7106506405 REV1.0.0

Specifications are subject to change without notice. TP-LINK is a registered trademark of TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Copyright © 2016 TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. All rights reserved.www.tp-link.com

› Bahasa Indonesia› 日本語› 繁體中文

› ไทย› Tiếng Việt

Ceiling Mount Access Point

Installation Guide

CONTENTS

Bahasa Indonesia .................................................................................1日本語 ...................................................................................................7繁體中文 .............................................................................................13ไทย .......................................................................................................19Tiếng Việt............................................................................................25

1

Bahasa Indonesia

Catatan: Gambar ini mungkin dapat berbeda dengan produk sebenarnya.

Topologi JaringanDi bawah merupakan sebuah topologi jaringan EAP.

EAP Controller

Sebuah server DHCP (biasanya router) itu diperlukan, untuk menetapkan alamat IP ke EAP dan klien dalam jaringan lokal Anda. Komputer yang menjalankan software EAP Controller, dapat berjalan dengan subnet yang sama atau berbeda dengan EAP, digunakan sebagai pusat mengelola EAP.Software EAP Controller bisa Anda dapatkan dari website kami http://www.tp-link.com.

Instalasi Hardware

■ Pilihan1 : Pemasangan pada plafonIkuti langkah-langkah berikut ini untuk menginstal EAP dengan menggunakan aksesori yang telah disediakan:

1 Posisikan Klip T-rail Plafon dan dorong bagian celah jalur menuju rail.

Klip T-rail Plafon Sekrup Baut M3×6 (Qty.5)

Controller Host

Router Switch

Internet

KlienEAP

EAP

EAP

2

Bahasa Indonesia

2 Gunakan sekrup baut M3×6 untuk Klip T-rail yang berada di rail plafon agar aman.

3 Pasang braket menggunakan empat sekrup baut M3x6 pada Klip rail plafon.

4 Pastikan Kabel Ethernet dapat melewati lubang mounting bracket yang telah dibuat. Hubungkan kabel ke port ETHERNET dan pasangkan EAP ke bracket.

5 Dorong EAP searah tanda panah sampai terkunci pada tempatnya, seperti yang ditunjukkan di sebelah kiri. Kemudian sesuaikan kabel agar bagian kabel yang terlihat dapat tersembunyi di balik EAP.

3

Bahasa Indonesia

■ Pilihan2 : Pemasangan pada PlafonIkuti langkah-langkah berikut ini untuk menginstal EAP dengan menggunakan aksesori yang telah disediakan:

1 Lepaskan Atap Plafon.

2 Pasang braket di tengah atap Plafon. Berikan tanda pada posisi empat lubang sekrup dan lubang untuk kabel Ethernet agar dapat dilewati. Bor sebanyak 4 lubang dengan lebar 4mm untuk sekrup dan 1 buah lubang dengan lebar 10mm untuk kabel Ethernet.

X3

3 Kunci posisi braket ke plafon menggunakan tiga baut M3x30, washer dan Wing Nut.

Ring(Qty.3)

Sekrup Baut M3×30 (Qty.3)

Baut Wing Nut(Qty.3)

Lubang untuk kabel Ethernet

4

Bahasa Indonesia

4 Fungsikan kabel Ethernet agar melewati lubang. Kemudian pasangkan atap plafon agar kembali ke tempatnya.

5 H u b u n g k a n k a b e l E t h e r n e t ke p o r t ETHERNET dan dorong EAP searah tanda panah sampai terkunci pada tempatnya, seperti yang ditunjukkan di sebelah kiri. Kemudian sesuaikan kabel agar bagian kabel yang terlihat dapat tersembunyi di balik EAP.

■ Pilihan3 : Pemasangan pada dindingIkuti langkah-langkah berikut ini untuk menginstal EAP dengan menggunakan aksesori yang telah disediakan:

1 Jika kabel Ethernet Anda masuk melalui dinding, Anda dapat memposisikan mounting bracket agar kabel dapat melalui lubang yang telah dibuat. Tandai empat posisi lubang sekrup dan kemudian Bor sebanyak 4 lubang dengan lebar 6mm.

