72
INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC Le Québec chiffres en main Édition 2010

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

INSTITUTDE LA STATISTIQUEDU QUÉBEC

Le Québec chiffres en main Édition 2010

Page 2: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition.

La versión española de este folleto se titula Québec cifras a mano, Edición de 2010.

Cette publication a été produite par l’Institut de la statistique du Québec (ISQ).Pour tout renseignement concernant l’ISQ et les données statistiques dont il dispose, s’adresser à :

Institut de la statistique du Québec200, chemin Sainte-FoyQuébec (Québec) G1R 5T4Téléphone : 418 691-2401 ou 1 800 463-4090 (sans frais d’appel)

Site Web : www.stat.gouv.qc.ca

Dépôt légal Bibliothèque et Archives CanadaBibliothèque et Archives nationales du Québec1er trimestre 2010ISBN 978-2-551-23936-8 (version imprimée) ISBN 978-2-550-58591-6 (PDF)

© Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1987

Toute reproduction est interditesans l’autorisation du gouvernement du Québec.www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm

Mars 2010

Page 3: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

L’Institut de la statistique du Québec publie chaque année cette brochure de format pratique qui réunit l’information statistique de base relative à la société québécoise.

Le Québec chiffres en main présente un grand nombre de don-nées sur la population et l’activité économique à l’échelle du Québec, ainsi qu’un portrait statistique de chacune des régions administratives. Cette édition, réalisée sous le signe du change-ment, révèle un contenu toujours aussi pertinent, mis en valeur par un nouveau graphisme.

Bien que cette brochure rassemble les données les plus récen-tes disponibles, vous pouvez obtenir des renseignements additionnels en consultant le site Web de l’Institut où sont dif-fusées davantage de statistiques et une mise à jour régulière de l’information.

Cette publication n’aurait pu voir le jour sans la collaboration de nombreuses personnes de différents ministères et organismes des gouvernements québécois et canadien. Je tiens à les remer-cier personnellement pour leur excellent travail.

Le directeur général,

Stéphane Mercier

AvAnt-propos

Page 4: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Le Québec chiffres en main a été réalisé par : Hélène Lepage et Audrée Soucy

Direction des communications : Jean Zal, directeur

Conception graphique : Marie-Eve Cantin

NotesEn raison de l’arrondissement de certaines données, le total ne correspond pas nécessairement à la somme des parties.L’usage du masculin a pour seul but d’alléger le texte.

Abréviations et symbolescm CentimètreETC Équivalent temps completG En milliardsha Hectarehab. Habitantj Jourk En millierskm Kilomètrekm2 Kilomètre carrékWh KilowattheureM En millionsm3 Mètre cubemm MillimètreMRC Municipalité régionale

de comté

n NombrePPA Parité de pouvoir d’achatRMR Région métropolitaine

de recensements Secondesem. Semainet Tonne métriquetep Tonne équivalent pétrolet éq. CO2 Tonne équivalent dioxide

de carboneTPS Taxe sur les produits

et services°C Degré Celsius$ Dollar canadien$ US Dollar américain% Pour cent ou pourcentage

Signes conventionnelse Donnée estiméep Donnée provisoirer Donnée réviséex Donnée confidentielle

.. Donnée non disponible

... N’ayant pas lieu de figurer— Donnée infime– Néant ou zéro

Page 5: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont participé de près ou de loin à la préparation de ce document, particulièrement nos plus proches collaborateurs.

AU GOUVERNEMENT DU QUÉBECInstitut de la statistique du Québec : Dominique André, Suzanne Asselin, Réjean Aubé, Richard Barbeau, Jean-Pierre Barrette, Denis Belzile, Jean Berselli, Raymond Beullac, Danielle Bilodeau, Marie-Eve Cantin, Stéphane Crespo, Fanny Desrochers, Valeriu Dumitru, Jean-François Fortin, Claire Fournier, Alexandre Gaudreault, Chantal Girard, Pierre Lachance I, Pierre Lachance II, Claudine Lacroix, Danielle Laplante, Stéphane Ladouceur, Hugo Leblanc, Daniel Mercier, Josée Monty, James O’Connor, Brigitte Poussart, Pierre-François Ricard, Mario Ringuette, Karine St-Pierre, Bruno VerreaultMinistère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation : Danielle HébertMinistère de l’Éducation, du Loisir et du Sport : Raymond OuelletteMinistère de l’Emploi et de la Solidarité sociale : Fritz-Herbert RemaraisMinistère de la Famille et des Aînés : Louise DallaireMinistère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs : Daniel Busque, Louis Hébert, Julie Paradis, Jacques PerronMinistère de la Santé et des Services sociaux : Denis Raymond, Marc-André St-PierreMinistère des Finances : Maxime LaflammeMinistère de l’Immigration et des Communautés culturelles : Nicole TurcotteMinistère des Ressources naturelles et de la Faune : Carmen-Gloria Fortin, Louis Laberge, Geneviève Lacroix, Blaise ParentMinistère des Transports : Jocelyn Beaulieu, Éric Genest-Laplante, Patrice Germain, Kathleen Plourde, Daniel Robidoux Ministère du Tourisme : Andrée Beaudoin, Denise LemieuxMinistère du Travail : Alexis Labrosse, Bernard PelletierRECYC-QUÉBEC : Francis Vermette

AU GOUVERNEMENT DU CANADA

Pêches et Océans Canada : Édith Lachance

rEMErCIEMEnts

Page 6: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

TERRITOIRE 7Superficie 7Découpage territorial 7Fleuve Saint-Laurent 7Températures et précipitations 8Végétation 8Patrimoine 8Environnement 9

POPULATION 10Évolution et structure par âge de la population 10Mouvement de population 11Nuptialité et situation conjugale 13Immigration 13Langue maternelle 14Population des municipalités 14

CONDITIONS DE VIE 16Familles 16Ménages 17Logement 17Aide financière de dernier recours mensuelle 18Santé et services sociaux 19Justice et protection des citoyens 21Éducation 22Culture et communications 24Marché du travail 25Monde syndical 26Revenu 27Salaire minimum 29Consommation 29

ÉCONOMIE ET FINANCES 31Agriculture 31Pêche 32Foresterie 32Secteur minier 33Énergie 34Construction 35Secteur manufacturier 36Transport 36Tourisme 38Science, technologie et innovation 39Institutions financières 40Investissements 41Commerce international 41Économie internationale 43Comptes économiques des revenus et des dépenses 44Opérations budgétaires et dette du gouvernement du Québec 45Activité économique par secteur (SCIAN) 46

COUP D’œIL RÉGIONAL 47

SOURCES ET NOTES 64

tABLE DEs MAtIÈrEs

Page 7: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

tErrItoIrE

UnitéSUPERFICIE1

Superficie totale2 km2 1 667 441 En terre ferme km2 1 312 126 En eau km2 355 315 Douce km2 201 753 Salée3 km2 153 562

DÉCOUPAGE TERRITORIAL4 (au 31 décembre 2009)

Régions administratives n 17MRC et territoires équivalents n 104Municipalités n 1 289 Municipalités locales n 1 136 Territoires autochtones n 57 Territoires non organisés n 96

FLEUvE SAInT-LAUREnT5

Longueur km 3 260Affluents s'y déversant6 n 244Superficie du bassin versant M km2 1,6Débit moyen annuel à Québec m3/s 12 600Part des réserves mondiales d’eau douce % 25

Sources : Blue Marble Geographics et Institut de la statistique du Québec.

LOCALISATIOn DU QUÉBEC

CAnADA

Québec

ÉTATS-UnIS

MEXIQUE

Page 8: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

8 Territoire

TEMPÉRATURES ET PRÉCIPITATIOnS7

Unité Montréal Québec Sept-Îles Kuujjuaq

Température moyenne annuelle oC 6,2 4,0 0,8 – 5,7Température moyenne quotidienne en janvier oC – 10,2 – 12,8 – 15,3 – 24,3Température moyenne quotidienne en juillet oC 20,9 19,2 15,3 11,5Journées sans gel n 212,2 189,4 163,2 115,1Chute de pluie annuelle mm 763,8 923,8 757,4 277,2Chute de neige annuelle cm 217,5 315,9 412,0 257,1

vÉGÉTATIOn8

Superficie continentale (selon la classification écologique de 1998)9 km2 1 514 100Zone de végétationBas-Arctique km2 236 000Toundra forestière10 km2 217 100Taïga10 km2 299 900Forêt km2 761 100 Boréale km2 551 400 Mélangée km2 98 600 Décidue km2 111 100

PATRIMOInE

BIEnS11 DU PATRIMOInE MOnDIAL DE L'UnESCO, 2009Patrimoine

culturelPatrimoine

naturelPatrimoine

mixteTotal

nMonde 689 176 25 890 Canada 6 9 – 15 Québec12 1 1 – 2Source : UNESCO, Patrimoine mondial.

Page 9: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Territoire 9

ÉMISSIOnS DE GAz à EFFET DE SERRE PAR SECTEUR D’ACTIvITÉ, 2007

GESTIOn DES MATIèRES RÉSIDUELLES14, 1998-2008

EnvIROnnEMEnT

Unité 2000 2008 2010

Proportion du territoire québécois consacrée aux aires protégées13 % 2,86 4,91 8,14

Transport40,7 %

Industrie32,4 %

Résidentiel, commercial et institutionnel12,8 %

Agriculture7,3 %

Déchets5,5 %

Électricité1,2 %

Émissions totales : 88,3 M t éq. CO2

Émissions par habitant : 11,5 t éq. CO2

1,501,461,21

1,511,69 1,69

0,750,94 0,87 0,86 0,88

0,81

0,46 0,510,63 0,65

0,81

0,88

0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

1998 2000 2002 2004 2006 2008

t / hab.

Génération

Élimination

Récupération

Matières résiduelles totales en 2008

Générées : 13,0 M tRécupérées : 6,8 M t

Source : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction des politiques de la qualité de l’atmosphère.

Source : RECYC-QUÉBEC, Bilan 2008 de la gestion des matières résiduelles au Québec.

Page 10: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

ÉvOLUTIOn ET STRUCTURE PAR âGE DE LA POPULATIOn

popULAtIon

POPULATIOn DU QUÉBEC, 1851-2006 ET POPULATIOn PROjETÉE, 2011-2051

PYRAMIDE DES âGES, 2009 ET 2051

1 M

2 M

3 M

4 M

5 M

6 M

7 M

8 M

9 M

0123456789

10

1851 1871 1891 1911 1931 1951 1971 1991 2011 2031 2051

M

70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70

Âge

Effectif par année d'âge (k)

0102030405060708090

100

Sexe maxculin Sexe féminin

20512009

Sources : Statistique Canada, Recensements et estimations démographiques. Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques.

Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.

Page 11: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Population 11

âGE MÉDIAn DE LA POPULATIOn, 1901-2051

0

10

20

30

40

50 Âge (en années)

1901 20011951 2051

POPULATIOn SELOn LE SEXE ET LE GROUPE D'âGE, 2009p

k %Total 7 828,9 100,0Hommes 3 878,8 49,5Femmes 3 950,1 50,50-4 ans 416,0 5,35-9 ans 385,6 4,910-14 ans 432,0 5,515-19 ans 505,5 6,520-24 ans 488,0 6,225-44 ans 2 132,8 27,245-64 ans 2 298,4 29,465-74 ans 634,8 8,175 ans et plus 535,6 6,8Source : Statistique Canada, Estimations

démographiques au 1er juillet.

Sources : Statistique Canada, Recensements et estimations démographiques. Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques.

PERSOnnES CEnTEnAIRES, 2004 ET 2009p

Source : Statistique Canada, Estimations démographiques.

