INSTALACION CESPED ARTIFICIAL Y PISTA DE … Mari Carmen/2015... · -2.11.-Proceso constructivo del campo ... conexión a un pozo de registro existente desde el cual ... Se procederá

INSTALACION CESPED ARTIFICIAL Y PISTA DE ATLETISMO EN CAMPO DE FUTBOL

MUNICIPAL DE BAEZA, JAEN

Excmo. Ayuntamiento de Baeza Diciembre 2014

Memoria Proyecto de Ejecución

INDICE GENERAL 1-.MEMORIA DESCRIPTIVA Y CONSTRUCTIVA. 1.-MEMORIA DESCRIPTIVA

1.1.- Antecedentes. Objeto del proyecto. 1.2.- Condiciones urbanísticas. 1.3.- Consideraciones geotecnicas.

1.4.- Descripción del proyecto. 2.-MEMORIA CONSTRUCTIVA -2.1.-Actuaciones previas. -2.2.-Replanteo. -2.3.-Movimiento de tierras.

-2.4.-Saneamiento. -2.5.-Cimentación-hormigones. -2.6.-Sub-base granular (capa de zahorras) -2.7.-Red de riego.

-2.8.-Capa de drenaje horizontal. -2.9.- Césped artificial y pavimentos.

-2.10.-Equipamiento deportivo -2.11.-Proceso constructivo del campo de fútbol. 3.- ENSAYOS PARA EL CONTROL DE MATERIALES. 4.- PLAZOS DE EJECUCIÓN Y GARANTÍA. 5.- NORMAS DE SEGURIDAD Y SEÑALIZACIÓN. 6.- PRESUPUESTO.

7.- CONCLUSIÓN. 2-.ANEXOS A LA MEMORIA. -A.1.-Cumplimiento del CTE. -A.2.-Clasificacion de contratos. -A.3.-Clasificacion del contratista y contratos. -A.4.-Plazo de Garantia. -A.5.-Especificacion de obra completa. -A.6.-Normativa de obligado cumplimiento. -A.7.-Revision de precios. -A.8.-Plan de Control de Calidad. -A.9.-Programa de desarrollo de los trabajos. -A.10.-Gestion de Residuos.


3-.INDICE DE PLANOS. 4-.PLIEGO DE CONDICIONES. 5-.MEDICIONES Y PRESUPUESTO.


1.- MEMORIA DESCRIPTIVA Y CONSTRUCTIVA


1.MEMORIA DESCRIPTIVA 1.1- ANTECEDENTES. OBJETO DEL PROYECTO

La presente Memoria tiene como objeto la definición de las obras necesarias

para llevar a cabo el acondicionamiento del actual campo de fútbol de cesped natural existente en Baeza, transformándolo en un campo de césped artificial, ademas del tratamiento de la superficie que lo rodea para acondicionar dicho espacio a la practica de atletismo. La Memoria contemplará todos los trabajos necesarios para que la instalación quede completa, tanto en el sistema de riego, drenaje y equipamiento.

Promotor: Excmo. Ayuntamiento de Baeza. Situación: Polideportivo Municipal. El campo de fútbol existente tiene unas dimensiones aproximadas de 105 x 63

m. Las dimensiones del terreno de juego se consideran suficientes por los actuales usuarios, con lo que el presente proyecto contempla las mismas dimensiones que el actual. El campo existente cuenta con una pista de atletismo perimetral con base de arena, torretas de luz, caseta de riego, aspersores, canalización de iluminación asi como porterías. El campo cuenta con varios accesos como se indica en plano. El acceso al mismo se puede realizar peatonalmente o a traves de vehiculo. 1.2.- CONDICIONES URBANÍSTICAS.

Las condiciones urbanísticas que definen el proyecto son las correspondientes a las del “Plan General de Ordenacion Urbanistica de Baeza”. La parcela está dentro de Sistema General de Equipamientos Deportivo S.G.E.Q-D-BA-1.

Dadas las características del presente proyecto, no afectan las condiciones urbanísticas para la realización de las obras. Para el desarrollo de los trabajos se ha tenido en cuenta el plano topográfico del Ayuntamiento de Baeza, incluído en planos anexos. El campo en la actualidad cuenta con infraestructura existente, tales como drenaje, sistema de riego, iluminación con postes. Todas estas instalaciones quedaran anuladas y se retiraran. La parcela dispone de los servicios de abastecimiento de agua, energía eléctrica, alumbrado y red de saneamiento. 1.3.- CONSIDERACIONES GEOTECNICAS.

Se considera innecesario hacer un estudio geotecnico en la zona de actuación o ambito en el que se proyecta la actuación, dado que la larga experiencia en diversas obras de la misma zona nos da un perfecto conocimiento de la geotecnia en el lugar


de emplazamiento de la obra que se proyecta. Hemos considerado, ademas, el tipo de obra proyectado, consistente en implantar césped artificial sobre un terreno de juego ya existente, y que, según la topografia, presenta una rasante en buen estado, por lo que no se prevé movimiento de tierra mas alla del minimo necesario para la nivelacion del terreno procedente de la excavación en zanja. 1.4.- DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

El proyecto plantea la ejecución de un campo de fútbol de césped artificial de 100 x 60 m (terreno de juego) ocupando un área total incluídas las zonas de protección de 6.615 m2.

Las necesidades del nuevo terreno de juego que se proyecta, tanto del

pavimento de hierba artificial del campo de futbol, asfalto pista de atletismo como de la base de zahorra artificial que los soporta, implican que el fondo de la caja sea completamente estable y con una compactacion aproximada del 98% PM.

La superficie de campo de futbol drenará con dos pendientes de

aproximadamente el 0,7%. Una vez efectuada la explanación y el moldeo, nivelado y compactado del fondo de la caja, se procedera a la ejecución de las capas que conforman la base de la forma siguiente:

Base de zahorra artificial de 30 cm de espesor, con el fin de regularizar la

rasante del terreno sera compactada al 98% P.M.. Sobre esta se instalara un sistema de drenaje horizontal formado por lamina drenante.

Una vez terminada esta capa, se comprobara su planimetria regando mediante

el sistema de riego automatico o manualmente toda la superficie. El agua debera discurrir hacia los laterales sin dificultad, no admitiendose estancamientos de agua que superen los 3mm (espesor de una moneda de 2€).

Sobre la base granular se colocará: - lámina impermeable. - base elástica y drenante de 10 mm de espesor. - césped artificial. El sistema de drenaje es horizontal ya que la lamina de drenaje proyectada

permite que el agua fluya mediante unas cavidades interiores paralelas a la pendiente diseñada en el campo. El agua pasa rapidamente al perimetro del campo, donde es recogida por las canaletas, las cuales estan conectadas a un colector de 250 mm situado en el fondo. La conexión a la red general se hara mediante una unidad de conexión a un pozo de registro existente desde el cual se conduce a la red municipal de saneamiento.

La hierba artificial se colocara sobre la capa elastica. La hierba quedara lastrada

mediante capa de arena de silice redondeada y otra de granulos organicos en las proporciones que se indican en el pliego de condiciones. Las lineas de juego estaran incorporadas y seran del mismo material y caracteristicas que la hierba artificial pero de color blanco y 10 cm de anchura.


Se instalara un sistema de riego de 8 aspersores que sera completamente automatico. Las dimensiones que aquí se proyectan son las siguientes:

CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL Dimensión total (incluídas las bandas) 105 x 63

Dimensiones campo de juego F-11 100 x 60 Bandas de seguridad laterales 1,50 m Bandas de seguridad fondos 2,50 m

La superficie de la pista de atletismo drenara hacia las canaletas de hormigón que

recorren el perimetro del campo de futbol. Una vez efectuada la explanación y el moldeo, nivelado y compactado del fondo de la caja, se procedera a la ejecución de las capas que conforman la base de la forma siguiente:

Base de zahorra artificial de 15 cm de espesor, con el fin de regularizar la

rasante del terreno sera compactada al 98% P.M.. Sobre esta se colocara una capa MBC tipo AC16 surf S de 4,5 cm terminada con dos capas de sellado con revestimiento acrilico tipo Serie color rojo. 2.-MEMORIA CONSTRUCTIVA 2.1.- ACTUACIONES PREVIAS. Antes del comienzo de las obras se realizarán las siguientes partidas: -Desmontaje de porterías y banquillos existentes. -Desmontaje y recuperacion de redes enterradas de servicios.

Los materiales resultantes serán apilados para su posterior transporte a vertedero autorizado o lugar de almacenaje.

Desmontaje de porterias existentes


Desmontaje y recuperacion de redes

enterradas de servicios. (Saneamiento, electricidad y riego)

2.2.- REPLANTEO.

Antes del inicio de las obras propiamente dichas, se efectuará un replanteo del terreno de juego para situarlo de acuerdo a las medidas deseadas (105*65 m), de manera que se obtienen unas dimensiones aproximadas de campo de juego de 100 x 60 m.

Deberán marcarse los vértices del campo así como sus ejes principales y todas aquellas referencias que se consideren necesarias.

Se marcará una cota de referencia en un punto que no sufra variación durante

toda la obra para que pueda servir de apoyo en caso de que se perdieran las cotas puntuales.

Todos los puntos que se definan durante el replanteo o en posteriores comprobaciones, se señalizarán mediante estacas de madera de sección cuadrada de 4x4 cm. las cuales deberán quedar bien visibles para lo cual se pintarán de un color que destaque.

Una vez realizado el replanteo inicial se firmara el acta correspondiente por parte de la Direccion facultativa, la propiedad y el constructor. 2.3.- MOVIMIENTO DE TIERRAS.

Se procederá a la excavación en tierra para el trabajo de explanación (espesor

35cm), de acuerdo con las especificaciones de los planos de proyecto.

Se utilizarán tierras procedentes de la excavación en los rellenos necesarios para dejar todo el terreno que forma el area de juego a la misma cota. Se incluyen también las excavaciones necesarias para la realización de zanjas de tuberías de saneamiento asi como de alumbrado y riego.

El terreno se compactará en tongadas de 30cm (tres tongadas de espesor 10cm) al 100% próctor modificado.


El terreno excavado será utilizado en el relleno de distintas zonas.(detallado en

presupuesto).

Para facilitar la ejecución de la planimetría de esta capa, así como el trabajo de la máquina motoniveladora, se realizará un estaquillado de todo el campo según una cuadrícula de 10x10 m aproximadamente. Las estacas serán de madera de 5x5 cm de sección y 45 cm de largo, niveladas una a una mediante nivel óptico según los planos definidos de planimetría.

Acabada la subbase granular y comprobada su compactación por el laboratorio correspondiente, se procederá al extendido de la lámina impermeabilizante y drenante.

Antes se habrá colocado el saneamiento, el riego y las canaletas que delimitan el pavimento y el césped. 2.4.- SANEAMIENTO (RED DE DRENAJE) Por ser el campo impermeable, el drenaje es superficial (como ya se ha explicado anteriormente). El agua se recoge en canaletas longitudinales y se conectan a arquetas que se indica en planimetria adjunta. Las canaletas son prefabricadas de hormigón polímero con una longitud de 1 m y una sección de 200 x 320 mm con una capacidad hidráulica variable según la pendiente. La colocación de éste tipo de canaleta en vez de la estándar definida en el pliego de condiciones, representa una mejora en la instalación, ya que al disponer de una sección mayor de la canaleta, se asegurará una mayor velocidad de evacuación de las aguas en caso de lluvias torrenciales. La canaleta delimitará el césped por los laterales del campo. No llevará pendiente longitudinal, colocándose cada pieza debidamente nivelada mediante equipos ópticos de medición. Irá colocado sobre una base de hormigón y recibida lateralmente también con hormigón, formando una rigola de 10 cm a ambos lados de la canaleta. Esta rigola irá perfectamente enrasada con el borde de la canaleta y servirá para que no se deteriore durante la compactación de la infraestructura y para apoyo de los palpadores láser durante el pavimentado. El pavimentado acabará en este nivel, es decir, enrasada con la canaleta. Las arquetas registrables constarán de marco y tapa de fundición. Las arquetas no registrables constarán de tapa de hormigón armado “in situ”.


2.5.- CIMENTACIÓN-HORMIGONES.

La cimentación a considerar en el desarrollo de las obras será la siguiente: - Dados de hormigón para las porterías. Hormigón armado HA-25/P/20/IIa

N/mm2 con tamaño máximo de árido de 20 mm., elaborado en central, de 0,50x0,50x0,50 m. Armadura B-500 S, parrilla d12/15 vertido por medios manuales o mecánicos si fuera preciso (incluída bomba), vibrado y colocación. Según CTE/DB-SE-C y EHE.

- Dados de hormigón para banderín de corner. HA-25/P/20/IIa N/mm2 con

tamaño máximo de árido de 20 mm., elaborado en central, para de 0,30x0,30x0,30 m. vertido por medios manuales o mecánicos si fuera preciso (incluída bomba), vibrado y colocación. Según CTE/DB-SE-C y EHE. 2.6.- SUB-BASE GRANULAR (CAPA DE ZAHORRAS)

Esta capa también denominada “capa soporte no aglomerada” tiene por objeto dar estabilidad y apoyo al futuro pavimento de hierba artificial y pista de atletismo ademas de facilitar el drenaje vertical del terreno. Esta capa tendrá un espesor uniforme de 30 cm en el campo de futbol y 15 cm en la pista de atletismo y las pendientes que se definen en los planos. El relleno se deberá realizar por tongadas. La compactación de la capa de zahorra resistente será del 95% P.M. como mínimo.

Se actuará sobre la plataforma mediante máquina motoniveladora, en operaciones de rasanteo y nivelación, dando pendientes a dos aguas de la base de la plataforma (pendiente 0.7-1%). Conseguidas las cotas deseadas se procederá a efectuar una compactación de la plataforma con maquinaria pesada y con el riego correspondiente hasta alcanzar un Proctor del 100%. )

Todas las obras de tierra deberán seguir las pendientes del 0.7-1% de la

superficie final del pavimento.

Como hemos señalado anteriormente, posteriormente a la retirada de la capa vegetal se aplicaran tongadas de zahorra artificial tipo Z1 ó Z2 nunca superiores a 10cm (realizaremos tres tongadas de 10 cm. cada). Granulometría indicativa 0-25mm.,con planimetría admisible 0.7-1%, transportada en camión volquete y posteriormente repartida por maquina autonivelante o tractor con trailla dotada de sistema láser. Una vez acabada la aportación se procederá a la compactación con maquinaria pesada y con la dosificación de humedad apropiada para alcanzar la dureza del terreno óptima hasta alcanzar un Proctor nunca inferior al 95%.

La nivelación de la superficie será dirigida por equipo láser y es la operación de

mayor trascendencia que se inicia en este estrato y finaliza, ya con PLANIMETRÍA EXACTA 2.7.- RED DE RIEGO.

Se proyecta una red de riego compuesta por 8 aspersores sectoriales situados en los laterales, como puede observarse en el “Documento Nº 4: Planos”. Estos


aspersores se colocarán superficialmente sobre una arqueta en la que quedará anclado el colector de salida.

Dicha arqueta se rellenará de arena y una nueva solera de hormigón de 15 cm

armada con mallazo 15x15x0,4 cm. La conexión con la red se realizará en otra arqueta de las mismas dimensiones donde alojaremos el colector de entrada y la electroválvula que controlará la puesta en funcionamiento de cada aspersor. Las arquetas llevarán un refuerzo exterior en todo su perímetro, de hormigón de 15 cm de espesor para evitar la rotura durante la compactación de la base.

El sistema de riego estará automatizado mediante equipo programador de 8

estaciones que controlará eléctricamente las electroválvulas. Cada una de las estaciones del equipo programador (de la 1 a la 8) pondrá en funcionamiento un aspersor, con un tiempo de riego aproximado de 1 a 4 minutos según estación.

Las canalizaciones serán de tubo polietileno de PE de 90 mm de diámetro y 10 atm

para el anillo principal. La acometida será del mismo tipo de tubo pero de diámetro 110 mm, quedando el anillo perimetral por el exterior del campo y los aspersores dentro del mismo la más cerca posible de la canaleta.

Se prevé la colocación de una bomba electrica de 15 KW para un caudal de

27,2 m3/h a 8 mca.

La hierba artificial precisa ser regada antes de efectuar cualquier actividad, ya sea un partido o un entrenamiento, para que alcance el grado de lubricación necesario para el desarrollo del juego. Se recomienda entre 1 y 2 litros/m2, según utilización y condiciones meteorológicas de la zona.

2.8.- CAPA DE DRENAJE HORIZONTAL.

Una vez terminadas todas las unidades del movimiento de tierras, saneamiento, cimientos y riego y estando todas las superficies con las pendientes adecuadas y bien compactadas se procederá a colocar la capa de drenaje horizontal. Estará formada por:

- GEOMEMBRANA con DOBLE LAMINA ANTIHUMEDAD mediante film de polietileno de alta densidad de galga 1000, espesor 0,25 mm., realizado con solapes mínimos 10 cm. , las dos bandas en el mismo sentido con solapes, separando la capa de zahorras, colocado por personal especializado responsable de la colocación del césped artificial. - GEODRENO BASE ELÁSTICA. (Terradrain football D10 MRT o similar) Consiste en un sistema integrado de drenaje horizontal, geocompuesto por drenaje planar, obtenido por termo-soldadura continua entre un alma drenante, realizada con monofilamentos extruidos enredados con estructura a canales longitudinales paralelos, y dos laminas: la superior en geotextil de polipropileno y la inferior en POLIETILENO ,POLIETILENO GALGA 600-700g Y/O RAFIA SEGUN FABRICACION EN EL MOMENTO, impermeable con solape de 10-20 cm, el sistema permite el perfecto desagüe y filtración de las aguas meteóricas o de riego. Conforme a los parámetros FIFA.

Sobre esta base colocaremos el césped artificial.


CÉSPED ARTIFICIAL

GEODRENO

DOBLE FILM DE POLIETILENO


2.9.- CÉSPED ARTIFICIAL Y PAVIMENTOS.

En el campo de juego: CÉSPED ARTIFICIAL: constituido por fibra de espesor superior a 200 Micras y 15.200 dtex, producidas por extrusión con el uso de un molde especial en forma de "S" para obtener una sección de la fibra, que por medio de los nervios creados por las "curvas dobles", consiente el inmediato retorno de las fibras en posición vertical durante y después del uso. Resistente al los rayos UV, al hielo, no-abrasivo y de optima durabilidad. Césped con alta densidad de filamentos, en cuanto las fibras están compuestas por 9 cabos (cada puntada equivale a 18 hilos con una densidad del césped acabado superior a 130.000 filamentos al m2), producido con varias tonalidades de verde para obtener un color parecido al césped natural, encapsulado con una trenzado con doble hilo de poliéster en color verde, para mantener las fibras en posición optima durante la fabricación y evitar la torsión de las fibras, provisto de agujeros de drenaje, acabado en la parte trasera con latex imputrescible. Juntas pegadas con cola PU Bi-componente y cintas de 30 cm de ancho. Conforme a los parámetros FIFA. (El marcaje de líneas de juego en el mismo material en color blanco de 10 cm de ancho cumpliendo con la reglamentación de la R.F.E.F. con las juntas encoladas con cola de poliuretano bicomponente sobre cinta geotextil de 30 cm de ancho) RELLENO DE ESTABILIZACION: Suministro e instalación de 20 kg / m2 de arena de sílice seleccionada, lavada, redondeada y seca de granulometría 0,3 mm- 0,8 mm. Suministrada en la cantidad necesaria para formar el relleno para anclar el césped artificial a la superficie. Conforme a los parámetros FIFA. RELLENO DINAMICO: Suministro e instalación de 12 kg / m2 de relleno vegetal en gránulos orgánicos, compuesto por elementos naturales biológicos y eco-compatibles, compuesto por mesocarpio y fibras del Coco, arena de sílice y corcho. Suministrado en la cantidad necesaria para formar la parte superior del relleno. Conforme con los parámetros FIFA. Perímetro del campo, pista de atletismo:

En el perímetro del campo, según indicaciones de planos se ejecutara un pavimento formado por MBC en una capa tipo AC16 surf S con 4,5 cm totalmente terminado incluido riego de imprimacion o adherencia terminado con doble capa de sellado con revestimiento acrilico tipo Serie color rojo. 2.10.- EQUIPAMIENTO DEPORTIVO. Porterías Fútbol 11: con arquillos traseros, dimensiones interiores 7,32 m. x2,44 m., fabricadas en aluminio extrusionado de sección circular nervada de 120 mm. de diámetro, dotadas en su parte trasera de doble canal para la fijación de los arquillos y ganchos fabricados en poliamida para las redes, anclaje de 50 cm. con tapa y cuñas especiales, pintada con esmalte blanco de primera calidad, incluso anclajes de PVC y redes de nylon y garantía certificado TUV


Los postes irán anclados sobre vainas de aluminio con tapa para postes de

diámetro 120 mm en aluminio, empotradas en dados de hormigón HM-20/P/20/II de 0,50 x 0,50 x 0.50 m para cada uno. Los soportes de red traseros irán empotrados en una dado de hormigón de 0,50 x 0,50 x 0,50 m.

Una vez terminada la base, y antes de empezar los trabajos de la hierba artificial, se marcará la situación exacta de las porterías y se perforará el dado de hormigón con una broca especial de diámetro 150 para colocar las vainas, las cuales deberán quedar perfectamente enrasadas y aplomadas.

Las redes para porterías serán de nylon de 3 mm. en malla de 120x120 mm.

Porterías Fútbol 7: porterías abatibles sobre soportes fijos para fútbol-7, dimensiones interiores 6,00x2,00 m., compuestas por un marco de portería fabricada en aluminio extrusionado de sección circular nervada de 90 mm. de diámetro y un sistema de abatimiento formado por dos brazos telescópicos y dos postes traseros como puntos de giro, incluso ganchos de poliamida para la sujeción de las redes, elementos de fijación y redes de nylon. Banderines:

Se colocarán banderines reglamentarios de forma similar a la descrita para la colocación de porterías, con dado de hormigón HM-20/P/20/II de 20x30x30, vaina metálica y poste de aluminio extraíble de 1,50 m de altura. 2.11. PROCESO CONSTRUCTIVO DEL CAMPO DE FUTBOL.

Antes del comienzo de las obras se realizará un replanteo del terreno de juego y de aquellas referencias que se consideren necesarias.

Se procederá al desmontaje del equipamiento existente (instalaciones,

porterías, cubierta…) para el transporte a vertedero de los materiales resultantes. Para comenzar con el movimiento de tierras se realizará un desbroce del

terreno. Se nivelará mediante láser adecuando a las pendientes de proyecto. Se extenderá, nivelará y compactará la capa de zahorras hasta conseguir un

P.M. de 100%. Esta capa tendrá un espesor medio de 30 cm.(realizado en tres tongadas de 10 cm. cada una). La compactación deberá hacerse previo riego de la superficie.

En caso de aparición de blandones, éstos se sanearán, excavando hasta que

aparezca terreno compactado y rellenando posteriormente la excavación con zahorras de las mismas características.

Una vez terminada la capa de zahorra, determinadas las pendientes, accesos y

medidas, se procederá a realizar las zanjas de riego, zanja para la colocación de sistema de drenaje, zanjas para instalacion de alumbrado e instalación de riego.


En las zanjas realizadas para el riego se colocará la tubería de 90/110 de PE de alta densidad y posteriormente las articulaciones, electroválvulas y cañones. Se protegerán las electroválvulas con arquetas.

Sobre la capa de zahorras, se colocará doble film de polietileno asi como el

sistema de drenaje horizontal.

Aprobada la base se podrá proceder a la colocación del relleno dinámico,el relleno de estabilización, el césped artificial y el equipamiento.

