 Female

Su r sa / Source:

m ii per soan e / thou persons

procen te / percentage

4. P IAŢA FORŢEI DE MUNCĂ LABOUR MARKET4.1 PARTICIPAREA POPULAŢIEI LA FORŢA DE MUNCĂ, PE SEXE (la sfâr şitul anului)

PARTICIPATION OF POPULATION IN LABOUR FORCE, BY GENDER (end of year)

1)Agen ţia J u deţean ă pen tru O cu parea For ţe i de Mu n că Bih or / Bihor County Agency for EmploymentNotă / Note:2)Rata de activita te = (popu laţia activă civilă / r esu r se de m u n că) * 100 2) Activity ra te=(economically active population / labour resources) * 100 3)Rata de ocu pare = (popu laţia ocu pată civilă / r esu r se de m u n că) * 1003) Employment ra te =(employment / labour resources) * 100

58

m ii per soan e / thou persons

2014 2015 2016 2017 2018

Total economie 264,8 262,8 259,6 260,4 261,5 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 81,8 71,2 61,3 61,9 62,7 Agriculture, forestry and fishing

Industrie 68,8 72,1 75,5 74,9 73,6 Industry

-Industrie extractivă 1,9 1,7 1,9 1,8 1,7 -Mining and quarrying

-Industrie prelucrătoare 62,1 65,6 68,6 67,8 66,6 -Manufacturing

-Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 1,8 1,7 1,5 1,7 1,7

-Electricity, gas, steam and air conditioning production and supply

-Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 3,0 3,1 3,5 3,6 3,6

-Water supply; sewerage, waste managementand decontamination activities

Construcţii 14,7 15,7 15,9 16,2 16,4 Construction

Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 35,8 36,3 36,7 36,4 35,9

Wholesale and retail; repair of motorvehicles and motorcycles

Transport şi depozitare 13,1 14,3 15,5 15,8 16,9 Transport and storage

Hoteluri şi restaurante 5,1 5,9 6,6 7,1 7,3 Hotels and restaurants

Informaţii şi comunicaţii 1,7 2,0 2,2 2,4 2,3 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 Real estate activities

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 3,0 3,1 3,1 3,2 3,1 Professional, scientific and technical activities

Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 5,1 5,9 6,0 6,1 6,2

Activities of administrative services and of support services

Administraţie publică şi apărare; asigurări sociale din sistemul public 4,4 4,6 4,7 4,6 4,8

Public administration and defence; social insurance of public sector

Învăţământ 12,4 12,1 12,0 11,8 11,9 Education

Sănătate şi asistenţă socială 10,8 10,6 11,4 11,3 11,7 Health and social assistance

Activităţi de spectacole, culturale şi recreative 1,9 2,2 2,2 2,2 2,2 Shows, culture and recreation activities

Alte activităţi de servicii 3,5 4,1 3,9 3,9 3,8 Other service activities

4.2 POPULAŢIA OCUPATĂ, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE

EMPLOYMENT, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY

LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV. 2 (la sfâr şitul anului)

Activity (CANE Rev.2 sections)

Activitatea (secţiuni CAEN Rev.2)

AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION (end of year)

Total / Total

59


2014 2015 2016 2017 2018

Total economie 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 30,9 27,1 23,6 23,8 24,0 Agriculture, forestry and fishing

Industrie 26,0 27,4 29,1 28,8 28,2 Industry

-Industrie extractivă 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 -Mining and quarrying

-Industrie prelucrătoare 23,5 25,0 26,4 26,0 25,5 -Manufacturing

-Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7


-Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 1,1 1,2 1,3 1,4 1,4


Construcţii 5,6 6,0 6,1 6,2 6,3 Construction

Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 13,5 13,8 14,1 14,0 13,8


Transport şi depozitare 4,9 5,4 6,0 6,1 6,4 Transport and storage

Hoteluri şi restaurante 1,9 2,245 2,5 2,7 2,8 Hotels and restaurants

Informaţii şi comunicaţii 0,6 0,8 0,8 0,9 0,9 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Real estate activities

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 1,1 1,2 1,2 1,2 1,2 Professional, scientific and technical activities

Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 1,9 2,2 2,3 2,3 2,4


Administraţie publică şi apărare; asigurări sociale din sistemul public 1,7 1,8 1,8 1,8 1,8


Învăţământ 4,7 4,6 4,6 4,5 4,6 Education

Sănătate şi asistenţă socială 4,1 4,0 4,4 4,3 4,5 Health and social assistance

Activităţi de spectacole, culturale şi recreative 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 Shows, culture and recreation activities

Alte activităţi de servicii 1,3 1,56 1,5 1,5 1,4 Other service activities

4.3 STRUCTURA POPULAŢIEI OCUPATE, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI

EMPLOYMENT STRUCTURE, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY

NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV. 2 (la sfâr şitul anului)



AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION (end of year)

Total / Total

60

persoane / persons

2014 2015 2016 2017 2018

Total economie 150.333 153.529 159.331 160.665 162.820 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 2.703 3.037 3.278 3.239 3.411 Agriculture, forestry and fishing

Industrie 57.039 57.804 58.108 58.935 59.297 Industry

-Industrie extractivă 1.989 1.733 1.824 1.704 1.714 -Mining and quarrying

-Industrie prelucrătoare 50.880 51.831 52.019 52.898 52.872 -Manufacturing -Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 1.785 1.740 1.325 1.529 1.624


-Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 2.385 2.500 2.940 2.804 3.087


Construcţii 9.824 10.251 10.387 10.153 10.589 ConstructionComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 26.410 25.950 27.818 27.880 27.162


Transport şi depozitare 10.099 10.584 11.303 11.531 12.433 Transport and storage

Hoteluri şi restaurante 4.413 5.049 6.032 6.193 6.710 Hotels and restaurants

Informaţii şi comunicaţii 1.454 1.801 1.959 2.219 2.108 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 1.658 1.465 1.711 1.703 1.689 Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 733 757 791 655 784 Real estate activities

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 2.492 2.663 2.657 2.568 2.605 Professional, scientific and technical activities

Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 4.477 5.063 5.449 5.597 5.483


Administraţie publică şi apărare; asigurări sociale din sistemul public 4.363 4.432 4.508 4.443 4.543


Învăţământ 11.724 11.594 11.367 11.285 11.332 Education

Sănătate şi asistenţă socială 9.105 9.092 9.669 9.847 10.055 Health and social assistanceActivităţi de spectacole, culturale şi recreative 1.507 1.634 1.661 1.962 2.198 Shows, culture and recreation activities

Alte activităţi de servicii 2.332 2.353 2.633 2.455 2.421 Other service activities

4.4 N UMĂRUL MEDIU AL SALARIAŢILOR, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI



NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2

AVERAGE NUMBER OF EMPLOYEES, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

Total / Total

61

persoane / persons

2014 2015 2016 2017 2018

Total economie 159.700 166.685 173.207 174.990 175.795 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 2.742 3.202 3.502 3.684 3.750 Agriculture, forestry and fishing

Industrie 59.320 61.167 63.433 63.659 62.563 Industry

-Industrie extractivă 1.932 1.706 1.903 1.803 1.748 -Mining and quarrying

-Industrie prelucrătoare 52.942 55.088 56.912 56.948 55.938 -Manufacturing -Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 1.835 1.687 1.529 1.702 1.678


-Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 2.611 2.686 3.089 3.206 3.199


Construcţii 10.793 11.847 11.601 11.658 11.871 ConstructionComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 28.278 28.685 29.958 30.221 30.182


Transport şi depozitare 10.185 11.320 12.350 12.618 13.406 Transport and storage

Hoteluri şi restaurante 5.123 5.930 6.636 7.149 7.268 Hotels and restaurants

Informaţii şi comunicaţii 1.668 1.977 2.150 2.352 2.334 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 1.807 1.807 1.800 1.841 1.853 Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 894 907 817 764 783 Real estate activities

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 2.709 2.847 2.801 2.977 2.893 Professional, scientific and technical activities

Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 5.026 5.706 6.044 6.079 6.223


Administraţie publică şi apărare; asigurări sociale din sistemul public 4.445 4.585 4.720 4.560 4.773


Învăţământ 12.440 12.073 11.986 11.804 11.902 Education

Sănătate şi asistenţă socială 9.773 9.663 10.466 10.737 11.065 Health and social assistance

Activităţi de spectacole, culturale şi recreative 1.880 2.215 2.152 2.189 2.246 Shows, culture and recreation activities

Alte activităţi de servicii 2.617 2.754 2.791 2.698 2.683 Other service activities



4.5 E FECTIVUL SALARIAŢILOR PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2 (la sfârşitul anului)

NUMBER OF EMPLOYEES BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION (end of year)

Total / Total

62

persoane / persons

2014 2015 2016 2017 2018

INDUSTRIE - TOTAL 57.039 57.804 58.108 58.935 59.297 INDUSTRY - TOTALINDUSTRIE EXTRACTIVĂ 1.989 1.733 1.824 1.704 1.714 MINING AND QUARRYINGExtracţia cărbunelui superior şi inferior 161 40 78 21 19 Mining of coal and ligniteExtracţia petrolului brut şi a gazelor naturale 1.075 923 863 812 776 Extraction of crude petroleum and natural gasExtracţia minereurilor metalifere 74 10 57 78 86 Mining of metal oresAlte activităţi extractive 416 477 500 485 546 Other mining and quarryingActivităţi de servicii anexe extracţiei 263 283 326 308 287 Mining support service activitiesINDUSTRIE PRELUCRĂTOARE 50.880 51.831 52.019 52.898 52.872 MANUF ACTURINGIndustria alimentară 5.199 5.339 5.743 5.598 5.096 Manufacture of food productsFabricarea băuturilor 1.258 1.141 1.217 1.180 1.267 Manufacture of beveragesFabricarea produselor din tutun - - - - - Manufacture of tobacco productsFabricarea produselor textile 278 543 533 561 683 Manufacture of textilesFabricarea articolelor de îmbrăcăminte 5.801 5.632 5.970 5.250 4.983 Manufacture of wearing apparelTăbăcirea şi finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj şi marochinărie, harnaşamentelor şi încălţămintei;prepararea şi vopsirea blănurilor 17.434 16.987 14.852 14.415 13.088

Tanning and dressing of leather; manufacture of travel and leather goods, harness

Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn şi plută; fabricarea articolelor din paie şi din alte materiale vegetale împletite(exclusiv mobilă) 834 642 742 768 765

Manufacture of wood and wood and cork products; manufacture of articles of straw and plaiting materials(except furniture)

Fabricarea hârtiei şi a produselor din hârtie 519 504 555 652 718 Manufacture of paper and paper productsTipărire şi reproducerea pe suporţi a înregistrărilor 238 357 371 406 389 Printing and reproduction of recorded mediaFabricarea produselor de cocserie şi a produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului 113 71 7 14 6

Manufacture of coke and refined petroleum products

Fabricarea substanţelor şi a produselor chimice 349 311 294 411 322 Manufacture of chemicals and chemical productsFabricarea produselor farmaceutice de bază - - - - - Manufacture of basic pharmaceutical products Fabricarea produselor din cauciuc şi mase plastice 3.178 3.244 3.234 3.242 3.127 Manufacture of rubber and plastic productsFabricarea altor produse din minerale nemetalice 1.201 1.160 1.174 1.337 1.452 Manufacture of other non-metallic mineral Industria metalurgică 107 111 122 146 211 Manufacture of basic metals Industria construcţiilor metalice 2.231 2.551 2.685 2.847 2.853 Manufacture of fabricated metal products Fabricarea calculatoarelor şi a prod. electronice şi optice 3.204 3.704 4.138 4.827 5.437

Manufacture of computers, electronic and optical products

Fabricarea echipamentelor electrice 705 515 464 907 898 Manufacture of electrical equipmentFabricarea de maşini, utilaje şi echipamente n.c.a. 1.131 1.220 1.416 1.363 1.349 Manufacture of machinery and equipment n.e.c.Fabricarea autovehiculelor de transport rutier a remorcilor şi semiremorcilor 1.618 2.022 2.566 3.217 4.547

Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers

Fabricarea altor mijloace de transport - - - 39 48 Manufacture of other transport equipmentFabricarea de mobilă 4.084 4.521 4.632 4.299 4.222 Manufacture of furniture Alte activităţi industriale n.c.a. 1.057 1.051 1.107 1.261 1.171 Other manufacturing n.e.c.Repararea, întreţinerea şi instalarea maşinilor şi echipamentelor 341 205 197 158 240

Repair, maintenance and installation of machinery and equipment

PRODUCŢIA ŞI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ŞI GAZE, APĂ CALDĂ ŞI AER CONDIŢIONAT 1.785 1.740 1.325 1.529 1.624

ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING PRODUCTION AND SUPPLY

DISTRIBUŢIA APEI; SALUBRITATE, GESTIONAREA ACTIV. DE DECONTAMINARE 2.385 2.500 2.940 2.804 3.087

WATER SUPPLY; SEWEAGE, WASTE MANAGEMENT AND DECONTAMINATION ACTIVITIES

Captarea, tratarea şi distribuţia apei 1.277 1.274 1.501 1.472 1.553 Water collection, treatment and supplyColectarea şi epurarea apelor uzate 111 117 162 161 167 Waste water collection and cleansingColectarea, tratarea şi eliminarea deşeurilor; activitati de recuperare a materialelor reciclabile; activităţi şi servicii de decontaminare 997 1.109 1.277 1.171 1.367

Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery; Remediation activities and other waste management services

Activitatea (diviziunea CAEN Rev.2) Activity (CANE Rev.2 divisions)

4.6 N UMĂRUL M EDIU AL SALARIAŢILOR, PE ACTIVITĂŢI ALE INDUSTRIEI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2

AVERAGE NUMBER OF EMPLOYEES, BY ACTIVITY OF INDUSTRY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISION

Total / Total

63

persoane / persons

Total Total

femei women

Total Total

femei women

Total Total

femei women

Total Total

femei women

Total Total

femei women

INDUSTRIE - TOTAL 59.320 29.039 61.167 30.411 63.433 32.122 63.659 31.158 62.563 30.164 INDUSTRY - TOTALINDUSTRIE EXTRACTIVĂ 1.932 261 1.706 225 1.903 225 1.803 234 1.748 231 MINING AND QUARRYINGExtracţia cărbunelui superior şi inferior 119 18 20 3 96 : 20 : 20 : Mining of coal and lignite

Extracţia petrolului brut şi a gazelor naturale 964 155 902 148 870 145 825 138 778 128 Extraction of crude petroleum and natural gasExtracţia minereurilor metalifere 81 12 10 5 72 10 91 11 91 11 Mining of metal oresAlte activităţi extractive 469 60 527 53 535 53 559 67 575 74 Other mining and quarryingActivităţi de servicii anexe extracţiei 299 16 247 16 330 17 308 18 284 18 Mining support service activitiesINDUSTRIE PRELUCRĂTOARE 52.942 27.967 55.088 29.360 56.912 30.968 56.948 30.044 55.938 29.010 MANUF ACTURINGIndustria alimentară 5.206 2.642 5.785 2.893 5.651 3.266 5.886 3.042 5.390 2.816 Manufacture of food productsFabricarea băuturilor 1.312 410 1.235 409 1.336 448 1.252 423 1.302 431 Manufacture of beveragesFabricarea produselor din tutun - - - - - - - - - - Manufacture of tobacco productsFabricarea produselor textile 322 226 533 394 593 426 657 490 608 412 Manufacture of textilesFabricarea articolelor de îmbrăcăminte 6.086 4.831 6.018 4.902 6.168 4.804 5.568 4.527 5.473 4.268 Manufacture of wearing apparelTăbăcirea şi finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj şi marochinărie, harnaşamentelor şi încălţămintei;prepararea şi vopsirea blănurilor 17.758 12.083 17.184 11.430 17.038 12.326 15.388 10.692 13.347 9.225

Tanning and dressing of leather; manufacture of travel and leather goods, harness

Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn şi plută; fabricarea articolelor din paie şi din alte materiale vegetale împletite(exclusiv mobilă) 856 104 868 83 964 85 932 191 859 201

Manufacture of wood and wood and cork products; manufacture of articles of straw and plaiting materials(except furniture)

Fabricarea hârtiei şi a produselor din hârtie 563 164 585 277 611 242 710 341 760 367 Manufacture of paper and paper productsTipărire şi reproducerea pe suporţi a înregistrărilor 256 174 378 238 396 241 417 264 382 243 Printing and reproduction of recorded mediaFabricarea produselor de cocserie şi a produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului 114 1 43 1 7 1 15 2 6 1


Fabricarea substanţelor şi a produselor chimice 369 68 316 77 311 73 441 118 329 102 Manufacture of chemicals and chemical produc

Fabricarea produselor farmaceutice de bază - - - - - - - - - - Manufacture of basic pharmaceutical products Fabricarea produselor din cauciuc şi mase plastice 3.607 1.651 3.589 1.437 3.400 1.359 3.405 1.211 3.280 1.213 Manufacture of rubber and plastic productsFabricarea altor produse din minerale nemetalice 1.186 255 1.251 229 1.260 232 1.384 264 1.525 277 Manufacture of other non-metallic mineral prodIndustria metalurgică 107 15 122 15 128 15 182 17 219 24 Manufacture of basic metals Industria construcţiilor metalice 2.241 389 2.449 504 2.792 388 3.032 341 2.962 362 Manufacture of fabricated metal products Fabricarea calculatoarelor şi a prod. electronice şi optice 3.488 1.732 4.208 2.375 4.810 2.601 5.632 3.245 6.246 3.575


Fabricarea echipamentelor electrice 361 106 588 167 651 139 878 399 1.052 381 Manufacture of electrical equipmentFabricarea de maşini, utilaje şi echipamente n.c.a. 1.278 184 1.251 180 1.531 327 1.416 232 1.421 277 Manufacture of machinery and equipment n.e.c.Fabricarea autovehiculelor de transport rutier a remorcilor şi semiremorcilor 1.876 827 2.370 1.209 3.118 1.677 3.647 1.922 4.929 2.753

Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers

Fabricarea altor mijloace de transport - - - - - - 48 4 42 4 Manufacture of other transport equipmentFabricarea de mobilă 4.308 1.293 4.831 1.787 4.725 1.618 4.533 1.619 4.326 1.366 Manufacture of furniture Alte activităţi industriale n.c.a. 1.266 717 1.266 739 1.223 688 1.374 675 1.243 667 Other manufacturing n.e.c.Repararea, întreţinerea şi instalarea maşinilor şi echipamentelor 382 95 218 14 199 12 151 25 237 45

Repair, maintenance and installation of machinery and equipment

PRODUCŢIA ŞI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ŞI GAZE, APĂ CALDĂ ŞI AER CONDIŢIONAT 1.835 241 1.687 247 1.529 231 1.702 231 1.678 224

ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING PRODUCTION AND SUPPLY

DISTRIBUŢIA APEI; SALUBRITATE, GESTIONAREA ACTIV. DE DECONTAMINARE 2.611 570 2.686 579 3.089 698 3.206 649 3.199 699

WATER SUPPLY; SEWEAGE, WASTE MANAGEMENT AND DECONTAMINATION ACTIVITIES

Captarea, tratarea şi distribuţia apei 1.340 325 1.343 349 1.571 456 1.566 402 1.644 438 Water collection, treatment and supplyColectarea şi epurarea apelor uzate 118 5 130 7 179 23 174 13 181 15 Waste water collection and cleansingColectarea, tratarea şi eliminarea deşeurilor; activitati de recuperare a materialelor reciclabile; activităţi şi servicii de decontaminare 1.153 240 1.213 223 1.339 219 1.466 234 1.374 246

Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery; Remediation activities and other waste management services

2018

4.7 EFECTIVUL SALARIAŢILOR, PE SEXE ŞI ACTIVITĂŢI ALE INDUSTRIEI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2 (la sfâr şitul anului)

NUMBER OF EMPLOYEES, BY GENDER AND ACTIVITY OF INDUSTRY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISION (end of year)

Activity (CANE Rev.2 divisions)Activitatea (diviziunea CAEN Rev.2)2014 2015 20172016

64

Total Total

din car e femei: of which women:

Total Total

din car e femei: of which women:

1991 7,4 4,4 2,2 2,71992 25,2 14,2 7,4 7,81993 26,0 14,6 7,6 7,91994 23,9 11,9 7,3 7,51995 17,0 8,4 6,0 6,41996 7,4 3,8 2,6 2,91997 10,9 4,0 4,0 3,21998 14,5 6,4 5,1 4,51999 16,8 6,5 6,0 4,82000 13,6 5,4 4,6 3,62001 8,9 4,2 3,1 2,92002 9,1 3,5 3,2 2,52003 7,0 2,7 2,5 2,12004 5,8 2,3 2,1 1,72005 7,5 2,9 2,7 2,12006 7,6 3,0 2,7 2,12007 6,7 2,6 2,4 1,92008 8,6 3,9 3,0 2,92009 16,7 7,0 5,8 5,02010 16,7 6,8 5,9 4,92011 11,6 5,0 4,2 3,72012 11,7 5,0 4,2 3,72013 10,3 4,4 3,7 3,42014 10,0 4,3 3,7 3,32015 9,6 4,2 3,5 3,32016 8,2 3,1 3,1 2,42017 6,5 2,9 2,4 2,42018 4,1 2,1 1,5 1,7

*La Agen ţia J u deţean ă pen tru O cu parea For ţe i de Mu n că Bih or / At Bihor County Agency for Employment

4.8 ŞOMERII ÎNREGISTRAŢI* ŞI RATA ŞOMAJULUI (la sfâr şitul anului)

REGISTERED UNEMPLOYED* AND UNEMPLOYMENT RATE (end of year)

procen te / percentagem ii per soan e / thou persons

Număr ul şomer ilor Number of unemployed

Rata şomajului Unemployment rate

65

Total Total

fem ei women

Total Total

fem ei women

Total Total

fem ei women

Total Total

fem ei women

Total Total

fem ei women

Total 10.030 4.267 9.601 4.205 8.155 3.068 6.497 2.946 4.074 2.061 Total Primar, gimnazial, profesional 7.282 2.702 7.167 2.742 6.547 2.135 5.112 2.102 2.837 1.310 Primary, secondary, vocational Liceal şi postliceal 1.905 1.011 1.828 1.058 1.221 707 959 546 864 492 High scool and post high school Universitar 843 554 606 405 387 226 426 298 373 259 University

Beneficiar i de indemnizaţie de şomaj 3.477 1.761 2.696 1.496 1.936 970 1.862 1.037 1.519 878

Recipients of unemployment benefit

Primar, gimnazial, profesional 1.190 444 979 434 789 268 778 371 604 300 Primary, secondary, vocational Liceal şi postliceal 1.578 844 1.224 724 856 505 748 431 633 373 High scool and post high school Universitar 709 473 493 338 291 197 336 235 282 205 University

Şomer i neindemnizaţi 6.553 2.506 6.905 2.709 6.219 2.098 4.635 1.909 2.555 1.183 Unpaid unemployed Primar, gimnazial, profesional 6.092 2.258 6.188 2.308 5.758 1.867 4.334 1.731 2.233 1.010 Primary, secondary, vocational Liceal şi postliceal 327 167 604 334 365 202 211 115 231 119 High scool and post high school Universitar 134 81 113 67 96 29 90 63 91 54 University

2017 2018

AND EDUCATIONAL LEVEL, ON DECEMBER 31

4.9 ŞOMERII ÎNREGISTRAŢI, PE CATEGORII DE PERSONAL,

REGISTERED UNEMPLOYED, BY CATEGORIES OF PERSONNEL

ŞI NIVEL DE PREGĂTIRE, LA 31 DECEMBRIE

per soan e / persons

2014 2015 2016

66

TOTAL Total

1992 290 14 276 1 3 1 1,6 11993 246 17 229 3 11 4 1,3 21994 195 15 180 1 5 5 1,0 71995 130 9 121 - - - 0,7 51996 129 10 119 - - - 0,7 101997 131 7 124 1 5 - 0,6 101998 156 17 139 2 10 2 0,7 121999 100 12 88 1 3 - 0,6 72000 131 17 114 4 43 4 0,6 52001 138 15 123 2 6 2 0,6 22002 106 11 95 - - - 0,6 32003 108 9 99 - - - 0,6 -2004 125 10 115 1 3 - 0,7 -2005 110 12 98 - - - 0,6 12006 79 4 75 - - - 0,4 22007 76 10 66 3 12 4 0,4 -2008 82 12 70 - - - 0,4 12009 68 11 57 - - - 0,4 12010 78 11 67 2 10 4 0,5 12011 101 12 89 2 8 - 0,7 -2012 61 6 55 - - - 0,5 -2013 71 5 66 - - - 0,46 -2014 97 6 91 1 3 - 0,61 -2015 119 6 113 - - - 0,83 -2016 112 5 107 - - - 0,78 -2017 126 4 122 - - - 0,72 -2018 111 8 103 1 5 - 0,63 -

din car e/of which:

Incapacitate tempor ar ă de

muncă Temporary

incapacity of work

CONFLICTELE DE INTERESE

CONFLICTS OF INTEREST

4.10 N UMĂRUL ACCIDENTAŢILOR ÎN M UNCĂ

NUMBER OF INJURED AT WORK

Număr accidente

Number of accidents

at work

Mor tal Fatal

Rata accidentelor

de muncă Rate of

accidents at work (‰)

Număr accidentaţi Number of injured

Număr accidentaţi Number of injured

din car e: mor tal

of which: fatal

Număr conflicte

Number of conflicts

Accidente colective Collective accidents at work

VVEENNIITTUURRIILLEE,, CCHHEELLTTUUIIEELLIILLEE ŞŞII CCOONNSSUUMMUULL PPOOPPUULLAAŢŢIIEEII

PPOOPPUULLAATTIIOONN IINNCCOOMMEE,, EEXXPPEENNDDIITTUURREE AANNDD CCOONNSSUUMMPPTTIIOONN


55

68


TABLES CONTENTS

5.1 Veniturile totale ale principalelor categorii de

gospodării, pe macroregiuni şi regiuni de dezvoltare, în anul 2018

74 Total income of main household categories, by macroregion and development region, in 2018

5.2 Cheltuielile totale ale principalelor categorii de gospodării, pe macroregiuni şi regiuni de dezvoltare, în anul 2018

75 Total expenditure of main household categories, by macroregion and development region, in 2018

5.3 Câştigul salarial nominal mediu net lunar, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev.2

76 Average net nominal monthly earnings, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section

5.4 Câştigul salarial nominal mediu brut lunar, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev.2

77 Average gross nominal monthly earnings, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section

5.5 Câştigul salarial nominal mediu brut şi net lunar, pe sexe

78 Average gross and net nominal monthly earnings, by gender

69

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Cercetarea statistică a bugetelor de familie; > Cercetarea statistică privind costul forţei de

muncă, în unităţile economico-sociale (conform Regulamentului Consiliului şi Parlamentului European nr. 530/1999 privind statisticile structurii câştigurilor salariale şi costului forţei de muncă);

> Cercetarea statistică lunară asupra câştigurilor salariale, în unităţile economico-sociale (conform Regulamentului Consiliului şi Parlamentului European nr. 1165/1998 şi nr. 1158/2005 privind statisticile pe termen scurt;

> Cercetarea statistică a salariilor, in luna octombrie în unităţile economico-sociale;

> Legislaţia în vigoare la 1 iulie a anului pentru care se calculează indicatorul.

PRECIZĂRI METODOLOGICE VENITURILE POPULAŢIEI

Cercetarea statistică a bugetelor de familie permite colectarea informaţiilor privind componenţa gospodăriilor, veniturile, cheltuielile şi consumul acestora şi alte aspecte ale nivelului de trai al populaţiei. Includerea unei gospodării într-o anumită categorie socio-economică s-a realizat pe baza statutului ocupaţional principal al capului gospodăriei. În categoria "Agricultori" s-au inclus gospodăriile de lucrători pe cont propriu în agricultură şi membrii asociaţiilor agricole. În cadrul gospodăriilor de "Pensionari" s-au inclus şi pensionarii agricoli.

Cercetarea statistică privind costul forţei de muncă: caracteristic ile cercetării sunt prezentate în capitolul nr. 4 - Piaţa forţei de muncă.

Cercetarea statistică lunară asupra câştigurilor salariale asigură producerea informaţiilor necesare pentru evaluarea tendinţelor pe termen scurt ale câştigurilor salariale medii şi ale numărului de salariaţi la nivel de activităţi ale economiei naţionale.

Structura veniturilor pe surse de provenienţă este determinată de caracterul eterogen al gospodăriilor, în funcţie de statutul ocupaţional al membrilor acestora.

Veniturile totale cuprind: veniturile băneşti pe surse de provenienţă (salarii, venituri din activităţi pe cont propriu, vânzări, ajutoare de şomaj, pensii, alocaţii pentru copii, burse şi alte prestaţii de protecţie socială, venituri din proprietăţi etc.); contravaloarea prestaţiilor (mărfuri şi servicii) gratuite sau cu reducere de preţ, evaluată la preţul de vânzare al unităţii ofertante; contravaloarea consumului de produse alimentare şi nealimentare din resurse proprii (producţie, stoc etc.), determinată pe baza preţurilor medii lunare ale produselor respective.


> Family budgets survey; > Labour cost survey, in socio- economic units

(according to Regulation (EC) no 530/1999 of the European Parliament and of the Council concerning structural statistics on earnings and on labour costs);

> Monthly survey on earnings, in socio-economic units

(according to Regulation (EC) no. 1165/1998 and no. 1158/2005 of the European Parliament and of the Council concerning short-term statistics);

> Survey on salaries, in October, in socio-economic

units; > The national legislation in force on July 1st

METHODOLOGICAL NOTES

of the year for which the structural indicator is computed.

POPULATION INCOME

Family budgets survey allows to collect information on households composition, income, expenditure and consumption and other aspects of population living standard. A household was included in a certain socio-economic category based on the main occupational status of the household reference person. The category "Farmers" includes households of self-employed in agriculture and members of agricultural associations. The households of "Pensioners" also include agricultural pensioners.

Labour cost survey: the characteristics of the

survey are presented in chapter no. 4-Labour market. Monthly survey on earnings ensures the

necessary information for evaluating the average earnings short term trends and number of employees at level of acivities of the national economy.

Income structure by origin source is determined

by the heterogeneous character of households, depending on the occupational status of their members.

Total income includes: money income by origin sources (salaries, income from own account activities, sales, unemployment benefits, pensions, children allowances, scholarships and other allowances of social protection, income from properties a.s.o.); equivalent value of free or lower cost provisions (sales and services), estimated at selling price of of ferer; equivalent value of consumption of food and non-food products from own resources (production, stock a.s.o.), determined based on monthly average prices of respective products.

70

Câştigul salarial nominal brut cuprinde: - salariile, respectiv drepturile în bani şi în

natură cuvenite salariaţilor pentru munca efectiv prestată (inclusiv pentru timpul lucrat suplimentar), potrivit formei de salarizare aplicată, sporurile şi indemnizaţiile acordate ca procentaj din salariu sau în sume fixe, alte adaosuri la salarii potrivit legii, sumele plătite pentru timpul nelucrat (indemnizaţiile pentru concediile de odihnă şi de studii, zile de sărbătoare şi alte zile libere, sumele plătite din fondul de salarii pentru concediile medicale), premiile, primele de vacanţă şi alte sume plătite din fondul de salarii potrivit prevederilor legislaţiei în vigoare sau contractelor colective de muncă;

- sumele plătite din profitul net şi din alte fonduri (inclusiv drepturile în natură, ajutoarele băneşti, indemnizaţia/norma de hrană, alte stimulente şi contravaloarea tichetelor de masă/cadou/de vacanţă), sumele brute plătite pentru perioade anterioare.

Câştigul salarial mediu lunar brut reprezintă raportul dintre sumele brute plătite salariaţilor de către agenţii economici în perioada de referinţă, indiferent pentru ce perioadă se cuvin, şi numărul mediu al salariaţilor, respectiv numărul de luni ale perioadei de referinţă. Câştigul salarial nominal net se calculează scăzând din sumele brute aferente câştigului salarial nominal brut următoarele elemente:

- impozitul aferent; - contribuţia salariaţilor la bugetul

asigurărilor pentru şomaj; - contribuţia individuală de asigurări sociale

de stat; - contribuţia salariaţilor pentru asigurările

sociale de sănătate. Începând cu anul 2018, câştigul salarial nominal net se calculează scăzând din sumele brute aferente câştigului salarial nominal brut următoarele elemente:

- impozitul aferent; - contribuţia de asigurări sociale datorată de

salariaţi - contribuţia de asigurări sociale de sănătate

datorată de salariaţi Câştigul salarial mediu lunar net reprezintă raportul dintre sumele nete plătite salariaţilor de către agenţii economici în luna de referinţă, indiferent pentru ce perioadă se cuvin, şi numărul mediu al salariaţilor, respectiv numărul de luni ale perioadei de referinţă.

The gross nominal earnings include: - salaries, in cash and in kind for employees

actually done work (including for supplementary worked time), according to the salary type applied, bonuses and indemnities granted as salary percentage or as fixed amounts, other bonuses according to the law, amounts paid for unworked time (indemnities for holiday and study leaves, holidays and other free days, amounts paid from salary funds for medical leaves), premiums, holiday bonuses and other amounts paid from salary funds according to the legislation provisions in force or to employment collective contracts;

- gross payments from the net profit and other funds (including benefits in kind, financial aids, food allowance, other incentives and the equivalent value of meal/gift/holiday vouchers), gross amounts paid for previous periods.

The gross monthly average earnings is the ratio of the gross amounts paid to employees by economic operators during the reference period, irrespective of the period they are due, and the average number of employees, respectively the number of months of the reference period. Net nominal earnings is calculated by subtracting from the gross amounts related to the gross nominal earnings the following items:

- the related tax; - the contribution of the employees to the

unemployment insurance budget; - the individual contribution of state social

insurance; - the contribution of employees for social health

insurance. Starting with 2018, the net nominal earnings is calculated by subtracting from the gross amounts related to the gross nominal earnings the following items:

- the related tax; - the social insurance contribution due by the

employees; - the contribution of social health insurance due to

the employees. The monthly net average earnings is the ratio between net amounts paid to employees by the economic operators in the reference month, irrespective of the period they are due, and the average number of employees, respectively the number of months of the reference period.

71

Conform prevederilor legislaţiei naţionale în vigoare (OUG nr. 79/2017 cu modificările şi completările ulterioare), contribuţiile de asigurări sociale, respectiv cele de asigurări sociale de sănătate care cădeau în sarcina angajatorului au fost transferate în sarcina salariatului şi, începând cu anul de referinţă 2018, sunt suportate în totalitate de salariat, fiind reflectate în cuantumul brut al câştigului salarial. În consecinţă, indicatorul „câştigul salarial mediu brut lunar” produs şi diseminat începând cu anul de referinţă 2018 nu mai este comparabil cu seriile de date anterioare. Aceste prevederi legale nu influenţează comparabilitatea datelor pentru seriile de „câştig salarial mediu net lunar”. CHELTUIELILE Şl CONSUMUL POPULAŢIEI

Cheltuielile totale cuprind:

- cheltuielile băneşti, indiferent de destinaţie (consum, impozite şi plăţi obligatorii, cumpărări de animale şi păsări, imobile şi terenuri, alte cheltuieli de investiţii etc.), inclusiv contravaloarea prestaţiilor (mărfuri şi servicii) gratuite sau cu reducere de preţ, evaluată la preţul de vânzare al unităţii ofertante;

- contravaloarea consumului de produse alimentare şi nealimentare din resurse proprii (producţie, stoc etc.) determinată pe baza preţurilor medii lunare ale produselor respective.

Cheltuielile totale de consum cuprind: - cheltuielile băneşti pentru cumpărarea

produselor alimentare consumate, a mărfurilor nealimentare şi pentru plata serviciilor, inclusiv contravaloarea prestaţiilor (mărfuri şi servicii) gratuite sau cu reducere de preţ;

- contravaloarea consumului de produse alimentare şi nealimentare din resurse proprii.

Consumul mediu anual de produse alimentare pe locuitor, exprimat în unităţi fizice, reprezintă cantităţile de produse alimentare destinate consumului uman, indiferent de forma sub care se consumă (naturală sau prelucrată), de sursa de aprovizionare (magazine alimentare, piaţa liberă, consumul din resurse proprii etc.), sau de locul unde se consumă (gospodării individuale, restaurante, cantine, gospodării instituţionale etc.).

According to the provisions of national legislation inforce (GEO no.79/2017 with subsequent amendments), the social insurance contributions, respectively those of social health insurance that fell to the employers, were transferred to the employees and, starting with the reference year 2018, these are fully supported by employees, being reflected in the gross amount related to earnings. Consequently, the indicator "monthly average gross earnings" produced and disseminated starting with the reference year 2018 is no longer comparable with the previous data series. These legal provisions do not influence data comparability for the series of "monthly average net earnings". POPULATION EXPENDITURE AND CONSUMPTION Total expenditure includes:

- money expenditure, irrespective of their destination (consumption, taxes and compulsory payments, purchases of animals and poultry, real estate and lands, other investment expenditure a.s.o.), including equivalent value of free or at lower prices provisions (goods and services), evaluated at selling price of offering unit;

- equivalent value of consumption of food and

non-food products from own resources (production, stock a.s.o.), determined based on monthly average prices of respective products.

Total consumption expenditure include:

- money expenditure for buying consumed food products, non-food goods and for payment of services, including equivalent value of free or at lower prices provisions (goods and services);

- equivalent value of food and non-food

products consumption from own resources. Yearly average consumption of food products per inhabitant expressed in physical units, represents the quantities of food products intended for human consumption, regardless the consumption type (natural or processed) the supply source (food stores, free market, consumption from own resources a.s.o) or the consumption place (individual households, restaurants, canteens, institutionalised households a.s.o.).

72

Consumul mediu anual de băuturi, pe locuitor reprezintă cantităţile de astfel de produse, consumate în medie, pe locuitor, în anul de referinţă, indiferent de sursa de aprovizionare (magazine alimentare, piaţa liberă şi producţia proprie a producătorilor agricoli numai pentru consumul de vin) şi de locul unde se consumă (gospodăriile individuale ale populaţiei, restaurante, cantine etc.). Atât consumul de produse alimentare cât şi consumul de băuturi se calculează ca disponibil de consum (producţie + import – export – prelucrare industrială – pierderi – variaţie de stocuri) raportat la populaţia totală de la 1 iulie a fiecărui an, estimată în condiţii de comparabilitate cu rezultatele Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor 2011.

Yearly average consumption of beverages, per inhabitant represents quantities of such products, consumed as average, per inhabitant in the reference year no matter of supply source (food stores, free market and own production of agricultural producers only for wine consumption) and of consumption place (population individual households, restaurants, canteens a.s.o.). Both food products consumption and beverages consumption are calculated as available for consumption (production + import - export - industrial processing - losses - change in stocks) related to the usual resident population of July 1st

of each year, estimated under comparability conditions with the results of the Population and Housing Census 2011.

73

74

Salariaţi Agricultori Şomeri Pensionari

Employees Farmers Unemployed Pensioners

MACROREGIUNEA UNU MACROREGION ONE

Venituri totale 1.677,78 2.128,53 1.122,27 575,58 1.354,75 Total income

Venituri băneşti 91,5 94,4 68,0 88,4 88,5 Money incomedin care: of which: Salarii brute şi alte drepturi salariale 67,7 89,1 14,2 43,7 29,5 Gross salaries and other salary rights

Venituri din agricultură 2,0 0,3 37,1 2,1 0,7 Income from agriculture

Venituri din activităţi neagricole independente 2,5 0,3 3,6 5,5 1,2

Income from non-agricultural independent activities

Venituri din prestaţii sociale 17,6 4,2 7,3 19,0 55,9 Income from social provisions Venituri din proprietate 0,1 **) **) - 0,1 Income from ownership

Contravaloarea veniturilor în natură obţinute de salariaţi şi beneficiari de prestaţii sociale 1,8 1,8 0,5 2,5 2,0

Equivalent value of income in kind obtained by employees and receivers of social provisions

Contravaloarea consumului de produse agricole din resurse proprii 6,7 3,8 31,5 9,1 9,5

Equivalent value of consumption of agricultural products from own resources

Nord - Vest North - West

Venituri totale 1.686,83 2.139,63 1.002,58 722,83 1.373,49 Total income

Venituri băneşti 92,1 94,8 63,7 86,9 89,2 Money incomedin care: of which: Salarii brute şi alte drepturi salariale 67,3 89,6 6,1 23,0 26,7 Gross salaries and other salary rights Venituri din agricultură 1,9 0,2 49,3 3,8 0,5 Income from agriculture Venituri din activităţi neagricole independente 3,1 0,2 3,6 10,4 1,5

Income from non-agricultural independent activities

Venituri din prestaţii sociale 18,3 4,2 3,5 24,5 59,1 Income from social provisions Venituri din proprietate **) **) - - 0,1 Income from ownershipContravaloarea veniturilor în natură obţinute de salariaţi şi beneficiari de prestaţii sociale 1,6 1,5 0,3 0,9 2,3

Equivalent value of income in kind obtained by employees and receivers of social provisions

Contravaloarea consumului de produse agricole din resurse proprii 6,3 3,7 36,0 12,2 8,5

Equivalent value of consumption of agricultural products from own resources

"-" nu este cazul / data not applicable

DEVELOPMENT REGION, IN 2018

5.1 V ENITURILE TOTALE ALE PRINCIPALELOR CATEGORII DE GOSPODĂRII,

5. VENITURILE, CHELTUIELILE ŞI CONSUMUL POPULAŢIEI POPULATION INCOME, EXPENDITURE AND CONSUMPTION

TOTAL INCOME OF MAIN HOUSEHOLD CATEGORIES, BY MACROREGION AND PE MACROREGIUNI ŞI REGIUNI DE DEZVOLTARE, ÎN ANUL 2018

**) Sub 0,05 % / Under 0,05 %

Gospodării de:

lei, lunar pe o persoană / lei, monthly per person

procente / percentage



MacroregionDevelopment region

Households of:MacroregiuneaRegiunea de dezvoltare

Total gospodării

Total households

75

Salariaţi Agricultori Şomeri Pensionari

Employees Farmers Unemployed Pensioners

MACROREGIUNEA UNU MACROREGION ONE

Cheltuieli totale 1.466,37 1.877,32 951,68 598,10 1.149,99 Total expenditure

Cheltuieli băneşti 92,3 95,7 62,8 91,2 88,8 Money expendituredin care, pentru: of which, for:

Cumpărarea de alimente şi băuturi consumate

17,4 15,1 17,0 29,1 21,6 Purchasing of consumed food and beverages

Cumpărarea de mărfuri nealimentare 23,6 22,3 21,9 24,9 26,7 Purchasing of non-food goods Plata serviciilor 15,2 14,0 11,5 17,9 18,3 Payment of services Cheltuieli pentru investiţii 0,7 0,5 0,5 - 1,4 Expenditure for investments Cheltuieli de producţie 0,3 0,2 1,9 **) 0,6 Production expenditures Impozite, contribuţii, cotizaţii, taxe 31,4 40,7 6,6 16,4 14,7 Taxes, contributions, dues, feesContravaloarea consumului de produse agricole din resurse proprii

7,7 4,3 37,2 8,8 11,2 Equivalent value of agricultural products consumption from own resources

Nord - Vest North - West

Cheltuieli totale 1.511,96 1.926,25 941,30 697,13 1.200,69 Total expenditure

Cheltuieli băneşti 92,1 95,7 69,2 94,1 88,1 Money expendituredin care, pentru: of which, for: Cumpărarea de alimente şi băuturi consumate 16,4 14,4 16,9 23,2 20,0

Purchasing of consumed food and beverages

Cumpărarea de mărfuri nealimentare 25,0 24,0 24,6 28,0 27,4 Purchasing of non-food goods Plata serviciilor 14,7 13,7 12,6 13,2 17,2 Payment of services Cheltuieli pentru investiţii 1,0 0,8 0,6 - 2,0 Expenditure for investments Cheltuieli de producţie 0,5 0,2 2,4 - 0,7 Production expenditures Impozite, contribuţii, cotizaţii, taxe 31,0 39,9 7,9 26,9 15,7 Taxes, contributions, dues, feesContravaloarea consumului de produse agricole din resurse proprii 7,9 4,3 30,8 5,9 11,9

Equivalent value of agricultural products consumption from own resources

Gospodării de:





MacroregionDevelopment region

REGION, IN 2018

Households of:MacroregiuneaRegiunea de dezvoltare

Total gospodării

Total households

5.2 C HELTUIELILE TOTALE ALE PRINCIPALELOR CATEGORII DE GOSPODĂRII,

TOTAL EXPENDITURE OF MAIN HOUSEHOLD CATEGORIES, BY MACROREGION AND DEVELOPMENT PE MACROREGIUNI ŞI REGIUNI DE DEZVOLTARE, ÎN ANUL 2018

76

2015 2016 2017 2018

Total economie 1.396 1.563 1.871 2.087 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 1.243 1.549 1.726 1.858 Agriculture, forestry and fishingIndustrie 1.382 1.554 1.879 2.068 Industry -Industrie extractivă 2.863 2.844 3.176 3.076 -Mining and quarrying -Industrie prelucrătoare 1.299 1.484 1.809 2.003 -Manufacturing -Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 2.279 2.563 2.827 3.105


-Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 1.459 1.534 1.889 2.079

-Water supply; sewerage, waste management and decontamination activities

Construcţii 1.243 1.316 1.516 1.652 ConstructionComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 1.236 1.358 1.575 1.673


Transport şi depozitare 1.321 1.425 1.629 1.833 Transport and storageHoteluri şi restaurante 1.017 1.154 1.434 1.551 Hotels and restaurantsInformaţii şi comunicaţii 1.783 1.844 2.197 2.309 Information and communicationIntermedieri financiare şi asigurări 2.857 2.672 2.821 3.028 Financial intermediations and insuranceTranzacţii imobiliare 1.264 1.409 1.604 1.848 Real estate activities

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 1.676 1.746 2.087 2.066Professional, scientific and technical activities

Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 957 1.298 1.466 1.544


Administraţie publică şi apărare; asigurări sociale din sistemul public 2.603 2.694 3.355 3.807


Învăţământ 1.558 1.881 2.252 2.669 EducationSănătate şi asistenţă socială 1.659 1.974 2.631 3.370 Health and social assistanceActivităţi de spectacole, culturale şi recreative 1.114 1.259 1.595 1.761 Shows, culture and recreation activitiesAlte activităţi de servicii 1.120 1.321 1.483 1.709 Other service activities

Activitatea(secţiuni CAEN Rev.2)

Activity(CANE Rev.2 sections)lei / salariat

lei / employee

5.3 CÂŞTIGUL SALARIAL NOMINAL MEDIU NET LUNAR, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2 AVERAGE NET NOMINAL MONTHLY EARNINGS, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

77

2015 2016 2017 2018

Total economie 1.929 2.159 2.584 3.440 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 1.733 2.140 2.387 3.065 Agriculture, forestry and fishingIndustrie 1.898 2.136 2.594 3.380 Industry -Industrie extractivă 4.036 4.003 4.443 5.158 -Mining and quarrying -Industrie prelucrătoare 1.778 2.035 2.496 3.268 -Manufacturing -Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 3.181 3.590 3.939 5.125


-Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 2.013 2.103 2.598 3.397

-Water supply; sewerage, waste management and decontamination activities

Construcţii 1.718 1.806 2.087 2.725 ConstructionComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 1.702 1.874 2.159 2.731

Wholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles

Transport şi depozitare 1.834 1.957 2.235 3.029 Transport and storageHoteluri şi restaurante 1.393 1.581 1.956 2.537 Hotels and restaurantsInformaţii şi comunicaţii 2.442 2.516 2.928 3.758 Information and communicationIntermedieri financiare şi asigurări 3.969 3.713 3.909 4.990 Financial intermediations and insuranceTranzacţii imobiliare 1.750 1.966 2.206 3.026 Real estate activitiesActivităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 2.343 2.431 2.898 3.397 Professional, scientific and technical activitiesActivităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 1.318 1.782 2.017 2.535


Administraţie publică şi apărare; asigurări sociale din sistemul public 3.624 3.762 4.711 6.372


Învăţământ 2.194 2.647 3.166 4.485 EducationSănătate şi asistenţă socială 2.288 2.741 3.650 5.676 Health and social assistanceActivităţi de spectacole, culturale şi recreative 1.530 1.730 2.214 2.912 Shows, culture and recreation activitiesAlte activităţi de servicii 1.551 1.822 2.051 2.834 Other service activities

Activitatea(secţiuni CAEN Rev.2)

Activity(CANE Rev.2 sections)lei / salariat

lei / employee

5.4 CÂŞTIGUL SALARIAL NOMINAL M EDIU BRUT LUNAR, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2 AVERAGE GROSS NOMINAL MONTHLY EARNINGS, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

78

Brut Gross

Net Net

Brut Gross

Net Net

Brut Gross

Net Net

2003 556 416 …) 448 …) 378 20032004 690 517 …) 553 …) 478 20042005 809 629 899 694 716 562 20052006 912 692 1.020 771 808 616 20062007 1.086 811 1.187 884 973 729 20072008 1.351 1.004 1.425 1.057 1.263 942 20082009 1.393 1.025 1.490 1.096 1.296 954 20092010 1.459 1.074 1.553 1.136 1.368 1.013 20102011 1.492 1.086 1.606 1.164 1.372 1.003 20112012 1.541 1.123 1.641 1.193 1.436 1.050 20122013 1.589 1.155 1.607 1.166 1.568 1.142 20132014 1.785 1.299 1.821 1.320 1.744 1.276 20142015 1.929 1.396 2.023 1.461 1.823 1.324 20152016 2.159 1.563 2.266 1.642 2.046 1.481 20162017 2.584 1.871 2.632 1.903 2.531 1.835 20172018 3.440 2.087 3.440 2.086 3.440 2.089 2018

5.5 CÂŞTIGUL SALARIAL NOMINAL MEDIU BRUT ŞI NET LUNAR, PE SEXE


AVERAGE GROSS AND NET NOMINAL MONTHLY EARNINGS, BY GENDER

Total Băr baţiMen

lei/salar ia t / lei/employee

ani year

FemeiWomen

LLOOCCUUIINNŢŢEE ŞŞII UUTTIILLIITTĂĂŢŢII PPUUBBLLIICCEE

DDWWEELLLLIINNGGSS AANNDD PPUUBBLLIICC UUTTIILLIITTIIEESS


66

80


6.1 Fondul de locuinţe (existent la sfârşitul anului) 83 Dwellings stock (existing at end of year) 6.2 Fondul de locuinţe, pe medii

(existent la sfârşitul anului) 84 Dwellings stock, by area

(existing at end of year) 6.3 Locuinţe terminate, după numărul camerelor de

locuit şi sursele de finanţare 85 Finished dwellings, by number of habitation

rooms and financing sources 6.4 Locuinţele după dotarea cu instalaţii şi

dependinţe la recensăminte 86 Dwellings by type of installations and

outhouses they are endowed at censuses 6.5 Străzile orăşeneşti 86 Town streets 6.6 Reţeaua şi volumul apei potabile distribuite 87 Drinking water supply network and volume 6.7 Canalizare publică şi spaţii verzi 87 Public sewerage and verdure spots 6.8 Reţeaua şi volumul gazelor naturale distribuite 88 Natural gas distribution network and volume 6.9 Reţeaua şi volumul de energie termică

distribuită 88 Thermal energy distribution network and

volume 6.10 Transportul urban de pasageri 89 Urban passengers transport

81

SURSA DATELOR

Cercetări statistice: Recensământul Populaţiei şi al Locuinţelor; Cercetarea statistică privind modificările fondului de

locuinţe; Cercetarea statistică privind locuinţele terminate; Cercetări statistice privind alimentarea cu apă,

canalizare publică şi spaţii verzi, salubritatea şi distribuţia energiei termice, a gazelor naturale şi alte cercetări statistice pentru domeniul edilitar.

