vydanie #01/2015lifestyle / fashion / design / people / culture

No 74jar

Ligh

t is

sue

spri

ng

2015

cove

r ph

otog

raph

y pe

ter

spur

n

3,20

eur

/ 9

6 k

ww

w.in

spire

-mag

azin

e.sk

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

IS

SN

13

36

-8

24

9

L I G H TW e a r e a l l

a t l i b e r t y t o f l y

o u r p e r s o n a l

L I G H TW e a r e a l l

a t l i b e r t y t o f l y

o u r p e r s o n a l

P E o P l E reality Check 7 SAM PEKN UdIA P E o P l E reality Check 5 ANNA rAITl My vm, vy nm 7 MIA rySKoVA Evla Vlasi 48 roMANA JUHSoV Anna raitl 94 MIA rySKoVA F A S H I o N Gentleman - Springs fashion 8 MICHAl rEMENr Tony&Guy - Gentlemans grooming club 10 Converse Made by you 12 ZUZ loBoTKoV Kvetinkov iara 24 AlExANdrA UZIK Adidas originals Superstar Superolour 25 o na seba? 26 MIA rySKoVA rchlos svetla 120 MIA rySKoVA B o o K S Maria Antoinetta 28 MICHAl rEMENr dva 72 E S S E N T I A l Stredanie ronch obdob 29 BoBA BAlUCHoV dve tvre eny 67 BArBorA HArANZoV Ivan je mojou btavou vbou 112 VEroNIKA PIlToV Svetlo ako sas hudby 116 UBICA drANGoV Prbehy maovan svetlom 117 ZUZANA ZIMMErMANoV ICoN by Evelyn Bencicova 126 Sen o iarivch diamantoch 128 MICHAl rEMENr d E S I G N design Soda 30 MIA rySKoVA Bratislava design Week 2015 u v jni 32 Umeleck perk dnes 34 MICHAElA BUrCAKoVA Technolgia v dizajnovom kabte 44 trium, svetlo rodinnho domu 45 MIA rySKoVA C A r S Mini Countryman 40 A r C H I T E C T U r E Zuckermandel 42 A r T Samuel Hoek 52 WHATEVEr ProdUCTIoN Mona Vatamanu a Florin Tudor 56 Matej Fabian 58 MIA rySKoVA Viktor Freo 60 ToM UMrIAN lucia Tallov 62 ToM UMrIAN Stle bliie k nostalgii 64 BoBA BAlUCHoV We are all at liberty to fly 70 AlENA KUrAJdoV F I l M Sils Maria a in fajnov Crme de la crme 74 MIA rySKoVA M U S I C Electronic Beats 76 Martina Javor 78 rEGINA ANNUoV Prvky melanchlie vo svetle Wild Belle 80 PETroNElA ACHoV Balkan Bashavel 92 red Bull Music Academy Bass Camp Prague 88 Bobsan alias Marek Bohunick 98 WHATEVEr ProdUCTIoN Satnov ruky 100 rEGINA ANNUoV P A r T y red Bull Music Academy Nights 90 Svetlo v ns 96 MIA rySKoVA Slnko, sneh a bylinky 102 I N T E r V I E W Jana Kirschner 82 MICHAl rEMENr Peter Holl 84 MIA rySKoVA S P o r T Wings for life World run 2015 93 T r A V E l Jamajka 104 MIA rySKoVA Svetlo na Fudi 106 ANNA rAITl Vyda sa za slnkom 108 BoBA BAlUCHoV Q U E E r www.idiotonline.sk 110 roMAN SAMoTN

Inspire magazine N74l I G H T I S S U E S P r I N G 2 0 1 5

1. Martin:preo Inspire magazn? pretoe je jednm z mla asopisov, ktor sa venuj undergroundu a subkultre, propaguje peckov hudbu a skvel umenie, prosto slovensk magaznov elita! o viac psa? e ns spja scna_FM!!

2. soa:tak otzka, preo je Inspire magazine najlep, m u ma jednoznan odpove :-)Lebo je divn, aksi in, umeleck hovoria baby v robote, ke im ho donesiem popri ELLE, trend, Eva..., ktor sa pravidelne objavuj u ns v kuchynke na stole.preto ho mm rada ;-) Lebo ostatn krtia hlavou.