Sobre la capa de zahorra en pista de atletismo se colocara el paviemento de asfalto descrito. 3.- ENSAYOS PARA EL CONTROL DE MATERIALES Y UNIDADES DE OBRA.

A lo largo de la ejecución de los trabajos será necesario realizar ensayos para controlar la calidad de los materiales y de las unidades de obra con ellas conformadas. Asimismo, dicho control se aplicará a las condiciones y procesos necesarios para la culminación de dichas unidades.

El número de ensayos depende de factores de diversa índole, tales como:

climatología, ritmo de ejecución de la obra, utilización de materiales de distintas procedencias, características de la maquinaria empleada, número de ensayos de resultado negativo, etc. Por todo ello será la Dirección de Obra quien, al comienzo de las obras y la vista de lo previsto en el programa de control de calidad, fije el tipo y número de ensayos a realizar, dando así cumplimiento al Real Decreto 238/1996, de 22 de octubre, por el que se regula el Control de Calidad de la Construcción y a lo dispuesto en el Código Técnico de la Edificación.

4.- PLAZOS DE EJECUCIÓN Y GARANTIA

El plazo de ejecución de las obras se estima en 5 meses, contados a partir del dia siguiente a la firma del Acta de Comprebacion y Replanteo.

Con el fin de observar el comportamiento de las obras bajo todos los regímenes

de trabajo y circunstancias climatológicas se propone un plazo de garantía de DOCE (12) MESES, que empezará a contar desde que se lleve a cabo la recepción de las obras. Naturalmente la administración contratante podra establecer otro distinto en Pliego de Clausuar Economico-Administrativas, que sirva de base para la contratación de la obra.

5.- NORMAS DE SEGURIDAD Y SEÑALIZACION. JUSTIFICACIÓN DEL ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD

El real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, establece en el Artículo 4, apartado 2, que en los proyectos de obra no incluidos en los supuestos


previstos en el apartado 1 del mismo Artículo, el promotor estará obligado a que en la fase de redacción del proyecto se elabore un Estudio Básico de Seguridad y Salud.

Por tanto hay que comprobar que se dan todos los supuestos siguientes: El presupuesto de Ejecución por Contrata (P.E.C.) no es inferior a 450.759,08 Euros

P.E.C. =472.802,65 euros es > 450.759,08 euros. P.E.C.= Presupuesto de Contrata.

La duración estimada de la obra no es superior a 30 días o no se emplea en ningún momento a más de 20 trabajadores simultáneamente.

Plazo de ejecución previsto = (5 meses) 100 días

Número de trabajadores previsto que trabajen simultáneamente =

5

(En este apartado basta que se dé una de las dos circunstancias)

El volumen de mano de obra estimada es inferior a 500 jornadas (suma de los días de trabajo del total de los trabajadores en la obra)

Número aproximado de jornadas 500>500 No es una obra de túneles, galerías, conducciones subterráneas o presas. Según los supuestos anteriores habrá que realizar un Estudio de Seguridad.

El centro de trabajo permanecerá vallado en todo su perímetro siempre que no se trabaje, impidiendo el acceso a cualquier persona ajena al mismo, y se colocarán carteles preventivos advirtiendo del peligro y los riesgos existentes. La empresa contratista elaborará el correspondiente Plan de Seguridad y Salud para someterlo a la Aprobación por parte del Coordinador de Seguridad y Salud en fase de ejecución. 6.- PRESUPUESTO.

Presupuesto Ejecución Material 328.357,97 € 13 % Gastos Generales 42.686,54 € 6 % Beneficio industrial 19.701,48 € Presupuesto de Contrata 390.745,99 € 21 % I.V.A. 82.056,66 € * Total Presupuesto Ejecución Contrata (con iva) 472.802,65 €


7.- CONCLUSIÓN

Todas las unidades de obra se realizarán con arreglo a las buenas artes del oficio de la construcción, empleándose solamente los materiales señalados en los documentos del presente Proyecto y nunca de inferior calidad a los especificados.

Baeza, Diciembre de 2.014 La Arquitecta Municipal.

Fdo.- Francisca Gallego Fonta.


2.- ANEXOS A LA MEMORIA


A.1.- CUMPLIMIENTO DEL CTE

En el presente proyecto no se contempla ninguna edificación, por lo que no es de aplicación el Código Técnico de la Edificación, en base a lo dispuesto en el Artículo 2 del mismo “Ámbito de aplicación”, que dice literalmente: “El CTE se aplicará a las obras de edificación de nueva construcción, excepto a aquellas construcciones de sencillez técnica y de escasa entidad constructiva, que no tengan carácter residencial o público, ya sea deforma eventual o permanente, que se desarrollen en una sola planta y no afecten a la seguridad de las personas.” En cualquier caso, definimos el apartado DB-SE-C, para los zunchos perimetrales y laterales realizados en el campo de juego. Cumplimiento del Documento Básico SE. Seguridad estructural.No procede. Cumplimiento del Documento Básico SI. Seguridad en caso de incendio. No procede. Cumplimiento del Documento Básico SUA. Seguridad de utilización y accesibilidad. No procede. Cumplimiento del Documento Básico HS. Salubridad. No procede. Cumplimiento del Documento Básico HR. Protección frente al ruido. No procede. Cumplimiento del Documento Básico HE. Ahorro de energía. No procede. A.2.-CLASIFICACION DE LOS CONTRATOS

De acuerdo con el Real Decreto-Ley 9/2008, de 28 de noviembre:

Título III. Disposición adicional sexta. Exigencia de clasificación: “A partir de la entrada en vigor de este Real Decreto-Ley, no será exigible la clasificación de contratos de obras de valor inferior inferior a 350.000 euros”.

En este caso el importe es superior a 350.000 euros, por lo que será necesaria dicha clasificación.

A.3.-CLASIFICACION DEL CONTRATISTA Y DE LOS CONTRATOS Según lo dispuesto en el art. 65.1 del Real Decreto Legislativo 3/2011 de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, sobre la exigencia de clasificación en contratos de obras, será requisito indispensable que el empresario que opte a la ejecución del contrato de obras del presente proyecto haya obtenido previamente la correspondiente clasificación. Por tanto y en cumplimiento de los artículos 25 y ss. del Real Decreto 1098/2001, Reglamento de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, la clasificación exigida será la siguiente: Grupo G Subgrupo 6 Categoría e


A.4.- PLAZO DE GARANTIA.

De acuerdo con la ley 30/2007 de 30 de octubre de Contratos del Sector Público, en el artículo 218, se establece una Plazo de Garantía de UN AÑO. A.5.- ESPECIFICACION DE OBRA COMPLETA

Se hace constar que la obra objeto de este proyecto es una obra completa, susceptible de ser entregada al uso general, y por tanto susceptible de utilización o aprovechamiento, por lo que se cumplen todas las condiciones exigidas en la Ley de Contratos del Sector Público y en el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, en el sentido expuesto en el art. 93 y 74 de Ley de Contratos del Sector Público (Ley 30/2007) y art. 125 y 127 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas (R.D. 1098/2001) A.6.- NORMATIVA DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO En la redacción del presente Proyecto y en la ejecución de las obras a que este se refiere, se consideran como Normas de Obligado Cumplimiento las que puedan ser de aplicación a las distintas unidades de obra, dictadas por la presidencia del Gobierno, Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, así como la normativa vigente sobre Seguridad Y Salud en el Trabajo, de cuyo conocimiento y estricto cumplimiento está obligado el Contratista ejecutor de las obras. En lo que las obras incluidas en este proyecto concierne, será de obligado cumplimiento la normativa contenida en la relación que a continuación se adjunta. A.7.- REVISION DE PRECIOS Según el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, no ha lugar a revisión de precios dado que el plazo de ejecución es inferior a un año.


A.8.- PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

ANEJO 1. PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

CONTROL DE MATERIALES Unidad de obra AQ DA CF CA G MO H FC A0 SC CS AG SF Agua Grava 1 1 1 Arena 1 1 1 1 1 Cemento 1 1 Acero corrugado 1 1 Ladrillos Tuberías PVC 1 1 1 Tuberías polietileno 1 1 1 Aglomerado asfáltico 1

CONTROL DE EJECUCION Unidad de obra DH CU RK LPT M SP SU PF NP SA PN IS SF Hormigones 1 1 1 Armaduras Red de saneamiento 1 1 Albañilería Abastecimiento 1 1 Pavimentos 1 1 1 1 1 Cerrajeria

DETALLE FUNCIONES CORRESPONDIENTES A LAS CLAVES

AG: ANALISIS GRANULOMETRICO. AQ: ANALISIS QUIMICO. AO: ANALISIS ORGANOLEPTICO. C: CONSISTENCIA. CA: CONTENIDO DE ARENA. CF: CONTENIDO DE FINOS. CR: COMPROBACION REPLANTEO. CS: COMPROBACION SECCIONES. CU: CURADO. D: DOSIFICACION. DA: DENSIDAD APARENTE. DH: DOSIFICACION SOLO PARA HORMIGONES. DIS: DENSDAD “IN SITU” DIM: DIMENSIONES. EA: EQUIVALENTE DE ARENA. FC: FICHA CARACTERISTICAS TECNICAS. G: GRANULOMETRIA. H: HOMOLOGACION. LPTA: LINEAS, PLOMOS,TRABAJOS Y APAREJOS. M: MARSHALL. MO: CONTENIDO EN MATERIA ORGANICA. MT: MEDICION DE TIERRAS. NP: NIVELES Y PLANEIDAD. PF: PRUEBA FUNCIONAMIENTO. PN: PROCTOR NORMAL. RA: RECEPCION ALBARANES (PARA HORMIGONES DE PLANTA) RK: RESISTENCIA CARACTERISTICA (7-28 DIAS) SA: SUPERVISION ARMADURAS. IS: INSPECCION DE SOLDADURAS. II: INSPECCION DE IMPRIMACION. SC: SELLO DE CALIDAD SD: SUPERVISION DIMENSIONES. SE: SUPERVISION ENCOFRADOS. SF: SUPERVISION FIRME. SP: SUPERVISION PENDIENTES. SU: SUPERVISION UNIONES. TA: TAMAÑO Y TIPO DE ARIDO. VC: VERIFICACION EQUIPAMIENTOS CUADRADOS. CSOL: COMPROBACION DE SOLDADURAS. EST: ESTANQUEIDAD.

Baeza, Diciembre de 2.014 La Arquitecta Municipal.

Fdo.- Francisca Gallego Fonta.


A.9.- PROGRAMA DE DESARROLLO DE LOS TRABAJOS

1. CONTENIDO El programa tiene por objeto fijar un plazo de construcción razonable. La

determinación definitiva del Plan de Obra dependerá del plazo que señale la Propiedad para la ejecución de las obras, ya que el Plan de Obra previsto es susceptible de ser alargado o acortado a base de emplear medios distintos de los aquí considerados. En el caso de que la Propiedad modifique el plazo propuesto en este documento, será documento inexcusable para dilucidar la adjudicación el Plan de Obra propuesto por la Contrata, que debe mantener en lo posible la filosofía que se deriva de esta propuesta.

Si la Propiedad, al aprobar el Pliego de Cláusulas Económico-Administrativas que sirva de base a la adjudicación de las obras, mantiene el plazo por nosotros propuesto, el plan de obra realizado tendrá carácter vinculante para el contratista y deberá realizar los trabajos con el orden de ejecución de unidades de obra y zonas de actuación que en él están reflejados.

Si después del comienzo de los trabajos, tras realizar un estudio detallado de la obra, el contratista entiende que se deben modificar alguna de las hipótesis o condicionantes expresados en el Plan de Obra deberá elaborar pormenorizadamente su propuesta y someterla al Director de la Obra, quien podrá aprobar el nuevo plan tras la prescriptiva autorización de la Administración contratante.

En el Programa de Trabajos se incluyen todas las unidades de obra contenidas dentro de una clasificación que se estructura en base a las actividades más importantes. La distribución de estas actividades a lo largo del tiempo se ha planteado de acuerdo con el proceso constructivo que entendemos resulta más adecuado para que las obras se realicen en el menor tiempo posible, que sea compatible con causar las mínimas molestias a los ciudadanos. Se han tenido en cuenta a la hora de fijar la duración de cada una de las actividades los rendimientos que resultan lógicos, para cada una de las actividades, con medios de producción que sean de utilización razonable.

2. PLAZO PROPUESTO

El plazo total propuesto para la ejecución de las obras es de CINCO (5) MESES.

PLANING DE OBRAINSTALACION CESPED ARTIFICIAL Y PISTA DE ATLETISMO EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL DE BAEZA

CAPITULO IMPORTE 1 2 3 4 5 DEMOLICIONES Y TRABAJOS PREVIOS 1.188,52 1.188,52

MOVIMIENTOS DE TIERRAS 54.786,14 27.393,07 27.393,07 SANEAMIENTO 21.047,44 10.523,72 10.523,72

PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS 155.202,75 51.734,25 51.734,25 51.734,25 RED DE RIEGO 23.037,00 23.037,00

PISTA DE ATLETISMO 66.598,40 16.649,60 16.649,60 16.649,60 16.649,60 GESTION DE RESIDUOS 2.384,00 1.000,00 1.384,00 SEGURIDAD Y SALUD 2.543,00 1.500,00 521,50 521,50

CONTROL DE CALIDAD 1.570,72 1.570,72

Pres. Ej. Mat. 328.357,97 Par. Mensual 31.081,59 56.471,89 102.466,07 68.383,85 69.954,57

Origen 31.081,59 87.553,48 190.019,55 258.403,40 328.357,97


A.10- GESTIÓN DE RESIDUOS.

Se ha redactado un estudio de Gestión de residuos de construcción y

demolición, que se incluye en el Proyecto, en cumplimiento de lo dispuesto en el Real Decreto 112/2012, de 26 de Junio que tiene por objeto establecer el régimen jurídico de la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición.

Estudio de Gestión de Residuos según Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, que regula la producción y gestión de los Residuos de Construcción y Demolición (RCDs). BOE n.38, 13 de febrero de 2008

0. DATOS DE LA OBRA. Tipo de obra INSTALACION CESPED ARTIFICIAL Y PISTA DE

ATLETISMO EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL DE BAEZA.

Emplazamiento PATRONATO DE DEPORTES

Fase de proyecto PROYECTO BASICO Y EJECUCION

Técnico redactor El presente proyecto se redacta íntegramente por los servicios técnicos del Excmo. Ayuntamiento de Baeza.

Dirección facultativa

Arquitecta municipal Francisca Gallego Fonta

Productor de residuos (1) Excmo. Ayuntamiento de Baeza.

1. 1. IDENTIFICACION DE LOS RESIDUOS A GENERAR, codificados con arreglo a la Lista Europea de Residuos publicada por Orden MAM/304/2002 de 8 de febrero o sus modificaciones posteriores.


1.2. ESTIMACIÓN DE LA CANTIDAD DE RCDs QUE SE GENERARÁN EN OBRA. 1.a. Estimación cantidades totales. Los residuos generados se tratan de TIERRAS Y PETREOS DE LA EXCAVACION Estimación de residuos Volumen de residuos 2.384,00 M3 Densidad tipo (entre 1,5 y 0,5 Tn/m3) 1,00 Tn/m3 Toneladas de residuos 2.384,00 Tn Estimación de volumen de residuos procedentes de la excavación

2.384,00 M3

Presupuesto estimado de la obra 328.357,97 € 2. MEDIDAS PARA LA PREVENCIÓN DE RESIDUOS EN LA OBRA OBJETO DEL PROYECTO. Marcar las que se consideren oportunas. El redactor introducirá además aquellas medidas que considere necesarias para minimizar el volumen de residuos.

Todos los agentes intervinientes en la obra deberán conocer sus obligaciones en relación con los residuos y cumplir las órdenes y normas dictadas por la Dirección Técnica.

Se deberá optimizar la cantidad de materiales necesarios para la ejecución de la obra. Un exceso de materiales es origen de más residuos sobrantes de ejecución.

Se preverá el acopio de materiales fuera de zonas de tránsito de la obra, de forma que permanezcan bien embalados y protegidos hasta el momento de su utilización, con el fin de evitar la rotura y sus consiguientes residuos.

Si se realiza la clasificación de los residuos, habrá que disponer de los contenedores más adecuados para cada tipo de material sobrante. La separación selectiva se deberá llevar a cabo en el momento en que se originan los residuos. Si se mezclan, la separación posterior incrementa los costes de gestión.

Los contenedores, sacos, depósitos y demás recipientes de almacenaje y transporte de los diversos residuos deberán estar debidamente etiquetados.

Se dispondrá en obra de maquinaria para el machaqueo de residuos pétreos, con el fin de fabricar áridos reciclados.

Se impedirá que los residuos líquidos y orgánicos se mezclen fácilmente con otros y los contaminen. Los residuos se deben depositar en los contenedores, sacos o depósitos adecuados.

Otras (indicar cuáles)


3. OPERACIONES DE REUTILIZACIÓN, VALORIZACIÓN O ELIMINACIÓN A QUE SE DESTINARÁN LOS RCDs QUE SE GENERARÁN EN OBRA. (8) No hay previsión de reutilización en la misma obra o en emplazamientos externos, simplemente serán transportados a vertedero autorizado. OPERACIONES DE REUTILIZACIÓN Marcar las operaciones que se consideren oportunas. Hay que tener en cuenta que los materiales reutilizados deben cumplir las características adecuadas para el fin al que se destinan y que se deberá acreditar de forma fehaciente la reutilización y destino de los mismos.

x Las tierras procedentes de la excavación se reutilizarán para rellenos, ajardinamientos, etc…

Propia obra / Obra externa (indicar cuál)

x Las tierras procedentes de la excavación se reutilizarán para trasdosados de muros, bases de soleras, etc…


Se reutilizarán materiales como tejas, maderas, etc…


Otras (indicar cuáles) Propia obra / Obra externa (indicar cuál)


OPERACIONES DE VALORIZACIÓN, ELIMINACIÓN.

En este apartado debemos definir qué operaciones se llevarán a cabo y cuál va a ser el destino de los RCDs que se produzcan en obra. (9)

17 01 01:Hormigón Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 01 02; 17 01 03: Ladrillos; Tejas y materialescerámicos

Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 02 01: Madera Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 02 02: Vidrio Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 02 03: Plástico Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 04 07: Metales mezclados Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 08 02 : Materiales de construcción a base deyeso

Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

20 01 01: Papel y cartón Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

17 09 04: Otros RCDs Ninguna Tratamiento en vertederoautorizado

RESIDUOS NO PELIGROSOS

Tipo de RCD Operación en obra(10)

Tratamiento y destino (11)


4. MEDIDAS PARA LA SEPARACIÓN DE LOS RESIDUOS EN OBRA. Marcar lo que proceda.

En el caso de que el poseedor de residuos encargue la gestión a un agente externo, deberá obtener del gestor la documentación acreditativa de que éste ha cumplido, en su nombre, la obligación recogida en este apartado.

5. PLANO/S INSTALACIONES RELACIONADAS CON LA GESTIÓN DE RCDs EN OBRA. Al presente documento se adjuntarán los planos necesarios, donde se indiquen las zonas de acopia de material, situación de contenedores de residuos, toberas de desescombro, máquinas de machaqueo si las hubiere, etc.

El poseedor de RCDs (contratista) separará en obra los siguientes residuos, para lo cual se habilitarán los contenedores adecuados: Hormigón. Ladrillos, tejas y cerámicos. Madera. Vidrio. Plástico. Metales. Papel y cartón. Otros (indicar cuáles).FIBROCEMENTO

El poseedor de RCDs (contratista) no hará separación in situ por falta de espacio físico en la obra. Encargará la separación de los siguientes residuos a un agente externo: Hormigón. Ladrillos, tejas y cerámicos. Madera. Vidrio. Plástico. Metales. Papel y cartón. Otros (indicar cuáles).

Al no superarse los valores límites establecidos en el RD 105/2008, no se separarán los RCDs in situ. El poseedor de residuos (contratista) o un agente externo se encargará de la recogida y transporte para su posterior tratamiento en planta.


6. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES EN RELACIÓN CON EL ALMACENAMIENTO, MANEJO Y SEPARACIÓN DE LOS RCDs DENTRO DE LA OBRA. Las siguientes prescripciones se modificarán y ampliarán con las que el técnico redactor considere oportunas. 6.1.- Con carácter General: Prescripciones a incluir en el pliego de prescripciones técnicas del proyecto, en relación con el almacenamiento, manejo y, en su caso, otras operaciones de gestión de los residuos de construcción y demolición en obra.

Gestión de residuos de construcción y demolición. Gestión de residuos según RD 105/2008, realizándose su identificación con

arreglo a la Lista Europea de Residuos publicada por Orden MAM/304/2002 de 8 de febrero o sus modificaciones posteriores.

La segregación, tratamiento y gestión de residuos se realizará mediante el tratamiento correspondiente por parte de empresas homologadas mediante contenedores o sacos industriales que cumplirán las especificaciones del artículo 6 de la Orden 2690/2006 de 28 de Julio, de la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio.

Certificación de los medios empleados. Es obligación del contratista proporcionar a la Dirección Facultativa de la obra

y a la Propiedad de los certificados de los contenedores empleados así como de los puntos de vertido final, ambos emitidos por entidades autorizadas y homologadas por la Comunidad de Andalucía.

Limpieza de las obras. Es obligación del Contratista mantener limpias las obras y sus alrededores tanto de escombros como de materiales sobrantes, retirar las instalaciones provisionales que no sean necesarias, así como ejecutar todos los trabajos y adoptar las medidas que sean apropiadas para que la obra presente buen aspecto. 6.2.- Con carácter Particular: Prescripciones a incluir en el pliego de prescripciones técnicas del proyecto (se marcan aquellas que sean de aplicación a la obra). Para los derribos: se realizarán actuaciones previas tales como apeos,

apuntalamientos, estructuras auxiliares…para las partes o elementos peligroso, referidos tanto a la propia obra como a los edificios colindantes Como norma general, se procurará actuar retirando los elementos contaminados y/o peligrosos tan pronto como sea posible, así como los elementos a conservar o valiosos (cerámicos, mármoles…). Seguidamente se actuará desmontando aquellas partes accesibles de las instalaciones, carpinterías y demás elementos que lo permitan.

El depósito temporal de los escombros, se realizará bien en sacos industriales iguales o inferiores a 1m³, contenedores metálicos específicos con la ubicación y condicionado que establezcan las ordenanzas municipales. Dicho depósito en acopios, también deberá estar en lugares debidamente señalizados y segregados del resto de residuos.


Los contenedores deberán estar pintados en colores que destaquen su

visibilidad, especialmente durante la noche, y contar con una banda de material reflectante de al menos 15cm a lo largo de todo su perímetro. En los mismos deberá figurar la siguiente información: Razón social, CIF, teléfono del titular del contenedor / envase y el número de inscripción en el registro de transportistas de residuos. Esta información también deberá quedar reflejada en los sacos industriales y otros medios de contención y almacenaje de residuos.

El responsable de la obra a la que presta servicio el contenedor adoptará las medidas necesarias para evitar el depósito de residuos ajenos al mismo. Los contadores permanecerán cerrados, o cubiertos al menos, fuera del horario de trabajo, para evitar el depósito de residuos ajenos a la obra a la que prestan servicio.

