11

ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs
Page 2: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

ins.pirations

What we call hydraulic ceramic tiles were once called encaustic tiles in the Victorian era and originally called inlaid tiles during the medieval period. By that time, the surface was not glazed but finished with different colors of clay. We reinvented this current, inspired in those times with the latest modern technology to extend this old trend in a new one, reviving the old days in new wonderful environments.

O que chamamos de cerâmica hidráulica já foi chamado de ladrilhos de cerâmica na era vitoriana e originalmente chamado de cerâmica incrustada durante o período medieval, até então a superfície não era esmaltada, mas acabada com diferentes cores de argilas. Reinventamos esta corrente com a mais recente tecnologia moderna, inspirada naqueles tempos, e estendemos esta velha tendência numa nova, revivendo os velhos tempos em novos maravilhosos espaços.

Page 3: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

HIDRÁULICO

STORYT

Page 4: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

PORCELAIN TILESGRÈS CÉRAME

GRÉS PORCELÂNICO

MATT | MATE [8,3mm]DD38 BASILICO

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD40 VOLUTA

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD37 FLOR

MATT | MATE [8,3mm]DD20 TEATIME GREEN

MATT | MATE [8,3mm]DD39 TRIGO

197x197mm 197x197mm

197x197mm

DD37 HIDRÁULICO FLOR 197x197mmHD2 STORYT GREY 197x197mm

8,3mm

MATT | MATE [8,3mm]HD1 STORYT WHITE

MATT | MATE [8,3mm]HD7 STORYT YELLOW

MATT | MATE [8,3mm]HD4 STORYT LIME

STORYT - MATCHING COLORS - COULEURS COMBINÉES - CORES COMBINADAS

197x197mm

197x197mm

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD5 STORYT GREEN

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD2 STORYT GREY

197x197mm

STORYTHIDRÁULICO

Page 5: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

PORCELAIN TILESGRÈS CÉRAME

GRÉS PORCELÂNICO

MATT | MATE [8,3mm]DD42 PÉTALA

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD1 STORYT WHITE

MATT | MATE [8,3mm]HD2 STORYT GREY

MATT | MATE [8,3mm]HD3 STORYT BLACK

MATT | MATE [8,3mm]DD18 GEOFLOWER BLACK

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]UPSIDEDOWN BLACK DD15

MATT | MATE [8,3mm]DD14 8SIDED BLACK

MATT | MATE [8,3mm]ALMOSTSQUARE BLACK DD16

MATT | MATE [8,3mm]DD13 COFFEEBREAK BLACK

197x197mm 197x197mm

197x197mm 197x197mm

197x197mm

197x197mm

197x197mm

DD42 PETALA 197x197mmHD3 STORYT BLACK 197x197mm

8,3mm

STORYTHIDRÁULICO

STORYT - MATCHING COLORS - COULEURS COMBINÉES - CORES COMBINADAS

Page 6: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

MATT | MATE [8,3mm]HD6 STORYT BLUE

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD7 STORYT YELLOW

197x197mm

PORCELAIN TILESGRÈS CÉRAME

GRÉS PORCELÂNICO

MATT | MATE [8,3mm]DD41 ZIG

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD27 ALMOSTSQUARE BLUE

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD25 8SIDED BLUE

MATT | MATE [8,3mm]DD24 FUNFLOWERS BLUE

MATT | MATE [8,3mm]DD26 UPSIDEDOWN BLUE

197x197mm 197x197mm

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD2 STORYT GREY

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD3 STORYT BLACK

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD1 STORYT WHITE

197x197mm 8,3mm

DD41 ZIG 197x197mmHD1 STORYT WHITE 197x197mm

STORYTHIDRÁULICO

STORYT - MATCHING COLORS - COULEURS COMBINÉES - CORES COMBINADAS

Page 7: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

MATT | MATE [8,3mm]HD7 STORYT YELLOW

197x197mm

PORCELAIN TILESGRÈS CÉRAME

GRÉS PORCELÂNICO

MATT | MATE [8,3mm]DD22 8SIDED LIME

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD21 FUNFLOWERS LIME

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD19 RISINGSUN