2 Masukan Angkur Plastik ke dalam lubang 6mm.

98.6mm

M3×28 Angkur Plastik(Qty.4)

M3×20 Sekrup ulir (Qty.4)

5

Bahasa Indonesia

3 Pastikan mounting bracket aman di dinding dengan memasang sekrup ulir ke dalam angkur. Pastikan juga bagian bahu bracket berada di luar.

4 Hubungkan kabel Ethernet ke port ETHERNET EAP dan tempelkan EAP ke bracket.

5 Dorong EAP searah tanda panah sampai terkunci pada tempatnya, dan kemudian sesuaikan kabel agar bagian kabel yang terlihat dapat tersembunyi di balik EAP.

6

Bahasa Indonesia

Catu Daya ■ EAP dapat dihidupkan dengan menggunakan

perangkat PSE atau power adapter.Jika produk tersedia sebuah power adapter, nyalakan perangkat melalui perangkat PSE (seperti PoE Switch) atau power adapter.Menggunakan Switch PoE

ON/OFF

1

2

Menggunakan Power Adapter

ON/OFF

1

2

■ Nyalakan melalui POE AdapterJika perangkat dilengkapi dengan POE adapter, nyalakan perangkat menggunakan POE adapter.

1

3

PoE LAN

2

Switch PoE

PoE Adapter

(Up to 100m)

Switch

7

日本語

注: 画像は実際の製品とは異なる場合があります。

ネットワーク トポロジEAP の一般的なネットワーク トポロジは次に示すとおりです。

EAP Controller

DHCPサーバ、またはルーター等を使用し、ローカルネットワーク内のEAPとクライアントにIPアドレスを割り当てる必要があります。EAPコントローラーソフトウェアを実行しているコンピューターは、EAPと同じサブネット、または異なるサブネットにあり、EAPを一括管理するために使用されます。EAPコントローラーソフトウェアは当社のWebサイトhttp://www.tp-link.comから入手できます。

ハードウェアの設置 ■ オプション 1: 天井レールの設置方法

以下の手順に従って、付属のアクセサリで EAP を設置してください。

1 天井 T レール クリップを置き、移動可能部分をレール ベースに押し込みます。

天井 T レール クリップ M3 × 6 ナベ頭ネジ （5 本）

EAP コントローラーホスト

ルーター スイッチ

インターネット

クライアントEAP

EAP

EAP

8

日本語

2 M3 × 6 ナベ頭ネジでTレールクリップを天井レールに固定します。

3 4本のM3 × 6 ナベ頭ネジで、取り付け用ブラケットを天井Tレールクリップに取り付けます。

4 矢印1（EAP側）を矢印2（取り付けブラケット側）に合わせて、EAPを時計回りにしっかりと固定される位置まで回します。

5 イーサネットケーブルをEAPのイーサネットポートに接続します。

9

日本語

■ オプション 2: 天井への設置方法以下の手順に従って、付属のアクセサリで EAP を設置してください。

1 天井のタイルをはずします。

2 天井に取り付けるEAPの場所に取り付けブラケットを合わせ、3つのネジ穴とイーサネットケーブルを通す穴の位置に印をつけます。印をつけた3つのネジ穴の場所は4mmの穴を、イーサネットケーブルを通す場所は10mmの穴をドリルで開けます。

X3

3 3つのM3 × 30 ナベ頭ネジ、座金、蝶ナットを使用して取り付けブラケットを天井に固定します。

座金(3 個 )

M3 × 30 ナベ頭ネジ(3 本 )

蝶ナット(3 個 )