En el equipo de obra deberán establecerse los medios humanos, técnicos y procedimientos para la separación de cada tipo de RCD.

x Se atenderán los criterios municipales establecidos (ordenanzas, condiciones de licencia de obras…), especialmente si obligan a la separación en origen de determinadas materias objeto de reciclaje o deposición. En este último caso se deberá asegurar por parte del contratista realizar una evaluación económica de las condiciones en las que es viable esta operación, tanto por las posibilidades reales de ejecutarla como por disponer de plantas de reciclaje o gestores de RCD adecuados. La Dirección de Obra será la responsable de tomar la última decisión y de su justificación ante las autoridades locales o autonómicas pertinentes.

x Se deberá asegurar en la contratación de la gestión de los RCD que el destino final (planta de reciclaje, vertedero, cantera, incineradora…) son centros con la autorización autonómica de la Consejería de Medio Ambiente, así mismo se deberá contratar sólo transportistas o gestores autorizados por dicha Consejería e inscritos en el registro pertinente. Se llevará a cabo un control documental en el que quedarán reflejados los avales de retirada y entrega final de cada transporte de residuos.

x La gestión tanto documental como operativa de los residuos peligrosos que se hallen en una obra de derribo o de nueva planta se regirán conforme a la legislación nacional y autonómica vigente y a los requisitos de las ordenanzas municipales. Asimismo los residuos de carácter urbano generados en las obras (restos de comidas, envases…) serán gestionados acorde con los preceptos marcados por la legislación y autoridad municipal correspondiente.

x Para el caso de los residuos con amianto se seguirán los pasos marcados por la Orden MAM/304/2002 de 8 de febrero por la que se publican las operaciones de valorización y eliminación de residuos y la lista europea de residuos para poder considerarlos como peligroso o no peligrosos. En cualquier caso siempre se cumplirán los preceptos dictados por el RD 108/1991 de 1 de febrero sobre la prevención y reducción de la contaminación del medio ambiente producida por el amianto, así como la legislación laboral al respecto.

x Los restos de lavado de canaletas / cubas de hormigón serán tratadas como escombros.

x Se evitará en todo momento la contaminación con productos tóxicos o peligrosos de los plásticos y restos de madera para su adecuada segregación, así como la contaminación de los acopios o contenedores de escombros con componentes peligrosos.

Las tierras superficiales que pueden tener un uso posterior para jardinería o recuperación de los suelos degradados serán retiradas y almacenada durante el menor tiempo posible en caballones de altura no superior a 2 metros. Se


evitará la humedad excesiva, la manipulación y la contaminación con otros materiales.

Otros (indicar). 7. VALORACIÓN DEL COSTE DE LA GESTIÓN DE RCDs. Tipo de Residuo Volumen (m³) (12) Coste gestión (€/m³) (13) Total (€) (14)

Residuos de Construcción y Demolición.

0

Tierras no reutilizadas. 2384 1 2384

2384

Baeza, Diciembre de 2014

Fdo.: Francisca Gallego Fonta


NOTAS: (1) Según las definiciones del RD 105/2008, el productor de residuos es la persona física o jurídica titular de la licencia urbanística en una obra de construcción o demolición. En aquellas obras que no precisen licencia urbanística, tendrá la consideración de productor de residuos la persona física o jurídica titular del bien inmueble objeto de una obra de construcción o demolición. (2) Coeficientes basados en estudios realizados por el Instituto de Tecnología de la Construcción de Cataluña. Estos coeficientes pueden variarse en función de las características del proyecto. (3) Obtenido multiplicando el volumen por 0.8 t/m³, dato correspondiente a la compactación que alcanzan los RCDs en un vertedero de media densidad. Estos coeficientes pueden variarse en función de las características del proyecto. (4) Dato obtenido directamente de proyecto. (5) Podemos variar estos porcentajes según las características de nuestra obra y los tipos de residuos que se prevean se van a producir. Su suma tendrá que dar 1. (6) Si algún valor aparece en rojo significa que ese residuo deberá separase EN OBRA para facilitar su valorización posterior. Valores límite de separación según RD 105/2008:

Obras que se inicien entre el 14 de agosto de 2008 y el 14 de febrero de 2010: (Hormigón 160t, ladrillos, tejas y cerámicos 80t, Madera 2t, Vidrio 2t, Plástico 1t, Metales 4t, Papel y cartón 1t).

Obras que se inicien a partir del 14 de febrero de 2010: (Hormigón 80t, ladrillos, tejas y cerámicos 40t, Madera 1t, Vidrio 1t, Plástico 0.5t, Metales 2t, Papel y cartón 0.5t).

(7) Para obras de demolición, rehabilitación, reparación o reforma se relacionarán los residuos peligrosos si los hubiere. Pondremos peso o volumen extraído directamente de las mediciones. Los tipos de residuos peligrosos son los designados con asterisco en el LER. (8) Según el Anexo I. Definiciones del Decreto 99/2004, de 9 de marzo, por el que se aprueba la revisión del Plan de Gestión de Residuos Peligrosos en Andalucía (2004-2010), se entiende por:

Reutilización: el empleo de un producto usado para el mismo fin para el que fue diseñado originariamente.

Valorización: todo procedimiento que permite el aprovechamiento de los recursos contenidos en los residuos sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente.

Eliminación: todo procedimiento dirigido, bien al vertido de los residuos o bien a su destrucción, total o parcial, realizado sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente.

(9) En la tabla se abre un menú desplegable en las casillas editables (casillas en blanco). (10) Podemos elegir entre Separación (obligatorio para los tipos de residuos cuyas cantidades sobrepasen lo estipulado en el RD 105/2008; véase nota (6) del apartado 1.b)), o Ninguna (los residuos que marquemos con esta opción no se separarán en obra y se gestionarán “todo en uno”). (11) Podemos elegir entre las operaciones más habituales de Valorización: el Reciclado o la Utilización como combustible. Pero si desconocemos el tipo de operación que se llevará a cabo en la instalación autorizada, elegiremos la opción genérica Valorización en instalación autorizada. Si el residuo va ser eliminado directamente en vertedero, marcaremos la opción Tratamiento en vertedero autorizado. El RD 105/2008 prohíbe el depósito en vertedero sin tratamiento previo. Según el Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre por el que se regula la Eliminación de residuos mediante depósito en vertedero se entiende por:

Tratamiento previo: los procesos físicos, térmicos, químicos o biológicos, incluida la clasificación, que cambian las características de los residuos para reducir su volumen o su peligrosidad, facilitar su manipulación o incrementar su valorización.

(12) Introducir los valores totales obtenidos de la primera tabla.

(13) Valores orientativos obtenidos de datos de mercado. El poseedor de residuos será quién aplicará los precios reales en el Plan de Gestión. (14) El coste total debe aparecer como un capítulo independiente en el Presupuesto de proyecto.


4.- INDICE DE PLANOS


INDICE DE PLANOS 1.- SITUACIÓN Y EMPLAZAMIENTO 2.- ESTADO ACTUAL. 3.- ESTADO REFORMADO. 4.- SISTEMA DE RIEGO. 5.- SISTEMA DE DRENAJE.

POLIDEPORTIVO MUNICIPAL

MunicipalPiscina

AYUN

TAMI

ENTO

DE

BAE

ZA

OFIC

INA

TEC

NICA

MUN

ICIP

AL

SITUACION Y EMPLAZAMIENTO 1

INSTALACION CESPED ARTIFICIAL Y PISTA DE ATLETISMO

EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL DE BAEZA (JAEN)

AYUN

TAMI

ENTO

DE

BAE

ZA

OFIC

INA

TEC

NICA

MUN

ICIP

AL

ESTADO ACTUAL 2



AYUN

TAMI

ENTO

DE

BAE

ZA

OFIC

INA

TEC

NICA

MUN

ICIP

AL

ESTADO REFORMADO

DICIEMBRE-2014

3Plano

Fecha

1:500

Escala

FRANCISCA GALLEGO FONTA

LA ARQUITECTA


TRANSFORMADOR

TORRETA DE ILUMINACIONTORRETA DE ILUMINACION

TORRETA DE ILUMINACION TORRETA DE ILUMINACION

ASEOS Y VESTUARIOSCASETA DE RIEGO

GRADERIO

GRADERIO

CUBIERTA METALICA ACCESO

ACCESO RODADOPARA MANTENIMIENTO

ACCESO

TERRENO DE JUEGO

(CESPED ARTIFICIAL)

PISTA DE ATLETISMO

PISTA DE ATLETISMO

105.00

63.00

2.50

2.50 100.00 2.50

1.50

1.50

60.00


AYUN

TAMI

ENTO

DE

BAE

ZA

OFIC

INA

TEC

NICA

MUN

ICIP

AL

SISTEMA DE RIEGO

DICIEMBRE-2014

4Plano

Fecha

1:500

Escala


LA ARQUITECTA


1

2

3

4

5

6

7

8

deposito25 m3

ASPERSOR EMERGENTE SECTORIAL

ARQUETA REGISTRABLE 60X60X60 CON MARCO Y TAPA DE FUNDICION

ANILLO DE TUBO DE POLIETILENO PE 100 DE Ø90 PN 10

LEYENDA

CONDUCCION ELECTRICA DE CABLE DE 2 X 1,5 MM2

ACOMETIDA DE TUBO DE POLIETILENO PE 100 DE Ø110 PN 10


AYUN

TAMI

ENTO

DE

BAE

ZA

OFIC

INA

TEC

NICA

MUN

ICIP

AL

SISTEMA DE DRENAJE

DICIEMBRE-2014

5Plano

Fecha

1:500

Escala


LA ARQUITECTA

EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL DE BAEZA (JAEN)CANALETA DE HORMIGON POLIMERO

ARQUETA REGISTRABLE 60X60, ALTURA VARIABLE

COLECTOR PVC Ø250 (pendiente minima 0,7%)

LEYENDA

POZO DE REGISTRO EXISTENTE

Ø250

Ø250Ø250

PENDIENTE 0,7 %

PENDIENTE 0,7 %

D

RELLENO DE TIERRA

RETACADO DE ARENA

10 cm CAMA DE ARENA

10 cm

10 cm

60 cm

80 cm

COLECTOR PVC

Ø25

0Ø

250



4.- PLIEGO DE CONDICIONES

PLIEGO DE CONDICIONES 1. DEFINICIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓN 2. DISPOSICIONES GENERALES 3. DEFINICIONES CONTENIDAS EN EL PROYECTO 4. DESARROLLO Y CONTROL DE LAS OBRAS 5. OFICINA DE OBRA 6. RESPONSABILIDADES ESPECIALES DEL CONTRATISTA 7. MEDICIÓN Y ABONO DE LAS OBRAS 8. SUBCONTRATO DE LAS OBRAS. 9. CUMPLIMIENTO DE PLAZOS Y SANCIONES. 10. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS OBRAS. 11. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE FASES DE TRABAJO, SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y MATERIALES UTILIZADOS.

11.1. EXCAVACION EN ZANJAS, POZOS O EMPLAZAMIENTOS. 11.2. RELLENOS LOCALIZADOS 11.3. ABSORBEDORES E IMBORNALES 11.4. REGISTROS DE SANEAMIENTO Y PLUVIALES. 11.5. CONDICIONES COMUNES A LAS TUBERIAS DE SANEAMIENTO O PLUVIALES. 11.6. TUBERÍAS DE P.V.C DE SANEAMIENTO O PLUVIALES 11.7. MEZCLAS BITUMINOSAS EN CALIENTE 11.8. BORDILLO PREFABRICADO 11.9. ARMADURAS A EMPLEAR EN HORMIGÓN ARMADO 11.10. HORMIGONES 11.11. INSTALACIÓN DE RIEGO 11.12. ARQUETAS PARA PIEZAS ESPECIALES. 11.13. CONDICIONES COMUNES A LAS TUBERIAS DE ABASTECIMIENTO. 11.14. TUBERÍAS DE POLIETILENO PARA ABASTECIMIENTO DE AGUA. 11.15. CÉSPED ARTIFICIAL MONOFILAMENTO.

1. DEFINICIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓN El presente Pliego de Condiciones será de aplicación a las obras definidas en el presente proyecto de “Proyecto Básico y de Ejecución para Instalación de Césped Artificial, Pista de Atletismo e Iluminación en el Campo de Fútbol Municipal de Baeza (Jaén)”. 1.1. Normativa Aplicable - Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. - CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN: Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (BOE 28�marzo�2006) Modificado por las siguientes disposiciones legales:

o Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el Documento Básico "DB-HR Protección frente al ruido" del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (BOE 23-octubre-2007)

o Corrección de errores del Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el Documento Básico "DB-HR Protección frente al ruido" del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (BOE 20-diciembre-2007) o Corrección de errores y erratas del Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (BOE 25-enero-2008) o Orden VIV/1744/2008, de 9 de junio, por la que se regula el Registro General del Código Técnico de la Edificación. (BOE 19-junio-2008)

o Real Decreto 1675/2008, de 17 de octubre, por el que se modifica el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el Documento Básico "DB-HR Protección frente al ruido" del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. (BOE 18-octubre-2008) o Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, por la que se modifican determinados documentos básicos del Código Técnico de la Edificación aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre. (BOE 23-abril-2009) o Corrección de errores y erratas de la orden VIV/984/2009, de 15 de abril, por la que se modifican determinados documentos básicos del Código Técnico de la Edificación, aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre. (BOE 23�-septiembre-2009)

- INSTRUCCIÓN PARA LA RECEPCIÓN DE CEMENTOS (RC-08).

B.O.E. 148; 19.06.08 Real Decreto 956/2008, de 6 de junio, del Mº de la Presidencia.

- DECLARACIÓN DE LA OBLIGATORIEDAD DE HOMOLOGACIÓN DE LOS CEMENTOS PARA LA FABRICACIÓN DE HORMIGONES Y MORTEROS PARA TODO TIPO DE OBRAS Y PRODUCTOS PREFABRICADOS.

B.O.E. 265; 04.11.88 Real Decreto 1313/1988, de 28 de octubre, del Mº de Industria y Energía. B.O.E. 155; 30.06.89 MODIFICACIÓN. B.O.E. 312; 29.12.89 MODIFICACIÓN. B.O.E. 158; 03.07.90 MODIFICACIÓN del plazo de entrada en vigor. B.O.E. 036; 11.02.92 MODIFICACIÓN. B.O.E. 125; 26.05.97 MODIFICACIÓN.

- INSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN ESTRUCTURAL EHE-08.

B.O.E. 203; 22.08.08 REAL DECRETO 1247/2008, de 18 de julio, del Mº de de la Presidencia.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y DE SALUD EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN.

B.O.E. 256; 25.10.97 Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Mº de la Presidencia.

- REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE DEL TRABAJO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN.

B.O.E. 167; 15.06.52 Orden de 20 de mayo de 1952, del Mº del Trabajo. B.O.E. 356; 22.12.53 MODIFICACIÓN Art. 115 B.O.E. 235; 01.10.66 MODIFICACIÓN Art. 16

- PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES.

B.O.E. 269; 10.11.95 Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E. 266; 06.11.99 Ley 39/1999, de 5 de noviembre, de la Jefatura del Estado.

- REGLAMENTO DE LOS SERVICIOS DE PREVENCIÓN.

B.O.E. 027; 31.01.97 Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, del Mº de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E. 159; 04.07.97 Orden de 27 de junio de 1997, del Mº de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E. 104; 01.05.98 Real Decreto 780/1998, de 30 de abril, del Mº de Trabajo y Asuntos Sociales.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS EN MATERIA DE SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.

B.O.E. 097; 23.04.97 Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, del Mº de Trabajo y Asuntos Sociales.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LOS LUGARES DE TRABAJO.


- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVAS A LA MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS QUE ENTRAÑE RIESGO, EN PARTICULAR DORSOLUMBARES, PARA LOS TRABAJADORES.


- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVAS AL TRABAJO CON EQUIPOS QUE INCLUYEN PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN.


- PROTECCIÓN DE LOS TRABAJADORES CONTRA LOS RIESGOS RELACIONADOS CON LA EXPOSICIÓN A AGENTES CANCERÍGENOS DURANTE EL TRABAJO.

B.O.E. 124; 24.05.97 Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Mº de la Presidencia.

- PROTECCIÓN DE LOS TRABAJADORES CONTRA LOS RIESGOS RELACIONADOS CON LA EXPOSICIÓN A AGENTES BIOLÓGICOS DURANTE EL TRABAJO.

B.O.E. 124; 24.05.97 Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, del Mº de la Presidencia. B.O.E. 076; 30.03.98 Orden 25 ,de Marzo de 1998, por la que se adapta Real Decreto anterior.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVAS A LA UTILIZACIÓN POR LOS TRABAJADORES DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL.

B.O.E. 140; 12.06.97 Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, del Mº de la Presidencia. B.O.E. 171; 18.07.97 Corrección de errores.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD PARA LA UTILIZACIÓN POR LOS TRABAJADORES DE LOS EQUIPOS DE TRABAJO.

B.O.E. 188; 07.08.97 Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Mº de la Presidencia.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS EMPRESAS DE TRABAJO TEMPORAL.

B.O.E. 047; 24.02.99 Real Decreto 216/1999, de 5 de febrero, del Mº de Trabajo y Asuntos Sociales.

- REGISTROS PROVINCIALES DE DELEGADOS DE PREVENCIÓN Y ORGANOS ESPECÍFICOS QUE LOS SUSTITUYAN.

B.O.J.A. 038; 30.03.99 Orden de 8 de marzo de 1999, de la Cª de Trabajo e Industria.

- REGISTRO ANDALUZ DE SERVICIOS DE PREVENCIÓN Y PERSONAS O ENTIDADES AUTORIZADAS PARA EFECTUAR AUDITORÍAS O EVALUACIONES DE LOS SISTEMAS DE PREVENCIÓN.

B.O.J.A. 038; 30.03.99 Orden de 8 de marzo de 1999, de la Cª de Trabajo e Industria.

- DISPOSICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN.

BOE 127; 29.05.06 Real Decreto de 19 de mayo de 2006, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES TUBERÍAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA.

B.O.E. 236; 02.10.74 Orden de 28 de julio de 1974 del Mº de Obras Públicas y Urbanismo. B.O.E. 237; 03.10.74 B.O.E. 260; 30.10.74 Corrección de errores.

- REGLAMENTO DEL SUMINISTRO DOMICILIARIO DE AGUA.

B.O.J.A. 081; 10.09.91 Decreto de 11 de junio de 1991 de la Consejería de la Presidencia de la Junta de Andalucía.

- PLIEGO GENERAL DE CONDICIONES PARA LA RECEPCIÓN DE LOS LADRILLOS CERÁMICOS EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN RL-88.

B.O.E. 185; 03.08.88 Orden de 27-07-1988, del Mº de Relaciones con las Cortes y de la Presidencia del Gobierno.

- REGULACIÓN DE LA PRODUCCIÓN Y GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN

B.O.E. 038; 13.02.08 Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, del Mº de la Presidencia

- PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS GENERALES PARA OBRAS DE CARRETERAS Y PUENTES DEL MOPU (PG-3) (y posteriores modificaciones).

B.O.E. 07.07.76 Orden Ministerial de 6 de febrero de 1976, del MOPU. ORDEN FOM/3460/2003, de 28 de noviembre, por la que se aprueba la norma 6.1-IC «Secciones de firme», de la Instrucción de Carreteras. B.O.E. número 297 de 12 de diciembre del 2004. ORDEN MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorización y eliminación de residuos y la lista europea de residuos. B.O.E. número 43 de 19 de febrero del 2002. CORRECCIÓN de errores de la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorización y eliminación de residuos y lista europea de residuos. B.O.E. número 61 de 12 de marzo del 2002. Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. BOE número 96 de 22 de abril de 1998. Directiva del Consejo 91/689/CEE, de 12 de diciembre de 1991, relativa a residuos peligrosos (*) (DOCE núm. L 377, de 31 de diciembre de 1991). REAL DECRETO 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la eliminación de residuos mediante depósito en vertedero. B.O.E. número 25 de 29 de enero del 2002. ORDEN 2690/2006, de 28 de julio, del Consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, por la que se regula la gestión de los residuos de construcción y demolición en la Comunidad de Madrid. B.O.C.M. número 192 de 14 de agosto del 2006.

CONTROL DE CALIDAD. MARCADO CEE. Real Decreto 1630/1992 por el que se dictan disposiciones para la libre circulación de productos de construcción, en aplicación de la Directiva 89/106/CEE B.O.E. Nº 34 publicado el 9/2/1993. Real Decreto 1328/1995 por el que se modifica, en aplicación de la Directiva 93/68/CEE, las disposiciones para la libre circulación de productos de construcción, aprobadas por el Real Decreto 630/1992, de 29 de diciembre B.O.E. Nº 198 publicado el 19/8/1995. Corrección de errores: BOE Nº 240 de 7/10/1995. NOTA: Para la recepción y puesta en obra de los materiales, se incluirá el listado que incluya los productos con obligación de disponer del Marcado CE en ese momento. Ese listado puede obtenerse actualizado en la página de

información sobre la Directiva 89/106/CEE sobre Productos de la Construcción, del “Punto de información sobre Seguridad Industrial” del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio o del Ministerio de Fomento. 2. DISPOSICIONES GENERALES 2.1. Dirección e inspección de las obras. La dirección, control y vigilancia de las obras estará a cargo de los Técnicos Municipales. 2.2. Facilidades para la inspección. El contratista dará a la Dirección toda clase de facilidades para la comprobación de los replanteos, reconocimientos, mediciones y pruebas de materiales, así como para la inspección de la mano de obra en todos los trabajos con objeto de comprobar el cumplimiento de las condiciones establecidas en éste pliego, permitiendo el acceso a todas las partes de la obra incluso, permitiendo el acceso a todas las partes de la obra incluso a los talleres y fábricas donde se produzcan los materiales o se realicen los trabajos para las obras. 2.3. Funciones de la dirección. Las funciones de la Dirección en orden a dirección, control y vigilancia de las obras, que fundamentalmente afectan a sus relaciones con el Contratista, son las siguientes; - Garantizar que las obras se ejecuten ajustadas al Proyecto aprobado o a modificaciones debidamente autorizadas o de detalle y exigir al Contratista el cumplimiento de las condiciones contractuales. - Definir aquellas condiciones técnicas que los Pliegos de Prescripciones correspondientes dejen a su decisión. - Resolver todas las cuestiones técnicas que surjan en cuanto a interpretación de planos, condiciones de materiales y de ejecución de unidades de obra, siempre que no se modifiquen las condiciones del Contrato. - Estudiar las incidencias o problemas planteados en la obra, que impidan el normal cumplimiento del Contrato o aconsejen su modificación, tramitando en su caso, las propuestas correspondientes. - Tramitar las propuestas de sanciones y de resolución por incumplimiento del contrato. - Tramitar la resolución de los problemas de las obras relacionadas con servidumbres respecto a otros Organismos de la Administración, o con expropiaciones. - Asumir personalmente y bajo su responsabilidad, en casos de urgencia o gravedad, la dirección inmediata de determinadas operaciones o trabajos en curso; para lo cual el Contratista deberá poner a su disposición el personal y material de la obra. - Acreditar al Contratista las obras realizadas, conforme a lo dispuesto en los documentos del Contrato.