Hommes Femmes Total

n 2004

2009p

Variation annuellemoyenne : 12,5 %

Variation annuellemoyenne : 8,6 %

Variation annuellemoyenne : 9,1 %

756 876

216

1 1401 356

1200

300600900

12001500

MOUvEMEnT DE POPULATIOn15

Unité 2001 2007 2008 Accroissement total n 44 508 60 285r 70 408p

Accroissement naturel n 19 327 27 705 30 800p

Naissances n 73 699 84 453 87 600p

Décès n 54 372 56 748 56 800p

Page 12: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

12 Population

CAUSES DE DÉCèS, 2007

Appareil circulatoire26,5 %

Tumeurs33,2 %

Autres25,7 %

Appareil respiratoire8,8 %

Causes externes16

5,8 %

Source : Institut de la statistique du Québec, Le bilan démographique du Québec, Édition 2009.

Unité 2001 2007 2008 Migration nette n 23 127 27 793r 29 140p

Immigrants n 37 604 45 213r 45 209p

Émigrants totaux n 7 388 4 745r 4 709p

Entrants interprovinciaux n 21 720 18 786r 24 332p

Sortants interprovinciaux n 28 809 31 461r 35 692p

Variation du nombre de résidents non permanents n 5 178 4 905r 10 018p

Résidu n 3 124 118r – 450p

FéconditéIndice synthétique de fécondité 1,50r 1,69r 1,74p

Âge moyen à la maternité ans 28,7r 29,7r 29,7p

Au premier enfant ans 27,1r 28,0r 28,0p

Proportion de naissances hors mariage % 58,5 61,9 63,0p

2000-2002 2005-2007 2006-2008

MortalitéEspérance de vie à la naissanceHommes ans 76,3 78,1 78,5p

Femmes ans 81,9 83,0 83,2p

2001 2007 2008

Décès totaux pour 1 000 habitants n 7,4 7,4 7,3p

Décès infantiles pour 1 000 naissances vivantes n 4,7 4,6 4,2p

Page 13: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Population 13

SITUATIOn COnjUGALE17, 2006

En union libre19,4 %

Célibataire (jamais marié)28,7 %

Veuf6,0 % Marié légalement

(non séparé)37,5 %

Divorcé6,6 %

Séparé1,7 %

Ne vivant pas avec un conjoint Vivant avec un conjoint 18

Source : Statistique Canada, Recensement de la population.

nUPTIALITÉ ET SITUATIOn COnjUGALE

Unité 2001 2005 2008 nuptialité15

Mariages n 21 961 22 244 22 038p

Divorces n 17 094 15 423 ..

IMMIGRATIOn

2001 2008 2009p

Immigrants admis19 n 37 537 45 198 49 489 Continent de naissance

Afrique n 10 105 13 769 17 752 Algérie n 2 991 3 670 5 072Amérique n 5 948 10 277 10 103 Colombie n 1 043 2 566 2 257Asie n 13 188 12 665 12 445 Chine n 3 924 2 803 2 554Europe n 8 255 8 418 9 109 France n 3 112 3 615 4 069Océanie et autres pays n 41 69 80

Page 14: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

14 Population

Unité 2001 2008 2009p

CatégorieImmigration économique20 % 58,3 65,0 69,7Regroupement familial % 22,6 23,2 20,7Réfugiés % 19,1 10,0 8,2Autres immigrants20 % 0,0 1,8 1,4

LAnGUE MATERnELLE21

2001 2006 Le Québec

Français % 80,9 79,0Anglais % 7,8 7,7Langue non officielle % 10,0 11,9Plus d'une langue % 1,4 1,3 RMR de Montréal

Français % 67,3 64,9Anglais % 12,1 11,9Langue non officielle % 18,5 21,2Plus d'une langue % 2,1 2,1

POPULATIOn DES MUnICIPALITÉS

2001 2008r 2009p

villes de 100 000 habitants et plus22

Montréal k 1 616,6 1 658,6 1 667,7Québec k 485,7 504,0 508,3Laval k 350,3 384,6 391,9Gatineau k 231,3 251,7 256,2Longueuil k 230,3 232,9 234,0Sherbrooke k 141,7 152,1 153,4Saguenay k 149,8 143,6 143,6Lévis k 124,5 134,5 136,1Trois-Rivières k 124,7 128,7 129,5Terrebonne k 82,2 100,4 102,8

Page 15: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Population 15

RÉPARTITIOn DES MUnICIPALITÉS ET DE LA POPULATIOn SELOn LA TAILLE DES MUnICIPALITÉS23, 2009Classe Municipalité Population

n % n %100 000 habitants et plus 10 0,8 3 723 545 47,650 000 – 99 999 habitants 9 0,7 602 330 7,710 000 – 49 999 habitants 78 6,1 1 663 768 21,35 000 – 9 999 habitants 75 5,8 521 406 6,71 000 – 4 999 habitants 493 38,2 1 040 577 13,30 – 999 habitants 624 48,4 277 253 3,5Total 1 289 100,0 7 828 879 100,0Source : Institut de la statistique du Québec, Estimation de la population des municipalités

au 1er juillet.

Page 16: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

ConDItIons DE vIE

FAMILLES

Unité 2001 2006 Familles24 n 2 019 555 2 121 610

Biparentales % 83,4 83,4 Sans enfants % 44,6 48,3 Avec enfants % 55,4 51,7 1 enfant % 40,5 41,2 2 enfants % 42,2 41,8 3 enfants et plus % 17,4 17,0Monoparentales % 16,6 16,6 1 enfant % 63,6 62,7 2 enfants % 27,9 27,9 3 enfants et plus % 8,5 8,5 Mères seules % 79,7 77,9 Pères seuls % 20,3 22,1Familles biparentales avec enfants25 % 100,0 100,0 Intactes % 87,6 85,9 Recomposées % 12,4 14,2Nombre moyen de personnes par famille n 2,9 2,9Nombre moyen d'enfants par famille n 1,08 1,02

2001 2007 2008 Parents en emploi26

Part des familles biparentales avec enfants de moins de 6 ans, dont les deux parents27 ont un emploi % 64,0 71,4 67,6Part des familles monoparentales avec enfants de moins de 6 ans, dont le parent27 a un emploi % 59,9 66,2 65,0

Page 17: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 17

Unité 2000-2001 2006-2007 2007-2008 Enfants qui fréquentent

un service de garde28 n 142 840 205 420 210 670Centre de la petite enfance (installation) % 39,2 38,9 38,4Centre de la petite enfance (milieu familial) % 42,2 42,4 42,5Garderie % 18,6 18,7 19,1

MÉnAGES

RÉPARTITIOn DES MÉnAGES SELOn LA TAILLE, 1966-2006

17,5

18,8

19,1

17,5

15,5

17,5

18,5

18,8

16,0

13,1

35,1

20,7

10,5

7,7

6,230,7

27,3

21,7

15,5

9,5

34,4

31,5

29,9

26,5

20,4

0 20 40%

60 80 100

1966

1976

1986

1996

2006

1 2 3 4 5 +Nombre de personnes par ménage :

Nombre moyen de personnes

2,3

2,5

2,7

3,2

4,0

Nombre total de ménages en 2006 : 3 189 345

Source : Statistique Canada (autrefois Bureau fédéral de la statistique), Recensements de la population.

LOGEMEnT21

2001 2006 Mode d’occupation

et coûts d'habitationMénages propriétaires % 57,9 60,1 Dépenses mensuelles moyennes liées à la propriété $ 706 817

Page 18: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

18 Conditions de vie

Unité 2001 2006Ménages locataires % 42,1 39,9 Loyer mensuel moyen $ 529 603 Type de construction

résidentielleMaison individuelle non attenante % 46,0 45,7Maison individuelle attenante29 % 8,2 7,8Appartement29 % 45,1 45,8Logement mobile % 0,7 0,7

PRIX* DE vEnTE DES PROPRIÉTÉS RÉSIDEnTIELLES, PAR RMR, 2009

210 326 204 841 193 217151 450 139 956

271 727

0

100 000

200 000

300 000

Montréal Québec Gatineau30 Sherbrooke Saguenay Trois-Rivières

$

* Prix MLS® moyen.Source : SCHL, Perspectives du marché de l’habitation – Faits saillants pour la région

du Québec, premier trimestre de 2010.

AIDE FInAnCIèRE DE DERnIER RECOURS MEnSUELLE31

2001 2008 2009Prestataires n 576 614 488 076 486 282 Adultes n 420 096 371 895 371 846 Enfants n 156 518 116 181 114 436Allocation totale versée k$ 224 095 234 305 239 781Allocation moyenne versée $ 388,64 480,06 493,09Ménages n 371 282 335 072 335 284Allocation totale versée k$ 224 095 234 305 239 781Allocation moyenne versée $ 603,57 699,27 715,16

Page 19: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 19

SAnTÉ ET SERvICES SOCIAUX

Unité 2000-2001 2005 2007-2008 Indicateurs liés à la santé

de la population32

Population de 12 ans et plus se disant en bonne santé33 % 89,0 89,8 90,2Hommes % 90,4 90,3 90,3Femmes % 87,6 89,3 90,0Population de 12 ans et plus ayant consulté un professionnel de la santé au cours des 12 derniers mois34 % 92,5 93,3 93,1Hommes % 89,2 90,5 89,9Femmes % 95,8 95,9 96,1

RÉPARTITIOn DE LA POPULATIOn DE 18 AnS ET PLUS SELOn LES CATÉGORIES DE POIDS35 ET LE SEXE, 2007-2008

39,3

16,54,2

26,214,6

2,815,5

1,5*

55,0

32,7

0

20

40

60

Poids insuffisant Poids normal Embonpoint Obésité

%

HommesFemmesTotal

48,942,7

* Coefficient de variation entre 15 % et 25 %; interpréter avec prudence.Source : Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2007-2008.

2001 2006 2008Taux d’incapacité chez la population de 15 ans et plus36 % 9,8 11,9 ..Hommes % 9,0 10,9 ..Femmes % 10,7 12,8 ..