3. Martin:Ahoj, poda ma je Inspire urite najlep asopis a je na to niekoko dvodov. tak naprklad vdy sa v om dozviem nov veci z oblasti kultry, vaka nemu viem, ako sa oblieka, viem, kam sa mm s zabavi. preto by ma veeeeeeeeeeemi poteilo, ak by som ho mal na rok zdarma...

4. Barbora Fulierovpreo je Inspire magazine najlep?na slovensku ani v echch nepoznm asopis, ktor by mi vyhovoval viac ako tento. som lovek, ktor m rd in, vnimon a originlne veci a Inspire presne tak je :)njdem v om informcie o netradinej a zaujmavej mde, kultre, dizajne a hudbe. tam ivotn prbehy ud, ktor mali svoj cie, kraj po vlastnej ceste a ij svoje sny. vetko to nov ma inpiruje a posva alej. kad lnok hltm od zaiatku do konca a iadny nevynechm, na rozdiel od inch asopisov... oceujem aj jeho vek formt, lebo mm potom pocit, e drm v rukch t najlepiu knihu na svete.Bvam v prahe a tu som ho zatia nenala, take sa k nemu dostanem, len ke mi ho kpi sestra v trenne, alebo sa mi podar ukoristi nejak ksok v Bratislave. Ak by to ilo aj do prahy, ma jeho predplatn by bol zase mj splnen sen :)

Ke rdio_FM vyhlasovalo sa o predplatn Inspire magaznu s otz-kou, preo mte radi n asopis a m je vnimon, ani sme neveri-li, e sme a tak asn! Vae odpovede nm, priznvame bez mue-

nia, nielen pohladili duu, no najm sa stali alou skvelou inpirciou na ceste za hadanm zaujmavch tm, rozhovorov a lnkov pre vs! Apropo, vhercom sae o predplatn sa stala Barbora Fulierov. Mir

M JE PrE VS INSPIrE VNIMoN?

My vm, vy nmPEoPlE

PHoToGrAPHy PETEr SPUrN / MAKE UP MISCHEl / loCATIoN CVErNoVKA ATElIEr MIESTor

7Light issuemagazine with a difference6 Inspire magazine6 Light Issue

Vne hyacintov, tulipnov a hlavne narcisov. Ktoe by tie jarn vne nemal rd.

A je to tu! Dokali sme sa. Prichdza jar roka 2015. Zima bola tuh, krut, dlh a hlavne biela. Ctite to? Vne hyacintov, tulipnov a hlavne narcisov. Ktoe by tie jarn vne nemal rd. Take, mil pni, dentlmeni, hor sa pripn si do chlop-ne vho saka narcis. No prve NARCISOM sa treba inpirova pri tohtoronom

vtan jari. A mono prve ako on bude-te tak udiven, ke zbadte svoj odraz v zrkadle, e a ... Milujem mdny dom Louis Vuitton. Monogram LV m doma u asi kad sprvny narcis. Kolekcia na jar/leto 2015 je asn. V pnskej mde tohto md-neho domu pretrvva oranov, avak sta oranov v kombincii so stou modrou, doplnen o bov, siv i cyklmenov. Vysok ps, dokonale padnce sako, vrazn opasky. Vborn kombincia na posedenie v parku i pri pit espressa v bistre. Nadasov luxus ako z dvadsiatych rokov 19. storoia. Kvalitn materily ako organza, bavlna i hodvb. Vetko dokonale uit. Ma-sov vroba ni mdu. Toho sa u Vuit-tona dria. Vek, priam a maxi taky s samozrejmosou u niekoko sezn. Monogram LV vade. G? Fake? Nie, iba nadasov kvalita. Radi noste oversize? Tak potom znaka Alexander McQueen pripravila cel jar-n kolekciu v tomto duchu. Mte radi Davida Bowieho aka Ziggy Stardust? no? Tak Sarah Burton pripravila vetko prve pre vs. Blankytn, biela, siv, er-ven a ierna. ialenosti sa medze nekla-d. Rolky, von nohavice, podkolien-ky a ukkov mokasny. Experimentu sa medze neklad. Jednoducho bravr-na kolekcia, vaka ktorej nie je iaden sprvny narcis prehliadnuten. Je libo lernos? Paul Smith pripravil uvonen kolekciu, ktor evokuje nie-len jar, ale i leto. Modr, blankytn, a do toho palmy, nejak ten Havaj, nejak t