- Participar en las recepciones provisionales y definitivas y redactar, en su caso, la liquidación de las obras, conforme a las normas legales establecidas. - El Contratista está obligado a prestar su colaboración a la Dirección para el normal cumplimiento de las funciones a ésta encomendadas. 2.4. Personal del Contratista El Delegado del Contratista tendrá la titulación de Ingeniero Técnico de Obras Públicas y será el Jefe de Obra. Será formalmente propuesto al Ing. Director de la Obra, por el Contratista, para su aceptación, que podrá ser denegada por el Director de la Obra, en un principio y en cualquier momento si a su juicio resultan motivos para ello. El Delegado tendrá obligación de residencia en el lugar de la obra y no podrá ser sustituido por el Contratista sin la conformidad del Director de la Obra. El Director podrá exigir que no se trabaje si no hay nombrado, aceptado y presente un Jefe de Obra y Delegado del Contratista, en una misma persona, siendo, en tal caso, la responsabilidad de la demora y sus consecuencias de cuenta del Contratista. 2.5. Ordenes al Contratista. El Delegado y Jefe de Obra será el interlocutor del Director de la Obra, con obligación de recibir todas las comunicaciones verbales y/o escritas, que de el Director de la Obra directamente o a través de otras personas; debiendo cerciorarse, en este caso, de que están autorizadas para ello y/o verificar el mensaje y confirmarlo, según su urgencia e importancia, todo ello sin perjuicio de que el Director de la Obra pueda comunicar directamente con el resto del personal que oportunamente, deberá informar al Jefe de Obra. El Delegado es responsable de que dichas comunicaciones lleguen fielmente hasta las personas que deben ejecutarlas, y de que se ejecuten. Es responsable de que todas las comunicaciones escritas de la dirección de obra estén custodiadas, ordenadas cronológicamente y disponibles en obra para su consulta en cualquier momento. Se incluye en este concepto los planos de obra, ensayos, mediciones, etc. El Delegado deberá acompañar al Director de la Obra en todas sus visitas de inspección a la obra, y transmitir inmediatamente a su personal las instrucciones que reciba, incluso en su presencia (por ejemplo, para aclarar dudas), si así lo requiere dicho Director. El Delegado tendrá obligación de estar enterado de todas las circunstancias y marcha de obra e informar al Director a su requerimiento en todo momento, o sin necesidad de requerimiento si fuese necesario o conveniente. Lo expresado vale también para los trabajos que efectuasen subcontratistas o destajistas, en el caso de que fuesen autorizados por la Dirección. Se entiende que la comunicación Dirección de Obra / Contratista se canaliza entre el Director de la Obra y el Delegado Jefe de Obra, sin perjuicio de que para simplificación y eficacia especialmente en casos urgentes o rutinarios, pueda haber comunicación entre los respectivos personales; pero será en nombre de aquellos y teniéndoles informados puntualmente, basadas en la buena voluntad y sentido común, y en la forma y materias que aquellos establezcan, de manera que si surgiese algún problema de interpretación

o una decisión de mayor importancia, no valdrá sin la ratificación por los indicados Director y Delegado; acorde con el cometido de cada uno. 2.6. Libros de Órdenes e Incidencias. Se abrirá el “Libro de Ordenes” por el Director de la Obra y permanecerá custodiado en obra por el Contratista, en lugar seguro y de fácil disponibilidad para su consulta y uso. El Delegado deberá llevarlo consigo al acompañar en cada visita al Ing. Director. Se utilizará como normativa subsidiaria o adicional a lo expuesto en el presente Pliego, respecto al "Libro de Ordenes", a pesar de que la Entidad contratante no sea el Estado, lo dispuesto en la Cláusula 8 del Pliego de Cláusulas Administrativas Generales para Contratación de obras del Estado, Decreto 3854/1970 de 31 de diciembre. Respecto del libro de Incidencias se utilizará como normativa aplicable lo dispuesto en la Cláusula 9 del Pliego de Cláusulas Administrativas Generales para Contratación de obras del Estado, Decreto 3854/1970 de 31 de diciembre. Se constaran en el todas aquellas circunstancias y detalles relativos al desarrollo de las obras que el Director considere oportuno y, entre otros, con carácter diario, los siguientes: Condiciones atmosféricas generales - Relación de trabajos efectuados, con detalle de su localización dentro de la obra - Relación de ensayos efectuados, con resumen de los resultados o relación de los documentos que estos recogen - Relación de maquinaria en obra, con expresión de cuál ha sido activa y en que tajo y cual meramente presente, y cual averiada y en reparación - Cualquier otra circunstancia que pueda influir en la calidad o el ritmo de ejecución de obra. El Libro de Incidencias permanecerá custodiado por la Dirección de obra. Como simplificación, el Director de Obra podrá disponer que estas incidencias figuren en partes de obra diarios elaborados por la Contrata y verificados por la Dirección, que se custodiaran ordenados como anejo al "Libro de Incidencias". 2.7. Advertencias sobre la correspondencia. El Contratista tendrá derecho a que se le acuse recibo, si lo pide, de las comunicaciones o reclamaciones que dirija a la Dirección; y, a su vez estará obligado a devolver a la misma las órdenes que de ella reciba, poniendo al pié el enterado. 3. DEFINICIONES CONTENIDAS EN EL PROYECTO 3.1. Contradicciones, omisiones y orden de prelación en la documentación del proyecto Lo mencionado en el Pliego de Condiciones y omitido en los Planos o viceversa, habrá de ser ejecutado como si estuviera expuesto en ambos documentos. El orden de prelación, en caso de que exista contradicción entre cualquier descripción relativa a las unidades de obra a ejecutar en este proyecto o cualquier otra definición contenida en el mismo, será el siguiente:

Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, Planos, Presupuesto y Memoria. El orden descrito es de mayor importancia o nivel de prelación a menor relevancia. Dentro de los documentos incluidos en el Presupuesto el de mayor relevancia, y que por tanto prevalecerá sobre los restantes, es el Cuadro de Precios. En particular, respecto del importe de las unidades de obra contenidas en este proyecto, en caso de discordancia entre los distintos documentos, se considerará validada la descripción “en letra” contenida en este documento. Una buena parte de la documentación contenida en el Presupuesto y en la Memoria no tendrá carácter contractual, pero puede resultar fundamental para aclarar descripciones erróneas u omisiones en Planos y Pliego de Condiciones. Si estas definiciones, se juzgan indispensables, a juicio del Técnico Director, para llevar a cabo el espíritu o intención expuestos en los Planos y Pliego de Condiciones, o por uso o costumbre deben ser realizados, obligaran al Contratista a ejecutar estos detalles de obra omitidos o erróneamente descritos como si hubieran sido completa y correctamente especificados en el Pliego de Condiciones y en los Planos. 3.2. Confrontación de planos y medidas. El Contratista deberá confrontar inmediatamente después de recibidos, todos los Planos que le hayan sido facilitados y deberá informar inmediatamente a la Dirección de las obras sobre cualquier contradicción. Las cotas de los Planos, en general, deberán preferirse a las medidas a escala. Los Planos a mayor escala deberán, en general, ser preferidos a los de menor escala. El Contratista deberá confrontar los Planos y comprobar las cotas antes de aparejar la obra y será responsable de cualquier error que hubiera podido evitar de haberlo hecho. En todo caso las contradicciones o errores que se adviertan en cualquier documento del proyecto, previamente al comienzo de los trabajos, deberán reflejarse preceptivamente en el acta de replanteo. 4. DESARROLLO Y CONTROL DE LAS OBRAS 4.1. Autocontrol del Contratista y control de la Dirección El Contratista está obligado a realizar todas las labores relacionadas con su autocontrol, tales como la verificación de cotas y tolerancias, control geométrico en general, el de calidad, etc. el Contratista no comunicara a la Administración, representada por el Director de la Obra o a persona delegada por el mismo al efecto, que una unidad de obra está terminada para su comprobación por la Dirección de Obra (en cada tramo) hasta que el mismo Contratista, mediante su personal facultado para el caso haya hecho sus propias comprobaciones y ensayos y que se haya asegurado de cumplir las especificaciones. Esto es sin perjuicio de que la Dirección de Obra pueda hacer las inspecciones y pruebas que crea oportunas en cualquier momento de la ejecución. Para ello, el Contratista está obligado a disponer en obra, o con posibilidad de inmediata utilización, de los equipos necesarios y suficientes, tanto materiales de laboratorio, instalaciones, aparatos, etc..; como humanos, con facultativos y auxiliares,

capacitados para dichas mediciones y ensayos. Se llamará a esta operación AUTOCONTROL. Con independencia de lo anterior la Dirección de Obra efectuara las comprobaciones, mediciones y ensayos que estime oportunos que llamaremos de control o SUPERVISIÓN, a diferencia del autocontrol. El Director de la obra podrá prohibir la ejecución de una unidad de obra si no están disponibles dichos elementos de autocontrol para la misma, siendo entera responsabilidad del Contratista las eventuales consecuencias de demora, costes, etc. Estas comprobaciones se realizaran, si no se especifica otra norma mejor relacionada con la naturaleza de las obras proyectadas, de acuerdo con las "Recomendaciones para el Control de Calidad en obras de carreteras 1978" publicadas por la D.G.C. del M.O.P.U. El importe de estos ensayos de control (Supervisión) será por cuenta del Contratista hasta un tope del 1,0 % por ciento del presupuesto de Ejecución Material del Proyecto y sus adicionales si los hubiere, de acuerdo con las disposiciones vigentes, y por cuenta de la Entidad contratante la cantidad que lo excediere, en su caso. Esta cantidad no se minorará por el eventual coeficiente de baja del Contrato. Los ensayos de AUTOCONTROL serán enteramente a cargo del Contratista. Por tanto, después de que el Contratista se haya asegurado con sus ensayos y mediciones de autocontrol de que en un tramo una unidad de obra esté terminada y cumpla las especificaciones, lo comunicara a la Dirección de Obra para que esta pueda proceder a sus mediciones y ensayos de control, para los que prestara las máximas facilidades. 4.2. Ensayos El numero de ensayos y su frecuencia, tanto sobre materiales como sobre unidades de obra terminadas, serán fijados por el Director de la Obra, teniendo en cuenta las normativas existentes al respecto. El Contratista debe de disponer de un laboratorio que asuma las labores de AUTOCONTROL a efectos de asegurar un mínimo de resultados fallidos en sus peticiones de “aptos” a la Dirección de Obra. 4.3. Materiales Todos los materiales que se utilicen en las obras deberán cumplir las condiciones que se establecen en los Pliegos de Prescripciones Técnicas, pudiendo ser rechazados en caso contrario, por el Director de Obra. Por ello, todos los materiales que se propongan ser utilizados en obra deben ser examinados y ensayados antes de su aceptación en primera instancia mediante el autocontrol del Contratista y eventualmente con el control (Supervisión) de la Dirección de Obra. El no rechazo de un material no implica su aceptación. El no rechazo o la aceptación de una procedencia no impide el posterior rechazo de cualquier partida de material de ella que no cumpla las prescripciones, ni incluso la eventual prohibición de dicha procedencia.

4.4. Construcción y conservación de desvíos Será obligación y responsabilidad del Contratista la construcción de desvíos y accesos provisionales durante la obra, su conservación, señalización, balizamiento y seguridad. Si no se especifica claramente en el presupuesto que el Contratista percibirá una partida alzada (P.A.) de abono por este concepto, se entenderá que dicho coste está incluido dentro de las unidades de obra del proyecto, y tiene que ser asumido por él sin el abono de ninguna compensación. 4.5. Conservación de las obras ejecutadas El adjudicatario queda comprometido a conservar, durante un año, a su costa, desde que sean recibidas todas las obras que integran este proyecto. No se ha previsto partida alzada (P.A.) para la conservación de las obras durante el periodo de garantía, por considerarse incluido este concepto en los precios correspondientes de las distintas unidades de obra. 4.6. Vertederos La búsqueda de vertederos y su abono a los propietarios es de cuenta del Contratista, así como, en su caso, el abono de canon de vertido al Ayuntamiento o a quien procediere. El Director de las obras podrá prohibir la utilización de un vertedero si a su juicio atenta contra el paisaje, el entorno o el medio ambiente, sin que ello suponga alteración alguna en los precios. 4.7. Yacimientos y Préstamos Con independencia de que se fije o no, en el presente proyecto, la posición de yacimientos y prestamos, se considerará que el despeje y restauración de la zona de extracción se entiende que está incluido en el precio de la correspondiente unidad de obra, así como el abono del posible canon de explotación a los propietarios del terreno, por lo que todos estos conceptos son de cuenta del Contratista. Los precios de las unidades de obra correspondientes son validos e inalterables cualquiera que sean las distancias del transporte resultantes. Cuando el Contratista decida la explotación de un yacimiento o préstamo deberá tramitar previamente toda la documentación necesaria que le permita obtener la autorización de su explotación, poniendo especial atención en las prescriptivas protecciones medioambientales. Para el inicio de esta tramitación se requerirá autorización expresa del Director de las Obras, quien podrá prohibir la explotación de un yacimiento o préstamo si de ello, a su juicio, se deduce que atenta contra el paisaje, el entorno o el medio ambiente. De cualquier forma la variación de las posibles procedencias, previstas o no en el proyecto, o decididas en la fase de estudio por el Contratista, no supondrá alteración alguna en los precios.

4.8. Ejecución de las obras no especificadas en el presente proyecto. Es obligación del Contratista ejecutar, cuanto sea necesario para la buena construcción de las obras, aún cuando no se halle expresamente estipulado en éstas condiciones o en otros documentos del presente proyecto, unidades de obra no especificadas, siempre que lo disponga por escrito la Dirección, pudiendo reclamar en el término de diez (10) días siguientes al que se hayan recibido las órdenes. 5. OFICINA DE OBRA Como complemento de la Cláusula 7 del Pliego de Cláusulas Administrativas Generales para la Contratación de Obras del Estado, Decreto 3854/1970 de 31 de diciembre, se prescribe la obligación por parte del Contratista de poner a disposición del Director de las Obras las dependencias suficientes, dentro de su oficina de obra, para las instalaciones que pueda necesitar para el control y vigilancia de las obras. 6. RESPONSABILIDADES ESPECIALES DEL CONTRATISTA 6.1. Protección al medio ambiente. Protección contra el polvo. Se tomarán las medidas especiales de protección contra la emisión de polvo durante la ejecución de las obras. Se contempla un programa de riegos para las zonas de tránsito, empleando camiones cisterna, los cuales efectuarán dos riegos diarios de 2,5 l/m2. Estos riegos se intensificarán en épocas de calor o de recolección de productos agrícolas. En los lugares, que no coincidan con el ámbito final de ocupación de la obra, por donde haya circulado maquinaria pesada y el suelo se haya compactado, se realizará, si lo estima procedente el Director de la Obra, una labor de subsolado para romper las capas con compactación o suelas de rodadura. Por esta actuación no tendrá el Contratista derecha ningún abono. 6.2. Identificación de puntos sensibles Antes de iniciar el desbroce de la zona de obra, o en la apertura de nuevos accesos, se procederá a marcar (mediante cinta, vallas, etc.) y proteger, mediante elementos fiables a juicio del Director de la Obra, aquellos puntos sensibles, como ejemplares de árboles o arbustos, que próximos a las zonas de obras, sean susceptibles de verse afectados, y que realmente tengan un valor ecológico o estético que justifique el coste de la protección. 6.3. Permisos y licencias El adjudicatario deberá obtener a su costa todos los permisos y licencias para la ejecución de las obras, con excepción de los correspondientes a la expropiación de las zonas definidas en el proyecto.

7. MEDICIÓN Y ABONO DE LAS OBRAS 7.1. Abono de las obras completas. El precio de las distintas unidades de obra incluye: Los costes directos como mano de obra, materiales (adquisición en origen, transporte, carga y descarga, mermas, acopios intermedios, perdidas, roturas, canon de extracción y de vertido, almacenaje, protecciones anticorrosivas y pintura en el caso de no estar expresamente presupuestada, la señalización, balizamiento, defensa, limpieza y terminación de obra fija en vías fuera de poblado si no ha sido expresamente incluido en el presupuesto, maquinaria , intereses de la inversión, amortización, seguros y otros costes fijos, reparación, conservación durante el plazo de garantía, traslado a obra, mano de obra operativa, combustibles, lubricantes, consumo de energía eléctrica o de combustible, etc.) Los costes indirectos como instalaciones de obra, oficinas, talleres, almacenes, laboratorios, ensayos de autocontrol, personal técnico y administrativo adscrito exclusivamente a la obra, imprevistos, etc. y los correspondientes a la seguridad y salud en el trabajo si por la cuantía del proyecto no han sido expresamente incluidos en el presupuesto. Los Gastos Generales se consideran incluidos en el coeficiente utilizado para la obtención del Presupuesto General de Contrata, como gastos de administración, personal no exclusivo, oficina central, delegaciones, comunicaciones, propaganda, contratación, escritura, anuncios, fianzas, fiscales, tasas, etc. Todo lo anterior se entenderá incluido aunque no venga expresamente indicado en la justificación y descomposición de precios, siempre que no figure medido y valorado independientemente en el presupuesto. 7.2. Modo de abonar las obras incompletas Las cifras que para pesos o volúmenes de materiales figuran en las unidades compuestas del cuadro de precios, servirán solo para el conocimiento del costo de estos materiales acopiados a pie de obra, en su caso, pero por ningún concepto tendrán valor a efectos de definir las proporciones de las mezclas, ni el volumen necesario en acopios para conseguir la de este empleado en obra. Cuando por rescisión u otra causa, según las disposiciones vigentes, fuera preciso valorar obras incompletas, se aplicará la descomposición del Cuadro de Precios, sin que pueda pretenderse la valoración de cada unidad de obra distinta a la valoración de dicho cuadro, ni que tenga derecho el adjudicatario a reclamación alguna por insuficiencia u omisión del coste de cualquier elemento que constituye el precio. Tampoco serán de abono todos los materiales acopiados que, a juicio del Director de la Obra, puedan sufrir deterioro que los hagan inutilizables en un plazo de un año contado desde el momento en que se esté realizando la valoración. Las partidas que componen la descomposición del precio, serán de abono cuando este acopiada la totalidad del material incluidos los accesorios o realizadas en su totalidad las labores y operaciones que determinen la definición de la partida, ya que el criterio a seguir ha de ser que solo se

consideren abonables fases con ejecución terminadas, perdiendo el adjudicatario todos los derechos en el caso de dejarlas incompletas. 7.3. Gastos de carácter general a cargo del Adjudicatario Serán de cuenta del adjudicatario los Gastos originados en el replanteo general de las obras y su comprobación y los replanteos parciales de la misma y los derivados de mantener tráficos intermitentes mientras se realicen los trabajos. Serán de cuenta del adjudicatario los gastos originados por la liquidación, así como los de retirada de los medios auxiliares empleados, o no, en la ejecución de las obras, incluso en los casos de rescisión de contrato, cualquiera que sea la causa que lo motive. Serán a cuenta del Contratista de las obra la realización de las gestiones, pago de gastos, así como la realización y visado de los proyectos de instalaciones que hayan de presentarse ante los organismos competentes, a efectos de obtener el alta y permiso de funcionamiento de las mismas a enganches, redes, servicios, acometidas provisionales y en general todo lo necesario para el funcionamiento adecuado y legalizado de las instalaciones, aún cuando hayan de ser puestas a nombre de la Administración. También lo serán los motivados por las medidas de “seguridad y salud”, “señalización, balizamiento, defensa, limpieza y terminación” en cuanto no figuren expresamente valorados en el proyecto. 7.4. Obras defectuosas. La obra defectuosa no será de abono. Deberá ser demolida por el Contratista y reconstruida en plazo, de acuerdo con las prescripciones del proyecto y las instrucciones delDirector de la Obra. Si alguna obra no se hallase ejecutada con arreglo a las condiciones del contrato y fuera, sin embargo, admisible a juicio del Director de las Obras, podrá ser recibida provisionalmente y definitivamente en su caso, quedando el Adjudicatario obligado a conformarse, sin derecho a reclamación, con la rebaja económica que el Director estime, salvo en el caso en que el Adjudicatario opte por la demolición a su costa y las rehaga con arreglo a las condiciones del contrato. 8. SUBCONTRATO DE LAS OBRAS. Salvo que el contrato disponga lo contrario o que de su naturaleza y condición se deduzca que la obra ha de ser ejecutada directamente por el adjudicatario, podrá éste concertar con terceros la realización de determinadas unidades de obra. La celebración de los subcontratos estará sometida al cumplimiento de los siguientes requisitos: - Que se dé conocimiento por escrito a la Entidad contratante del subcontrato o realizar, con indicación de las partes de obra a realizar y sus condiciones económicas, a fin de que aquella lo autorice previamente, a no ser que el contrato facultase ya al empresario a éstos efectos.

- Que las unidades de obra que el adjudicatario contrate con terceros no excedan, en total del cuarenta (40) por ciento del presupuesto total, salvo que se haya autorizado expresamente otra cosa con el contrato originario. 9. CUMPLIMIENTO DE PLAZOS Y SANCIONES. Si el Contratista, por causas imputables al mismo, hubiera incurrido en demora respecto de los plazos parciales de manera que haga presumir racionalmente la imposibilidad de cumplimiento del plazo final, o éste hubiera quedado incumplido, podrá la Entidad contratante optar indistintamente por la resolución del contrato o por imponer las sanciones que estén previstas en el Pliego de Cláusulas Administrativas que ha servido de base a la adjudicación de las obras. Cuando, en el supuesto anterior de incumplimiento del plazo total por causas imputables al Contratista, la Entidad contratante opte por la imposición de sanciones, concederá la ampliación (del citado plazo) que estime necesaria para la terminación de las obras. En ningún caso las sanciones por retrasos podrán exceder del quince por ciento (15%) del presupuesto total de las obras, por lo que una vez alcanzado este límite se procederá a la resolución del contrato. 10. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS OBRAS. 10.1. Introducción. La solución adoptada generalmente es cambiar el aspecto de toda la zona, remodelando y pasando el campo de tierra a césped artificial y urbanizando todos los terrenos anejos al campo a fin de crear un mejor entorno más estético y agradable. Las necesidades del nuevo campo que se proyecta, tanto del pavimento de hierba artificial como de la sub-base de relleno de material seleccionado que lo soportan, implican que el fondo de la caja sea completamente estable y con una compactación aproximada del 98% PM. La superficie drenará con dos pendientes de aproximadamente el 0,7%. Una vez efectuada la explanación y el moldeo, nivelado y compactado del fondo de la caja, se procederá a la ejecución de las capas que conforman la base y la sub-base de la forma siguiente: La primera será la sub-base granular de 15 cm de relleno con material seleccionado, nivelada con las mismas pendientes que el fondo de la caja y también compactada al 98% P.M., debiendo cumplir la normativa definida por el MOPU para este tipo de sub-bases (PG-3). Sobre la sub-base granular se colocará la base de aglomerado asfáltico de 5 cm de espesor. Una vez terminada esta capa, se comprobará su planimetría regando mediante el sistema de riego automático o manualmente toda la superficie. El agua deberá discurrir hacia los laterales sin dificultad, no admitiéndose estancamientos de agua que superen los 3 mm (espesor de una moneda de 2 €). Los fallos de planimetría deberán corregirse mediante la aplicación de mortero de latex o Slurry. El perímetro del campo queda delimitado por la canaleta de drenaje en las bandas y un bordillo en los fondos. Las aceras perimetrales quedarán

delimitadas exteriormente contra un bordillo prefabricado. El sistema de drenaje es horizontal ya que las capas de asfalto son impermeables y se limita a las canaletas, las cuales están conectadas a un colector de Ø 200 mm situado en el fondo. La conexión a la red general se hará mediante colector de PVC Ø 250 mm, y se conectará a ésta mediante un pozo registrable de 60 x 60 cm. La hierba quedará lastrada mediante una capa de arena y otra de gránulos de caucho en las proporciones que se indican en el pliego de condiciones. Las líneas de juego estarán incorporadas y serán del mismo material y características que la hierba artificial pero de color blanco y 10 cm de anchura. Se instalará un sistema de riego de 6 cañones que será completamente automático. 10.2. Dimensiones. El nuevo campo que se proyecta tendrá las dimensiones siguientes: CAMPO DE FÚTBOL: 105,00 m x 63,00 m Terreno de Juego: 100,00 m x 60,00 m Ancho de Bandas: 1,50 m Ancho de Fondos: 2,50 m El marcaje del terreno de juego podrá ser modificado si así lo hace constar la dirección facultativa, según las necesidades de uso. 10.3. Planimetría. El nuevo campo de fútbol tendrá dos pendientes longitudinales de aproximadamente el 0,70 % hacia los laterales, donde están ubicadas las canaletas. No dispondrá de pendiente entre porterías. 10.4. Sistema Constructivo. 10.4.1. Extracción de elementos y construcciones Dentro de este apartado se encuentra la eliminación de obstáculos (tapas de saneamiento, porterías existentes, banderines, etc.) Todo ello a fin de dejar la superficie preparada para comenzar con el replanteo del campo. 10.4.2. Replanteo Antes del inicio de las obras propiamente dichas, se efectuará un replanteo del terreno de juego para situarlo de acuerdo con el plano de emplazamiento. Se efectuará el replanteo de líneas exteriores que delimitan la superficie de juego sobre las cuales deberán marcarse los vértices del campo. También deberán marcarse los ejes principales y todas aquellas referencias que se consideren necesarias. Todos los puntos que se definan durante el replanteo o en posteriores comprobaciones, se señalizarán mediante estacas de madera de sección