PRECIZĂRI METODOLOGICE

Fondul de locuinţe se determină pe baza datelor obţinute la recensămintele populaţiei şi locuinţelor şi a modificărilor intervenite în cursul fiecărui an, respectiv intrările, reprezentând locuinţele date în folosinţă (locuinţe noi şi spaţii cu altă destinaţie transformate în locuinţe); ieşirile, reprezentând demolările şi schimbarea locuinţelor în spaţii cu altă destinaţie.

Locuinţa este construcţia, formată din una sau mai multe camere de locuit situate la acelaşi nivel al clădirii sau la niveluri diferite, prevăzută, în general, cu dependinţe (bucătărie, baie etc.) sau cu alte spaţii de deservire, independentă din punct de vedere funcţional, având intrarea separată din casa scării, curte sau stradă şi care a fost construită, transformată sau amenajată în scopul dea fi folosită, în principiu, de o singură gospodărie.

Locuinţa terminată în cursul unui an este acea construcţie care nu a existat anterior şi ale cărei elemente, inclusiv fundaţia, s-au construit pentru prima dată, la care s-au realizat toate categoriile de lucrări prevăzute în documentaţia de execuţie şi care au fost recepţionate de beneficiar.

Camera de locuit reprezintă o încăpere dintr-o locuinţă care serveşte pentru locuit, având suprafaţa de cel puţin 4m2

Suprafaţa (aria) construită desfăşurată (totală) reprezintă suma suprafeţelor secţiunilor orizontale ale tuturor nivelurilor clădirii (subsol, parter, etaje şi mansardă, exclusiv podurile circulabile sau necirculabile), delimitate de conturul exterior al pereţilor exteriori. Nu se cuprind suprafeţele aferente treptelor exterioare, teraselor neacoperite, ariile curţilor interioare şi exterioare de lumină sau de acces, mai mari de 4 m

, înălţimea de cel puţin 2 m pe cea mai mare parte a suprafeţei sale şi care primeşte lumină naturală fie direct prin ferestre şi / sau uşi exterioare, fie indirect, prin verande cu ajutorul ferestrelor şi / sau uşilor, sau prin alte camere de locuit cu ajutorul glasvandurilor. Astfel, sunt considerate camere de locuit: dormitoarele, camerele de zi, holurile locuibile, încăperile cu dublă utilizare (din a căror suprafaţă, o parte este folosită pentru locuit) şi de asemenea, alte încăperi destinate pentru locuit.

2

Suprafaţa (aria) utilă desfăşurată (totală) rezultă din suprafaţa construită desfăşurată, din care se scade suprafaţa ocupată de pereţi (exclusiv pereţii amovibili).

, subsolurile tehnice.

DATA SOURCE Statistical surveys: Population and Housing Census; Statistical survey on the changes in dwellings stock; Statistical survey on finished dwellings; Statistical surveys on water supply, public sewerage

and green spaces, sanitation and distribution of electric energy, natural gas and other statistical surveys in urbanistic field.


Dwellings stock is determined based on data obtained from Population and Housing Censuses and on changes occurred each year, namely: inputs, representing dwellings in use (new dwellings and spaces with another destination changed into dwellings); outputs, representing demolitions and change of dwellings into spaces with another destination.

A dwelling is the construction, made up by one or more habitation rooms situated at the same floor of the building or at different floors, generally endowed with outhouses (kitchen, bathroom a.s.o.) or with other service spaces, functionally independent, with separated entrance from the staircase hall, yard or street and which has been built, transformed or arranged with a view to be used, in principle, by a single household.

A finished dwelling built during one year, is that

building which did not exist before and whose elements, including the foundation, were built for the first time, for which all categories of work foreseen into the execution documentation were performed and which were received by beneficiary.

Habitation room represents a room from a dwelling used for habitation, having an area of at least 4 sq.m, a height of at least 2 m on largest part of its area, which gets natural light either directly through windows and/ or exterior doors, or indirectly through veranda by means of windows and/or doors, or by other habitation rooms by means of French windows. Thus, the following are considered habitation rooms: bedrooms, dining rooms, habitation halls, rooms with double use (of whose area, one part is used for habitation) and also, other rooms for habitation purpose.

The total built up area represents the sum of horizontal section areas of all the building floors (basement, land-floor, floors and attic, excluding passing or non-passing garrets) limited by the outside contour of the external walls. The areas afferent to outside steps, uncovered terraces, inside yards and outside yards for lighting or access purposes exceeding 4 sq.m and technical basements are not included.

Useful area (total area) results from unfolded built surface, of which the surface occupied by the walls is subtracted (excluding removable walls).

82

Suprafaţa (aria) locuibilă desfăşurată (totală)

reprezintă suma suprafeţelor destinate pentru locuit a tuturor locuinţelor sau spaţiilor de locuit din clădire.

Lungimea totală a reţelei simple de distribuţie a apei potabile reprezintă lungimea tuburilor şi conductelor instalate pe teritoriul localităţii respective, pentru transportul apei potabile de la conductele de aducţiune sau de la staţiile de pompare până la punctele de branşare a consumatorilor.

Apa potabilă distribuită consumatorilor este cantitatea totală de apă potabilă livrată efectiv tuturor consumatorilor, populaţiei şi operatorilor economici, pentru nevoi productive şi neproductive (casnice, băi publice, clădiri social-culturale şi administrative, hoteluri, stropitul străzilor, spaţii verzi etc.) prin reţelele de distribuţie sau direct prin conducte de aducţiune; se determină cu ajutorul apometrelor instalate la consumatori, iar în lipsa acestora pe baza normelor de consum pauşal.

Lungimea totală a conductelor de distribuire a gazelor naturale se referă la totalitatea conductelor (din reţea şi direct din conductele magistrale de transport) prin care se distribuie gaze la consumatorii dintr-o localitate, începând de la staţiile de reglare a presiunii şi predare a gazelor de către furnizori până la punctele de branşare a consumatorilor.

Gazele naturale distribuite efectiv reprezintă volumul total de gaze naturale livrate consumatorilor prin reţele de distribuţie (inclusiv gazele naturale consumate de unitatea distribuitoare).

Lungimea totală simplă a conductelor de canalizare se referă la canalele (tuburile) prin care se colectează şi se evacuează apele reziduale (menajere, industriale etc.) şi a celor provenite din precipitaţii, de pe teritoriul localităţii cu canalizare publică, începând de la căminele de racordare a clădirilor cu instalaţii de canalizare şi până la punctul de deversare a apelor reziduale într-un emisar natural.

Lungimea străzilor orăşeneşti exprimă lungimea drumurilor amenajate în cuprinsul localităţii care asigură circulaţia între diverse părţi ale acesteia, inclusiv drumurile naţionale şi locale din oraşul respectiv, indiferent dacă au sau nu îmbrăcăminţi.

Suprafaţa spaţiilor verzi se referă la suprafaţa spaţiilor verzi amenajate sub formă de parcuri, grădini publice sau scuaruri publice, parcele cu pomi sau flori, păduri, terenurile bazelor şi amenajărilor sportive în cadrul perimetrelor construibile ale localităţilor.

Total unfolded living floor represents the sum of the

areas meant for habitation of all dwellings or living spaces in the building.

Total length of simple network for drinking water distribution represents the length of tubes and pipes placed in the respective locality, for drinking water transport from feed pipes or from pumping pipes up to the consumers connection points.

Drinking water distributed to the consumers is the total quantity of drinking water actually delivered to all consumers, to the population and to economic operators, for productive and non-productive needs (domestic, public baths, social-cultural and administrative buildings, hotels, street wash, green spaces a.s.o.) through distribution networks or directly adduction by pipes; it is determined by means of water gauges installed at the consumers and if they are not present by means of common consumption norms.

Total length of distribution pipes of natural gas refers to all pipes (from network and directly from main transport pipes) distributing gas to the consumers in one locality, starting from pressure adjustment and gas delivery stations of suppliers up to the consumers connection points.

Actually distributed natural gas represents the total volume of natural gas delivered to the consumers by means of distribution networks (including natural gas consumed by distribution unit).

Simple total length of sewerage pipes refers to the channels (tubes) by which waste water is collected and evacuated (domestic, industrial, a.s.o) and of those from rainfall, within the locality with public sewerage, starting at the connection of buildings with the sewerage installations up to the waste water overflow into a natural emissary.

Town streets length express the length of roads

arranged inside the town, which ensure the circulation between diverse parts of it includingnational and local roads in the respective town, regardless of whether they have coatings or not.

Green spaces area refers to green spaces arrangeds as parks, public gardens or public squares, plots with trees or flowers, forests, lands of sporting bases and facilities inside the built-up area of localities.

83

Număr locuinţe 249.556 250.315 251.272 252.504 253.804 Dwellings number

Numărul camerelor de locuit 656.353 659.606 663.696 668.188 672.855 Habitation rooms number

Suprafaţa locuibilă - mp 11.579.774 11.636.192 11.707.220 11.787.960 11.874.243 Living floor - m 2



Suprafaţa locuibilă - mp 84.676 87.061 86.839 103.348 109.746 Living floor - m 2




2016 2017

6. LOCUINŢE ŞI UTILITĂŢI PUBLICE DWELLINGS AND PUBLIC UTILITIES 6.1 FONDUL DE LOCUINŢE (existent la sfâr şitul anului)

DWELLINGS STOCK (existing at end of year)

2018

Notă / Note:

2014

Alte form e de propr ie ta te s-au in clu s la propr ie ta tea pr ivată / Other types of ownership included in private ownership

Total ju deţ / Total county

Propr ie ta te pr ivată / private ownership

2015

Propr ie ta te pu blică / public ownership

84










2016 2018


Mu n icipii şi or aşe / Municipalities and towns

C om u n e / Communes

6.2 FONDUL DE LOCUINŢE, PE MEDII (existent la sfâr şitul anului)

DWELLINGS STOCK, BY AREA (existing at end of year)

201720152014

85

Total 1.032 896 1.140 1.315 1.336 Total

Cu o cameră 8 20 15 79 98 With one room

Cu două camere 160 70 95 235 213 With two rooms

Cu trei camere 221 236 308 375 323 With three rooms

Cu patru camere 336 299 402 378 412 With four rooms

Cu cinci camere şi peste 307 271 320 248 290 With five rooms and over

Total 1.024 846 1.140 1.315 1.181 Total

Cu o cameră 8 2 15 79 59 With one room

Cu două camere 159 38 95 235 119 With two rooms

Cu trei camere 218 236 308 375 301 With three rooms

Cu patru camere 333 299 402 378 412 With four rooms

Cu cinci camere şi peste 306 271 320 248 290 With five rooms and over

Total 8 50 - - 155 Total

Cu o cameră - 18 - - 39 With one room

Cu două camere 1 32 - - 94 With two rooms

Cu trei camere 3 - - - 22 With three rooms

Cu patru camere 3 - - - - With four rooms

Cu cinci camere şi peste 1 - - - - With five rooms and over

Propr ie ta te pr ivată / private ownership

Propr ie ta te pu blică / public ownership

2014


2016

6.3 LOCUINŢE TERMINATE, DUPĂ NUMĂRUL CAMERELOR DE LOCUIT ŞI SURSELE DE FINANŢARE

FINISHED DWELLINGS, BY NUMBER OF HABITATION ROOMS

n u m ăr / number

AND FINANCING SOURCES

2015 2017 2018

86

5 ianuarie 1977 7 ianuarie 1992 18 martie 2002 20 octombrie 2011

January 5, 1977 January 7, 1992 March 18, 2002 October 20, 2011

Total locuinţe 191.528 224.145 231.791 246.381 Dwellings total din care cu : of which, with: - sistem de alimentare cu apă curentă 51.056 109.068 126.405 185.715 - water supply system

- instalaţie de apă caldă 25.113 81.907 91.605 154.208 - warm water installation

- instalaţie de canalizare 51.355 107.561 125.576 168.836 - sewerage installation

- instalaţie electrică 164.933 219.117 226.038 244.477 - electrical installation

- cu încălzire prin termoficare - thermic central heating sau centrală termică 25.435 72.994 73.065 108.135 or central heating

Locuinţe care dispun de dependinţe: Dwellings with outhouses:

- bucătărie 169.353 203.408 207.393 217.269 - kitchen

- baie 45.009 98.761 119.061 165.569 - bathroom

- closet cu apă (wc) 32.113 97.876 112.635 150.954 - water closet

DWELLINGS BY TYPE OF INSTALLATIONS AND OUTHOUSES THEY ARE ENDOWED AT CENSUSES

6.4 LOCUINŢELE DUPĂ DOTAREA CU INSTALAŢII ŞI DEPENDINŢE LA RECENSĂMINTE

UM 2014 2015 2016 2017 2018 MU

Lungimea str ăzilor or ăşeneşti1) km 833 838 838 838 838 km Town streets length 1)

din care: of which: Modernizate km 551 533 540 558 565 km Modernized

Notă / Note:

6.5 STRĂZILE ORĂŞENEŞTI TOWN STREETS

1)La sfâr şitu l an u lu i / End of year

87

UM 2014 2015 2016 2017 2018 MU

Număr ul localităţilor 1) cu r eţea de distr ibuir e a apei potabile2) număr 88 89 89 89 88 number

Number of localities 1) with drinking water distribution network 2)

din care: of which: municipii şi oraşe număr 10 10 10 10 10 number municipalities and towns

Lungimea totală simplă a r eţelei de distr ibuţie a apei potabilă2) km 2.521,9 2.690,5 2.818,8 2.915,3 3.041,0 km

Simple total length of drinking water supply network 2)

din care: of which: municipii şi oraşe km 914,9 925,9 947,1 966,2 975 km municipalities and towns

Apă potabilă distr ibuită consumator ilor mii mc 19.442 19.937 19.727 19.910 19.652 thou m3

Drinking water provided to consumers

din care: of which: pentru uz casnic mii mc 15.016 15.476 15.138 14.685 14.783 thou m3 for household consumption

Apă potabilă distr ibuită consumator ilor cu apometr e mii mc 18.607 18.839 19.311 19.540 19.431 thou m3

Drinking water provided to consumers with watermeters

Ponder ea apei distr ibuită pr in apometr e (din total) % 95,7 94,5 97,9 98,1 98,9 %

Weight of water distributed through watermeters (from total)

Notă / Note:1)Mu n icipii , or aşe , com u n e / Municipalities, towns, communes2)La sfâr şitu l an u lu i / End of year

6.6 REŢEAUA ŞI VOLUMUL APEI POTABILE DISTRIBUITE DRINKING WATER SUPPLY NETWORK AND VOLUME

UM 2014 2015 2016 2017 2018 MU

Supr afaţa spaţiilor ver zi din municipii şi or aşe2) ha 698 708 704 705 706 ha

Verdure spots area from municipalities and towns 2)

Localităţi1) cu instalaţii de canalizar e publică2) număr 28 33 37 39 41 number

Localities 1) with public sewerage installations 2)


Lungimea totală simplă a conductelor de canalizar e2) km 1.167,1 1.258,5 1.383,4 1.320,6 1.397,0 km

Total simple length of sewerage pipes 2)

6.7 CANALIZARE PUBLICĂ ŞI SPAŢII VERZI PUBLIC SEWERAGE AND VERDURE SPOTS

1)Mu n icipii , or aşe , com u n e / Municipalities, towns, communes

Notă / Note:


88

UM 2014 2015 2016 2017 2018 MU

Număr ul localităţilor 1) în car e se distr ibuie gaze natur ale2) număr 18 18 18 19 18 number

Number of localities 1) provided with natural gas 2)

din care: of which:

municipii şi oraşe număr 5 5 5 5 5 number municipalities and towns

Lungimea totală simplă a Total simple length of sewerage pipesr eţelei de distr ibuţie a gazelor 2) km 590,6 616,2 601,2 670,8 752,6 km gas distribution network 2)

Gaze natur ale distr ibuite mii mc 64.341 61.918 148.112 227.484 213.507 thou m3 Natural gas supplied din care: of which: pentru uz casnic mii mc 17.418 20.353 21.014 27.168 28.996 thou m3 for household consumption


1)Mu n icipii , or aşe , com u n e / Municipalities, towns, communes

NATURAL GAS DISTRIBUTION NETWORK AND VOLUME6.8 REŢEAUA ŞI VOLUMUL GAZELOR NATURALE DISTRIBUITE

Notă / Note:

UM 2014 2015 2016 2017 2018 MU

Municipii, or aşe şi comune în car e se distr ibuie ener gie ter mică număr 3 4 3 3 3 number

Municipalities, towns and communes provided with thermal energy


Cantitatea de ener gie ter mică distr ibuită Gcal 517.960 651.001 582.366 623.870 604.056 Gcal

Amount of thermal energy supplied

6.9 REŢEAUA ŞI VOLUMUL DE ENERGIE TERMICĂ DISTRIBUITĂ THERMAL ENERGY DISTRIBUTION NETWORK AND VOLUME

89

UM 2014 2015 2016 2017 2018 MU

Lungimea liniei simple de tramvai km 38,7 38,7 38,7 38,7 38,7 km

Length of simple tram line

Numărul vagoanelor de tramvai în inventar număr 113 111 111 114 107 number

Number of tramcars in inventory

Călători transportaţi cu tramvaiul

mii călători 39.716 27.052,4 30.211,4 30.187,1 29.597

thou passengers

Tram transported passengers

Numărul de autobuze, microbuze în inventar număr 77 84 85 82 96 number

Number of buses, minibuses in inventory

Călători transportaţi cu autobuze

mii călători 13.572 20.170,3 17.944,4 17.259,4 17.409

thou passengers

Bus transported passengers

URBAN PASSENGERS TRANSPORT6.10 TRANSPORTUL URBAN DE PASAGERI

90

SSEECCUURRIITTAATTEE ŞŞII AASSIISSTTEENNŢŢĂĂ SSOOCCIIAALLĂĂ

SSOOCCIIAALL PPRROOTTEECCTTIIOONN AANNDD AASSSSIISSTTAANNCCEE


77

92


TABLES CONTENTS

7.1 Cheltuielile cu protecţia socială a

şomerilor 95 Expenditure for unemployed social

protection 7.2 Numărul mediu al pensionarilor şi pensia

medie lunară de asigurări sociale de stat 96 Average number of pensioners and monthly

average state social insurance pension 7.3 Cantine de ajutor social 96 Social assistance canteens 7.4 Biletele pentru tratament balnear acordate

prin asigurările sociale de stat 97 Tickets for balneary treatment granted by

means of state social insurance

93

SURSA DATELOR

Surse administrative: > Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă,

pentru datele privind protecţia socială a şomerilor înregistraţi;

> Casa Naţională de Pensii Publice, pentru datele privind protecţia socială a pensionarilor de asigurări sociale, precum şi datele pentru biletele de tratament şi odihnă;

> Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale, pentru datele privind căminele pentru persoane vârstnice.

PRECIZĂRI METODOLOGICE PROTECŢIA SOCIALĂ A ŞOMERILOR

Cheltuielile cu protecţia socială a şomerilor: Indemnizaţia de şomaj (conform Legii nr.

76/2002 cu modificările şi completările ulterioare) reprezintă o compensaţie parţială a veniturilor asiguratului ca urmare a pierderii locului de muncă sau a veniturilor absolvenţilor instituţiilor de învăţământ care nu s-au putut încadra în muncă.

Cheltuieli pentru formarea profesională reprezintă cheltuielile efectuate pentru calificarea, recalificarea, perfecţionarea şi specializarea persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă; formarea profesională se realizează prin cursuri, stagii de practică şi specializare, organizate pe niveluri de pregătire, pe baza planului naţional de formare profesională.

Plata absolvenţilor reprezintă suma acordată angajatorilor care au încadrat în muncă, pe durată nedeterminată, absolvenţi ai unor instituţii de învăţământ. Suma lunară se stabileşte conform Legii nr. 76/2002 - art. 80, alin. 1 cu modificările şi completările ulterioare.

Plăţile compensatorii efectuate în cadrul programelor de restructurare, privatizare şi lichidare reprezintă sumele acordate persoanelor cărora li s-au desfăcut contractele individuale de muncă ca urmare a concedierilor colective (O.G. nr. 7/1998 şi O.U.G. nr. 98/1999 cu modificările şi completările ulterioare).

Alte cheltuieli cuprind sumele acordate sub formă de credite întreprinderilor mici şi mijlocii pentru înfiinţarea de noi locuri de muncă, precum şi cele necesare administrării fondului pentru plata ajutorului de şomaj.

DATA SOURCE Administrative sources: > National Agency for Employment, for data on

registered unemployed social protection; > National Public Pension, for data on social protection

of social insurance pensioners, as well as the data for balneary treatment and rest tickets;

> Ministry of Labour and Social Protection, for data on

elderly persons hostels.

METHODOLOGICAL NOTES UNEMPLOYED SOCIAL PROTECTION

Expenditure for unemployed social protection: Unemployment indemnity (according to the Law no.

76/2002 with subsequent amendments) represents a partial compensation of insured person income as a result of losing his job or income for graduates of education institutions who could not be employed.

Expenditure for vocational training represent expenditure for the qualification, re-qualification, training and specialization of persons looking for a job; vocational training is done by means of courses, practice and specialization stages, organized by training levels, based on the national plan of vocational training.

Graduates remuneration represents the amounts granted to the employers who employed graduates of educational institutions, for indefinite duration. Monthly amount granted is established based on Law no. 76/2002 - art. 80, alin. 1 with subsequent amendments.

The compensations granted within the programmes of restructuring, privatization and liquidation are the amounts granted to those persons for whom individual employment contracts ceased as consequence of collective lay off (G.O. no. 7/1998 and G.P.O. no. 98/1999 with subsequent amendments and completions)

Other expenditure include the amounts granted as credits to the small and medium enterprises to create new jobs, as well as those needed for the management of unemployment benefit funds.

94

ASIGURĂRI SOCIALE

Pensia medie lunară s-a calculat prin raportarea

sumelor cuvenite (conform deciziilor) pensionarilor existenţi în plată în anul de referinţă, la numărul mediu lunar al acestora înmulţit cu 12.

De la 1 ianuarie 2011, sumele cuvenite drept pensii

includ contribuția pentru asigurări sociale de sănătate (O.U.G. nr. 107/2010).

Începând cu 1 februarie 2017, conform Legii nr.2/2017, venitul impozabil lunar din pensii se stabilește prin deducerea din venitul din pensie a sumei neimpozabile lunare de 2.000 lei (până în februarie 2017, pragul era de 1050 lei), iar pentru persoanele fizice cu venituri din pensii, contribuția de asigurări sociale de sănătate se suportă de la bugetul de stat.

Indicele pensiei reale s-a calculat, numai pentru pensionarii de asigurări sociale de stat, ca raport procentual între indicele pensiei medii nominale şi indicele general al preţurilor de consum.

Pensia medie nominală utilizată în calculul pensiei reale a pensionarilor de asigurări sociale de stat cuprinde şi pensia suplimentară.

Pentru comparabilitatea seriei de date, începând

cu 1 iulie 2000, s-a dedus şi valoarea impozitului.

SOCIAL INSURANCE Monthly average pension has been computed as a

ratio between the amounts granted (in accordance with the pension decision) to the pensioners on payment during the reference year, and their monthly average number multiplied by 12.

Since January 1st, 2011, the amounts representing pensions include anymore health social insurance contribution (G.P.O. No 107/2010).

Beginning with February 1st, 2017, according to Law No 2/2017, the monthly taxable pension income is to be determined by deducting from the pension income the monthly non-taxable amount of lei 2000 (until February2017, the threshold was lei 1050) and for individuals with income from pensions the social health insurance contribution is charged to the state budget.

Real pension index has been calculated, only for state social insurance pensioners, as a percentage ratio between nominal average pension index and general consumer price index.

Nominal average pension used for the calculation of real pension of state social insurance pensioners contains supplementary pension as well.

For the data series comparability, beginning with July

1, 2000, the value of tax is also deducted.

95

7. SECURITATE ŞI ASISTENŢĂ SOCIALĂ SOCIAL PROTECTION AND ASSISTANCE

2014 2015 2016 2017 2018

Total 38.289.468 31.635.044 21.844.372 19.764.152 23.839.220 Total

Indemnizaţie de şomaj1) 18.523.910 13.017.942 9.886.953 8.224.820 9.387.459 Unemployment indemnity 1)

(şomeri cu experienţă în muncă) (unemployed with work experience)

Indemnizaţie de şomaj2) 1.949.439 1.387.031 808.578 627.464 348.655 Unemployment indemnity 2)

(şomeri fără experienţă în muncă) (unemployed without work experience)

Cheltuieli pentr u for mar ea 103.530 75.240 98.075 63.225 112.304 Expenditure for vocationalpr ofesională training

Plata absolvenţilor 2.427.995 2.309.293 2.568.694 1.940.411 2.126.616 Graduates remuneration

Plăţi pentr u stimular ea şomer ilor Incentives for unemployed who gotcar e se angajează înainte de employed before unemployment expir ar ea per ioadei de şomaj 560.421 852.425 412.219 481.848 656.686 period expiry

Plăţi pentr u stimular ea mobilităţii 85.500 85.500 47.500 302.149 248.852 Incentives for labour force mobility for ţei de muncă

Plăţi pentr u stimular ea angajator ilor Incentives for employers who hirecar e încadr ează şomer i din categor ia 1.587.526 2.109.726 1.486.298 1.916.665 3.002.257 unfavoured unemployeddefavor izaţi

Plăţi compensator ii efectuate Compensations granted within în cadr ul pr ogr amelor de the programmes of restructuring, r estr uctur ar e, pr ivatizar e şi lichidar e … … … … … privatization and liquidation

Plati pentr u stimular ea absolvenţilor 92.144 68.186 60.534 52.672 56.500 Payments for graduates stimulation

Combater ea mar ginalizăr ii sociale3) 164.405 198.026 161.722 163.324 132.068 F ight against social marginalization 3)

Alte cheltuieli4) 12.794.598 11.531.675 6.313.799 5.991.574 7.767.823 Other expenditure 4)

subsequent amendments.

Source: National Agency for Employment. "…" l ipsă date / data not available

Su r sa: Agen ţia Naţion ală pen tru O cu parea For ţe i de Mu n că.

4) Alte categor ii de ch eltu ie li , con form Legii n r .76/2002, pr ivin d sistem u l asigu răr ilor pen tru şom aj şi stim u larea ocu păr ii for ţe i de m u n că cu m odificăr ile şi com pletăr ile u lter ioare . 4) Other category of expenditure according to Law no.76/2002 regarding unemployment insurance system and employment stimulation with subsequent amendments.

3) According to Law no.116/2002 regarding preventing and fighting against social marginalization.

2) In dem n izaţia de şom aj acordată absolven ţilor in stitu ţii lor de în văţăm ân t, con form ar ticolu lu i n r . 40 din Legea n r .76/2002, pr ecu m şi a lte su m e amendments

3) C on form Legii n r .116/2002 pr ivin d preven ir ea şi com baterea m argin alizăr ii sociale .

acordate în com pletarea ven itu r ilor salar ia le a le an gajaţilor con form ar ticolelor 72-73 din Legea n r .76/2002 pr ivin d sistem u l asigu răr ilor pen tru şom aj şi stim u larea ocu păr ii for ţe i de m u n că cu m odificăr ile şi com pletăr ile u lter ioare .2) Unemployment indemnity granted to education institutions graduates according to the article no.40 of Law no.76/2002 as well as other amounts completing salary

EXPENDITURE FOR UNEMPLOYED SOCIAL PROTECTION7.1 CHELTUIELILE CU PROTECŢIA SOCIALĂ A ŞOMERILOR

1) In dem n izaţia de şom aj acordată per soan elor afla te în şom aj ca u rm are a pierder ii locu lu i de m u n că, con form ar ticolu lu i 39 din Legea n r . 76/2002,

income of employees according to the articles no.72-73 of Law no.76/2002 regarding unemployment insurance system and employment stimulation with

pr ivin d sistem u l asigu răr ilor pen tru şom aj şi stim u larea ocu păr ii for ţe i de m u n că cu m odificăr ile şi com pletăr ile u lter ioare 1)Unemployment indemnity granted to unemployed after losing their jobs, according to the article 39 of Law no.76/2002, as well as other amounts completing salary

lei / lei

precu m şi a lte su m e acordate în com pletar ea ven itu r ilor salar ia le a le an gajaţilor con form ar ticolu lu i 72 din Legea n r .76/2002

income of employees according to the article no.72 of Law no.76/2002 regarding unemployment insurance system and employment stimulation with subsequent

96

Număr mediu de pensionar i Pensia medie lunar ă de asigur ăr i de asigur ăr i sociale de stat sociale de stat

(per soane) (lei/per soană)Average number of state social Monthly average state social

insurance pensioners insurance pension(persons) (lei/person)

2008 158.053 571 20082009 159.812 681 20092010 160.052 704 20102011 156.862 730 20112012 154.441 734 20122013 152.108 762 20132014 149.781 797 20142015 147.730 837 20152016 145.415 881 20162017 142.660 971 20172018 140.428 1.067 2018

7.2 NUMĂRUL M EDIU AL PENSIONARILOR ŞI PENSIA M EDIE LUNARĂ DE ASIGURĂRI SOCIALE DE STAT AVERAGE NUMBER OF PENSIONERS AND MONTHLY AVERAGE STATE SOCIAL INSURANCE PENSION

Year

Su rsa: C asa Naţion ală de Pen sii Pu blice Source: National Public Pension Office.

Anul

n u m ăr / number

NumărNumber

2010 6 5032011 6 1882012 5 4492013 1 992014 2 1342015 2 2002016 2 682017 2 77

Ultim a per ioadă din această ser ie de date: 2017 / Last period from this data series: 2017

7.3 CANTINE DE AJUTOR SOCIAL1)

SOCIAL ASSISTANCE CANTEENS 1)

Cantine (secţii)Canteens (sections)

480

2) Nu m ăr m ediu ziln ic / Daily average number

220220

Capacitate (locur i)

100

530

1) Fin an ţate de la bu getu l local / Financed from local budget

Capacity (places)

280

Su rsa: Min isteru l Mu n cii și J u stiț ie i SocialeSource: Ministry of Labour and Social Justice

Anul / Year

Beneficiar i 2)

(per soane)Beneficiaries 2)

(persons)

100

200

97

7.4 BILETELE PENTRU TRATAMENT BALNEAR ACORDATE PRIN ASIGURĂRILE SOCIALE DE STAT 1)

TICKETS FOR BALNEARY TREATMENT GRANTED BY MEANS OF STATE SOCIAL INSURANCE 1)

Total 210.359 206.726 211.930 183.160 171.210 Amara Ialomiţa 9.046 8.889 8.237 8.795 8.433 Bala Mehedinţi 2.271 2.290 2.494 2.629 2.766 Bazna Sibiu 695 678 685 617 379 Bălţăteşti Neamţ 1.569 1.648 1.698 1.412 1.197 Bizuşa Sălaj 1.228 1.242 1.272 1.307 1.323 Buşteni Prahova 367 370 357 319 295 Buziaş Timiş 5.737 5.924 5.754 5.280 4.228 Căciulata Vâlcea 17.581 18.265 18.040 16.694 15.018 Covasna Covasna 17.883 17.643 18.792 17.058 15.657 Calacea Timiş 480 478 461 475 192 Costineşti Constanţa ... ... ... 189 145 Eforie Nord Constanţa 4.423 4.551 5.148 2.874 4.963 Eforie Sud Constanţa 295 223 275 225 198 Neptun Constanţa 2.065 1.641 1.953 1.688 2.619 Felix Bihor 18.228 15.413 22.216 9.697 14.183 Geoagiu Hunedoara 7.504 7.422 7.166 4.899 5.598 Govora Vâlcea 5.763 5.537 5.370 5.014 3.887 Herculane Caraş-Severin 13.348 12.451 13.021 12.546 10.317 Lacul Sărat Brăila 7.117 7.122 6.626 6.069 6.178 1 Mai Bihor 7.879 8.127 7.648 7.761 7.975 Mangalia Constanţa 4.922 4.960 5.172 4.705 4.582 Moneasa Arad 5.103 5.407 5.142 5.080 4.340 Nicolina Iaşi 2.836 2.843 2.829 2.640 2.715 Ocna Şugatag Maramureş 1.226 1.113 1.287 1.173 966 Olăneşti Vâlcea 14.130 14.710 14.323 13.720 12.344 Pucioasa Dâmboviţa 4.713 4.810 4.585 4.631 4.402 Saturn Constanţa 8.519 8.083 7.218 7.740 5.702 Sărata Monteoru Buzău 4.652 4.618 4.580 4.300 3.851 Sângeorz-Băi Bistriţa-Năsăud 2.038 2.119 2.181 1.793 988 Sinaia Prahova 554 497 450 401 575 Slănic Moldova Bacău 2.556 2.834 2.520 2.400 2.343 Slănic Prahova Prahova 4.198 3.723 3.846 3.587 2.494 Sovata Mureş 6.495 6.580 6.493 5.768 3.596 Stâna de Vale Bihor 317 224 120 89 ... Tinca Bihor 842 830 542 486 198 Târgu Ocna Bacău 2.220 2.201 2.118 2.118 1.439 Tășnad Satu Mare 681 755 811 467 564 Techirghiol Constanţa 3.760 3.613 3.651 2.014 1.948 Turda Cluj 1.924 1.788 1.657 1.587 933 Tuşnad Harghita 5.030 5.208 4.889 4.020 3.714 Vălenii de Munte Prahova 551 378 353 296 193 Vatra Dornei Suceava 9.147 9.038 9.419 8.063 7.388 Venus Constanţa 259 ... 259 269 193 Voineasa Vâlcea 207 226 272 265 191

1) Pen tru pen sion ar i, sa lar ia ţi bu getar i şi sa lar ia ţi tr im işi în vederea r ecu perăr ii capacită ţii de m u n că1)For pensioners, sta te employees and employees sent for recovering the working capacitySu r sa: Min isteru l Mu n cii, Fam ilie i, Protecţie i Sociale şi Per soan elor Vâr stn ice / Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly Persons"..." l ipsă date / data not available

2016 20182017LocalitateaLocality

J udeţulCounty 20152014

98

SSĂĂNNĂĂTTAATTEE

HHEEAALLTTHH


88

100

CUPRINS TABELE Pagina TABLES CONTENTS Page 8.1 Unităţile sanitare 102 Sanitary units 8.2 Unităţile sanitare (proprietate majoritară de stat) 103 Sanitary units (state majority ownership) 8.3 Unităţile sanitare (proprietate majoritară privată) 104 Sanitary units (private majority ownership) 8.4 Paturile din spitale şi personalul medico-sanitar 105 Hospital beds and medical-sanitary staff 8.5 Personalul medico-sanitar 106 Medical-sanitary staff

101

SURSA DATELOR

Cercetări statistice: > Cercetări statistice realizate în unităţile sanitare.

Surse administrative: > Ministerul Sănătăţii

PRECIZĂRI METODOLOGICE Reţeaua unităţilor sanitare este urmărită atât

pentru sectorul majoritar de stat, cât şi pentru cel privat. În numărul unităţilor sanitare nu sunt incluse

cabinetele medicale din structura proprie a spitalelor, a societăţilor medicale civile, a policlinicilor, centrelor de diagnostic şi tratament, centrelor medicale de specialitate, ambulatoriilor integrate spitalelor şide specialitate, a centrelor de sănătate, a societătilor stomatologice civile medicale şi a societăţilor civile medicale de specialitate.

În numărul personalului sanitar cu studii superioare sunt evidenţiaţi separat medicii, stomatologii şi farmaciştii.

În numărul personalului sanitar mediu sunt incluşi: asistenţi medicali; surori medicale; tehnicieni sanitari; oficianţi medicali; moaşe; laboranţi şi alte categorii de personal sanitar cu studii medii asimilate.

În numărul personalului sanitar auxiliar sunt

incluşi: infirmiere, agenţi DDD (dezinsecţie, dezinfecţie, deratizare), brancardieri, băieşi, gipsari, nămolari, ambulanţieri şi alte categorii de personal asimilat.

În numărul paturilor de spital sunt incluse şi cele pentru nou născuţi din spitalele sau secţiile de obstetrică-ginecologie; nu sunt incluse paturile pentru însoţitori.

DATA SOURCE

Statistical surveys: > Statistical surveys carried out in sanitary units.

Administrative sources: > Ministry of Health METHODOLOGICAL NOTES

The network of sanitary units is observed both

for the state majority sector and for the private one. The number of sanitary units does not include

offices from own structure of: hospitals, medical civil societies, polyclinics, diagnosis and curative centers, health specialized centers, integrated ambulatories of the hospitals and specialized ambulatories, health care centers, medical dentist civil societies, medical specialized civil societies.

The number of medical-sanitary staff with

higher education is broken down by physicians, dentists and pharmacists.

The number of ancillary medical staff includes: medical assistants; medical nurses; sanitary technicians; medical officiants; midwives; laboratory assistants and other categories of medical staff with equivalent secondary school degrees.

The number of auxiliary medical staff includes: sick nurses, DDR staff (disinsection, disinfection, raticide), stretcher bearers, washers, gypsum, mud, ambulance staff and other categories of ancillary staff.

The number of hospital beds also includes the beds for newborn children in hospitals or obstetrics-gynecology section; beds for accompanying persons are not included.

102

8. SĂNĂTATE HEALTH

număr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Spitale 14 14 14 14 14 HospitalsAmbulator ii integr ate spitalului şi de specialitate

15 15 15 15 15Hospital and specialized ambulatories

Ambulatorii integrate spitalului 14 14 14 14 14 Hospital ambulatories Ambulatorii de specialitate 1 1 1 1 1 Specialized ambulatoriesPoliclinici 6 6 6 6 5 PolyclinicsDispensar e medicale 5 5 5 5 5 DispensariesUnităţi medico-sociale 4 4 4 4 4 Health and social care units

Centr e de diagnostic şi tr atament 6 7 6 6 6 Diagnosis and curative centers

Centr e medicale de specialitate 3 3 3 3 3 Health specialized centersCentr e de sănătate mintală 4 4 4 4 4 Mental health care centersCabinete medicale de medicină gener ală

7 7 7 7 7General practitioner offices

Cabinete medicaleşcolar e şi studenţeşti

62 62 64 63 66Medical school and student offices

Cabinete medicale şcolare 61 61 63 62 65 Medical school offices Cabinete medicale studenţeşti 1 1 1 1 1 Medical student offices Cabinete medicale de familie 364 364 361 365 372 F amily doctors offices

Cabinete stomatologice 664 675 692 693 720 Dentist officesCabinete stomatologice şcolar e 2 2 3 3 3 Dentist school officesCabinete medicale de specialitate 248 260 264 266 265 Health specialized offices

Far macii şi puncte far maceutice 286 327 329 337 337 Pharmacies and pharmaceutical l Farmacii 281 322 324 332 332 Pharmacies

Puncte farmaceutice 5 5 5 5 5 Pharmaceutical outletsDepozite far maceutice 8 8 8 8 8 Pharmaceutical stores

Labor atoar e medicale 87 82 82 80 87 Medical laboratories

Labor atoar e de tehnică dentar ă 48 48 48 48 48 Dentist laboratories

Centr e de tr ansfuzie sanguină 1 1 1 1 1 Transfusion centersAlte tipur i de cabinete medicale 8 9 9 11 10 Other health care offices

8.1 UNITĂŢILE SANITARE SANITARY UNITS

103

număr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Spitale 12 12 12 12 12 HospitalsAmbulator ii integr ate spitalului şi de specialitate 13 13 13 13 13 Hospital and specialized ambulatories Ambulatorii integrate spitalului 12 12 12 12 12 Hospital ambulatories Ambulatorii de specialitate 1 1 1 1 1 Specialized ambulatoriesPoliclinici 1 1 1 1 … Polyclinics

Dispensar e medicale 5 5 5 5 5 Dispensaries

Unităţi medico-sociale 4 4 4 4 4 Health and social care unitsCentr e de diagnostic şi tr atament 1 1 1 1 1 Diagnosis and curative centersCentr e medicale de specialitate - - - - - Health specialized centers

Centr e de sănătate mintală 4 4 4 4 4 Mental health care centersCabinete medicale de medicină gener ală - - - - - General practitioner officesCabinete medicaleşcolar e şi studenţeşti 62 62 64 63 66

Medical school and student offices

Cabinete medicale şcolare 61 61 63 62 65 Medical school offices Cabinete medicale studenţeşti 1 1 1 1 1 Medical student offices Cabinete medicale de familie 2 - - - - F amily doctors officesCabinete stomatologice 1 - - - 1 Dentist officesCabinete stomatologice şcolar e 2 2 3 3 3 Dentist school officesCabinete medicale de specialitate - - - - - Health specialized officesFar macii şi puncte far maceutice 16 16 16 16 16 Pharmacies and pharmaceutical outlets Farmacii 11 11 11 11 11 Pharmacies Puncte farmaceutice 5 5 5 5 5 Pharmaceutical outletsDepozite far maceutice - - - - - Pharmaceutical storesLabor atoar e medicale 71 66 66 63 70 Medical laboratoriesLabor atoar e de tehnică dentar ă - - - - - Dentist laboratoriesCentr e de tr ansfuzie sanguină 1 1 1 1 1 Transfusion centersAlte tipur i de cabinete medicale 7 8 8 10 9 Other health care offices

8.2 UNITĂŢILE SANITARE (Pr opr ietate major itar ă de stat)

SANITARY UNITS (State majority ownership)

104

număr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Spitale 2 2 2 2 2 HospitalsAmbulator ii integr ate spitalului şi de specialitate 2 2 2 2 2 Hospital and specialized ambulatories

Ambulatorii integrate spitalului 2 2 2 2 2 Hospital ambulatories Ambulatorii de specialitate - - - - - Specialized ambulatories

Policlinici 5 5 5 5 5 PolyclinicsDispensar e medicale - - - - - DispensariesUnităţi medico-sociale - - - - - Health and social care unitsCentr e de diagnostic şi tr atament 5 6 5 5 5 Diagnosis and curative centersCentr e medicale de specialitate 3 3 3 3 3 Health specialized centersCentr e de sănătate mintală - - - - - Mental health care centersCabinete medicale de medicină gener ală 7 7 7 7 7

General practitioner offices

Cabinete medicaleşcolar e şi studenţeşti - - - - -

Medical school and student offices

Cabinete medicale de familie 362 364 361 365 372 F amily doctors officesCabinete stomatologice 663 675 692 693 719 Dentist officesCabinete stomatologice şcolar e - - - - - Dentist school officesSocietăţi stomatologice civile medicale - - - - - Dentist civil societies

Cabinete medicale de specialitate 248 260 264 266 265 Health specialized offices

Far macii şi puncte far maceutice 270 311 313 321 321 Pharmacies and pharmaceutical outlets Farmacii 270 311 313 321 321 Pharmacies Puncte farmaceutice - - - - - Pharmaceutical outletsDepozite far maceutice 8 8 8 8 8 Pharmaceutical storesLabor atoar e medicale 16 16 16 17 17 Medical laboratoriesLabor atoar e de tehnică dentar ă 48 48 48 48 48 Dentist laboratories

Centr e de tr ansfuzie sanguină - - - - - Transfusion centersAlte tipur i de cabinete medicale 1 1 1 1 1 Other health care offices

8.3 UNITĂŢILE SANITARE (Pr opr ietate major itar ă pr ivată)

SANITARY UNITS (Private majority ownership)

105

din care: din care: din care: din care:fem ei fem ei fem ei fem ei

of which: of which: of which: of which:women women women women

2014 3.959 1.822 1.181 619 392 515 439 3.771 3.535 20142015 3.959 1.899 1.232 701 447 539 447 3.755 3.466 20152016 3.959 1.944 1.270 728 458 551 453 3.836 3.548 20162017 4.003 1.902 1.248 739 478 565 460 3.940 3.645 20172018 4.136 2.128 1.405 749 489 563 455 4.075 3.780 2018



2014 3.816 1.117 745 11 6 28 26 2.608 2.442 20142015 3.816 1.150 780 26 20 29 27 2.591 2.380 20152016 3.816 1.179 812 36 23 35 34 2.668 2.459 20162017 3.856 1.124 767 46 33 34 33 2.734 2.520 20172018 3.856 1.296 881 30 20 31 28 2.774 2.559 2018



2014 143 705 436 608 386 487 413 1.163 1.093 20142015 143 749 452 675 427 510 420 1.164 1.086 20152016 143 765 458 692 435 516 419 1.168 1.089 20162017 147 778 481 693 445 531 427 1.206 1.125 20172018 280 832 524 719 469 532 427 1.301 1.221 2018

Per son al san itar m ediu

Stom atologiPhysicians 2)

Total

Dentists

Stom atologi

Total

8.4 PATURILE DIN SPITALE ŞI PERSONALUL MEDICO-SANITAR HOSPITAL BEDS AND MEDICAL-SANITARY STAFF

Person al san itar m ediuAncillary medical staff

Farm aciştin u m ăr / number

Medici 2)

Patu r i în spita le 1)

Beds in hospita ls 1)

Pharmacists

1) In clu siv patu r ile din cen tr ele de săn ătate / Including beds from health centers

Dentists Pharmacists Ancillary medical staff

Total



Medici 2)

Total

Physicians 2)

Total

Stom atologi

2) Exclu siv stom atologi / Excluding dentists

Total Total



Medici 2)

Pr opr ietate major itar ă de stat / State majority ownership

Pr opr ietate major itar ă pr ivată / Private majority ownership

Per son al san itar m ediu

Total

Dentists Pharmacists Ancillary medical staffFarm acişti

Total Total

Physicians 2)

Farm acişti

Total Total

106

8.5 PERSONALUL MEDICO-SANITAR MEDICAL-SANITARY STAFF

persoane / persons

2014 2015 2016 2017 2018

Medici 1) 1.822 1.899 1.944 1.902 2.128

Physicians 1)

din care: femei 1) 1.181 1.232 1.270 1.248 1.405

of which: women 1)

din total medici: medici de familie 407 398 404 400 417 of total phisicians: family doctors

din care: femei 302 300 299 297 315 of which: women

Stomatologi 619 701 728 739 749Dentistsdin care: femei 392 447 458 478 489of which: women

Far macişti 515 539 551 565 563Pharmaceutical chemistsdin care: femei 439 447 453 460 455of which: women

Per sonal sanitar mediu 3.771 3.755 3.836 3.940 4.075Ancillary medical staffdin care: femei 3.535 3.466 3.548 3.645 3.780of which: women

Per sonal sanitar auxiliar 1.767 1.821 1.851 1.937 2.026Auxiliary medical staffdin care: femei 1.340 1.386 1.409 1.492 1.574of which: women

1) Exclusiv stomatologi / Dentists excluded

EEDDUUCCAAŢŢIIEE

EEDDUUCCAATTIIOONN


99

108

CUPRINS TABELE Pagina

Page TABLES CONTENTS

9.1 Învăţământul pe niveluri de educaţie 110 Education by level of education 9.2 Învăţământul preşcolar 111 Pre-school education 9.3 Învăţământul primar şi gimnazial

(inclusiv învăţământul pentru copii cu deficienţe)

111 Primary and secondary education (including education for children with deficiencies)

9.4 Învăţământul primar şi gimnazial, special 112 Special primary and secondary education 9.5 Învăţământul primar şi gimnazial 112 Primary and secondary education 9.6 Învăţământul liceal (învăţământ de zi, seral

şi cu frecvenţă redusă) 113 High school education (day, evening and

part-time education) 9.7 Învăţământul liceal, pe profiluri (învăţământ

de zi, seral şi cu frecvenţă redusă) 114 High school education, by profile (day,

evening and part-time education) 9.8 Învăţământul preşcolar şi preuniversitar

după limba de predare 115 Pre-school and Pre-university education

by teaching language 9.9 Învăţământul profesional (învăţământ de zi,

seral şi cu frecvenţă redusă) 116 Vocational education (day, evening and

part-time education) 9.10 Învăţământul postliceal

(învăţământ de zi şi seral) 116 Post high school education

(day and evening education) 9.11 Învăţământul de maiştri

(învăţământ de zi şi seral) 117 Foremen education

(day and evening education) 9.12 Învăţământul superior (învăţământ de zi,

seral, cu frecvenţă redusă şi deschis la distanţă)

118 Tertiary education (day, evening, part-time education and learning at distance)

9.13 Numărul elevilor care au promovat examenul de bacalaureat (învăţământ de zi, seral şi cu frecvenţă redusă)

119 Number of pupils who graduated the school leaving examination (day, evening and part-time education)

9.14 Absolvenţii pe niveluri de educaţie 119 Graduates by level of education 9.15 Rata abandonului în învăţământul

preuniversitar 120 Abandon rate in pre-university education

9.16 Baza materială a învăţământului 121 Infrastructure of education

109

SURSA DATELOR

Cercetări statistice:

> Cercetări statistice realizate la începutul şi sfârşitul anului şcolar (universitar) în unităţile de învăţământ de toate tipurile, pe forme de proprietate şi niveluri de educaţie.