MATT | MATE [8,3mm]DD23 UPSIDEDOWN LIME

197x197mm 197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD2 STORYT GREY

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD3 STORYT BLACK

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD1 STORYT WHITE

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD4 STORYT LIME

197x197mm

DD19 RISINGSUN 197x197mmHD3 STORYT BLACK 197x197mm

8,3mm

STORYTHIDRÁULICO

STORYT - MATCHING COLORS - COULEURS COMBINÉES - CORES COMBINADAS

Page 8: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

PORCELAIN TILESGRÈS CÉRAME

GRÉS PORCELÂNICO

MATT | MATE [8,3mm]DD28 8SIDED BERRY

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]HD1 STORYT WHITE

MATT | MATE [8,3mm]HD2 STORYT GREY

MATT | MATE [8,3mm]HD3 STORYT BLACK

MATT | MATE [8,3mm]DD30 ALMOSTSQUARE BERRY

197x197mm

MATT | MATE [8,3mm]DD29 UPSIDEDOWN BERRY

197x197mm

197x197mm

197x197mm

197x197mm

DD30 ALMOSTSQUARE BERRY 197x197mmHD1 STORYT WHITE 197x197mmHD8 STORYT BERRY 197x197mm

8,3mm

STORYTHIDRÁULICO

MATT | MATE [8,3mm]HD8 STORYT BERRY

197x197mm

STORYT - MATCHING COLORS - COULEURS COMBINÉES - CORES COMBINADAS

Page 9: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

197x197mm

MATT | MATEDD36 RETRO MIX

PORCELAIN TILESGRÈS CÉRAMEGRÉS PORCELÂNICO

DD36 HIDRÁULICO RETRO MIX 197x197mm

8,3mm

HIDRÁULICO [retro mix]

Page 10: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs

SEDE:SEDE:

Apartado 42 | Apartado 42 | ECEC Anadia Anadia3781-909 3781-909 ANADIA - PORTUGALANADIA - PORTUGAL

Tel: +351 231 510 600 • fax: +351 231 504 143Tel: +351 231 510 600 • fax: +351 231 504 143

[email protected]@pavigres.comExternal market . Marché extérieur . Mercado externoExternal market . Marché extérieur . Mercado [email protected]@pavigres.comInternal market . Marché interne . Mercado internoInternal market . Marché interne . Mercado interno

Gps: N 40 25.333 W 8 26.052Gps: N 40 25.333 W 8 26.052Z.I. Almas das Domingas • 3780-244 Z.I. Almas das Domingas • 3780-244 ANADIA

DELEGAÇÃO: DELEGAÇÃO:

LisboaLisboaEmpreendimento Portucalle - Lote 4.42.01Empreendimento Portucalle - Lote 4.42.01Páteo Das Pirogas - Loja 33 - Bl. C3 - Piso 0Páteo Das Pirogas - Loja 33 - Bl. C3 - Piso 01990-616 Lisboa1990-616 Lisboa

Tel: +351 218 960 110/1 • Fax: +351 218 960 112Tel: +351 218 960 110/1 • Fax: +351 218 960 [email protected]@pavigres.com

Gps: N 38 46.616 W 9 05.711Gps: N 38 46.616 W 9 05.711

HIDRÁULICO - 1a Edição 2020/01

Pavigrés Cerâmicas S.A.

Concept Design: Pavigrés Design Dept.

Printed by: Lusoimpress

THE VARIANTS TO WHICH THE PRODUCTION PROCESS IS EXPOSED CAN CAUSE SLIGHT VARIATIONS ON SHADE TO THE FIXED STANDARD COLOURS.PAVIGRÉS HAS RIGHT TO CHANGE OR ELIMINATE, TOTALLY OR PARTIALLY, ANY REFERENCE OR TECHNICAL SPECIFICATION MENTIONED IN THIS CATALOGUE.PRINTED COLOURS IN THIS CATALOGUE ARE FOR GUIDANCE PURPOSES ONLY.

LES VARIANTES AUXQUELLES LE PROCESSUS DE PRODUCTION EST SOUMIS PEUVENT PROVOQUER DES LÉGÈRES VARIATIONS DE TONALITÉ PAR RAPPORT AU STANDARD ÉTABLIE. PAVIGRÉS SE DONNE LE DROIT DE CHANGER OU SUPPRIMER, PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT, TOUTE RÉFÉRENCE OU SPÉCIFICATION TECHNIQUE MENTIONNÉES SUR CE CATALOGUE.LES COULEURS PRÉSENTÉES SUR CE CATALOGUE NE SONT QU’INDICATIVES.

AS VARIANTES A QUE O PROCESSO DE PRODUÇÃO DE CERÂMICA ESTÁ SUJEITO PODEM PROVOCAR LIGEIRAS VARIAÇÕES DE TONALIDADE EM RELAÇÃO AO PADRÃO DE COR ESTABELECIDO.A PAVIGRÉS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR OU ELIMINAR, TOTAL OU PARCIALMENTE, QUALQUER REFERÊNCIA OU ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA CONTIDA NESTE CATÁLOGO.AS CORES IMPRESSAS NESTE CATÁLOGO SÃO APENAS INDICATIVAS.

Page 11: ins - pavigres.comles variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des lÉgÈres variations de tonalitÉ par rapport au standard Établie. pavigrÉs