cuadrada de 3x3 cm, las cuales deberán quedar bien visibles, para lo cual se pintarán de un color que destaque. Una vez realizado el replanteo inicial se firmará el acta correspondiente por parte de la Dirección Facultativa, la propiedad y el constructor. 10.4.3. Movimiento de tierras (sub-base granular) El movimiento de tierras comprende las labores generales de excavación, relleno y compactado del campo y en particular la apertura de zanjas para la colocación del saneamiento, riego y cimentaciones de canaletas, bordillos, cerramientos y equipamiento de porterías y banderines. Las necesidades del nuevo campo que se proyecta tanto del pavimento de hierba artificial, la base aglomerada y sub-base granular que la soportan, implican que el fondo de la explanada base sea completamente estable. La explanada para garantizar su estabilidad y siguiendo las pendientes de acabado se compactará para garantizar el 98% PM (Proctor Modificado). Para facilitar la ejecución de la planimetría de esta capa, así como el trabajo de la máquina motoniveladora, se realizará un estaquillado de todo el campo según una cuadrícula de 10x10 m aproximadamente. Las estacas serán de madera de 5x5 cm de sección y 45 cm de largo, niveladas una a una mediante nivel óptico según los planos definidos de planimetría. Acabada la sub�base granular y comprobada su compactación por el laboratorio correspondiente, se procederá al extendido de la capa de aglomerado asfáltico. Antes se habrá colocado el saneamiento, el riego y los bordillos y canaletas que delimitan el pavimento y el césped. 10.4.4. Saneamiento (red de drenaje) Por ser el campo impermeable, el drenaje es superficial (como ya se ha explicado anteriormente). El agua se recoge en canaletas longitudinales y se conectan a dos arquetas que existen en el final de canaleta. Las canaletas son prefabricadas de hormigón polímero con una longitud de 1 m y una sección de 200 x 320 mm con una capacidad hidráulica variable según la pendiente. La colocación de éste tipo de canaleta en vez de la estándar definida en el pliego de condiciones, representa una mejora en la instalación, ya que al disponer de una sección mayor de la canaleta, se asegurará una mayor velocidad de evacuación de las aguas en caso de lluvias torrenciales. Aparte, las entradas laterales de que dispone la canal, aumentará la capacidad de la lámina de agua a evacuar, reduciéndose la formación de charcos temporales. La canaleta delimitará el césped por los laterales de los campos. No llevará pendiente longitudinal, colocándose cada pieza debidamente nivelada mediante equipos ópticos de medición. Irá colocado sobre una base de hormigón y recibida lateralmente también con hormigón, formando una rigola de 10 cm a ambos lados de la canaleta. Esta rigola irá perfectamente enrasada con el borde de la canaleta y servirá para que no se deteriore durante la compactación de la

infraestructura y para apoyo de los palpadores láser durante el pavimentado. El pavimentado acabará en este nivel, es decir, enrasada con la canaleta. Las arquetas registrables constarán de marco y tapa de fundición. Las arquetas no registrables constarán de tapa de hormigón armado “in situ”. Los fondos de los campos quedarán limitados por el bordillo proyectado. El pavimento se entrega contra él. 10.4.5. Capa soporte aglomerada Una vez terminadas las unidades del movimiento de tierras, drenaje, cimientos, riego, bordillo perimetral, saneamiento y estando todas las superficies con las pendientes adecuadas y bien compactadas, se procederá a extender el aglomerado asfáltico con un espesor de 5 cm del tipo G-20, cumpliendo la normativa del P.G. 3 del Ministerio de Obras Públicas y Medio Ambiente, con una planimetría de 3 mm bajo regla de 3 m. Irá compactado con medios mecánicos según cotas y pendientes fijadas en el proyecto. Previo al aglomerado se dará un riego de adherencia sobre la superficie de zahorras terminadas, debiendo transcurrir al menos 24 horas antes de proceder a la ejecución de la capa de aglomerado. 10.4.6. Césped artificial La capa de césped artificial está constituida por fibras de triple mezcla de polietileno especial modificado, resistente a los rayos ultra-violetas, ecológicamente idónea, formada por fibras planas no encaracoladas con aristas redondeadas obtenidas por un proceso de extrusión (sin corte), teniendo que cumplir los requisitos físico-mecánicos impuestos por la norma DIN 18035 parte 7 "Campos de juego; Zonas de césped artificial" (febrero 1993). La diferencia básica con un césped fibrilado es que este no ha sido tratado hilo por hilo, con lo que los penachos se van deshilachando con el paso del tiempo, destruyéndose de una forma prematura. El césped artificial a instalar deberá cumplir íntegramente las más recientes recomendaciones de la FIFA y UEFA por lo que será obligatoria la presentación de certificado de ensayo emitido por laboratorios reconocidos por estos organismos �ISA/NSF. La capa de césped artificial a instalar presentará las siguientes características técnicas: Composición: Césped artificial de última generación de 60 mm, con galga 5/8”, relleno de arena de sílice y granulado orgánico. Fibra extrusionada monofilamento (fabricación individual de cada fibra) con refuerzo central o nervio central que aporte una excelente memoria de recuperación sin perder la forma, de 60mm de altura, >12.000 dtex, 100% polietileno, resistente a los rayos U.V.A. Completamente ignifugo resistente al calor y al frío y en condiciones extremas. Lastrada con 20 kg/m2 aproximadamente de arena de sílice de grano redondeado, mas 10/12 kg/m2 aproximadamente de granulado orgánico.

Sección de hilo: Anchura: 1,3- 1,5 mm. Espesor: 290-350 micras. Base Primaria (soporte): Material de soporte de polipropileno 100% con refuerzo de capa de polipropileno o de poliéster, estabilizado a los rayos U.V.A. con un peso mínimo de 260 gr/m2 (+/- 10%). Base Secundaria (cubierta del soporte): Latex carboxilado (SBR), con un peso total mínimo de 1000 gr/m2, provisto de agujeros de 4mm de diámetro para evacuar agua >300 ml/min/100cm2 (+/- 10%) Peso total con carga: Mínimo 2560 gr/m2 (+/- 10%) Color Campo: Verde bicolor; Líneas de demarcación: blancas y amarillas; Ancho/largo de los rollos: De acuerdo con el plano de instalación; Anchura: 4,0 m/largo; Longitud: Anchura del campo. Permeabilidad al agua: 30 l/m2/h (Din 18035,parte 7); Altura de llenado: 30-35 mm aprox. Método de instalación: Costuras pegadas con cola de PUR de dos Componentes. Resistencia al fuego: Bl con carga; Tensión arranque pelo: 40 N; Tensión de ruptura: Longitudinal: aprox. 720 N Tensión de ruptura: Transversal: aprox. 650 N Llenado Capa base: Aporte de arena de solice (80% minimo) redondeada de una granulometria 0,5-1 en una cantidad aproximada de 20 kg/m2. Capa superior: Granulado orgánico de granulometría inferior a 2 mm en una proporción de 12 kg/m2. Este tapete será instalado en el proceso "LOOSE LAID", siendo unidos los rollos de hierba sintética entre sí utilizando una banda de pegado sobre la cual se aplica una resina de poliuretano de dos componentes resistentes al agua. Las líneas de marcación serán de la misma fibra que el césped, de color blanco y serán colocadas por encastración, siguiendo las reglas impuestas por la Federación Internacional de Fútbol (FIFA). La fijación de la base de soporte estará asegurada con la colocación de dos cargas, siendo la primera de arena de sílice y la segunda de granulado orgánico. En cumplimiento de la Ley se aprobará un pavimento como el definido o similar a decisión de la propiedad. 10.4.7. Riego Se proyecta una red de riego compuesta por 8 cañones sectoriales de retorno lento situados en cada uno de los córnes y en el centro de las bandas laterales. Estos cañones se colocarán superficialmente sobre una arqueta en la que quedará anclado el colector de salida. Dicha arqueta se rellenará de arena y una nueva solera de hormigón de 15 cm armada con mallazo 15x15x0,4 cm. La conexión con la red se realizará en otra arqueta de las mismas dimensiones donde alojaremos el colector de entrada y la electroválvula que controlará la puesta en funcionamiento de cada cañón. Las arquetas llevarán un refuerzo exterior en todo su perímetro, de hormigón de 15 cm de espesor para evitar la rotura durante la compactación de la base.

El sistema de riego estará automatizado mediante equipo programador de 8 estaciones que controlará eléctricamente las electroválvulas. Cada una de las estaciones del equipo programador (de la 1 a la 8) pondrá en funcionamiento un cañón, con un tiempo de riego aproximado de 1 a 4 minutos según estación. Las canalizaciones serán de tubo polietileno de PE de 90 mm de diámetro y 10 atm para el anillo principal. La acometida será del mismo tipo de tubo pero de diámetro 110 mm, quedando el anillo perimetral por el exterior del campo y los cañones dentro del mismo la más cerca posible de la canaleta. Se prevé la colocación de un grupo de impulsión para un caudal de 27,2 m3/h compuesto por un grupo electrobomba multicelular vertical de 15 KW. La hierba artificial precisa ser regada antes de efectuar cualquier actividad, ya sea un partido o un entrenamiento, para que alcance el grado de lubricación necesario para el desarrollo del juego. Se recomienda entre 1 y 2 litros/m2, según utilización y condiciones meteorológicas de la zona. El volumen de agua necesario para un ciclo completo de riego es el siguiente: - Nº cañones por estación: 1 - Caudal suministrado por el equipo de impulsión: 27,2 m3/hora 11. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE FASES DE TRABAJO, SISTEMAS CONSTRUCTIVOS Y MATERIALES UTILIZADOS 11.1. EXCAVACION EN ZANJAS, POZOS O EMPLAZAMIENTOS. 11.1.1. Definición La unidad de obra incluye los agotamientos, desagües provisionales, entibaron, transporte a vertedero autorizado del material excavado no apto para ser utilizado como relleno, y los medios, trabajos y operaciones necesarios para la correcta y completa ejecución de esta unidad de obra. La entubación se ejecutara por el Contratista de acuerdo con las disposiciones vigentes en el momento de la ejecución, y adoptara todas las medidas de seguridad. 11.1.2. Clasificación La excavación será no clasificada. 11.1.3. Ejecución de las obras Se tomaran las precauciones necesarias para impedir la alteración de la capacidad portante del suelo en el intervalo de tiempo que medie entre la excavación y la ejecución de la cimentación u obra de que en cada caso se trate. El volumen adicional excavado en los cimientos se rellenara con dicho terreno y recompactará según las especificaciones para núcleo de terraplén, salvo que el proyecto o el Ing. Director disponga otra cosa. En el caso en que, a juicio expresado por escrito del Ing. Director de la 0bra, el terreno al nivel definido por la cimentación no reúna las características de resistencia y homogeneidad exigidos, se proseguirá la excavación, sin que ello suponga

variación alguna en el precio, hasta conseguir un nivel con dichas características. El material excavado que no reúna las condiciones para ser utilizado como material de relleno se transportara a vertedero autorizado por el Ing. Director de las Obras. El material apto, según la disponibilidad de ubicación, se acopiara en caballero separado del borde de la excavación o zanja, a distancia de seguridad o en acopio próximo. Entibación. La unidad incluye a todos los efectos la entibación, que el Contratista deberá ejecutar según todas las disposiciones vigentes en el momento de hacerlo. El Contratista ejecutara bajo su responsabilidad los cálculos necesarios para las entibaciones. 11.1.4. Medición y abono Se medirá y abonara por metros cúbicos (m3) realmente ejecutados, si lo han sido de acuerdo con este proyecto y/o las ordenes escritas del Ing. Director, deducidos por diferencia entre las secciones reales del terreno antes de comenzar los trabajos y los perfiles resultantes. En el precio correspondiente se incluye la entubación y los agotamientos necesarios, la carga y el transporte de productos sobrantes a vertedero autorizado o lugar de empleo, o en su caso a acopio intermedio y su posterior carga y transporte a lugar de empleo, y refino de la zanja o pozo excavado.

No se abonaran los excesos de excavación sobre dicha sección tipo que no sea expresamente autorizado por escrito por el Ing. Director, ni los m3 de relleno compactados que fueran necesarios para reconstruir la sección tipo teórica; en el caso de que la profundidad de excavación fuera mayor de la necesaria, operación que deberá ejecutar obligatoriamente el Contratista en tal caso. No serán de medición y abono por este Art. Aquellas excavaciones consideradas en otras unidades de obra como parte integrante de las mismas. Se abonara al precio: m3. de excavación en zanjas y m3. De excavación en emplazamientos, del cuadro de precios. 11.2. RELLENOS LOCALIZADOS 11.2.1. Materiales Serán suelos “seleccionados”, según Art.330.3.1 del PG4/88, a excepción de los empleados en el relleno de zanjas de tuberías que cumplirán lo establecido en el Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Tuberías de Abastecimiento de Aguas. Los empleados en el relleno para el asiento de las tuberías en zanja, cumplirán con las siguientes características: Cernido por el tamiz 5 UNE: 100 %; Cernido por el tamiz 0.080 UNE: máximo 12%. Los empleados en el relleno del trasdos de los muros de tierra armada, que cumplirán con las condiciones mecánicas y electroquímicas exigidas en el

Articulo 660 "Paramentos de Tierra Armada" de este PLIEGO DE CONDICIONES, y siempre que cumplan con la definición de relleno localizado establecida en el Articulo 332�1 del PG4/88. 11.2.2. Ejecución. Los rellenos localizados se ejecutaran con los materiales procedentes de la excavación siempre que estos cumplan con las calidades exigidas para los mismos. En caso contrario el material se obtendrá en préstamo. Los rellenos localizados se ejecutaran en aquellas partes señaladas en los planos y/o ordenadas por escrito por el Ing. Director, como en medianas, isletas, cimientos de pequeñas obras de fabrica, zanjas, trasdos de muros, lecho de asiento en el fondo de zanjas para tuberías, etc., siempre que concurran los condicionantes de la definición de relleno establecida en el Articulo 332.1 del PG4/88 En principio el espesor de tongadas medidas después de la compactación no será superior a veinte (20) centímetros . No obstante el Ing. Director de la obra podrá modificar este espesor a la vista de los medios disponibles y del resultado de los ensayos que se efectúen. El relleno se compactara con el mismo grado requerido para cada zona de la obra de la que dicho relleno forme parte. Cuando el relleno se ejecute en una zanja para tubería, este se compactara al 100 % de la densidad Proctor normal desde el fondo hasta el nivel del eje del tubo (riñones), y el resto al 95 %. Los demás rellenos se compactaran con grado no inferior al del terreno inmediato circundante. El relleno para apoyo de tuberías en zanja se ejecutara conforme a lo establecido en el Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Tuberías de Abastecimiento de Aguas. 11.2.3. Medición y abono Se hará por metros cúbicos (m3) realmente ejecutados, si lo han sido de acuerdo con este proyecto y/o las ordenes escritas del Ing. Director, medidos por perfiles obtenidos del lugar del relleno antes y después de haberse efectuado dicho relleno y su compactación. Puede existir precio diferenciado, según que la procedencia del material sea de préstamo o de cualquiera de las excavaciones ejecutadas en la obra, que cumpla con las características exigibles al relleno, se medirán de forma distinta los rellenos de cada procedencia, siendo la correspondiente a prestamos autorizada a priori por el Ingeniero Director. En el caso del que el material proceda de la excavación se entenderá que dentro de esa unidad de obra se incluye el coste correspondiente a la realización del vertido de la tierra en las proximidades del elemento que tengamos que rellenar. En cualquiera de los dos casos la carga y vertido del material acopiado, su colocación, compactación y cuantos medios, materiales y operaciones intervienen en la completa y correcta ejecución del relleno, se entenderá que están incluidos dentro del abono de la unidad de obra.

11.3. ABSORBEDORES E IMBORNALES 11.3.1. Descripción Imbornal es el dispositivo de desagüe por donde se vacía el agua de lluvia de las calzadas de una carretera, de los tableros de las obras de fábrica o, en general, de cualquier construcción. Sumidero es el dispositivo de desagüe, generalmente protegido por una rejilla, que cumple una función análoga a la del imbornal, pero dispuesto de forma que la entrada del agua sea en sentido sensiblemente vertical. Estos elementos, en general, constaran de orificio de desagüe, rejilla, arqueta y conducto de salida. 11.3.2. Formas y dimensiones Las formas y dimensiones de los imbornales y de los sumideros, así como los materiales a utilizar, serán los definidos en el proyecto. El orificio de entrada del agua deberá poseer la longitud suficiente para asegurar su capacidad de desagüe, especialmente en los sumideros. los imbornales deberán tener una depresión a la entrada que asegure la circulación del agua hacia su interior. Las dimensiones interiores de la arqueta y la disposición y diámetro del tubo de desagüe serán tales que aseguren siempre un correcto funcionamiento, sin que se produzcan atascos, habida cuenta de las malezas y residuos que puede arrastrar el agua, en todo caso, deberán ser fácilmente limpiables. Los sumideros situados en la plataforma no deberán perturbar la circulación sobre ella, disponiéndose en lo posible al borde la misma y con superficies regulares, asegurando siempre que el agua drene adecuadamente. Las rejillas se dispondrán generalmente con las barras en dirección de la corriente y la separación entre ellas no excederá de cuatro centímetros (4 cm). Tendrán la resistencia necesaria para soportar el paso de vehículos (une en 124) y estarán sujetas de forma que no puedan ser desplazadas por el tráfico. 11.3.3. Materiales Con carácter general todos los materiales utilizados en la construcción de los sumideros y de los imbornales cumplirán con lo especificado en las instrucciones y normas vigentes que afecten a dichos materiales, así como en los artículos correspondientes del presente pliego. en todo caso, se estará, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción. 11.3.4. Ejecución Las obras se realizarán de acuerdo con lo especificado en el proyecto y con lo que sobre el particular ordene el director de las obras. Cumpliendo siempre con las condiciones señaladas en los artículos correspondientes del presente pliego para la puesta en obra de los materiales previstos. Las tolerancias no serán superiores a diez milímetros (10 mm).

Después de la terminación de cada unidad se procederá a su limpieza total, incluido el conducto de desagüe, eliminando todas las acumulaciones de limo, residuos o materias extrañas de cualquier tipo, debiendo mantenerse libres de tales acumulaciones hasta la recepción definitiva de las obras. En el caso de que el director de las obras lo considere necesario se efectuará una prueba de estanqueidad. Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción. 11.3.5. Medición y abono Los sumideros e imbornales por unidades realmente ejecutadas en obra. Salvo indicación del proyecto en contrario, el precio incluirá la embocadura, la rejilla y la arqueta receptora. la arqueta receptora incluye, la obra de fábrica de solera, paredes y techo, el enfoscado y bruñido interior, en su caso, la tapa y su cerco y el remate alrededor de éste y en definitiva todos los elementos constitutivos de la misma, así como la excavación correspondiente. 11.4. REGISTROS DE SANEAMIENTO Y PLUVIALES. 11.4.1. Descripción. Arqueta es una caja para la recogida de agua de las cunetas o de las tuberías de drenaje y posterior entrega a un desagüe. El material constituyente podrá ser hormigón, materiales cerámicos, piezas prefabricadas o cualquier otro previsto en el proyecto o aprobado por el director de las obras. Normalmente estará cubierta por una tapa o rejilla. Pozo de registro es una arqueta visitable de más de metro y medio (1,5 m) de profundidad. Deben situarse pozos de registro en los puntos siguientes: En los cambios de dirección, vertical u horizontal, de las conducciones de la red de alcantarillado. En las confluencias de dos o más colectores (No de las acometidas domésticas) En los principios de los colectores. Las formas y dimensiones de las arquetas y de los pozos de registro, así como los materiales a utilizar, serán los definidos en el proyecto. Las dimensiones mínimas interiores serán de ochenta centímetros por cuarenta centímetros (80 cm x 40 cm) para profundidades menores a un metro y medio (1.5 m). Para profundidades superiores, estos elementos serán visitables, con dimensión mínima interior de un metro (1 m) y dimensión mínima de tapa o rejilla de sesenta centímetros (60 cm). Las tapas o rejillas ajustarán al cuerpo de la obra, y se colocarán de forma que su cara exterior quede al mismo nivel que las superficies adyacentes. se diseñarán para que puedan soportar el paso del tráfico y se tomarán precauciones para evitar su robo o desplazamiento. Tanto las arquetas como los pozos de registro deberán ser fácilmente limpiables, proscribiéndose las arquetas no registrables. El fondo deberá adaptarse a las necesidades hidráulicas y, en su caso, de visitabilidad. Se deberá asegurar la continuidad, de la corriente de agua. Se dispondrán areneros donde sea necesario, y en caso de no existir, se deberá asegurar que las aguas arrastren los sedimentos.

11.4.2. Materiales Con carácter general todos los materiales utilizados en la construcción de las arquetas y de los pozos de registro cumplirán con lo especificado en las instrucciones y normas vigentes que les afecten, así como en los artículos correspondientes del presente pliego. en todo caso, se estará, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción. Habrán de cumplirse además las siguientes prescripciones específicas. Para el hormigón: Artículo 630 del PG-3: “obras de hormigón en masa o armado”. Instrucción de hormigón estructural (EHE-08). Resistencia característica mínima a compresión: veinte megapascales (20 mpa), a veintiocho (28) días. Los hormigones de limpieza y relleno podrán tener resistencia característica de doce megapascales y medio (12,5 mpa). Fabrica de ladrillo: Artículo 657 del PG�3: "Fabricas de ladrillo". Pliego general de condiciones para la recepción de ladrillos cerámicos en las obras de construcción. Los ladrillos a emplear serán macizos. Piezas prefabricadas de hormigón: Instrucción de hormigón estructural (EHE�08). Resistencia característica mínima a compresión: veinticinco megapascales (25 mpa), a veintiocho (28) días. El transporte, descarga y almacenamiento se realizarán cuidadosamente, siendo rechazadas aquellas piezas que presenten defectos. Fundición para tapas y cercos: UNE 36111 y UNE 36118. 11.4.3. Ejecución Las tolerancias no serán superiores a diez milímetros (10 mm). Las conexiones de tubos se efectuaran a las cotas indicadas en los planos de proyecto, de forma que los extremos de los conductos queden enrasados con los paramentos interiores del registro. La parte superior de la obra se dispondrá de tal manera que se eviten los derrames del terreno circundante sobre ella o a su interior. Las tapas o rejillas ajustarán al cuerpo de la obra, y se colocarán de forma que su cara exterior quede al mismo nivel que las superficies adyacentes. se diseñarán para que puedan soportar el paso del tráfico y se tomarán precauciones para evitar su robo o desplazamiento. En el caso que el proyecto lo considere necesario se realizará una prueba de estanqueidad. El relleno del trasdós de la fábrica se ejecutará, en general, con material procedente de la excavación, de acuerdo con el artículo correspondiente del presente pliego, o con hormigón pobre, según se indique en el proyecto. 11.4.4. Medición y abono Las arquetas y los pozos de registro se abonarán por unidades realmente ejecutadas. Salvo indicación en contra del proyecto, el precio incluirá la unidad de obra completa y terminada incluyendo excavación, relleno del trasdós, elementos complementarios (tapa, cerco, pates, etc).