azrov, fialov i lososov, nejak ten strapec, pohodln obuv a nejak t po-tla. Jednoducho vonos, vonos a ete raz vonos. Von nohavice, satnov teplky, mikiny, von sak a banny k tomu na triku. Kolekcia Waltera Van Beirendoncka na jar/leto 2015 je ukkovo narcistick. Kombinuje v sebe krsu i horor zrove, rovnako ako banalitu a vstrednos. Z-kladnou inpirciou s broktov bun-dy i kultra na Papue Novej Guinei. Vetky tieto prvky vytvorili rozmarn kolekciu, ktor je priam magick. Farby nad farby, rzne tvary, vzory a materily. Ak sa nebojte nioho a nadhad je vm blzky, odporam sa inpirova touto kolekciou od Waltera Van Beirendoncka. Samozrejme, i mnoho inch dizajn-rov sa pochlapilo, ako Victor&Rolf, Burberry Prosun i Alexander Wang.

No ako zklad na tto jar je potrebn si do skrine zaobstara vetky odtiene modrej, iadnej sivej, a to vbec nie pdesiat. Blankytn, azrov, nmornc-ka alebo sta modr. To je to prav jarn. A do chlopne saka ten najkraj jarn kvet NARCIS. Michal reMenr

Gentleman Springs fashion

Foto IntErnEt

Bierendock

Bierendock

Bierendock

McQueen

McQueen

SMithSMith

McQueen

LV

SMithLV

Bierendock

9Light Issue Light IssueInspire magazine magazine with a difference8

FASHIoN

Spolonos TONI&GUY je jednou z najinovatvnejch a najkreatvnejch kadernckych znaiek vo svete prve vaka nenavnej snahe posva hra-nice kvalitne odvedench sluieb. Neuruje vak trendy len v kadernctve, ale taktie prina uniktne sluby Gentlemens grooming club. Pni si tak mu odska naprklad tradin holenie britvou, vaka barberom Dali-borovi a Romanke sa nvteva salnu men na uniktny zitok. Tento rok znaka TONI&GUY rozri svoju ponuku aj o nov produktov rad uren pecilne pre pnov. Dentlmenom teda bude k dispozcii aj rad label.men, ktor sa bude sklada zo ampnu, kondicionru, tonika a niekokch staj-lingovch produktov. www.toniandguy.sk

ToNI&GUy Gentlemens grooming club

Inspire magazine10 11light ISSUEmagazine with a difference10 light ISSUE

FASHIoN

Converse ver, e kreativita je v kadom z ns. A verme tomu aj my v Inspire magazine. Tak sme si odchytili pr inpiratvnych jedincov,

ktor sa neboja prejavi. Umelecky, tlovo, svojsky...

V sezne jAr/leTo 2015 ConVerse oslAVUje zklAdn kAme znAky

TenIsky ChUCk TAylor All sTAr.

na poes tchto ikonickch tenisiek uviedol 2. marca 2015 globlnu kampa, v ktorej sa na svou ikonu dva oami svojich zkaznkov. kampa je pomenovan made by you a oslavuje jadro spechu znaky to, e zkaznci defi-nuj Converse prostrednctvom vlastnej kreativity. made by you je oslavou Converse priaznivcov, ktor prejavuj svoju kreativitu a nosia tenisky Chuck Taylor All star poslednch takmer sto rokov. Converse ver, e kreativita je v kadom z ns. Converse produkty a sksenosti s przdnym pltnom pre vau vntorn kreativitu a sebavyjadrenie.

Takto je Converse made by you.

phoTogrAphy peTer spUrn / mAke Up mIsChel / loCATIon CVernoVkA ATelIer mIesTor

kATArnA sIdoVytudovala mabu na VVU, venovala sa aj modelingu a blogovaniu. Converse s pre u klasika, ktor sa hod k atm aj k saku. iadne dve tenisky nie s rovnak.Tvoje Chucky s tvojm umenm.Viac na chucktaylor.tumblr.comConversesk.com#madebyyou

made by you

12 13Light issuemagazine with a differenceinspire magazine12 Light Issue

FASHIoN