Datele statistice privind numărul copiilor şi elevilor înscrişi, absolvenţilor şi personalului didactic din învăţământul preuniversitar (preşcolar, primar şi gimnazial, liceal, profesional, postliceal) cuprind şi pe cele din învăţământul special.

Profilurile, meseriile şi specializările în care se pregătesc elevii şi studenţii sunt stabilite conform prevederilor legislaţiei în vigoare, referitoare la organizarea şi funcţionarea învăţământului în România şi pe baza "Nomenclatorului profilurilor, meseriilor şi specializărilor", întocmit de Institutul Naţional de Statistică împreună cu Ministerul Educaţiei Naţionale.

Datele statistice privind învăţământul universitar (numărul facultăţilor, studenţii înscrişi, absolvenţii şi personalul didactic) includ şi învăţământul superior de scurtă durată (colegii), precum şi studenţii străini care studiază în România; nu sunt incluşi studenţii români care studiază în alte ţări.

Conform noii clasificări ISCED 2011, începând cu anul şcolar/universitar 2014/2015, în populaţia şcolară se vor cuprinde copiii din învăţământul antepreşcolar (creşele), iar în învăţământul superior, pe lângă studenţii de licenţă sunt incluşi cursanţii din învăţământul universitar de master, de doctorat, învăţământul postuniversitar şi de la programele doctorale şi postdoctorale.

Cadrele didactice sunt înregistrate o singură dată

la unitatea unde au norma de bază. În aceeaşi categorie sunt incluşi şi maiştrii instructori, care desfăşoară activitate instructiv-educativă în sistemul de învăţământ.

DATA SOURCE

Statistical surveys:

> Statistical surveys carried out at the beginning and at the end of school year (academic year) in educational units of all types by type of ownership and level of education.

METHODOLOGICAL NOTES Data on the number of enrolled children and pupils,

graduates and teaching staff of preuniversity education (pre-school, primary and secondary, high school, post high school) also refer to special education.

Profiles, trades and specializations for pupils and

students are set up according to the stipulations of the in force legislation, referring to education organization and functioning in Romania and based on "Nomenclature of profiles, trades and specializations", drawn up by the National Institute of Statistics together with the Ministry of National Education.

Statistical data on tertiary education (number of

faculties, enrolled students, graduates and teaching staff) also include short term higher education (colleges), as well as foreign students who study in Romania; Romanian students who study in other countries are not included.

According to the new ISCED 2011 classification , as

of the school/academic year 2014/2015, enrolled population also includes children in ante-pre-school education (crèches), tertiary education includes, beside the students attending bachelor's degree courses, the students who attend Master’s and doctorate degree courses, and those attending post-university and post-doctoral courses.

Teaching staff is registered only once at the unit where

the work record/base contract is. Foremen trainers who carry out training-educational activity within educational system are also included in the same category.

110

U.M.2014/

20151)

2015/ 20161)

2016/ 20171)

2017/ 20181)

2018/ 20191) M.U.

Unităţi număr 209 216 207 206 203 number UnitsPopulaţie şcolar ă1) pers. 115.787 112.997 110.532 109.167 108.162 pers. Enrolled population 1)

din care: din care: - Copii în crese1) pers. 682 681 687 803 922 pers. Children in creches 1)

- Copii în grădiniţe pers. 18.537 18.187 17.472 17.193 17.176 pers. Children in kindergartens - Elevi - total pers. 80.028 77.825 76.424 75.074 73.724 pers. Pupils - Studenţi pers. 16.540 16.304 15.949 16.097 16.340 pers. StudentsPer sonal didactic pers. 8.665 8.296 8.194 8.157 8.057 pers. Teaching staff

Învăţământ antepr eşcolar Ante-pre-school educationCrese număr - - - - - number CrechesCopii înscrişi pers. 682 681 687 803 922 pers. Children enrolledPersonal didactic pers. 19 18 15 22 26 pers. Teaching staff

Învăţământ pr eşcolar Pre-school educationGrădiniţe de copii număr 37 41 35 35 35 number KindergartensCopii înscrişi pers. 18.537 18.187 17.472 17.193 17.176 pers. Children enrolledPersonal didactic pers. 1.380 1.309 1.302 1.291 1.297 pers. Teaching staff

Învăţământ pr imar şi gimnazial2) Primary and secondary education 2)

Şcoli număr 113 115 113 113 111 number SchoolsElevi înscrişi pers. 52.391 52.132 51.638 51.058 50.401 pers. Pupils enrolledPersonal didactic pers. 3.571 3.139 3.037 3.004 2.956 pers. Teaching staff

Învăţământ liceal High school educationLicee număr 53 54 53 51 51 number High schoolsElevi înscrişi pers. 22.430 20.322 19.385 18.584 18.116 pers. Pupils enrolledPersonal didactic pers. 2.455 2.732 2.762 2.698 2.779 pers. Teaching staff

Învăţământ pr ofesional şi de ucenici Vocational and apprenticeship education Şcoli număr - - - 1 - number SchoolsElevi înscrişi pers. 1.897 2.383 2.871 3.036 2.927 pers. Pupils enrolledPersonal didactic pers. - - - 87 - pers. Teaching staff

Învăţământ postliceal şi de maiştr i Post high school and foremen educationŞcoli număr 2 2 2 2 2 number SchoolsElevi înscrişi pers. 3.310 2.988 2.530 2.396 2.280 pers. Pupils enrolledPersonal didactic pers. - - - - - pers. Teaching staff

Învăţământ super ior Tertiary education Instituţii de învăţământ superior număr 4 4 4 4 4 number Tertiary education institutionsFacultăţi număr 23 23 22 22 22 number FacultiesStudenţi înscrişi1) pers. 16.540 16.304 15.949 16.097 16.340 pers. Students enrolled 1)

Personal didactic pers. 1.240 1.098 1.078 1.055 999 pers. Teaching staff

9. EDUCAŢIE EDUCATION9.1 ÎNVĂŢĂMÂNTUL PE NIVELURI DE EDUCAŢIE EDUCATION BY LEVEL OF EDUCATION

2) In clu siv în văţăm ân tu l pr im ar şi gim n azial pen tru copii cu deficien ţe .

tertiary education includes, beside the students a ttending bachelor's degree courses, the students who attend Master’s and doctorate degree courses, and those a ttending post-university and post-doctoral courses.

2) Including primary and secondary education for childrens with definciencies.

1) În cepân d cu an u l şcolar / u n iver sitar 2014/2015, în popu laţia şcolară se vor cu pr in de copiii din în văţăm ân tu l an tepreşcolar (cr eşele), iar în în văţăm ân tu l su per ior , pe lân gă stu den ţii de licen ţă su n t in clu şi cu r san ţii din în văţăm ân tu l u n iver sitar de m aster , de doctorat, în văţăm ân tu l postu n iver sitar şi de la program ele doctorale şi postdoctorale .1) Beginning with the school / academic year 2014/2015, enrolled population also includes children in ante-pre-school education (crèches),

111

U.M.2014/ 2015

2015/ 2016

2016/ 2017

2017/ 2018

2018/ 2019

M.U.

Gr ădiniţe de copii - total număr 37 41 35 35 35 number Kindergartens - total din care: of which: municipii şi oraşe număr 30 31 28 27 27 number municipalities and towns comune număr 7 10 7 8 8 number communesCopii înscr işi pers. 18.537 18.187 17.472 17.193 17.176 pers. Children enrolled din care: of which: municipii şi oraşe pers. 9.736 9.546 9.138 9.081 9.218 pers. municipalities and towns comune pers. 8.801 8.641 8.334 8.112 7.958 pers. communes din care: feminin pers. 8.987 8.864 8.544 8.341 8.310 pers. of which: femalePer sonal didactic pers. 1.380 1.309 1.302 1.291 1.297 pers. Teaching staff din care: of which: municipii şi oraşe pers. 834 786 782 768 780 pers. municipalities and towns comune pers. 546 523 520 523 517 pers. communes din care: feminin pers. 1.374 1.306 1.298 1.287 1.292 pers. of which: female

9.2 ÎNVĂŢĂMÂNTUL PREŞCOLAR PRE-SCHOOL EDUCATION

U.M.2014/ 2015

2015/ 2016

2016/ 2017

2017/ 2018

2018/ 2019

M.U.

Şcoli - total număr 113 115 113 113 111 number Schools - totalElevi înscr işi - total pers. 52.391 52.132 51.638 51.058 50.401 pers. Pupils enrolled - total din care: feminin pers. 25.452 25.349 25.003 24.735 24.419 pers. of which: female -în învăţământul primar pers. 28.741 28.815 28.127 28.848 28.534 pers. -in primary education -în învăţământul gimnazial pers. 23.650 23.317 23.511 22.210 21.867 pers. -in secondary educationPer sonal didactic pers. 3.571 3.139 3.037 3.004 2.956 pers. Teaching staff din care: feminin pers. 2.936 2.558 2.482 2.467 2.453 pers. of which: female -în învăţământul primar pers. 1.634 1.366 1.265 1.260 1.231 pers. -in primary education -în învăţământul gimnazial pers. 1.937 1.773 1.772 1.744 1.725 pers. -in secondary education

9.3 ÎNVĂŢĂMÂNTUL PRIMAR ŞI GIMNAZIAL (Inclusiv învăţământul pentr u copii cu deficienţe)

PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION (Including education for childrens with definciencies)

112

U.M.2014/ 2015

2015/ 2016

2016/ 2017

2017/ 2018

2018/ 2019

M.U.

Şcoli - total număr 5 5 5 4 4 number Schools - totalElevi înscr işi - total pers. 780 827 835 771 749 pers. Pupils enrolled - total din care: feminin pers. 295 325 318 299 289 pers. of which: female -în învăţământul primar pers. 367 399 389 332 324 pers. -in primary education din care: feminin pers. 145 167 157 137 132 pers. of which: female -în învăţământul gimnazial pers. 413 428 446 439 425 pers. -in secondary education din care: feminin pers. 150 158 161 162 157 pers. of which: femalePer sonal didactic pers. 258 250 253 243 234 pers. Teaching staff din care: feminin pers. 230 224 226 220 216 pers. of which: female -în învăţământul primar pers. 91 94 95 92 88 pers. -in primary education -în învăţământul gimnazial pers. 167 156 158 151 146 pers. -in secondary education

SPECIAL PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION 9.4 ÎNVĂŢĂMÂNTUL PRIMAR ŞI GIMNAZIAL, SPECIAL

U.M.2014/ 2015

2015/ 2016

2016/ 2017

2017/ 2018

2018/ 2019

M.U.

Şcoli - total număr 108 110 108 109 107 number Schools - total din care: of which: municipii şi oraşe număr 20 21 21 21 20 number municipalities and towns comune număr 88 89 87 88 87 number communes

Elevi înscr işi - total pers. 51.611 51.305 50.803 50.287 49.652 pers. Pupils enrolled - total din care: feminin pers. 25.157 25.024 24.685 24.436 24.130 pers. of which: female -în învăţământul primar pers. 28.374 28.416 27.738 28.516 28.210 pers. -in primary education -în învăţământul gimnazial pers. 23.237 22.889 23.065 21.771 21.442 pers. -in secondary education

Per sonal didactic pers. 3.313 2.889 2.784 2.761 2.722 pers. Teaching staff din care: feminin pers. 2.706 2.334 2.256 2.247 2.237 pers. of which: female -în învăţământul primar pers. 1.543 1.272 1.170 1.168 1.143 pers. -in primary education -în învăţământul gimnazial pers. 1.770 1.617 1.614 1.593 1.579 pers. -in secondary education

9.5 ÎNVĂŢĂMÂNTUL PRIMAR ŞI GIMNAZIAL PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION

113

din car e: din car e:feminin feminin

of which: of which:female female

2010 / 2011 51 28.195 13.435 2.141 1.451 2010 / 20112011 / 2012 53 28.503 13.558 2.149 1.517 2011 / 20122012 / 2013 53 26.665 12.576 2.204 1.536 2012 / 20132013 / 2014 53 24.542 11.886 2.356 1.627 2013 / 20142014 / 2015 53 22.430 11.189 2.455 1.731 2014 / 20152015 / 2016 54 20.322 10.190 2.732 2.008 2015 / 20162016 / 2017 53 19.385 9.936 2.762 2.042 2016 / 20172017 / 2018 51 18.584 9.628 2.698 2.029 2017 / 20182018 / 2019 51 18.116 9.367 2.779 2.101 2018 / 2019

9.6 Î NVĂŢĂMÂNTUL LICEAL (învăţământ de zi, ser al şi cu fr ecvenţă r edusă)

School year

număr / number

HIGH SCHOOL EDUCATION (day, evening and part-time education)

Anul şcolarLiceeHigh

schools

Elevi înscr işi / Pupils enrolled

Per sonal didactic / Teaching staff

Total Total

114

2014/ 2015

2015/ 2016

2016/ 2017

2017/ 2018

2018/ 2019

Licee 53 54 53 51 51 High schoolsLicee şi colegii teoretice 26 26 26 26 26 Theoretical high schools and collegesLicee profil tehnic 9 9 8 8 8 Technical education high schoolsLicee profil resurse 1 1 1 1 1 Resources education high schoolsLicee profil servicii 7 7 7 5 4 Services education high schoolsLicee cu profil pedagogic 2 2 2 2 2 Pedagogical schoolsLicee profil artistic 1 1 1 1 1 Art education high schoolsLicee profil sportiv 1 1 1 1 1 Sports high schoolsSeminarii teologice 6 6 6 6 6 Theological seminariesLicee speciale - 1 1 1 2 Special high schools

Elevi înscrişi în: 22.430 20.322 19.385 18.584 18.116 Pupils enrolled in

Licee şi colegii teoretice 11.664 10.887 10.465 10.019 9.617 Theoretical high schools and collegesLicee profil tehnic 3.424 2.797 2.686 2.516 2.405 Technical education high schoolsLicee profil resurse 1.094 989 942 954 997 Resources education high schoolsLicee profil servicii 4.308 3.903 3.689 3.583 3.540 Services education high schoolsLicee cu profil pedagogic 342 334 330 332 308 Pedagogical schoolsLicee profil artistic 414 375 352 322 381 Art high schoolsLicee profil sportiv 311 273 237 242 258 Sports high schoolsSeminarii teologice 631 594 602 599 589 Theological seminariesLicee speciale 242 170 82 17 21 Special high schools

Personal didactic 2.455 2.732 2.762 2.698 2.779 Teaching staff

Licee şi colegii teoretice 1.155 1.337 1.323 1.348 1.341 Theoretical high schools and collegesLicee profil tehnic 479 422 401 412 401 Technical education high schoolsLicee profil resurse 25 31 31 45 45 Resources education high schoolsLicee profil servicii 378 366 365 261 242 Services education high schoolsLicee cu profil pedagogic 105 153 163 148 148 Pedagogical schoolsLicee profil artistic 132 125 114 115 125 Art education high schoolsLicee profil sportiv 22 19 41 41 43 Sports high schoolsSeminarii teologice 159 243 295 296 305 Theological seminariesLicee speciale - 36 29 32 129 Special high schools

9.7 ÎNVĂŢĂMÂNTUL LICEAL, PE PROFILURI (învăţământ de zi, ser al şi cu fr ecvenţă r edusă)

HIGH SCHOOL EDUCATION, BY PROFILE (day, evening and part-time education)

per soane / persons

numar / number

per soane / persons

115

9.8 ÎNVĂŢĂMÂNTUL PREŞCOLAR ŞI PREUNIVERSITAR DUPĂ LIMBA DE PREDARE

U.M.2014/ 2015

2015/2016

2016/2017

2017/2018

2018/2019

M.U.

Copii şi elevi înscr işi pers. 99.247 96.693 94.583 93.070 91.822 pers. Children and pupils enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 79.932 77.441 75.862 74.782 73.546 pers. Romania languageLimba maghiară pers. 18.249 18.194 17.802 17.272 17.256 pers. Hungarian languageLimba germană pers. 514 490 500 568 584 pers. German languageLimba slovaca pers. 415 342 278 281 275 pers. Slovakian languageLimba romanes pers. 102 175 86 112 106 pers. Romanes languageLimba engleza pers. 35 51 55 55 55 pers. English language

Copii înscr işi pers. 682 681 687 803 922 pers. Children enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 652 646 657 776 889 pers. Romania languageLimba maghiară pers. 30 35 30 27 33 pers. Hungarian language

Copii înscr işi pers. 18.537 18.187 17.472 17.193 17.176 pers. Children enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 14.676 14.292 13.856 13.446 13.501 pers. Romania languageLimba maghiară pers. 3.508 3.565 3.370 3.399 3.321 pers. Hungarian languageLimba germană pers. 177 121 106 170 178 pers. German languageLimba slovaca pers. 73 73 52 63 69 pers. Slovakian languageLimba romanes pers. 68 85 33 60 52 pers. Romanes languageLimba engleza pers. 35 51 55 55 55 pers. English language

Elevi înscr işi pers. 52.391 52.132 51.638 51.058 50.401 pers. Pupils enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 40.759 40.293 40.022 39.986 39.363 pers. Romania languageLimba maghiară pers. 11.115 11.259 11.066 10.530 10.493 pers. Hungarian languageLimba germană pers. 281 312 336 338 353 pers. German languageLimba slovaca pers. 202 178 161 152 138 pers. Slovakian languageLimba romanes pers. 34 90 53 52 54 pers. Romanes language

Elevi înscr işi pers. 22.430 20.322 19.385 18.584 18.116 pers. Pupils enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 19.048 17.362 16.584 15.817 15.279 pers. Romania languageLimba maghiară pers. 3.186 2.812 2.678 2.641 2.716 pers. Hungarian languageLimba germană pers. 56 57 58 60 53 pers. German languageLimba slovaca pers. 140 91 65 66 68 pers. Slovakian languageLimba engleza pers. - - - - - pers. English language

Elevi înscr işi pers. 1.897 2.383 2.871 3.036 2.927 pers. Pupils enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 1.487 1.860 2.240 2.386 2.234 pers. Romania languageLimba maghiară pers. 410 523 631 650 693 pers. Hungarian language

Elevi înscr işi pers. 3.310 2.988 2.530 2.396 2.280 pers. Pupils enrolleddin care: of which:Limba romana pers. 3.310 2.988 2.503 2.371 2.280 pers. Romania languageLimba maghiară pers. - - 27 25 - pers. Hungarian language

PRE-SCHOOL AND PRE-UNIVERSITY EDUCATION BY TEACHING LANGUAGE

* Including primary and secondary education for childrens with definciencies.

Licee / High schools

Învăţământ pr eşcolar / Pre-school education

Total / Total

Învăţământ pr imar şi gimnazial / Primary and secondary education

Învăţământ pr ofesional şi de ucenici / Vocational and apprenticeship education

Învăţământ postliceal şi de maiştr i / Post high school and foremen education

* In clu siv în văţăm ân tu l pr im ar şi gim n azial pen tru copii cu deficien ţe .

Învăţământ antepr eşcolar / Ante-Pre-school education

116



2010 / 2011 - 1.469 473 - - 2010 / 20112011 / 2012 - 289 97 - - 2011 / 20122012 / 2013 - 520 146 - - 2012 / 20132013 / 2014 - 838 215 - - 2013 / 20142014 / 2015 - 1.897 491 - - 2014 / 20152015 / 2016 - 2.383 672 - - 2015 / 20162016 / 2017 - 2.871 890 - - 2016 / 20172017 / 2018 1 3.036 994 87 73 2017 / 20182018 / 2019 - 2.927 987 - - 2018 / 2019

School year

număr / number

9.9 Î NVĂŢĂMÂNTUL PROFESIONAL (învăţământ de zi, ser al şi cu fr ecvenţă r edusă)

VOCATIONAL EDUCATION (day, evening and part-time education)

Anul şcolar ŞcoliSchools



Total Total



2010 / 2011 1 2.414 1.999 30 25 2010 / 20112011 / 2012 1 2.515 2.027 9 8 2011 / 20122012 / 2013 1 3.002 2.390 - - 2012 / 20132013 / 2014 1 3.160 2.474 - - 2013 / 20142014 / 2015 2 3.258 2.472 - - 2014 / 20152015 / 2016 2 2.946 2.164 - - 2015 / 20162016 / 2017 2 2.501 1.839 - - 2016 / 20172017 / 2018 2 2.358 1.786 - - 2017 / 20182018 / 2019 2 2.254 1644 - - 2018 / 2019

9.10 Î NVĂŢĂMÂNTUL POSTLICEAL (învăţământ de zi şi ser al)

POST HIGH SCHOOL EDUCATION (day and evening education)număr / number

Anul şcolarŞcoli

Schools



School yearTotal Total

117



2010 / 2011 - 73 - - - 2010 / 20112011 / 2012 - 108 1 - - 2011 / 20122012 / 2013 - 94 - - - 2012 / 20132013 / 2014 - 84 1 - - 2013 / 20142014 / 2015 - 52 - - - 2014 / 20152015 / 2016 - 42 - - - 2015 / 20162016 / 2017 - 29 - - - 2016 / 20172017 / 2018 - 38 4 - - 2017 / 20182018 / 2019 - 26 4 - - 2018 / 2019

9.11 Î NVĂŢĂMÂNTUL DE M AIŞTRI (învăţământ de zi şi ser al)

FOREMEN EDUCATION (day and evening education)număr / number

Anul şcolarŞcoli

Schools



School yearTotal Total

118

Instituţii deînvăţământ super ior

Tertiary educationdin car e: feminin

din car e: feminin

institutions of which: female

of which: female

2010 / 2011 4 25 17.497 8.958 1.382 704 2010 / 20112011 / 2012 4 23 15.790 8.159 1.409 654 2011 / 20122012 / 2013 4 23 14.795 7.597 1.252 581 2012 / 20132013 / 2014 4 23 13.710 7.110 1.247 625 2013 / 20142014 / 20151) 4 23 16.540 8.707 1.240 657 2014 / 2015 1)

2015 / 20161) 4 23 16.304 8.614 1.098 587 2015 / 2016 1)

2016 / 20171) 4 22 15.949 8.521 1.078 575 2016 / 2017 1)

2017 / 20181) 4 22 16.097 8.604 1.055 570 2017 / 2018 1)

2018 / 20191) 4 22 16.340 8.884 999 548 2018 / 2019 1)

2010 / 2011 1 19 15.574 7.752 1.257 644 2010 / 20112011 / 2012 1 16 13.827 7.081 1.268 584 2011 / 20122012 / 2013 1 16 12.808 6.569 1.116 514 2012 / 20132013 / 2014 1 16 11.885 … 1.083 … 2013 / 20142014 / 20151) 1 16 14.460 … 1.062 … 2014 / 2015 1)

2015 / 20161) 1 16 14.327 … 936 … 2015 / 2016 1)

2016 / 20171) 1 16 13.971 … 922 … 2016 / 2017 1)

2017 / 20181) 1 16 14.205 … 936 … 2017 / 2018 1)

2018 / 20191) 1 16 14.486 … 891 … 2018 / 2019 1)

2010 / 2011 3 6 1.923 1.206 125 60 2010 / 20112011 / 2012 3 7 1.963 1.078 141 70 2011 / 20122012 / 2013 3 7 1.987 1.028 136 67 2012 / 20132013 / 2014 3 7 1.825 … 164 … 2013 / 20142014 / 20151) 3 7 2.080 … 178 … 2014 / 2015 1)

2015 / 20161) 3 7 1.977 … 162 … 2015 / 2016 1)

2016 / 20171) 3 6 1.978 … 156 … 2016 / 2017 1)

2017 / 20181) 3 6 1.892 … 119 … 2017 / 2018 1)

2018 / 20191) 3 6 1.854 … 108 … 2018 / 2019 1)

1) În cepân d cu an u l şcolar / u n iver sitar 2014/2015, în popu laţia şcolar ă se vor cu pr in de copiii din în văţăm ân tu l an tepreşcolar (cr eşele), iar în în văţăm ân tu l su per ior , pe lân gă stu den ţii de licen ţă su n t in clu şi cu r san ţii din în văţăm ân tu l u n iver sitar de m aster , de doctorat, în văţăm ân tu l postu n iver sitar şi de la program ele doctorale şi postdoctorale .1) Beginning with the school / academic year 2014/2015, enrolled population also includes children in ante-pre-school education (crèches),tertiary education includes, beside the students a ttending bachelor's degree courses, the students who attend Master’s and doctorate degree courses, and those a ttending post-university and post-doctoral courses.

Teaching staff

Total

...) Date lipsă / Data not available.

Total / Total

Pr opr ietate publică / State majority ownership

Pr opr ietate pr ivată / Private majority ownership

9.12 Î NVĂŢĂMÂNTUL SUPERIOR (învăţământ de zi, ser al, cu fr ecvenţă r edusă şi deschis la distanţă)

TERTIARY EDUCATION (day, evening, part-time education and learning at distance)

Anul univer sitar FacultăţiFaculties

Studenţi înscr işi1)

număr / number

Academic yearTotal

Per sonal didacticStudents enrolled 1)

119

9.13 N UMĂRUL ELEVILOR CARE AU PROMOVAT EXAMENUL DE BACALAUREAT (învăţământ de zi, ser al şi cu fr ecvenţă r edusă)

NUMBER OF PUPILS WHO GRATUATED THE SCHOOL LEAVING EXAMINATION (day, evening and part-time education)

2003 / 2004 5.402 2.875 2003 / 20042004 / 2005 5.287 2.922 2004 / 20052005 / 2006 5.388 2.839 2005 / 20062006 / 2007 6.117 3.121 2006 / 20072007 / 2008 6.747 3.427 2007 / 20082008 / 2009 6.827 3.366 2008 / 20092009 / 2010 6.390 3.226 2009 / 20102010 / 2011 4.217 2.390 2010 / 20112011 / 2012 4.064 2.221 2011 / 20122012 / 2013 4.196 2.312 2012 / 20132013 / 2014 3.274 1.851 2013 / 20142014 / 2015 3.713 2.115 2014 / 20152015 / 2016 2.642 1.524 2015 / 20162016 / 2017 3.079 1.761 2016 / 20172017 / 2018 2.754 1.598 2017 / 2018

School Leaving Examination

Total din car e: femininof which: female

n u m ăr / number

Examenul de bacalaur eat

per soan e / persons

2013/ 2014

2014/ 2015

2015/ 2016

2016/ 2017

2017/2018

Învăţământ gimnazial 5.610 5.453 5.320 5.073 5.089 Secondary education din care: feminin 2.700 2.659 2.621 2.526 2.459 of which: femaleÎnvăţământ liceal 5.839 6.207 4.794 4.826 4.683 High school education din care: feminin 2.857 3.165 2.413 2.408 2.411 of which: femaleÎnvăţământ pr ofesional şi de ucenici 307 536 440 737 867 Vocational and apprenticeship education

din care: feminin 61 175 110 199 268 of which: female

Învăţământ postliceal şi de maiştr i949 1.036 1.082 870 909

Post high school and foremen education

din care: feminin 696 799 735 588 646 of which: femaleÎnvăţământ super ior 3.085 4.021 3.710 3.486 3.752 Tertiary education

din care: feminin 1.740 2.309 2.147 2.003 2.240 of which: female

9.14 ABSOLVENŢII PE NIVELURI DE EDUCAŢIE GRADUATES BY LEVEL OF EDUCATION

120

Total

Pr imar (clasele I-IV)

Primary (forms I-IV)

Gimnazial (clasele V-VIII)

Secondary (forms V-VIII)

2003 / 2004 0,6 0,7 0,6 … 1,7 5,2 9,9 2003 / 20042004 / 2005 0,9 0,7 1,0 … 2,2 6,8 17,5 2004 / 20052005 / 2006 1,1 0,9 1,3 … 2,0 6,7 11,3 2005 / 20062006 / 2007 1,3 1,1 1,5 … 3,1 7,8 2,1 2006 / 20072007 / 2008 1,4 1,3 1,5 … 1,7 8,2 … 2007 / 20082008 / 2009 1,3 1,3 1,3 … 1,8 5,5 3,2 2008 / 20092009 / 2010 1,0 1,0 1,0 … 0,7 4,9 8,1 2009 / 20102010 / 2011 1,3 1,1 1,4 … 1,9 10,4 4,9 2010 / 20112011 / 2012 1,2 1,0 1,4 1,7 … … 1,8 2011 / 20122012 / 2013 1,4 1,2 1,7 1,4 … … 10,6 2012 / 20132013 / 2014 1,7 1,3 2,2 1,7 … … 13,9 2013 / 20142014 / 2015 1,6 1,5 1,7 1,4 … … 12,1 2014 / 20152015 / 2016 2,5 2,2 2,8 2,2 … … 13,0 2015 / 20162016 / 2017 1,7 1,6 1,9 1,7 … … 8,6 2016 / 20172017 / 2018 1,8 1,6 2,1 1,5 … … 7,5 2017 / 2018

...) Date lipsă / Data not available


1) Exclu siv în văţăm ân tu l special / Excluding special education

9.15 R ATA ABANDONULUI ÎN ÎNVĂŢĂMÂNTUL PREUNIVERSITAR ABANDON RATE IN PRE-UNIVERSITY EDUCATION

Învăţământ pr imar şi gimnazial1)

Primary and secondary education 1)Învăţământ

postliceal şi de maiştr i Post high

school and foremen

education

Învăţământliceal şi

pr ofesionalHigh school

education and

vocational education

ÎnvăţământlicealHigh

schooleducation

Învăţământ pr ofesional şi de

uceniciVocational and apprenticeship

education

121

număr / number

20141) 20151) 2016 2017 2018

Săli de clasă şi cabinete şcolare 5.267 5.212 5.204 5.129 5.092 Classrooms and school offices din care în: of which in:Crese 32 35 35 35 35 CrechesGradinite 995 941 927 931 926 Kindergartens Şcoli primare şi gimnaziale 2.246 2.214 2.204 2.136 2.122 Primary and secondary schools Licee 1.727 1.751 1.788 1.758 1.768 High schools Şcoli profesionale şi de ucenici - - - 30 - Vocational and apprenticeship schools Şcoli postliceale şi de maiştri 4 4 4 4 4 Post high schools and foremen schoolsInstituţii de învăţământ superior 263 267 246 235 237 Tertiary education institutions

Laboratoare şcolare 822 802 805 792 798 Laboratories din care în: of which in: Şcoli primare şi gimnaziale 191 188 183 181 191 Primary and secondary schools Licee 267 253 267 237 244 High schools Şcoli profesionale şi de ucenici - - - 11 - Vocational and apprenticeship schools Şcoli postliceale şi de maiştri 1 2 2 2 2 Post high schools and foremen schoolsInstituţii de învăţământ superior 363 359 353 361 361 Tertiary education institutions

Ateliere şcolare 109 109 111 102 106 School workshops din care în: of which in: Şcoli primare şi gimnaziale 8 9 8 8 8 Primary and secondary schools Licee 101 100 103 84 98 High schools Şcoli profesionale şi de ucenici - - - 10 - Vocational and apprenticeship schools Şcoli postliceale şi de maiştri - - - - - Post high schools and foremen schoolsInstituţii de învăţământ superior - - - - - Tertiary education institutions

Săli de gimnastică 134 138 141 140 141 Sport halls din care în: of which in: Şcoli primare şi gimnaziale 65 69 71 73 75 Primary and secondary schools Licee 56 58 59 54 55 High schools Şcoli profesionale şi de ucenici - - - 2 - Vocational and apprenticeship schools Şcoli postliceale şi de maiştri - - - - - Post high schools and foremen schoolsInstituţii de învăţământ superior 13 11 11 11 11 Tertiary education institutions

1) Date r evizu ite / Revised data

9.16 B AZA M ATERIALĂ A ÎNVĂŢĂMÂNTULUI INFRASTRUCTURE OF EDUCATION

122

CCUULLTTUURRĂĂ ŞŞII SSPPOORRTT

CCUULLTTUURREE AANNDD SSPPOORRTT


1100

124


TABLES CONTENTS

10.1 Biblioteci 127 Libraries 10.2 Cinematografe 127 Cinemas 10.3 Instituţii de spectacol 128 Entertainment institutions 10.4 Muzee 129 Museums 10.5 Activitatea sportivă 129 Sport activity

125

SURSA DATELOR Cercetări statistice:

> Cercetări statistice privind activitatea bibliotecilor, muzeelor şi instituţiilor de spectacol.

Surse administrative: > Biblioteca Naţională a României, pentru datele

privind intrările în Depozitul Legal al cărţilor şi broşurilor, ziarelor şi revistelor, manualelor şi cursurilor universitare tipărite în anul de referinţă;

> Societatea Română de Televiziune, Centrul Naţional al Cinematografiei (R.A.D.E.F. „ROMÂNIA FILM", Sahiafilm, Castelfilm, Animafilm, Atlantisfilm etc.), pentru numărul şi activitatea cinematografelor, producţia, distribuţia şi proiecţia filmelor;

> Consiliul Naţional al Audiovizualului, Societatea Română de Televiziune, Societatea Română de Radiodifuziune, pentru emisiunile de radio şi televiziune;

> Ministerul Culturii, pentru activitatea instituţiilor publice de cultură şi culte.

> Ministerul Tineretului şi Sportului. PRECIZĂRI METODOLOGICE CULTURĂ

Tirajul este numărul exemplarelor în care s-a tipărit o carte, o broşură, un ziar sau revistă, sau orice altă tipăritură.

Noţiunile utilizate au următoarele semnificaţii: Cartea reprezintă publicaţia neperiodică având cel

puţin 49 pagini; Broşura reprezintă publicaţia neperiodică care

conţine între 5 şi 48 pagini. Biblioteca este instituţia, compartimentul sau

structura specializată al cărei scop principal este de a constitui, a organiza, a prelucra, a dezvolta şi a conserva colecţii de cărţi, publicaţii, alte documente specifice şi baze de date pentru a facilita utilizarea acestora în scop de informare, cercetare, educaţie sau recreere. Noţiunile utilizate pentru caracterizarea activităţii bibliotecilor au următoarele semnificaţii:

Volume de bibliotecă sunt considerate cărţile, broşurile, colecţiile de ziare şi reviste cu minimum 5 pagini, precum şi materialele audiovizuale (casete cu benzi magnetice, diafilme, CD-uri, DVD-uri etc.) pentru toate tipurile de biblioteci: naţionale, judeţene, municipale, orăşeneşti şi comunale, ale instituţiilor de învăţământ superior, ale operatorilor economici şi ale unităţilor şcolare;

Utilizator, persoană care consultă în sediul bibliotecii sau împrumută pentru acasă cel puţin o dată într-un an calendaristic o carte, broşură sau o altă publicaţie aparţinând bibliotecii respective.

Exploatarea filmelor este activitatea de difuzare către public a totalităţii filmelor (integral naţionale, în coproducţie şi străine) prin reţeaua comercială fixă (săli) sau în aer liber şi prin grupurile mobile de proiecţie dotate cu echipamente tehnice de specialitate.

DATA SOURCE

Statistical surveys: > Statistical surveys on libraries, museums and

entertainment institutions activity. Administrative sources: > The National Library of Romania, for data on inputs in

Legal Stock of books and booklets, newspapers and magazines, school books and university courses printed in the reference year;

> Romanian Television Company, Cinema National Center (R.A.D.E.F. „ROMÂNIAFILM", Sahiafilm, Castelfilm, Animafilm, Atlantisfilm a.s.o.), for cinemas number and activity, film output, distribution and projection;

> Audio-visual National Council, Romanian Television

Company, Romanian Broadcasting Company, for radio and television broadcasts;

> The Ministry of Culture, for public institutions of

culture and cults activity. > Ministry of Youth and Sports. METHODOLOGICAL NOTES CULTURE

Number of printed copies represents the number of copies printed for a book, a booklet, a newspaper or magazine or any other publication.

The terms used have the following meaning: Book represents an occasional publication of at least 49

pages; Booklet represents an occasional publication of 5-48

pages. Library is the institution, compartment or specialized

structure whose main purpose is to constitute, organize, process, develop and preserve collections of books, publications, other specific documents and databases in order to facilitate their use for information, research, education or recreation. The terms used for characterizing the libraries activity have the following meaning:

Volumes of library comprise books, booklets, collections of newspapers and magazines of minimum 5 pages, as well as audio-visual materials (magnetic tape cassettes, film-strips, CD, DVD, a.s.o.) for all types of libraries: national, county, municipality, town and communal, higher education institutions, economic and school operators;

User, natural person who lends for home (or consults

inside the library) at least once a year a book, a booklet or another publication belonging to a library.

Exploitation of films represents all films (national,

in coproduction and foreign) broadcasted for the public by fixed commercial network (own halls) or in the open air and by mobile groups of projection endowed with specialized technical equipment.

126

SPORT

În numărul secţiilor sportive afiliate pe ramuri de sport aparţinând cluburilor publice şi private, precum şi asociaţiilor sportive sunt cuprinse cele care s-au afiliat la federaţiile naţionale sportive.

Sportivii legitimaţi sunt acei sportivi aflaţi în evidenţa federaţiilor naţionale şi care participă la sistemul competiţional organizat de către acestea. În rândul acestora nu sunt cuprinşi sportivii aflaţi în evidenţa comisiilor judeţene constituite pe ramuri de sport sau cei care practică activităţi sportive necompetiţionale.

În numărul antrenorilor cu normă întreagă sau arbitrilor sunt cuprinse persoanele care au o calificare recunoscută de federaţiile naţionale şi au desfăşurat activitate în anul 2018.

SPORT

The number of affiliated sport sections by sport branches, belonging to the public and private clubs and associations, includes those affiliated to national sport federations.

The legitimated sportsmen are those sportsmen in the evidence of national federations and taking part in the competitions system organized by them. Sportsmen in the evidence of the county commissions by sport branches or practicing non-competitivity sport activities are not included among them.

The number of full time coaches or referees includes those having a qualification recognized by the national federations and who carried out an activity in 2018.

127

UnităţiVolume

existenteCititor i înscr işi

Volume eliber ate Unităţi

Volume existente

Cititor i înscr işi

Volume eliber ate

(număr) (mii) (mii) (mii) (număr) (mii) (mii) (mii)

Units(number)

Existing volumes

Registered readers

Lent volumes

Units(number)

Existing volumes

Registered readers

Lent volumes

(thou) (thou) (thou) (thou) (thou) (thou)

2008 382 4.060 98 1.618 93 1.808 32 679 20082009 389 3.985 96 1.319 93 1.796 28 558 20092010 371 3.955 85 1.240 93 1.803 27 561 20102011 375 3.975 86 1.271 92 1.756 26 583 20112012 369 3.995 88 1.244 92 1.754 27 562 20122013 300 3.607 88 1.235 51 1.403 25 555 20132014 308 3.617 87 1.239 51 1.398 22 514 20142015 288 3.593 77 1.150 47 1.360 20 550 20152016 285 3.623 77 1.135 42 1.297 19 538 20162017 284 3.551 72 983 42 1.231 17 469 20172018 280 3.585 75 926 43 1.275 17 458 2018

10. CULTURĂ ŞI SPORT CULTURE AND SPORT10.1 BIBLIOTECI LIBRARIES

yearanul

Biblioteci / Libraries din car e: biblioteci publice

(total) of which: public libraries

anul Cinematogr afe şi instalaţii

cinematogr afice (număr )Cinemas and film

installations (number)

Locur i în sălile cinematogr afelor şi

instalaţiilor cinematogr afice

Seats in cinemas and film installations

Spectacole(număr)

Performances(number)

Spectator i(mii)

Audience(thou)

year

2008 2 787 8.084 189 20082009 2 963 8.336 226 20092010 2 795 8.075 230 20102011 3 1.803 9.034 232 20112012 3 1.755 19.905 292 20122013 2 1.645 21.607 306 20132014 2 1.646 25.796 367 20142015 2 1.646 26.404 360 20152016 2 1.646 22.927 347 20162017 1 685 13.428 296 20172018 1 685 13.281 306 2018

10.2 CINEMATOGRAFE CINEMAS

128

n u m ăr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Unităţi-total (la sfâr şitul anului) 8 8 8 8 8

Units-total (end of year)

Teatre dramatice 3 3 3 3 3 Drama theatresTeatre de păpuşi şi marionete 2 2 2 2 2 Puppet theatresOpere - - - - - Opera housesTeatre muzicale de estradă sau de operetă - - - - -

Musical comedy and variety theatres

Filarmonică şi orchestre simfonice 1 1 1 1 1Philharmonics and symphonic orchestras

Orchestre populare - - - - - Folk music bandsAnsambluri artistice 2 2 2 2 2 Song and dance ensemblesCirc - - - - - Circus

Spectacole şi concer te - total 758 703 708 719 688 Performances and concerts - totalTeatre dramatice 276 282 268 261 287 Drama theatresTeatre de păpuşi şi marionete 252 217 273 271 205 Puppet theatresOpere - - - - - Opera housesTeatre muzicale de estradă sau de operetă - - - - -


Filarmonică şi orchestre simfonice 86 86 73 71 76Philharmonics and symphonic orchestras

Orchestre populare - - - - - Folk music bandsAnsambluri artistice 144 118 94 116 120 Song and dance ensemblesCirc - - - - - Circus

Spectator i şi auditor i - total 134.003 179.400 100.931 117.265 140.057 Audience - total Teatre dramatice 47.479 92.887 47.692 54.094 55.050 Drama theatresTeatre de păpuşi şi marionete 31.060 17.974 21.842 22.354 22.250 Puppet theatresOpere - - - - - Opera housesTeatre muzicale de estradă sau de operetă - - - - -


Filarmonică şi orchestre simfonice 20.500 21.211 16.357 22.710 27.529Philharmonics and symphonic orchestras

Orchestre populare - - - - - Folk music bandsAnsambluri artistice 34.964 47.328 15.040 18.107 35.228 Song and dance ensemblesCirc - - - - - Circus

10.3 INSTITUŢII DE SPECTACOL ENTERTAINMENT INSTITUTIONS

129

2014 2015 2016 2017 2018

Unităţi-total (la sfâr şitul anului) 11 13 12 14 16

Units-total (end of year)

Vizitatori (mii) 236 225 201 199 584 Visitors (thou)

10.4 MUZEE MUSEUMS

Secţii spor tive Spor tiviafiliate legitimaţi

Affiliated Sportsmensport sections legitimated

2008 175 5.563 188 142 219 20082009 198 5.733 190 168 217 20092010 198 5.562 146 128 223 20102011 206 6.703 203 108 232 20112012 217 6.212 147 137 270 20122013 222 6.137 172 131 212 20132014 198 5.928 176 92 228 20142015 217 6.785 181 81 208 20152016 198 6.217 174 210 255 20162017 195 5.718 186 108 289 20172018 183 5.536 251 72 220 2018

10.5 ACTIVITATEA SPORTIVĂ SPORT ACTIVITY

Antr enor i cunor mă într eagă

Full timecoaches

Instr uctor iInstructors

Ar bitr iReferees

n u m ăr / number

130

PPRREEŢŢUURRII

PPRRIICCEESS


1111

132

CUPRINS TABELE Pagina TABLES CONTENTS Page 11.1 Indicii preţurilor de consum 138 Consumer price indices 11.2 Indicii preţurilor de consum, pentru principalele

grupe de mărfuri alimentare 139 Consumer price indices, for the main groups of

food goods 11.3 Indicii preţurilor de consum, pentru principalele

grupe de mărfuri nealimentare 140 Consumer price indices, for the main groups of

non-food goods 11.4 Indicii preţurilor de consum, pentru principalele

grupe de servicii 141 Consumer price indices, for the main groups of

services 11.5 Indicii armonizaţi ai preţurilor de consum,

pentru grupele de mărfuri şi servicii constituite conform clasificării ECOICOP

142 Harmonized consumer price indices, for groups of goods and services according to ECOICOP classification

11.6 Indicii preţurilor producţiei industriale 143 Industrial production price indices 11.7 Preţurile medii ale principalelor produse

vândute în pieţele agroalimentare, în anul 2018 144 Average prices for the main products sold on the

agro-food markets, in 2018

133

SURSA DATELOR

Cercetări statistice: > Cercetarea statistică a bugetelor de familie şi cercetarea statistică structurală în întreprinderi, pentru elaborarea sistemelor de ponderare folosite la calculul indicelui de preţuri; > Cercetarea statistică privind preţurile şi tarifele mărfurilor şi serviciilor care intră în consumul populaţiei, realizată pe eşantioane reprezentative de sortimente, precum şi unităţi de observare (magazine, pieţe şi unităţi prestatoare de servicii), pentru calculul indicilor preţurilor de consum; > Cercetarea statistică asupra preţurilor principalelor produse vândute de către producătorii particulari în pieţele agroalimentare; > Cercetarea statistică privind preţurile de producţie ale produselor şi serviciilor industriale, realizată pe eşantioane reprezentative de produse, sortimente, precum şi unităţi de observare (operatori economici), pentru calculul indicilor preţurilor producţiei industriale; > Cercetarea statistică privind preţurile de achiziţie/vânzare ale produselor agricole; > Cercetarea statistică privind preţurile principalelor produse care reprezintă consum intermediar în agricultură.