Page 20: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

20 Conditions de vie

Unité 2000-2001 2005 2007-2008Fumeurs de cigarettes parmi la population de 18 ans et plus % 30,2 25,7 25,3Hommes % 32,3 27,1 27,7Femmes % 28,1 24,4 23,0

2000 2006 2008Fumeurs de cigarettes parmi les élèves du secondaire % 29,0 14,9 14,7Hommes % 24,7 13,0 13,0Femmes % 33,4 16,8 16,5

2001 2007 2008 Système sociosanitaire37

Ressources humainesMédecins pour 1 000 habitants n 2,00 2,11 2,13Omnipraticiens pour 1 000 habitants n 1,00 1,02 1,03Spécialistes pour 1 000 habitants n 1,00 1,09 1,10Employés dans le réseau d'établissements sociosanitaires ETC 169 027 199 521 203 334 Infirmières autorisées ETC 39 248 43 733 43 723Ressources institutionnellesInstallations sociosanitaires38 n 2 006 1 751r 1 747Lits dressés consacrés aux soins généraux et spécialisés pour 1 000 habitants39 n 2,19 2,07 2,06Lits dressés consacrés aux soins psychiatriques pour 1 000 habitants39 n 0,57 0,42 0,44Lits dressés consacrés à l’hébergement et aux soins de longue durée pour 1 000 habitants39 n 5,70 5,42 5,32

Page 21: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 21

Unité 2001 2007 2008Utilisation des servicesSéjour moyen en soins physiques de courte durée j 7,27 7,15 7,02Services médicaux40 k 80 545 100 381r 103 541 Par habitant n 11,0 13,2r 13,6Signalements retenus en vertu de la Loi sur la protection de la jeunesse pour 100 jeunes âgés de 17 ans et moins % 1,65 2,08r 2,02Taux d’hébergement des personnes âgées de 65 ans et plus41 % 3,8r 3,3 3,1Ressources financièresDépenses gouvernementales brutes par habitant $ 2 447 3 470 3 588Proportion des dépenses réelles nettes consacrée aux services cliniques % 68,8 70,6 70,5Proportion des dépenses totales de santé d'ordre privé % 27,8 28,6 28,8Dépenses en services à domicile M$ 554,7 811,5 900,1Subventions aux organismes communautaires M$ 232,3 369,9r 399,2Part du PIB allouée à la mission Santé et Services sociaux % 7,1r 7,8r 8,0

jUSTICE ET PROTECTIOn DES CITOYEnS

2001 2007 2008Services de police42

Effectif policier réel n 13 927 15 233 15 403 Corps de police municipaux n 9 169 9 047 9 111 Sûreté du Québec n 3 840 5 215 5 277 Gendarmerie royale du Canada n 918 971 1 015Policiers pour 100 000 habitants n 188 198 199Coûts par habitant $ 199 259 273

Page 22: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

22 Conditions de vie

Unité 2001 2007 2008Part des demandes d’indemnisation acceptées pour les victimes d'actes criminels43 % 64,9 80,7 83,7

2000-2001 2007-2008r 2008-2009Part des demandes d’aide juridique acceptées44 % 83,2 84,5 84,1

ÉDUCATIOn45

2000-2001 2006-2007 2007-2008 Établissements

d'enseignement46 n 3 221 3 098 3 089Population scolaire et étudiantePrimaire47 n 677 760 581 241 567 494Secondaire – secteur des jeunes n 447 937 492 217 485 381Primaire et secondaire – secteur des adultes n 222 714 260 992 266 367Collégial n 213 422r 191 655r 198 609 Enseignement ordinaire n 166 972r 162 278r 169 457 Éducation des adultes n 46 450r 29 377r 29 152Universitaire n 233 554 265 086 266 225 Temps plein n 139 635 169 773 170 591 Temps partiel n 93 919 95 313 95 634 Diplômes décernés

Secondaire48 n 106 310 110 747 115 440 Formation générale n 74 239 71 893 75 778 Formation professionnelle n 32 071 38 854 39 662Collégial (diplôme d'études collégiales)49 n 42 143r 40 853r 40 750 Formation préuniversitaire n 24 137r 23 775r 24 144 Formation technique n 18 006r 17 078r 16 606Universitaire49 n 36 455 44 169 44 839 Baccalauréat n 27 822 32 988 33 438 Maîtrise n 7 468 9 925 9 974 Doctorat n 1 165 1 256 1 427

Page 23: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 23

Unité 2000-2001 2006-2007 2007-2008 Étapes du

cheminement scolaireProbabilité d’obtenir un 1er diplôme du secondaire % 82,1 86,2 87,3Probabilité d’accéder au collégial % 58,7 61,0 63,3Probabilité d’accéder à l’université (au baccalauréat) % 35,8 43,3 43,5 Personnel enseignant

du réseau public48

Primaire et secondaire47 ETC 71 918 73 684r 73 388Collégial ETC 13 381 13 151 ..Universitaire51 n 8 021 9 315 .. Dépenses

Dépense globale d’éducation par élève du réseau public Primaire et secondaire $ 7 734r 10 137e 10 542e

Collégial $ 10 619r 12 172e 12 378e

Universitaire $ 20 248r 26 546e 27 995e

Dépense globale d’éducation par rapport au PIB % 7,1r 7,6e 7,5e

RÉPARTITIOn DES DIPLôMES UnIvERSITAIRES SELOn LE DOMAInE D’ÉTUDES DES TITULAIRES50, 2007

Sciences humaines, sciences de l'éducation, lettres et arts38 %

Droit et administration25 %

Sciences pures et sciences appliquées22 %

Sciences de la santé11 %

Études plurisectorielles4 %

Source : Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Indicateurs de l’éducation – Édition 2009.

Page 24: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

24 Conditions de vie

CULTURE ET COMMUnICATIOnS52

Unité 2003-2004 2006-2007 2007-2008Dépenses de l’administration publique québécoise au titre de la culture par habitant $ 99,30 108,60 120,69

2004 2007 2008 Consommation culturelle

Entrées aux spectacles payants en arts de la scène k 6 981,7 7 068,7 7 020,8Usagers des bibliothèques publiques autonomes53 k 2 282,0 2 048,8 1 982,2Ventes de livres k$ 665 039,1 835 134,9 810 125,8

2004 2008 2009Entrées dans les institutions muséales54 k 12 214,1 12 569,0 11 970,9Ventes d’albums numériques et de CD55 k .. 9 739,4 10 166,6Ventes de pistes numériques55 k .. 4 108,2 6 696,5Entrées dans les cinémas et les ciné-parcs k 28 333,2 22 611,3 25 440,6

PRInCIPAUX PAYS D’ORIGInE DES ÉTUDIAnTS UnIvERSITAIRES ÉTRAnGERS, AUTOMnE 2007

Autres (161 pays)42 %

Tunisie3 % Maroc

5 %Chine7 %

États-Unis13 %

France30 %

Nombre total d'étudiants étrangers : 22 303

Source : Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Indicateurs de l’éducation – Édition 2009.

Page 25: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 25

MARChÉ DU TRAvAIL26

Unité 2001 2007 2008Population de 15 ans et plus k 5 940 6 315 6 372 Active k 3 771 4 150 4 185

Hommes k 2 061 2 191 2 205Femmes k 1 711 1 959 1 98015-24 ans k 607 636 64925-54 ans k 2 794 2 933 2 92855 ans et plus k 370 581 608 En emploi k 3 440 3 852 3 882

Hommes k 1 875 2 017 2 025Femmes k 1 565 1 834 1 85715-24 ans k 524 556 57125-54 ans k 2 577 2 752 2 74455 ans et plus k 339 544 567Temps plein k 2 849 3 137 3 158Temps partiel k 591 715 724Employés k 2 973 3 300 3 339 Secteur public % 24,2 24,2 24,2 Secteur privé % 75,8 75,8 75,8Travailleurs autonomes k 467 552 542 Sans employés56 % 60,2 66,3 66,7 Avec employés % 39,8 33,7 33,3

PALMARèS DES FILMS PRÉSEnTÉS En PROGRAMME SIMPLE, 2009Titre du film Origine Entrées

nDe père en flic Québec 1 242 275Twilight : La tentation États-Unis 840 004Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé Grande-Bretagne 817 971L'ère de glace 3 États-Unis 676 491Transformers – La revanche États-Unis 644 099Source : Institut de la statistique du Québec, Observatoire de la culture et des communications

du Québec.

Page 26: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

26 Conditions de vie

Unité 2001 2007 2008 En chômage k 331 298 303

Hommes k 185 174 180Femmes k 146 125 123Durée moyenne du chômage sem. 23,4 19,9 18,0 Taux de chômage % 8,8 7,2 7,2

Hommes % 9,0 7,9 8,2Femmes % 8,5 6,4 6,215-24 ans % 13,7 12,5 12,125-54 ans % 7,8 6,2 6,355 ans et plus % 8,2 6,4 6,8Sans diplôme % 15,2 14,7 14,1Avec diplôme d'études secondaires % 9,3 7,8 8,0Avec diplôme d’études postsecondaires57 % 6,3 5,1 5,3 Taux d'emploi % 57,9 61,0 60,9

Hommes % 64,4 65,0 64,6Femmes % 51,7 57,2 57,3 Taux d’activité % 63,5 65,7 65,7

Hommes % 70,7 70,6 70,4Femmes % 56,5 61,0 61,1 Assurance-emploi58

Nombre moyen de bénéficiaires par mois n 233 303 194 077 185 702Prestations totales versées k$ 4 023 130 3 806 346 3 732 653Prestations hebdomadaires moyennes $ 267,91 307,26 316,90

MOnDE SYnDICAL2001 2007 2008

Présence syndicale59 % 40,9 40,0 39,7Secteur public % 81,2 81,5 81,0Secteur privé % 27,9 26,6 26,4Secteur primaire % 36,5 36,7 37,6Secteur secondaire % 42,2 42,7 43,3 Construction % 54,2 54,1 58,2 Fabrication % 40,2 39,6 38,7

Page 27: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 27

Unité 2001 2007 2008Secteur tertiaire % 40,5 39,3 38,8 Administration publique % 77,8 78,4 77,0 Autres % 36,5 35,7 35,1 Conventions collectives

en vigueur60 n 8 761 9 662 8 539Conventions collectives signées n 2 037 1 895 1 842 Conflits déclenchés

durant l'année60 n 91 44 75Conflits en cours pendant l'année n 112 51 86 Travailleurs touchés n 52 597 8 321 8 701 variation annuelle du taux

de salaire60, 61 % 2,9 2,3 2,2Secteur public62 % 2,8 2,1 2,0Secteur privé % 2,9 2,5 2,5

REvEnU63

2001 2006 2007 Particuliers bénéficiaires

d'un revenuRevenu total $ 28 029 32 249 33 261Selon la sourceRevenu privé $ 24 020 27 576 28 331 Revenu d'emploi $ 20 668 23 283 23 922 Revenu de placement $ 1 053 1 070 1 173 Revenu de retraite $ 1 772 2 429 2 569 Autres $ 527 794 666Revenu de transfert $ 4 009 4 673 4 930– Impôt $ – 5 316 – 5 750 – 5 712Revenu disponible $ 22 713 26 499 27 549Selon l'âge des particuliersMoins de 25 ans $ 11 293 12 442 12 83625-44 ans $ 31 088 37 319 38 03345-64 ans $ 34 962 37 613 39 53365 ans et plus $ 20 926 25 263 25 776

Page 28: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

28 Conditions de vie

Unité 2001 2006 2007

Revenu d’emploi moyen des particuliers gagnant un revenu $ 28 984 32 033 32 809Hommes $ 33 795 36 996 37 729 À temps plein toute l'année $ 44 277 49 559 51 384 Autres $ 21 128 22 378 22 173Femmes $ 23 237 26 275 27 214 À temps plein toute l'année $ 34 935 38 425 39 145 Autres $ 13 913 16 712 17 161 Revenu moyen disponible

des unités familiales $ 40 040 46 204 48 086Personnes seules $ 20 953 25 143 26 039Familles $ 50 692 59 124 61 826 Couples sans enfants $ 46 106 51 833 54 332 Couples avec enfants64 $ 59 605 70 143 75 304 Monoparentales64 $ 31 474 40 001 40 978 Autres $ 53 255 65 573 65 562 Unités familiales à faible

revenu après impôt65 % 13,5 12,7 13,2Personnes seules % 23,6 22,9 24,5Familles % 7,8 6,4 6,2 Couples sans enfants % 5,4 5,4 4,9 Couples avec enfants64 % 6,9 4,3 3,8 Monoparentales64 % 24,1 20,6 20,7 Autres % 2,9 4,6 4,2

RÉPARTITIOn DES UnITÉS FAMILIALES PAR TRAnChE DE REvEnU DISPOnIBLE, 2007

29,537,5

20,2

7,35,50

10203040

Moins de 10 000 $

10 000 $ – 29 999 $

30 000 $ – 59 999 $

60 000 $ – 99 999 $

100 000 $ et plus

%

Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu.

