10
República Bolivariana de Venezuela Universidad Experimental Politécnica “Antonio José de Sucre” Vice-rectorado “Luis Caballero Mejías” Núcleo Guarenas Ingles II Prof: Marvelis Ruiz Sección 28 Integrantes: Anibal Perales Exp: 2011200211 Ar mando Palacios Exp: 2011200210 Song: “The Fight er” Gym Class Heroe s Ft. Ryan Tedde r

Inglés II - Cancion El luchador (The fighter).docx

Embed Size (px)

Citation preview

República Bolivariana de Venezuela

Universidad Experimental Politécnica

“Antonio José de Sucre”

Vice-rectorado “Luis Caballero Mejías”

Núcleo Guarenas

Ingles II

Prof: Marvelis Ruiz

Sección 28

Integrantes:

Anibal Perales Exp: 2011200211

Armando Palacios Exp: 2011200210

Luis Flores Exp: 2011200229

Moisés Malavé Exp: 2011200240

Guarenas, Marzo del 2011

Song:“The

Fighter”

Gym Class

Heroes Ft.

Ryan Tedder

"The Fighter" is a song by American rap rock band Gym Class Heroes, from their fifth studio album The Papercut Chronicles II. The song features vocals from American singer-songwriter and record producer Ryan Tedder of the band OneRepublic, and was released as the third single from the album in May 2012.Was written by Travie McCoy, Disashi Lumumba-Kasongo, Eric Roberts, Matt McGinley, Ryan Tedder, and Noel Zancanella

Music video

The music video for "The Fighter" was filmed in April 2012. The video features American gymnast John Orozco. It depicts Tedder playing at an upright piano, and the band members around him singing and playing their instruments. Shots of Orozco doing Olympic training in a gym, as well as clips of home video of him competing as a child are shown in between.

"The Fighter" es una cancion del grupo Americano de rap “Gym Class Heroes”, de su quinto album de studio “The papercut chronicles”. La cancion incluye las voces del cantautor Americano y productor Ryan Tedder de la banda “OneRepublic”, y fue lanzada como el tercer sencillo del álbum en Mayo del 2012.Fue escrita por Travie McCoy, Disashi Lumumba-Kasongo, Eric Roberts, Matt McGinley, Ryan Tedder, y Noel Zancanella

Music video

El video musical para “The Fighter” fue filmado en abril del 2012. En el video presenta al gimnasta Americano John OrozcoSe presenta a “Tedder” tocando un piano vertical, y los miembros de la banda alrededor ellos cantando y tocando sus instrumentos. Imágenes de Orozco hacienda entrenamiento olimpico en un gimnasio, así como videoclips caseros suyos compitiendo cuando era niño en el medio.

About the song

Acerca de la

canción

The Fighter – Gym Class Heroes Ft. Ryan Tedder

Yeah!, just waking up in the morning with the beat well

Quite honest with ya, I ain't really sleep well

Ya (You) ever feel like your train thoughts been derailed?

That's when you press on, Lee Nails

Half the population´s just waiting to see me fail

Yeah right, you´re better off trying to freeze hell

Ha, some of us do it for the females And others do it for the retails

But I do it for the kids, life´s tough, time to head on

Every time you fall it's only making your chin strong

And I be in your quarter like Mid, baby, til the end

or when you hear this song from that big lady

Until the referee rings the bell Until both your eyes start to swell

Until the crowd goes home What we gonna do ya'll?

Give 'em hell, turn their heads Gonna live life 'til we're dead Give me scars, give me pain

Then just save me, save me, save me

El luchador – Gym Class Heroes Ft. Ryan Tedder

Si! solo despertando en la mañana con el buen ritmo

Siendo honesto contigo, yo realmente no he podido dormir bien

¿Alguna vez te has sentido como que se te fue el hilo del pensamiento?

Ahí es cuando tú presionas sobre Lee Nails

La mitad de la población solo está esperando para verme fallar

Si claro, es mejor tratar de congelar el infierno

Ha! Algunos de ustedes lo hacen por las mujeres.

Y otros lo hacen por las ventas al por menor.

Pero yo lo hago por los niños, en que vivo pensando, hora de seguir adelante (M)Cada vez que fallas, solo te haces más

fuerteY estoy en tu cuarto como un mid, bebé,

hasta el finalo cuando tu escuchas esta canción de esta

gran mujer.

Hasta que el árbitro suene la campanaHasta que tus ojos comiencen a hincharse

Hasta que el público se vaya a casa.¿Qué vamos a hace?

Mándalos al demonio, voltea sus cabezasVoy a vivir la vida hasta que estemos

muertosDame cicatrices, dame dolor

Entonces solo sálvame, sálvame, sálvame…

Song Canción

There goes a fighter! (Ow! Uuuh)There goes a fighter! (Ow! Uuh)

Here comes a fighter! (Ow! Uuuh) That's what they'll say to me, say to me, say

to me This one's a fighter

You need to block the last 30 rounds There's no reason you should ever have

your head down 6 foot 5, 220 pounds

Hailing from rockbottom, loserville, nothing town

The Textbook version of a kid going nowhere fast

And now I'm yelling: kiss my a** It's gonna take a couple right hooks a few

left jabs For you to recognize you really ain't got it

bad

Until the referee rings the bell Until both your eyes start to swell

Until the crowd goes home What we gonna do ya'll?