INDICELE PREŢURILOR DE CONSUM (IPC) măsoară evoluţia de ansamblu a preţurilor mărfurilor cumpărate şi a tarifelor serviciilor utilizate de către populaţie într-o anumită perioadă (denumită perioadă curentă), faţă de o perioadă anterioară (denumită perioadă de bază sau de referinţă). Indicele preţurilor de consum se calculează numai pentru elementele care intră în consumul direct al populaţiei, fiind excluse: consumul din resurse proprii, cheltuielile cu caracter de investiţii şi acumulare, dobânzile plătite la credite, ratele de asigurare, amenzile, impozitele etc., precum şi cheltuielile aferente plăţii muncii pentru producţia agricolă a gospodăriilor individuale.

Ponderile utilizate pentru calculul indicilor preţurilor de consum sunt obţinute din Cercetarea statistică a bugetelor de familie şi rezultă din structura cheltuielilor medii lunare efectuate de o gospodărie pentru cumpărarea bunurilor şi plata serviciilor necesare satisfacerii nevoilor de trai. Ponderile se actualizează anual, luîndu-se în considerare cea mai recentă estimare a cheltuielilor populaţiei.

Indicele preţurilor de consum se calculează ca un indice de tip Laspeyres cu bază fixă (prezentat în capitolul Notă Metodologică Generală) Indicele preţurilor de consum se determină prin agregări succesive, pe baza preţurilor/tarifelor înregistrate pentru bunurile care fac obiectul consumului direct al populaţiei. Indicii preţurilor calculaţi pentru fiecare sortiment (pe baza mediei geometrice a indicilor la nivel de varietate) se agregă la nivel de post de cheltuieli, grupe de mărfuri şi servicii şi la nivel de indice


> Family budgets statistical survey and structural business statistical survey, to carry out the weighting systems used in the calculation of the price index; > Statistical survey on prices and tariffs of goods and services included in the population consumption is carried out based on representative samples of assortments, as well as observation units (shops, markets and units rendering services), for the calculation of consumer price indexes; > Statistical survey on the prices of main products sold by private producers in agro-food markets; > Statistical survey on production prices of industrial products and services, carried out on representative samples of products, assortments, as well as observation units (economic operators), for calculation of industrial production price indexes; > Statistical survey on purchase/selling prices of agricultural products; > Statistical survey on prices of main products which represent intermediate consumption in agriculture.


CONSUMER PRICE INDEX (CPI) measures the overall evolution of prices for purchased goods and tariffs of services used by the population during a certain period (called current period), as against a previous period (called base or reference period). Consumer price index is calculated only for elements within direct consumption of the population, excluding: consumption from own resources, expenditure with investment and accumulation character, interests paid for credits, insurance rates, fines, taxes a.s.o., as well as expenditure for work payment within agricultural production of individual households.

Weights used to calculate the consumer price indexes are obtained from the Family budgets survey and result from the structure of monthly average expenditure of one household in view to purchase goods and pay services necessary to living needs meeting. The weights are updated annually, taking into account the most recent estimation of the population’s expenditure.

Consumer price index is calculated as a fixed base

index of Laspeyres type (presented within the chapter General Methodological Note). Consumer price index is determined by successive aggregations, based on prices/tariffs registered for goods which are subject to population direct consumption. Price indexes calculated for each assortment (based on geometrical mean of indexes at variety level) are aggregated at the level of item expenditure, of groups of goods and services and at the level of general index, by

134

general, prin aplicarea ponderilor constante corespunzătoare anului de bază. Utilizarea ponderilor constante permite măsurarea evoluţiei preţurilor în timp, evitându-se influenţa modificărilor structurale. Indicii armonizaţi ai preţurilor de consum (IAPC) au luat fiinţă în Uniunea Europeană ca răspuns la necesitatea de a stabili indici comparabili ai preţurilor de consum la nivelul statelor membre ale Uniunii Europene, care să permită măsurarea stabilităţii preţurilor la nivelul zonei euro dar şi măsurarea gradului de convergenţă a preţurilor, criteriu de aderare la Uniunea Monetară Europeană. Metodologia de calcul al IPC în România este armonizată cu metodologia utilizată de Oficiul de Statistică al Comunităţilor Europene (Eurostat) la nivel de clasificări, nomenclatoare, metode de eşantionare şi de calcul. Clasificarea COICOP (Clasificarea Consumului Individual pe Destinaţii) convenită de CEE/Eurostat/OECD asigură comparabilitatea indicilor la nivel european.

applying constant weights corresponding to base year. Constant weights allow to measure the evolution of prices over time, avoiding the influence of structural changes. The Harmonised Indices of Consumer Prices (HICP) were created within the European Union in response to the need to establish comparable Consumer Price Indices at the level of EU Member States, in order to allow for the measurement of price stability in the euro area as well as themeasurement of price convergence, a criteria for joining the European Monetary Union. In Romania, CPI calculation methodology is harmonized with that used by the Statistical Office of the European Communities (Eurostat) at the level of classifications, nomenclatures, sampling and calculation methods. The Classification of Individual Consumption by Purpose (COICOP) agreed by CEE/ Eurostat /OECD ensures the comparability of indexes at European level.

135

INDICELE PREŢURILOR PRODUCŢIEI INDUSTRIALE (IPPI) măsoară evoluţia de ansamblu a preţurilor produselor industriale fabricate şi livrate în primul stadiu de comercializare de producătorii interni într-o anumită perioadă (denumită perioadă curentă) faţă de o perioadă anterioară (denumită perioadă de bază sau de referinţă).

Sfera de cuprindere a indicelui preţurilor producţiei industriale este reprezentată de ansamblul produselor fabricate şi comercializate (la intern şi/sau export) de către operatorii economici a căror activitate principală este industria.

Indicele preţurilor producţiei industriale acoperă aproape în totalitate sectoarele industriilor extractivă şi prelucrătoare, precum şi sectorul energetic conform Regulamentului CE nr. 1165/1998 şi Regulamentului Parlamentului European nr. 1158/2005, cu privire la statisticile pe termen scurt.

Principalele nomenclatoare utilizate în calculul indicelui preţurilor producţiei industriale sunt:

Nomenclatorul operatorilor economici Principala sursă de date pentru construirea

eşantionului de operatori economici o constituie cercetarea statistică Ancheta structurală în întreprinderi. Pe baza datelor din această cercetare statistică, operatorii economici sunt ordonaţi descrescător după cifra de afaceri în cadrul fiecărei clase de activitate CAEN, reţinându-se în eşantion operatorii economici a căror cifră de afaceri reprezintă cel puţin 70% din totalul clasei CAEN Rev.2. Gradul de acoperire obţinut este cuprins între 70% şi 100%;

Nomenclatorul de produse Urmărirea şi înregistrarea preţurilor sortimentelor

fabricate şi livrate de operatorii economici din eşantion se va face pe baza unui nomenclator unic de produse industriale-PRODROM. Produsul cuprins în nomenclator reprezintă primul nivel de agregare a sortimentelor componente ce caracterizează mişcarea preţurilor producţiei industriale;

Nomenclatorul de sortimente Sortimentul este un bun material care rezultă dintr-

un proces tehnologic de fabricaţie bine definit, având caracteristici tehnico-funcţionale specifice. Sortimentul reprezintă nivelul elementar la care se urmăreşte preţul asociat tranzacţiilor.

INDUSTRIAL PRODUCTION PRICE INDEX (IPPI) measures the overall evolution of industrial products prices manufactured and delivered in the first trading stage by domestic producers during a certain period (called current period) as against a previous period (called reference or base period).

The coverage of the industrial production price index is represented by all the products manufactured and sold (on the domestic and/or non-domestic market) by economic operators having as main activity industry.

Industrial production price index covers almost totally the sectors of mining and quarrying and manufacturing, as well as energy sector according to EC Council Regulation no. 1165/1998 and Regulation no. 1158/2005 of the European Parliament concerning short-term statistics.

The main nomenclatures used in the calculation

of industrial production price index are: Nomenclature of economic operators The main data source to build up the sample of

economic operators is the Structural business survey. Based on this statistical survey data, economic operators are downwards arranged by turnover in each CANE activity class, keeping in the sample economic operators whose turnover represents at least 70% of total CANE Rev.2 class. The obtained coverage ranges from 70% to 100%;

Nomenclature of products The prices of assortments manufactured and

delivered to economic operators of the sample are observed and registered based on a unique nomenclature of industrial products -PRODROM. The product of the nomenclature represents the first aggregation level of component assortments characterizing industrial production price movement;

Nomenclature of assortments The assortment is a commodity resulting from a well

defined fabrication technological process, having specific technical-functional characteristics. It represents the elementary level where price associated to transactions is observed.

136

Construirea sistemului de ponderare şi algoritmul de calcul. Indicele preţurilor producţiei industriale este de tip Laspeyres şi se determină pe baza unui sistem de ponderi constante. Sistemul de ponderi utilizat în calculul indicelui preţurilor producţiei industriale se stabileşte separat pe destinaţii, după cum acesta serveşte la calculul indicelui preţurilor producţiei industriale livrată pieţei interne sau indicelui preţurilor producţiei industriale livrată la export. Valorile de ponderare pe destinaţii pentru toate nivelele de agregare s-au determinat din Ancheta structurală în întreprinderi. PREŢURILE MEDII ALE PRINCIPALELOR PRODUSE AGRICOLE

Înregistrarea preţurilor se realizează cu frecvenţă săptămânală în pieţele agroalimentare şi lunară în oboare, la procesatori, angrosişti şi la societăţile comerciale agricole. Preţurile au următoarele caracteristici: • reflectă prima etapă de comercializare a produselor: vânzările directe realizate de producătorii agricoli sau achiziţiile directe de la producătorii agricoli; • nu includ costurile de transport, stocare etc.; • nu cuprind subvenţiile pe produs; • nu cuprind TVA. Calculul preţurilor medii la principalele produse agricole

Preţurile medii anuale ale produselor vândute în pieţele agroalimentare, la nivel de localitate sunt obţinute ca medie aritmetică simplă a preţurilor săptămânale. Preţurile medii anuale ale produselor vândute în pieţele agroalimentare, la nivel de ţară, sunt obţinute ca medie aritmetică ponderată a preţurilor medii lunare, la nivel de produs/ţară.

Preţurile medii anuale ale produselor agricole achiziţionate de operatorii economici sunt obţinute ca medie aritmetică simplă a preţurilor medii lunare, la nivel de produs/ţară.

Building up of weighting system and calculation algorithm. Industrial production price index is of Laspeyres type, using a system of constant weights. The system of weights used in the calculation of industrial production price index is separately set up by destination, as it is used for the calculation of industrial production price index delivered to domestic market or industrial production price index delivered to export. The weighting values by destination for all aggregation levels were determined from Structural business survey. AVERAGE PRICES OF MAIN AGRICULTURAL PRODUCTS

Prices are registered weekly in agro-food markets and monthly in fairs, at processing units, whole sellers and agricultural commercial units. The prices have the following features: • reflect the first stage in product commercialization: direct sales carried out by agricultural producers or direct acquisitions from the agricultural producers; • do not include transport, storage costs a.s.o.; • do not include product subventions; • do not include VAT. Average prices calculation of main agricultural products

The annual average prices of the products sold in agro-food markets, at locality level, are obtained as a simple arithmetic mean of weekly prices. The annual average prices of products sold on agro-food markets, at country level, are obtained as weighted arithmetic mean of monthly average prices, at product/country level.

Yearly average prices of the agricultural products bought by the economic operators are obtained as simple arithmetic mean of the monthly average prices, at level of product/ country.

137

138

11.1 INDICII PREŢURILOR DE CONSUM


2014 2015 2016 2017 2018

Total 401.463,68 399.083,68 392914,901) 398.175,71 416.601,04 Total

Mărfuri alimentare 284.996,60 274.156,85 267109,461) 273.740,05 284.003,68 Food goods

Mărfuri nealimentare 443.639,20 447.777,18 443139,751) 449.407,97 477.291,83 Non-food goods

Servicii 742.925,10 758.071,50 752047,201) 746.241,41 765.108,93 Services


2014 2015 2016 2017 2018

Total 101,07 99,41 98,45 101,34 104,63 Total

Mărfuri alimentare 98,37 96,2 97,43 102,48 103,75 Food goods

Mărfuri nealimentare 102,45 100,93 98,96 101,41 106,20 Non-food goods

Servicii 103,16 102,04 99,21 99,23 102,53 Services

1) Date revizuite. / Revised data.

anul precedent = 100 / previous year = 100

11. PREŢURI

CONSUMER PRICE INDICES

PRICES

1990=100

139

11.2 INDICII PREŢURILOR DE CONSUM, PENTRU PRINCIPALELE GRUPE


2014 2015 2016 2017 2018

Total 101,07 99,41 98,45 101,34 104,63 Total

Mărfuri alimentare 98,37 96,20 97,43 102,48 103,75 Food goodsProduse de morărit şi panificaţie 94,15 98,86 99,45 101,16 103,65 Milling and baking products Produse de morărit 94,84 96,51 97,54 100,30 102,22 Milling products Făină 92,75 99,12 99,27 100,01 102,46 Flour Mălai 98,33 92,66 94,82 100,80 101,87 Maize flourâ e, p oduse de franzelărie,specialităţi, subproduse din grâu, porumb şi secară 93,12 99,76 100,06 101,23 103,79

Bread, bakery products,specialities, wheat, maize and rye subproducts

Pâine 92,22 100,31 100,44 101,18 103,90 Bread Produse de franzelărie 95,64 98,70 99,19 101,06 103,56 Bakery products Specialităţi de panificaţie 101,52 95,78 97,00 101,53 103,61 Baking specialitiesLegume şi conserve de legume 97,94 99,57 102,21 101,40 107,22 Vegetables and tinned vegetables

Fasole boabe şi alte leguminoase 114,28 89,32 95,25 100,88 104,13 Bean and other leguminous Cartofi 92,24 78,44 118,66 95,87 102,47 PotatoesAlte legume şi conserve de legume 97,97 107,56 98,69 101,36 110,30 Other vegetables and tinned vegetablesFructe şi conserve din fructe 94,21 101,05 95,47 107,19 102,85 Fruits and tinned fruits Fructe proaspete 92,86 103,70 96,72 107,46 105,90 Fresh fruit Citrice şi alte fructe 95,29 98,36 93,86 107,17 99,21 Citrus and other southern fruit Conserve din fructe 101,81 94,89 96,73 101,81 103,00 Tinned fruitUlei, slănină, grăsimi 91,05 92,07 99,12 99,53 101,01 Table oil, bacon, fats Ulei comestibil 89,33 91,65 99,99 99,41 100,58 Edible oil Margarină 100,57 94,68 95,19 100,23 102,40 MargarineCarne, preparate din carne şi conserve din carne 101,09 94,25 95,71 102,96 103,73 Meat, tinned meat and meat products Carne de bovine 101,66 95,71 97,41 102,47 105,90 Beef Carne de porcine 100,67 93,83 95,51 104,74 103,23 Pork Carne de pasăre 100,48 93,75 95,15 101,59 103,35 Poultry Preparate din carne 101,53 94,41 95,89 102,62 103,86 Meat products Conserve din carne 101,23 93,90 94,91 102,25 103,65 Tinned meatPeşte şi conserve din peşte 101,71 95,33 96,97 101,39 103,32 Fish and tinned fish Peşte proaspăt şi congelat 101,63 95,33 97,17 101,45 103,22 Fresh and frozen fishConserve din peşte şi alte produse din peşte 102,05 95,57 96,26 101,12 103,27 Tinned fish and other fish productsLapte şi produse lactate 101,98 94,49 95,86 102,83 104,63 Milk and dairy products Lapte - total 101,85 93,83 95,24 102,73 104,59 Milk - total Lapte de vacă 101,57 93,92 95,09 103,01 104,85 Cow milk Brânză - total 102,08 95,24 97,11 102,91 103,52 Cheese - total Brânză de vacă (telemea) 102,12 95,26 96,92 103,30 103,73 Cow cheese (feta) Brânză de oaie (telemea) 102,10 95,20 97,37 102,33 103,20 Sheep cheese (feta) Unt 102,15 93,96 94,88 107,80 116,63 ButterOuă 101,09 100,20 91,12 117,46 111,23 EggsZahăr, produse zaharoase şi miere de albine 95,35 91,67 98,99 102,50 99,66 Sugar, confectioneries and honey Zahăr 86,03 83,91 103,12 104,19 93,06 Sugar Miere de albine 105,22 102,64 99,96 102,51 102,78 HoneyCacao şi cafea 100,78 95,03 95,32 100,53 101,03 Cocoa and coffee Cafea 100,78 95,04 95,28 100,51 101,02 CoffeeBăuturi alcoolice 102,24 100,51 98,54 100,45 101,57 Alcoholic beverages Vin 101,81 100,42 98,31 100,63 101,80 Wine Ţuică, rachiuri şi Plum brandy, brandy and alte băuturi alcoolice 103,46 101,67 98,09 99,86 101,51 other alcoholic beverages Bere 102,04 100,20 98,74 100,51 101,47 BeerAlte produse alimentare 101,09 94,26 95,78 101,38 102,49 Other food goods

DE MĂRFURI ALIMENTARE CONSUMER PRICE INDICES, FOR THE MAIN GROUPS OF FOOD GOODS


140


2014 2015 2016 2017 2018

Mărfuri nealimentare 102,45 100,93 98,96 101,41 106,20 Non-food goods

Îmbrăcăminte, articole de galanterie, Clothing, hosiery, small wares, lacingmercerie, pasmanterie 101,60 101,91 101,23 101,90 102,52 articles, trimmings Ţesături 101,56 101,67 100,98 101,30 101,92 Fabrics Confecţii 101,50 101,92 101,33 102,03 102,54 Wearing apparel T ricotaje 101,86 101,92 101,01 101,72 102,70 Knitwear Articole de galanterie, pasmanterie şi mercerie 102,09 101,76 100,93 101,15 101,81 Hosiery, lacing small waresÎncălţăminte 102,18 102,40 101,43 102,54 102,79 Footwear Încălţăminte din piele 102,15 102,49 101,29 102,53 102,51 Upper leather footwearProduse de uz casnic, mobilă 101,67 101,58 100,28 100,86 101,74 Household appliances, furniture Mobilă 101,80 101,45 100,52 101,03 102,10 Furniture Frigidere şi congelatoare 101,62 101,52 100,06 100,94 102,16 Refrigerators and freezers Maşini de spălat 100,97 101,31 99,85 100,96 102,23 Washing machines Maşini de aragaz, butelii 101,76 101,48 99,75 99,94 101,87 Cooking stoves and cylinders Articole de menaj 101,86 101,79 100,11 100,96 101,52 Household itemsArticole chimice 101,19 100,93 98,65 99,94 100,87 Chemicals Lacuri şi vopsele 101,68 100,95 99,86 100,86 101,70 Varnishes and paints Detergenţi 101,00 100,66 98,01 99,65 100,59 Detergents Săpun de rufe 100,87 101,49 99,54 100,48 100,75 Linen soapProduse cultural-sportive 101,63 101,19 100,51 101,00 102,01 Cultural-sports products Cărţi, ziare, reviste 102,55 101,28 101,86 101,40 103,01 Books, newspapers, magazines Ceasuri, aparate audio-video, articole sportive 100,98 101,77 99,24 100,52 101,02

Watches, audio-video apparatus, sport items

Autoturisme, accesorii şi piese de Cars, auto and bike accessories and schimb auto, velo 100,81 100,36 99,28 100,87 102,17 spare partsArticole de igienă, cosmetice şi medicale 100,92 99,54 98,47 100,26 100,98 Hygienic, cosmetic and medical articles Articole de igienă, cosmetice 101,53 101,27 98,98 100,48 101,85 Hygienic, cosmetic articles Articole medicale 100,53 98,41 98,13 100,11 100,47 Medical articles Medicamente 100,48 98,27 98,02 100,05 100,29 MedicinesCombustibili 102,50 95,69 95,86 102,36 112,59 FuelsTutun, ţ igări 107,60 104,01 104,24 102,92 106,28 Tobacco, cigarettesEnergie electrică, gaze şi încălzire centrală 101,12 103,16 96,34 100,68 110,36 Electric energy, gas and central heating Energie electrică 98,00 103,65 94,98 101,75 110,21 Electric energy Gaze 106,63 103,61 98,69 98,76 112,14 Gas Energie termică 100,93 98,89 95,72 100,90 104,61 Thermal energyAlte mărfuri nealimentare 101,43 101,19 99,81 101,46 102,43 Other non-food goods


11.3 INDICII PREŢURILOR DE CONSUM, PENTRU PRINCIPALELE GRUPE DE MĂRFURI NEALIMENTARE CONSUMER PRICE INDICES, FOR THE MAIN GROUPS OF NON-FOOD GOODS

141


2014 2015 2016 2017 2018

Servicii 103,16 102,04 99,21 99,23 102,53 Services

Confecţionat şi reparat îmbrăcăminte Making and repairing clothingşi încălţăminte 101,92 101,66 101,02 101,46 103,04 and footwearChirie 102,06 101,01 100,87 101,54 102,45 RentApă, canal, salubritate 106,94 104,53 94,19 102,36 103,44 Water, sewerage, sanitation

Cinematografe, teatre, muzee, cheltuieli cu învăţământul şi turism 103,30 101,82 100,89 100,98 102,29

Cinemas, theatres, museums, expenditure for education and tourism

Reparaţii auto, electronice şi lucrări foto 102,53 102,22 101,27 101,84 102,31

Motor and electronic repairs and photo works

Îngrijire medicală 104,21 104,99 102,04 102,15 103,60 Medical careIgienă şi cosmetică 103,29 102,34 101,57 102,90 105,13 Hygiene and cosmeticsTransport urban 102,29 101,78 100,27 101,29 103,06 Urban transportTransport interurban 102,56 101,59 100,20 101,02 103,16 Interurban transport C.F.R. - exclusiv abonamente 102,54 100,00 96,81 94,32 100,00 Railway - excluding subscriptions Rutier 102,36 102,16 100,68 101,29 102,50 Road Auto - abonamente 102,55 101,79 100,70 100,39 102,70 Motor - subscriptionsPoştă şi telecomunicaţii 100,83 100,44 98,65 95,26 101,10 Mail and telecommunications Servicii poştale 105,49 100,00 119,38 107,30 108,57 Post services Telefon 100,61 100,02 98,06 100,66 101,91 Telephone Abonament radio, televiziune 101,22 101,47 99,65 84,79 99,11 Radio-TV subscriptionRestaurante, cafenele, cantine 103,31 101,08 100,19 101,18 103,38 Restaurants, cafes, canteensAlte servicii cu caracter indus trial 103,36 101,88 100,70 101,28 102,64 Other services of industrial natureAlte servicii 106,40 104,33 103,33 96,43 102,91 Other services

Plata cazării în unităţi hoteliere 101,90 101,54 101,32 101,55 102,67 Payment of accommodation in hotels

11.4 INDICII PREŢURILOR DE CONSUM, PENTRU PRINCIPALELE GRUPE DE SERVICII CONSUMER PRICE INDICES, FOR THE MAIN GROUPS OF SERVICES


142

DE MĂRFURI ŞI SERVICII CONSTITUITE CONFORM CLASIFICĂRII ECOICOP 1)

HARMONIZED CONSUMER PRICE INDICES, FOR GROUPS OF GOODS AND


2014 2015 2016 2017 2018

Total 101,38 99,59 98,93 101,09 104,08 TotalAlimente şi băuturi nealcoolice 98,57 96,48 97,55 102,58 104,03 Food and soft drinksBăuturi alcoolice şi tutun 106,07 103,03 102,52 102,22 104,92 Beverages and tobaccoÎmbrăcăminte şi încălţăminte 101,83 102,06 101,29 102,08 102,63 Clothing and footwearÎntreţinerea locuinţei, apă, electricitate, gaze şi alţi combustibili 102,80 102,63 97,76 102,28 107,97

Dwelling maintenance, water, electricity, gas and other fuels

Mobilier şi echipament casnic Furniture and household appliances(inclusiv reparaţii) 101,50 101,33 99,67 100,57 101,53 (including repairs)Sănătate 101,90 100,94 99,85 100,74 101,28 HealthTransport 102,32 96,87 97,07 100,17 106,85 TransportComunicaţii 100,78 100,10 98,60 100,59 101,81 CommunicationsOdihnă, recreere şi cultură 101,67 101,59 100,30 95,03 101,36 Leisure, rest and culture Educaţie 106,01 101,92 101,26 101,44 103,06 Education Hoteluri, cafenele şi restaurante 103,33 101,36 100,75 101,37 103,17 Hotels, restaurants and cafes Diverse bunuri şi servicii 104,77 103,46 101,76 98,63 102,36 Miscellaneous goods and services

11.5 INDICII ARMONIZAŢI AI PREŢURILOR DE CONSUM, PENTRU GRUPELE

1) Clasificarea ECO ICO P reprezintă Clasificarea Consumului Individual pe Destinaţii , utilizată de Eurostat.1) ECOICOP classification means Classification of Individual Consumption by Purpose, used by Eurostat.

SERVICES ACCORDING TO ECOICOP1) CLASSIFICATION


143

11.6 INDICII PREŢURILOR PRODUCŢIEI INDUSTRIALE INDUSTRIAL PRODUCTION PRICE INDICES

2015=100 procente / percentage

2017 2018

Total 101,61 106,72 Total

Industrie extractivă 100,11 110,47 Mining and quarryingIndustrie prelucrătoare 103,14 107,96 ManufacturingProducţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 93,44 98,95

Electricity, gas, steam and air conditioning production and supply

Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 100,86 104,98

Water supply; sewerage, waste management and decontamination activities


Industrie extractivă 99,99 110,42 Mining and quarryingIndustrie prelucrătoare 102,71 107,60 ManufacturingProducţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat 93,38 98,51


Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare 100,86 104,98



Industrie extractivă 107,62 113,50 Mining and quarryingIndustrie prelucrătoare 103,64 108,40 Manufacturing

Indicii preţurilor producţiei industriale(piaţa internă şi piaţa externă)

Industrial production price indices per total

for non-domestic market

for domestic market

Indicii preţurilor producţiei industriale pentru piaţa externă

Industrial production price indices

(domestic market and non-domestic market)

Indicii preţurilor producţiei industriale pentru piaţa internă

Industrial production price indices

144

Lapte Brânzădulce din lapte

de vacă de oaiele i / l itru lei / kg

Sweet Sheep milkcow milk cheeselei / litre lei / kg

Total 1,65 2,86 9,57 2,05 3,63 3,21 2,74 21,10 0,84 27,50

Bucureşti / Bucharest 1,97 3,07 11,14 2,21 3,95 3,98 - 25,52 - 30,35Alba Iulia 2,06 3,22 12,87 2,28 5,38 3,97 3,00 22,92 0,89 30,58Arad 2,21 3,30 8,74 2,56 4,68 3,66 2,93 19,80 0,84 29,68Piteşti 1,88 3,18 9,21 1,82 3,61 3,26 3,00 28,00 0,78 28,16Bacău 1,57 2,49 8,57 2,26 3,58 3,39 2,95 17,65 1,14 26,86Oradea 2,11 3,29 11,73 2,27 5,05 3,96 2,50 20,33 0,71 26,67Bistriţa 1,97 3,00 12,33 2,22 4,65 3,05 2,50 - 0,86 33,99Botoşani 1,69 2,50 7,81 1,82 3,49 3,20 2,60 19,50 0,97 24,88Braşov 1,45 2,39 9,24 2,14 5,58 4,19 3,06 23,67 1,17 29,60Brăila 1,39 2,20 8,98 1,68 2,98 3,31 2,75 20,75 0,88 25,57Buzău 1,37 2,40 8,74 1,66 3,32 3,49 3,00 20,33 0,71 32,67Reşiţa 1,84 3,45 10,74 1,83 4,54 3,19 2,55 24,75 0,85 25,72Călăraşi 2,01 2,96 9,73 2,25 4,29 4,05 3,00 20,46 0,62 20,69Cluj-Napoca 1,95 3,00 12,35 2,19 6,16 3,94 3,50 24,23 0,88 35,00Constanţa 1,69 2,80 8,98 2,53 3,86 4,13 3,28 18,46 1,00 27,19Sfântu Gheorghe 1,46 3,99 12,82 2,13 6,29 3,45 2,50 20,21 0,93 26,65Târgovişte 1,13 2,67 9,69 1,96 4,16 3,01 3,44 26,35 0,73 28,92Craiova 1,83 2,54 9,45 1,58 2,99 2,41 4,00 19,27 0,71 22,68Galaţi 1,66 2,90 9,73 2,63 3,44 3,42 3,50 22,79 1,10 26,77Giurgiu 1,81 2,73 9,76 1,65 3,47 3,62 2,88 18,71 0,80 26,81Târgu Jiu 1,60 2,41 11,00 1,94 3,20 3,77 3,00 16,44 0,92 27,84Miercurea Ciuc 1,59 3,83 11,52 1,73 4,58 3,76 3,00 20,00 1,50 26,51Deva 1,88 3,05 10,00 2,64 4,92 4,02 2,50 23,21 0,90 28,73Slobozia 1,81 2,64 9,32 1,86 3,34 2,82 3,00 20,00 0,63 25,40Iaşi 1,97 2,96 9,14 1,84 4,41 3,24 2,89 17,63 1,06 23,33Baia Mare 1,38 2,57 9,42 2,29 4,52 2,83 2,03 22,94 0,79 26,08Drobeta-Turnu Severin

1,93 2,81 11,77 2,014,75

3,69 2,92 15,48 0,81 24,67

Târgu Mureş 1,66 2,62 10,63 2,38 4,57 3,09 3,00 18,42 0,79 29,14Piatra Neamţ 1,66 2,81 11,36 2,27 3,71 3,44 2,50 17,15 1,04 28,33Slatina 1,42 2,33 8,44 1,58 4,10 3,52 3,09 22,60 0,75 29,23Ploieşti 1,24 2,09 9,50 2,07 3,79 2,72 3,00 24,94 0,70 33,33Satu M are 1,53 2,74 11,57 2,17 4,77 3,00 2,50 20,67 0,73 29,33Zalău 1,95 3,92 12,00 2,61 6,23 2,81 3,00 26,06 0,94 24,42Sibiu 1,52 2,84 11,14 2,21 4,64 3,43 3,00 22,94 0,95 31,77Suceava 1,80 2,76 9,80 2,42 4,65 3,94 2,50 17,83 1,20 27,11Alexandria 1,97 2,76 10,01 2,06 2,69 3,90 2,51 17,40 0,68 23,56Timişoara 1,95 3,30 11,53 1,85 5,50 3,56 2,68 24,10 0,89 35,37Tulcea 1,34 2,21 10,25 1,83 3,33 3,92 3,50 23,88 0,82 26,63Vaslui 1,31 2,81 10,43 2,14 3,52 2,99 2,90 - 0,91 22,41Râmnicu Vâlcea 1,76 2,89 9,00 1,89 4,46 3,63 3,26 20,40 0,79 29,51Focşani 1,10 2,81 8,37 1,94 3,37 3,31 3,27 20,42 0,95 32,50

…) l ipsă date / data not available

Municipiireşedinţăde judeţ

Municipalities county

residence

Cartofide

toamnăle i/ kg

Autumnpotatoes

lei / kg

Merelei / kgAppleslei / kg

Tomatede câmplei / kgField

Tomatoes

lei / kg

O uă degăină

le i / buc.Hen eggslei / pcs.

Mierelei / kgHoneylei / kg

11.7 PREŢURILE MEDII ALE PRINCIPALELOR PRODUSE VÂNDUTE

AVERAGE PRICES FOR THE MAIN PRODUCTS SOLD ÎN PIEŢELE AGROALIMENTARE, ÎN ANUL 2018

ON THE AGRO-FOOD MARKETS, IN 2018

Ceapăuscată

le i / kgDry onion

lei / kg

Fasoleuscată

le i / kgDry

beanlei / kg

Varză detoamnăle i / kg

Autumncabbage

lei / kg

CCOONNTTUURRII NNAAŢŢIIOONNAALLEE

NNAATTIIOONNAALL AACCCCOOUUNNTTSS


1122

146

CUPRINS TABELE Pagina TABLES CONTENTS Page 12.1 Produsul intern brut regional 150 Regional gross domestic product 12.2 Valoarea adăugată brută pe principalele

activităţi 151 Gross added value by main activities

147

SURSA DATELOR

Cercetări statistice: > Valorificarea rezultatelor cercetărilor statistice

elaborate în cadrul sistemului statisticii oficiale.

Surse administrative:

> Ministerul Finanţelor Publice, pentru datele din execuţia bugetului public naţional, bilanţurile contabile, precum şi pentru datele privind impozitarea veniturilor persoanelor fizice independente şi asociaţiilor familiale;

> Banca Naţională a României, pentru datele din balanţa de plăţi;


Conturile naţionale au fost elaborate pe baza principiilor metodologice ale Sistemului European de Conturi 2010 (SEC 2010).

Produsul intern brut (PIB), principalul agregat macroeconomic al contabilităţii naţionale, reprezintă rezultatul final al activităţii de producţie a unităţilor producătoare rezidente. Acesta se poate calcula prin următoarele metode:

a) Metoda de producţie

PIB VAB+IP+TV-SP, unde: PIB Produsul intern brut (preţuri de piaţă) VAB Valoarea adăugată brută (preţuri de bază) IP Impozitele pe produse TV Taxele vamale (drepturi asupra

importurilor) SP Subvenţiile pe produse

b) Metoda cheltuielilor:

PIB CF+FBCF+VS+(E-I), unde: CF Consumul final efectiv FBCF Formarea brută de capital fix VS Variaţia de stoc E Exporturile de bunuri şi servicii I Importurile de bunuri şi servicii

c) Metoda veniturilor:

PIB R+EBE + AIP-ASP + IP+TV-SP,unde: R Remunerarea salariaţilor EBE Excedentul brut de exploatare AIP Alte impozite pe producţie ASP Alte subvenţii pe producţie IP Impozite pe produse TV Taxe vamale SP Subvenţii pe produse

Datele pentru anii 2013-2016 sunt definitive şi revizuite iar cele pentru anul 2017 sunt definitive.


> Turning into account the results of statistical surveys carried out within the system of official statistics.

Administrative sources: > Ministry of Public Finances, for data provided on the

execution of the state budget, the balance sheets, as well as for data concerning the tax on the income of family association and individual natural persons;

> National Bank of Romania, for the data from the

balance of payments; METHODOLOGICAL NOTES

The national accounts have been drawn up according

to the methodological principles of European System of Accounts 2010 (ESA 2010)

Gross domestic product (GDP), the main macroeconomic aggregate of national accounting, represents the final result of the production activity of resident producer units. This aggregate could be calculated according to the following approaches:

a) Production approach GDP GVA + TP+D-SP,where: GDP

Gross domestic product (market prices)

GVA

Gross value added (basic prices) TP

Taxes on products

D Import duties SP

Subsidies on products

b) Expenditure approach:

GDP FC+GFCF+CS + (E-I),where: FC Final consumption GFCF Gross fixed capital formation CS Change in inventories E Exports of goods and services I Imports of goods and services

c) Income approach:

GDP C+GOS+OTP-OSP+TP+D-P,where: C Compensation of employees GOS Gross operating surplus OTP Other taxes on production OSP Other subsidies on production TP Taxes on products D Import duties SP Subsidies on products

The 2013-2016 data are final and revised and the 2017 data are final.

148

Conturile regionale reprezintă versiunea la nivel regional a conturilor naţionale şi respectă principiile metodologice ale SEC 2010. Conform nomenclatorului unităţilor statistice teritoriale a UE (NUTS), regiunea corespunde nivelului 2. În România, produsul intern brut regional (PIBR) se calculează pentru cele opt regiuni de dezvoltare şi pentru extra-regiuni. Pentru România, extra-regiunile se referă la platforma continentală aflată în Marea Neagră şi enclavele teritoriale (ambasadele şi consulatele române din străinătate). Regionalizarea indicatorilor se poate realiza după metodele ascendente, descendente sau mixte, în conturile regionale româneşti fiind utilizate, în principal, metoda descendentă şi, în funcţie de datele disponibile, metoda mixtă. Metodele sunt descrise mai jos:

Metoda ascendentă („de jos în sus") presupune a pleca

de la informaţiile relative ale unităţilor rezidente dintr-o regiune şi apoi a le însuma, până la obţinerea totalului regional al agregatului respectiv. Suma valorilor regionale trebuie să fie egală cu valorile naţionale.

Metoda descendentă („de sus în jos") presupune repartizarea cifrei naţionale a valorii adăugate brute pe regiuni, folosind diverse chei de distribuţie, reflectând pe cât posibil caracteristicile estimate.

Metoda mixtă presupune combinarea celor două metode mai sus prezentate în funcţie de datele disponibile şi fiabile la nivel regional.

Valoarea adăugată brută este soldul contului de producţie reprezentând valoarea nou creată în procesul de producţie.

Regional accounts represent the version of

national accounts at regional level and they are in accordance with the methodological rules of the ESA 1995. According to the nomenclature of territorial units for statistics of EU (NUTS), the region corresponds to the level 2. In Romania the compilations of regional gross domestic product (RGDP) are made for the eight development regions and for extra-regions. In Romania case, extra-regions refer to the continental platform from the Black Sea and territorial enclaves (Romanian embassies and consulates from abroad). The regionalization of indicators could be made using the bottom-up, top-down or mixed methods, the Romanian regional accounts compilation being based mainly on the top-down method and, depending on the available data, on the mixed one. The methods are described below:

Bottom-up method considers as starting point the information related to units located in a certain region and their summing-up, thus obtaining the regional total of the respective aggregate. The sum of regional values is to be equal to national values.

Top-down method means a breakdown of national gross value added figure by regions, using various conversion keys, reflecting as far as possible the estimated characteristics.

Mixed method means a combination of the above two methods, depending on the available data, reliable at regional level.

Gross value added is the balancing item of the production account and measures the value newly created within the production proces

149

150

12. CONTURI NAŢIONALE NATIONAL ACCOUNTS12.1 PRODUSUL INTERN BRUT REGIONAL

2014* 2015* 2016* 2017 2017

MACROREGIUNEA 1 150.029,5 160.287,1 176.571,8 201.833,0 41.229,9REGIUNEA NORD-VEST 76.654,7 81.580,5 90.039,0 104.848,9 40.870,6 Bihor 15.272,1 16.161,7 17.532,1 19.877,0 35.157,4 Bistriţa-Năsăud 6.771,8 7.489,0 8.179,3 8.960,3 31.901,7 Cluj 29.860,6 31.197,7 36.050,4 43.053,3 61.160,6 Maramureş 10.891,0 12.056,8 12.521,4 14.516,2 31.250,5 Satu Mare 8.107,9 8.611,3 9.295,3 10.851,9 32.323,6 Sălaj 5.751,3 6.064,0 6.460,5 7.590,2 35.308,8REGIUNEA CENTRU 73.374,8 78.706,6 86.532,8 96.984,1 41.625,4 Alba 10.955,6 11.711,2 12.616,1 14.538,1 44.090,5 Braşov 22.027,0 23.425,3 26.277,1 28.965,2 52.562,8 Covasna 4.706,7 5.076,3 5.595,4 6.415,1 31.392,9 Harghita 7.119,5 7.330,0 8.063,2 9.567,1 31.357,3 Mureş 14.635,9 15.647,5 16.274,8 18.007,9 33.369,3 Sibiu 13.930,1 15.516,3 17.706,2 19.490,7 48.723,3MACROREGIUNEA 2 142.952,8 147.781,8 157.221,8 176.762,2 31.197,1REGIUNEA NORD-EST 67.636,7 71.626,9 77.337,4 88.847,7 27.498,4 Bacău 12.955,4 14.056,5 14.680,6 16.086,0 27.106,2 Botoşani 6.642,6 6.921,3 7.416,4 8.600,5 22.176,4 Iaşi 20.659,5 21.780,5 23.737,0 28.515,1 36.062,8 Neamţ 8.961,8 9.790,6 10.546,5 12.022,4 26.752,2 Suceava 12.385,4 12.761,5 13.932,8 15.821,7 25.215,1 Vaslui 6.032,0 6.316,5 7.024,1 7.802,0 20.414,6REGIUNEA SUD-EST 75.316,1 76.154,9 79.884,4 87.914,5 36.105,1 Brăila 7.352,9 7.701,0 8.373,2 9.631,4 32.458,2 Buzău 9.466,4 10.276,4 10.449,7 11.879,7 28.088,0 Constanţa 33.955,5 32.793,8 34.441,9 36.424,0 53.768,8 Galaţi 12.654,6 12.618,2 12.974,8 14.672,8 28.655,1 Tulcea 5.168,3 5.525,3 5.950,7 6.794,0 34.082,8 Vrancea 6.718,4 7.240,2 7.694,1 8.512,6 26.074,3MACROREGIUNEA 3 265.114,2 284.422,0 301.230,9 333.793,9 63.225,2REGIUNEA SUD MUNTENIA 86.980,0 86.622,0 93.655,7 100.917,7 33.808,4 Argeş 17.908,0 19.050,7 20.783,1 23.979,5 40.764,3 Călăraşi 5.423,1 5.695,6 6.029,8 7.629,8 26.260,5 Dîmboviţa 11.674,5 13.004,1 13.739,9 14.998,0 30.066,6 Giurgiu 4.340,5 4.727,1 4.759,9 7.706,3 28.355,6 Ialomiţa 5.655,0 6.083,0 6.463,6 7.680,3 29.470,7 Prahova 34.699,8 30.431,4 34.216,8 30.662,4 42.042,3 Teleorman 7.279,1 7.630,1 7.662,6 8.261,4 23.899,6REGIUNEA BUCURESTI-ILFOV 178.134,2 197.800,0 207.575,2 232.876,2 101.495,3 Ilfov 17.218,4 19.166,6 20.539,1 24.223,1 51.860,7 Municipiul Bucureşti 160.915,8 178.633,4 187.036,1 208.653,1 114.182,1MACROREGIUNEA 4 110.021,4 119.526,7 129.578,7 144.823,1 38.609,8REGIUNEA SUD-VEST OLTENIA 48.504,6 52.068,7 55.344,2 63.927,8 32.582,4 Dolj 16.608,7 17.239,1 18.144,7 20.789,4 32.824,4 Gorj 10.002,5 11.296,7 12.167,7 13.687,6 42.523,5 Mehedinţi 4.760,2 5.115,6 5.562,7 6.953,6 28.108,5 Olt 8.471,0 8.653,2 9.281,9 10.937,4 27.048,0 Vâlcea 8.662,2 9.764,1 10.187,2 11.559,8 32.558,7REGIUNEA VEST 61.516,8 67.458,0 74.234,5 80.895,3 45.220,6 Arad 13.883,0 15.355,8 16.725,7 18.854,7 44.807,6 Caraş-Severin 6.918,6 7.674,4 8.815,4 9.535,2 34.399,1 Hunedoara 10.879,7 10.817,6 12.046,5 13.561,7 34.687,7 Timiş 29.835,5 33.610,2 36.646,9 38.943,7 55.637,6 Extr a-r egiuni 1) 472,2 570,2 532,2 683,5 -

* date r evizuite / revised data1) Cupr ind acele păr ţi din ter itor iul economic a l unei ţă r i, ca re nu pot f i a tr ibuite direct unei anumite regiuni. Pentru România , extra - regiuni

se referă la : pla tforma continenta lă a f la tă în Marea Neagră şi enclavele ter itor ia le (ambasadele şi consula tele române din stră ină ta te).

Compr ise those par ts of the economic ter r itory of a country which can not be directly associa ted to a cer ta in region. In Romania , extra - regions

r efer to: the continenta l pla tform from the Black Sea and ter r itor ia l enclaves (Romanian embassies and consula tes from abroad).

REGIONAL GROSS DOMESTIC PRODUCT

Pr odusul inter n br ut (SEC 2010) Gross domestic product (SEC 2010)

(m ilioan e le i preţu r i cu ren te / lei million current prices )

Pr odusul inter n br ut pe locuitor (lei) Gross domestic product per inhabitant (lei)

151

Activitatea (secţiuni CAEN Rev.2) 2014* 2015* 2016* 2017 Activity (CANE Rev.2 sections)

VALOAREA ADĂUGATĂ BRUTĂ 13.546,1 14.258,1 15.765,2 18.050,8 GROSS ADDED VALUE

Agricultură, silvicultură şi pescuit 857,5 882,5 870,1 1.076,3 Agriculture, forestry and fishingIndustria extractivă; industria prelucrătoare; producția și furnizarea de energie electrică și termică, gaze, apă caldă și aer condiționat; distribuția apei; salubritate, gestionarea deșeurilor, activități de decontaminare 4.065,9 4.154,6 4.409,4 5.249,9

Mining and quarrying; manufacturing; electricity, gas, steam and air conditioning production and supply; water supply; sewerage, waste management and decontamination activities

din care: industrie prelucratoare 3.547,7 3.543,4 3.977,4 4.685,3 of which: manufacturing

Construcţii 875,9 846,5 912,3 874,5 ConstructionComerț cu ridicata și cu amănuntul; repararea autovehiculelor și motocicletelor; transport și depozitare; hoteluri și restaurante 3.072,0 3.613,6 4.176,2 4.705,5

Wholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles; transport and storage; hotels and restaurants

Informații și comunicații 221,8 243,9 265,1 315,0 Information and communicationIntermedieri financiare şi asigurări 226,8 234,3 316,4 252,2 Financial intermediation and insurance Tranzacţii imobiliare 1.297,5 1.434,2 1.495,8 1.542,0 Real estate activities

Activități profesionale, științifice și tehnice; activități de servicii administrative și activități de servicii suport 488,0 605,4 631,2 794,7

Professional, scientific and technical activities; activities of administrative services and of support services

Administrație publică și apărare; asigurări sociale din sistemul public; învățământ; sănătate și asistență socială 2.052,6 1.777,8 2.206,1 2.631,1

Public administration and defence; social insurance of public sector; education; health and social assistance

Activități de spectacole, culturale și recreative; reparații de produse de uz casnic și alte servicii 388,1 465,3 482,6 609,6

Shows, culture and recreation activities; repair of household goods and other services

* date r evizuite / revised data

m ilioan e le i preţu r i cu ren te / lei million current prices

12.2 VALOAREA ADĂUGATĂ BRUTĂ PE PRINCIPALELE ACTIVITĂŢI GROSS ADDED VALUE BY MAIN ACTIVITIES

152

IINNVVEESSTTIIŢŢIIII

IINNVVEESSTTMMEENNTTSS


1133

154

CUPRINS TABELE Pagina TABLES CONTENTS Page 13.1 Investiţii nete pentru unităţile locale active, pe

activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev. 2

157 Net investments for active local units, by activity of national economy at level of CANE Rev. 2 section

13.2 Investiţii brute pentru unităţile locale active, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev. 2

158 Gross investments for active local units, by activity of national economy at level of CANE Rev. 2 section

155

SURSA DATELOR

Cercetări statistice: > Ancheta structurală în întreprinderi; > Cercetări statistice şi bilanţuri contabile

completate de: operatorii economici, unităţile social-culturale, unităţile administraţiei publice şi organizaţiile neguvernamentale, pentru datele privind investiţiile;

> Cercetări statistice privind investiţiile în instituţiile administraţiei publice;

> Cercetări statistice şi bilanţuri contabile completate de operatorii economici (aparţinând proprietăţii publice, mixte, private şi cooperatiste) şi unităţile social-culturale, unităţile administraţiei publice, organizaţiile politice şi obşteşti, pentru datele privind imobilizările corporale.

PRECIZĂRI METODOLOGICE INVESTIŢII NETE

Investiţiile brute reprezintă totalitatea cheltuielilor investiţionale destinate procurării de imobilizări corporale şi necorporale noi şi vechi.