Page 29: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Conditions de vie 29

SALAIRE MInIMUM

Unité 2001 2007 2008Taux du salaire minimum66 $ 7,00 8,00 8,50 Employés rémunérés

au salaire minimum26 n 209 322 177 845 195 640En proportion du nombre total d'employés % 7,0 5,4 5,9Commerce de détail % 18,8 14,9 15,5Hébergement et restauration % 28,3 19,0 22,3Autres secteurs % 3,7 2,7 2,9Établissement de 1 à 19 employés % 13,7 10,1 10,9Établissement de 20 employés et plus % 4,0 3,3 3,5

COnSOMMATIOn

DÉPEnSES MOYEnnES PAR MÉnAGE, 2008

$ %Dépenses totales 60 478 100,0Alimentation 7 396 12,2Logement 11 169 18,5Ameublement et équipement ménager 1 578 2,6Vêtements 2 368 3,9Transport 7 997 13,2Soins de santé et soins personnels 3 162 5,2Loisirs 3 304 5,5Produits du tabac, boissons alcoolisées et jeux de hasard (net) 1 644 2,7Impôts personnels 12 423 20,5Paiement d'assurances individuelles et cotisations de retraite 3 848 6,4Autres dépenses 5 589 9,2Source : Statistique Canada, Les habitudes de dépenses au Canada, 2008.

Page 30: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

30 Conditions de vie

Unité 2001 2007 2008 Taux d’endettement

à la consommation67, 68 % 26,1 35,4 36,8Dette de consommation totale M$ 38 042 66 922 72 738Dette de consommation par habitant $ 5 143 8 706 9 381

TAUX DE vARIATIOn DE L’InDICE DES PRIX à LA COnSOMMATIOn, 1979-2009

–202468

101214

1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

%

Réduction des taxes sur le tabac

Baisse du prix du pétrole

Introduction de la TPS

Second choc pétrolier

Récession mondiale69

Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.

Page 31: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

AGRICULTURE70

Unité 2001 2006

Superficie zonée agricole k ha 6 338,5 6 305,0Superficie totale des terres agricoles k ha 3 417,0 3 462,9Superficie en culture k ha 1 849,9 1 933,3Exploitations agricoles n 32 139 30 675

2001 2007 2008Revenu net total des exploitants agricoles M$ 883 751r 697Recettes monétaires totales M$ 5 783 6 877r 7 495 Ventes de produits agricoles hors secteur primaire M$ 5 113 5 689r 6 352 Productions animales M$ 3 863 4 082r 4 298 Animaux M$ 2 173 1 955r 2 175 Bovins et veaux M$ 542 518r 577 Porcs M$ 1 127 874 948 Volailles M$ 482 530r 614 Autres animaux M$ 22 34r 37 Produits dérivés M$ 1 691 2 127 2 123 Lait M$ 1 544 1 965 1 953 Oeufs de consommation M$ 99 97 103 Autres produits dérivés M$ 48 65 67 Productions végétales M$ 1 250 1 607r 2 054 Acériculture M$ 131 142 185 Céréales M$ 271 424r 670 Fruits M$ 100 141r 179 Horticulture ornementale M$ 181 253r 266 Légumes M$ 284 317r 335 Oléagineux et protéagineux M$ 95 195r 237 Pommes de terre M$ 96 93r 118 Autres productions végétales M$ 92 43r 64 Ventes de produits non agricoles M$ 46 54 52 Paiements gouvernementaux bruts M$ 624 1 134 1 092

ÉConoMIE Et FInAnCEs

Page 32: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

32 Économie et finances

Unité 2001 2007 2008Importations de produits bioalimentaires M$ 2 918,7 3 941,0r 4 480,2Exportations de produits bioalimentaires M$ 3 350,2 4 129,9r 4 852,7

PêChE

2001 2007 2008 Maritime71

Bateaux de pêche immatriculés n 1 471 1 389 1 339Détenteurs de permis n 1 308 1 455 1 408Valeur totale des débarquements k$ 150 136 152 018 140 417p

Poissons % 8,6 9,3 9,8 Mollusques et crustacés % 91,4 90,7 90,2 En eaux intérieures72

Détenteurs de permis n 174 135 133Valeur estimée des captures k$ 3 037 1 630r 1 397 Aquaculture72

Détenteurs de permis d'exploitation n 193 135r 129Valeur estimée des ventes aquacoles k$ 14 089 10 543r 9 963 Dulçaquiculture

(élevage en eau douce) k$ 13 178 9 717r 9 147 Mariculture (élevage en eau salée) k$ 910 826r 816

FORESTERIE8

2000-2001 2007-2008 2008-2009Superficie de la zone d'inventaire forestier intensif km2 764 843 591 549 591 549 Eau douce km2 76 188 58 302 58 302 Terrain forestier productif73

Pente de 0 % à 40 % km2 518 164 424 114 424 114 Pente de 41 % et plus km2 10 706 11 401 11 401

Page 33: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 33

Unité 2000-2001 2007-2008 2008-2009 Terrain forestier improductif km2 126 253 62 838 62 838 Terrain non forestier74 km2 33 532 34 894 34 894Volume marchand brut75 k m3 4 367 902 3 791 919 3 791 919Superficie récoltée ha 428 000 246 200r 200 678p

Volume de bois récolté k m3 42 400r 29 065r 23 386p

Superficie reboisée ha 89 709 70 121r 65 776p

2001 2006 2007Valeur des livraisons et autres recettes de l'exploitation forestière M$ 2 821,4 3 089,2r 3 020,5

SECTEUR MInIER76

2001 2008 2009p

Investissement M$ 1 200 2 011 1 674Exploration et mise en valeur M$ 103 526 348 Aménagement du complexe minier M$ 1 097 1 485 1 326 volume de la

production minièreZinc t 252 142,7 164 759,4 194 081,0Cuivre t 98 014,1 37 216,8 28 812,0Nickel t 24 417,2 21 706,8 28 120,0Argent t 239,0 164,3 155,0Or t 34,5 27,6 28,0 valeur de la

production minière M$ 3 599,7 6 208,3 6 217,1Or M$ 456,9 824,6 976,3Nickel M$ 235,5 503,7 478,2Zinc M$ 355,3 329,2 358,7Cuivre M$ 244,9 275,9 166,4Argent M$ 52,5 84,5 83,2

Page 34: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

34 Économie et finances

ÉnERGIE77

Unité 2001 2006 2007 Consommation

totale d'énergie k tep 38 925,6r 40 267,7r 42 747,5Selon la formeÉlectricité % 39,0 41,1r 39,9Pétrole % 38,3 37,6r 37,7Gaz naturel % 12,3 12,8r 13,1Biomasse % 9,3 7,5r 8,6Charbon % 1,1 0,9 0,9

Production d’électricité M kWh 202 812r 213 782r 222 306Selon le type de producteursHydro-Québec % 71,7 70,8r 73,2Producteurs privés78 % 13,7 14,6r 13,3Chutes Churchill79 % 14,6 14,7r 13,5Selon la source d'énergieHydraulique % 96,4 96,2r 94,8Thermique % 1,0 1,3r 2,9Nucléaire % 2,5 2,3 2,1Éolienne % 0,1 0,2 0,3

Consommation d'électricité80 M kWh 176 521 192 673 198 167

COnSOMMATIOn TOTALE D’ÉnERGIE SELOn LE SECTEUR, 2007

Transport26 %

Résidentiel18 %

Commercial17 %

Industriel39 %

Source : Ministère des Ressources naturelles et de la Faune.

Page 35: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 35

hEURES TRAvAILLÉES PAR SECTEUR, 2001-2008

0

15

30

45

60

75M

Construction résidentielle

Institutionnel et commercial

Industriel

Génie civil et voirie

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Source : Commission de la construction du Québec.

Unité 2001 2006 2007

Exportation d'électricité M kWh 17 082 13 823 19 271États-Unis % 87,4 84,7 81,5Autres provinces canadiennes % 12,6 15,3 18,5 Provenance des

approvisionnements de pétrole brutAmérique (y compris le Canada) % 19,0 15,1 16,2Mer du Nord % 57,3 41,3 38,1Afrique, Moyen-Orient et autres pays % 23,7 43,6 45,6 Balance commerciale

du secteur énergétique (solde) M$ – 5 382 – 10 030 ..Électricité M$ 660 634 ..Pétrole81 M$ – 4 374 – 8 982 – 9 469Gaz naturel M$ – 1 543 – 1 565 – 1 680Charbon M$ – 126 – 117 – 128

COnSTRUCTIOn82

2001 2007 2008

Logements mis en chantier n 27 682 48 553 47 901Valeur des permis de bâtir M$ 7 571,1r 12 973,4 13 806,7 Résidentiels M$ 3 647,1r 8 416,1 8 911,6 Non résidentiels M$ 3 924,0r 4 557,3 4 895,1

Page 36: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

36 Économie et finances

SECTEUR MAnUFACTURIER83

Unité 2005 2006 2007Part du secteur manufacturier dans le PIB du Québec84 % 19,9 19,1 18,4Part du secteur manufacturier québécois dans le Canada % 23,8 24,3 24,3Établissements manufacturiers n 23 042 22 629 22 319Revenu total M$ 152 348,2 157 670,1 156 321,3Dépenses totales M$ 138 029,6 145 606,5 143 195,9Emploi total n 482 821 466 581 451 724Salaires totaux M$ 20 950,9 21 041,0 20 736,3Revenu découlant des biens fabriqués M$ 137 552,9 142 041,8 142 462,0

DESTInATIOn85 DES BIEnS FABRIQUÉS, 2007

Québec42,6 %

Autres provinces et territoires19,3 %

Étranger38,1 %

Source : Statistique Canada, Enquête annuelle sur les manufactures et l’exploitation forestière.

2005 2006 2007

PME n 21 655 21 253 20 962Part des PME dans le secteur manufacturier (selon le revenu total) % 27,5 26,7 27,1

TRAnSPORT86

2001 2007 2008

Réseau routier87 km 29 418 29 484r 29 569Véhicules en circulation k 4 762,7 5 539,0 5 665,3 Véhicules de promenade % 74,9 74,1 75,7

Page 37: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 37

Unité 2001 2007 2008 Véhicules d’usage institutionnel, professionnel ou commercial % 25,1 13,1 11,5

Véhicules hors réseau routier % .. 12,7 12,8Véhicules de transport en commun88 n 3 794 4 196r 4 418 Passagers transportés89 M 505,1 537,1 563,3Propriétaires et exploitants de véhicules lourds90 n 47 857 49 435 49 581 Véhicules lourds > 3 000 kg91 n 107 149 119 941 119 526Réseau ferroviaire92 km 6 554 6 678 6 596

2001 2006 2007Transport ferroviaire de marchandises M t 61,3 68,1 65,7Transport maritime International M t 68,8 88,0r 92,6 Intérieur93 M t 27,3 31,3 28,6Traverses maritimes94

Passagers transportés95 k 5 444,8 5 327,7 5 473,0 Véhicules transportés96 k 2 539,6 2 665,1 2 656,8

PASSAGERS EMBARQUÉS ET DÉBARQUÉS DAnS LES AÉROPORTS, 2004-2008

3 005 3 235 3 246 2 852

3 136 3 582 3 774 4 243 4 560

6 4636 4575 9615 6925 595

2 907

02 0004 0006 0008 000

10 00012 00014 000

2004 2005 2006 2007 2008

k

Vol intérieur (Canada)Vol transfrontalier (États-Unis)Vol international (sauf États-Unis)

Source : Statistique Canada, Trafic des transporteurs aériens aux aéroports canadiens, 2005 à 2008.