Give 'em hell, turn their heads Gonna live life 'til we're dead Give me scars, give me pain

Then just save me, save me, save me

There goes a fighter! (Ow! Uuuh)There goes a fighter! (Ow! Uuh)

Here comes a fighter! (Ow! Uuuh) That's what they'll say to me, say to me, say

to me This one's a fighter

What we gonna do? what we gonna do? What we gonna do? what we gonna do

ya'll?

¡Allí va un luchador! (Ow! Uuuh)¡Allí va un luchador! (Ow! Uuh)

¡Aquí viene un luchador! (Ow! Uuuh)Eso es lo que todos me dirán, me dirán, me

diránÉste es un luchador

Tú necesitas bloquear las últimas 30 rondasEsa no es razón tú no debes estar cabizbajo

6 pies con 5, 220 librasSaludando desde "Rockbottom"(el punto

más bajo), "Loserville" (la villa del perdedor), “Nothing town” (Ciudad de

Nada)

La versión libro de texto de un chico yendo rápido a ninguna parte

Y ahora yo estoy gritando: ¡Besa mi tra****!

Esto va a tomar un par de ganchos derechos y algunos Jab de izquierda

Para que tú reconozcas que realmente no lo estas haciendo mal.

Hasta que el árbitro suene la campanaHasta que tus ojos comiencen a hincharse

Hasta que el público se vaya a casa.¿Qué vamos a hacer?

Mándalos al demonio, voltea sus cabezasVoy a vivir la vida hasta que estemos

muertosDame cicatrices, dame dolor

Entonces solo sálvame, sálvame, sálvame…

¡Allí va un luchador! (Ow! Uuuh)¡Allí va un luchador! (Ow! Uuh)

¡Aquí viene un luchador¡ (Ow! Uuuh)Eso es lo que todos me dirán, me dirán, me

diránÉste es un luchador

¿Que vamos a hacer? ¿Que vamos a hacer?¿Que vamos a hacer? ¿Que vamos a hacer, gente? (al decir ya´ll quiere decir you all

What we gonna do, what we gonna do? What we gonna do ya'll?

If you fall, pick yourself up off the floor (get up)

And when your bones can't take no more Just remember what you're here for

Cuz (because) I know imam damn sure

Give em hell, turn their heads Gonna live life 'til we're dead Give me scars, give me pain

Then just save me, save me, save me

There goes a fighter! (Ow! Uuuh)There goes a fighter! (Ow! Uuh)

Here comes a fighter! (Ow! Uuuh) That's what they'll say to me, say to me, say

to me This one's a fighter

Till the referee rings the bellTill both your eyes start to swell

Till the crowd goes home What we gonna do kid?

= all of you o Todos ustedes)¿Que vamos a hacer? ¿Que vamos a hacer?

¿Que vamos a hacer gente?Si tú caes, levántate tú mismo del suelo

(Levántate)Y cuando tus huesos ya no puedan más

Solo recuerda por qué estas aquíPorque yo lo sé y estoy muy seguro

Mándalos al demonio, voltea sus cabezasVoy a vivir la vida hasta que estemos

muertosDame cicatrices, dame dolor

Entonces solo sálvame, sálvame, sálvame…

¡Allí va un luchador! (Ow! Uuuh)¡Allí va un luchador! (Ow! Uuh)

¡Aquí viene un luchador! (Ow! Uuuh)Eso es lo que todos me dirán, me dirán, me

diránÉste es un luchador

Hasta que el árbitro suene la campanaHasta que tus ojos comiencen a hincharse

Hasta que el público se vaya a casa.¿Qué vamos a hacer niño?

The writers of this song use a metaphor and compare to all with a boxer.Treat of a boy that has many people that want to see him fail, has many obstacles to comply her objective, that nobody have faith on he and that will not achieve much on his life. They want demonstrate through of said song that if it can.

The song say it some things than:The life is hard. But every time when you fall, and you get up, this fall give you more fortitude.When the world hit you, ¿Who will defend you?Don't let abuse you and live your life.Stay strong, don’t lower your head.Get up yourself of the floor.And when you feel tired, remember why you’re here, because I know and you´re sure.It reflect to the listener is that if this want comply your dream, that fight for these, although have many obstacles and there are persons that want prevent to you make it.Is a song for motivate to never give up, endure until the end, when you know what you do, you do it for a good cause.

Cause of the songEffect of the song

Los autores de esta canción utilizan una metáfora y comparan a otros con un Boxeador.Trata de un chico que hay muchas personas que lo quieren ver fallar, tiene muchos obstáculos para cumplir sus metas, que nadie tiene fe en él y que no va a lograr mucho en su vida. Ellos quieren demostrar a través de dicha canción que si se puede.

La canción quiere decir con ella algunas cosas como:La vida es dura. Pero cada vez que te caes, y te levantas, esa caída te dio más fortaleza.Cuándo el mundo te golpea ¿Quien te va a defender?No te dejes abusar y vive tu vida.Mantente fuerte, no bajes la cabeza.Levántate tu mismo del suelo.Y cuando te sientas cansado, recuerda por qué estas aquí, porque tu lo sabes y estas muy seguro.Lo que refleja al oyente es que si quieren cumplir sus sueños, que luchen por ellos aunque hayan muchos obstáculos y personas que quieran impedir que lo logres.Es una canción para motivar a nunca rendirse, aguantar hasta el final cuando sabes que lo que haces lo haces por una buena causa.

Causa de la

canciónEfecto de la

canción