イーサネット ケーブル用の穴

10

日本語

4 矢印1（EAP側）を矢印2（取り付けブラケット側）に合わせて、EAPを時計回りにしっかりと固定される位置まで回します。

5 穴にイーサネット ケーブルを通し、天井タイルを元の場所に設置しなおします。イーサネット ケーブルをイーサネット ポートに接続します。

■ オプション 3: 壁面への設置方法以下の手順に従って、付属のアクセサリで EAP を設置してください。

1 矢印1（EAP側）を矢印2（取り付けブラケット側）に合わせて、EAPを時計回りにしっかりと固定される位置まで回します。

2 壁面に2つの小さな印を鉛筆で付けます。2つの印は、同じ高さで間隔が98.6mmになるようにします。線の両端を中心として6mmの穴を開けます。 98.6mm

M3 × 28 プラスチック壁アンカー(4 本 )

M3 × 20 セルフタッピングネジ(4 本 )

11

日本語

3 プラスチック壁アンカーを 6mm 穴に差し込み、セルフタッピングネジをアンカーにねじ込みます。ネジを最後まで回さずに、EAP を掛けられる余裕を残してください。

4 EAP をネジに掛けます。EAP が壁にしっかりと固定されるようにしてください。

5 イーサネット ケーブルを EAP 側のイーサネット ポートに接続します。

12

日本語

電力供給 ■ PSEデバイス、または電源アダプタでの電源供給

製品に電源アダプタが付属している場合は、PSEデバイス（PoEスイッチ等）、または電源アダプタ経由でデバイスに電力を供給できます。PoE スイッチ経由

ON/OFF

1

2

電源アダプタ経由

ON/OFF

1

2

■ PoEアダプタでの電源供給製品にPoEアダプタが付属している場合は、PoEアダプタでEAPに電力を供給できます。

1

3

PoE LAN

2

POE スイッチ経由

POE アダプター

( 最大 100m)

スイッチ

13

繁體中文

註: 此影像可能與實際產品不同。

網路拓樸EAP的典型網路拓樸圖如下所示。

EAP Controller

DHCP伺服器（一般是路由器）需要分配IP位址給在您的本地網路的EAP與用戶端。電腦（可與EAP在相同或不同子網路）執行EAP控制器軟體，用來集中管理EAP。

您可以從我們的網站（http://www.tp-link.com）取得EAP控制器軟體。

硬體安裝

■ 選項一：吸頂軌道安裝請按照下面的步驟與所提供的配件安裝EAP：

1 安置吸頂T-軌夾與推向軌基的可移動部分。

吸頂 T- 軌夾 M3×6 盤頭螺釘（Qty.5）

控制器主機 路由器 交換器

網際網路

用戶端EAP

EAP

EAP

14

繁體中文

2 使用M3×6盤頭螺釘，將T-軌夾固定到天花板軌道上。

3 使用四個M3x6盤頭螺釘，將安裝支架裝到吸頂T-軌夾。

4 透過對準箭頭2（在安裝支架）與箭頭1（在EAP），連接EAP到安裝支架，然後順時針旋轉EAP，直到它鎖定到位。

5 將乙太網路線連接到乙太網連接埠。

15

繁體中文

■ 選項二：吸頂安裝請按照下面的步驟與所提供的配件安裝EAP：

1 移除吸頂板。

2 放置安裝支架中到天花板瓦片的中心。標記標記三個螺絲孔的位置和一個10毫米（mm）的小孔以提供乙太網路線通過。接著請鑽三個4毫米（mm）的孔和10毫米（mm）的乙太網路線孔。