Page 38: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

38 Économie et finances

TOURISME

Unité 2001 2007 2008 Compte des voyages

internationaux du Québec98

Recettes des visiteurs97 étrangers au Québec M$ 2 344 2 266r 2 343Dépenses des visiteurs97 québécois à l'étranger M$ 2 686 4 064 4 238Solde de la balance touristique M$ – 342 – 1 797r – 1 895

TOURISTES97 ET DÉPEnSES DES TOURISTES, 2008

52 %

14 %

16 %

18 %

Dépenses totales : 6,9 G$

11 %7 % 5 %

78 %

Québécois Canadiens des autres provinces Américains Venant d'autres pays

Nombre total de touristes : 26,0 M

Source : Statistique Canada, Enquête sur les voyages des résidents du Canada (EVRC) et Enquête sur les voyages internationaux (EVI).

DURÉE MOYEnnE DU SÉjOUR ET DÉPEnSES MOYEnnES PAR nUITÉE DES TOURISTES97, 2008

Durée moyenne du séjour

Dépenses moyennes par nuitée

j $Québécois 2,5 72Canadiens des autres provinces 3,3 106Américains 3,8 153Venant d'autres pays 11,9 89Source : Statistique Canada, Enquête sur les voyages des résidents du Canada (EVRC)

et Enquête sur les voyages internationaux (EVI).

Page 39: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 39

FInAnCEMEnT ET EXÉCUTIOn DE LA DIRD, 2007

Entreprises État Enseignement supérieur Organismes sans but lucratif

Étranger

53,2 %

21,1 %

14,8 %8,6 % 2,4 %

Financement Exécution

60,3 %

33,4 %

6,4 %

Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 358-0001.

SCIEnCE, TEChnOLOGIE ET InnOvATIOn

Unité 2001 2006 2007DIRD99 M$ 6 416r 7 653r 7 824p

DIRD par rapport au PIB100 % 2,77 2,71r 2,63p

2001 2006 2007Dépenses totales en R-D industrielle101 M$ 4 157r 4 570r 4 714p

Personnel total en R-D industrielle101 ETC 38 536r 47 427r 49 112p

Publications scientifiques en sciences naturelles et génie102 n 6 804 9 495 9 764Taux de branchement haute vitesse à Internet des ménages103 % 14,0 46,2 52,4Dépense moyenne des ménages pour les TIC103 $ 523r 801 870

2001 2007 2008Part des industries de haute technologie dans les échanges manufacturiers internationaux104

Exportations % 29,8 24,7 24,6 Importations % 33,5 24,3 22,9

Page 40: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

40 Économie et finances

InSTITUTIOnS FInAnCIèRES67

Unité 2001 2007 2008 Prêts des institutions

de dépôtHypothécaires M$ 71 268 115 238 121 937Non hypothécaires Aux particuliers105 M$ 26 894 50 719 56 931 Aux entreprises M$ 30 312 31 132 35 855

Dépôts des particuliers M$ 97 461 129 919 141 661 Fonds communs

de placementActif total M$ 65 145 104 886 83 151 Assurances

Assurances de personnes106

Primes souscrites par habitant $ 973 1 340 1 405 Primes versées par habitant $ 809 926 955Assurances IARD107

Primes souscrites par habitant $ 732 954 960 Primes versées par habitant $ 458 515 606

TAUX D’InTÉRêT108, 1981-2009

Taux d’intérêt moyen des prêts hypothécaires (un an)

Taux d’intérêt moyen des certificats de placement garantis (un an)

Taux d'escompte moyen109

0

5

10

15

20

1981 1989 1999 2009

%

Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 176-0043.

Page 41: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 41

InvESTISSEMEnTS110

Unité 2001 2009p 2010e

Dépenses en immobilisation M$ 37 558,9 60 508,4 62 658,2 Selon les industries

Industries productrices de biens M$ 9 755,4 11 919,7 13 167,9 Fabrication % 54,2 26,3 25,7Industries productrices de services M$ 18 362,0 27 960,5 28 784,5Logement M$ 9 441,6 20 628,3 20 705,7 Selon le secteur

Secteur public M$ 8 200,5 20 103,1 21 878,7Secteur privé M$ 29 358,4 40 405,2 40 779,5 Selon le type d'actif

Construction M$ 19 769,6 41 935,4 43 255,7Machines et équipement M$ 17 789,2 18 573,0 19 402,5

InvESTISSEMEnTS PRIvÉS nOn RÉSIDEnTIELS SELOn LE PAYS DE COnTRôLE, 2009e

Canada66,3 %

Autres pays16,5 %

États-Unis17,3 %

Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.

COMMERCE InTERnATIOnAL104

2001 2007 2008

Exportations M$ 71 113,4 69 922,5 71 022,7Principales destinationsÉtats-Unis M$ 60 123,8 52 196,9 51 259,3Royaume-Uni M$ 1 670,1 1 700,5 1 824,1Allemagne M$ 1 146,1 1 330,7 1 442,0France M$ 916,9 1 186,3 1 325,7Pays-Bas M$ 713,7 1 567,9 1 262,7

Page 42: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

42 Économie et finances

Unité 2001 2007 2008

Importations M$ 64 326,6 80 817,6 87 576,3Principales provenancesÉtats-Unis M$ 26 978,3 26 642,6 27 274,0Chine M$ 2 767,6 6 539,7 7 271,8Algérie M$ 1 144,2 5 070,3 7 067,5Royaume-Uni M$ 6 222,5 6 243,3 6 946,4Allemagne M$ 2 269,6 3 176,2 3 540,2

PRInCIPAUX PRODUITS IMPORTÉS, 2001, 2007 ET 2008

PRInCIPAUX PRODUITS EXPORTÉS, 2001, 2007 ET 2008

0 6 000 12 000 18 000

Moteurs d’avion et pièces

Produits chimiquesinorganiques

Autres dérivés du pétroleet du charbon

Automobiles et châssis

Pétrole brut

M$

200820072001

0 3 000 6 000 9 000

Cuivre et alliages

Moteurs d’avion et pièces

Papier journal

Avions entiers avec moteurs

Aluminium et alliages

M$

200820072001

Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.

Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.

Page 43: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 43

COURS DU DOLLAR CAnADIEn PAR RAPPORT AU DOLLAR AMÉRICAIn111, 1970-2009

0,60

0,75

0,90

1,05

1970 1973 1976 1979 1982 1985 1988 1991 1994 1997 2000 2003 2006 2009

$ US

Source : Banque du Canada.

ÉCOnOMIE InTERnATIOnALE

PIB PAR hABITAnT En PARITÉ DE POUvOIR D'AChAT, QUÉBEC ET CERTAInS PAYS DE L'OCDE, 2008

$ US PPA $ US PPANorvège 58 717 Finlande 35 918États-Unis 47 446 Royaume-Uni 35 448Suisse 42 783 Allemagne 35 432Irlande 41 493 Belgique 35 288Pays-Bas 41 063 Japon 34 132Canada 39 014 France 33 090Australie 38 637 Québec 31 675Autriche 37 857 Espagne 31 455Danemark 36 808 Italie 31 253Suède 36 790 Grèce 28 896Sources : Bureau of Economic Analysis, Institut de la statistique du Québec, Organisation de

coopération et de développement économiques, Statistique Canada, U.S. Census Bureau.

Page 44: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

44 Économie et finances

COMPTES ÉCOnOMIQUES DES REvEnUS ET DES DÉPEnSES112

Unité 2001 2007 2008 PIB et ses principales

composantes ($ enchaînés de 2002)Dépenses personnelles de consommation M$ 138 491 167 279 172 868Dépenses courantes en biens et services des administrations publiques M$ 51 689 58 258 60 385Investissement des administrations publiques et des entreprises en capital fixe M$ 40 221 57 177 58 682Solde du commerce extérieur M$ 6 439 – 18 229 – 23 984PIB aux prix du marché M$ 235 832 267 033 269 665 Provenance et emploi du

revenu personnel ($ courants)Revenus du travail et revenus de placements M$ 163 908 208 583 214 555Transferts des administrations publiques et autres M$ 30 591 41 117 43 894égale : Revenu personnel M$ 194 499 249 700 258 449moins : Impôts directs et autres transferts M$ 48 994 60 919 60 706égale : Revenu personnel disponible M$ 145 505 188 781 197 743moins : Dépenses personnelles de consommation et transferts M$ 138 687 184 354 193 302égale : Épargne personnelle M$ 6 818 4 427 4 441Taux d'épargne personnelle113 % 4,7 2,3 2,2

Page 45: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Économie et finances 45

OPÉRATIOnS BUDGÉTAIRES ET DETTE DU GOUvERnEMEnT DU QUÉBEC114

Unité 2000-2001 2007-2008 2008-2009 Dépenses totales M$ 49 251 67 094 69 799

Mission Économie et Environnement % 12,2 12,1 12,2Mission Éducation et Culture % 22,0 21,5 21,1Mission Santé et Services sociaux % 33,4 37,9 38,3Mission Soutien aux personnes et aux familles % 9,9 8,1 7,9Mission Gouverne et Justice % 7,2 8,4 8,9Mission Service de la dette consolidée % 15,3 12,0 11,6 Revenus totaux M$ 50 628 68 744 68 541

Impôts sur les revenus et les biens % 51,1 42,8 41,4Taxes à la consommation % 18,7 19,1 19,8Droits et permis % 2,8 2,4 2,5Revenus divers % 4,6 6,3 6,1Entreprises du gouvernement % 6,8 7,3 7,3Revenus du Fonds des générations % ... 0,7 0,9Transferts du gouvernement du Canada % 16,0 21,4 22,0 Solde budgétaire M$ 1 377 1 650 – 1 258 Déficit cumulé M$ 81 042 94 171 98 026

Page 46: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

46 Économie et finances

ACTIvITÉ ÉCOnOMIQUE PAR SECTEUR (SCIAn)

Unité 2001 2007 2008 PIB aux prix de base

($ enchaînés de 2002)115 M$ 218 322 246 300 249 428Agriculture, foresterie, pêche et chasse M$ 4 239,5 4 529,4 4 353,2Extraction minière et extraction de pétrole et de gaz M$ 1 265,8 1 046,4 1 053,9Services publics M$ 8 871,8 9 905,4 9 882,0Construction M$ 10 188,6 14 083,0 14 727,4Fabrication M$ 48 133,3 45 245,3 43 929,9Commerce de gros M$ 10 972,4 13 831,4 13 938,5Commerce de détail M$ 12 585,3 16 103,0 16 810,2Transport et entreposage M$ 9 710,1 10 741,3 10 790,9Industrie de l’information et industrie culturelle M$ 8 387,3 9 707,1 9 908,4Finance et assurances, services immobiliers et de location, gestion de sociétés et d'entreprises M$ 35 262,1 42 369,7 43 348,3Services professionnels, scientifiques et techniques M$ 8 903,2 11 031,3 11 181,2Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement M$ 5 129,0 6 544,6 6 637,0Services d'enseignement M$ 11 621,7 12 612,5 12 961,3Soins de santé et assistance sociale M$ 16 293,3 17 961,8 18 384,2Arts, spectacles et loisirs M$ 2 413,8 2 536,0 2 546,4Hébergement et services de restauration M$ 4 742,5 5 520,0 5 690,0Autres services, sauf les administrations publiques M$ 5 506,7 6 391,4 6 549,8Administrations publiques M$ 14 102,5 15 945,3 16 368,8

Page 47: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

46 Économie et finances

Unité

Bas-

Sain

t-La

uren

tLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n20

0 75

67

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

– 0,

43,

9 D

ensit

é (20

09)

hab.

/km

29,

06,

0So

lde m

igra

toire

in

terré

gion

al119 (2

008-

2009

)n

– 45

6...