11.4.5. Título propuesto Pozo de registro de 110 cm. de diámetro interior y de hasta 1,50 m. de profundidad libre en calzada, construido con fábrica de ladrillo macizo de 1 pie de espesor, recibido con mortero de cemento 1/6, colocado sobre solera de hormigón HM�15/40, enfoscado interior, incluso recibido de pates, formación de canal en el fondo del pozo, cerco y la tapa de fundición dúctil recibido, terminado con p.p. de medios auxiliares, incluyendo la excavación y el relleno perimetral posterior. 11.5. CONDICIONES COMUNES A LAS TUBERIAS DE SANEAMIENTO O PLUVIALES. 11.5.1. Transporte. El piso y los laterales de la caja de los camiones deben estar exentos de protuberancias o bordes rígidos y agudos que puedan dañar a los tubos. Cuando se carguen tubos dotados de embocadura deben colocarse con los extremos alternados y de tal modo que las embocaduras no queden en contacto con los tubos inferiores. Cuando se carguen tubos de distintos diámetros, los de mayor diámetro � generalmente con mayor espesor de pared y por tanto más pesados � deben colocarse en el fondo para reducir el riesgo de deformación. Los tubos no deben sobresalir de la caja del camión por la parte posterior, más de un metro. La altura máxima de la carga de los tubos no debe exceder de dos metros (2 m.) si están suelos, ni de tres metros (3 m.) si están atados. 11.5.2. Almacenamiento. Cuando se almacenen tubos sobre el terreno debe comprobarse que éste es consistente y lo suficientemente liso para que los tubos se apoyen en toda su longitud sin el riesgo de que piedras y otros salientes agudos puedan dañarles. La altura máxima de las pilas de tubos sueltos no debe exceder de dos metros (2 m.) en locales cerrados. Cuando los tubos se acopien al exterior con temperatura ambiente que pueda exceder 23 ºC se recomienda lo siguiente: La altura de las pilas no debe exceder de un metro (1 m.) Todas las filas deber estar protegidas de la exposición directa al sol y permitir el paso libre del aire alrededor de los tubos. Los accesorios deben almacenarse en cajas o sacos preparados de forma que permitan el paso libre del aire. 11.5.3. Manipulación. En el manejo de los tubos debe tenerse en cuenta el riesgo de rotura de los extremos achaflanados y de las embocaduras. Los tubos no deben ser arrastrados por el terreno ni colocados haciéndolos rodar por rampas. Cuando se utilice maquinaria para su manejo, todos los elementos en contacto con los tubos deben ser de material blando, por ejemplo, cuerdas de cáñamo y eslingas textiles con ganchos de metal forrados.

Cuando los tubos se descarguen de los vehículos no den ser arrojados al suelo. Deben ser bajados cuidadosamente y colocados en filas cuando tengan que ser almacenados. Cuando los tubos se transporten unos dentro de otros, los situados en el interior de los de mayor diámetro deben descargarse los primeros y si han de almacenarse deben colocarse en filas distintas. 11.5.4. Ejecución Debido a la importante influencia que para la estabilidad de las tuberías tienen las condiciones geotécnicas del terreno natural y del relleno que las envuelve, deberán extremarse las precauciones a tomar tanto en lo que se refiere a la naturaleza del material de apoyo y relleno, como respecto del modo y grado de compactación. Asimismo, la forma y anchura del fondo de la zanja deberán ser las adecuadas para que las cargas ovalizantes que han de soportar los tubos sean las menores posibles. La tubería enterrada puede ser instalada en alguna de las siguientes formas: a) En zanja estrecha. b) En zanja ancha. c) En zanja terraplenada. d) En terraplén En el caso c) y en el b) cuando la generatriz superior o coronación del tubo quede por encima de la superficie del terreno natural, se excavará una caja de sección rectangular en una capa de relleno ya compactado del terraplén, previamente colocada. El ancho del fondo de la zanja o caja hasta el nivel de coronación de los tubos será el menor compatible con una buena compactación del relleno. Como mínimo será igual al diámetro exterior del tubo más cincuenta centímetros. La tubería se apoyará sobre una cama nivelada, con un espesor mínimo de diez centímetros, formada por material de tamaño máximo no superior a veinte milímetros. La fracción cernida por el tamiz 0,080 UNE 7.050/53 será menor que la mitad de la fracción cernida por el tamiz 0,40 UNE 7.050/53. El material será no plástico y su equivalente de arena (EA) será superior a 30 (normas de ensayo NLT-105/.72, NLT-106/.72 y NLT-113/72). El material se compactará hasta alcanzar una densidad no inferior al noventa y cinco por ciento de la máxima obtenida en el ensayo Proctor normal. Una vez colocada la tubería y ejecutadas las juntas se procederá al relleno a ambos lados del tubo con el mismo material que el empleado en la cama. el relleno se hará por capas apisonadas de espesor no superior a quince centímetros, manteniendo constantemente la misma altura, a ambos lados del tubo, hasta alcanzar la coronación de éste, la cual debe quedar vista el grado de compactación a obtener será el mismo que el de la cama. Se cuidará especialmente que no queden espacios sin rellenar bajo el tubo. En una tercera fase, se procederá al relleno de la zanja o caja, hasta una altura de treinta centímetros por encima de la coronación del tubo, con el mismo tipo de material empleado en las fases anteriores se apisonará con pisón ligero a ambos lados del tubo y se dejará sin compactar la zona central, en todo el ancho de la proyección horizontal de la tubería. A partir del nivel alcanzado en la fase anterior se proseguirá al relleno por capas sucesivas de altura no superior a veinte centímetros compactadas

con el grado de compactación fijado en el pliego de prescripciones técnicas particulares, con el tipo de material admitido por ese pliego, en base a las condiciones que requiera la obra situada por encima de la tubería. 11.5.5. Juntas En tuberías para saneamiento, las juntas serán estancas a la presión de prueba de 1 kp/cm2 y en consecuencia, queda prohibido el uso de las juntas o uniones que en la práctica hayan resultado de dudosa estanquidad. Las juntas deben ser diseñadas para cumplir las siguientes condiciones: Resistir los esfuerzos mecánicos sin debilitar la resistencia de los tubos. No producir alteraciones apreciables en el régimen hidráulico de la tubería. Durabilidad de los elementos que la componen ante las acciones agresivas externas e internas. Estanquidad de la unión a la presión de prueba de los tubos. Estanquidad de la unión contra eventuales infiltraciones desde el exterior hacia el interior de la tubería, donde así esté especificado y en todas las tuberías para saneamiento. Por su movilidad las juntas y uniones se dividen en juntas rígidas y juntas elásticas. Bajo la denominación de juntas rígidas se agrupan los sistemas de unión que impiden el movimiento relativo entre los tubos acoplados entre sí. Juntas elásticas son aquellas que debido a su elemento de estanquidad pueden admitir ligeros movimientos debidos a variaciones dimensionales, asientos del apoyo y giros, sin detrimento de ninguna de las condiciones de resistencia y estanquidad de la unión. 11.5.6. Ensayos y pruebas. Ensayos y pruebas de recepción de producto que se consideraran obligatorias son las siguientes: a) Examen visual del aspecto exterior de los tubos y accesorios. b) Comprobación de dimensiones y espesores de los tubos y accesorios. c) Prueba de estanquidad de los tubos, a la presión nominal (PN). d) Prueba a presión hidráulica interior, en ensayo no destructivo, a distintas temperaturas y tiempos de duración de la carga. e) Prueba de aplastamiento o de flexión transversal a corto plazo. 11.5.7. Medición y Abono Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las pruebas de presión y/o estanqueidad. Los precios comprenden por tanto la fabricación de los tubos y elementos auxiliares, su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos equipos y mano de obra sean necesarios para su colocación definitiva. Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente. Se medirá la longitud instalada según planos, descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc. y se abonarán según lo establecido en el cuadro de precios.

11.6. TUBERÍAS DE P.V.C DE SANEAMIENTO O PLUVIALES 11.6.1. Definiciones Tubos de policloruro de vinilo no plastificado son los de material termoplástico constituido por resina depolicloruro de vinilo técnicamente pura (menos del 1% de impurezas) en una proporción no inferior al 96 por 100, sin plastificantes. Podrá contener otros ingredientes tales como estabilizadores, lubricantes, modificadores de las propiedades finales y colorantes. 11.6.2. Materiales El material básico para la fabricación de los tubos será resina de policloruro de vinilo técnicamente pura, es decir,con menos del 1% de sustancias extrañas. Al material básico no se le podrá añadir ninguna sustancia plastificante. Se podrán incluir otros ingredientes o aditivos en una proporción tal que, en su conjunto, no supere el cuatro por ciento (4%) del material que constituye la pared del tubo acabado. Estos ingredientes o aditivos pueden ser lubricantes, estabilizadores, modificadores de las propiedades finales del producto y colorantes.

El fabricante de los tubos establecerá las condiciones técnicas de la resina de policloruro de vinilo de forma que pueda garantizar el cumplimiento de las características exigibles a corto plazo y a largo plazo (50 años). El material empleado en la fabricación de piezas especiales tales como codos, bifurcaciones, cambios de sección, manguitos, será el mismo que el de los tubos o de calidad superior. 11.6.3. Tipos de tubos Por la presión hidráulica interior, se clasifican en: Tubos de presión; tubos que, a la temperatura de 20 ºC, pueden estar sometidos a una presión hidráulica interior constante igual a la presión nominal (PN), durante cincuenta años, como mínimo, con un coeficiente de seguridad final no inferior a 2,4. Tubos para saneamiento de poblaciones (sin presión). Por la forma de los extremos, se clasifican en: Tubos con extremos lisos, tubos con embocadura (copa) para unión por encolado y tubos con embocadura (copa) para unión de junta flexible, con anillo elástico. 11.6.4. Características geométricas En la relación siguiente figuran los diámetros nominales y espesores de pared para la serie normalizada S�20 de tubos UPVC para saneamiento: DN: 110 mm, E = 3,0 mm - DN: 125 mm, E = 3,1 mm - DN: 160 mm, E = 3,9 mm - DN: 200 mm, E = 4,9 mm - DN: 250 mm, E = 6,1 mm - DN: 315 mm, E = 7,7 mm - DN: 400 mm, E = 9,8 mm - DN: 500 mm, E = 12,2 mm - DN: 6300 mm, E = 15,4 mm.

La longitud mínima de embocadura en los tubos y accesorios para unión por encolado es la dada por la fórmula L = 0,5 DN + 6mm., redondeado al 0,1 mm. más próximo, en exceso; con un valor mínimo de 12 mm.

11.6.5. Longitudes. La longitud de los tubos se establecerá por acuerdo con el fabricante, con una tolerancia de ± 10 mm. Se recomiendan las longitudes de: 6, 8, 10 y 12 m. para los tubos rectos. 11.6.6. Condiciones de utilización de la serie normalizada

Los tubos de pvc de la serie normalizada podrán utilizarse sin necesidad de cálculo mecánico justificativo cuando se cumplan todas las siguientes condiciones:

Altura máxima de relleno sobre la generatriz superior: a) En zanja estrecha 6,00 m. b) En zanja ancha, zanja terraplenada y bajo terraplén 4,00 m.

Altura mínima de relleno sobre la generatriz superior: Con sobrecargas móviles no superiores a 12 t, o sin sobrecargas móviles 1,00 m. Con sobrecargas móviles comprendidas entre 12 y 30 t: 1,50m. Terreno natural de apoyo, y de la zanja hasta una altura sobre la generatriz superior del tubo no inferior a dos veces el diámetro: rocas y suelos estables (que no sean arcillas expansivas o muy plásticas, fangos, ni suelos orgánicos CN, OL y OH de Casagrande). Máxima presión exterior uniforme debida al agua intersticial, o a otro fluido en contacto con el tubo 0,6 kp/c.

11.6.7. Título propuesto Tubería de saneamiento de PVC de doble pared, corrugado al exterior y liso al interior, unión por junta de goma, de D mm.de diámetro exterior y RCE = 8 KN/M2., sobre cama de arena, con p.p. de juntas, sin incluir la excavación ni el relleno de arena ni el posterior de la zanja y con p.p. de medios auxiliares. 11.7. MEZCLAS BITUMINOSAS EN CALIENTE 11.7.1. Generalidades Se cumplirá con lo establecido en Art.542 del PG3/2002 mezcla bituminosa en caliente y en el manual de control de fabricación y puesta en obra de mezclas bituminosas. MOPU 1978. 11.7.2. Materiales El ligante a emplear será betún asfáltico tipo B�60/70 en todas las capas asfálticas que constituyen el firme del proyecto. El árido fino será arena procedente de machaqueo, su equivalente de arena será superior a cuarenta y cinco (45) en todos y cada uno de los acopios individualizados que existan. La determinación de los módulos de finura de los áridos de un mismo acopio, no se diferenciará en +�3%; considerándose en caso contrario que la granulometría de los áridos es distinta. El equivalente de arena de la mezcla árido/filler será superior a setenta (70). El filler será totalmente de aportación excluido el que quede inevitablemente adherido a los áridos.

11.7.3. Tipo y composición de la mezcla Se emplearán UNA Capa de 5 CM. S-12, con relación ponderal filler/betún 1.3. El Ingeniero Director indicará la fórmula de trabajo a la vista de los ensayos y previo estudio y propuesta del Contratista. 11.7.4. Equipo necesario para la ejecución de las obras La planta asfáltica será automática y de una producción superior a cien toneladas por hora (100 t/h). Los indicadores de los diversos aparatos de medida estarán alojados en un cuadro de mandos único para toda la instalación. La planta contará con dos silos para el almacenamiento del filler de aportación, cuya capacidad conjunta será la suficiente para dos días de fabricación. Los depósitos para el almacenamiento de ligante, en un número no inferior a dos, tendrán una capacidad conjunta suficiente para medio día de fabricación y, al menos, de diez mil litros (10.000 l.). El sistema de medida del ligante tendrá una precisión de +�2%, y el filler de aportación de +�10%. La precisión de la temperatura del ligante, en el conducto de alimentación, en su zona próxima al mezclador, será de +�2 G.C. El porcentaje de humedad de los áridos, a la salida del secador, será inferior a 0,5% 11.7.5. Elementos de transporte Antes de cargar la mezcla bituminosa, se procederá a engrasar el interior de las cajas de los camiones con una capa ligera de aceite o jabón. Queda prohibida la utilización de productos susceptibles de disolver el ligante o mezclarse con él. 11.7.6. La extendedora La altura de caja y de la cartola trasera serán tales que en ningún caso exista contacto entre la caja y la tolva de la extendedora. Tendrá una capacidad mínima de extendido de cincuenta toneladas por hora (50 t/n), y estarán provistas de palpador electrónico. El ancho de extendido mínimo será de 3,50 m. Y el máximo de 7,40 m. 11.7.7. Equipo de compactación

Las máquinas a utilizar para la compactación y su forma de actuación serán las siguientes como mínimo: Compactador de neumáticos de peso no menor de doce (12) toneladas con faldones, teniendo una carga por rueda de al menos dos (2) toneladas, con una presión de los neumáticos de nueve (9) kilogramos por centímetro cuadrado. Este compactador no debe alejarse de la extendedora de cincuenta (50) metros, debiendo ser reducida esta distancia en condiciones meteorológicas desfavorables. En ningún caso se regarán los neumáticos con agua. Este compactador de neumáticos deberá en un zona desde la inmediata a la extendedora hasta donde la temperatura de la mezcla sea de ciento cuarenta (140) grados

centígrados (G.C.). Además de dispondrá de un rodillo tandem de llantas metálicas, detrás como alisadora y terminadora.

La compactación se hará mientras la mezcla esté lo suficientemente caliente para que pueda ser efectiva, entre ciento treinta (130) y ciento cincuenta y uno (151) G.C. Se dispondrán marcas de los bordes para indicar a los maquinistas su zona de trabajo, que los vigilantes que deberán dedicar el Contratista a ello, irán corriendo según varíe la temperatura de la mezcla; para lo cual el Contratista les proveerá termómetros adecuados. Habrá una marca en la zona límite de los 143 G.C. y otra en los 130 G.C. por debajo de éstos se suspenderá la compactación En dichas zonas deberá lograrse la densidad exigida. Si la producción de la planta es igual o superior a ciento veinte toneladas por hora (120 t/h), se añadirá un segundo compactador de neumáticos con recogedor para la arena que arranca las ruedas. Este equipo de compactación podrá ser sustituido por otro que incluya compactadores vibratorios, siempre que cumpla las prescripciones exigidas en este PLIEGO DE CONDICIONES, y cuente al menos con un compactador de neumáticos, y sea aprobado por el Ingeniero Director. 11.7.8. Estudio de la mezcla y obtención de la fórmula de trabajo Los criterios de proyecto a aplicar según la tabla 542.3 del PG4/88 serán los correspondientes a tráfico pesado. El Contratista estudiará y propondrá la fórmula de trabajo al Ingeniero Director y no valdrá hasta que sea aprobada por escrito por éste. El Ingeniero Director podrá modificarla y hacer los ensayos que crea oportunos. La fórmula de trabajo vigente será firmada por el Ingeniero Director. 11.7.9. Fabricación de la mezcla. El Contratista deberá poner en conocimiento del Ingeniero Director con cuatro (4) días de anticipación al menos, la fecha de comienzo de los acopios a pie de planta. No se admitirán los áridos que acusen muestras de meteorización como consecuencia de un acopio prolongado. Diez (10) días antes del comienzo de la fabricación de la mezcla bituminosa, se dispondrá en acopios por lo menos la mitad del total de los áridos precisos, sin que ello presuponga obligación de abono por los mismos. La temperatura máxima de la mezcla a la salida de la planta será de 165 G.C. y la mínima será de 160 G.C. 11.7.10. Transporte de la mezcla Se realizará de forma que la temperatura mínima de la mezcla media en la tolva de la extendedora sea de 153 G.C. La aproximación de los camiones a la extendedora se hará sin choque. Todo camión cuya mezcla al llegar al tajo de extendido tenga menos de cincuenta y cinco (155) G.C. será rechazado y la mezcla deberá ir a vertedero autorizado.

11.7.11. Extensión de la mezcla La velocidad de extendido será inferior a cinco (5) metros por minuto, procurando que el número de pasadas sea mínimo. Salvo autorización expresa del Ingeniero Director, en los tramos de fuerte pendiente, se extenderá de abajo hacia arriba. La junta longitudinal de una capa no deberá estar nunca superpuesta a la correspondiente de la capa inferior. Se adoptará el desplazamiento máximo compatible con las condiciones de circulación, siendo al menos de quince (15) centímetros. Siempre que sea posible, la junta longitudinal de la capa de rodadura se encontrará bajo la banda de señalización horizontal. El extendido de la segunda banda se realizará de forma que recubra uno (1) o dos (2) centímetros el borde longitudinal de la primera, procediendo con rapidez a eliminar el exceso de mezcla.

En los tramos de extendido que ocasionalmente quedarán abiertos al tráfico y con el objeto de disminuir los riesgos de accidente, se tomarán las siguientes precauciones: Diariamente, quedará cerrada la junta longitudinal del extendido, programándose el trabajo para que no quede escalón central. Se dispondrá de operarios en cada extremo de la zona del extendido, suficientemente comunicados entre sí mediante radio o testigos para efectuar la alternancia del tráfico. Se procurará que las retenciones del tráfico no superen los tres (3) minutos consecutivos. Se señalizará adecuadamente con señales de peligro, prohibidos adelantamientos, escalón central y limitaciones de velocidad, que se hará gradualmente de 80 a 40 y a 20 Km/h., y separadas las señales de 50 m. entre sí. Se reiterarán las señales cada quinientos (500) metros en su caso. Se efectuará un premarcaje provisional durante la ejecución.

Los escalones transversales de trabajo en los tramos por donde se de circulación se suavizarán al máximo. El corte de la junta longitudinal de extendido será perfectamente vertical y recto. Para la realización de las juntas transversales se cortará el borde de la banda en todo su espesor, eliminando una longitud de cincuenta (50) centímetros. Las juntas transversales de las diferentes capas estarán desplazadas en un (1) metro como mínimo. La temperatura mínima de la mezcla al iniciar la compactación será de 151 G.C. En el caso de circunstancias meteorológicas desfavorables la temperatura será de 156 G.C. La compactación se iniciará longitudinalmente por el punto más bajo de las distintas franjas, y continuará hacia el borde más alto del firme, solapándose los elementos de compactación en sus pasadas sucesivas que deberán tener longitudes ligeramente distintas.

La densidad a obtener será del noventa y siete (97) por ciento de la obtenida en el ensayo Marshall. Inmediatamente después del apisonado inicial, se comprobará la superficie obtenida en cuanto a bombeo, peraltes, rasante, regularidad de la superficie y demás condiciones especificadas.

Será obligatorio que el Contratista disponga en cada tajo de una regla de tres (3) metros y termómetros adecuados para comprobar la temperatura de la mezcla al llegar (que deberán ser rechazados y la carga tirada a vertedero autorizado si la temperatura es inferior a 155 G.C. o la fijada en caso de mal tiempo) en la tolva de la extendedora y en el extendido, durante el apisonado, con independencia de los aparatos y comprobaciones que haga la administración simultáneamente.

El Ingeniero Director deberá suspender la ejecución en cualquier momento si comprueba que no se están efectuando las operaciones mencionadas de control y señalización, temperaturas, compactación de acuerdo con ellas, y control y corrección geométrica sobre la marcha. Una vez corregidas las deficiencias encontradas, se continuarán las operaciones de compactación. El apisonado en los lugares inaccesibles para los equipos de compactación, se efectuará mediante pisones de mano adecuados para la labor que se quiere realizar.

11.7.12. Medición y Abono

El ligante bituminoso empleado en la fabricación de mezclas bituminosas en caliente, se abonará por toneladas realmente empleadas en obra, si lo han sido de acuerdo con el proyecto, fórmula de trabajo autorizada por el Ingeniero Director y una orden escrita, haciendo la medición a partir de ensayos de extracción de testigos con recuperación de betún y filler realizados diariamente, según lo previsto en el Artículo 211 de este Pliego. Todos los ensayos de puesta a punto de la fórmula de trabajo son por cuenta del Contratista, es decir, no son de abono.

Las mezclas bituminosas en caliente se abonarán por toneladas realmente fabricadas y puesta en obra, si lo han sido de acuerdo con este proyecto, la fórmula de trabajo aprobada por el Ingeniero Director y sus órdenes escritas.

La medición se hará a partir de la comprobación geométrica de la longitud y ancho, cotas, peraltes e irregularidades de superficies. El espesor y peso especifico se determinará por testigos extraídos del volumen de la capa de M.B.C. ejecutada cada día, con una cadencia de uno por cada carril y cada cien (100) metros desfasados; los carriles contiguos cincuenta (50) metros, de manera que en cada calzada se hará una extracción cada cincuenta (50) metros al tresbolillo, sin perjuicio de que el Ingeniero Director disponga un número mayor de extracciones y otros emplazamientos.

Si los valores resultantes de los ensayos de cada testigo y de la medición de su espesor corresponden a lo proyectado, a las prescripciones, fórmula de trabajo aprobada por el Ingeniero Director, y en su caso, a las órdenes escritas del mismo, dentro de las tolerancias admisibles se tomará como espesor para la medición la media aritmética del de todos los testigos y como densidad análogamente la media aritmética de todos los testigos. El volumen y la densidad así resultante se multiplicarán para obtener el peso en toneladas realmente ejecutadas. De dicho peso se deducirá el del ligante deducido en la forma que figura en el Artículo 211 de este PLIEGO DE CONDICIONES para obtener la medición a la que se aplicará el precio que corresponda para el abono. Si alguno de dichos valores resultantes de algún testigo difiere del parámetro correspondiente proyectado, especificado o fijado en la fórmula de trabajo en más de la tolerancia accesible, se procederá de igual modo, que figura en este PLIEGO DE CONDICIONES para los casos de testigos con resultados defectuosos y según la valoración respecto a los especificado, sea o no mayor del cinco (5) o del diez (10) por ciento tanto por defecto como por exceso. En ningún caso serán de abono los excesos eventualmente ejecutados.