X3

3 使用三個M3x30盤頭螺釘、墊片與翼狀核心將安裝支架固定到天花板。

墊片（Qty.3）

M3×30 盤頭螺釘（Qty.3）

翼狀核心（Qty.3）

乙太網路線的孔

16

繁體中文

4 透過對準箭頭2（在安裝支架）與箭頭1（在EAP），連接EAP到安裝支架，然後順時針旋轉EAP，直到它鎖定到位。

5 將乙太網路線穿過特留孔位，並將天花板瓦片回歸原位。將乙太網路線連接到乙太網連接埠。

■ 選項二：牆面安裝請按照下面的步驟與所提供的配件安裝EAP：

1 透 過 對 準 箭 頭 2（在 安 裝 支 架）與 箭 頭1（在EAP），連接EAP到安裝支架，然後順時針旋轉EAP，直到它鎖定到位。

2 在牆壁上做兩個小的鉛筆標記。確保這兩個標記水平且應該分開98.6毫米（mm）。在您標記的中心鑽兩個6毫米（mm）的孔。 98.6mm

M3×28 塑料牆錨（Qty.4） M3×20 自攻螺釘（Qty.4）

17

繁體中文

3 將塑料牆錨插入6毫米（mm）的孔，並將自攻螺釘旋入牆錨。不要將螺釘全部旋入，請留下足夠的空間掛EAP。

4 將EAP掛在螺釘上。確保EAP被牢牢固定在牆上。

5 將乙太網路線連接到乙太網連接埠。

18

繁體中文

電力供應 ■ 透過PSE設備或電源供應器進行供電

如果產品提供電源供應器，可透過PSE設備（例如：PoE交換器）或電源供應器對設備供電。

透過PoE交換器

ON/OFF

1

2

透過電源供應器

ON/OFF

1

2

■ 透過PoE電源供應器如果產品提供PoE電源供應器，可透過PoE電源供應器對設備供電。

1

3

PoE LAN

2

PoE 交換器

PoE 電源供應器

(最長100公尺)

交換器

19

ไทย

หมายเหตุ: ภาพที่แสดงอาจจะแตกต่างกับสินค้าจริง

โครงสร้างเครือข่ายโครงสร้างเครือข่ายทั่วไปสำาหรับการติดตั้ง EAP แสดงดังโครงสร้างด้านล่าง

EAP Controller

DHCP เซิร์ฟเวอร์จะทำาการแจกหมายเลขไอพีแอดเดรสให้กับอุปกรณ์ EAP และอุปกรณ์อื่นๆ ในเน็ตเวิร์คเดียวกัน เครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่ติดตั้ง โปรแกรม EAP Controller จะสามารถเชื่อมต่อกับ อุปกรณ์ EAP ที่อยู่ใน Subnet เดียวกันหรือต่างกันได้

สามารถดาวน์โหลดโปรแกรม EAP Controller ได้จากเว็บไซต์ http://www.tp-link.com

การติดตั้งอุปกรณ์

■ วิธีที่ 1 : การติดตั้งอุปกรณ์บนรางฝ้าเพดาน

ทำาตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อติดตั้ง EAP พร้อมกับอุปกรณ์เสริมที่มีให้:

1 ติดตั้งตัวยึดรางฝ้าเพดานเข้ากับรางฝ้าเพดานโดยเลื่อนแผ่นล็อครางฝ้าเพดานตามทิศทางของลูกศร

ตัวยึดรางฝ้าเพดาน สกรูขนาด 3x6 มม. (จำานวน 5 ตัว)

เครื่องเซิร์ฟเวอร์ เราเตอร์ สวิตซ์

อินเทอร์เน็ต

เครื่องผู้ใช้งานEAP

EAP

EAP

20

ไทย

2 ใช้สกรูขนาด 3x6 มม. จำานวน 1 ตัว ยึดรางฝ้าเพดานเข้ากับตัวยึดรางฝ้าเพดาน

3 ติดตั้งฐานรองเข้ากับตัวยึดรางฝ้าเพดานโดยใช้สกรู จำานวน 4 ตัว ยึดเข้าด้วยกัน

4 ติดตั้งอุปกรณ์ EAP เข้ากับฐานรอง จากนั้นหมุนตามเข็มนาฬิกาตามทิศของลูกศร จนอุปกรณ์เข้าที่

5 เชื่อมต่อสายแลนไปยัง EAP ที่พอร์ต Ethernet

21

ไทย

■ วิธีที่ 2 : การติดตั้งอุปกรณ์บนฝ้าเพดาน

ทำาตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อติดตั้ง EAP พร้อมกับอุปกรณ์เสริมที่มีให้:

1 ถอดแผ่นฝ้าเพดานออก

2 วางตำาแหน่งติดตั้งฐานรองให้อยู่ในตำาแหน่งกึ่งกลาง แผ่นฝ้าเพดาน เลือกตำาแหน่ง 3 จุดเพื่อสำาหรับ เจาะรูยึดสกรู โดยให้มีขนาด 4 มม. และอีก 1 จุด เพื่อสำาหรับเจาะรูร้อยสายแลน โดยให้มีขนาด 10 มม.