Mén

ages

21 (2

006)

n85

740

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

32,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%70

,560

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%86

,878

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n–

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

332,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

60,1

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%54

,559

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%9,

28,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$27

992

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

2 62

4,8

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

1 21

6,2

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

856,

570

763

,1PI

B au

x prix

de b

ase11

5 (2

008)

M$

5 80

5,8

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

28

401

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

22

185

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

8M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 11

5

70,1

19,7

62,6

20,9

16,5

10,2

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Bas-

Sain

t-Lau

rent

Le Q

uébe

c

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

CoUp D'ŒIL rÉGIonAL01

BA

S-SA

InT-

LAUR

EnT

Sour

ce :

MRN

F.

Page 48: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

48 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 49

Unité

Sagu

enay

– La

c-Sa

int-j

ean

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n27

3 26

47

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

– 1,

33,

9 D

ensit

é (20

09)

hab.

/km

22,

86,

0So

lde m

igra

toire

in

terré

gion

al119 (2

008-

2009

)n

– 65

9...

Mén

ages

21 (2

006)

n11

4 44

03

189

340

Nom

bre m

oyen

de p

erso

nnes

pa

r mén

age (

2006

)n

2,3

2,3

Part

des l

ogem

ents

occu

pés p

ar

des m

énag

es p

ropr

iétair

es21

(200

6)%

66,8

60,1

Part

de la

pop

ulati

on u

tilisa

nt

l'aut

omob

ile en

tre le

dom

icile

et

le lie

u de

trav

ail21

(200

6)%

89,7

78,2

Jour

s de s

mog

120 (2

008)

n–

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

892,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

59,7

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%53

,859

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%10

,08,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$30

143

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

6 39

9,9

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

2 18

7,1

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

3 59

1,9

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

8 90

7,8

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

10

6 50

8 km

2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

95

893

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

5M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 49

68,9

20,6

10,5

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Sagu

enay

–Lac

-Sain

t-Jea

n

Le Q

uébe

c

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

02

SAGU

EnAY

–LAC

-SAI

nT-j

EAn

Sour

ce :

MRN

F.

Page 49: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

48 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 49

Unité

Capi

tale

-na

tiona

leLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n68

7 81

07

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

3,8

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

36,9

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n2

761

...M

énag

es21

(200

6)n

296

150

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

22,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%58

,460

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%79

,378

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n2

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

942,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

65,6

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%62

,259

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%5,

28,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$34

863

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

6 46

5,8

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

6 22

6,1

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

5 20

1,2

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

27 1

48,6

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

20

962

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

18

639

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

7M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 59

57,1

23,6

19,3

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Capi

tale-

Natio

nale

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

03

CAPI

TALE

-nAT

IOnA

LE

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 50: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

50 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 51

Unité

Mau

ricie

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n26

2 39

97

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

1,2

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

7,4

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (2

008-

2009

)n

121

...M

énag

es21

(200

6)n

116

330

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par

mén

age (

2006

)n

2,2

2,3

Part

des l

ogem

ents

occu

pés p

ar

des m

énag

es p

ropr

iétair

es21

(200

6)%

61,5

60,1

Part

de la

pop

ulati

on u

tilisa

nt

l'aut

omob

ile en

tre le

dom

icile

et

le lie

u de

trav

ail21

(200

6)%

89,1

78,2

Jour

s de s

mog

120 (2

008)

n3

4M

édec

ins p

our

1 00

0 ha

bitan

ts37, 1

23 (2

008)

n1,

702,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

57,2

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%51

,759

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%9,

68,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$29

217

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

4 75

3,1

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

1 98

9,7

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

2 06

7,1

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

7 76

8,8

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

39

924

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

35

452

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

6M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 42

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

68,4

21,1

62,6

20,9

16,5

10,5

Mau

ricie

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

04

MAU

RICI

E

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 51: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

50 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 51

Unité

Estri

eLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n30

7 38

97

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

3,4

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

30,2

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n40

...M

énag

es21

(200

6)n

129

670

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

32,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%61

,760

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%87

,178

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n–

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

512,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

65,3

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%60

,459

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%7,

58,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$29

809

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

6 23

3,4

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

2 11

6,5

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

2 83

6,5

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

9 17

2,3

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

10

508

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

10

194

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

7M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 89

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

66,5

19,2

14,3

62,6

20,9

16,5

Estri

eLe

Qué

bec

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

05

ESTR

IE

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 52: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

52 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 5306

M

OnTR

ÉAL

Unité

Mon

tréal

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n1

906

811

7 82

8 87

9 V

ariat

ion

(200

9/20

04)

%1,

73,

9 D

ensit

é (20

09)

hab.

/km

23

828,

96,

0So

lde m

igra

toire

in

terré

gion

al119 (2

008-

2009

)n

– 19

463

...M

énag

es21

(200

6)n

831

555

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

22,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%37

,960

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%56

,078

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n30

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

992,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

64,8

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%57

,559

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%11

,18,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$34

366

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

51 4

55,3

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

12 7

78,2

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

25 4

94,6

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

99 2

97,4

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

62

5 km

2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

49

8 km

2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

1M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 16

52,9

21,3

25,8

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Mon

tréal

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 53: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

52 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 53

Unité

Outa

ouai

sLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n35

8 87

27

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

6,5

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

11,8

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n1

437

...M

énag

es21

(200

6)n

140

500

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

42,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%69

,460

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%79

,978

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n–

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

542,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

68,9

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%64

,659

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%6,

38,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$32

730

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

1 69

4,8

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

2 67

3,7

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

551,

370

763

,1PI

B au

x prix

de b

ase11

5 (2

008)

M$

9 98

9,5

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

34

074

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

30

504

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

5M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 67

20,0

17,5

62,6

20,9

16,5

62,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Outao

uais

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

07

OUTA

OUAI

S

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 54: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

54 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 5508

AB

ITIB

I-TÉM

ISCA

MIn

GUE

Unité

Abiti

bi-

Tém

isca

min

gue

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n14

5 88

67

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

0,6

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

2,5

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n–

392

...M

énag

es21

(200

6)n

60 8

803

189

340

Nom

bre m

oyen

de p

erso

nnes

pa

r mén

age (

2006

)n

2,3

2,3

Part

des l

ogem

ents

occu

pés p

ar

des m

énag

es p

ropr

iétair

es21

(200

6)%

65,9

60,1

Part

de la

pop

ulati

on u

tilisa

nt

l'aut

omob

ile en

tre le

dom

icile

et

le lie

u de

trav

ail21

(200

6)%

85,2

78,2

Jour

s de s

mog

120 (2

008)

n–

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

282,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

62,2

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%56

,359

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%9,

58,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$31

881

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

3 88

7,1

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

1 36

2,0

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

583,

770

763

,1PI

B au

x prix

de b

ase11

5 (2

008)

M$

5 15

0,0

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

64

656

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

57

339

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

5M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 65

74,3

16,9

8,8

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Abiti

bi-T

émisc

amin

gue

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 55: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

54 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 55

Unité

Côte

-nor

dLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n95

704

7 82

8 87

9 V

ariat

ion

(200

9/20

04)

%–

1,5

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

0,4

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n–

452

...M

énag

es21

(200

6)n

39 3

653

189

340

Nom

bre m

oyen

de p

erso

nnes

pa

r mén

age (

2006

)n

2,4

2,3

Part

des l

ogem

ents

occu

pés p

ar

des m

énag

es p

ropr

iétair

es21

(200

6)%

70,9

60,1

Part

de la

pop

ulati

on u

tilisa

nt

l'aut

omob

ile en

tre le

dom

icile

et

le lie

u de

trav

ail21

(200

6)%

84,2

78,2

Jour

s de s

mog

120 (2

008)

n..

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

382,

13Ta

ux d

'activ

ité26

, 124

(200

9)%

59,2

65,2

Taux

d'em

ploi

26, 1

24 (2

009)

%53

,459

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26, 1

24 (2

009)

%9,

78,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$33

638

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

2 64

2,7

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

1 49

2,1

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122,

124

(200

7)M

$3

351,

770

763

,1PI

B au

x prix

de b

ase11

5 (2

008)

M$

4 59

1,3

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

35

1 52

3 km

2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

23

6 69

9 km

2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

6M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 33

74,3

17,9

62,6

20,9

16,5

7,8

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Côte-

Nord

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

09

CôTE

-nOR

D

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 56: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

56 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 5710

nO

RD-D

U-QU

ÉBEC

Unité

nord

-du-

Québ

ecLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n41

479

7 82

8 87

9 V

ariat

ion

(200

9/20

04)

%3,

73,

9 D

ensit

é (20

09)

hab.

/km

20,

16,

0So

lde m

igra

toire

in

terré

gion

al119 (2

008-

2009

)n

– 38

4...

Mén

ages

21 (2

006)

n11

930

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n3,

32,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%41

,360

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%58

,678

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n..

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n3,

152,

13Ta

ux d

'activ

ité26

, 124

(200

9)%

59,2

65,2

Taux

d'em

ploi

26, 1

24 (2

009)

%53

,459

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26, 1

24 (2

009)

%9,

78,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$58

307

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

372,

015

6 32

1,3

Dépe

nses

en im

mob

ilisa

tion11

0 (200

9e )M

$4

240,

962

106

,3Ex

porta

tions

de m

arch

andi

ses12

2, 1

24 (2

007)

M$

3 35

1,7

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

2 62

2,2

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

86

0 55

2 km

2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

71

8 22

9 km

2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

3M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 28

Nord

-du-

Québ

ecLe

Qué

bec

79,3

14,6

6,0

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

% Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 57: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

56 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 57

Unité

Gasp

ésie

–Île

s-de

-la-M

adel

eine

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n94

067

7 82

8 87

9 V

ariat

ion

(200

9/20

04)

%–

1,8

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

4,6

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n–

61...

Mén

ages

21 (2

006)

n39

335

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

32,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%75

,560

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%91

,178

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n..

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n2,

972,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

51,5

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%43

,459

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%15

,68,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$26

456

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

409,

215

6 32

1,3

Dépe

nses

en im

mob

ilisa

tion11

0 (200

9e )M

$78

3,6

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

105,

870

763

,1PI

B au

x prix

de b

ase11

5 (2

008)

M$

2 12

5,1

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

78

172

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

20

272

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

6M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 44

75,2

17,3

7,5

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Gasp

ésie–

Îles-

de-la

-Mad

elein

eLe

Qué

bec

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

11

GASP

ÉSIE

–ÎLE

S-DE

-LA-

MAD

ELEI

nE

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 58: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

58 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 5912

Ch

AUDI

èRE-

APPA

LACh

ES

Unité

Chau

dièr

e-Ap

pala

ches

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n40

3 01

17

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

2,4

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

26,7

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n46

3...