Los precios incluyen los áridos, el filler, el betún, la clasificación, equipo, maquinaria, estudio, ensayos de puesta a punto y obtención de la F. de T., transportes, cargas y descargas, fabricación, extendido, compactación, señalización, ordenamiento del tráfico, preparación de juntas y cuantos medios y operaciones intervienen en la correcta utilización de la unidad, con excepción del betún y del filler. 11.8. BORDILLO PREFABRICADO 11.8.1. Condiciones Generales Los bordillos serán prefabricados de hormigón tipo HM-20/P/25, de dimensiones indicadas en planos. Las piezas se asentarán sobre una cama de hormigón tipo HM-15/P/25. Las juntas entre piezas se rellenarán con mortero M- 450 definido en el PG4/88. 11.8.2. Medición y Abono La medición se hará por metros (m.) realmente ejecutados de acuerdo con este proyecto y/o las órdenes escritas del Ingeniero Director. El precio incluye en el bordillo en obra, excavación de la caja, nivelación, hormigón de asiento y de realce, mortero de juntas, rejuntado, y cuantos materiales, medios y trabajos, intervienen en la completa y correcta ejecución del bordillo. 11.9. ARMADURAS A EMPLEAR EN HORMIGÓN ARMADO 11.9.1. Materiales Cumplirán con lo establecido en la Instrucción EHE�08 y en el Art. 241 del PG4/88 Barras Corrugadas Para Hormigón Armado (Revisión de los Arts. del PG4/88. O.M. de 21 de enero 1988. B.O.E. 3�2�1988). La marca del acero a emplear en barras corrugadas deberá estar en posesión de la marca “AENOR”, en la fecha de la firma del contrato. Las barras de acero serán corrugadas, de alta adherencia para el hormigón armado y serán del tipo “B500S” y “B400S”, y para los mallazos “B500T”, de la norma UNE 36�068�94, según se especifica en los planos correspondientes. 11.9.2. Medición y abono La medición y abono se efectuará aplicando a los kilogramos realmente utilizados en obra, de acuerdo con este proyecto y/o las órdenes escritas del Ingeniero Director, el precio que incluye la adquisición del acero, su transporte, acopio, corte y doblado, recorte, despuntes, solapes que no estén explícitamente señalados en los planos, anclajes, separadores y cuantos medios, materiales y trabajos intervienen en la completa y correcta ejecución de las armaduras.

11.10. HORMIGONES 11.10.1. Cemento

El cemento a emplear en el presente proyecto, cualquiera que fuere la unidad de obra en que se emplee, cumplirá con las especificaciones de la “Instrucción RC-97 para la Recepción de Cementos” del R.D. 776/1997 de 30 de mayo (B.O.E. 13 de junio de 1997).

El cemento, salvo indicación expresa en la unidad de obra en su caso, corresponderá al Tipo, Clase de resistencia y Característica adicional siguientes: Tipo: cualquiera de los definidos en la citada Instrucción RC-97 como “Cementos comunes. CEM”, excepto el “CEM V”. Clase resistente: 32.5, 42.5 y 52.5. Característica adicional: ninguna. En cualquier caso el cemento deberá ser tal, que el hormigón o mortero que con el se fabrique, alcance las resistencias exigidas en el presente proyecto. El cemento deberá poseer sello o “marca AENOR” de conformidad oficialmente homologado, conforme a lo establecido en el R. D. 1313/1988 de 28 de octubre (B.O.E. 4-11-88), y Orden de 17 de enero de 1.998 (B.O.E. 25-1-89) El Contratista deberá poner en conocimiento de la dirección de obra con antelación de al menos una (1) semana, el Tipo, Clase resistente y Característica adicional que vaya a emplear, y/o cuando pretenda efectuar cualquier cambio del Tipo, Clase resistente y/o Característica adicional.

11.10.2. Adiciones El Ingeniero Director podrá ordenar el empleo de aireantes o plastificantes, debiendo estos cumplir con lo especificado en el Art. 281 y Art. 283 del PG4/88, y sin que ello suponga variación alguna en el precio del hormigón. 11.10.3. Tipos de hormigón. Serán los definidos en el Art. 610 del PG4/88 y Art. 26.2 de la Instrucción EHE-08 con las especificaciones de lugar de empleo contenidas en el presente proyecto. 11.10.4. Curado El curado se efectuará por el procedimiento de riego con agua, manteniendo el hormigón con el aspecto oscuro de estar mojada su superficie, durante al menos seis (6) días sin interrupción desde su fraguado, para lo que el Contratista deberá mantener el equipo de medios y personal necesarios permanente a tal fin. 11.10.5. Control de Calidad

El nivel de control de calidad se ha fijado en los planos de acuerdo con la Instrucción EHE�08 y cuando el valor de la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia característica prescrita, se procederá como sigue: Si fest >= 0,9 fck la obra se aceptará, reduciéndose el abono de la unidad en porcentaje el doble que la reducción de la resistencia. Si fest>=

0,9 fck se procederá a demoler y reconstruir las partes correspondientes a cargo del Contratista, o a reforzarlas, igualmente a cargo del Contratista, según decida el Ingeniero Director.

En caso de haber optado por ensayos de información y resultar estos desfavorables, podrá el Ingeniero Director ordenar las pruebas de carga, antes de decidir la demolición o aceptación. Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el Contratista ningún abono por ella. Una vez realizada la reaparición quedará a juicio del Ingeniero Director la penalización por la disminución de resistencia del hormigón en la misma proporción que en el apartado a).

En cualquier caso siempre que sea fest > fck el Contratista tiene derecho a que se realice a su costa bajo la dirección del Ingeniero Director los ensayos de información previstos en el Art. 70 de la citada instrucción, en cuyo caso la base de juicio se trasladará al resultado de estos últimos.

11.10.6. Medición y Abono Los hormigones considerados como unidades de abono independiente se abonarán por metros cúbicos (m3) colocados en obra si lo han sido de acuerdo con este proyecto y/o las órdenes escritas del Ingeniero Director. El precio incluye, además de cuanto se especifica en el Art. 610 del PG4/88, es decir: áridos, agua, cemento, adiciones, fabricación, transporte, vertido, compactado, ejecución de juntas, curado, acabado y cuantos materiales, medios y trabajos intervienen en la completa y correcta ejecución del hormigón. 11.11. INSTALACIÓN DE RIEGO 11.11.1. Generalidades Se instalará un sistema de riego para el mantenimiento del césped artificial. Las zonas a regar, disposición de los elementos y captación de la red de agua municipal será la que se indica en los planos. 11.11.2. Válvulas Eléctricas. La válvula de control de caudal para aspersión será eléctrica, automática, diseñada para una presión máxima de trabajo de diez (10) Kp/cm2, con rosca hembra de salida y entrada, ambas reforzadas con collarines de acero inoxidable, con regulador de caudal y apertura manual. La apertura y cierre será suave y silenciosa, serán accesibles para servicio sin necesidad de desmontar la tubería y estarán construidas en material fuerte anticorrosivo. La válvula podrá utilizarse indistintamente para la circulación del flujo en ángulo o en línea (globo). La fijación de la tapa al cuerpo de la válvula se efectuará mediante tornillos. El solenoide irá sujeto a la válvula mediante tornillos y no roscado. Se emplearán dos (2) tipos de válvula eléctrica: Tipo V1 con sección de paso 2”. Tipo V2 con sección de paso 1,1/2”.

11.11.3. Cañones de riego. Se ha proyectado una red de riego compuesta por 8 cañones sectoriales de retorno lento. 11.12. ARQUETAS PARA PIEZAS ESPECIALES. 11.12.1. Definiciones. Arqueta es un recinto donde pueden ubicarse y protegerse las piezas especiales como válvulas, ventosas, desagües etc. El material constituyente podrá ser hormigón, materiales cerámicos, piezas prefabricadas o cualquier otro previsto en el proyecto o aprobado por el director de las obras. Normalmente estará cubierta por una tapa o rejilla. 11.12.2. Medición y abono Las arquetas se abonarán por unidades realmente ejecutadas. Salvo indicación en contra del proyecto, el precio incluirá la unidad de obra completa y terminada. 11.12.3. Título propuesto. Arqueta registro en calzada, para válvulas o ventosas en tuberías de 80 a 200 mm., de ladrillo macizo enlucido interiormente con mortero hidrófugo sobre solera de hormigón, incluso tapa y marco de fundición. 11.13. CONDICIONES COMUNES A LAS TUBERIAS DE ABASTECIMIENTO. 11.13.1. Transporte y almacenamiento Los tubos que hayan sufrido deterioros durante el transporte, carga, descarga y almacenamiento, o presenten defectos no apreciados en la recepción en fábrica, serán rechazados. Los tubos se transportarán sobre cunas de madera que garanticen la inmovilidad transversal y longitudinal de la carga, así como la adecuada sujeción de los tubos apilados, que no estarán directamente en contacto entre sí, sino a través de elementos elásticos, como madera, gomas o sogas. Los tubos se descargarán cerca del lugar donde deben ser colocados en la zanja y de forma que puedan trasladarse con facilidad al lugar en que hayan de instalarse. Se evitará que el tubo quede apoyado sobre puntos aislados. Será de aplicación el apartado 10.1 "Transporte y manipulador", del Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Tuberías de Abastecimiento de Agua" del MOPU. El acopio de los tubos en obra se hará en posición horizontal, sujetos mediante calzos de madera, salvo que se disponga de alguna solera rígida que garantice el acopio vertical en las debidas condiciones de seguridad.

11.13.2. Recepción El fabricante llevará a cabo, a su costa, el control de calidad de los materiales y de fabricación, para lo cual dispondrá de los medios necesarios y llevará un registro de resultados que, en todo momento, estará a disposición del Director de las obras. Se realizarán, con carácter obligatorio, las pruebas de recepción siguientes: Comprobación del aspecto. Comprobación geométrica. Prueba de estanquidad. Pruebas de rotura por presión hidráulica interior sobre un tubo de cada lote. El muestreo, las pruebas y los ensayos de recepción se realizarán de acuerdo con lo especificado en el "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Tuberías de Abastecimiento de Agua " del MOPU. No obstante, a juicio del Director de las obras, pueden sustituirse los ensayos y pruebas de los párrafos anteriores, en todo o en parte, por la garantía del fabricante del cumplimiento de las características prescritas, que se materializará mediante un certificado de uno de los tipos indicados en la norma UNE 36-007. 11.13.3. Ejecución La colocación y puesta en obra de las tuberías de fundición se realizará de acuerdo con lo especificado en el "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Tuberías de Abastecimiento de Agua " del MOPU. 11.13.4. Medición y abono Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las pruebas de presión y/o estanqueidad cuando éstas sean necesarias. Los precios comprenden por tanto la fabricación de los tubos y elementos auxiliares, su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos equipos y mano de obra sean necesarios para su colocación definitiva. Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente. Se medirá la longitud instalada según planos, descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc. y se abonarán según lo establecido en el cuadro de precios. 11.14. TUBERÍAS DE POLIETILENO PARA ABASTECIMIENTO DE AGUA. 11.14.1. Definiciones Tubos de polietileno (PE) son los de materiales termoplásticos constituidos por una resina de polietileno, negro de carbono, sin otras adiciones que antioxidantes estabilizadores o colorantes. Según el tipo de polímero empleado se distinguen tres clases de termoplásticos de polietileno. Polietileno de baja densidad (LDPE), también denominado PE 32. Polímero obtenido en un proceso de alta presión. Su densidad sin pigmentar es igual o menor a 0,930

kg/dm3.Polietileno de alta densidad (HDPE), también denominado PE 50 A. Polímero obtenido en un proceso a baja presión. Su densidad sin pigmentar mayor de 0.940 kg/dm3. Polietileno de media densidad (MDPE), también denominado PE 50 B. Polímero obtenido a baja presión y cuya densidad, sin pigmentar, está comprendida entre 0,931 kg/dm3 y 0,940 kg/dm3.

El material del tubo estará constituido por: Resina de polietileno técnicamente pura de baja, media o alta densidad, según las definiciones dadas en UNE 53�188. Negro de carbono finamente dividido en una proporción del 2,5 ± 0,5 por 100 del peso del tubo. Eventualmente otros colorantes, estabilizadores, antioxidantes y aditivos auxiliares para la fabricación. El material del tubo no contendrá plastificantes, carga inerte ni otros ingredientes que pueden disminuir la resistencia química del PE o rebajar su calidad. Queda prohibido el polietileno de recuperación. Los tubos y accesorios destinados a tuberías de conducción de agua potable no contendrán sustancias que pudieren ocasionar el incumplimiento de la "Reglamentación técnico sanitaria para el abastecimiento y control decalidad de las aguas potables de consumo público". R.D. 1423/1982, de 18 de junio ("BOE" de 29 de junio de 1982). La resina de PE será baja, media o alta densidad según que la clase de tubo sea de LDPE, MDPE o de HDPE, respectivamente. El negro de carbono empleado en la fabricación de tubos de PE cumplirá las especificaciones del apartado 4.1. de la UNE 53�13/82 y su dispersión tendrá una homogeneidad igual o superior a la definida en el apartado 4.3 de la UNE 53�131/82. La determinación del contenido en negro de carbono se hará según UNE 53�375. El fabricante de los tubos establecerá las condiciones técnicas de la resina de polietileno, de forma que pueda garantizar el cumplimiento de las características a corto plazo y a largo plazo; cincuenta años (50). Los tubos de polietileno de baja densidad solamente podrán emplearse en instalaciones de vida útil inferior a veinte años y cuyo diámetro nominal sea inferior a ciento veinticinco milímetros. (125 mm.).

En este apartado del PLIEGO DE CONDICIONES nos referimos a tubos de presión que son los que a la temperatura de 20º C pueden estar sometidos a una presión hidráulica interior constante igual a la presión nominal (P.N.) durante cincuenta años (50), con un coeficiente de seguridad final no inferior a 1,3. El alto coeficiente de dilatación lineal del PE deberá ser tenido en cuenta en el proyecto. Los movimientos por diferencias térmicas deberán compensarse colocando la tubería en planta serpenteante.

11.14.2. Características geométricas En el cuadro siguiente figuran los diámetros nominales y espesores mínimos de los tubos de PE de alta o media densidad y de los PE de baja densidad, respectivamente, correspondientes a las tres series normalizadas de tubos de presión, cuyos números de serie "S" son: 12,5; 8 y 5. Los diámetros nominales y sus correspondientes espesores en la serie S =12,5 (alta densidad) son los siguientes: D = 40 mm, E = 2,0 mm - D = 50 mm, E = 2,0 mm D = 63 mm - E = 2,4 mm - D = 75 mm, E = 2,9 mm - D = 90 mm, E = 3,5 mm - D = 110 mm, E = 4,2 mm - D = 125 mm, E = 4,8 mm. Los diámetros nominales y sus correspondientes espesores en la serie S = 8 (media densidad) son los siguientes: D = 25 mm, E = 2,0 mm - D = 32 mm, E =

2,0 mm - D = 40 mm, E =2,4 mm - D = 0 mm, E = 3,0 mm D = 63 mm � E = 3,8 mm - D = 75 mm, E = 4,5 mm - D = 90 mm, E = 5,4 mm - D = 110 mm, E = 6,6 mm. Los diámetros nominales y sus correspondientes espesores en la serie S = 8 (baja densidad) son los siguientes: D = 25 mm, E = 2,3 mm - D = 32 mm, E = 2,9 mm - D = 40 mm, E = 3,7 mm - D = 50 mm, E = 4,6 mm D = 63 mm - E = 5,8 mm - D = 75 mm, E = 6,8 mm - D = 90 mm, E = 8,2. 11.14.3. Características de los tubos

Comportamiento al calor. La contracción longitudinal remanente del tubo, después de haber estado sometido a la acción del calor, será menor del 3 por 100. Según el método de ensayo de la UNE 53�133/81. Prueba a la presión hidráulica interior. (Ensayo no destructivo). Los tubos no deberán romperse ni deteriorarse al ser sometidos a presión hidráulica interior, según el método de ensayo definido en la UNE 53�133/81. Resistencia a la presión hidráulica interior. (Ensayo destructivo).

Cuando lo exija el Director, mediante ensayos de rotura del tubo a presión hidráulica interior, se obtendrán las tensiones mínimas que producen la rotura o deterioro de trozos de tubo. Los resultados se representarán en coordenadas cartesianas a escala logarítmica doble (abscisas y ordenadas); los tiempos, en horas, en las abscisas y las tensiones de rotura, en kp/cm2, en las ordenadas. Se ajustará la línea de regresión tensión-tiempo, que servirá para estimar la resistencia del tubo a largo plazo, para distintas temperaturas de ensayo. Como mínimo se obtendrán cuatro resultados, comprendidos dentro de los siguientes intervalos: 0,1 a 6; 6 a 12; 60 a 120; 600 a 1.200 horas. La línea de regresión tensión tiempo se determinará para cada una de las temperaturas siguientes: 20, 40, 60 y 80 ºC. Por medio de la transformación gráfica se podrán extrapolar los tramos finales de las curvas correspondientes a temperaturas moderadas partiendo de las curvas de temperaturas más altas. Con los valores de sigma a anteriores, resultan las presiones nominales (PN > P t) siguientes:

11.14.4. Juntas El diseño y condiciones de funcionamiento de las juntas y uniones deberán ser justificados por medio de ensayos realizados en un laboratorio oficial. El contratista está obligado a presentar planos y detalles de las juntas que va a realizar de acuerdo con las prescripciones, así como las características de los materiales, elementos que las forman y descripción de su montaje o ejecución. El Director, previas las pruebas y ensayos que juzgue oportunos, podrá comprobar en todo momento la correspondencia entre el suministro y montaje y la proposición aceptada. En la elección del tipo de junta deberá tener en cuenta: las solicitaciones a que ha de estar sometida: la rigidez del apoyo de la tubería; la agresividad del terreno y del fluente y de otros agentes que puedan alterar los materiales que formen la junta y el grado de estanquidad requerido.

Condiciones que deben cumplir las juntas: Las juntas deben ser diseñadas para cumplir las siguientes condiciones:

Resistir los esfuerzos mecánicos sin debilitar la resistencia de los tubos.

No producir alteraciones apreciables en el régimen hidráulico de la tubería. Durabilidad de los elementos que la componen ante las acciones agresivas externas e internas.

Estanquidad de la unión a la presión de prueba de los tubos.

11.14.5. Tipos de juntas Por su movilidad las juntas y uniones se dividen en juntas rígidas y juntas elásticas. Bajo la denominación de juntas rígidas se agrupan los sistemas de unión que impiden el movimiento relativo entre los tubos acoplados entre sí. Juntas elásticas son aquellas que debido a su elemento de estanquidad pueden admitir ligeros movimientos debidos a variaciones dimensionales, asientos del apoyo y giros, sin detrimento de ninguna de las condiciones de resistencia y estanquidad de la unión.

Las uniones rígidas pueden realizarse por soldadura, por encolado con adhesivo, o con bridas. En tubos de pequeño diámetro se pueden emplear las juntas roscadas con accesorios de plástico duro inyectado o metálicos. Las juntas pueden realizarse con manguitos del mismo material que el tubo, por enchufe de espiga y copa cuando los tubos están provistas de embocadura, o por otros procedimientos que garanticen su estanquidad y perfecto funcionamiento.

Las juntas flexibles, o elásticas, se realizan por medio de uno o varios anillos de caucho natural o sintético alojados en cajas anulares conformadas en el interior de la copa del manguito, según se trate de tubos lisos con unión de manguito o de tubos con embocadura en los de unión por enchufe. Los anillos elásticos deben estar fabricados con materiales durables y resistentes químicamente al posible ataque del fluente. Cuando se trate de conectar piezas que trabajan a tracción la unión siempre se realizará con bridas. Las juntas de los tubos de presión deberán resistir, sin fugas, una presión hidráulica interior igual a cuatro (4) veces la presión nominal del tubo, durante una hora, por lo menos.

11.14.6. Título propuesto. Tubería de polietileno de alta densidad (PE/AD) de 40 mm de diámetro exterior, uso doméstico, para una Pt = 16 atm., incluso p.p. de piezas especiales de latón (curvas, tes, manguitos,...) totalmente colocada y probada, sin incluir la excavación ni el relleno posterior. 11.15. CÉSPED ARTIFICIAL MONOFILAMENTO. La capa de césped artificial será del tipo con Base elástica de 10 mm con el Certificado FIFA 1 estrella, (ver documentación adjunta), constituida a base de fibras compuestas por 3 tipos de polietilenos con formato de monofilamento con copolímero modificado de bloqueo, resistente a los rayos ultra�violetas, ecológicamente idónea; formada por fibras planas no encaracoladas con aristas redondeadas obtenidas por un proceso de extrusión (sin corte), teniendo que cumplir los requisitos físico�mecánicos por la norma DIN 18035 parte 7 "Campos de juego; Zonas de césped artificial" (febrero 1993).

Este nuevo tipo de césped es producto de años de investigación en colaboración con laboratorios independientes de gran prestigio en Europa. El resultado una fibra que reúne gran resistencia y suavidad. Esas dos cualidades son fundamentales para un buen sistema de césped, unidas a los criterios que FIFA y UEFA exigen en sus certificaciones. Como novedad, el superior numero de micras (más de 200) que le aportan una resistencia mucho mayor que cualquier pelo convencional del mercado; el sistema Spring-Back, sistema que permite que el césped se recupere y vuelva a su posición vertical, una vez que este ha sido pisado por el deportista. (MUY IMPORTANTE). Se evita así una compactación prematura del sistema de juego, un menor mantenimiento del mismo y un aspecto mucho más agradable. El césped artificial a instalar deberá cumplir integralmente las más recientes recomendaciones de FIFA y UEFA por lo que será obligatorio la presentación de certificado de ensayo emitido por laboratorios reconocidos por estos organismos�ISA/NSF.

La capa de césped artificial a instalar deberá presentar las siguientes características técnicas: Césped Artificial. Nueva generación de sistemas de relleno de caucho/arena para campo de fútbol. Suministro e instalación de relleno de caucho/arena ACS 60 (18/4) PPE 3.

Material del Pelo: Polietileno PE 3 especial modificado, extrusionado individualmente. MONOFILAMENTO (sin fibrilación, ni corte después de la extrusión) resistente a los rayos UV, a la luz y al color, con las fibras redondeadas en las puntas. Los productos de césped artificial cumplen todos los valores técnicos de los requisitos mínimos del DIN V 18035�7, de la FIFA y de la UEFA. Para conseguir que nuestras superficies estén actualizadas a los requisitos técnicos más competitivos y novedosos, nos reservamos el derecho de modificar los valores de los productos.

Este tapete será instalado en el proceso "LOOSE LAID", siendo colocados los rollos de hierba sintética entre si, utilizando una banda de pegado de 30/40 cms de anchura sobre la cual se aplica una resina de poliuretano de dos componentes resistentes al agua. Las líneas de demarcaciones serán de la misma fibra que el césped, de color blanco y amarillo y serán colocadas por encastración, siguiendo las reglas impuestas por la Federación Internacional de Fútbol (FIFA). Para campo de fútbol 11 y dos campos de fútbol 7. La fijación de la base de soporte estará asegurada con la colocación de dos cargas, siendo la primera de arena de sílice y la segunda de granulado orgánico.