Investiţiile nete reprezintă cheltuielile efectuate pentru lucrări de construcţii, de instalaţii şi de montaj, pentru achiziţionarea de utilaje, mijloace de transport, alte cheltuieli destinate creării de noi mijloace fixe, pentru dezvoltarea, modernizarea, reconstrucţia celor existente, precum şi valoarea serviciilor legate de transferul de proprietate al mijloacelor fixe existente şi al terenurilor (taxe notariale, comisioane, cheltuieli de transport, de încărcare-descărcare) etc. Investiţiile nete sunt prezentate pe activităţi omogene ale economiei naţionale, forme de proprietate, surse de finanţare şi elemente de structură. Investiţiile nete cuprind următoarele elemente de structură: - construcţii - reprezintă ansamblul lucrărilor prin care se realizează construcţiile noi, reconstruirea, dezvoltarea, modernizarea clădirilor cu destinaţie industrială, agricolă etc. De asemenea, în construcţii se mai cuprind şi lucrările de montaj ale utilajelor tehnologice şi funcţionale cu întregul complex de operaţii prin care se realizează asamblarea pe şantier a componentelor lor, precum şi fixarea pe fundaţii a acestora (inclusiv valoarea probelor şi rodajelor mecanice la utilaje şi linii tehnologice); - utilaje (cu şi fără montaj) - reprezintă maşinile, echipamentele, liniile şi instalaţiile tehnologice care pot funcţiona numai după asigurarea lucrărilor de montaj, respectiv cele care pot funcţiona independent. De asemenea, în această grupă sunt cuprinse şi mijloacele de transport; - lucrări geologice şi de foraj - reprezintă ansamblul lucrărilor pentru: identificarea de noi rezerve de substanţe minerale utile, în stare solidă şi fluidă, în curs de cercetare; promovarea rezervelor de substanţe minerale utile în categorii superioare; precizarea unor caracteristici ale rezervelor de substanţe minerale utile în vederea încadrării lor în grupa rezervelor de bilanţ;

DATA SOURCE

Statistical surveys: > Structural business survey; > Statistical surveys and accounting balance sheets

filled in by: economic operators, socio-cultural units, public administration units and non-governmental organizations, for data on investments;

> Statistical surveys on public administration

institutions investments; > Statistical surveys and accounting balance sheets

filled in by economic operators (belonging to public, mixed, private and co-operative ownership), by socio-cultural units, public administration units, political and community organizations, for data on tangible fixed assets.

METHODOLOGICAL NOTES NET INVESTMENTS

Gross investment represents total expenditure for achieving tangible and intangible fixed assets;

Net investments represent expenditure for construction, installations and assembly works, for equipment and transport means purchasing, other expenditure for creating new fixed assets, for developing, modernizing, rebuilding the existing ones, as well as the value of services related to ownership transfer of existing fixed assets and lands (notary duties, commissions, transport, loading-unloading expenditure) a.s.o. Net investments are presented by homogeneous activity of national economy, type of ownership, financing source and structural elements.

Net investments comprise the following structural elements: - construction: represent all works carried out in order to create new buildings, rebuilding, developing, modernizing the buildings with industrial, agricultural destination a.s.o. At the same time, construction also comprise the assembly works for technological and functioning equipment with all operations needed for assembling their components on the building site, as well as for their fixation on foundations (including the value of mechanical tests and running in the technological equipment); - outfits (with and without assembly): represent technological machinery, installations, equipment and lines which can function only after ensuring assembly works, respectively those that can function independently. This group also comprises means of transport; - geological and drilling work: represent all works carried out: to identify the new reserves of useful mineral substances in solid or liquid state, within the areas under exploitation, in new structures and those areas under research; to promote useful mineral substances reserves in superior categories; to specify some characteristics of useful mineral substances reserves in order to classify them within balance reserves group;

156

obţinerea datelor de proiectare a construcţiilor obţinerea datelor de proiectare a construcţiilor energetice, hidrotehnice, industriale etc., pentru determinarea structurii şi compoziţiei solului, a regimului de ape freatice, pentru terenurile unde urmează să fie amplasate obiective de investiţii; extragerea substanţelor minerale utile în stare fluidă (foraj de exploatare); creşterea factorului de recuperare şi a ul perimetrelor aflate în exploatare, în structuri noi şi ritmului de exploatare a ţiţeiului, prin injectarea de fluide în zăcământ; - alte investiţii nete - reprezintă cheltuielile efectuate pentru cumpărarea animalelor de muncă, de producţie şi reproducţie, plantaţii de vii, pomi, împăduriri, achiziţionarea obiectelor de inventar gospodăresc de natura mijloacelor fixe, plata studiilor de cercetare şi proiectare pentru obiective de investiţii, comisionul băncilor pentru operaţiuni efectuate în legătură cu investiţiile.

to obtain designing data for energy, hydrotechnical, industrial construction a.s.o, in order to determine the soil structure and composition, the surface water regime, for the lands of investment objectives; to dig out liquid useful mineral substances (exploitation drilling), as well as works performed in order to increase the retrieving factor and the pace of crude petroleum extraction, by injecting fluids in the oil deposits: - other net investments - represent the expenditure made for purchasing animals for work, production and breeding, vineyards, orchards, afforestations, purchasing of household inventory objects, as fixed assets, payments of research and design studies for investment objectives, bank commissions for operations made in correlation with investments.

157

2014 2015 2016 2017 20181)

1.881.231 2.154.142 2.031.034 2.007.758 2.396.580

109.189 120.540 98.840 156.919 176.584

916.497 1.077.972 771.673 842.946 876.952

241.394 327.222 162.968 150.298 166.189

479.770 555.854 464.161 558.288 547.251

124.734 63.006 72.829 89.095 125.625

70.599 131.890 71.715 45.265 37.887

118.453 128.544 169.184 148.002 218.742

266.921 226.093 262.114 286.395 326.510

258.503 363.795 373.563 332.639 410.010

20.528 78.374 175.572 41.220 35.478

17.480 24.002 17.289 18.852 25.344

...) ...) ...) ...) ...)

104.595 64.134 65.421 64.552 170.566

22.757 26.318 27.584 40.357 44.744

22.563 20.695 38.907 30.631 43.274

465 637 3.055 3.526 2.957

13.787 12.234 12.405 12.924 36.686

9.493 10.804 15.427 28.795 28.733

1) Date provizor ii / Provisional data

13. INVESTIŢII

13.1 INVESTIŢII NETE PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2

Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat

Economy total


Industry - total Mining and quarrying

Agriculture, forestry and fishing

Manufacturing

NET INVESTMENTS FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY

Hoteluri şi restaurante

OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

Electricity, gas, steam and air conditioning production and supply Water supply; sewerage, waste management and decontamination activities

ConstructionWholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles

Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminare

ConstrucţiiComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelorTransport şi depozitare

Alte activităţi de servicii

Activities of administrative services and of support servicesEducation 1

Professional, scientific and technical activities

Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport

Intermedieri financiare şi asigurări Financial intermediations and insurance

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice

Tranzacţii imobiliare

Industr ie - total

Total economie

Activita tea (secţiu n i C AEN Rev.2)

…) Lipsă date / Data not availableIn clu de n u m ai u n ită ţile locale organ izate ca societă ţi com erciale / Only include the local units organised as companies

Transport and storage

Information and communicationHotels and restaurants

Real estate activities

Informaţii şi comunicaţii

Agricultură, silvicultură şi pescuit

INVESTMENTS

Other service activities

Învăţământ1

Sănătate şi asistenţă socială1 Health and social assistance 1

m ii le i pr eţu r i cu ren te / thou lei current prices

Industrie prelucrătoare Industrie extractivă

158

2014 2015 2016 2017 20181)

2.387.612 2.518.284 2.621.260 2.578.793 3.061.870

142.839 178.717 158.984 222.727 246.821

1.201.238 1.160.132 930.307 1.078.497 1.083.377

343.753 331.793 166.046 181.087 198.229

569.011 621.689 598.445 629.883 611.643

208.269 71.035 86.514 206.373 234.893

80.205 135.615 79.302 61.154 38.612

160.106 191.420 271.568 225.598 315.686

311.320 279.874 322.740 353.174 426.601

269.268 374.824 395.288 354.168 435.338

67.984 118.354 187.058 60.388 70.515

21.075 26.068 21.291 22.329 29.144

...) ...) ...) ...) ...)

127.545 94.396 213.535 121.854 259.310

29.328 35.561 37.157 48.037 68.508

26.736 28.328 46.632 39.106 51.044

1.002 1.056 3.265 4.043 3.037

15.569 14.834 13.709 15.045 39.722

13.602 14.720 19.726 33.827 32.767



Hoteluri şi restaurante Hotels and restaurants

Health and social assistance 1

Real estate activitiesTranzacţii imobiliare


Industr ie - total

Intermedieri financiare şi asigurări

Învăţământ1 Education 1

Construcţii

Informaţii şi comunicaţiiFinancial intermediations and insuranceInformation and communication

Industrie prelucrătoare


Economy total

Mining and quarrying

…) Lipsă date / Data not available

Agricultură, silvicultură şi pescuit Agriculture, forestry and fishing

Alte activităţi de servicii Other service activitiesSănătate şi asistenţă socială1


Industry - total

In clu de n u m ai u n ită ţile locale organ izate ca societă ţi com erciale / Only include the local units organised as companies





Transport şi depozitare Transport and storage

ConstructionWholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles

Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor

Manufacturing Industrie extractivă

13.2 INVESTIŢII BRUTE PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2

GROSS INVESTMENTS FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

m ii le i preţu r i cu ren te / thou lei current pricesActivity

(CANE Rev.2 sections)Activita tea

(secţiu n i C AEN Rev.2)

Total economie

AAGGRRIICCUULLTTUURRĂĂ ŞŞII SSIILLVVIICCUULLTTUURRĂĂ

AAGGRRIICCUULLTTUURREE AANNDD FFOORREESSTTRRYY


1144

160


TABLES CONTENTS

14.1 Fondul funciar, după modul de folosinţă, la

31 decembrie 166 Total land fund, by use, on December 31

14.2 Suprafaţa agricolă, după modul de folosinţă, la 31 decembrie

167 Agricultural area, by use, on December 31

14.3 Producţia ramurii agricultură 168 Agricultural branch production 14.4 Suprafaţa cultivată cu principalele culturi 169 Cultivated area by main crops 14.5 Producţia agricolă vegetală la principalele

culturi 170 Crop production for main crops

14.6 Producţia medie la hectar la principalele culturi

171 Average yield for main crops

14.7 Suprafaţa viilor pe rod şi producţia de struguri

172 Area of bearing vineyards and production of grapes

14.8 Producţia de fructe 173 Fruit production 14.9 Parcul de tractoare şi maşini agricole

principale din agricultură (la sfârşitul anului)

173 Park of tractors and of main agricultural machinery (end of year)

14.10 Efectivele de animale la 1 Decembrie 174 Livestock on December 1 14.11 Producţia agricolă animală 175 Animal production 14.12 Producţia principalelor produse agricole

pe locuitor 176 Production of the main agricultural

products per inhabitant 14.13 Fondul forestier (la sfârşitul anului) 176 Forest land (end of year) 14.14 Volumul de lemn recoltat 177 Harvested wood volume 14.15 Regenerare artificială 177 Artificial regeneration

161

SURSA DATELOR

Cercetări statistice: > Ancheta Structurală în Agricultură 2013; > Ancheta Structurală în Agricultură 2016; > Recensământul General Agricol 2010; > Cercetări statistice selective aliniate la acquis-ul

comunitar în domeniul statisticii agricole privind suprafeţele şi producţia vegetală, efectivele de animale şi producţia animală;

> Cercetări statistice curente privind fondul forestier, masa lemnoasă recoltată, suprafaţa parcursă cu tăieri, împăduriri şi volumul de lemn exploatat. Surse administrative:

> Agenţia Naţională de Cadastru şi Publicitate Imobiliară;

> Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, pentru îngrăşămintele chimice şi naturale folosite în agricultură şi pentru parcul de tractoare şi maşini agricole principale din agricultură aferent sfârşitului de an.

> Agenţia Naţională de Îmbunătăţiri Funciare pentru suprafaţa agricolă irigată.

PRECIZĂRI METODOLOGICE AGRICULTURĂ

Suprafaţa agricolă, după modul de folosinţă, include terenurile cu destinaţie agricolă, aflate în proprietatea persoanelor fizice sau juridice şi care se clasifică astfel: teren arabil, păşuni şi fâneţe naturale, vii şi pepiniere viticole, livezi şi pepiniere pomicole.

Terenul arabil reprezintă suprafaţa care se ară în fiecare an sau la mai mulţi ani şi se cultivă cu plante anuale sau perene.

Păşunile reprezintă terenurile acoperite cu vegetaţie ierboasă, instalată pe cale naturală sau regenerată prin însămânţare, destinate păşunatului animalelor.

Fâneţele reprezintă terenurile acoperite cu vegetaţie ierboasă, instalată pe cale naturală sau regenerată prin însămânţare şi destinate recoltării pentru obţinerea de fân.

Viile şi pepinierele viticole reprezintă suprafeţele cu plantaţii viticole, pepiniere viticole şi terenul în pregătire pentru vii.

Livezile şi pepinierele pomicole reprezintă suprafeţele cu plantaţii pomicole, arbuşti fructiferi, pepiniere pomicole şi terenul în pregătire pentru livezi.

Suprafaţa cultivată reprezintă suprafaţa însămânţată/plantată în ogor propriu, în anul agricol de referinţă (1 octombrie -30 septembrie) cu o cultură principală (care ocupă terenul cea mai mare perioadă de timp) sau în anii agricoli precedenţi pentru culturile bienale, trienale sau perene.

Producţia ramurii agricole se determină conform metodologiei Eurostat privind "Conturile Economice pentru Agricultură" şi cuprinde: valoarea tuturor producţiilor de produse agricole (inclusiv valoarea producţiei de vin obţinută în unităţile agricole care nu

DATA SOURCE

Statistical surveys: > Farm Structure Survey 2013; > Farm Structure Survey 2016; > General Agricultural Census 2010; > Statistical sample surveys aligned to community

acquis in the field of agriculture statistics on crop area and production, livestock and animal production;

> Statistical current surveys regarding forest land,

harvested timber, cutting wood area, afforestations and volume of wood exploited .. Administrative sources:

> National Agency of Cadastre and Real Estate Advertising;

> Ministry of Agriculture and Rural Development, for chemical and natural fertilizers used in agriculture and for park of tractors and of main agricultural machinery related to the end of year.

> National Agency for Land Arrangements for irrigated

agricultural area. METHODOLOGICAL NOTES AGRICULTURE

Agricultural area includes, by use, the lands with agricultural destination, owned by natural or legal persons, classified as follows: arable land, natural pastures and hayfields, vineyards and vine nurseries, orchards and tree nurseries.

Arable land represents area which is ploughed each year or at several years, cultivated with annual or perennial plants.

Pastures represent lands covered with herbal vegetation, grown in natural way, or regenerated by sowing, for animal pasturing.

Hayfields represent lands covered with herbal

vegetation, grown in natural way, or regenerated by sowing, for hay harvesting.

Vineyards and nurseries represent areas with vineyards,

vine nurseries and land prepared for vineyards. Orchards and tree nurseries represent areas with

tree plantations, fruit younglings, tree nurseries and land prepared for orchards.

Cultivated area represents the area sown/planted in own field, in the agricultural reference year (October, 1- September, 30) with a main crop (covering the land for the majority of time period) or in previous agricultural years for biennial, triennial or perennial crops.

Agricultural branch production is determined

according to the Eurostat methodology on "Economic Accounts for Agriculture" and comprises: the value of all agricultural products (including the value of wine production obtained in agricultural units having no wine

162

dispun de instalaţii industriale de vinificaţie) şi valoarea serviciilor agricole efectuate de unităţile specializate. Această producţie nu cuprinde: valoarea consumului de sămânţă din producţie proprie pentru culturile la care însămânţările se fac toamna, valoarea strugurilor utilizaţi în producţia de vin a unităţilor agricole care nu dispun de instalaţii industriale de vinificaţie, valoarea laptelui consumat de animale, valoarea ouălor puse la incubat şi pierderile la producători după recoltare. Producţia ramurii „agricultură” cuprinde în plus valoarea activităţilor secundare neagricole neseparabile şi este diminuată cu valoarea produselor agricole transformate în derivate în aceeaşi fermă, asigurându-se comparabilitatea metodologică cu anii anteriori.

Activităţile secundare neagricole neseparabile sunt activităţi legate direct de producţia agricolă şi nu pot fi separate de activitatea agricolă principală din punct de vedere al costurilor (ex.: producerea brânzeturilor în ferma zootehnică).

Producţia ramurii „agricultură” este exprimată în preţuri de bază (preţurile la producător la care se adaugă subvenţiile pe produs şi se scad impozitele pe produs) ale fiecărui an.

Indicii producţiei ramurii agricole se calculează ca raport între valoarea producţiei din anul curent exprimată în preţurile anului anterior şi valoarea producţiei din anul anterior.

Producţia agricolă vegetală reprezintă producţia recoltată, mai puţin pierderile la recoltare şi cuprinde:

- producţia culturilor în ogor propriu; - producţia culturilor intercalate; - producţia culturilor succesive; - producţia obţinută în grădinile familiale (pentru legume, cartofi, fructe, struguri). Producţia medie reprezintă cantitatea de produse

(pe fiecare cultură) obţinută pe unitatea de suprafaţă cultivată.

Producţia de fructe reprezintă cantitatea de fructe pe specii, obţinută de la pomii din livezi şi răzleţi, arbuştii fructiferi şi căpşuni. (inclusiv din grădinile familiale)

Greutatea în viu a animalelor destinate sacrificării pentru consum cuprinde greutatea în viu a animalelor sacrificate în exploataţiile agricole, a celor vândute pentru sacrificare la abatoare, direct pe piaţă, export direct şi a celor sacrificate în abatoare, dar restituite exploataţiilor agricole.

Efectivele de bovine reprezintă totalitatea taurinelor şi bubalinelor masculi şi femele, pe diferite grupe de vârstă şi destinaţie economică.

Efectivele de porcine reprezintă totalitatea porcinelor din exploataţia agricolă (inclusiv porcinele aflate în maternităţi, crescătorii şi îngrăşătorii), indiferent de sex, categorii de greutate şi destinaţie economică.

Efectivele de ovine reprezintă toate animalele din specia ovine, indiferent de sex, vârstă, destinaţie economică şi locul unde se află.

Efectivele de caprine reprezintă toate caprinele indiferent de sex, vârstă, destinaţie economică şi locul unde se află.

industrial installations) and the value of agricultural services carried out by specialized units. This production does not comprise: the value of the seed consumption from own production for the crops where sowings are done in autumn, the value of grapes used for wine production of agricultural units having no wine industrial installations, the value of milk consumed by animals, the value of eggs in incubator and producers losses after harvesting. Agricultural branch production also includes the value of non-agricultural inseparable secondary activities and it is diminished with the value of agricultural products changed into derivates in the same farm, ensuring the methodological comparability with the previous years.

Non-agricultural inseparable secondary activities are

directly related to agricultural production and cannot be separated by main agricultural production from the viewpoint of costs (ex.: production of cheese products in animal farms).

Agricultural branch production is expressed in basic prices (producer prices plus subsidies on product, minus taxes on product) of each year.

Agricultural branch production indices are calculated

as ratio between production value in current year expressed in the prices of the previous year and production value in the previous year.

Crop agricultural production represents gross harvested production, minus losses at harvest and includes:

- production in own field; - production of combined crops; - production of successive crops; - production obtained in kitchen gardens (only for

vegetables, potatoes, fruit, grapes). Average yield represents the quantity of products (for

each crop) obtained on the unit of cultivated area. Fruit production represents the quantity of fruit, by

species, obtained from orchard trees and isolated trees, fruit and berry species and strawberries (including the kitchen gardens).

Live weight of animals intended to be slaughtered for consumption includes live weight of animals slaughtered in agricultural holdings, of those sold to be slaughtered within slaughtering houses, directly on the market, direct export and of those slaughtered within slaughtering houses, but given back to agricultural holdings.

Cattle population represent all male and female bulls and buffalos by various age group and economic destination.

Pigs population represent all pigs in agricultural holding (including pigs in maternity, breeding and fattening farms) not matter of sex, weight category and economic destination.

Sheep population represent all animals of sheep species, no matter of sex, age, economic destination and place.

Goats population represent all goats no matter of sex,

age, economic destination and place.

163

Efectivele de cabaline reprezintă cabalinele de

muncă, armăsarii reproducători, tineret până la 3 ani, alte cabaline. Nu sunt incluşi caii de curse şi caii de călărie, folosiţi pentru divertisment.

Efectivele de păsări reprezintă toate categoriile de păsări existente în exploataţia agricolă (găini, curci, raţe, gâşte, alte păsări: prepeliţe, bibilici etc.).

Familii de albine reprezintă numărul de familii de

albine, destinate producţiei de miere. Producţia de lapte reprezintă cantitatea de lapte de

vacă, bivoliţă (inclusiv consumul viţeilor), oaie şi capră.

Parcul de tractoare şi maşini agricole (fizice) principale din agricultură (la sfârşitul anului) este aferent unităţilor care au agricultura ca activitate principală (inclusiv exploataţiile agricole individuale).

Îngrăşămintele chimice sunt produse industriale care după conţinutul lor pot fi: azotoase, fosfatice, potasice, sau în amestec, ca îngrăşăminte complexe; ele se exprimă în substanţă activă.

Îngrăşămintele naturale cuprind gunoiul de grajd de la toate speciile de animale şi de la păsări (în stare proaspătă sau fermentată) precum şi dejecţiile în stare lichidă; acestea se exprimă in greutate brută. SILVICULTURĂ

Fondul forestier reprezintă totalitatea suprafeţelor pădurilor, a terenurilor destinate împăduririi, a celor care servesc nevoilor de cultură, producţie sau administraţie silvică, a iazurilor, a albiilor pâraielor, a altor terenuri cu destinaţie forestieră şi neproductive cuprinse în amenajamentele silvice la data de 1 ianuarie 1990 sau incluse în acestea ulterior, în condiţiile legii, indiferent de natura dreptului de proprietate.

Suprafaţa pădurilor reprezintă terenurile cu o suprafaţă de cel puţin 0,25 ha, acoperite cu arbori; arborii trebuie să atingă o înălţime minimă de 5 m la maturitate în condiţii normale de vegetaţie.

Regenerările artificiale reprezintă ansamblul de lucrări de plantare de puieţi, butaşi şi sade sau de însămânţare a unei suprafeţe de teren cu scopul de a se crea noi arborete, atât pe terenuri forestiere de pe care a fost exploatat arboretul matur, cât şi pe terenuri lipsite de vegetaţie forestieră.

Suprafaţa parcursă cu tăieri reprezintă suprafaţa partizilor din care s-a recoltat masa lemnoasă. Această suprafaţă corespunde prevederilor actului de punere în valoare în cazul în care masa lemnoasă s-a recoltat în totalitate sau se va reduce proporţional cu suprafaţa de masă lemnoasă rămasă pe picior nerecoltată la sfârşitul anului.

Volumul de lemn recoltat: reprezintă volumul brut de masă lemnoasă pe picior din partizile aferente anului de producţie pentru care se întocmeşte cercetarea statistică, recoltat până data de 31 decembrie a anului respectiv.

Horses population represent labour horses, stud horses, young horses until 3 years old, other horses. Race horses and saddle horses used for amusement are not included.

Poultry population represent all categories of

poultry existent in agricultural holding (hens, turkey hens, ducks, geese, pigeons, other poultry: quails, guinea fowl).

Bee families represent number of bee families for honey production.

Milk production represents the quantity of cow, buffalo cow (including the calves consumption), sheep and goat milk.

Park of tractors and of main (physical) agricultural machinery in agriculture (end of year) is related to the units having agriculture as their main activity (including individual agricultural holdings).

Chemical fertilizers are industrialproducts which by content can be: nitrous, phosphatic, potassic or combined, as complex fertilizers; they are expressed in active substance.

Natural fertilizers include muck from all species of animals and poultry (fresh or fermented) as well as liquid dejections; they are expressed in gross weight.

FORESTRY

Forest fund represents the total area of forests, lands meant for afforestation, those serving the needs of crops, production and forest administration, of pools, brook beds as well as other areas intended for forestry and non-productive lands included in forest arrangements, on January 1st

, 1990 or hereby included later on, according to law provisions, no matter of ownership right.

Forests area represents all land areas over 0,25

covered by trees; trees should reach a minimum height of 5 m at maturity , under normal vegetation conditions.

Artificial regeneration represent all works by

which an area is planted with saplings, cuttings and seedlings or sown in order to create new coppices, both on exploited forest lands and on lands without forest vegetation.

Cutting area represents lots surface of which the

timber was harvested. This area corresponds to the act of turning into account if the timber was harvested entirely or should be reduced prortionally to the surface with wood left on foot not harvested at the end of year.

Harvested wood volume represents the gross

voume of standing timber in lots for the production year which is covered by statistical research, harvested up to December, 31 of that year.

164

165

166

hectare / hectares

2011 2012 2013 2014

Suprafaţa totală 754.427 754.427 754.427 754.427 Total areaSuprafaţa agricolă 488.664 487.324 487.072 487.072 Agricultural area din care: of which: proprietate privată 1) 442.615 450.313 448.202 448.202 private ownership 1)

Suprafaţa agricolă pe categorii de folosinţă:

Agricultural area by use categories:

Arabil 307.760 308.679 308.819 308.819 Arable Păşuni 132.320 130.964 130.964 130.964 Pastures Fâneţe 42.148 41.245 41.245 41.245 Hayfields Vii şi pepiniere viticole 2.334 2.334 2.222 2.222 Vineyards and vine nurseries Livezi şi pepiniere pomicole 4.102 4.102 3.822 3.822 Orchards and tree nurseries

Păduri şi alte terenuri cu vegetaţie forestieră 197.239 198.373 198.373 198.373

Forests and other forest vegetation lands

Construcţii 31.186 31.230 32.207 32.207 ConstructionDrumuri şi căi ferate 14.161 14.276 14.276 14.276 Roads and railwaysApe şi bălţi 13.601 13.636 13.636 13.636 Waters and pondsAlte suprafeţe 2) 9.576 9.588 8.863 8.863 Other areas 2)

Notă: Până la finalizarea acţiunii de cadastrare a ţării , de către Agenţia Naţională de Cadastru şi Publicitate Imobiliară, seriile de date prezentate vor ramane blocate la nivelul anului 2014. Fondul funciar, după modul de folosinţă pe judeţe

reprezintă terenurile aflate în proprietatea deţinătorilor în rază administrativă.Note: Until the completion of the country cadastre register by the National Agency for Cadastre and Land Registra tion, the data series

presented will remain locked at the level of 2014. Land fund by use, by county, represents lands owned within the administra tive area.

Includes: private ownership of sta te, of administra tive-territoria l units, of legal persons and of natural persons.2) C orespu n de categor ie i " ter en n eprodu ctiv " / It coresponds to the category "non-productive land "

14. AGRICULTURĂ ŞI SILVICULTURĂ AGRICULTURE AND FORESTRY14.1 FONDUL FUNCIAR, DUPĂ MODUL DE FOLOSINŢĂ, LA 31 DECEMBRIE TOTAL LAND FUND, BY USE, ON DECEMBER 31

1) C on ţin e: propr ie ta tea pr ivată a sta tu lu i, a u n ită ţilor adm in istr a tiv-ter itor ia le , a per soan elor ju r idice şi a per soan elor fiz ice .

167

hectare / hectares

din car e: din car e:pr opr ietate pr opr ietate

pr ivată1) pr ivată1)

of which: of which:private private

ownership 1) ownership 1)

Total 488.664 442.615 100,0 100,0 TotalArabil 307.760 295.900 63,0 66,9 ArablePăşuni 132.320 98.728 27,1 22,3 PasturesFâneţe 42.148 41.651 8,6 9,4 HayfieldsVii şi pepiniere viticole 2.334 2.334 0,5 0,5 Vineyards and vine nurseriesLivezi şi pepiniere pomicole 4.102 4.002 0,8 0,9 Orchards and tree nurseries




Notă: Până la finalizarea acţiunii de cadastrare a ţării , de către Agenţia Naţională de Cadastru şi Publicitate Imobiliară, seriile de date prezentate vor ramane blocate la nivelul anului 2014.Note: Until the completion of the country cadastre register by the National Agency for Cadastre and Land Registra tion, the data series

presented will remain locked at the level of 2014. 1) C on ţin e: propr ie ta tea pr ivată a sta tu lu i, a u n ită ţilor adm in istr a tiv-ter itor ia le , a per soan elor ju r idice şi a per soan elor fiz ice . Includes: private ownership of sta te, of administra tive-territoria l units, of legal persons and of natural persons.

14.2 SUPRAFAŢA AGRICOLĂ, DUPĂ MODUL DE FOLOSINŢĂ, LA 31 DECEMBRIE AGRICULTURAL AREA, BY USE, ON DECEMBER 31

Supr afaţa agr icolă ( ha )Agricultural area ( ha )

Total Total

2013

2014

2011

2012

Str uctur a ( % )Structure ( % )

168

2014 2015 2016 2017 2018

Total 2.001.723 2.032.674 2.060.789 2.462.829 2.616.964 Total din care: of which: proprietate majoritar privată 1.963.283 1.995.289 2.026.317 2.430.798 2.591.356 private majority ownershipVegetală 1.330.388 1.268.420 1.263.193 1.585.095 1.804.739 Crop production din care: of which: proprietate majoritar privată 1.301.111 1.235.712 1.230.648 1.553.484 1.779.700 private majority ownershipAnimală 652.177 749.531 785.067 864.973 801.881 Animal production din care: of which: proprietate majoritar privată 651.803 749.116 784.680 864.833 801.658 private majority ownershipServicii agricole 19.158 14.723 12.529 12.761 10.344 Agricultural services din care: of which: proprietate majoritar privată 10.369 10.461 10.989 12.481 9.998 private majority ownership

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total din care: of which: proprietate majoritar privată 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 private majority ownershipVegetală 62,4 62,4 64,4 64,4 69,0 Crop production din care: of which: proprietate majoritar privată 61,9 61,9 63,9 63,9 68,7 private majority ownershipAnimală 36,9 36,9 35,1 35,1 30,6 Animal production din care: of which: proprietate majoritar privată 37,5 37,6 35,6 35,6 30,9 private majority ownershipServicii agricole 0,9 0,7 0,5 0,5 0,4 Agricultural services din care: of which: proprietate majoritar privată 0,6 0,5 0,6 0,5 0,4 private majority ownership

Total 101,2 104,4 107,6 118,8 103,3 Total din care: of which: proprietate majoritar privată 101,8 104,3 107,9 119,2 103,6 private majority ownershipVegetală 103,4 98,6 108,3 127,9 109,1 Crop production din care: of which: proprietate majoritar privată 104,3 98 108,4 128,7 109,7 private majority ownershipAnimală 96,1 116,9 106,9 104,5 92,8 Animal production din care: of which: proprietate majoritar privată 96,1 116,9 106,9 104,5 92,8 private majority ownership

Indicii pr oducţiei r amur ii agr icole(anul pr ecedent=100)

1) C on form m etodologiei Eu rostat pr ivin d " C on tu r ile Econ om ice pen tru Agr icu ltu ră" . According to the Eurostat methodology on "Economic Accounts for Agriculture ".

Agricultural branch production indices(previous year= 100)

Str uctur a (% )Structure (%)

14.3 P RODUCŢIA RAMURII AGRICULTURĂ 1)

AGRICULTURAL BRANCH PRODUCTION 1)

Mii lei pr eţur i cur enteLei thou current prices

169

hectare / hectares

2014 2015 2016 2017 2018

Suprafaţa cultivată - total 247.463 281.006 286.245 285.605 304.377 Cultivated area - totalCer eale pentr u boabe 174.927 214.375 211.868 201.581 202.265 Cereals for grains din care: of which: Grâu 65.484 87.981 81.905 82.025 80.395 Wheat Secară 416 673 640 500 514 Rye Orz şi orzoaică 15.906 18.836 21.067 19.289 20.016 Barley and two-row barley Ovăz 10.894 11.408 11.440 10.204 10.979 Oats Porumb boabe 80.381 94.696 95.872 87.846 88.573 Maize grainsLeguminoase pentr u boabe 627 639 640 754 799 Dried pulses din care: of which: Mazăre boabe 329 340 302 430 469 Peas Fasole boabe 298 299 338 323 321 Dried beansCar tofi 6.216 6.018 5.639 5.565 5.624 Potatoes din care: of which: Cartofi de toamnă 5.487 5.311 4.791 4.680 4.769 Autumn potatoes Plante uleioase 33.266 28.769 35.724 39.244 42.452 Oilseed crops din care: of which: Floarea soarelui 25.634 21.613 26.990 22.218 23.177 Sunflower Rapiţă 5.435 4.516 5.549 10.701 12.696 Rape Soia boabe 2.114 2.640 3.185 6.135 6.352 Soya beans Alte plante industr iale Other industrial crops din care: of which: Tutun 20 19 16 7 6 Tobacco Sfeclă de zahăr 787 1.508 1.364 2.247 1.293 Sugar beetPlante medicinale şi ar omatice Medicinal and aromatic plants din care: of which: Plante medicinale şi aromatice - 1 - 2 2 Medicinal and aromatic plantsLegume 4.616 4.548 5.375 5.278 5.327 Vegetables din care: of which: Tomate 856 836 901 865 884 Tomatoes Ceapă uscată 380 368 472 467 466 Dry onion Usturoi uscat 164 164 159 167 168 Dry garlic Varză 726 727 822 865 866 Cabbage Ardei 306 304 398 396 399 Green peppersPepeni ver zi şi galbeni 440 435 403 461 467 Water melons and melons

Plante de nutr eţ F odder plants Furaje verzi din teren arabil 28.599 26.836 27.190 31.929 47.677 Green fodder from arable land din care: of which: Furaje verzi anuale 3.708 3.168 3.614 5.683 13.692 Annual green fodder Furaje perene 24.891 23.668 23.576 26.246 33.985 Perennial fodder din care: of which: Lucernă 8.849 8.594 8.796 10.186 16.199 Lucerne Trifoi 10.177 9.803 9.696 9.817 9.734 CloverTeren arabil în repaus 61.299 27.338 11.453 22.173 1.832 Unworked plowable surface

14.4 S UPRAFAŢA CULTIVATĂ CU PRINCIPALELE CULTURI CULTIVATED AREA BY MAIN CROPS

170

tone / tonnes

2014 2015 2016 2017 2018

Cer eale pentr u boabe 683.228 719.885 758.467 990.140 1.120.102 Cereals for grains din care: of which: Grâu 246.371 332.807 240.400 336.943 335.385 Wheat Secară 1.049 1.408 1.359 1.185 1.222 Rye Orz şi orzoaică 63.499 65.033 78.579 80.565 83.677 Barley and two-row barley Ovăz 23.737 24.527 31.765 30.160 30.154 Oats Porumb boabe 343.735 294.172 404.334 537.388 664.586 Maize grainsLeguminoase pentr u boabe 903 878 779 896 1.303 Dried pulses din care: of which: Mazăre boabe 438 413 373 672 733 Peas Fasole boabe 465 465 406 223 555 Dried beansCar tofi 89.383 77.224 73.888 88.152 83.614 Potatoes din care: of which: Cartofi de toamnă 78.763 67.508 61.997 75.032 73.422 Autumn potatoesPlante uleioase 67.582 47.904 70.307 93.348 86.174 Oilseed crops din care: of which: Floarea soarelui 51.339 33.861 53.381 55.649 47.964 Sunflower Rapiţă 11.666 8.667 11.466 22.975 22.368 Rape Soia boabe 4.460 5.376 5.460 14.378 15.411 Soya beansAlte plante industr iale Other industrial crops din care: of which: Tutun 28 23 20 8 7 Tobacco Sfeclă de zahăr 36.100 61.753 60.580 102.159 85.853 Sugar beetPlante medicinale şi ar omatice Medicinal and aromatic plants din care: of which: Plante medicinale şi aromatice - 2 - 3 3 Medicinal and aromatic plantsLegume 71.019 69.393 73.008 83.702 81.818 Vegetables din care: of which: Tomate 10.426 10.023 11.895 14.672 13.073 Tomatoes Ceapă uscată 3.521 3.226 3.808 4.085 4.045 Dry onion Usturoi uscat 959 992 982 1.012 1.021 Dry garlic Varză 23.054 21.281 21.051 23.097 18.391 Cabbage Ardei 3.957 3.925 4.925 5.035 5.001 Green peppersPepeni ver zi şi galbeni 10.126 11.035 7.509 11.461 15.365 Water melons and melons

Plante de nutr eţ F odder plants Furaje verzi din teren arabil 727.412 650.283 607.675 684.402 1.074.269 Green fodder from arable land din care: of which: Furaje verzi anuale 93.758 77.688 60.838 98.124 259.632 Annual green fodder Furaje perene 633.654 572.595 546.837 586.278 814.637 Perennial fodder din care: of which: Lucernă 241.657 231.335 216.019 246.762 422.652 Lucerne Trifoi 259.382 222.914 209.039 213.462 230.780 Clover

14.5 PRODUCŢIA AGRICOLĂ VEGETALĂ LA PRINCIPALELE CULTURI CROP PRODUCTION FOR MAIN CROPS

171

kg / ha

2014 2015 2016 2017 2018

Cer eale pentr u boabe 3.906 3.358 3.580 4.912 5.538 Cereals for grains din care: of which: Grâu 3.762 3.783 2.935 4.108 4.172 Wheat Secară 2.522 2.092 2.123 2.370 2.378 Rye Orz şi orzoaică 3.992 3.453 3.730 4.177 4.181 Barley and two-row barley Ovăz 2.179 2.150 2.777 2.956 2.747 Oats Porumb boabe 4.276 3.106 4.217 6.117 7.503 Maize grainsLeguminoase pentr u boabe Dried pulses din care: of which: Mazăre boabe 1.331 1.215 1.235 1.563 1.563 Peas Fasole boabe 1.560 1.502 1.201 690 1.727 Dried beansCar tofi 14.312 12.763 13.031 15.771 14.788 Potatoes din care: of which: Cartofi de toamnă 14.289 12.644 12.868 15.961 15.315 Autumn potatoesPlante uleioase Oilseed crops din care: of which: Floarea soarelui 2.003 1.567 1.978 2.505 2.069 Sunflower Rapiţă 2.146 1.919 2.066 2.147 1.762 Rape Soia boabe 2.110 2.036 1.714 2.344 2.426 Soya beansAlte plante industr iale Other industrial crops din care: of which: Tutun 1.400 1.211 1.250 1.143 1.167 Tobacco Sfeclă de zahăr 45.870 40.950 44.413 45.465 66.394 Sugar beetLegume Vegetables din care: of which: Tomate 12.180 11.989 13.202 16.962 14.797 Tomatoes Ceapă uscată 9.266 8.766 8.068 8.747 8.679 Dry onion Usturoi uscat 5.848 6.049 6.176 6.060 6.077 Dry garlic Varză 31.755 29.272 25.609 26.702 21.232 Cabbage Ardei 12.931 12.911 12.374 12.715 12.529 Green peppersPepeni ver zi şi galbeni Water melons and melons din care: of which: Pepeni verzi şi galbeni 23.014 25.368 18.633 24.861 32.875 Water melons and melonsPlante de nutr eţ Green fodder from arable land Furaje verzi din teren arabil Green fodder from arable land din care: of which: Furaje verzi anuale 25.285 24.523 16.834 17.266 18.962 Annual green fodder Furaje perene 25.457 24.193 23.195 22.338 23.971 Perennial fodder din care: of which: Lucernă 27.309 26.918 24.559 24.226 26.091 Lucerne Trifoi 25.487 22.739 21.559 21.744 23.708 Clover

14.6 PRODUCŢIA MEDIE LA HECTAR LA PRINCIPALELE CULTURI AVERAGE YIELD FOR MAIN CROPS

172

2014 2015 2016 2017 2018

Vii pe r od 2.274 2.277 2.277 2.287 1.871 Bearing vineyardsdin care: of which:Vii altoite pe rod 109 112 112 121 94 Grafted bearing vineyardsVii hibride pe rod 2.165 2.165 2.165 2.166 1.777 Hybrid bearing vineyardsStruguri de masa 58 55 55 56 46 Table grapesStruguri de vin 2.216 2.222 2.222 2.231 1.825 Wine grapes

Vii pe r od 11.587 14.955 12.728 12.579 11.332 Bearing vineyardsdin care: of which:Vii altoite pe rod 574 662 535 599 617 Grafted bearing vineyardsVii hibride pe rod 11.013 14.293 12.193 11.980 10.715 Hybrid bearing vineyardsdin care: of which:Struguri de masă 331 387 276 277 339 Table grapesStruguri de vin 11.256 14.568 12.452 12.302 10.993 Wine grapes

Vii pe r od 5.095 6.568 5.590 5.500 6.056 Bearing vineyardsdin care: of which:Vii altoite pe rod 5.266 5.911 4.777 4.950 6.530 Grafted bearing vineyardsVii hibride pe rod 5.087 6.602 5.632 5.531 6.031 Hybrid bearing vineyards

Supr afaţa ( ha )

14.7 SUPRAFAŢA VIILOR PE ROD ŞI PRODUCŢIA DE STRUGURI AREA OF BEARING VINEYARDS AND PRODUCTION OF GRAPES

Area ( ha )

Pr oducţia de str ugur i ( tone )Production of grapes ( tonnes )

Pr oducţia medie ( kg / ha )Average yield ( kg / ha )

173

tone / tonnes

2014 2015 2016 2017 2018

Fructe - total 52.577 45.383 36.288 35.807 49.928 F ruit - total Prune 14.087 15.622 9.314 11.263 19.493 Plums Mere 20.768 15.071 12.124 12.370 15.721 Apples Pere 2.373 2.095 2.212 1.912 1.772 Pears Piersici şi nectarine 8.404 7.766 7.578 4.866 6.663 Peaches and nectarines Cireşe şi vişine 1.843 1.703 1.726 1.230 1.869 Cherries and sour cherries Caise şi zarzăre 3.523 1.573 1.634 1.877 1.905 Apricots and ungrafted apricots Nuci 945 850 999 1.565 1.747 Nuts Căpşuni 207 210 280 385 353 Strawberries Alte fructe 427 493 421 339 405 Other fruit

Fructe din gradinile familiale 255 217 214 206 232 Fresh fruit (kitchen gardens)

14.8 PRODUCŢIA DE FRUCTE FRUIT PRODUCTION

14.9 PARCUL DE TRACTOARE ŞI MAŞINI AGRICOLE PRINCIPALE DIN AGRICULTURĂ (la sfâr şitul anului)

PARK OF TRACTORS AND OF MAIN AGRICULTURAL MACHINERY (end of year)

bucăţi / pieces

2014 2015 2016 2017 2018

Tractoare agricole fizice 9.776 9.887 10.747 10.927 11.537 Physical agricultural tractors

Pluguri pentru tractor 8.036 8.044 8.142 8.427 8.914 Tractor-drawn ploughs

Cultivatoare mecanice 1.222 1.223 1.228 1.264 1.582 Mechanical cultivators

Semănători mecanice 3.636 3.649 3.608 3.828 4.184 Mechanical seeders

Maşini de stropit şi prăfuit cu tracţiune mecanică 263 265 268 270 308

Mechanical sprayers and dusters

Combine autopropulsate pentru recoltat cereale 1.759 1.763 1.285 1.305 1.398

Self-propelled combines for cereals harvesting

Combine autopropulsate pentru recoltat furaje 40 43 46 48 75

Self-propelled combines for fodder harvesting

Vindrovere autopropulsate pentru recoltat furaje 40 41 45 47 76

Self-propelled windrovers for fodder fodder harvesting

Prese pentru balotat paie şi fân 460 463 782 800 1.035 Straw and hay packing presses

174

capete / heads

2014 2015 2016 2017 2018

Bovine-total 68.216 63.329 74.561 74.523 72.792 Cattle-total din care: of which:

vaci, bivoliţe şi juninci 1) 41.568 39.343 42.966 42.806 42.081 cows, buffalo, cows and heifers 1)

Porcine-total 193.831 193.996 180.859 154.653 137.145 Pigs-total din care: of which:

scroafe de prăsilă 11.492 12.117 11.356 10.941 11.039 sows for breeding

Ovine-total 219.868 230.306 237.853 241.435 249.480 Sheep-total din care: of which:

oi şi mioare 195.500 195.824 205.462 201.635 208.067 ewes and ewe lambs

Caprine-total 15.858 15.851 17.241 17.814 18.746 Goats-total

Cabaline-total 11.649 11.863 11.283 11.477 9.742 Horses-total

Păsări-total 1.821.494 2.521.202 1.941.028 2.146.785 1.974.761 Poultry-total din care: of which:

păsări ouătoare adulte 1.244.984 1.296.185 1.164.486 871.229 983.448 adult laying poultry

Albine (familii) 36.210 36.122 37.069 40.475 46.913 Bees (families)

Iepuri 20.334 19.462 15.517 13.683 11.475 Rabbits

14.10 EFECTIVELE DE ANIMALE LA 1 DECEMBRIE LIVESTOCK ON DECEMBER 1

1) Efectivul matcă / Origin livestock

175

U.M. 2014 2015 2016 2017 2018 M.U.

Carne - total tone 26.005 36.995 58.711 59.568 56.810 tonnes Meat - total din care: gr eutate în viu live weight of which:

Carne de bovine tone 2.786 2.329 4.501 5.538 6.941 tonnes Beefgreutate în viu live weight

Carne de porcine tone 15.587 16.961 31.208 26.861 24.096 tonnes Pork greutate în viu live weight

Carne de ovine tone 2.027 2.183 2.239 2.371 2.866 tonnes Mutton and goat şi caprine greutate în viu live weight

Carne de pasăre tone 5.578 15.483 20.702 24.741 22.862 tonnes Poultry greutate în viu live weight

Lapte - total mii hl 1.483 1.648 1.526 1.558 1.464 thou hl Milk - totaldin care: of which:

Lapte de vacă mii hl 1.346 1.520 1.412 1.437 1.345 thou hl Cow and buffalo şi bivoliţă cow milk

Lână - total tone 466 481 548 591 569 tonnes Wool - totalOuă - total mil. buc. 192 188 187 165 151 mill. pcs. Eggs - totalMiere extrasă tone 563 830 705 870 853 tonnes Extracted honey

14.11 P RODUCŢIA AGRICOLĂ ANIMALĂ ANIMAL PRODUCTION

176

U.M. 2014 2015 2016 2017 2018 M.U.

Grâu kg 430,0 583,3 423,4 596,0 595,9 kg WheatSecară kg 1,8 2,5 2,4 2,1 2,2 kg RyePorumb boabe kg 599,9 515,6 712,1 950,5 1.180,7 kg Maize grainsCartofi kg 156,0 135,4 130,1 155,9 148,6 kg Potatoes Sfeclă de zahăr kg 63,0 108,2 106,7 180,7 152,5 kg Sugar beetFloarea soarelui kg 89,6 59,3 94,0 98,4 85,2 kg SunflowerTomate kg 18,2 17,6 21,0 26,0 23,2 kg Tomatoes

Fructe kg 91,8 79,5 63,9 63,3 88,7 kg Fruit

Carne2) kg 45,4 64,8 103,4 105,4 100,9 kg Meat 2)

Lapte litri 258,8 288,8 268,8 275,6 260,1 litres Milk

Lână kg 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 kg Wool

Ouă bucăţi 335,1 329,5 329,4 291,8 268,3 pieces Eggs

Miere extrasă kg 1,0 1,5 1,2 1,5 1,5 kg Extracted honey

1) Se calcu leaza ca r apor t in tr e produ ctia tota la a acestora si popu latia r eziden ta (stabila) la 1 iu lie a fiecaru i an , estim ata in con ditii de com parabilita te cu r ezu lta te le Recen sam an tu lu i Popu latie i si Locu in telor 2011Are calculated as the ra tio between tota l production thereof and the usual resident population on July 1st of each year was used, estimated under the conditions of comparability with the final results of the Population and Housing Census 2011

2) Greu tatea în viu a an im alelor destin ate sacr ificăr ii pen tru con su m , în locu l produ cţie i agr icole de carn e, con form legisla ţie i Un iu n ii Eu ropen e.

14.12 PRODUCŢIA PRINCIPALELOR PRODUSE AGRICOLE PE LOCUITOR1)

PRODUCTION OF THE MAIN AGRICULTURAL PRODUCTS PER INHABITANT1)

Live weight of slaughtered animals for consumption, instead of meat agricultural production, according to the European Union legisla tion.