Mén

ages

21 (2

006)

n16

1 02

53

189

340

Nom

bre m

oyen

de p

erso

nnes

pa

r mén

age (

2006

)n

2,4

2,3

Part

des l

ogem

ents

occu

pés p

ar

des m

énag

es p

ropr

iétair

es21

(200

6)%

73,5

60,1

Part

de la

pop

ulati

on u

tilisa

nt

l'aut

omob

ile en

tre le

dom

icile

et

le lie

u de

trav

ail21

(200

6)%

89,6

78,2

Jour

s de s

mog

120 (2

008)

n–

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

642,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

66,6

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%62

,759

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%5,

98,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$31

733

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

17 9

83,4

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

2 49

2,6

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

2 39

4,7

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

12 5

88,9

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

16

127

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

15

071

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

10M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 13

6

68,4

20,8

62,6

20,9

16,5

10,8

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Chau

dièr

e-Ap

palac

hes

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 59: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

58 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 59

Unité

Lava

lLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n39

1 89

37

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

7,8

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

1 59

3,1

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n2

882

...M

énag

es21

(200

6)n

144

205

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

52,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%68

,960

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%82

,178

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n10

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

462,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

67,0

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%61

,959

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%7,

68,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$34

458

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

4 11

8,8

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

3 50

8,6

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

1 03

0,2

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

11 7

13,9

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

26

7 km

2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

24

6 km

2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

1M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 1

60,6

23,1

16,3

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Lava

lLe

Qué

bec

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

13

LAvA

L

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 60: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

60 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 6114

LA

nAUD

IèRE

Unité

Lana

udiè

reLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n45

7 96

27

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

10,4

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

37,2

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n4

390

...M

énag

es21

(200

6)n

169

695

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

52,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%76

,060

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%90

,478

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n8

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

382,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

67,8

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%62

,259

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%8,

28,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$32

044

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

4 39

2,4

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

2 92

6,5

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

1 23

5,6

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

10 0

28,2

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

13

512

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

12

313

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

6M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 59

71,6

19,1

62,6

20,9

16,5

9,3

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Lana

udièr

eLe

Qué

bec

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 61: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

60 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 61

Unité

Laur

entid

esLe

Qué

bec

Popu

latio

n118 (2

009)

n54

2 41

67

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

8,4

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

26,4

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n4

335

...M

énag

es21

(200

6)n

206

815

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

42,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%73

,260

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%89

,478

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n1

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

362,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

66,7

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%61

,559

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%7,

88,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$33

971

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

7 17

3,5

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

4 16

7,9

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

2 54

0,6

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

15 1

93,5

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

22

517

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

20

560

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

8M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 76

67,5

20,3

62,6

20,9

16,5

12,2

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Laur

entid

esLe

Qué

bec

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

15

LAUR

EnTI

DES

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 62: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

62 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 6316

M

OnTÉ

RÉGI

E

Unité

Mon

téré

gie

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n1

428

475

7 82

8 87

9 V

ariat

ion

(200

9/20

04)

%5,

63,

9 D

ensit

é (20

09)

hab.

/km

212

8,6

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n4

861

...M

énag

es21

(200

6)n

547

705

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

42,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%69

,360

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%83

,978

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n5

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37 (2

008)

n1,

492,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

67,3

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%62

,259

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%7,

68,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$35

118

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

28 3

62,0

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

10 5

42,2

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

12 9

04,5

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

43 5

48,1

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

11

851

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

11

111

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

15M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 17

7

63,8

21,4

14,8

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Mon

térég

ieLe

Qué

bec

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 63: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

62 Coup d’œil régional Coup d’œil régional 63

Unité

Cent

re-d

u-Qu

ébec

Le Q

uébe

c

Popu

latio

n118 (2

009)

n23

0 68

57

828

879

Var

iatio

n (2

009/

2004

)%

2,7

3,9

Den

sité (

2009

)ha

b./k

m2

33,3

6,0

Sold

e mig

rato

ire

inter

régi

onal11

9 (200

8-20

09)

n57

7...

Mén

ages

21 (2

006)

n93

975

3 18

9 34

0 N

ombr

e moy

en d

e per

sonn

es

par m

énag

e (20

06)

n2,

32,

3Pa

rt de

s log

emen

ts oc

cupé

s par

de

s mén

ages

pro

priét

aires

21 (2

006)

%67

,460

,1Pa

rt de

la p

opul

ation

util

isant

l'a

utom

obile

entre

le d

omici

le

et le

lieu

de tr

avail

21 (2

006)

%88

,778

,2Jo

urs d

e sm

og12

0 (2

008)

n2

4M

édec

ins p

our 1

000

hab

itant

s37, 1

23 (2

008)

n1,

702,

13Ta

ux d

'activ

ité26

(200

9)%

66,2

65,2

Taux

d'em

ploi

26 (2

009)

%61

,659

,7Ta

ux d

e chô

mag

e26 (2

009)

%7,

18,

5Re

venu

per

sonn

el pa

r hab

itant

121 (2

008)

$29

121

33 3

33Re

venu

total

du

secte

ur

man

ufac

turie

r83 (2

007)

M$

7 35

3,5

156

321,

3Dé

pens

es en

imm

obili

satio

n110 (2

009e )

M$

1 40

2,5

62 1

06,3

Expo

rtatio

ns d

e mar

chan

dise

s122 (2

007)

M$

2 57

2,3

70 7

63,1

PIB

aux p

rix d

e bas

e115 (2

008)

M$

7 56

5,7

283

217,

0

Donn

ées

terr

itoria

les

(a

u 31

déc

embr

e 200

9)

Supe

rficie

to

tale2,

3 :

7

262

km2

Sup

erfic

ie en

ter

re fe

rme :

6

921

km2

MRC

et te

rrito

ires

équi

valen

ts116 :

5M

unici

palit

és

loca

les11

7 : 80

71,6

19,6

8,7

62,6

20,9

16,5

020406080

Étud

es, c

ertif

icat

ou d

iplô

me a

ntér

ieur

au co

llégi

al

Certi

ficat

ou d

iplô

me

posts

econ

daire

an

térieu

r à l'

unive

rsité

Certi

ficat

ou d

iplô

me

unive

rsita

ire

%

Cent

re-d

u-Qu

ébec

Le Q

uébe

c

Sour

ce :

Stati

stiqu

e Can

ada,

Rece

nsem

ent d

e la p

opul

ation

.

17

CEnT

RE-D

U-QU

ÉBEC

Pers

onne

s de

15

ans

et p

lus

selo

n le

plu

s ha

ut

certi

ficat

, dip

lôm

e ou

gra

de, 2

006

Sour

ce :

MRN

F.

Page 64: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

soUrCEs Et notEs

1. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction des politiques et de l’intégrité du territoire et Direction de la cartographie générale et administrative.

2. Excluant le Labrador selon le tracé de 1927 (non définitif). De plus, cette super-ficie est obtenue à partir d’une compilation des données sur les frontières du Québec à l’échelle de 1/20 000 et d’un calcul dans la projection cartographique Mercator transverse modifiée (MTM) et le système de référence géodésique NAD83.

3. Y compris le fleuve Saint-Laurent à partir de la pointe est de l’île d’Orléans, le golfe du Saint-Laurent jusqu’à la frontière établie avec les provinces de l’Atlanti-que en 1964, les échancrures des baies James, d’Hudson et d’Ungava, ainsi que du détroit d’Hudson.

4. Institut de la statistique du Québec, Fichier du code géographique du Québec. 5. Environnement Canada, Plan Saint-Laurent. Incluant les Grands Lacs en amont

et le tronçon international situé entre Kingston et Cornwall en Ontario.6. Portion québécoise seulement. 7. Environnement Canada, Normales et moyennes climatiques au Canada,

1971-2000.8. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Ressources et industries

forestières. Portrait statistique, édition 2009 et édition 2010 (à paraître).9. La superficie inclut les eaux intérieures des terres, mais exclut le fleuve Saint-

Laurent en aval de la pointe est de l’île d’Orléans.10. La toundra forestière et la taïga forment la forêt subarctique.11. Considérés comme ayant une valeur universelle exceptionnelle.12. Les biens sont l’arrondissement historique du Vieux-Québec (patrimoine cultu-

rel) et le parc national de Miguasha (patrimoine naturel).13. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Registre

des aires protégées. Proportion calculée au 31 mars de l’année indiquée. 14. Les matières résiduelles générées représentent la somme des quantités élimi-

nées et récupérées provenant des secteurs municipal, industriel, commercial et institutionnel (ICI), ainsi que de la construction, de la rénovation et de la démo-lition (CRD). Se référer au Bilan 2008 de la gestion des matières résiduelles au Québec pour connaître les matières exclues des données présentées.

15. Institut de la statistique du Québec, Le bilan démographique du Québec, Édition 2009.

16. Les causes externes sont, par exemple, les accidents de véhicules, les noyades, les suicides.

Page 65: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Sources et notes 65

17. Population de 15 ans et plus. 18. Légalement, une personne qui vit en union libre peut être célibataire (jamais

mariée), séparée, divorcée ou veuve. Les personnes vivant en couple incluent les conjoints de même sexe.

19. Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles.20. La catégorie « Immigration économique » comprend notamment les travailleurs

qualifiés et les gens d’affaires. La catégorie « Autres immigrants » inclut les demandeurs non reconnus du statut de réfugié et les cas d’ordre humanitaire.

21. Statistique Canada, Recensements de la population. 22. Institut de la statistique du Québec, Estimations de la population des municipa-

lités au 1er juillet, selon le découpage géographique au 31 décembre 2009.23. Selon le découpage géographique au 31 décembre 2009. Comprend les muni-

cipalités locales, les territoires autochtones et les territoires non organisés.24. Statistique Canada, Recensement de la population. Une famille de recensement

est formée d’un couple marié ou vivant en union libre, avec ou sans enfants, ou d’un parent seul vivant avec au moins un enfant dans le même logement. Un couple peut être de sexe opposé ou de même sexe.

25. Statistique Canada, Enquête sociale générale.26. Statistique Canada, Enquête sur la population active. Traitement : Institut de la

statistique du Québec. Population de 15 ans et plus, à l'exception des personnes qui vivent dans les réserves indiennes, des membres à temps plein des Forces armées et des pensionnaires d'établissement.

27. Parents âgés de 25 à 54 ans. 28. Ministère de la Famille et des Aînés. Situation des centres de la petite enfance

et des garderies au Québec. Analyse des rapports d’activités, 2000-2001, 2006-2007 et 2007-2008, soumis par les services de garde. Les données ont trait aux enfants accueillis en mars de chaque année (ex : mars 2008 pour l’année 2007-2008).

29. La catégorie « Maison individuelle attenante » comprend principalement les maisons jumelées et les maisons en rangée. La catégorie « Appartement » inclut les duplex (logements superposés) et les logements situés dans des immeubles à étages.

30. Partie québécoise de la RMR d’Ottawa-Gatineau.31. Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale, Rapport statistique sur la clien-

tèle des programmes d’assistance sociale, mars 2009. Allocation versée en mars de chaque année en vertu des programmes d’aide financière de dernier recours (Programme d’aide sociale et Programme de solidarité sociale).

Page 66: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

66 Sources et notes

32. Statistique Canada, Enquête sur la santé des collectivités canadiennes 2000-2001, 2005 et 2007-2008 (cycles 1.1, 3.1 et 4.1), fichiers de partage. Enquête sur la participation et les limitations d’activités, 2001 et 2006. Institut de la sta-tistique du Québec, Enquête québécoise sur le tabac, l’alcool, la drogue et le jeu chez les élèves du secondaire, 2000, 2006 et 2008. Toute comparaison entre les données de 2000-2001, de 2005 et de 2007-2008 doit être faite avec prudence.

33. Comprend les personnes qui perçoivent leur état de santé comme bon, très bon ou excellent.

34. Par professionnel de la santé, on entend un médecin généraliste, un médecin spé-cialiste, une infirmière, un spécialiste de la vue, un dentiste ou un orthodontiste, un chiropraticien, un physiothérapeute, un travailleur social ou un conseiller, un psychologue, un orthophoniste, un audiologiste ou un ergothérapeute.

35. Les catégories sont définies par un indice de masse corporelle (kg/m2) : poids insuffisant (< 18,5), poids normal (18,5 à 24,9), embonpoint (25,0 à 29,9) et obésité (> 30,0). Les populations des régions crie et inuite (régions sociosani-taires 17 et 18) sont exclues de cet aspect de l’étude.

36. Personnes qui ont déclaré avoir des difficultés à réaliser des activités de la vie quotidienne, ou connaître un état physique ou mental ou un problème de santé réduisant la quantité ou le genre d'activités qu'elles peuvent faire.

37. Ministère de la Santé et des Services sociaux, Service du développement de l’information.

38. Comprennent les centres hospitaliers, les centres d’hébergement et de soins de longue durée, les centres locaux de services communautaires, les centres de réadaptation et les centres jeunesse.