X3

3 ติดตั้งฐานรองเข้ากับแผ่นฝ้าเพดานและขันน็อตขนาด 3x30 มม. จำานวน 3 ตัว จากนั้นขันด้วยแป้นเกลียวหางปลา

แหวนรอง

(3 ตัว)

สกรูขนาด 3x30 มม.

(จำานวน 5 ตัว)

แป้นเกลียวหางปลา

(จำานวน 3 ตัว)

เจาะรูสำาหรับร้อยสายแลน

22

ไทย

4 ติดตั้งอุปกรณ์ EAP เข้ากับฐานรอง จากนั้นหมุนตามเข็มนาฬิกาตามทิศของลูกศร จนอุปกรณ์เข้าที่

5 ร้อยสายแลนจากด้านหลังแผ่นฝ้า ผ่านรูที่เจาะไว้ จากน้ันเช่ือมต่อสายแลนเข้ากับ อุปกรณ์ EAP ท่ีพอร์ต Ethernet และติดตั้งฝ้าเพดานกลับเข้าตำาแหน่งเดิม

■ วิธีที่ 3：การติดตั้งอุปกรณ์บนผนัง

ทำาตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อติดตั้ง EAP พร้อมกับอุปกรณ์เสริมที่มีให้:

1 ติดตั้ง EAP เข้ากับฐานตามลูกศร 1 และ 2 (บน EAP) จากนั้นหมุนตามเข็มนาฬิกาจนอุปกรณ์เข้าที่

2 ใช้ดินสอกำาหนดจุดบนผนัง โดยมีระยะห่าง 98.6 มม. จากนั้นเจาะรูด้วยสว่านไฟฟ้ากว้าง 6 มม.

98.6mm

แท่งพลาสติกขนาด 3x28 มม.

(จำานวน 4 ตัว)

สกรูขนาด 3x20 มม.

(จำานวน 4 ตัว)

23

ไทย

3 นำาแท่งพลาสติกใส่ไปในช่องที่เจาะไว้ จากนั้นขันสกรูเข้าไป (ไม่ต้องสุด) โดยให้เหลือไว้สำาหรับแขวน EAP

4 นำา EAP ไปแขวนเข้ากับสกรูที่ได้ติดตั้งไว้บนผนัง

5 เชื่อมต่อสายแลนไปยัง EAP ที่พอร์ต Ethernet

24

ไทย

อุปกรณ์จ่ายไฟ

■ อุปกรณ์จ่ายไฟโดยผ่านตัวจ่ายไฟ PSE สำาหรับ POE หรืออะแดปเตอร์

อุปกรณ์ EAP สามารถใช้งานร่วมกับ POE สวิตซ์หรืออะแดปเตอร์ที่ได้รับมา

โดยใช้สวิตซ์ PoE

ON/OFF

1

2

โดยใช้อะแดปเตอร์

ON/OFF

1

2

■ ใช้อุปกรณ์ POE อะแดปเตอร์

หากเป็นอุปกรณ์ที่ใช้ไฟฟ้าโดย POE อะแดปเตอร์ ให้ใช้ POE อะแดปเตอร์์่ ที่ได้รับมา

1

3

PoE LAN

2

สวิตซ์ POE

POE อะแดปเตอร์

(สูงสุดถึง 100 เมตร)

สวิตซ์

25

Tiếng Việt

Chú ý: Hình ảnh có thể khác với sản phẩm thực tế.

Mô hình mạngBên dưới là mô hình mạng thông thường cho EAP.