2014 2015 2016 2017 2018

Total 209,3 209,3 209,3 209,4 211,2 Total

Suprafaţa pădurilor 205,7 205,8 205,8 205,8 207,6 Forests area Răşinoase 33,4 33,1 33,9 34,1 34,3 Coniferous Foioase 172,3 172,7 171,9 171,7 173,3 DeciduousAlte terenuri 3,6 3,5 3,5 3,6 3,6 Other land

mii hectare / thou hectares

14.13 FONDUL FORESTIER (la sfâr şitul anului)

FOREST LAND (end of year)

177

2014 2015 2016 2017 2018

Volumul de lemn recoltat - total 457,8 454,8 450,5 487,0 682,9

Harvested wood volume total

Răşinoase 71,0 52,7 53,7 61,7 167,4 Coniferous

Fag 210,5 218,2 213,5 221,7 338,9 Beech

Stejar 91,6 103,8 104,6 108,5 105,5 Oak

Diverse specii tari 71,4 66,4 66,2 79,6 59,8 Various strong species

Diverse specii moi 13,3 13,7 12,5 15,5 11,3 Various soft species

HARVESTED WOOD VOLUME

mii m3 - volum brut / thou m 3 - gross volume

14.14 VOLUMUL DE LEMN RECOLTAT

2014 2015 2016 2017 2018

Total 205 251 162 139 160 Total Răşinoase 64 122 71 58 24 Coniferous Foioase 141 129 91 81 136 Deciduous

hectare / hectares

ARTIFICIAL REGENERATION14.15 REGENERARE ARTIFICIALĂ

178

AACCTTIIVVIITTAATTEEAA IINNTTRREEPPRRIINNDDEERRIIII

EENNTTEERRPPRRIISSEE AACCTTIIVVIITTYY


1155

180



15.1 Numărul unităţilor locale active, pe activităţi

ale economiei naţionale, la nivel de secţiune CAEN Rev.2

184 Number of active local units by activity of national economy, at level of CANE Rev.2 section

15.2 Numărul unităţilor locale active, pe clase de mărime şi activităţi ale economiei naţionale, la nivel de secţiune CAEN Rev.2, în anul 2018

185 Number of active local units, by size class and activity of national economy, at level of CANE Rev.2 section , in 2018

15.3 Cifra de afaceri pentru unităţile locale active, pe activităţi ale economiei naţionale, la nivel de secţiune CAEN Rev.2

186 Turnover for active local units, by activity of national economy, at level of CANE Rev.2 section

15.4 Principalii indicatori pentru unităţile locale active, pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev.2 în anul 2018

187 Main indicators for active local units, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section in 2018

15.5 Numărul întreprinderilor active pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev.2

188 Number of active enterprises by activity of national economy at level of CANE Rev.2 section

15.6 Numărul întreprinderilor active pe clase de mărime şi pe activităţi ale economiei naţionale la nivel de secţiune CAEN Rev.2, în anul 2018

189 Number of active enterprises, by size class and activity of national economy at level of CANE Rev.2 section, in 2018

15.7 Întreprinzătorii privaţi 190 Private entrepreneurs

181

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Ancheta structurală în întreprinderi şi alte

cercetări realizate de Institutul Naţional de Statistică privind activitatea întreprinderilor din industrie, construcţii, comerţ şi alte servicii;

> Registrul statistic al întreprinderilor, gestionat de Institutul Naţional de Statistică.

Surse administrative: > Ministerul Finanţelor Publice, pentru datele din

Registrul Contribuabililor, pentru datele din bilanţurile contabile ale firmelor, pentru datele privind impozitarea veniturilor persoanelor fizice şi asociaţiilor familiale, precum şi pentru datele privind statele de funcţiuni ale unităţilor bugetare;

> Oficiul Naţional al Registrului Comerţului, pentru datele privind structura capitalului social;

> Autoritatea pentru Administrarea Activelor Statului, pentru datele privind întreprinderile privatizate;

> Banca Naţională a României, pentru datele privind situaţia societăţilor cu activitate bancară;

> Alte ministere şi organizaţii neguvernamentale, pentru structura privind mărimea şi activităţile întreprinderilor din subordine PRECIZĂRI METODOLOGICE Operator economic reprezintă organizaţia

(pluridisciplinară sau unipersonală) ce poate fi o persoană fizică/juridică creată pentru a desfăşura activităţi definite în baza Legii nr. 15/1990, a Legii nr. 31/1990 cu modificările ulterioare şi a Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 44/2008.

Unitate legală reprezintă orice operator economic sau social care dispune de un patrimoniu propriu, poate să încheie în nume propriu contracte cu terţi şi să-şi apere interesele în justiţie - are personalitate juridică. Unităţile legale sunt fie persoane fizice sau asociaţii familiale (în calitatea lor de întreprinzători), fie persoane juridice. Registrul Statistic (REGIS) reprezintă un instrument statistic de evidenţă a datelor de identificare şi a unor indicatori economici principali pentru toate unităţile legale, care desfăşoară o activitate economică sau socială. Registrul este actualizat pe baza următoarelor surse: - Registrul Fiscal; - Registrul Comerţului; - Bilanţul contabil al operatorilor economici; - Bilanţul contabil al organizaţiilor

neguvernamentale; - Date şi informaţii furnizate de Autoritatea pentru

Administrarea Activelor Statului şi de Banca Naţională a României;

- Cercetări statistice organizate de Institutul Naţional de Statistică.

DATA SOURCE

Statistical surveys: > Structural business survey and other surveys carried

out by the National Institute of Statistics on the activity of industry, construction, trade and other services enterprises;

> Statistical business register managed by the National Institute of Statistics.

Administrative sources: > Ministry of Public Finances, for data from Fiscal

Register, for data on firms balance sheets, data on income taxation for natural persons and family associations, as well as for data on the functions roll of budgetary units;

> National Office of Trade Register, for data on social

capital structure; > Authority for State Assets Administration, for the data

on privatized enterprises; > National Bank of Romania, for the data situation of

banking companies; > Other ministries and NGOs, for the structure data on

size and activity of subordinated enterprises. METHODOLOGICAL NOTES Economic operator represents the (pluridisciplinary

or unipersonal) organization which can be a legal natural person created to develop activities defined according to the Law no. 15/1990, Law no. 31/1990 with subsequent amendments and Government Priority Ordinance no. 44/2008.

Legal unit represents any economic or social operator disposing of an own patrimony, which could conclude, on own account, contracts with third parties and defend their interests in justice-has legal personality. Legal units are either natural persons or family associations (as entrepreneurs) or legal persons. Statistical register (REGIS) represents a statistical instrument for records of keeping identification data and for some main economic indicators for all legal units carrying out an economic or social activity. The register is updated based on the following sources: - Fiscal Register; - Trade Register; - Balance sheets of economic operators; - Balance sheets of non-governmental organizations; - Information supplied by Authority for State Assets

Administration and by the National Bank of Romania;

- Statistical surveys organized by the National Institute of Statistics..

182

Întreprinderea1

O întreprindere exercită una sau mai multe activităţi, în unul sau mai multe locuri (sedii-unităţi locale ale întreprinderii). În mod convenţional sunt asimilate întreprinderilor, persoanele fizice şi asociaţiile familiale care desfăşoară activităţi economice pe bază de liberă iniţiativă potrivit legii, instituţiile publice şi organizaţiile neguvernamentale.

este o grupare de unităţi legale care se constituie ca o entitate organizaţională de producţie de bunuri, servicii comerciale, sau servicii de interes social, ce beneficiază de o autonomie de decizie, mai ales pentru asigurarea resurselor sale curente.

Unitatea locală1

În acest loc se desfăşoară o activitate economică, pentru care-în afara unor cazuri excepţionale-lucrează una sau mai multe persoane (cu normă întreagă sau parţială) pentru aceeaşi întreprindere.

este o întreprindere sau o parte a acesteia (atelier, fabrică, depozit, birou, mină sau staţie etc.) situată la o adresă identificabilă.

Întreprinderea activă este entitatea care, din punct de vedere economic, este activă în perioada de observare, respectiv realizează bunuri sau servicii, înregistrează cheltuieli şi întocmeşte bilanţ contabil.

Întreprinderea dormantă este entitatea care există juridic, dar este inactivă, din punct de vedere economic, în perioada de observare.

În funcţie de principalele caracteristici ale comportamentului lor economic, întreprinderile - în sensul larg al cuvântului - se clasifică în următoarele categorii: - Întreprinderi cu activitate economică

nefinanciară: întreprinderi agricole; întreprinderi din industrie, construcţii, comerţ şi alte servicii;

- Întreprinderi financiare, bancare şi de asigurări; - Instituţii din administraţia publică centrală şi

locală şi instituţii din sfera securităţii sociale; - Organizaţii neguvernamentale-fără scop

patrimonial; - Întreprinzători privaţi: persoane fizice

independente şi asociaţii familiale. Întreprinderile, în sensul larg al cuvântului, după formele juridice de organizare, sunt următoarele: - Regii autonome şi institute naţionale înfiinţate prin

Hotărâri guvernamentale sau ale administraţiei locale; - Societăţi comerciale înfiinţate în baza Legii nr. 31

/1990,cu modificările şi completările ulterioare, de tipul:

- societăţi în nume colectiv; - societăţi în comandită simplă; - societăţi în comandită pe acţiuni; - societăţi pe acţiuni, inclusiv societăţi şi

companii naţionale; - societăţi cu răspundere limitată.

- Societăţi agricole înfiinţate sau reorganizate în baza Legii nr. 36/1991;

- Societăţi cooperatiste reprezintă societăţile cu capital de tip cooperatist înfiinţate sau reorganizate în baza Decretelor -Lege nr. 66/1990, nr. 109/1996 şi 1/2005;

1 Definiţie în conformitate cu „Regulamentul Consiliului (CEE) nr.696/1993”, privind unităţile de observare statistică. /Definition in compliance with „The Council Regulation (EEC) no.696/1993”, on the statistical observation units.

Enterprise1

is the group of legal units set up as an organizational entity producing goods, trading services or social interest services, enjoying decisional autonomy, particularly for ensuring its current resources.

An enterprise is carrying out one or several activities, on one or several places (headquarters - local units of enterprises). The natural persons and the family associations carrying out economic activities based on free initiative according to the law, the public institutions and the NGOs are conventionally assimilated to enterprises.

The local unit1

At this place an economic activity is carried out for which-save for certain exceptions-one or more persons work (even if only part-time) for one and the same enterprise.

is an enterprise or part thereof (workshop, factory, warehouse, office, mine or station a.s.o.) situated in a geographically identified place.

Active enterprise is the entity which, from economic standpoint, is active during the survey period, that is, it produces goods or services, records expenditure and draws up balance sheets.

Dormant enterprise is the entity existing from juridical standpoint, but inactive, from the economic standpoint, during the survey period.

According to the main characteristics of their economic behavior, enterprises - in the broad meaning of the word - are classified in the following categories:

- Enterprises with non-financial economic activity: agricultural holdings; enterprises from industry, construction, trade and other services; - Financial, banking and insurance companies; - Institutions of central and local government and institutions from social security field; - Non-governmental organizations - non-patrimony

purpose; - Private entrepreneurs - comprising natural

independent persons and family associations. Enterprises in the broad meaning of the word - according to juridical organizational types are the following: - Autonomous companies and national institutes,

created on the basis of central or local government decisions;

- Commercial companies created on the basis of Law no. 31/1990, with subsequent amendments, such as:

- partnerships; - simple limited partnerships; - joint-stock partnerships; - joint-stock companies, including societies and

national companies; - limited liability companies.

- Agricultural holdings created or restructured on the basis of Law no. 36/1991;

- Co-operative companies represent the companies with cooperative capital created or restructured on the basis of Decree Laws no. 66/1990, no. 109/ 1996 and 1/2005;

183

- Alte instituţii ale administraţiei publice centrale şi locale înfiinţate prin decrete, legi;

- Instituţii bugetare înfiinţate prin hotărâri de guvern sau decizii ale organelor administraţiei locale;

- Întreprinzători privaţi-persoane fizice autorizate, întreprinderi individuale sau întreprinderi familiale, înfiinţate în baza Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 44/2008, profesii liberale aşa cum sunt definite de legile speciale;

- Organizaţii neguvernamentale-asociaţii şi fundaţii, sindicate, partide politice, organizaţii ale cultelor religioase înfiinţate în baza Ordonanţei Guvernului nr. 26/2000 şi Legii nr. 62/2011, Legii nr. 14/2003, Legii nr. 489/2006.

După forma juridică de organizare, întreprinderile au caracter comercial sau necomercial. În categoria formelor juridice necomerciale sunt incluse instituţiile bugetare, administraţia publică centrală şi locală, precum şi organizaţiile neguvernamentale.

În sfera economică se includ formele juridice cu caracter comercial: regii autonome şi institute naţionale, societăţi comerciale, societăţi cooperatiste, societăţi agricole. În această categorie nu se includ societăţile care desfăşoară activităţi cu caracter social, respectiv activităţile didactic-educative şi de asistenţă sanitară. Aceste activităţi nu sunt asimilate cu un act de comerţ şi nu pot conferi comercialitate societăţii care o desfăşoară.

Mărimea întreprinderii este evaluată după

criteriul numărului mediu de salariaţi, în perioada de referinţă, în concordanţă cu criteriile emise de Eurostat. Se utilizează următoarele intervale:

întreprinderi micro 0-9 salariaţi întreprinderi mici 10-49 salariaţi întreprinderi mijlocii 50-249 salariaţi întreprinderi mari 250 salariaţi şi peste

Activitatea principală a întreprinderii este

stabilită în funcţie de produsele sau serviciile a căror realizare implică cele mai mari părţi ale resurselor umane sau care aduc cele mai mari venituri întreprinderii. Încadrarea întreprinderilor pe activităţi s-a realizat pe baza activităţii principale codificate conform Clasificării CAEN Rev.2.

Cifra de afaceri - suma veniturilor rezultate din vânzări de bunuri, vânzări de mărfuri, executarea de lucrări şi prestări de servicii, mai puţin rabaturile, remizele şi alte reduceri acordate clienţilor.

Datele privind cifra de afaceri nu includ TVA. Investiţii brute în bunuri corporale – valoarea

investiţiilor efectuate în cursul perioadei de referinţă în toatbunurile corporale, incluzând pe lângă mijloacele fixe puse în funcţiuneşi valoarea cumpărărilor de terenuri şi mijloace fixe(la mâna a doua sau cumpărate de la alte unităţi) corectată cu diferenţa (+/_) soldurilor de imobilizări corporale în curs (investiţii neterminate), cu dimnuările prin: investiţii care n creează mijloace fixe, investiţii definitiv sistate, investiţii în curs deexecuţie cedate la terţi.

Investiţii nete: caracteristicile investiţiilor nete

sunt prezentate în capitolul 13.

- Other institutions of government central and local administration created on the basis of Decree, Laws;

- Budgetary institutions created on the basis of central or local government decisions;

- Private entrepreneurs: authorized natural persons, individual enterprises or family enterprises, created according to the Government Ordinance no.44/2008, liberal professions as they are defined by social laws;

- Non-governmental organizations: associations and foundations, unions, political parties, religious cult organizations created accorded to Government Ordinance no. 26/2000 and Law no. 54/2003, Law no. 14/2003, Law no. 489/2006.

By legal organization type, there are commercial or non-commercial enterprises. The category of non-commercial types includes budgetary institutes, central and local government, as well as non-governmental organizations.

The economic field includes commercial legal types: autonomous bodies and national institutes, commercial companies, cooperative and agricultural holdings. In this category does not include companies developing social activities, respectively teaching educational activities and sanitary assistance. These activities are not assimilated with the trade activity and can not provide commercial nature to the respective company.

The size of an enterprise is assessed according to the average number of employees, during the reference period. In accordance with Eurostat criteria the following intervals are used: Micro enterprises 0-9 employees Small enterprises 10-49 employees Medium enterprises 50-249 employees Large enterprises 250 employees and over

The main activity of an enterprise is established

depending on the goods or services whose production involve the largest share of human resources or which entail the highest revenues of the enterprise. Enterprises framing by activity was done based on the main activity codified according to CANE Rev.2 Classification.

Turnover - the amount of income resulted from sales of

goods and commodities, execution of works and rendering services, excluding rebate, commissions and other discounts for the customers.

Data on turnover do not include VAT. Gross investments in tangible goods - the value of

investments carried out during the reference period for all tangible goods also including, besides the fixed assets put in function, the value of lands and fixed assets purchases(second hand or purchased from other units),adjusted wth the difference (+/_)between the balancing items of ongoing tangible assets (unfinished investments)and subtracting the investments which do not lead to fixed assets creation, the investment definitively ceased, sold ongoing investments and ongoing investments yielded to third parties.

Net investments: the characteristics of net investments are presented in chapter 13

184

15. ACTIVITATEA UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE ACTIVE LOCAL UNITS ACTIVITY

n u m ăr / number

2014 2015 2016 2017 20182)

17.803 17.891 18.484 19.438 20.150662 728 795 871 905

Industr ie - total 2.110 2.053 2.078 2.160 2.28869 65 64 68 70

1.861 1.820 1.849 1.922 2.053

77 64 61 56 56

103 104 104 114 109

1.623 1.602 1.666 1.771 1.870

6.153 5.920 5.883 5.990 5.984

2.172 2.291 2.406 2.526 2.705880 896 900 916 919437 473 505 574 593245 258 298 290 302

369 384 409 444 488

1.558 1.610 1.698 1.822 1.930

692 702 731 820 825

71 86 96 107 119383 410 519 559 608448 478 500 588 614

1) In clu de n u m ai u n ită ţile locale organ izate ca societă ţi com erciale / Only include the local units organised as companies2) Date provizor ii / Provisional data


Information and communicationHoteluri şi restaurante

Transport and storageTransport şi depozitare

Other service activities

Financial intermediations and insuranceReal estate activitiesProfessional, scientific and technical activitiesActivities of administrative services and of support services

Education 1


Mining and quarryingIndustry - total



Hotels and restaurants



Construcţii

15.1 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI

NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF NATIONAL ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2

ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION


Economy total


Total economie

Manufacturing



Informaţii şi comunicaţiiIntermedieri financiare şi asigurări

Construction


Industrie extractivă


Industrie prelucrătoare


Alte activităţi de serviciiSănătate şi asistenţă socială1


Învăţământ1

185

n u m ăr / number

0 - 9 10 - 49 50 - 249250 şi peste

250 and over

Total economie 20.150 17.873 1.907 318 52 Economy totalAgricultură, silvicultură şi pescuit 905 811 87 6 1 Agriculture, forestry and fishingIndustr ie - total 2.288 1.665 431 152 40 Industry - total Industrie extractivă 70 47 17 5 1 Mining and quarrying Industrie prelucrătoare 2.053 1.492 387 139 35 Manufacturing Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat

56 48 4 2 2 Electricity, gas, steam and air conditioning production and supply


109 78 23 6 2 Water supply; sewerage, waste management and decontamination activities

Construcţii 1.870 1.632 213 24 1 Construction Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor

5.984 5.388 549 46 1 Wholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles

Transport şi depozitare 2.705 2.446 221 34 4 Transport and storageHoteluri şi restaurante 919 767 133 18 1 Hotels and restaurantsInformaţii şi comunicaţii 593 544 41 7 1 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 302 282 20 - - Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 488 474 13 1 - Real estate activitiesActivităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 1.930 1.886 42 2 -



825 717 86 20 2 Activities of administrative services and of support services

Învăţământ1 119 104 15 - - Education 1

Sănătate şi asistenţă socială1 608 580 27 - 1 Health and social assistance 1

Alte activităţi de servicii 614 577 29 8 - Other service activities


15.2 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE, PE CLASE DE MĂRIME ŞI ACTIVITĂŢI

NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS, BY SIZE CLASS AND ACTIVITY


ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN Rev.2, ÎN ANUL 20182)

OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE Rev.2 SECTION, IN 20182)


Total

din care: pe clase de mărime, după numărul mediu al salariaţilor of which: by size class, according to average number of employees

186

2014 2015 2016 2017 20182)

28.518 29.843 31.996 35.513 39.3071.083 1.206 1.270 1.164 1.454

Industr ie - total 9.035 9.258 10.326 11.072 12.056238 187 177 229 241

8.066 8.325 9.434 10.001 11.006

514 520 456 490 424

217 226 259 352 385

1.798 2.055 1.916 1.951 2.120

11.595 11.798 12.548 14.540 15.710

2.753 3.107 3.275 3.754 4.388364 450 525 598 701428 436 479 526 584...) ...) ...) ...) ...)

180 192 217 282 346

450 447 462 507 713

324 351 371 421 46712 15 19 22 23

106 126 169 212 255390 403 420 464 490


15.3 CIFRA DE AFACERI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI

TURNOVER FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF NATIONAL ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2

ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

Total economie



Economy total

m ilioan e le i preţu r i cu ren te / million lei current prices

Transport and storageTransport şi depozitare


Mining and quarrying

Industry - total


Industrie extractivă Industrie prelucrătoare


Construction

Informaţii şi comunicaţii


Manufacturing


Intermedieri financiare şi asigurări

Hoteluri şi restaurante Hotels and restaurants

Distribuţia apei; salubritate, gestionarea deşeurilor, activităţi de decontaminareConstrucţii



Information and communicationFinancial intermediations and insurance


Învăţământ1

Real estate activities

Activities of administrative services and of support servicesEducation 1





…) Lipsă date / No data available

Other service activitiesSănătate şi asistenţă socială1

Alte activităţi de servicii

1) In clu de n u m ai u n ită ţile locale organ izate ca societă ţi com erciale / Only include the local units organised as companies

187

Număr ul unităţilor

Number of units

Cifr a de afacer i

Turnover

Investiţii br ute Gross

investments

Investiţii nete Net

investments

număr / number milioane lei / milion lei

milioane lei / milion lei

milioane lei / milion lei

Total economie 20.150 39.307 3.062 2.397 Economy totalAgricultură, silvicultură şi pescuit 905 1.454 247 177 Agriculture, forestry and fishingIndustr ie - total 2.288 12.056 1.084 877 Industry - total Industrie extractivă 70 241 198 166 Mining and quarrying Industrie prelucrătoare 2.053 11.006 612 547 Manufacturing Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat

56 424 235 126 Electricity, gas, steam and air conditioning production and supply


109 385 39 38 Water supply; sewerage, waste management and decontamination activities

Construcţii 1.870 2.120 316 219 Construction

Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor 5.984 15.710 427 326

Wholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles

Transport şi depozitare 2.705 4.388 435 410 Transport and storageHoteluri şi restaurante 919 701 70 35 Hotels and restaurantsInformaţii şi comunicaţii 593 584 29 25 Information and communicationIntermedieri financiare şi asigurări 302 ...) ...) ...)

Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 488 346 259 171 Real estate activities

Activităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 1.930 713 68 45


Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 825 467 51 43


Învăţământ1 119 23 3 3 Education 1

Sănătate şi asistenţă socială1 608 255 40 37 Health and social assistance 1

Alte activităţi ale economiei 614 490 33 29Other activities of national economy


15.4 PRINCIPALII INDICATORI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE,

MAIN INDICATORS FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF NATIONAL

PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2,


1) In clu de n u m ai u n ită ţile locale organ izate ca societă ţi com erciale / Only include the local units organised as companies

ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION, IN 2018 2)

ÎN ANUL 20182)



188

n u m ăr / number

Activitatea (secţiuni CAEN Rev.2) 2014 2015 2016 2017 20182) Activity

(CANE Rev.2 sections)Total economie 17.360 17.424 17.994 18.902 19.617 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 655 716 781 855 890 Agriculture, forestry and fishingIndustr ie - total 2.029 1.973 1.982 2.065 2.207 Industry - total Industrie extractivă 56 54 51 54 56 Mining and quarrying Industrie prelucrătoare 1.808 1.766 1.782 1.857 2.000 Manufacturing Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat



95 94 93 104 99 Water supply; sewerage, waste managementand decontamination activities

Construcţii 1.615 1.592 1.656 1.760 1.862 ConstructionComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor

5.896 5.651 5.610 5.688 5.670Wholesale and retail; repair of motorvehicles and motorcycles

Transport, depozitare şi poştă 2.137 2.255 2.373 2.483 2.662 Transport, storage, mail and postage services

Hoteluri şi restaurante 871 882 884 900 903 Hotels and restaurantsInformaţii şi comunicaţii 429 465 493 562 581 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 238 252 293 284 297 Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 368 383 409 443 488 Real estate activitiesActivităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 1.553 1.604 1.695 1.817 1.924


Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 673 687 712 800 804


Învăţământ1 71 86 96 107 119 Education 1

Sănătate şi asistenţă socială1 381 405 514 556 603 Health and social assistance 1

Alte activităţi ale economiei 444 473 496 582 607Other activities of national economy


15.5 NUMĂRUL ÎNTREPRINDERILOR ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2 NUMBER OF ACTIVE ENTERPRISES, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION

189

n u m ăr / number

0 - 9 10 - 49 50 - 249250 şi peste

250 and over

Total economie 19.617 17.534 1.739 295 49 Economy total

Agricultură, silvicultură şi pescuit 890 799 84 7 - Agriculture, forestry and fishingIndustr ie - total 2.207 1.623 404 144 36 Industry - total Industrie extractivă 56 40 12 4 - Mining and quarrying Industrie prelucrătoare 2.000 1.463 373 131 33 Manufacturing Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat



99 73 17 7 2 Water supply; sewerage, waste managementand decontamination activities

Construcţii 1.862 1.627 209 25 1 ConstructionComerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor şi motocicletelor

5.670 5.179 455 34 2Wholesale and retail; repair of motorvehicles and motorcycles

Transport, depozitare şi poştă 2.662 2.417 209 32 4 Transport, storage, mail and postage services

Hoteluri şi restaurante 903 759 126 17 1 Hotels and restaurantsInformaţii şi comunicaţii 581 535 37 8 1 Information and communication

Intermedieri financiare şi asigurări 297 278 19 - - Financial intermediations and insurance

Tranzacţii imobiliare 488 474 13 1 - Real estate activitiesActivităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 1.924 1.883 38 3 -


Activităţi de servicii administrative şi activităţi de servicii suport 804 706 78 17 3


Învăţământ1 119 104 15 - - Education 1

Sănătate şi asistenţă socială1 603 577 25 - 1 Health and social assistance 1

Alte activităţi ale economiei 607 573 27 7 -Other activities of national economy


15.6 NUMĂRUL ÎNTREPRINDERILOR ACTIVE, PE CLASE DE MĂRIME ŞI PE

NUMBER OF ACTIVE ENTERPRISES, BY SIZE CLASS AND BY ACTIVITY


ACTIVITĂŢI ALE ECONOMIEI NAŢIONALE LA NIVEL DE SECŢIUNE CAEN REV.2,

OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 SECTION, IN 2018 2)

ÎN ANUL 20182)


Total

din care: pe clase de m ăr im e, du pă n u m ăru l m ediu al sa lar ia ţilor of which: by size class, according to average number of employees

190

2014 2015 2016 2017 2018

- Asociaţii familiale 390 375 354 359 383 - Family associations - Persoane independente 10.546 10.729 10.626 10.890 10.882 - Individuals

15.7 ÎNTREPRINZĂTORII PRIVAŢI PRIVATE ENTREPRENEURS

n u m ăr / number

IINNDDUUSSTTRRIIEE ŞŞII CCOONNSSTTRRUUCCŢŢIIII

IINNDDUUSSTTRRYY AANNDD CCOONNSSTTRRUUCCTTIIOONN


1166

192

CUPRINS TABELE Pagina Page TABLES CONTENTS

INDUSTRIE INDUSTRY

16.1.1 Numărul unităţilor locale active, pe clase de mărime

197 Number of active local units, by size class

16.1.2 Cifra de afaceri pentru unităţile locale active, pe clase de mărime

198 Turnover for active local units, by size class

16.1.3 Principalii indicatori pentru unităţile locale active, pe activităţi ale industriei la nivel de diviziune CAEN Rev.2, în anul 2018

199 Main indicators for active local units, by activity of industry, at level of CANE Rev.2 divisions, in 2018

16.1.4 Numărul unităţilor locale active pe activităţi ale industriei la nivel de diviziune CAEN Rev.2

200 Number of active local units, by activity of industry, at level of CANE Rev.2 divisions

16.1.5 Cifra de afaceri pentru unităţile locale active, pe activităţi ale industriei la nivel de diviziune CAEN Rev.2

201 Turnover for active local units, by activity of industry, at level of CANE Rev.2 divisions

CONSTRUCTII CONSTRUCTION 16.2.1 Numărul unităţilor locale active, pe clase

de mărime 202 Number of active local units, by size class

16.2.2 Cifra de afaceri pentru unităţile locale active, pe clase de mărime

203 Turnover for active local units, by size class

16.2.3 Numărul unităţilor locale active din construcţii, pe activităţi la nivel de diviziune CAEN Rev.2

203 Number of active local units of construction, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 divisions

16.2.4 Cifra de afaceri pentru unităţile locale active din construcţii, pe activităţi la nivel de diviziune CAEN Rev.2

204 Turnover for active local units of construction, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 divisions

16.2.5 Principalii indicatori pentru unităţile locale active din construcţii, pe activităţi la nivel de diviziune CAEN Rev.2, în anul 2018

204 Main indicators for active local units of construction, by activity of national economy at level of CANE Rev.2 divisions, in 2018

193

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Ancheta structurală în întreprinderi; > Cercetarea statistică privind indicatorii pe termen scurt în industrie; > Cercetări statistice privind produsele şi serviciile

cu caracter industrial; > Cercetarea statistică privind indicatorii pe

termen scurt în construcţii; > Cercetări statistice privind producerea şi

utilizarea energiei electrice, termice, a combustibililor şi structura utilajului energetic;

> Cercetările statistice privind producţia de energie primară şi transformată.

PRECIZĂRI METODOLOGICE INDUSTRIE

Industria cuprinde: industria extractivă, industria prelucrătoare, energia electrică şi termică, gaze şi apă (secţiunile: B, C, D şi E conform CAEN Rev. 2).

Producţia industrială reprezintă valoarea produselor finite fabricate, livrate sau destinate livrării, a semifabricatelor livrate din producţie proprie, a prelucrării materiilor prime şi a materialelor clienţilor, a lucrărilor (serviciilor) cu caracter industrial prestate terţilor, producţiei imobilizate, precum şi a diferenţei de stoc de produse finite, semifabricate şi producţie neterminată.

Producţia fizică cuprinde cantităţile totale fabricate (inclusiv cele obţinute şi consumate în cadrul aceleiaşi întreprinderi). În cazul produselor exprimate valoric, datele sunt prezentate în preţurile curente ale perioadei respective. Începând cu anul 2001, cercetarea statistică privind produsele şi serviciile cu caracter industrial se adresează operatorilor economici cu activitate principală şi / sau secundară de industrie. Nomenclatorul operatorilor economici care furnizează date privind producţia industrială cuprinde un eşantion reprezentativ de întreprinderi cu activitate principală de industrie (CAEN Rev.2: div. 5-35) şi care este constituit din totalitatea întreprinderilor cu peste 50 salariaţi şi dintr-un eşantion de întreprinderi cu număr de salariaţi cuprins între 4-49, astfel încât să se asigure un grad de reprezentativitate de cca 90% la nivel de total industrie şi minim 80% la nivel de diviziune CAEN Rev.2, reprezentativitate calculată pe baza cifrei de afaceri. Nomenclatorul de produse şi servicii cu caracter industrial PRODROM, utilizat la culegerea primară a datelor, reprezintă versiunea naţională a "Listei de produse şi servicii cu caracter industrial - PRODCOM" utilizată la colectarea datelor privind producţia industrială de către ţările membre ale Uniunii Europene.

DATA SOURCE Statistical surveys: > Structural business survey; > Statistical surveys on short term indicators in

industry; > Statistical surveys on products and services of

industrial nature; > Statistical surveys on short term indicators in

construction; > Statistical surveys on producing and using

electric, thermal energy, fuels and on the structure of energy equipment;

> Statistical surveys on primary and transformed

energy production. METHODOLOGICAL NOTES INDUSTRY

Industry includes: mining and quarrying, manufacturing, electric and thermal energy, gas and water (sections: B, C, D and E according to CANE Rev. 2).

Industrial production represents the value of manufactured finished products, delivered or which are to be delivered, semifabs delivered from own production, the value of processing of the customers raw materials and materials, works (services) of industrial nature rendered to third parties, immobilized production, as well as the stock balance of finite products semifabs and unfinished production.

Physical output includes total manufactured quantities (including those obtained and consumed within the same enterprise). In case of the products expressed in terms of value, data are presented in current prices of the respective period. Beginning with 2001, statistical survey on products and services of industrial nature addresses economic operators having industry as their main and/or secondary activity. The nomenclature of economic operators, which provides data about industrial physical production, includes a representative sample of enterprises having industry as their main activity (CANE Rev.2: 05-35) and which includes all the enterprises having 4-49 employees, so that a representativeness of about 90% should be ensured at the level of total industry and minimum 80% at the level of CANE Rev.2 division, this representativeness being calculated based on turnover. Nomenclature of industrial products and services PRODROM used for primary data collection, represents national version of "List of industrial products and services PRODCOM" used for data collection on industrial production by European Union member states.

194

Indicele producţiei industriale este un indice de tip Laspeyres, având ca an de referinţă anul 2015. CONSTRUCŢII

Lucrările de construcţii reprezintă ansamblul de

activităţi desfăşurate în scopul producerii de bunuri imobiliare concretizate în clădiri şi construcţii civile noi, precum şi restaurarea, repararea şi întreţinerea celor existente, de către toate întreprinderile, indiferent de activitatea principală.

Construcţii în antepriză - lucrări executate de către operatori economici cu activitate principală de construcţii. Dacă operatorii economici au altă activitate principală decât cea de construcţii, dar au în subordine unităţi specializate în construcţii, întreaga valoare a lucrărilor de construcţii se consideră executată în antrepriză.

Construcţii în regie - lucrări executate prin forţele proprii ale operatorilor economici şi sociali care au altă activitate principală decât construcţiile. Se consideră lucrări de construcţii în regie şi cele executate de populaţie prin forţe proprii, pentru locuinţe şi construcţii gospodăreşti.

Lucrările de construcţii noi - activităţile de construcţii ce determină direct crearea de noi spaţii de locuit sau alte spaţii utilizabile precum şi crearea de noi structuri la construcţiile civile existente; Lucrările de reparaţii capitale - complexul de lucrări care se execută după expirarea fiecărui ciclu de funcţionare prevăzut în normativele tehnice şi care au ca scop asigurarea menţinerii caracteristicilor tehnico-economice ale construcţiilor pe întreaga durată de serviciu normată; Lucrările de întreţinere şi reparaţii curente - ansamblul de operaţii care se realizează la o construcţie existentă pentru a se asigura continuitatea folosirii ei, împiedicarea unei uzuri rapide şi prelungirea duratei de funcţionare (lucrări curente de zidărie, lucrări de vopsitorie, lucrări de încălzire şi climatizare, lucrări de instalaţii de distribuţie a gazului etc.).

Clădirea rezidenţială reprezintă clădirea folosită integral sau în cea mai mare parte pentru locuit. Clădirile nerezidenţiale sunt destinate în exclusivitate sau în principal altor scopuri decât cele rezidenţiale, din această categorie făcând parte clădirile administrative şi alte clădiri. Valoarea lucrărilor de construcţii este exprimată în preţuri de deviz curente. Se referă la ansamblul de lucrări cuprinse în proiectele de execuţie realizate integral sau parţial, acceptate la plată de beneficiar.

Industrial production index is an index of Laspeyres type, having 2015 as reference year.

CONSTRUCTION

Construction works account for all the activities

carried out in view to produce real estate assets, materialized in new buildings and civil engineering, as well as those meant to restoration, repair and maintenance of the existing ones, by all the enterprises, no matter of main activity.

Construction under contract - execution works carried out by economic operators having construction as main activity. If the economic operators have another main activity than construction, but have subordinated units specialized in construction, the whole value of construction works should be considered as being carried out under contract.

Construction under own management - execution works performed by economic and social operators having another main activity than construction. Construction works under own management also include those carried out by population by their own means, for dwellings and household related buildings.

New construction works - construction works which directly determine the creation of new housing spaces or other useful spaces, as well as the creation of new structures for the existing civil engineering; Capital repair works - all works performed after the end of each functioning cycle provided for in the technical normative and which are aiming at ensuring the maintenance of technical and economic features of buildings during the whole normed service life; Current maintenance and repair works - the whole operations performed on an existing building in view to ensure the continuity in using it, to prevent its quick wear and tear and to the prolongation of its functioning duration (current works of masonry, painting, heating and air conditioning, plumbing for gas distribution a.s.o.)

Residential building represents the building entirely or mostly used for habitation purpose. Non-residential buildings are exclusively or mainly intended for other purposes than the residential one, this category including administrative buildings and other buildings. The value of construction works are expressed into current estimated prices. It refers to the whole works included in the execution projects, entirely or partly performed, accepted for payment by the beneficiary.

195

196

197

16.11INDUSTRIE ŞI CONSTRUCŢII16.1.1 INDUSTRY AND CONSTRUCTION

16.1.1 INDUSTRIE16.1 .1 INDUSTRY

NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS, BY SIZE CLASS

n u m ăr / number

0 - 9 10 - 49 50 - 249250 şi peste

250 and over

2014 2.110 1.428 474 168 40 20142015 2.053 1.380 475 159 39 20152016 2.078 1.418 459 164 37 20162017 2.160 1.505 452 161 42 2017

20181) 2.288 1.665 431 152 40 2018 1)

2014 100,0 67,7 22,5 7,9 1,9 20142015 100,0 67,2 23,1 7,8 1,9 20152016 100,0 68,2 22,1 7,9 1,8 20162017 100,0 69,7 20,9 7,5 1,9 2017

20181) 100,0 72,8 18,8 6,6 1,8 2018 1)

Total

În pr ocente faţă de TOTAL / As percentage of TOTAL

din care: pe clase de mărime, după numărul mediu al salariaţilor of which: by size class, according to average number of employees

16.1.1 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE, PE CLASE DE MĂRIME

YearAnul

198

TURNOVER FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY SIZE CLASS

0 - 9 10 - 49 50 - 249250 şi peste

250 and over

2014 9.034.592 557.139 1.292.951 2.175.448 5.009.054 20142015 9.258.690 532.440 1.283.854 2.660.980 4.781.416 20152016 10.325.762 622.775 1.302.381 2.939.116 5.461.490 20162017 11.072.362 665.789 1.520.880 3.039.377 5.846.316 2017

20181) 12.055.329 793.930 1.652.702 3.008.941 6.599.756 2018 1)

2014 100,0 6,2 14,3 24,1 55,4 20142015 100,0 5,8 13,9 28,7 51,6 20152016 100,0 6,0 12,6 28,5 52,9 20162017 100,0 6,0 13,7 27,5 52,8 2017

20181) 100,0 6,6 13,7 25,0 54,7 2018 1)


În pr ocente faţă de TOTAL / As percentage of TOTAL


Anul Total

din care: pe clase de mărime, după numărul mediu al salariaţilorof which: by size class, according to average number of employees Year

PE CLASE DE MĂRIME16.1.2 CIFRA DE AFACERI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE,

199

Activitatea (diviziunea CAEN Rev.2)

Număr unităţilor

Number of units

Cifr a de afacer i

Turnover


investments


investments

Activity (CANE Rev.2 divisions)

număr / number mii lei / thou lei mii lei / thou lei mii lei / thou lei

INDUSTRIE - TOTAL 2.288 12.055.329 1.083.377 876.952 INDUSTRY - TOTALINDUSTRIE EXTRACTIVĂ 70 240.525 198.229 166.189 MINING AND QUARRYINGExtracţia cărbunelui superior şi inferior - - - - Mining of coal and ligniteExtracţia petrolului brut şi a gazelor naturale 2 77.463 186.200 155.213

Extraction of crude petroleum and natural gas

Extracţia minereurilor metalifere 3 9.214 136 136 Mining of metal oresAlte activităţi extractive 61 121.204 11.269 10.216 Other mining and quarryingActivităţi de servicii anexe extracţiei 4 32.644 624 624 Mining support service activitiesINDUSTRIE PRELUCRĂTOARE 2.053 11.005.899 611.643 547.251 MANUF ACTURINGIndustria alimentară 370 998.564 57.693 46.012 Manufacture of food productsFabricarea băuturilor 21 476.540 4.307 3.502 Manufacture of beveragesFabricarea produselor din tutun - - - - Manufacture of tobacco productsFabricarea produselor textile 54 116.122 15.368 14.212 Manufacture of textilesFabricarea articolelor de îmbrăcăminte 163 223.089 15.455 13.945 Manufacture of wearing apparelTăbăcirea şi finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj şi marochinărie, harnaşamentelor şi încălţămintei;prepararea şi vopsirea

209 987.862 22.860 13.631Tanning and dressing of leather; manufacture of travel and leather goods, harness

Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn şi plută; fabricarea articolelor din paie şi din alte materiale vegetale împletite(exclusiv mobilă)

175 148.525 14.878 12.714Manufacture of wood and wood and cork products; manufacture of articles of straw and plaiting materia ls(except furniture)

Fabricarea hârtiei şi a produselor din hârtie 24 281.752 20.322 20.196 Manufacture of paper and paper products

Tipărire şi reproducerea pe suporţi a înregistrărilor 89 46.151 9.031 8.789

Printing and reproduction of recorded media

Fabricarea produselor de cocserie şi a produselor obţinute din prelucrarea 5 51.673 4.811 3.160


Fabricarea substanţelor şi a produselor chimice 36 89.077 7.758 3.614

Manufacture of chemicals and chemical products

Fabricarea produselor farmaceutice de bază 6 2.344 106 106

Manufacture of basic pharmaceutical products

Fabricarea produselor din cauciuc şi mase plastice 114 938.385 85.573 81.342 Manufacture of rubber and plastic products

Fabricarea altor produse din minerale nemetalice

101 612.044 37.664 35.371Manufacture of other non-metallic mineral products

Industria metalurgică 10 97.056 4.348 4.324 Manufacture of basic metals Industria construcţiilor metalice 234 543.003 36.928 34.275 Manufacture of fabricated metal products Fabricarea calculatoarelor şi a prod. electronice şi optice 24 2.841.815 105.109 104.506


Fabricarea echipamentelor electrice 21 240.507 26.197 25.809 Manufacture of electrical equipmentFabricarea de maşini, utilaje şi echipamente n.c.a. 36 412.115 14.208 11.050

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

Fabricarea autovehiculelor de transport rutier a remorcilor şi semiremorcilor 23 1.000.129 98.214 88.588

Manufacture of motor vehicles, tra ilers and semi-tra ilers

Fabricarea altor mijloace de transport 2 3.708 14 14 -Manufacture of other transport equipmentFabricarea de mobilă 154 727.417 16.694 12.445 Manufacture of furniture Alte activităţi industriale n.c.a. 116 126.924 13.007 8.557 Other manufacturing n.e.c.Repararea, întreţinerea şi instalarea maşinilor şi echipamentelor 66 41.097 1.098 1.089

Repair, maintenance and insta lla tion of machinery and equipment

PRODUCŢIA ŞI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ŞI GAZE, APĂ CALDĂ ŞI AER CONDIŢIONAT

56 424.159 234.893 125.625ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING PRODUCTION AND SUPPLY

DISTRIBUŢIA APEI; SALUBRITATE, GESTIONAREA ACTIV. DE DECONTAMINARE

109 384.746 38.612 37.887WATER SUPPLY; SEWEAGE, WASTE MANAGEMENT AND DECONTAMINATION ACTIVITIES

Captarea, tratarea şi distribuţia apei 26 91.789 19.909 19.909 Water collection, treatment and supplyColectarea şi epurarea apelor uzate 9 8.451 103 103 Waste water collection and cleansingColectarea, tratarea şi eliminarea deşeurilor 74 284.506 18.600 17.875

Waste water collection, treatment and disposal

Activităţi şi servicii de decontaminare - - - -Waste decontamination and other rela ted services


16.1.3 PRINCIPALII INDICATORI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI

MAIN INDICATORS FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF INDUSTRY

ALE INDUSTRIEI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2, ÎN ANUL 20181)

AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISIONS, IN 2018 1)

200

n u m ăr / number

Activitatea (diviziunea CAEN Rev.2) 2014 2015 2016 2017 20181) Activity

(CANE Rev.2 divisions)INDUSTRIE - TOTAL 2.110 2.053 2.078 2.160 2.288 INDUSTRY - TOTALINDUSTRIE EXTRACTIVĂ 69 65 64 68 70 MINING AND QUARRYINGExtracţia cărbunelui superior şi inferior 2 1 1 2 - Mining of coal and ligniteExtracţia petrolului brut şi a gazelor naturale 2 3 2 3 2


Extracţia minereurilor metalifere 4 3 1 2 3 Mining of metal oresAlte activităţi extractive 56 54 53 57 61 Other mining and quarryingActivităţi de servicii anexe extracţiei 5 4 7 4 4 Mining support service activitiesINDUSTRIE PRELUCRĂTOARE 1.861 1.820 1.849 1.922 2.053 MANUF ACTURINGIndustria alimentară 292 292 300 321 370 Manufacture of food productsFabricarea băuturilor 29 26 24 23 21 Manufacture of beveragesFabricarea produselor din tutun - - - - - Manufacture of tobacco productsFabricarea produselor textile 41 40 45 46 54 Manufacture of textilesFabricarea articolelor de îmbrăcăminte 159 144 152 159 163 Manufacture of wearing apparelTăbăcirea şi finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj şi marochinărie, harnaşamentelor şi încălţămintei;prepararea şi vopsirea

278 259 239 226 209Tanning and dressing of leather; manufacture of travel and leather goods, harness


170 163 161 168 175Manufacture of wood and wood and cork products; manufacture of articles of straw and plaiting materia ls(except furniture)

Fabricarea hârtiei şi a produselor din hârtie 21 20 21 21 24 Manufacture of paper and paper products

Tipărire şi reproducerea pe suporţi a înregistrărilor 66 71 63 77 89


Fabricarea produselor de cocserie şi a produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului

3 3 3 4 5Manufacture of coke and refined petroleum products

Fabricarea substanţelor şi a produselor chimice 30 35 34 33 36


Fabricarea produselor farmaceutice de bază 1 1 : 3 6


Fabricarea produselor din cauciuc şi mase plastice 108 102 102 102 114 Manufacture of rubber and plastic products


91 92 94 96 101Manufacture of other non-metallic mineral products

Industria metalurgică 16 13 13 11 10 Manufacture of basic metals Industria construcţiilor metalice 193 195 202 215 234 Manufacture of fabricated metal products Fabricarea calculatoarelor şi a prod. electronice şi optice 26 26 23 24 24


Fabricarea echipamentelor electrice 16 17 18 19 21 Manufacture of electrical equipmentFabricarea de maşini, utilaje şi echipamente n.c.a. 41 32 31 33 36


Fabricarea autovehiculelor de transport rutier a remorcilor şi semiremorcilor 16 15 20 22 23


Fabricarea altor mijloace de transport 2 2 2 2 2 -Manufacture of other transport equipmentFabricarea de mobilă 134 138 148 149 154 Manufacture of furniture Alte activităţi industriale n.c.a. 83 86 97 106 116 Other manufacturing n.e.c.Repararea, întreţinerea şi instalarea maşinilor şi echipamentelor 45 48 57 62 66



77 64 61 56 56ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING PRODUCTION AND SUPPLY


103 104 104 114 109WATER SUPPLY; SEWEAGE, WASTE MANAGEMENT AND DECONTAMINATION ACTIVITIES

Captarea, tratarea şi distribuţia apei 20 17 21 24 26 Water collection, treatment and supplyColectarea şi epurarea apelor uzate 4 6 6 8 9 Waste water collection and cleansingColectarea, tratarea şi eliminarea deşeurilor 77 80 76 82 74


Activităţi şi servicii de decontaminare 2 1 1 - -Waste decontamination and other rela ted services


16.1.4 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI ALE INDUSTRIEI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2 NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF INDUSTRY ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISIONS

201

m ii le i preţu r i cu ren te / thou lei current prices


(CANE Rev.2 divisions)INDUSTRIE - TOTAL 9.034.592 9.258.690 10.325.762 11.072.362 12.055.329 INDUSTRY - TOTALINDUSTRIE EXTRACTIVĂ 237.946 186.782 176.806 228.805 240.525 MINING AND QUARRYINGExtracţia cărbunelui superior şi inferior 16.588 1 19.980 6.344 - Mining of coal and ligniteExtracţia petrolului brut şi a gazelor naturale 91.640 51.160 19.146 77.336 77.463


Extracţia minereurilor metalifere 5.935 5.158 6.434 7.045 9.214 Mining of metal oresAlte activităţi extractive 87.362 94.548 94.816 104.673 121.204 Other mining and quarryingActivităţi de servicii anexe extracţiei 36.421 35.915 36.430 33.407 32.644 Mining support service activitiesINDUSTRIE PRELUCRĂTOARE 8.065.535 8.325.216 9.433.922 10.001.558 11.005.899 MANUF ACTURINGIndustria alimentară 1.049.247 1.029.067 1.141.638 1.107.938 998.564 Manufacture of food productsFabricarea băuturilor 463.430 467.887 443.978 448.693 476.540 Manufacture of beveragesFabricarea produselor din tutun - - - - - Manufacture of tobacco productsFabricarea produselor textile 85.022 99.824 100.658 95.023 116.122 Manufacture of textilesFabricarea articolelor de îmbrăcăminte 221.941 213.411 235.077 238.493 223.089 Manufacture of wearing apparelTăbăcirea şi finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj şi marochinărie, harnaşamentelor şi încălţămintei;prepararea şi vopsirea

1.213.469 1.102.799 1.133.177 1.073.219 987.862Tanning and dressing of leather; manufacture of travel and leather goods, harness