39. Les lits dressés sont ceux qui sont dotés en personnel et prêts à recevoir des usagers.

40. Contrairement aux années antérieures, à partir de 2007, pour les modes de rému-nération à salaires et à honoraires forfaitaires, le nombre de services correspond au nombre d'heures payées.

41. Il s’agit des personnes hébergées dans le réseau d’établissements publics et privés conventionnés ayant un permis du Ministère.

42. Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur l’administration policière.

43. Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec, Direction de l’indemnisation des victimes d’actes criminels. Rapport annuel d’activité 2001, 2007 et 2008.

Page 67: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Sources et notes 67

44. Commission des services juridiques, 29e Rapport annuel et 37e Rapport annuel de gestion.

45. Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Statistiques de l’éducation. Enseignement primaire, secondaire, collégial et universitaire. Indicateurs de l’éducation.

46. Excluant les centres d’éducation des adultes.47. Y compris les prématernelles et les maternelles.48. Y compris le secteur des adultes. Entrepôt de données ministériel (EDM au

18 novembre 2008).49. Les diplômes des ordres collégial et universitaire sont cumulés par année civile

(2000, 2006 et 2007); au collégial seuls les DEC sont comptés.50. Seuls sont considérés les titulaires d'un baccalauréat, d'une maîtrise ou d'un

doctorat.51. Excluant les chargés de cours et les auxiliaires en enseignement.52. Institut de la statistique du Québec, Observatoire de la culture et des communica-

tions du Québec. Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.

53. Soutenues par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.

54. Y compris les musées, les lieux d’interprétation et les centres d’exposition.55. Données de Nielsen SoundScan inc., compilées par l’Observatoire de la culture

et des communications du Québec.56. Y compris les travailleurs familiaux non rémunérés.57. Y compris les certificats de métier.58. Statistique Canada, CANSIM II. Les prestations ordinaires ainsi que tous les

autres genres de prestations sont pris en compte.59. Statistique Canada, compilation spéciale du Ministère, basée sur la Revue chro-

nologique de la population active, 2008, nº cat. 71F0004XCB, à l’exclusion du secteur agricole.

60. Ministère du Travail, Direction de l’information sur le travail.61. Le groupe de référence est constitué des unités de négociation dont la conven-

tion collective s’applique à 100 salariés cols bleus (ex. ouvriers) et plus ou à 50 salariés cols blancs (ex. employés de bureau) et plus.

62. Plusieurs conventions collectives de la fonction publique québécoise ne sont pas incluses dans ces données.

Page 68: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

68 Sources et notes

63. Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu. Les béné-ficiaires d’un revenu sont les particuliers déclarant un gain ou une autre source de revenu.

64. Familles dont les enfants ont moins de 25 ans.65. Basé sur la mesure de faible revenu après impôt (MFR), qui correspond à 50 %

du revenu médian après impôt ajusté selon la taille de la famille.66. Commission des normes du travail. Salaire minimum au 1er février pour 2001 et

au 1er mai pour 2007 et 2008.67. Institut de la statistique du Québec, Service des statistiques sectorielles et du

développement durable.68. Le taux d'endettement à la consommation est obtenu en divisant le total des

prêts non hypothécaires aux particuliers par le revenu personnel disponible, et en multipliant ce résultat par 100.

69. La crise économique mondiale, qui amène un fléchissement des prix des pro-duits de base non énergétiques, combinée à une politique de lutte contre l’infla-tion font ralentir la croissance de l’indice des prix à la consommation.

70. Institut de la statistique du Québec, Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec, Commission de protection du territoire agricole du Québec et Statistique Canada.

71. Pêches et Océans Canada.72. Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec.73. Territoire où les forêts sont aménageables sur un horizon de 120 ans, conformé-

ment au principe de rendement soutenu.74. Y compris tous les terrains auxquels l’activité humaine a conféré une utilité autre

que forestière : chemins, emprises de lignes de transport d’énergie, etc.75. Dans la forêt productive accessible (pente inférieure à 41 %).76. Institut de la statistique du Québec, Recensement annuel des mines, des carriè-

res et des sablières et Relevé des dépenses d'exploration minérale, de mise en valeur et d'aménagement du complexe minier.

77. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec.78. Y compris les municipalités.79. Électricité disponible en vertu d’un contrat à long terme signé par Hydro-Québec

avec la Churchill Falls (Labrador) Corporation Limited.80. Ne comprend pas l’électricité consommée dans les centrales, ni les pertes sur

les réseaux de transport et de distribution.

Page 69: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Sources et notes 69

81. En 2006 et 2007, le carburéacteur est exclu du solde.82. Commission de la construction du Québec, Société canadienne d’hypothèques

et de logement, Statistique Canada, Permis de bâtir, nº cat. 64-001-XWF.83. Statistique Canada, Division des comptes des industries et Division de la fabri-

cation et de l’énergie, Enquête annuelle sur les manufactures et l’exploitation forestière.

84. Selon le PIB aux prix de base, exprimé en dollars enchaînés de 2002.85. Première destination.86. Commission des transports du Québec, Ministère des Transports du Québec,

Société de l'assurance automobile du Québec, Société des traversiers du Québec, Statistique Canada.

87. Réseau sous la responsabilité du ministère des Transports du Québec.88. Véhicules utilisés aux fins des services offerts par les organismes de transport

en commun urbain, suburbain, et de transport adapté. 89. Services de transport en commun et de transport adapté.90. Au 31 mars de l’année indiquée. Comprend les propriétaires et les exploitants de

véhicules lourds dont l’adresse est au Québec.91. Comprend les camions et les tracteurs routiers.92. Le kilométrage n’inclut pas les voies parallèles, les voies d’évitement, les voies

de triage, les embranchements de moins de 5 km de long ainsi que les voies situées sur les sites industriels et portuaires.

93. Comprend le trafic intérieur canadien en provenance ou à destination des ports québécois.

94. Exploitées par la Société des traversiers du Québec ou en collaboration avec l’entreprise privée.

95. Pour les 12 mois débutant le 1er avril de l’année indiquée.96. En unités équivalentes automobiles, pour les 12 mois débutant le 1er avril de

l’année indiquée.97. Les visiteurs englobent à la fois les touristes et les excursionnistes. Les touristes

sont les personnes qui ont fait un voyage d’une nuit ou plus, mais d’une durée de moins d’un an, à l’extérieur de leur ville et qui ont utilisé de l’hébergement com-mercial ou privé. Les excursionnistes sont les personnes qui ont fait un voyage aller-retour dans la même journée à l’extérieur de leur ville, dont la distance aller est d'au moins 40 kilomètres.

98. Statistique Canada, Enquête sur les voyages des résidents du Canada (EVRC) et Enquête sur les voyages internationaux (EVI).

Page 70: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

70 Sources et notes

99. Statistique Canada, CANSIM, tableau 358-0001, Dépenses intérieures brutes en recherche et développement selon le type de science et selon le secteur de financement et le secteur d'exécution, décembre 2009.

100. Statistique Canada, voir source 99 et Comptes économiques provinciaux, novembre 2009. Compilation : Institut de la statistique du Québec.

101. Statistique Canada, Enquête sur la recherche et développement dans l'industrie canadienne, 2009.

102. Thomson Scientific, Science Citation Index Expanded et Observatoire des sciences et des technologies (OST). Compilation : OST.

103. Statistique Canada, Enquête sur les dépenses des ménages. Les services Internet haute vitesse comprennent la connexion téléphonique haute vitesse à un ordinateur et la connexion par câble à un ordinateur. Les dépenses pour les technologies de l’information et des communications (TIC) incluent les dépenses pour le matériel informatique, les services Internet et les services cellulaires.

104. Statistique Canada, Division du commerce international. Institut de la statisti-que du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

105. Les sociétés de fiducie ou de prêt hypothécaire pour lesquelles cette donnée est confidentielle sont exclues.

106. Comprend les assurances vie, accidents, maladie, et les primes en vertu d’une rente.

107. Incendies, accidents et risques divers.108. Moyenne annuelle des données mensuelles. 109. Taux d’escompte de la Banque du Canada en vigueur le dernier mercredi du

mois.110. Statistique Canada, Enquête sur les dépenses en immobilisation. Institut de la

statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développe-ment durable.

111. Cours nominaux exprimés en dollar américain. Il s’agit des moyennes annuelles.112. Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du

développement durable. Statistique Canada, Comptes économiques provinciaux et territoriaux : tableaux de données, 2008, n° cat.13-018-XWF.

113. En pourcentage du revenu personnel disponible.114. Ministère des Finances du Québec. Les données de 2000-2001 ne tiennent pas

compte de la réforme de la comptabilité gouvernementale.

Page 71: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Sources et notes 71

115. Statistique Canada, Division des comptes des industries. Le produit intérieur brut (PIB) aux prix de base est établi sous l’angle de la valeur ajoutée et exprimé en dollars enchaînés de 2002.

116. Comprenant 86 municipalités régionales de comté (MRC) juridiques et 18 terri-toires équivalents.

117. Excluant les territoires autochtones et les territoires non organisés.118. Statistique Canada, Estimations démographiques au 1er juillet.119. Institut de la statistique du Québec, Exploitation du Fichier d'inscription des

personnes assurées (FIPA) de la Régie de l’assurance maladie du Québec.120. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction

des politiques de la qualité de l’atmosphère. Jours où les concentrations horaires de polluants dépassent 35 µg/m3 pour les particules fines ou 82 parties par milliard pour l’ozone (moyenne horaire) pendant au moins trois heures consé-cutives. Depuis 2008, le programme de surveillance de la qualité de l'air utilise une nouvelle génération d'appareils de mesure des particules fines. Ceci est l'un des facteurs qui explique la différence à la hausse obtenue à partir de cette année, dans la région de Montréal.

121. Institut de la statistique du Québec, Services des statistiques sectorielles et du développement durable et Statistique Canada.

122. Statistique Canada, Registre des exportateurs. Le total comprend 3 444,8 M$ qui ne sont pas répartis dans les régions. Par conséquent, la somme des données régionales diffère de la donnée totale du Québec.

123. Donnée se rapportant aux régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec.124. Donnée se rapportant aux régions de la Côte-Nord et du Nord-du-Québec.

Page 72: INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC · 2010. 4. 6. · The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition. La versión española de este folleto

Le Québec chiffres en main, édition 2010 est produit par l’Institut de la statistique du Québec avec l’aide de plus de 50 spécialistes de l’actualité chiffrée.

La brochure comporte des tableaux statistiques et des graphiques relatifs à la réalité québécoise : territoire, population, conditions de vie, économie et finances. L’utilisateur appréciera le format pratique de cette source de renseigne ments essentiels.

ww

w.s

tat.

go

uv

.qc

.ca

ISBN 978-2-551-23936-8

« L’Institut a pour mission de fournir des informations statistiques qui soient fiables et objectives sur la situation du Québec quant à tous les aspects de la société québécoise pour lesquels de telles informations sont perti-nentes. L’Institut constitue le lieu privilégié de production et de diffusion de l’information statistique pour les ministères et organismes du gouver-nement, sauf à l’égard d’une telle information que ceux-ci produisent à des fins administratives. Il est le responsable de la réalisation de toutes les enquêtes statis tiques d’intérêt général. »

Loi sur l’Institut de la statistique du Québec (L.R.Q., c. I -13.011) adoptée par l’Assemblée nationale du Québec le 19 juin 1998.

1,00 $ Imprimé au Québec, Canada

The English version of this brochure is called Québec Handy Numbers, 2010 Edition.

La versión española de este folleto se titula Québec cifras a mano, Edición de 2010.