EAP Controller

Bạn cần có một máy chủ DHCP (thường là router) để gán địa chỉ IP cho các thiết bị EAP và các máy khách trong mạng nội bộ của bạn. Một máy tính, có thể nằm cùng hoặc khác lớp mạng với EAP, chạy chương trình EAP Controller được dùng để quản lý tập trung các EAP.Bạn có thể tải chương trình EAP Controller từ trang web của chúng tôi: http://www.tp-link.com.

Cài đặt phần cứng

■ Tùy chọn 1: Gắn trần bằng đế chữ TThực hiện các bước sau với EAP và phụ kiện đi kèm:

1 Gắn đế lắp chữ T và đẩy phần di chuyển được vào trong.

Đế lắp chữ T gắn trần Ốc đầu pan M3x6 (5 cái)

Máy chủ điều khiển

Router Switch

Internet

Máy kháchEAP

EAP

EAP

26

Tiếng Việt

2 Dùng ốc đầu pan M3x6 cố định đế lắp chữ T vào đế gắn trần.

3 Dùng ốc đầu pan M3x6 bắt bộ giá đỡ vào đế lắp chữ T.

4 Đặt bộ giá đỡ lên mặt lưng EAP và xoay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi khóa chặt.

5 Nối cáp vào cổng Ethernet.

27

Tiếng Việt

■ Tùy chọn 2: Gắn trần bằng giá đỡThực hiện các bước sau với EAP và phụ kiện đi kèm:

1 Tháo tấm trần.

2 Đặt bộ giá đỡ lên giữa tấm trần. Đánh dấu bốn vị trí gắn ốc và một lỗ để luồn cáp Ethernet đi qua. Khoan bốn lỗ 4mm để gắn ốc và một lỗ 10mm để đi cáp Ethernet.

X3

3 Lắp bộ giá đỡ vào tấm trần dùng ốc đầu pan M3x30, long đền và đai ốc.

Long đền(3 cái)

Ốc đầu pan M3x6(5 cái)

Đai ốc(3 cái)

Lỗ đi cáp

28

Tiếng Việt

4 Đặt bộ giá đỡ lên mặt lưng EAP và xoay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi khóa chặt.

5 Luồn cáp Ethernet qua lỗ và gắn tấm trần vào vị trí cũ. Nối cáp vào cổng Ethernet.

■ Trường hợp 3: Gắn tườngThực hiện các bước sau với EAP và phụ kiện đi kèm:

1 Đặt bộ giá đỡ lên mặt lưng EAP và xoay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi khóa chặt.

2 Đánh hai dấu nhỏ trên tường. Cần đảm bảo thẳng hàng và khoảng cách khoảng 98,6mm. Khoan hai lỗ rộng 6mm tại điểm đánh dấu. 98.6mm

Tích kê nhựa M3x28(4 cái)

Ốc đầu nhọn M3x20(4 cái)

29

Tiếng Việt

3 Đóng tích kê nhựa vào lỗ trên tường và bắt ốc đầu nhọn vào tích kê. Không vặn hết ốc vào, phải chừa lại một đoạn để treo EAP.

4 Treo EAP lên ốc. Đảm bảo treo cân đối với tường.

5 Nối cáp vào cổng Ethernet.

30

Tiếng Việt

Cấp nguồn ■ Cấp nguồn bằng thiết bị PSE hoặc bộ chuyển đổi

nguồnNếu thiết bị có bộ chuyển đổi nguồn đi kèm, cấp nguồn bằng thiết bị PSE (như switch PoE) hoặc bộ chuyển đổi nguồn.Với Switch PoE

ON/OFF

1

2

Với bộ chuyển đổi nguồn

ON/OFF

1

2

■ Cấp nguồn bằng bộ chuyển đổi PoENếu thiết bị có bộ chuyển đổi PoE đi kèm, cấp nguồn bằng bộ chuyển đổi PoE.

1

3

PoE LAN

2

Switch PoE

bộ chuyển đổi PoE

(Lên đến 100m)

Switch