134.744 121.286 120.211 129.756 148.525Manufacture of wood and wood and cork products; manufacture of articles of straw and plaiting materia ls(except furniture)

Fabricarea hârtiei şi a produselor din hârtie 166.189 170.983 198.059 224.250 281.752 Manufacture of paper and paper products

Tipărire şi reproducerea pe suporţi a înregistrărilor 59.714 68.163 60.211 57.368 46.151


Fabricarea produselor de cocserie şi a produselor obţinute din prelucrarea 63.460 46.697 44.627 50.395 51.673


Fabricarea substanţelor şi a produselor chimice 95.137 100.791 98.231 92.232 89.077


Fabricarea produselor farmaceutice de bază 33 - - 1.590 2.344


Fabricarea produselor din cauciuc şi mase plastice 724.064 773.797 804.484 863.191 938.385 Manufacture of rubber and plastic products


176.901 204.841 301.087 497.030 612.044Manufacture of other non-metallic mineral products

Industria metalurgică 60.670 58.640 62.824 70.638 97.056 Manufacture of basic metals Industria construcţiilor metalice 332.768 374.443 374.354 488.249 543.003 Manufacture of fabricated metal products Fabricarea calculatoarelor şi a prod. electronice şi optice 1.627.658 1.754.223 2.379.853 2.307.336 2.841.815


Fabricarea echipamentelor electrice 48.206 53.416 79.837 140.271 240.507 Manufacture of electrical equipmentFabricarea de maşini, utilaje şi echipamente n.c.a. 354.095 398.192 295.167 358.399 412.115


Fabricarea autovehiculelor de transport rutier a remorcilor şi semiremorcilor 411.358 458.957 632.392 918.871 1.000.129


Fabricarea altor mijloace de transport 4.549 5.206 3.788 3.512 3.708 -Manufacture of other transport equipmentFabricarea de mobilă 625.893 669.870 772.342 668.682 727.417 Manufacture of furniture Alte activităţi industriale n.c.a. 111.540 123.886 121.904 130.253 126.924 Other manufacturing n.e.c.Repararea, întreţinerea şi instalarea maşinilor şi echipamentelor 35.447 28.837 30.023 36.169 41.097



513.982 520.410 455.643 490.143 424.159ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING PRODUCTION AND SUPPLY


217.129 226.082 259.391 351.856 384.746WATER SUPPLY; SEWEAGE, WASTE MANAGEMENT AND DECONTAMINATION ACTIVITIES

Captarea, tratarea şi distribuţia apei 69.152 73.834 77.120 87.534 91.789 Water collection, treatment and supplyColectarea şi epurarea apelor uzate 712 1.221 1.249 2.074 8.451 Waste water collection and cleansingColectarea, tratarea şi eliminarea deşeurilor 146.104 151.016 181.022 262.248 284.506


Activităţi şi servicii de decontaminare 1161 11 0 - -Waste decontamination and other rela ted services


16.1.5 CIFRA DE AFACERI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE, PE ACTIVITĂŢI ALE INDUSTRIEI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2 TURNOVER FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY ACTIVITY OF INDUSTRY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISIONS

202

n u m ăr / number

0 - 9 10 - 49 50 - 249250 şi peste

250 and over

2014 1.623 1.387 211 24 1 20142015 1.602 1.356 222 23 1 20152016 1.666 1.429 210 25 2 20162017 1.771 1.544 200 25 2 2017

20181) 1.870 1.632 213 24 1 2018 1)

2014 100,0 85,4 13,0 1,5 0,1 20142015 100,0 84,6 13,9 1,4 0,1 20152016 100,0 85,8 12,6 1,5 0,1 20162017 100,0 87,2 11,3 1,4 0,1 2017

20181) 100,0 87,2 11,4 1,3 0,1 2018 )

În procente faţă de TOTAL / As percentage of TOTAL

Total

din care: pe clase de m ăr im e, du pă n u m ăru l m ediu al sa lar ia ţilor of which: by size class, according to average number of employees

16.2 CONSTRUCŢII CONSTRUCTION

16.2.1 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE, PE CLASE DE MĂRIME NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS, BY SIZE CLASS

YearAnul

203

0 - 9 10 - 49 50 - 249250 şi peste

250 and over

2014 1.798.312 462.870 655.521 591.643 88.278 20142015 2.054.719 441.976 764.933 666.549 181.261 20152016 1.915.855 510.864 673.398 610.238 121.355 20162017 1.951.308 507.335 735.691 588.191 120.091 2017

20181) 2.120.010 563.677 859.060 643.473 53.800 2018 1)

2014 100,0 25,7 36,5 32,9 4,9 20142015 100,0 21,5 37,2 32,4 8,9 20152016 100,0 26,7 35,1 31,9 6,3 20162017 100,0 26,0 37,7 30,1 6,2 2017

20181) 100,0 26,6 40,5 30,4 2,5 2018 1)


Anul Total

În procente faţă de TOTAL / As percentage of TOTAL

16.2.2 CIFRA DE AFACERI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE,

TURNOVER FOR ACTIVE LOCAL UNITS, BY SIZE CLASS

din care: pe clase de m ăr im e, du pă n u m ăru l m ediu al sa lar ia ţilor of which: by size class, according to average number of employees Year

PE CLASE DE MĂRIME


n u m ăr / number


(CANE Rev.2 divisions)

CONSTRUCŢII - TOTAL 1.623 1.602 1.666 1.771 1.870 CONSTRUCTION - TOTAL

Construcţii de clădiri 689 690 734 804 868 Construction of buildings Lucrări de geniu civil 155 153 148 158 160 Civil engineering Lucrări speciale de construcţii 779 759 784 809 842 Specialised construction activities


16.2.3 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE DIN CONSTRUCȚII, PE ACTIVITĂȚI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2 NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS OF CONSTRUCTION, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISIONS

204


(CANE Rev.2 divisions)CONSTRUCŢII - TOTAL 1.798.312 2.054.719 1.915.855 1.951.308 2.120.010 CONSTRUCTION - TOTAL

Construcţii de clădiri 927.580 977.834 834.902 792.954 898.401 Construction of buildings Lucrări de geniu civil 350.628 522.680 503.584 447.296 464.184 Civil engineering Lucrări speciale de construcţii 523.078 554.205 577.369 711.058 757.425 Specialised construction activities



16.2.4 CIFRA DE AFACERI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE DIN CONSTRUCȚII, PE ACTIVITĂȚI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2 TURNOVER FOR ACTIVE LOCAL UNITS OF CONSTRUCTION, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISIONS

Activitatea (diviziunea CAEN Rev.2)

Număr unităţi

Number of units

Cifr a de afacer i

Turnover


investments


investments

Activity (CANE Rev.2 divisions)

număr / number mii lei / thou lei mii lei / thou lei mii lei / thou lei

CONSTRUCŢII - TOTAL 1.870 2.120.010 315.686 218.742 CONSTRUCTION - TOTAL

Construcţii de clădiri 868 898.401 192.928 116.527 Construction of buildings Lucrări de geniu civil 160 464.184 39.998 30.190 Civil engineering Lucrări speciale de construcţii 842 757.425 82.760 72.025 Specialised construction activities


16.2.5 PRINCIPALII INDICATORI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE DIN CONSTRUCŢII PE ACTIVITĂŢI LA NIVEL DE DIVIZIUNE CAEN REV.2,

MAIN INDICATORS FOR ACTIVE LOCAL UNITS OF CONSTRUCTION, BY ACTIVITY OF NATIONAL ECONOMY AT LEVEL OF CANE REV.2 DIVISIONS,

ÎN ANUL 20181)

IN 20181)

TTRRAANNSSPPOORRTT,, PPOOŞŞTTĂĂ ŞŞII TTEELLEECCOOMMUUNNIICCAAŢŢIIII

TTRRAANNSSPPOORRTT,, PPOOSSTT AANNDD TTEELLEECCOOMMMMUUNNIICCAATTIIOONNSS


1177

206



17.1 Drumurile publice

(la sfârşitul anului) 208 Public roads

(end of year) 17.2 Liniile de cale ferată în exploatare

(la sfârşitul anului) 209 Railways under operation

(end of year) 17.3 Unităţile de poştă şi activităţile de

poştă 210 Post offices and post activities

17.4 Activităţile de telefonie 211 Telephony activities 17.5 Autovehiculele înscrise în circulaţie

(la sfârşitul anului) 211 Registered motor vehicles

(end of year) 17.6 Înmatriculări noi de vehicule rutiere 212 New registrations of road vehicles

207

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Cercetări statistice privind transportul de mărfuri şi

pasageri pe toate categoriile de transport şi activităţile de poştă şi telecomunicaţii.

Surse administrative: > Ministerul Afacerilor Interne, pentru datele

privind autovehiculele înscrise în circulaţie; PRECIZĂRI METODOLOGICE

TRANSPORTURI

Datele privind transportul de mărfuri se referă la activitatea de transport a unităţilor care efectuează transport în contul altora şi în cont propriu (exclusiv transportul uzinal), iar cele referitoare la transportul de pasageri cuprind transportul realizat de către operatorii economici autorizaţi în acest sens (inclusiv transportul rutier turistic realizat cu autobuzele şi autocarele agenţiilor de turism).

Lungimea liniei de cale ferată în exploatare include numai liniile deschise traficului de mărfuri şi pasageri, pe care transporturile respective se fac pe bază de legitimaţii de călătorie sau scrisori de trăsură.

Categoria autovehiculelor pentru transportul mărfurilor cuprinde: autoutilitare (autovehicule destinate transportului de mărfuri fără amenajări speciale); autovehicule specializate (autovehicule destinate transportului de mărfuri cu amenajări speciale: autobasculante, cisterne, izoterme etc.); autotractoare şi autoremorchere.

Drumurile sunt căi de comunicaţie terestră special amenajate pentru circulaţia vehiculelor şi pietonilor.

Drumurile publice sunt drumuri de utilitate publică destinate circulaţiei rutiere şi pietonale în scopul satisfacerii cerinţelor generale de transport ale economiei, ale populaţiei şi de apărare a ţării;

Drumurile naţionale asigură legătura capitalei ţării

cu municipiile-reşedinţe de judeţ, legăturile între acestea, precum şi cu ţările vecine.

Drumurile judeţene şi comunale asigură legăturile între municipiile-reşedinţe de judeţ şi reşedinţele de comune, municipii, oraşe şi alte obiective importante, între comune şi satele componente din cadrul judeţului, precum şi legătura între municipii, oraşe, comune şi sate între ele.

POŞTĂ Şl TELECOMUNICAŢII În numărul abonamentelor telefonice sunt

cuprinse abonamentele persoanelor fizice şi juridice la telefonia fixă.

DATA SOURCE

Statistical l surveys: > Statistical surveys on goods and passengers transport

by all transport categories and post and telecommunications activity.

Administrative sources: > Ministry of Administration and Interior, for data

regarding registered motor vehicles; METHODOLOGICAL NOTES TRANSPORT

Data on goods transport refer to the transportation

activity of units carrying out transport on others accountant on own account (excluding factory transport), while those concerning passengers transport comprise the transportation activities performed by authorized economic operators (including road transport by bus and coaches performed by travel agencies).

Railways length under operation includes only those

lines opened to traffic of goods and passengers, the respective transport being performed based on travel licenses or way bills.

The category of motor vehicles for transport of goods include: autoutilitarians (motor vehicles for transport of goods, without special arrangements); specialized motor vehicles (motor vehicles for transport of goods with special arrangements: lorries, tank trucks, isotherms a.s.o.); autotractors and autotrailers.

Roads are ground communication ways especially

built for vehicles and walkers traffic. Public roads are public use and/or public interest

roads intended for the movement of vehicles and pedestrians with a view to meeting the general transport requirements of the economy, of the population and of national defense;

National roads assure the connection between capital and municipalities-county residences, connections between them, as well as with neighboring countries.

County and communal roads assure connections between municipalities-county residences and commune residences, municipalities, towns and other important objectives, between communes and component villages within county, as well as between municipalities, towns, communes and villages.

POST AND TELECOMMUNICATIONS Phone subscriptions include subscriptions of natural

and legal persons for fixed telephones.

208

km / km

2014 2015 2016 2017 2018

Drumuri Publice - Total 2.976 3.001 3.001 3.003 3.003 Public Roads - Totaldin care: of which: Modernizate 865 865 881 887 887 Modernized Cu îmbrăcăminţi uşoare rutiere 675 675 678 681 681 With light asphalt pavement

Dr umur i naţionale 1) 526 526 526 528 528 National roads 1)

din care: of which:

Modernizate 487 487 484 483 483 Modernized Cu îmbrăcăminţi uşoare rutiere 39 39 42 45 45 With light asphalt pavement

Dr umur i judeţene şi comunale 2.450 2.475 2.475 2.475 2.475 County and communal roadsdin care: of which:

Modernizate 378 378 397 404 404 Modernized Cu îmbrăcăminţi uşoare rutiere 636 636 636 636 636 With light asphalt pavementDensitatea dr umur ilor publice pe 100 km2 ter itor iu 39,4 39,8 39,8 39,8 39,8

Density of public roads per100 km 2 of territory

1) Incl usi v autostrăzi şi drumur i europene / Including European highways and roads

PUBLIC ROADS (end of year)17.1 DRUMURILE PUBLICE (la sfârşitul anului)

TRANSPORT, POST AND TELECOMMUNICATIONS 17. TRANSPORT, POŞTĂ ŞI TELECOMUNICAŢII

209

km / km

2014 2015 2016 2017 2018

Total 500 500 500 500 500 Totaldin care: electrificate - - - - - of which: electrified

Linii cu ecar tament nor mal 1) 500 500 500 500 500 Normal gauge lines 1)

Cu o cale 475 475 475 475 475 With one - track Cu două căi 25 25 25 25 25 With two - tracks Linii cu ecartament îngust - - - - - Narrow gauge lines Linii cu ecartament larg - - - - - Large gauge lines

Densitatea liniilorpe 1000 km2 ter itor iu 66,3 66,3 66,3 66,3 66,3

Density of railways per 1000 km 2 of territory

1) Lin ii la care distan ţa în tr e şin e este de 1435 m m / Lines where distance between rails is of 1435 mm

17.2 LINIILE DE CALE FERATĂ ÎN EXPLOATARE (la sfârşitul anului) RAILWAYS UNDER OPERATION (end of year)

210

Unităţi (număr)

Cor espondenţă şi Colete poştale Tr imiter i Tr imiter i cuUnits impr imate (mii bucăţi) r ecomandate valoar e declar ată

(number) (mii bucăţi) (mii bucăţi) (mii bucăţi)Mail and printed

matters Registered mail

(thou pieces) Mail dispatches

with declared value(thou pieces) (thou pieces)

2008 281 14.990 29 1.031 25 20082009 281 13.392 46 1.627 9 20092010 281 13.899 55 1.897 23 20102011 207 4.544 43 1.290 24 20112012 198 1.302 29 809 22 20122013 203 1.427 31 853 25 20132014 203 1.087 63 894 - 20142015 205 1.010 76 935 - 20152016 202 843 74 969 - 20162017 204 347 70 297 - 20172018 204 409 66 285 1 2018

Post activities

Sursa: Compani a Naţi onal ă Poşta Română.Source: National Company Romanian Post.

17.3 UNITĂŢILE DE POŞTĂ ŞI ACTIVITĂŢILE DE POŞTĂ POST OFFICES AND POST ACTIVITIES

Parcels (thou pieces)

Activităţile de poştă

211

Număr ul total de

conexiuni la ser viciul de telefonie fixă - la sfâr şitul Inter ne / Inter naţionale /

anului - (m ii) Internal InternationalNumber of connections

connections fixed telephony service end of year - (thou)

2010 141 69,3 8,5 20102011 154 101,1 8,6 20112012 153 70,1 6,6 20122013 164 62,5 7,4 20132014 151 52,2 6,6 20142015 129 57,3 6,6 20152016 142 48,0 4,0 20162017 110 40,3 3,1 20172018 100 34,4 2,5 2018

17.4 ACTIVITĂŢILE DE TELEFONIE TELEPHONY ACTIVITIES

Convor bir i telefonice (m ilioan e m in u te) / Telephone calls (million minutes)

2014 2015 2016 2017 2018

Vehicule pentr u tr anspor tul călător ilor Vehicles for transport of passengers

Autobuze şi microbuze 1.101 1.198 1.231 1.288 1.307 Buses and microbuses Autoturisme (inclusiv taxiuri) 147.368 154.465 164.057 179.923 192.112 Cars (including taxis) Mopede şi motociclete 3.103 3.276 3.464 3.730 4.067 Mopeds and motorcycles

Vehicule pentr u tr anspor tul măr fur ilor Vehicles for transport of goods

Autocamioane 21.178 22.488 23.905 25.556 26.962 Motor vehicles Autotractoare 4.585 5.014 5.568 6.098 6.700 Auto-tractors Vehicule r utier e pentr u scopur i speciale 749 766 780 837 899

Road vehicles for special purposes

Tr actoar e 787 785 774 766 750 Tractors

Remor ci şi semir emor ci 13.214 14.468 15.926 17.252 18.760 Trailers and semitrailers

17.5 AUTOVEHICULELE ÎNSCRISE ÎN CIRCULAŢIE (la sfâr şitul anului)

REGISTERED MOTOR VEHICLES (end of year)

212

2014 2015 2016 2017 2018

Vehicule noi New vehicles Autocare, autobuze şi microbuze 18 61 7 12 5 Coaches, buses and vans Autoturisme (inclusiv taxiuri) 766 891 1.058 1.199 1.521 Cars (including taxis) Motorete şi motociclete 38 31 52 62 99 Mopeds and motorcycles Autocamioane 101 140 138 148 197 Motor vehicles Autotractoare şi autoremorchere 93 195 202 146 154 Auto-tractors and motor trailers Remorci şi semiremorci 317 461 720 732 860 Trailers and semitrailersVehicule impor tate de ocazie Occasionally imported vehicles Autocare, autobuze şi microbuze 52 55 47 79 59 Coaches, buses and vans Autoturisme (inclusiv taxiuri) 8.227 9.238 11.199 18.797 16.676 Cars (including taxis) Motorete şi motociclete 203 174 180 235 277 Mopeds and motorcycles Autocamioane 1.392 1.477 1.651 1.931 1.876 Motor vehicles Autotractoare şi autoremorchere 484 454 553 496 560 Auto-tractors and motor trailers Remorci şi semiremorci 691 970 794 690 858 Trailers and semitrailers

Su rsa datelor : Dir ecţia Regim Perm ise de C on du cere şi Îm atr icu lăr i Veh icu le din M.A.I.Data source: Direction of Driving-licenses Regime and Vehicles Registra tion within M.A.I.

17.6 ÎNMATRICULĂRI NOI DE VEHICULE RUTIERE NEW REGISTRATIONS OF ROAD VEHICLES

CCOOMMEERRŢŢ IINNTTEERRNNAAŢŢIIOONNAALL

IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL TTRRAADDEE


1188

214


TABLES CONTENTS

18.1 Exporturile, importurile şi soldul

operaţiunilor de comerţ exterior 219 Exports, imports and balance of foreign trade

operations 18.2 Exporturile (FOB), pe principalele capitole

conform nomenclatorului combinat (NC) 220 Exports (FOB), by main chapters according to

the combined nomenclature (CN) 18.3 Structura exportului, pe principalele

capitole conform nomenclatorului combinat (NC)

221 Export structure, by main chapters according to the combined nomenclature (CN)

18.4 Importurile (CIF), pe principalele capitole conform nomenclatorului combinat (NC)

222 Imports (CIF), by main chapters according to the combined nomenclature (CN)

18.5 Structura importului, pe principalele capitole conform nomenclatorului combinat (NC)

223 Import structure, by main chapters according to the combined nomenclature (CN)

215

SURSA DATELOR DATA SOURCE

Începând cu 1 ianuarie 2007, statisticile de comerţ internaţional cu bunuri se stabilesc prin însumarea datelor din sistemele statistice INTRASTAT şi EXTRASTAT:

- sistemul INTRASTAT: pentru comerţul INTRA-UE (schimburile de bunuri între România şi celelalte 27 state membre ale Uniunii Europene);

- sistemul EXTRASTAT: pentru comerţul EXTRA-UE (schimburile de bunuri între România şi statele care nu sunt membre ale Uniunii Europene).

> Pentru comerţul EXTRA-UE: - Agenţia Naţională de Administrare Fiscală,

care colectează şi prelucrează declaraţiile vamale de export şi import.

- Datele privind comerţul internaţional cu bunuripentru energie electrică şi gaze naturale sunt colectate pe formulare statistice de la societăţile importatoare/exportatoare şi de la operatorii de reţea (CN Transelectrica SA şi SNTGN Transgaz SA) de către INS. Importul şi exportul nu cuprind cantităţile fizice de energie electrică şi gaz natural care tranzitează teritoriul naţional.

> Pentru comerţul INTRA-UE: - declaraţiile statistice Intrastat colectate lunar

de către INS direct de la operatorii economici care au realizat un volum valoric al expedierilor intracomunitare de bunuri sau/şi un volum al introducerilor intracomunitare de bunuri superior valorii pragului statistic Intrastat stabilit pentru fiecare flux şi an de referinţă şi care îndeplinesc condiţiile stipulate în Legea nr.422/2006.

Gradul de colectare a datelor prin cercetarea statistică Intrastat a fost de peste 95,0% atât pentru introduceri cât şi pentru expedieri intracomunitare de bunuri, raportat la volumul total al introducerilor şi respectiv expedierilor intracomunitare de bunuri. Pentru restul de cca. 5,0%, reprezentând valoarea comerţului sub pragurile statistice Intrastat şi nonrăspunsuri au fost realizate estimări de date.

Starting with the 1st of January 2007, statistics of interational trade with goods are set up summing up data from INTRASTAT and EXTRASTAT systems:

- INTRASTAT system: for INTRA-EU trade (exchanges of goods between Romania and other 27 Member States of the European Union);

- EXTRASTAT system: for EXTRA-EU trade (exchanges of goods between Romania and the states which are not European Union members).

> For EXTRA-EU trade: - National Agency of Fiscal Administration which

collects and processes export and import customs declarations.

- Data regarding international trade of goods for electric energy and natural gas are collected on statistical forms from importer/exporter companies and from network operators (NC Transelectrica SA and NCNGT Transgas SA) by NIS. Import and export do not include phisical quatities of electric energy and natural gas which transit the national territory.

For INTRA-EU trade:

- INTRASTAT statistical declarations monthly collected by NIS directly from economic operators which carried out a value volume of intra-community expeditions of goods or/and a volume of inacommunity entries of goods higher than he value of Intrastat statistical threshold set up for each flow and reference year and which fulfil the conditions stipulated in the Law No 422/2006..

Data coverage by Intrastat statistical survey was over 95,0% both for intracommunity entries and expeditions of goods, related to total volume of intracommunity entries and respectively expeditions of goods. For the rest of about 5%, representing the value of trade under Intrastat statistical thresholds and nonresponses, data estimations have been done.

216

PRECIZĂRI METODOLOGICE Bunurile ce fac obiectul schimburilor internaţionale

sunt clasificate potrivit Nomenclatorului Combinat (N.C.), care stă la baza tarifului vamal comunitar. Datele statistice sunt prezentate şi pe grupe de bunuri din Clasificarea Standard de Comerţ Internaţional (CSCI, Rev.4), Marile Categorii Economice (MCE) şi conform Clasificării Produselor şi serviciilor asociate activităţilor (CPSA) , care se stabilesc pe baza unor chei de conversie între NC şi aceste clasificări. Sfera de cuprindere: Comerţul Intra-UE cuprinde expedierile de bunuri din România cu destinaţia alt stat membru UE şi introducerile de bunuri în România provenind din alt stat membru UE. Expedierile din România includ: –bunuri în liberă circulaţie care părăsesc teritoriul statistic al României cu destinaţia alt stat membru UE; –bunurile care au fost plasate sub procedura vamală de prelucrare activă (în interiorul ţării) sau prelucrare sub control vamal în România şi care sunt destinate altor state membre UE. Introducerile în România includ: –bunuri în liberă circulaţie într-un stat membru UE care intră pe teritoriul statistic al României; –bunurile care au fost plasate sub procedura vamală de prelucrare activă sau prelucrare sub control vamal în alt stat membru UE şi care intră pe teritoriul statistic al României. Comerţul Extra-UE cuprinde schimburile de bunuri între România şi statele nemembre UE, având ca obiect: importul direct de bunuri pentru consum, bunurile importate scoase din antrepozitele vamale sau zonele libere pentru a fi puse în consum, exportul de bunuri de origine naţională, precum şi exportul de bunuri importate, declarate pentru consumul intern. Se cuprind, de asemenea: –importurile temporare de bunuri străine pentru prelucrare activă (în interiorul ţării); –exporturile de produse compensatoare rezultate după prelucrarea activă; –exporturile temporare de bunuri pentru prelucrare pasivă (prelucrate în alte ţări); –importurile de produse compensatoare rezultate după prelucrarea în afara ţării şi bunurile importate sau exportate în sistemul de leasing financiar (la valoarea integrală a bunurilor); –quasi-exporturile, pentru care sunt întocmite, la frontiera naţională, declaraţii vamale de export aferente tranzacţiilor internaţionale ale operatorilor economici nerezidenţi. În volumul exporturilor şi importurilor nu sunt cuprinse bunurile în tranzit, bunurile temporar admise/scoase în/din ţară (cu excepţia celor pentru prelucrare), bunurile achiziţionate de organizaţii internaţionale pentru utilizări proprii în România, bunurile pentru şi după reparaţii şi piesele de schimb aferente. Valoarea bunurilor exportate şi importate se stabileşte pe baza preţurilor efective FOB la exporturi şi a preţurilor efective CIF la importuri.

METHODOLOGICAL NOTES Goods which are subject to international exchanges

are classified according to the Combined Nomenclature (CN), on which the community customs tariff is also based. Statistical data are also presented by commodity groups of Standard International Trade Classification (SITC, Rev.4), Board Economic Categories (BEC) and according to Classification of Products by Activities (CPA), which were set up based on conversion tables between these nomenclatures and the Combined Nomenclature. Coverage: Intra-EU trade covers dispatches oi goods from Romania to another EU Member State and entries of goods in Romania from another EU Member State. Dispatches from Romania shall include: –goods under free movement which leave the statistical territory oi Romania, whose destination is another EU Member State; –goods which have been placed under inward processing procedure (inside the country) or processing under customs control in Romania and whose destination is another EU Member State. Entries in Romania include: –goods under free movement within an EU Member State, which enter the statistical territory oi Romania; –goods which have been placed under outward processing procedure or processing under customs control in another EU Member State and which enter the statistical territory of Romania. Extra-EU trade includes exchanges of goods between Romania and non-EU States, having as object: direct import of goods for consumption, imported goods taken out of customs warehouses or free aeas in order to be released for consumption, export of goods of national origin, as well as export of imported goods declared for domestic consumption. It shall also include: –temporary imports of foreign goods for inward processing (inside the country); –exports of compensating products resulting from inward processing; –temporary exports of goods for outward processing (in other countries); –imports of compensating products resulting from outward processing and the goods imported or exported under finanial leasing (at the whole value of the goods); –quasi-exports for which, at the national border, customs export declarations are drawn up for international transactions of non-resident operators. Imports and exports do not include goods in transit, goods temporarily admitted/reeased in/from the country (except those subject to processing), goods purchased by international organizations for own use in Romania, goods for and after repairs and afferent spare parts. The value of exported and imported goods was set up based on actual FOB prices for exports and on actual CIF prices for imports.

217

Preţul FOB (în limba engleză Free on Board-Liber la bord) reprezintă preţul la frontiera ţării exportatoare, care include valoarea bunului precum şi costul transportului şi asigurării acestuia până la frontiera ţării exportatoare. Preţul CIF (în limba engleză Cost, Insurance, Freight -Cost, Asigurare, Navlu) reprezintă preţul la frontiera ţării importatoare, care cuprinde atât elementele componente ale preţului FOB, cât şi costurile asigurării şi transportului internaţional până la frontiera ţării importatoare. Datele valorice sunt exprimate în lei, euro şi dolari SUA. Diferenţele între datele pe total şi valorile obţinute din însumarea diverselor structuri utilizate sunt datorate rotunjirilor.

Datele pentru anul 2018 sunt semidefinitive.

FOB price (Free on Board) represents the price at exporter country border, including the value of goods, as well as the cost of transport and its insurance till the border of exporting country. CIF price (Cost, Insurance, Freight) represents the price at importer country border, including both the components of FOB price as well as the insurance and international transport costs till the border of importing country.

Value data are expressed in lei, euro and USD.

The differences between total data and data obtained by cumulating the different structures used are due to rounding up. The data for 2018 are semi-final.

218

219

18.1 EXPORTURILE, IMPORTURILE ŞI SOLDUL OPERAŢIUNILOR

m ii dolar i thou

dollars

m ii eu ro thou euro

m ii dolar i thou

dollars


m ii dolar i thou

dollars


1995 239.500 … 331.744 … -92.244 … 19951996 276.108 … 342.574 … -66.466 … 19961997 350.427 … 428.218 … -77.791 … 19971998 395.691 … 509.932 … -114.241 … 19981999 444.807 … 466.610 … -21.803 … 19992000 475.726 … 581.070 … -105.344 … 20002001 591.681 … 668.374 … -76.693 … 20012002 … 632.455 … 733.580 … -101.125 20022003 … 646.279 … 764.017 … -117.738 20032004 … 670.736 … 800.576 … -129.840 20042005 … 813.443 … 1.016.449 … -203.006 20052006 … 954.373 … 1.286.280 … -331.907 20062007 … 876.501 … 1.380.946 … -504.445 20072008 … 948.082 … 1.367.870 … -419.788 20082009 … 872.225 … 1.042.654 … -170.429 20092010 … 1.395.324 … 1.610.499 … -215.175 20102011 … 2.239.977 … 2.256.658 … -16.681 20112012 … 2.010.625 … 2.034.272 … -23.647 20122013 … 1.941.259 … 1.906.378 … 34.881 20132014 … 1.935.135 … 1.974.344 … -39.209 20142015 … 1.896.203 … 1.947.925 … -51.722 20152016 … 1.769.322 … 1.812.978 … -43.656 2016

20172) … 1.773.950 … 1.835.597 … -61.647 2017 2)

20181) … 1.871.801 … 1.869.200 … 2.601 2018 1)

1) Date sem idefin itive / Semifinal data2) Datele pen tru an u l 2017 au caracter defin itiv / The data for 2017 have final character…) Date lipsă / Data not available

Export FOByearanul

Import CIF Sold / Balance

18. COMERŢ INTERNAŢIONAL

EXPORTS, IMPORTS AND BALANCE OF FOREIGN

DE COMERŢ EXTERIOR

Note: Since 2002, export and import achievements, in Euro.Notă: Realizăr ile la expor t şi im por t se u rm ăresc în cepân d din an u l 2002 în Eu ro.

INTERNATIONAL TRADE

TRADE OPERATIONS

220

2014 2015 2016 20172) 20181)

EXPORT TOTAL 1.935.135 1.896.203 1.769.322 1.773.950 1.871.801 EXPORT TOTAL din care: of which:

I ANIMALE VII ŞI PRODUSE ANIMALE

50.170 51.518 54.052 60.095 71.923 I LIVE ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

54.052

II PRODUSE VEGETALE 48.904 45.564 40.810 50.467 64.415 II VEGETABLE PRODUCTS 40.810

III GRĂSIMI ŞI ULEIURI ANIMALE SAU VEGETALE

1.222 1.217 1.293 1.672 2.283 III ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS

1.293

IV PRODUSE ALIMENTARE, BĂUTURI ŞI TUTUN

54.900 56.913 74.840 63.973 56.806 IV EDIBLE PREPARATIONS, BEVERAGES AND TOBACCO

74.840

V PRODUSE MINERALE 3.441 2.643 2.940 7.139 10.186 V MINERAL PRODUCTS 2.940

VI PRODUSE CHIMICE 24.694 16.831 14.284 14.059 12.908 VI CHEMICAL PRODUCTS 14.284

VII MATERIALE PLASTICE, CAUCIUC ŞI ARTICOLE DIN ACESTEA

40.366 43.808 48.274 69.031 80.695 VII PLASTICS, RUBBER AND ARTICLES THEREOF

48.274

VIII PIEI CRUDE, TĂBĂCITE, BLĂNURI ŞI PRODUSE DIN ACESTEA

16.322 14.880 17.415 15.500 9.588 VIII HIDES, SKINS, RAW FOR SKINS AND ARTICLES THEREOF

17.415

IX PRODUSE DIN LEMN, EXCLUSIV MOBILIER

24.314 23.288 18.014 20.020 18.388 IX WOOD MANUFACTURES (excluding furniture)

18.014

X HÂRTIE, CARTON ŞI PRODUSE DIN ACESTEA

20.451 20.351 21.420 23.816 27.691 X PAPER, PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF

21.420

XI MATERIALE TEXTILE, TRICOTAJE, CONFECŢII TEXTILE

116.507 119.996 125.859 135.224 133.187 XI TEXTILES, KNITTED CLOTHES, READY-MADE TEXTILES

125.859

XII ÎNCĂLŢĂMINTE ŞI ARTICOLE SIMILARE

366.797 326.450 333.198 304.655 281.851 XII FOOTWEAR AND SIMILAR ARTCILES

333.198

XIII ARTICOLE DIN PIATRĂ, IPSOS, CIMENT, CERAMICĂ, STICLĂ

8.340 8.434 7.110 7.846 7.065 XIII ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, CERAMIC, GLASS

7.110

XV METALE COMUNE ŞI ARTICOLE DIN ACESTEA

54.452 57.092 53.329 65.288 65.567 XV COMMON METALS AND ARTICLES THEREOF

53.329

XVI MAŞINI ŞI APARATE, ECHIPAMENTE

819.405 799.753 589.079 535.565 575.148 XVI MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES, EQUIPMENTS

589.079

XVII MIJLOACE ŞI MATERIALE DE TRANSPORT

46.306 50.915 63.799 74.747 87.529 XVII VEHICLES AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT

63.799

XVIII INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, DE MĂSURĂ ŞI CONTROL, APARATE MEDICALE ŞI INSTRUMENTE MUZICALE

54.601 82.328 116.976 147.189 202.995 XVIII INSTRUMENTS AND OPTICAL, MEASUREMENT AND MEDICAL APPARATUS, MUSICAL INSTRUMENTS

116.976

XX MĂRFURI ŞI PRODUSE DIVERSE (inclusiv mobilă)

169.138 173.347 186.117 176.090 162.501 XX MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES (including furniture)

186.117

XXII BUNURI NECUPRINSE IN ALTE SECTIUNI DIN "NC"

14.805 875 514 1.576 1.076 XXII GOODS NOT ELSEWHERE CLASSIFIED IN CN

514

1) Date sem idefin itive / Semifinal data2) Datele pen tru an u l 2017 au caracter defin itiv / The data for 2017 are final

mii euro / thou euro

THE COMBINED NOMENCLATURE (CN)

18.2 EXPORTURILE (FOB), PE PRINCIPALELE CAPITOLE CONFORM NOMENCLATORULUI COMBINAT (NC)

EXPORTS (FOB), BY MAIN CHAPTERS ACCORDING TO

Cod NC Capitolul Code

CN Chapter

221

- procen te / percentage -

Cod NC Capitolul 2014 2015 2016 20172) 20181) Code

CN Chapter

EXPORT TOTAL 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 EXPORT TOTAL din care: of which:

I ANIMALE VII ŞI PRODUSE ANIMALE 2,6 2,7 3,1 3,4 3,8

I LIVE ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

II PRODUSE VEGETALE 2,5 2,4 2,3 2,8 3,4 II VEGETABLE PRODUCTS


0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 III ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS


2,8 3,0 4,2 3,6 3,0 IV EDIBLE PREPARATIONS, BEVERAGES AND TOBACCO

V PRODUSE MINERALE 0,2 0,1 0,2 0,4 0,5 V MINERAL PRODUCTS

VI PRODUSE CHIMICE 1,3 0,9 0,8 0,8 0,7 VI CHEMICAL PRODUCTS


2,1 2,3 2,7 3,9 4,3 VII PLASTICS, RUBBER AND ARTICLES THEREOF


0,8 0,8 1,0 0,9 0,5 VIII HIDES, SKINS, RAW FOR SKINS AND ARTICLES THEREOF


1,3 1,2 1,0 1,1 1,0 IX WOOD MANUFACTURES (excluding furniture)


1,1 1,1 1,2 1,3 1,5 X PAPER, PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF


6,0 6,3 7,1 7,6 7,1 XI TEXTILES, KNITTED CLOTHES, READY-MADE TEXTILES


19,0 17,2 18,8 17,2 15,1 XII FOOTWEAR AND SIMILAR ARTCILES


0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 XIII ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, CERAMIC, GLASS


2,8 3,0 3,0 3,7 3,5 XV COMMON METALS AND ARTICLES THEREOF


42,3 42,2 33,3 30,2 30,7 XVI MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES, EQUIPMENTS


2,4 2,7 3,6 4,2 4,7 XVII VEHICLES AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT

XVIII INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, DE MĂSURĂ ŞI CONTROL, APARATE MEDICALE ŞI

2,8 4,3 6,6 8,3 10,8 XVIII INSTRUMENTS AND OPTICAL, MEASUREMENT AND MEDICAL APPARATUS, MUSICAL INSTRUMENTS


8,7 9,1 10,5 9,9 8,7 XX MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES (including furniture)


0,8 **) **) 0,1 0,1 XXII GOODS NOT ELSEWHERE CLASSIFIED IN CN

Nota/Note**) Date m ai m ici de 0,05 / Magnitude less than 0,051) Date sem idefin itive / Semifinal data2) Datele pen tru an u l 2017 au caracter defin itiv / The data for 2017 have final character


18.3 STRUCTURA EXPORTULUI, PE PRINCIPALELE CAPITOLE CONFORM NOMENCLATORULUI COMBINAT (NC)

EXPORT STRUCTURE, BY MAIN CHAPTERS ACCORDING TO

222

2014 2015 2016 20172) 20181)

IMPORT TOTAL 1.974.344 1.947.925 1.812.978 1.835.597 1.869.200 IMPORT TOTAL din care: of which:


57.627 60.322 66.789 73.661 79.594 I LIVE ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

II PRODUSE VEGETALE 50.853 64.500 76.430 75.090 73.436 II VEGETABLE PRODUCTSIII GRĂSIMI ŞI ULEIURI

ANIMALE SAU VEGETALE3.723 5.012 5.118 3.372 3.025 III ANIMAL OR VEGETABLE FATS

AND OILSIV PRODUSE ALIMENTARE,

BĂUTURI ŞI TUTUN94.414 88.324 94.556 79.315 80.708 IV EDIBLE PREPARATIONS,

BEVERAGES AND TOBACCOV PRODUSE MINERALE 20.107 22.710 16.433 14.031 13.695 V MINERAL PRODUCTSVI PRODUSE CHIMICE 71.237 75.818 76.272 92.963 106.415 VI CHEMICAL PRODUCTSVII MATERIALE PLASTICE,

CAUCIUC ŞI ARTICOLE DIN ACESTEA

115.159 127.173 125.621 143.946 151.155 VII PLASTICS, RUBBER AND ARTICLES THEREOF


110.601 102.954 94.587 81.729 62.974 VIII HIDES, SKINS, RAW FOR SKINS AND ARTICLES THEREOF


18.377 19.767 21.249 22.440 22.706 IX WOOD MANUFACTURES (excluding furniture)


36.674 30.454 34.311 34.407 35.091 X PAPER, PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF


132.829 135.250 142.189 142.258 135.811 XI TEXTILES, KNITTED CLOTHES, READY-MADE TEXTILES


114.321 99.234 112.040 108.670 100.815 XII FOOTWEAR AND SIMILAR ARTCILES


24.256 27.301 30.209 28.443 33.000 XIII ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, CERAMIC, GLASS


128.001 126.600 125.417 153.553 167.330 XV COMMON METALS AND ARTICLES THEREOF


848.350 805.433 606.363 596.312 613.436 XVI MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES, EQUIPMENTS


63.268 68.413 89.824 93.952 98.419 XVII VEHICLES AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT

XVIII INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, DE MĂSURĂ ŞI CONTROL, APARATE MEDICALE ŞI

26.898 35.414 41.159 44.930 58.013 XVIII INSTRUMENTS AND OPTICAL, MEASUREMENT AND MEDICAL APPARATUS, MUSICAL INSTRUMENTS


42.490 50.399 51.503 41.888 30.144 XX MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES


15.160 2.847 2.908 4.637 3.433 XXII GOODS NOT ELSEWHERE CLASSIFIED IN CN


18.4 IMPORTURILE (CIF), PE PRINCIPALELE CAPITOLE CONFORM NOMENCLATORULUI COMBINAT (NC)

IMPORTS (CIF), BY MAIN CHAPTERS ACCORDING TO

Cod NC Capitolul Code

CN Chapter


mii euro / thou euro

223

- procen te / percentage -

Cod NC Capitolul 2014 2015 2016 20172) 20181)

Code CN Chapter

IMPORT TOTAL 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 IMPORT TOTAL din care: of which:


2,9 3,1 3,7 4,0 4,3 I LIVE ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

II PRODUSE VEGETALE 2,6 3,3 4,2 4,1 3,9 II VEGETABLE PRODUCTS


0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 III ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS


4,8 4,5 5,2 4,3 4,3 IV EDIBLE PREPARATIONS, BEVERAGES AND TOBACCO

V PRODUSE MINERALE 1,0 1,2 0,9 0,8 0,7 V MINERAL PRODUCTS

VI PRODUSE CHIMICE 3,6 3,9 4,2 5,1 5,7 VI CHEMICAL PRODUCTS


5,8 6,5 6,9 7,8 8,1 VII PLASTICS, RUBBER AND ARTICLES THEREOF


5,6 5,3 5,2 4,5 3,4 VIII HIDES, SKINS, RAW FOR SKINS AND ARTICLES THEREOF


0,9 1,0 1,2 1,2 1,2 IX WOOD MANUFACTURES (excluding furniture)


1,9 1,6 1,9 1,9 1,9 X PAPER, PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF


6,7 6,9 7,8 7,7 7,3 XI TEXTILES, KNITTED CLOTHES, READY-MADE TEXTILES


5,8 5,1 6,2 5,9 5,4 XII FOOTWEAR AND SIMILAR ARTCILES


1,2 1,4 1,7 1,5 1,8 XIII ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, CERAMIC, GLASS


6,5 6,5 6,9 8,4 9,0 XV COMMON METALS AND ARTICLES THEREOF


43,0 41,3 33,4 32,5 32,8 XVI MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES, EQUIPMENTS


3,2 3,5 5,0 5,1 5,3 XVII VEHICLES AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT

XVIII INSTRUMENTE ŞI APARATE OPTICE, DE MĂSURĂ ŞI CONTROL, APARATE MEDICALE

1,4 1,8 2,3 2,4 3,1 XVIII INSTRUMENTS AND OPTICAL, MEASUREMENT AND MEDICAL APPARATUS, MUSICAL


2,2 2,6 2,8 2,3 1,6 XX MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES


0,8 0,1 0,2 0,3 0,2 XXII GOODS NOT ELSEWHERE CLASSIFIED IN CN



18.5 STRUCTURA IMPORTULUI, PE PRINCIPALELE CAPITOLE CONFORM NOMENCLATORULUI COMBINAT (NC)

IMPORT STRUCTURE, BY MAIN CHAPTERS ACCORDING TO

224

CCOOMMEERRŢŢ IINNTTEERRIIOORR ŞŞII SSEERRVVIICCIIII DDEE PPIIAAŢŢĂĂ

DDOOMMEESSTTIICC TTRRAADDEE AANNDD MMAARRKKEETT SSEERRVVIICCEESS


1199

226


TABLES CONTENTS

Comerţul interior Domestic trade 19.1.1 Numărul unităţilor locale active 229 Number of active local units 19.1.2 Cifra de afaceri pentru unităţile locale

active 230 Turnover for active local units

Servicii de piaţă prestate în principal

populaţiei Market services mainly rendered to the

population 19.2.1 Numărul unităţilor locale active 231 Number of active local units 19.2.2 Cifra de afaceri pentru unităţile locale


Servicii de piaţă Market services 19.3.1 Numărul unităţilor locale active 233 Number of active local units 19.3.2 Cifra de afaceri pentru unităţile locale


227

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Ancheta structurală în întreprinderi. > Cercetarea statistică privind indicatorii pe termen scurt în comerţ şi servicii (capitolul referitor la cifra de afaceri) PRECIZĂRI METODOLOGICE COMERŢ INTERIOR

Comerţul cu amănuntul: activitatea de vânzare a

mărfurilor către consumatorii finali, în general în cantităţi mici şi în starea în care ele au fost cumpărate, precum şi vânzările cu amănuntul prin magazine proprii ale întreprinderilor producătoare de bunuri. Comerţul cu amănuntul se desfăşoară prin magazine specializate, magazine nespecializate, prin corespondenţă, standuri în pieţe, chioşcuri şi alte forme de comerţ. În valoarea comerţului cu amănuntul nu se includ: - vânzările directe către populaţie de produse

agricole de către producătorii agricoli (vânzările pe piaţa ţărănească);

- vânzările de produse care nu sunt utilizate ca bunuri de consum (cereale, seminţe, petrol brut etc.);

- vânzările de alimente şi băuturi pentru consumul pe loc;

- valoarea materialelor şi pieselor de schimb aduse de populaţie sau operatori economici unităţilor pentru reparaţii şi transformări de îmbrăcăminte, încălţăminte, produse electronice şi electrice, de mijloace de transport etc.;

- valoarea obiectelor supuse reparaţiilor sau transformărilor. Comerţul cu ridicata: activităţile de vânzare a

mărfurilor (fără ca acestea să sufere transformări esenţiale faţă de starea în care ele au fost cumpărate) în cantităţi mari, către comercianţi cu amănuntul, utilizatori industriali şi comerciali, colectivităţi şi utilizatori profesionali, alţi comercianţi cu ridicata sau intermediari de comerţ cu ridicata şi nu către consumatori finali. În comerţul cu ridicata se includ şi activităţile de comerţ prestate de intermediari de comerţ cu ridicata (activităţile comisionarilor, intermediarilor de mărfuri, precum şi toate intermedierile care se realizează în numele sau în contul terţilor) indiferent dacă vânzarea se face pe piaţa internă sau pentru export.

Valoarea vânzărilor cu ridicata reprezintă volumul veniturilor rezultate din vânzarea mărfurilor cu ridicata şi/sau comisionul încasat de comisionari din activitatea de intermediere a comerţului cu ridicata. În valoarea comerţului cu ridicata nu se includ: - vânzările de produse proprii efectuate de unităţile

producătoare direct către unităţile comerciale sau alţi producători;

- activitatea de bursă a mărfurilor; - exporturile de produse proprii realizate direct de

către unităţile producătoare.

DATA SOURCE Statistical surveys: > Structural business survey. > Statistical survey on short term indicators in trade and services (chapter regarding turnover). METHODOLOGICAL NOTES DOMESTIC TRADE

Retail: the activity of selling the goods to the final consumers, generally in small quantities and as they were bought, as well as retail through own shops of the enterprises producing the goods. Retail is developed through specialized shops, non-specialized shops, by mail, market outlets, kiosks and other types of trade. The value of retail does not include: - direct sales of agricultural products made by

agricultural producers to the population (sales on the peasant market);

- sales of products not used as consumption goods (cereals, seeds, crude oil a.s.o.);

- sales of food and beverages for immediate consumption;

- value of materials and spare parts brought by the population or by economic operators for repairs and transformations of clothing, footwear, electronic and electric products, transport means a.s.o.;

- value of objects to be repaired or transformed.

Wholesale: the activities of selling the goods

(without suffering essential changes as compared to the situation as they were bought) in great quantities, to retail sellers, industrial and commercial users, collectivities and professional users, other wholesale or intermediate sellers and not to final users. Wholesale also includes trade activities provided by intermediaries of wholesale (activities of commissioners, intermediaries of goods, as well as all intermediate activities on own account or on behalf of thirds) no matter if the sale is on domestic market or for exports.

The value of wholesale represents the amount of

income resulted from goods wholesale and/or the commission cashed by the commissioners from the activity of intermediate wholesale. The value of wholesale does not include: - sales of own products carried out by producing units

directly to commercial units or other producers; - the activity of stock market; - exports of own products directly performed by

producing units..

228

Comerţul cu amănuntul şi comerţul cu ridicata cuprind veniturile realizate, atât în întreprinderile care au ca activitate principală comerţul, cât şi în întreprinderile cu alte activităţi, care obţin venituri din activitatea de comerţ.