En Baeza, Diciembre de 2.014

Fdo.: Francisca Gallego Fonta


5.- MEDICIONES Y PRESUPUESTO

PRESUPUESTO Y MEDICIONESCAMPO DE FUTBOL Y PISTA DE ATLETISMO CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE

CAPÍTULO C1 DEMOLICIONES Y TRABAJOS PREVIOS

E01DKA060 Ud DESMONTAJE PORTERIAS F-11/F-7

Desmontaje de porterias de Futbol (Futbol-7 o Futbol 11), por medios manuales; i/demolición comple-ta de cimentación de anclaje, traslado y apilado de material válido en el lugar de acopio determinadopor la D.F., retirada de material de desecho a vertedero. Medida la unidad ejecutada.

2 2,00

2,00 56,75 113,50

E01DWW090 Ud DESMONTAJE Y RECUP. REDES ENTERRADAS DE SERVICIOS

Localizacion de redes de serv icios infraestructurales: alcantarillado, electricidad y riego ex istentes, in-cluyendo trabajos de traslado y recuperacion de los mismos segun indicaciones de la DF, asi comorenovacion de enlaces, uniones y conex iones a resto de redes, realizando reparaciones de posiblesdesperfectos causados por actuaciones presentes o anteriores. Eliminacion de torretas de iluminacionexistente. Medida la unidad terminada segun criterio de la DF.

1 1,00

1,00 1.000,00 1.000,00

C1.2 u DESMONTAJE BANQUILLO SOTERRADOS

2 2,00

2,00 37,51 75,02

TOTAL CAPÍTULO C1 DEMOLICIONES Y TRABAJOS PREVIOS ...................................................................... 1.188,52

6 de febrero de 2015 Página 1


CAPÍTULO C2 MOVIMIENTO DE TIERRAS

U01EE010 m3 EXCAVACIÓN CAJA ENSANCHE h<0,5 m

Excavación de tierra en caja de ensanche de plataforma, con profundidad <0,50 m., incluso carga ytransporte de los productos de la excavación a vertedero o lugar de empleo.

campo de futbol 1 105,00 63,00 0,35 2.315,25pista de atletismo 1 6.060,00 0,15 909,00

3.224,25 3,92 12.639,06

E02SA030 m3 RELL/APIS.MEC.C.ABIER.ZAHORRA

Relleno, ex tendido y apisonado de zahorras a cielo abierto, por medios mecánicos, en tongadas de30 cm. de espesor, hasta conseguir un grado de compactación del 95% del proctor normal, inclusoregado de las mismas y refino de taludes, y con p.p. de medios aux iliares.Medido el volumen teori-co ejecutado.

campo de futbol 1 105,00 63,00 0,30 1.984,50pista de atletismo 1 6.060,00 0,15 909,00

2.893,50 14,45 41.811,08

02RRM00001 m3 RELLENO CON TIERRAS REALIZADO CON MEDIOS MECÁNICOS

Relleno con tierras realizado con medios mecánicos, en tongadas de 20 cm comprendiendo: ex tendi-do, regado y compactado al 95% proctor normal. Medido en perfil compactado.

Para nivelar toda la superficie 1 1.000,00 0,40 400,00

400,00 0,84 336,00

TOTAL CAPÍTULO C2 MOVIMIENTO DE TIERRAS.............................................................................................. 54.786,14



CAPÍTULO C3 SANEAMIENTO

E03ENH085 m. CANALETA H.POLI. 260x260/360x1000 mm C/R.AC.GALV.

Canaleta de drenaje superficial de hormigón polímero, de altura total 360 mm, ancho total de 260 mm(200 mm. interior), longitud total de 1000 mm.;de clase de carga B125, con reja pasarela de acerogalvanizada con sistema de fijación por clav ija, con un borde redondeado para pasar césped artificialpor debajo de la reja; incluyendo p.p. de excavación, dado de hormigón HM-20/P/20/I alrededor delcanal de espesor mínimo de 10 cm.y altura de 8 cm., pequeño material y medios aux iliares, monta-do y nivelado. Incluido excavacion de la zanja, retirada a vertedero de las tierras ex traidas.SegúnCTE-HS-5. Medida la longitud realmente ejecutada.

Lateral may or C.F. 2 105,00 210,00Lateral menor C.F. 2 63,00 126,00

336,00 43,34 14.562,24

15MZZ00002 m3 EXC. ZANJAS TIERRAS CONSIST. MEDIA

Excavación, en zanjas, de tierras de consistencia media realizada con medios mecánicos hasta unaprofundidad máx ima de 4 m, incluso ex tracción a los bordes y perfilado de fondos y laterales. Medi-da en perfil natural.

Saneamiento 1 105,00 0,60 0,80 50,401 20,00 0,60 0,80 9,601 63,00 0,60 0,80 30,24

90,24 3,13 282,45

15MRR00010 m3 RELLENO CON TIERRAS, REALIZADO CON MEDIOS MECÁNICOS

Relleno con tierras procedentes de la excavacion, realizado con medios mecánicos en tongadas de20 cm comprendiendo: ex tendido, regado y compactado al 95% proctor normal. Medido en perfilcompactado.

Saneamiento 1 105,00 0,60 0,80 50,401 20,00 0,60 0,80 9,601 63,00 0,60 0,80 30,24

90,24 2,99 269,82

U07OEP480 m. TUB.ENT.PVC CORR.J.ELAS SN8 C.TEJA 250mm

Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared corrugada doble color teja y rigidez 8 kN/m2;con un diámetro 250 mm. y con unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de are-na de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Conp.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el tapado posterior de las zanjas.

Tuberia 250 1 105,00 105,001 20,00 20,001 63,00 63,00

188,00 28,16 5.294,08

E03ALR060 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 63x63x80 cm.

Arqueta de registro de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perfora-do tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hor-migón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm.de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con morterode cemento M-15 redondeando ángulos, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por elinterior con mortero de cemento M-15, y con tapa y marco de hormigón armado prefabricada, termi-nada y con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación, ni el relleno perimetral posterior, s/CTE-HS-5.

Arquetas registrables 5 5,00

5,00 127,77 638,85

TOTAL CAPÍTULO C3 SANEAMIENTO.................................................................................................... .............. 21.047,44



CAPÍTULO C4 PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS

15PBB00003 m BORDILLO PREFABRICADO HM-40 ACHAFLANADO DE 10x20 cm

Bordillo prefabricado de hormigón HM-40 achaflanado, de 10x20 cm de sección, asentado sobre ba-se de hormigón HM-20, incluso p.p. de rejuntado con mortero (1:1). Medida la longitud ejecutada.

Contorno pista de atletismo 1 225,00 225,00

225,00 13,59 3.057,75

LAM01 m2 LAMINA QDRAIN 2W 8.GEODREN O SIMILAR

M2. Geocompuesto de drenaje consistente en un nucleo interno obtenido por ex trusion de monofila-mentos sinteticos de alta capacidad con gran resistencia al aplastamiento, recubierto con un geotex tilno tejido en una de las caras y una membrana de impermeabilizacion de poliolefina en otra cara. lasuperposicion mediante adhesivo de butilo permite el acomplamiento entre rollos.Espesor 1,1 mm

Campo de futbol 1 105,00 63,00 6.615,00

6.615,00 5,00 33.075,00

PC.02 m2 SISTEMA CONST.CESPED ARTIF. FUTBOL, 60 MM

M2.- Sistema constructivo de Cesped Artificial de ultima generación para la práctica de futbol 11 y 7formado por:1.- Fibras de tipo monofilamento 9 cabos en forma de "S", de polietileno 100% , en varias tonalidadesde verde, 15.200 Dtex , espesor superior a 200 micras, 60 mm. de altura, 135 mm de largo, 8.230puntadas/M2 (+/- 8% ), 1.508 gr/M2 en peso, lubricadas y muy baja abrasión, con aditivos específi-cos que la caracterizan por su alta resistencia, con tratamiento anti UVA resistente al calor y a varia-ciones climatológicas ex tremas; tejidas a un soporte base o backing fabricado con triple capa de poli-propileno 100% con un peso de 225 g/M2 y latex de compuesto XSBR (imputrescible) verde de1.100 g/M2, consiguiendo la fibra una resistencia al arranque entre 30-50 NW, alcanzando todo elconjunto un peso aprox imado de 2.833 g/M2 y una permeabilidad de 1.000 l/h;2.- Lastrado con arena de sílice redondeada, lavada y seca, con un 97% de silice, de granulometría0,3/0,8 mm, en una cantidad de 20 kg/m2; granulado orgánico (fibra de coco con un 10% de sbr en-capsulado) en una proporción de 12 kg/m2.I/Marcaje de líneas de Futbol-11(1 Ud) y Futbol-7 (2 Uds), en color determinado por la D.F., de an-cho s/reglamentación de la R.F.E.F.; montaje y colocación con juntas encoladas con geotex tiles ycola bicomponente de poliuretano. Medida la superficie ejecutada.

Campo de Futbol 1 105,00 63,00 6.615,00

6.615,00 18,00 119.070,00

TOTAL CAPÍTULO C4 PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS................................................................................ 155.202,75



CAPÍTULO C6 RED DE RIEGO

C6.1 u ELIMINACION INSTALACION EXISTENTE

Partida alzada de eliminacion de instalacion de riego existente y acondicionamiento del espacio don-de se pretende ubicar la nueva instalacion.

1 1,00

1,00 400,00 400,00

C6.2 u SUMINISTRO Y CONEXIONADO BOMBA ELECTRICA DE 15 KW

Ud. Suministro y conexionado bomba electrica de 15 KW para un caudal de 27,2 m3h a 8 mca,cuadro electrico completo para arranque progresivo y pequeño material necesario, incluso conex ionhidrahulica y electrica ,piezas de conex ion y accesorios,completamente instalado en perfecto estadode funcionamiento.

1 1,00

1,00 4.504,28 4.504,28

15MZZ00002 m3 EXC. ZANJAS TIERRAS CONSIST. MEDIA

Excavación, en zanjas, de tierras de consistencia media realizada con medios mecánicos hasta unaprofundidad máx ima de 4 m, incluso ex tracción a los bordes y perfilado de fondos y laterales. Medi-da en perfil natural.

Riego 1 20,00 0,60 0,25 3,001 327,00 0,60 0,25 49,05

52,05 3,13 162,92

U12SP135 ud PROG.ELECT.INTEMPERIE 8 ESTACIONES

Programador electrónico de intemperie, de 8 estaciones con memoria incorporada, tiempo de riegopor estación de 1 a 59 minutos, programa de seguridad de 10 minutos por estación, memoria inmor-tal, 3 programas de riego y 3 inicios de riego por programa e incremento de riego por porcentaje,transformador 220/24 V., toma para puesta en marcha de equipo de bombeo o válvula maestra, ar-mario y protección antidescarga, incluso fijación, instalado.

1 1,00

1,00 352,38 352,38

U12RAA050 ud ASPERSOR EMERGENTE GRAN ALCANCE 28/63m

Aspersor emergente sectoria de impacto, tipo PERROT o similar, con electrovalvula incorporada de24 v . Alcance 38 m, caudal 27,2m2/h a 80mHm, incluso piezas de conex ion y accesorios, comple-tamente instalado en perfecto estado de funcionamiento.

8 8,00

8,00 651,61 5.212,88

UWW01 u ANCLAJE DE ASPERSOR DE RIEGO LARGO ALCANCE

u. Anclaje de aspersores de riego de largo alcance consistente en la excavacion y posterior forma-cion de dado de hormigon HM-15/P/20/I fabricado en central de medidas 900x900x800 mm. en elque se incluye embebido en el un codo de acero de 3". Terminado.

8 8,00

8,00 84,29 674,32

U12SV085 ud ELECTROVALVULA. 24V, 3"+ARQUETA

u. Suministro e instalacion de electrovalvulas de 3 " diametro, para altos rendimientos con minimaperdida de carga con tama roscada de 3" BSP y solenoide de 24 V, 2,5 W, configuracion linea-an-gulo, son valvulas de cierre lento para ev itar golpes de ariete. Esta valvula ira montada con piezasespeciales de 3", dejandola instlada en una arqueta ex istente de hormigon, regulador de cuadal, ins-talada y probada.

8 8,00

8,00 236,05 1.888,40

U12VE337 ud VÁLV.ESFERA LATÓN ROSCA D=4"

Válvula de corte de esfera, de latón, roscada, de 4" de diámetro interior, colocada colocada en red deriego, i/juntas y accesorios, completamente instalada.

8 8,00

8,00 162,04 1.296,32



E03ALR060 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 63x63x80 cm.

Arqueta de registro de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perfora-do tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hor-migón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm.de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con morterode cemento M-15 redondeando ángulos, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por elinterior con mortero de cemento M-15, y con tapa y marco de hormigón armado prefabricada, termi-nada y con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación, ni el relleno perimetral posterior, s/CTE-HS-5.

Aspersores 8 8,00Ddeposito 2 2,00

10,00 127,77 1.277,70

U06TP280 m. CONDUC.POLIET.PE 50 PN 10 D=90mm.

Tubería de polietileno alta densidad de 90 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10kg/cm2, suministrada en rollos, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superiorhasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y mediosaux iliares, sin incluir la excavación ni el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13.

1 328,00 328,00

328,00 11,75 3.854,00

U06TP385 m. COND.POLIET.PE 50 PN 10 DN=110mm.

Tubería de polietileno alta densidad de 110 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superiorhasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y mediosaux iliares, sin incluir la excavación ni el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13.

1 20,00 20,00

20,00 14,89 297,80

U13SL230 m LÍNEA ELÉCTRICA P/ELECTROVÁL. 2x1,5mm2

Línea eléctrica de cobre de 2x1,5 mm2., aislamiento 1 kV. para alimentación de electroválvulas, ins-talada en zanja y cintada a la tubería de riego; i/vulcanizado de empalmes con cinta especial y co-nectores estancos, instalada. Medida la longitud realmente ejecutada desde la regleta de conex ión delprogramador hasta las electroválvulas

Aliment. Electrov alvulas 1 350,00 350,00

350,00 1,76 616,00

QWEQWE u DEPOSITO 25m3

Deposito en superficie de 25.000l

1 1,00

1,00 2.500,00 2.500,00

TOTAL CAPÍTULO C6 RED DE RIEGO.................................................................................................... .............. 23.037,00



CAPÍTULO C7 PISTA DE ATLETISMO

15PCC90005 m2 PAVIMENTO DE AGLOMERADO

Pav imento MBC en una capa tipo AC16 surf S con 4,5 cm totalmente terminado incluido riego deimprimacion o adherencia, incluso nivelación, extendido y compactación, medida la superficie ejecu-tada.

Pista de atletismo 1 6.060,00 6.060,00

6.060,00 6,99 42.359,40

C8.1 m2 REVESTIMIENTO ACRILICO

M2. Dos capas de sellado con revestimiento acrilico tipo Serie color rojo.

1 6.060,00 6.060,00

6.060,00 3,65 22.119,00

13EAA90034 m2 PINTURA RESINA SINTET. PARA FRONTÓN, FRENTS Y REBOTS, MARC Y NÚM

Pintura resina sintetica lisa en instalación deportiva, frontones y similares, frentes y zonas de rebo-tes, marcas y números.en paramentos verticales y horizontales de revestimientos continuos, forma-da por: limpieza de soporte, mano de fondo y mano de acabado, incluso limpieza inicial y posteriorde material sobrante. Medida la superficie ejecutada.

Marcaje calles 1 1.000,00 1.000,00

1.000,00 2,12 2.120,00

TOTAL CAPÍTULO C7 PISTA DE ATLETISMO.................................................................................................... .. 66.598,40



CAPÍTULO C9 GESTION DE RESIDUOS

TOTAL CAPÍTULO C9 GESTION DE RESIDUOS................................................................................................. 2.384,00



CAPÍTULO C10 SEGURIDAD Y SALUD

TOTAL CAPÍTULO C10 SEGURIDAD Y SALUD................................................................................................... 2.543,00



CAPÍTULO C11 CONTROL DE CALIDAD SUBCAPÍTULO 02.10.01 TIERRAS

U19AA060 ud ENSAYO PROCTOR NORMAL SUELOS

Ensayo proctor normal sobre una muestra de suelos o zahorras, s/UNE 103500.

5 5,00

5,00 49,40 247,00

U19AA070 ud ENSAYO PROCTOR MODIFICADO SUELOS

Ensayo proctor, modificado sobre una muestra de suelos o zahorras, s/UNE 103501.

5 5,00

5,00 62,33 311,65

U19AZ010 ud TOMA DE MUESTRAS ZAHORRAS EN ACOPIO

Toma de muestras de zahorras en acopios, s/NLT 148.

5 5,00

5,00 37,24 186,20

U19AZ020 ud GRANULOMETRÍA DE ZAHORRAS

Análisis granulométricos de zahorras por tamizado, s/UNE 103101.

3 3,00

3,00 37,24 111,72

TOTAL SUBCAPÍTULO 02.10.01 TIERRAS ..................................... 856,57SUBCAPÍTULO 02.10.4 PAVIMENTACIONES

18PD010001 ud ENSAYOS PARA RECEPCIÓN CÉSPED ARTIFICIAL

Ensayo para comprobación de la calidad, en origen y en la recepción, de sistemas constructivos depav imentos de césped artificial, mediante la determinación de ensayos prev ios y ensayos a realizarin situ. Los ENSAYOS PREVIOS se avalarán mediante la aportación de certificados de cumpli-miento de las especificaciones determinadas por la FIFA y por las normas NIDE del CSD v igentesen ambos casos en la fecha límite de presentación de soliciudes en la licitación de las obras. Estosensayos versarán sobre durabilidad, resistencia climática, ensayos de interacción superficie-jugadory ensayos de interacción superficie-balón. Los ENSAYOS IN SITU responderán mediante pruebasa realizar en el terreno de juego y con la necesaria presencia de la dirección de obra y técnicos deobra del IMD en el momento de su realización, versando sobre el cumplimiento de los requisitos es-tablecidos en el proyecto técnico aprobado y la oferta presentada y la verificación de los exigidos co-mo ensayos prev ios. Se incluyen entre otros, los siguientes:1.- Ensayos de recepción de material:Composición del hilo: Identificación por calorimetría (DSC).Peso de la moqueta por unidad de área. (UNE 40.293)Peso de hilo por unidad de área. (UNE 40.243).Longitud del penacho sobre el basamento.(UNE 40.257)Numero de puntadas por unidad de área. (UNE 40.258)Permeabilidad al agua (UNE — ISO 11.058).2..- Pruebas de durabilidad: consisten en comprobar la resistencia a la abrasión y en la fuerza con-junta. La superficie se someterá a un proceso de abrasión artificial y posteriormente volverá a pro-barse en función de las pruebas de rendimiento seleccionadas. Además, la prueba de fuerza de lasarticulaciones mide la fuerza máx ima necesaria para destruir las articulaciones cosidas o pegadascon adhesivo. El producto debe poder durar un periodo razonable de tiempo y seguir reuniendo losrequisitos de rendimiento. A continuación se relacionan los ensayos a realizar:Estabilidad dimensional (UNE 40.377)Resistencia al arranque del penacho (UNE 40.406)Los segundos serán presentados por escrito mediante certificados originales o compulsados por elIMD y con traducción jurada en caso de presentarse en idioma diferente al castellano. Medida launidad realizada según indicación de DF y copia impresa de resultados de laboratorio registrada deentrega y validada por la DF.

1 1,00

1,00 304,76 304,76

TOTAL SUBCAPÍTULO 02.10.4 PAVIMENTACIONES .................... 304,76



SUBCAPÍTULO 02.10.5 INSTALACIONES U19IA310 ud PRUEBA ESTANQUEIDAD RED SANEAM.

Prueba para comprobar la estanqueidad de un tramo, entre pozos contiguos, de la red de saneamien-to, mediante obturado del pozo aguas abajo y llenado por el pozo contiguo aguas arriba hasta superarla generatriz superior del tubo, s/P.P.T.G.T.S.P.

1 1,00

1,00 49,26 49,26

U19IA320 ud P.FUNCIONAMIENTO RED SANEAMIENTO

Realización de prueba para comprobar el funcionamiento de la red de saneamiento mediante descar-ga de agua en el último pozo aguas arriba y comprobación v isual en los pozos sucesivos aguasabajo, s/P.P.T.G.T.S.P.

1 1,00

1,00 49,26 49,26

U19IF300 ud CLASIFIC.TUBERÍAS POLIETILENO

Determinación del grupo, s/densidad, de tuberías de polietileno mediante la realización de ensayospara determinar el peso específico del material, s/UNE EN ISO 1183-1/-2, el coeficiente de dilata-ción lineal, s/UNE 53126, la temperatura de reblandecimiento, s/UNE-EN 727, el índice de fluidez,s/UNE-EN ISO 1133, el módulo de elasticidad, s/UNE EN 12201 Y 13244, y la resistencia a trac-ción del material, s/UNE-EN ISO 6259-1.

1 1,00

1,00 187,73 187,73

E29IFI010 ud PRUEBA RESIST./ESTANQ.RED FONTANERIA

Prueba de presión interior y estanqueidad de la red de fontanería, s/art. 6.2 de N.B.I.I.S.A., con car-ga hasta 20 kp/cm2 para comprobar la resistencia y mantenimiento posterior durante 15 minutos de lapresión a 10 kp/cm2 para comprobar la estanqueidad. Incluso emisión del informe de la prueba.

1 1,00

1,00 73,88 73,88

E29IFI020 ud PRUEBA FUNCIONAMIENTO INST. RIEGO

Prueba de funcionamiento de la red de suministro de agua de la instalación de riego mediante el ac-cionamiento del 100 % de los emisores y elementos de regulación. Incluso emisión del informe dela prueba.

1 1,00

1,00 49,26 49,26

TOTAL SUBCAPÍTULO 02.10.5 INSTALACIONES ......................... 409,39

TOTAL CAPÍTULO C11 CONTROL DE CALIDAD................................................................................................. 1.570,72

TOTAL.................................................................................................... .................................................................. 328.357,97


RESUMEN DE PRESUPUESTOCAMPO DE FUTBOL Y PISTA DE ATLETISMO CAPITULO RESUMEN EUROS %

C1 DEMOLICIONES Y TRABAJOS PREVIOS.................................................................................................... ..... 1.188,52 0,36C2 MOVIMIENTO DE TIERRAS.................................................................................................... ........................ 54.786,14 16,68C3 SANEAMIENTO.................................................................................................... ........................................ 21.047,44 6,41C4 PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS.................................................................................................... ............ 155.202,75 47,27C6 RED DE RIEGO.................................................................................................... ......................................... 23.037,00 7,02C7 PISTA DE ATLETISMO.................................................................................................... ............................... 66.598,40 20,28C9 GESTION DE RESIDUOS.................................................................................................... ........................... 2.384,00 0,73C10 SEGURIDAD Y SALUD.................................................................................................... ............................... 2.543,00 0,77C11 CONTROL DE CALIDAD.................................................................................................... ............................. 1.570,72 0,48

TOTAL EJECUCIÓN MATERIAL 328.357,9713,00% Gastos generales.......................... 42.686,54

6,00% Beneficio industrial ........................ 19.701,48

SUMA DE G.G. y B.I. 62.388,02

21,00% I.V.A....................................................................... 82.056,66

TOTAL PRESUPUESTO CONTRATA 472.802,65

TOTAL PRESUPUESTO GENERAL 472.802,65

Asciende el presupuesto general a la expresada cantidad de CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS DOS EUROS con SESENTA YCINCO CÉNTIMOS

, a .

El promotor La dirección facultativa


Documents

INSTALACION CESPED ARTIFICIAL Y PISTA DE … Mari Carmen/2015... · -2.11.-Proceso constructivo del campo ... conexión a un pozo de registro existente desde el cual ... Se procederá