Datele valorice privind veniturile realizate sunt prezentate în preţurile curente ale fiecărui an, inclusiv TVA la comerţul cu amănuntul şi exclusiv TVA la comerţul cu ridicata.

Indicii de volum ai comerţului cu amănuntul au fost calculaţi în preţuri comparabile. SERVICII DE PIAŢĂ

Serviciile de piaţă-activităţi care fac obiectul vânzării şi cumpărării pe piaţă, indiferent de momentul plăţii, tipul de preţ practicat (preţ de vânzare, tarif etc.) şi modalităţile de încasare. Activităţile de servicii de piaţă: - servicii de piaţă prestate în principal pentru

populaţie; - servicii de piaţă prestate în principal pentru

operatori economici; - servicii de transporturi, depozitare şi comunicaţii.

Serviciile de piaţă prestate în principal pentru populaţie, pentru operatori economici şi serviciile de transporturi, poştă şi telecomunicaţii cuprind veniturile realizate, atât de întreprinderile care au activitate principală de servicii, cât şi de întreprinderile cu alte activităţi principale, care obţin venituri din activităţi de servicii.

Serviciile de piaţă prestate în principal pentru populaţie cuprind următoarele activităţi, conform CAEN Rev.2: hoteluri şi alte facilităţi de cazare (diviziunea 55); restaurante şi alte activităţi de servicii de alimentaţie (deviziunea 56); activităţi ale agenţiilor turistice şi ale tur-operatorilor, alte servicii de rezervare şi asistenţă turistică (diviziunea 79).

Serviciile de piaţă prestate în principal pentru întreprinderi cuprind urmãtoarele activităţi, conform CAEN Rev.2: transporturi şi depozitare (diviziunile: 49-52), poştă şi curier (diviziunea 53), informaţii şi comunicaţii (diviziunile: 58-63), tranzacţii imobiliare (diviziunea 68), activităţi profesionale, şi tehnice (diviziunile: 69-75), activităţi de servicii administrative şi de servicii suport (diviziunile: 77, 78, 80-82), activităţi de spectacole, culturale şi recreative (diviziunile: 90-93), alte activităţi de servicii (diviziunile: 95-96).

Datele valorice privind veniturile realizate sunt prezentate în preţurile curente ale fiecărui an, inclusiv TVA.

Indicii de volum ai serviciilor de piaţă prestate în principal pentru populaţie au fost calculaţi în preţuri comparabile.

Retail and wholesale comprise the income achieved both by the enterprises having trade as main activity and by the enterprises having other activities, getting income from trade activity.

Value data on achieved income are presented in current prices of each year, including VAT for retail and excluding VAT for wholesale.

Volume indices of retail were calculated under

comparable prices conditions. MARKET SERVICES Market services - activities which are subject to sale

and purchase on the market, no matter of payment moment, type of practiced price (sale price, tariff a.s.o.) and ways of cashing. Activities of market services: - market services mainly rendered to the population; - market services mainly rendered to economic operators; - services of transport, storage and communications.

Market services mainly rendered to the population, to the economic operators and services of transport, post and telecommunications include income achieved both by enterprises having services as their main activity and by enterprises having other main activities, which obtain income from service activities.

Market services mainly rendered to the population include the following activities, according to CANE Rev.2: hotels and other accomodation units (division 55), restaurants and other catering services (division 56), tourism agencies activities and tour-operators, other accomodation services and tourist assistance (division 79). Market services mainly rendered to enterprise comprise the following activities, according to CANE Rev.2: transport and storage (divisions: 49 - 52), mail and courier (division 53), information and communications (divisions: 58-63), real estate transaction (division 68), professional, scientific and technical activities (divisions: 69-75), activities of administrative services and support services (divisions: 77, 78, 80-82), showbiz, cultural and recreation activities (divisions: 90-93), other activities of services (divisions: 95-96).

Value data on income are presented in current

prices of each year, including VAT.

Volume indices of market services mainly rendered to the population were calculated under comparable prices.

229

DOMESTIC TRADE AND MARKET SERVICES

n u m ăr / number

Activitatea(diviziuni CAEN Rev. 2) 2014 2015 2016 2017 20181) Activity

(CANE Rev. 2 divisions)

TOTAL 6.153 5.920 5.883 5.990 5.984 TOTAL

Comerţul cu ridicata şi cu amănuntul, întreţinerea şi repararea autovehiculelor şi a motocicletelor 639 643 659 719 749

Wholesale and retail, maintenance and repair of motor vehicles and motorcycles

Comerţ cu autovehicule 61 58 61 71 84 Trade of motor vehiclesÎntreţinerea şi repararea autovehiculelor 317 317 336 375 387 Maintenance and repair of motor vehiclesComerţ cu piese şi accesorii pentru autovehicule 248 253 249 263 266

Trade of spare parts and accesories of motor vehicle

Comerţul cu motociclete, piese şi accesorii aferente; întreţinerea şi repararea motocicletelor 13 15 13 10 12

Trade of motor vehicles spare, parts and accesories, maintenance and repair of motorcyles

Comerţul cu ridicata, cu excepţia comerţului cu autovehicule şi motociclete 2.152 2.084 2.072 2.062 2.044

Wholesale, excepting motor vehicles and motorcycles

Activităţi de intermediere de comerţ cu ridicata 370 380 402 395 412 Wholesale brokerage activities

Comerţ cu ridicata al produselor agricole brute şi animalelor vii 109 101 98 93 89

Wholesale of gross agricultural products and live animals

Comerţ cu ridicata al produselor alimentare, al băuturilor şi al tutunului 362 342 317 319 297 Wholesale of food, beverages and tobacco

Comerţ cu ridicata al bunurilor de consum, altele decât cele alimentare 353 345 334 311 305 Wholesale of consumer goods, others than food

Comerţ cu ridicata al echipamentului informatic şi de telecomunicaţii 56 47 50 55 54

Wholesale of information and communication equipment

Comerţ cu ridicata al altor maşini, echipamente şi furnituri 138 141 142 150 147

Wholesale of other machinery, equipment and supplies

Comerţ cu ridicata specializat al altor produse 484 442 441 454 454 Other specialised wholesaleComerţ cu ridicata nespecializat 280 286 288 285 286 Non-specialised wholesale

Comerţul cu amănuntul, cu excepţia autovehiculelor şi motocicletelor 3.362 3.193 3.152 3.209 3.191 Retail, excepting motor vehicles and motorcycles Comerţ cu amănuntul în magazine nespecializate 1.262 1.195 1.135 1.148 1.120 Retail in non-specialized shops Comerţ cu amănuntul al produselor alimentare, băuturilor şi al produselor din tutun, în magazine specializate 265 203 162 161 159

Retail of food products, beverages and tobacco products in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al carburanţilor pentru autovehicule in magazine specializate 63 67 63 65 60 Retail of fuel for motor vehicles in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al echipamentului informatic şi de telecomunicaţii în magazine specializate 66 64 60 63 63

Retail of informatic and telecommunication equipment in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al altor produse casnice, în magazine specializate 263 246 243 258 261 Retail of other housing goods, in specialized shops

Comerţ cu amănuntul de bunuri culturale şi recreative, în magazine specializate 98 87 80 78 77

Retail of cultural and sport goods, in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al altor bunuri, în magazine specializate 809 788 812 818 817 Retail of other goods, in specialized shops

Comerţ cu amănuntul efectuat prin standuri, chioşcuri şi p ieţe 329 312 316 302 293 Retail in stands, kiosks and markets

Comerţ cu amănuntul care nu se efectuează prin magazine, standuri, chioşcuri şi pieţe 207 231 281 316 341 Retail not in shops, stands, kiosks and markets

1) Date provizorii / Provisional data

19.1.1 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS

19. COMERŢ INTERIOR ŞI SERVICII DE PIAŢĂ

19.1 COMERŢUL INTERIOR DOMESTIC TRADE

230


Activitatea(diviziuni CAEN Rev. 2) 2014 2015 2016 2017 20181) Activity

(CANE Rev. 2 divisions)

TOTAL 11.594.686 11.798.167 12.547.545 14.539.959 15.710.004 TOTALComerţul cu ridicata şi cu amănuntul, întreţinerea şi repararea autovehiculelor şi a motocicletelor 621.656 747.247 1.027.750 1.149.858 1.154.326

Wholesale and retail, maintenance and repair of motor vehicles and motorcycles

Comerţ cu autovehicule 194.660 234.813 468.762 514.294 421.184 Trade of motor vehiclesÎntreţinerea şi repararea autovehiculelor 106.715 141.327 169.015 224.261 269.860 Maintenance and repair of motor vehicles

Comerţ cu piese şi accesorii pentru autovehicule 317.627 367.141 384.875 404.540 452.865

Trade of spare parts and accesories of motor vehicle

Comerţul cu motociclete, piese şi accesorii aferente; întreţinerea şi repararea motocicletelor 2.654 3.966 5.098 6.763 10.417

Trade of motor vehicles spare, parts and accesories, maintenance and repair of motorcyles

Comerţul cu ridicata, cu excepţia comerţului cu 6.873.492 6.688.248 6.634.588 7.792.465 8.534.959 Wholesale, excepting motor vehicles autovehicule şi motociclete and motorcyclesActivităţi de intermediere de comerţ cu ridicata 315.041 349.810 292.985 331.299 412.314 Wholesale brokerage activities

Comerţ cu ridicata al produselor agricole brute şi animalelor vii 454.444 439.827 452.506 792.871 772.456

Wholesale of gross agricultural products and live animals

Comerţ cu ridicata al produselor alimentare, al băuturilor şi al tutunului 2.112.741 2.152.078 2.188.384 2.444.914 1.986.688 Wholesale of food, beverages and tobacco

Comerţ cu ridicata al bunurilor de consum, altele decât cele alimentare 657.197 582.333 650.072 652.502 701.937 Wholesale of consumer goods, others than food

Comerţ cu ridicata al echipamentului informatic şi de telecomunicaţii 240.804 72.208 81.500 101.383 103.474

Wholesale of information and communication equipment

Comerţ cu ridicata al altor maşini, echipamente şi furnituri 310.943 436.458 389.741 449.190 436.629

Wholesale of other machinery, equipment and supplies

Comerţ cu ridicata specializat al altor produse 2.226.193 2.029.127 2.018.483 2.431.895 3.503.417 Other specialised wholesaleComerţ cu ridicata nespecializat 556.129 626.407 560.917 588.411 618.044 Non-specialised wholesale

Comerţul cu amănuntul, cu excepţia autovehiculelor şi motocicletelor 4.099.538 4.362.672 4.885.207 5.597.636 6.020.719 Retail, excepting motor vehicles and motorcycles Comerţ cu amănuntul în magazine nespecializate 1.331.716 1.548.384 1.617.173 1.934.994 2.120.016 Retail in non-specialized shops

Comerţ cu amănuntul al produselor alimentare, băuturilor şi al produselor din tutun, în magazine specializate 152.091 141.837 167.663 182.515 194.618

Retail of food products, beverages and tobacco products in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al carburanţilor pentru autovehicule in magazine specializate 1.174.465 1.144.986 1.307.413 1.419.458 1.489.880 Retail of fuel for motor vehicles in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al echipamentului informatic şi de telecomunicaţii în magazine specializate 43.332 30.632 35.046 38.693 56.879

Retail of informatic and telecommunication equipment in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al altor produse casnice, în magazine specializate 428.637 390.014 515.112 658.147 672.212 Retail of other housing goods, in specialized shops

Comerţ cu amănuntul de bunuri culturale şi recreative, în magazine specializate 45.212 66.903 69.363 87.139 130.537

Retail of cultural and sport goods, in specialized shops

Comerţ cu amănuntul al altor bunuri, în magazine specializate 788.331 836.474 934.067 996.826 1.058.332 Retail of other goods, in specialized shops

Comerţ cu amănuntul efectuat prin standuri, chioşcuri şi pieţe 46.017 80.565 104.155 123.574 134.721 Retail in stands, kiosks and markets

Comerţ cu amănuntul care nu se efectuează prin magazine, standuri, chioşcuri şi pieţe 89.737 122.877 135.215 156.290 163.524 Retail not in shops, stands, kiosks and markets


19.1.2 CIFRA DE AFACERI PENTRU UNITĂŢILE LOCALE ACTIVE TURNOVER FOR ACTIVE LOCAL UNITS

231

Activitatea (CAEN Rev. 2)Activity (CANE Rev. 2) 2014 2015 2016 2017 20181)

TOTAL 951 970 967 987 989

Hoteluri şi alte facilităţi de cazare similare 83 82 89 82 84Hotels and other similar accommodation facilities

Facilităţi de cazare pentru vacanţe şi perioade de scurtă durată 40 44 62 62 66Accommodation facilities for holidays and short term periods

Parcuri pentru rulote, campinguri şi tabere 6 7 7 6 9Parks for caravans, campings and camps

Alte servicii de cazare 68 67 67 74 71Other accommodation services

Restaurante 298 306 316 329 337Restaurants

Activităţi de alimentaţie (catering) pentru evenimente şi alte servicii de alimentaţie 30 28 29 38 44Catering activities for events and other catering services

Baruri şi alte activităţi de servire a băuturilor 355 362 330 325 308Bars and other beverages activities

Activităţi ale agenţiilor turistice şi a tur-operatorilor 66 68 62 64 63Activities of travel and tour-operators agencies

Alte servicii de rezervare şi asistenţă turistică 5 6 5 7 7Other services of tourist reservation and assistance


19.2 SERVICII DE PIAŢĂ PRESTATE ÎN PRINCIPAL POPULAŢIEI MARKET SERVICES MAINLY RENDERED TO THE POPULATION 19.2.1 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS

232


Activitatea (CAEN Rev. 2)Activity (CANE Rev. 2) 2014 2015 2016 2017 20181)

TOTAL 405.212 489.644 563.570 640.334 742.430

Hoteluri şi alte facilităţi de cazare similare 142.305 159.873 199.140 199.768 245.510Hotels and other similar accommodation facilities

Facilităţi de cazare pentru vacanţe şi perioade de scurtă durată 7.083 8.052 10.281 10.963 12.684Accommodation facilities for holidays and short term periods

Parcuri pentru rulote, campinguri şi tabere 727 1.777 5.258 5.762 6.607Parks for caravans, campings and camps

Alte servicii de cazare 16.396 19.695 16.526 21.185 27.438Other accommodation services

Restaurante 138.024 182.134 207.093 258.052 296.956Restaurants

Activităţi de alimentaţie (catering) pentru evenimente şi alte servicii de alimentaţie 10.444 13.760 18.431 24.983 30.713Catering activities for events and other catering services

Baruri şi alte activităţi de servire a băuturilor 48.836 64.533 67.781 76.250 80.615Bars and other beverages activities

Activităţi ale agenţiilor turistice şi a tur-operatorilor 40.512 38.565 37.387 41.963 40.817Activities of travel and tour-operators agencies

Alte servicii de rezervare şi asistenţă turistică 884 1.255 1.673 1.408 1.090Other services of tourist reservation and assistance



233

19.3 SERVICII DE PIAŢĂ1)

MARKET SERVICES1)

19.3.1 NUMĂRUL UNITĂŢILOR LOCALE ACTIVE NUMBER OF ACTIVE LOCAL UNITS

n u m ăr / number

Activitatea (diviziuni CAEN Rev. 2) 2014 2015 2016 2017 20182) Activity (CANE Rev. 2 divisions)

Total 5.605 5.864 6.182 6.703 7.085 Total

Transporturi pe calea ferată 7 4 7 7 8 Rail transportTransporturi terestre 1.974 2.094 2.201 2.306 2.478 Land transportTransporturi prin conducte 4 4 3 3 3 Pipe transportTransporturi pe apă - - - - - Water transportTransporturi aeriene - - - - - Air transport

Depozitare şi activităţi auxiliare pentru transporturi 151 153 157 169 174 Warehousing and support activities for transportation

Activităţi de poştă şi de curier 36 36 38 40 42 Postal and courier activitiesActivităţi de editare 79 76 79 76 71 Publishing activitiesActivităţi de producţie cinematografică, Motion picture, video and television video şi de programe de televiziune 20 21 23 31 30 programme production, sound recording înregistrări audio şi activităţi de editare muzicală and music publishing activitiesActivităţi de difuzare şi transmitere de programe 7 8 9 8 8 Programming and broadcasting activitiesTelecomunicaţii 40 36 37 38 35 TelecommunicationsActivităţi de servicii în tehnologia informaţiei 215 243 267 312 334 Information technology servicesActivităţi de servicii informatice 76 89 90 109 115 Informatic service activitiesTranzacţii imobiliare 369 384 409 444 488 Real estate transactionsActivităţi juridice şi de contabilitate 268 283 314 347 356 Juridical and accounting activitiesActivităţi ale direcţiilor (centralelor), Activities of directions (centrals), birourilor administrative centralizate; centralised administrative offices; activităţi de management şi de consultanţă în management

management and management consulting activities

Activităţi de arhitectură şi inginerie; Architectural and engineering activities; activităţi de testări şi analiză tehnică technical testing and analysisCercetare-dezvoltare 6 13 14 13 13 Research - developmentPublicitate şi activităţi de studiere a pieţei 152 147 150 156 167 Advertising and market research

Alte activităţi professionale, ştiinţifice şi tehnice 193 211 242 266 285 Other professional, scientific and technical activities

Activităţi veterinare 52 58 59 62 64 Veterinary activitiesActivităţi de închiriere şi leasing 92 97 107 118 115 Rental and leasing activitiesActivităţi de servicii privind forţa de muncă 71 83 76 81 78 Employment activitiesActivităţi de investigaţie şi protecţie 85 80 82 80 81 Security and investigation activitiesActivităţi de peisagistică şi servicii pentru clădiri 121 126 131 155 167 Landscape and building services activitiesActivităţi de secretariat, servicii suport Office administrative, office support şi alte activităţi de servicii prestate în special întreprinderilor

and other business support activities

Activităţi de creaţie şi interpretare artistică 17 27 39 63 67 Art creation and interpretation activitiesActivităţi ale bibliotecilor, arhivelor, muzeelor şi alte activităţi culturale

5 6 6 7 6 Library, archive, museum activities and other cultural activities

Activităţi de jocuri de noroc și pariuri 34 31 23 22 23 Gambling and bets activitiesActivităţi sportive, recreative şi distractive 91 103 118 142 153 Sport, recreation and entertainment activitiesReparaţii de calculatoare, de articole personale şi de uz gospodăresc 104 102 105 118 115

Repair of computers, personal and household articles

Alte activităţi de servicii 197 209 209 237 250 Other activities of services

1) Cu excepţia serviciilor prestate în principal pentru populaţie . Except services mainly rendered to the population 2) Date provizorii / Provisional data

531

464

314

415

252 242

455

480

421 498

315268

472 514477

234



Activitatea (diviziuni CAEN Rev. 2) 2014 2015 2016 2017 20182) Activity (CANE Rev. 2 divisions)

Total 4.476.495 4.895.906 5.184.887 5.909.980 6.945.520 TotalTransporturi pe calea ferată 21.024 17.340 33.315 17.731 17.313 Rail transportTransporturi terestre 2.212.482 2.440.851 2.607.518 2.968.616 3.840.751 Land transportTransporturi prin conducte - - - - - Pipe transportTransporturi pe apă - - - - - Water transportTransporturi aeriene - - - - - Air transport

Depozitare şi activităţi auxiliare pentru transporturi 490.333 619.262 601.178 727.137 471.363

Warehousing and support activities for transportation

Activităţi de poştă şi de curier 29.472 29.506 33.249 40.211 58.402 Postal and courier activitiesActivităţi de editare 47.159 49.682 58.452 64.469 78.162 Publishing activitiesActivităţi de producţie cinematografică, Motion picture, video and televisionvideo şi de programe de televiziune; 15.433 14.897 15.123 18.108 19.421 programme production, sound recording înregistrări audio şi activităţi de editare muzicală and music publishing activities

Activităţi de difuzare şi transmitere de programe 14.778 19.645 23.384 26.333 22.658 Programming and broadcasting activitiesTelecomunicaţii 197.412 186.325 207.389 216.965 228.657 TelecommunicationsActivităţi de servicii în tehnologia informaţiei 92.109 105.599 111.558 143.122 172.470 Information technology servicesActivităţi de servicii informatice 53.916 59.834 63.362 57.021 62.808 Informatic service activitiesTranzacţii imobiliare 180.268 192.313 216.499 282.099 345.640 Real estate transactionsActivităţi juridice şi de contabilitate 29.207 32.712 37.714 46.416 51.745 Juridical and accounting activitiesActivităţi ale direcţiilor (centralelor), birourilor administrative centralizate; activităţi de management şi de consultanţă în management 142.546 144.132 133.448 149.852 309.510

Activities of directions (centrals), centralised administrative offices; management and management consulting activities

Activităţi de arhitectură şi inginerie; Architectural and engineering activities; activităţi de testări şi analiză tehnică technical testing and analysisCercetare-dezvoltare 2.520 2.478 3.853 5.527 4.375 Research - developmentPublicitate şi activităţi de studiere a pieţei 75.379 48.835 37.722 52.921 62.015 Advertising and market research

Alte activităţi professionale, ştiinţifice şi tehnice 24.703 28.265 36.703 43.122 47.956Other professional, scientific and technical activities

Activităţi veterinare 10.206 12.098 13.400 13.794 19.796 Veterinary activitiesActivităţi de închiriere şi leasing 30.357 29.833 35.638 45.488 63.831 Rental and leasing activitiesActivităţi de servicii privind forţa de muncă 48.206 47.364 50.909 55.122 72.253 Employment activitiesActivităţi de investigaţie şi protecţie 65.302 68.076 70.616 85.699 92.696 Security and investigation activitiesActivităţi de peisagistică şi servicii pentru clădiri 45.512 49.187 55.500 61.472 82.485 Landscape and building services activitiesActivităţi de secretariat, servicii suport şi alte activităţi de servicii prestate în special întreprinderilor 93.620 116.482 119.343 129.315 113.927

Office administrative, office support and other business support activities

Activităţi de creaţie şi interpretare artistică 2.132 2.370 2.944 4.831 5.880 Art creation and interpretation activitiesActivităţi ale bibliotecilor, arhivelor, muzeelor şi alte activităţi culturale 651 493 1.719 2.074 1.429

Library, archive, museum activities and other cultural activities

Activităţi de jocuri de noroc și pariuri 171.098 162.537 176.910 228.420 293.564 Gambling and bets activitiesActivităţi sportive, recreative şi distractive 31.140 25.770 34.047 38.288 50.609 Sport, recreation and entertainment activitiesReparaţii de calculatoare, de articole personale şi de uz gospodăresc 155.607 174.949 164.353 141.174 85.657

Repair of computers, personal and household articles

Alte activităţi de servicii 28.970 36.760 39.727 49.367 52.731 Other activities of services

1) Cu excepţia serviciilor prestate în principal pentru populaţie . Except services mainly rendered to the population 2) Date provizorii / Provisional data

164.953 195.286178.311 199.314 217.416

TTUURRIISSMM

TTOOUURRIISSMM


2200

236


TABLES CONTENTS

20.1 Structurile de primire turistică cu funcţiuni

de cazare turistică 239 Establishments of touristic reception with

functions of touristic accommodation 20.2 Capacitatea de cazare turistică 239 Touristic accommodation capacity 20.3 Sosiri ale turiştilor în structurile de primire

turistică cu funcţiuni de cazare turistică 240 Tourists arrivals in the establishments of

touristic reception with functions of touristic accommodation

20.4 Sosiri ale turiştilor străini în structurile de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică

240 Foreigner tourists arrivals in the establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation

20.5 Înnoptări ale turiştilor în structurile de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică

241 Tourists overnight stays in the establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation

20.6 Înnoptări ale turiştilor străini în structurile de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică

241 Foreigner tourists overnight stays in the establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation

20.7 Indicii de utilizare netă a capacităţii de cazare turistică în funcţiune

241 Indices of net using the touristic accommodation capacity in function

237

SURSA DATELOR Cercetări statistice: > Cercetări statistice exhaustive privind activitatea de turism a persoanelor juridice şi fizice care deţin structuri de cazare turistică de 5 locuri-pat şi peste. Cercetările se referă la activitatea de cazare turistică; > Cercetare statistică selectivă, referitoare la cererea turistică a rezidenţilor în România, cu vârsta de cel puţin 15 ani împliniţi, dintr-un eşantion reprezentativ de locuinţe. Surse administrative: > Ministerul Afacerilor Interne, pentru datele privind călătoriile internaţionale înregistrate la frontierele României. PRECIZĂRI METODOLOGICE ACTIVITATEA DE CAZARE TURISTICA Structură de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică-orice construcţie sau amenajare, care furnizează în mod permanent sau sezonier serviciul de cazare şi alte servicii specifice pentru turişti. Vilele turistice, bungalourile şi pensiunile turistice -structuri de primire turistică cu funcţiuni de cazare distincte pentru fiecare clădire în parte, chiar dacă au o recepţie comună pentru mai multe vile, bungalouri sau pensiuni. Bungalourile-structuri de cazare turistică de capacitate redusă, realizate, de regulă, din lemn sau materiale similare. Sunt amplasate în perimetrul campingurilor, satelor de vacanţă, ca unităţi independente în cadrul unor staţiuni sau zone turistice sau ca spaţii complementare pe lângă alte structuri de cazare turistică. Hostel-unitate de cazare pentru turiştii cu buget restrâns, în general tineret, având dormitoare şi băi comune. Dormitoarele comune au mai multe paturi simple sau paturi etajate iar plata se face per pat ocupat. Unitatea de tip căsuţă-grup independent de căsuţe turistice care are recepţie şi conducere administrativă comună. Pensiunile turistice-structuri de primire turistice, având o capacitate de cazare de până la 15 camere, totalizând maxim 60 de locuri, funcţionând în locuinţele cetăţenilor sau în clădiri independente, care asigură în spaţii special amenajate cazarea turiştilor şi condiţiile de pregătire şi servire a mesei. Nu se cuprind în cercetarea statistică, structurile de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică cu o capacitate de cazare instalată de mai puţin de 5 locuri. Nu se cuprind în structurile de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică: structurile de cazare folosite în exclusivitate de posesori sau chiriaşi, pe o durată mai mare de un an, indiferent de clasificarea acestora; locuinţele secundare ale populaţiei, utilizate în scopuri turistice în mod exclusiv de posesorii acestora;

DATA SOURCE Statistical surveys: > Exhaustive statistical surveys on tourism activity of natural and legal persons that hold tourist accommodation structures with 5 beds-places and over. The survey refers to tourist accommodation activity; > Sample statistical survey on tourist demand of residents in Romania aged 15 years at least, based on a representative sample of dwellings. Administrative sources: > Ministry of Internal Affairs, for data on international trips registered at Romania's borders. METHODOLOGICAL NOTES TOURISTIC ACCOMMODATION ACTIVITY Establishment of touristic reception with functions of touristic accommodation-any building or settlement which provides permanently or seasonally the tourists with accommodation and other specific services. Touristic villas, bungalows and boarding houses-establishments of touristic reception with functions of accommodation, distinct for each building, even if they have the same reception for several villas, bungalows or touristic boarding houses. Bungalows-low capacity establishments of touristic accommodation, usually made of wood or similar materials. They are placed inside campings, holiday villages, as independent units inside spas or touristic areas, or as complementary spaces besides other structures of touristic accommodation. Hostel-accommodation unit for low-budget tourists, generally young people, with shared bedrooms and bathrooms. The shared bedrooms have several single beds or bunk beds and the payment is made per occupied bed. Houselet-type unit-independent group of touristic houselets which has the same reception and administrative management. Touristic boarding houses–establishments of touristic reception with an accommodation capacity of up to 15 rooms, uith maximum of 60 accomodation places, operating in the houses of citizens or in independent establishments that provide accommodation and conditions to prepare and serve meal for tourists in spaces properly designed. There are not included in the statistical survey, establishments of touristic reception having functions of touristic accommodation with accommodation capacity of less than 5 places. Establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation do not include: establishments of accommodation used exclusively by owners or tenants, during more than one year, no matter of their classification; population secondary dwellings used for touristic purposes exclusively by their owners; hostels,

238

căminele, internatele şcolare pe perioada anului şcolar;.unităţile spitaliceşti (cu excepţia sanatoriilor şi altor spaţii similare ce practică în mod exclusiv activităţi turistice); vagoanele dormitor; adăposturile şi refugiile montane şi similare; barăcile şi dormitoarele pentru muncitori; căminele de bătrâni şi casele de copii În numărul structurilor de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică au fost cuprinse structurile existente la 31 iulie, din anul respectiv. Se exclud structurile a căror activitate a fost întreruptă în vederea realizării unor reparaţii capitale sau pentru modificări importante ale capacităţii de cazare sau / şi a categoriei de încadrare. Locurile aferente structurilor de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică complementare (căsuţe, terenuri de campare etc.) la o structură de cazare turistică de bază (hotel, motel, camping etc.) şi utilizarea acestor locuri sunt cuprinse la structura de bază Capacitatea de cazare turistică existentă (instalată) reprezintă numărul de locuri de cazare de folosinţă turistică înscrise în ultimul act de recepţie, omologare sau clasificare al structurii de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică, exclusiv paturile suplimentare care se pot instala în caz de necesitate. Sunt luate în calcul numărul de locuri din structurile existente la 31 iulie, din anul respectiv. Capacitatea de cazare turistică în funcţiune (exprimată în locuri-zile) reprezintă numărul de locuri de cazare puse la dispoziţia turiştilor de către structurile de primire turistică cu funcţiuni de cazare turistică, înmulţit cu numărul de zile cât sunt deschise structurile în perioada considerată. Se exclud locurile din camerele sau structurile închise temporar din lipsă de turişti, pentru reparaţii sau pentru alte motive. Indicii de utilizare netă a capacităţii de cazare turistică în funcţiune se calculează prin raportarea numărului de înnoptări realizate, la capacitatea de cazare turistică în funcţiune, din perioada respectivă.

boarding - schools during school year; hospital units (excepting sanatoria and other similar spaces exclusively practicing touristic activities); sleeping cars; mountain shelters and refuges and similar; huts and bedrooms for workers; elderly people hostels and orphanages. Establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation included establishments existing on July 31, of respective year. There are excluded establishments whose activity was interrupted in order to achieve some capital repairs or to change the accommodation capacity and / or category. Basic unit also includes places afferent to the establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation (houselets, camping grounds a.s.o.) complementary to a basic establishment of touristic accommodation (hotel, motel, camping a.s.o.) and their use. Existing (installed) touristic accommodation capacity represents the number of touristic accommodation places recorded in the last reception, homologation or classification document of the establishment of touristic reception with functions of touristic accommodation, excluding additional beds which could be settled if necessary. There are taken into calculation the number of places of the establishments existing on July 31, of respective year. Touristic accommodation capacity in function (expressed in places-days) represents the number of accommodation places made available for tourists by establishments of touristic reception with functions of touristic accommodation, multiplied with the number of days when the establishments are opened during the respective period. Places in rooms or establishments temporarily closed because of lack of tourists, for repairs or other reasons, are excluded. Indices of net using the touristic accommodation capacity in function are calculated by dividing the total number of overnight stays with the touristic accommodation capacity in function, in the respective period.

239

n u m ăr u n ită ţi / number of units

2014 2015 2016 2017 2018

Total 149 179 199 216 267 TotalHoteluri și moteluri 46 55 57 59 59 Hotels and motelsHosteluri 4 5 6 7 11 Hostels Cabane turistice 4 4 4 6 7 Touristic chaletsCampinguri 4 4 4 4 4 CampingsVile turistice 19 20 21 21 28 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari 3 3 3 3 3 School and pre-school campsPensiuni turistice 6 11 26 26 25 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 63 77 78 90 130 Agro-touristic boarding houses

OF TOURISTIC ACCOMMODATION

20. TURISM TOURISM20.1 STRUCTURILE DE PRIMIRE TURISTICĂ CU FUNCŢIUNI DE CAZARE TURISTICĂ ESTABLISHMENTS OF TOURISTIC RECEPTION WITH FUNCTIONS

2014 2015 2016 2017 2018

Total 10.421 11.690 12.283 12.848 14.203 TotalHoteluri și moteluri 7.406 8.118 8.460 8.624 8.674 Hotels and motelsHosteluri 356 361 460 489 624 Hostels Cabane turistice 92 92 92 193 213 Touristic chaletsCampinguri 632 632 632 632 632 CampingsVile turistice 270 340 364 364 479 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari 187 187 194 192 192 School and pre-school campsPensiuni turistice 146 289 340 346 608 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 1.332 1.671 1.741 2.008 2.781 Agro-touristic boarding houses

Total 2.635.394 2.925.079 3.344.920 3.483.951 3.546.728 TotalHoteluri și moteluri 2.010.777 2.179.394 2.445.628 2.432.137 2.359.297 Hotels and motelsHosteluri 127.144 148.855 179.662 210.490 220.507 Hostels Cabane turistice 9.324 8.964 12.180 37.285 40.091 Touristic chaletsCampinguri 24.112 21.472 26.928 16.192 16.192 CampingsVile turistice 85.540 97.946 109.256 116.248 130.478 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari 27.119 18.306 42.965 37.711 31.607 School and pre-school campsPensiuni turistice 43.999 76.031 111.305 124.672 157.705 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 307.379 374.111 416.996 509.216 590.851 Agro-touristic boarding houses

20.2 C APACITATEA DE CAZARE TURISTICĂ TOURISTIC ACCOMMODATION CAPACITY

În fu n cţiu n e (locu r i-z ile) / In function (single beds equivalent-days)

Existen tă (locu r i) / Existing (single beds equivalent)

240

n u m ăr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Total 298.275 344.059 411.823 478.258 549.171 TotalHoteluri și moteluri 230.426 259.226 313.840 349.073 386.795 Hotels and motelsHosteluri 19.212 26.355 27.332 29.816 31.646 Hostels Cabane turistice 456 519 1.168 2.709 2.914 Touristic chaletsCampinguri 1.112 1.138 1.231 979 759 CampingsVile turistice 5.844 8.072 9.850 12.861 13.926 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari 597 864 1.357 1.045 1.482 School and pre-school campsPensiuni turistice 9.234 11.019 12.060 17.309 23.238 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 31.394 36.866 44.985 64.466 88.411 Agro-touristic boarding houses

20.3 SOSIRI ALE TURIŞTILOR ÎN STRUCTURILE DE PRIMIRE TURISTICĂ

TOURISTS ARRIVALS IN THE ESTABLISHMENTS OF TOURISTIC RECEPTION WITH FUNCTIONS OF TOURISTIC ACCOMMODATION

CU FUNCŢIUNI DE CAZARE TURISTICĂ

n u m ăr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Total 45.090 58.767 67.395 62.617 71.281 TotalHoteluri și moteluri 41.835 53.534 60.689 56.571 62.923 Hotels and motelsHosteluri 415 1.540 3.059 2.582 2.194 Hostels Cabane turistice 49 68 124 192 496 Touristic chaletsCampinguri - - 4 - - CampingsVile turistice 160 128 183 136 392 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari - - - - - School and pre-school campsPensiuni turistice 975 1.605 1.901 1.638 2.602 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 1.656 1.892 1.435 1.498 2.674 Agro-touristic boarding houses

FOREIGNER TOURISTS ARRIVALS IN THE ESTABLISHMENTS OF TOURISTIC RECEPTION WITH FUNCTIONS OF TOURISTIC ACCOMMODATION

20.4 SOSIRI ALE TURIŞTILOR STRĂINI ÎN STRUCTURILE DE PRIMIRE TURISTICĂ CU FUNCŢIUNI DE CAZARE TURISTICĂ

241

n u m ăr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Total 1.058.091 1.137.018 1.388.857 1.295.257 1.523.648 TotalHoteluri și moteluri 924.986 961.884 1.186.983 1.045.309 1.205.009 Hotels and motels

Hosteluri 29.773 45.206 45.132 48.410 53.529 Hostels Cabane turistice 877 961 2.765 8.127 8.648 Touristic chaletsCampinguri 3.372 3.381 3.808 3.213 2.763 CampingsVile turistice 15.798 19.977 25.839 28.321 30.371 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari 2.189 2.815 4.914 3.250 5.046 School and pre-school campsPensiuni turistice 12.573 17.369 18.733 31.533 44.795 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 68.523 85.425 100.683 127.094 173.487 Agro-touristic boarding houses

20.5 ÎNNOPTĂRI ALE TURIŞTILOR ÎN STRUCTURILE DE PRIMIRE TURISTICĂ

TOURISTS OVERNIGHT STAYS IN THE ESTABLISHMENTS OF TOURISTIC RECEPTION WITH FUNCTIONS OF TOURISTIC ACCOMMODATION

CU FUNCŢIUNI DE CAZARE TURISTICĂ

n u m ăr / number

2014 2015 2016 2017 2018

Total 85.628 106.567 135.458 134.770 151.334 TotalHoteluri și moteluri 78.854 94.688 123.155 122.697 132.705 Hotels and motelsHosteluri 618 2.922 4.390 4.305 5.350 Hostels Cabane turistice 82 165 292 467 1.020 Touristic chaletsCampinguri - - 4 - - CampingsVile turistice 389 324 464 466 987 Touristic villasTabere de elevi şi preşcolari - - - - - School and pre-school campsPensiuni turistice 1.990 3.381 3.246 2.529 4.508 Touristic boarding housesPensiuni agroturistice 3.695 5.087 3.907 4.306 6.764 Agro-touristic boarding houses

20.6 ÎNNOPTĂRI ALE TURIŞTILOR STRĂINI ÎN STRUCTURILE DE PRIMIRE TURISTICĂ CU FUNCŢIUNI DE CAZARE TURISTICĂ

FOREIGNER TOURISTS OVERNIGHT STAYS IN THE ESTABLISHMENTS OF TOURISTIC RECEPTION WITH FUNCTIONS OF TOURISTIC ACCOMMODATION


2014 2015 2016 2017 2018

Total 40,1 38,9 41,5 37,2 43,0 Total

INDICES OF NET USING THE TOURISTIC ACCOMMODATION CAPACITY IN FUNCTION

20.7 INDICII DE UTILIZARE NETĂ A CAPACITĂŢII DE CAZARE TURISTICĂ ÎN FUNCŢIUNE

242

FFIINNAANNŢŢEE

FFIINNAANNCCEESS


2211

244


TABLES CONTENTS

21.1 Execuţia bugetelor locale 246 Execution of the local budgets 21.2 Cursul de schimb al pieţei valutare 246 The exchange rate of currency market

245

SURSA DATELOR Surse administrative: > Ministerul Finanţelor Publice, pentru datele

privind execuţia bugetului de stat; execuţia bugetelor locale şi execuţia bugetului asigurărilor sociale de stat;

> Banca Naţională a României, pentru datele din cursul de schimb mediu anual de referinţă al monedei naţionale, faţă de principalele valute; masa monetară; creditul intern; bilanţul monetar al Băncii Naţionale a României; bilanţul monetar agregat al altor instituţii financiare monetare.

DATASOURCE Administrative sources: > Ministry of Public Finances, for data concerning

execution of the state budget; execution of the local budgets and execution of the state social insurance budget;

> National Bank of Romania, for data from annual average reference exchange rate of national currency as against main currencies; broad money; domestic credit; monetary balance sheet of the National Bank of Romania; aggregate monetary balance sheet of other financial institutions.

246

m ilioan e le i / lei million

2014 2015 2016 2017 2018

Venitur i - Total 1.534,4 2.014,9 1.770,7 1.903,1 1.674,9 Revenues - Total

din care: of which:

Subvenţii pr imite de la bugetul de stat 177,1 352,2 253,6 211,3 268,4

Subsidies from the state budget

Cheltuieli - Total 1.490,2 1.954,0 1.744,9 1.895,1 1.543,2 Expenditure - total

Excedent (+) / Deficit (-) 44,2 60,9 25,8 8,0 131,7 Surplus (+) / Deficit (-)

Su rsa: Min isteru l Fin an ţelor Pu blice / Source: Ministry of Public Finances

21. F INANŢE

EXECUTION OF THE LOCAL BUDGETS

FINANCES

21.1 EXECUŢIA BUGETELOR LOCALE

lei / euro

Cur s mediu

Average rate

La sfâr şitul

lunii End of month

Cur s mediu

Average rate

La sfâr şitul

lunii End of month

Cur s mediu

Average rate

La sfâr şitul

lunii End of month

Cur s mediu

Average rate

La sfâr şitul

lunii End of month

Cur s mediu

Average rate

La sfâr şitul

lunii End of month

Ianuarie 4,5219 4,4978 4,4877 4,4424 4,5303 4,5337 4,5016 4,5038 4,6500 4,6582 JanuaryFebruarie 4,4906 4,4995 4,4320 4,4381 4,4818 4,4692 4,5120 4,5160 4,6555 4,6625 FebruaryMartie 4,4931 4,4553 4,4330 4,4098 4,4657 4,4738 4,5482 4,5511 4,6605 4,6576 MarchAprilie 4,4620 4,4503 4,4166 4,4198 4,4727 4,4774 4,5299 4,5333 4,6565 4,6589 AprilMai 4,4245 4,3986 4,4469 4,4395 4,4994 4,5115 4,5540 4,5702 4,6387 4,6485 MayIunie 4,3951 4,3870 4,4682 4,4735 4,5218 4,5210 4,5714 4,5539 4,6611 4,6611 JuneIulie 4,4097 4,4188 4,4385 4,4070 4,4858 4,4654 4,5681 4,5598 4,6502 4,6283 JulyAugust 4,4249 4,4126 4,4230 4,4321 4,4594 4,4535 4,5784 4,5906 4,6437 4,6440 AugustSeptembrie 4,4100 4,4114 4,4232 4,4167 4,4506 4,4523 4,5978 4,5991 4,6466 4,6637 SeptemberOctombrie 4,4152 4,4139 4,4220 4,4322 4,4942 4,5057 4,5885 4,5985 4,6651 4,6668 OctoberNoiembrie 4,4289 4,4247 4,4445 4,4460 4,5102 4,5162 4,6314 4,6422 4,6610 4,6560 NovemberDecembrie 4,4591 4,4821 4,5040 4,5245 4,5173 4,5411 4,6359 4,6597 4,6530 4,6639 December

Su rsa: Ban ca Naţion ală a Rom ân iei / Source: National Bank of Romania

THE EXCHANGE RATE OF CURRENCY MARKET21.2 CURSUL DE SCHIMB AL PIEŢEI VALUTARE

20162014 2015 2017 2018

JJUUSSTTIIŢŢIIEE

JJUUSSTTIICCEE


2222

248


TABLES CONTENTS

22.1 Persoane condamnate definitiv de instanţele

judecătoreşti şi rata criminalităţii 250 Persons definitively convicted by the courts of

justice criminality rate 22.2 Infracţiuni cercetate de poliţie şi

rata infracţionalităţii 250 Offences investigated by the police and

offence rate

249

SURSA DATELOR Surse administrative: > Administrația Națională a Penitenciarelor din cadrul Ministerului Justiției, pe ntru datele referitoare la persoanele condamnate definitiv, aflate în penitenciare și centre educative; > Consiliul Superior al Magistraturii, pentru datele referitoare la numărul și activitatea judecătoriilor, tribunalelor și curților de apel (acțiuni penal e sau civile înregistrate la instanțele judecătorești, hotărâri judecătorești penale și civile, persoane condamnate definitiv, ratacriminalității etc.); > Inspectoratul General al Poliţiei Române din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, pentru datele privind infracţiunile cercetate de poliţie. PRECIZĂRI METODOLOGICE

Infracţiunea este considerată fapta care prezintă

pericol social, săvârşită cu vinovăţie şi prevăzută de legea penală.

Condamnarea reprezintă aplicarea printr-o hotărâre judecătorească a unor pedepse prevăzute de legea penală, în cazul în care instanţa constată că fapta există, constituie infracţiune şi a fost săvârşită de inculpat. Condamnarea este definitivă dacă hotărârea judecătorească prin care a fost pronunţată nu mai este susceptibilă de a fi atacată cu recurs.

În materie penală, datele se referă la numărul de persoane în vârstă de 14 ani şi peste, condamnate definitiv pentru infracţiunile săvârşite.

În cazul persoanelor condamnate pentru mai multe infracţiuni, în statistica judiciară s-a înregistrat infracţiunea cea mai gravă.

În numărul de judecători au fost incluşi şi judecătorii stagiari.

DATA SOURCE Administrative sources:

> National Administration of Penitentiaries within the Ministry of Justice, for data on finally convicted persons from penitentiaries and educational centers; > Superior Council of Magistracy, for data regarding the number and activity of judges,courts of law and appeal courts (penal and civil actions, sentenced persons, criminality rate a.s.o.); > Romanian Police General Inspectorate within the Ministry of Internal Affairs, for data on offences investigated by the police.


Offence is the deed presenting social danger,

committed by guilt and provided by penal law. Conviction represents enforcing, by a court order, the

punishments comprised in the penal law, in case the court finds that the deed exists, is an offence and has been committed by the defendant. Conviction is declared final if the court order by which has been pronounced is no longer susceptible to be attacked by appeal.

As penal matter, data refer to the number of persons

aged 14 years and over, definitively convicted for the committed offences.

In case of persons convicted for several offences, the most serious offence was registered in judicial statistics.

Probation judges are also included in the number of

judges.

250

2014 2015 2016 2017 2018

Per soane condamnate definitiv 1.069 1.585 943 901 791 Persons definitively convicted

Rata cr iminalităţii1) 187 278 166 160 140 Criminality rate 1)

22. J USTIŢIE

1) Per soan e con dam n ate defin itiv la 100.000 locu itor i / Persons definitively convicted per 100.000 inhabitantsSu r sa: C on siliu l Su per ior a l Magistr a tu r ii

PERSONS DEFINITIVELY CONVICTED BY THE COURTS OF JUSTICE

JUSTICE

22.1 PERSOANE CONDAMNATE DEFINITIV DE INSTANŢELE JUDECĂTOREŞTI

Source: Superior Council of Magistracy

ŞI RATA CRIMINALITĂŢII1)

CRIMINALITY RATE 1)

2014 2015 2016 2017 2018

Infr acţiuni cer cetate 8.783 8.262 7.833 7.612 7.793 Offences investigated by Police

Rata infr acţionalităţii2) 1.533 1.448 1.380 1.346 1.381 Offence rate 2)

2) In fr acţiu n i la 100.000 locu itor i / Offences per 100.000 inhabitants

OFFENCES INVESTIGATED BY THE POLICE AND OFFENCE RATE 2)

Su rsa: In spectoratu l Gen eral a l Poliţie i Rom ân e din cadru l Min isteru lu i Adm in istr a ţie i şi In tern elorSource: General Inspectorate of Romanian Police within the Ministry of Administra tion and Interior

22.2 INFRACŢIUNI CERCETATE DE POLIŢIE ŞI RATA INFRACŢIONALITĂŢII 2)

Aspecte juridice

Drepturile de autor asupra ANUARULUI STATISTIC AL JUDEŢULUI BIHOR aparţin în

totalitate Direcţiei Judeţene de Statistică BIHOR.

Utilizatorii au următoarele drepturi:

explorarea conţinutului;

reproducerea, traducerea sau utilizarea informaţiilor publicate numai cu indicarea sursei;

copierea sau tipărirea unor materiale în scop personal, fără comercializarea acestora.

Datele şi informaţiile din anuar sunt prezentate numai în scopuri informative. D.J.S. BIHOR

îşi rezervă dreptul de a modifica atât conţinutul, cât şi structura în orice moment şi fără preaviz.

D.J.S. BIHOR nu îşi asumă răspunderea pentru eventualele pierderi suferite de terţe

persoane fizice sau juridice care îşi bazează deciziile, acţiunile sau inacţiunile lor pe informaţiile

conţinute în acest anuar.

Legal aspects

The copyright over the Statistical Yearbook of Bihor County is owned entirely by the Bihor

County Direction of Statistics.

Users have the subsequent rights:

exploration of the content;

reproduction, translation or use of the published material only by indicating the source;

copying or printing of some material for personal use, not for sale;

Data and information from the Yearbook is presented only for informational purposes. CDS

Bihor, conditions its right to modify both the content and the structure, at any moment and without

previous notice.

CDS Bihor does not assume any responsibility for casual losses produced to third persons

physical or judicial, that support their decisions, actions or inactions to the data enclosed into this

Yearbook.

Documents

INSTITUTUL NAŢIONAL DE STATISTICĂ NATIONAL ......General methodological note 1 Geografie şi meteorologie 1 Geography and meteorology 2 Date de sinteză 13 Synthesis data 3 Populaţia