-
Canadian Telium Download Instructions
Select [Maintenance] by pressing the number on the keypad
Select [Download] by pressing the number on the keypad
Select [Start Download] by pressing the number on the
keypad.
A Key Load must be completed after every download.
ADMIN MENU
1 – Clerk Menu2 – Batch Menu3 – Setup Menu4 – Maintenance
ADMIN MENU
1 – Download2 – Schedule Download
DOWNLOAD
1 – Setup2 – Start Download
3 – Last Download4 – Display Params
Press [.,#*] key
Select [1] Software/Param by pressing the number on the
keypadTerminal communicates out for download
DOWNLOAD
1 – Software/Param2 – Parameter Only
1. 2. 3.
5. 6.
4.
Before Initiating a Download Make Sure:- There are no open
batches- The Ethernet line is connected to the device- The external
PIN Pad, if applicable, is connected to the device
Complete these steps to initiate the download
© 2020 Elavon Canada Company. All rights reserved. Elavon is a
trademark in the United States and/or other countries. Allrights
reserved. All features and specifications are subject to change
without notice. This document is prepared by Elavon asa service for
its customers. The information discussed is general in nature and
may not apply to your specific situation.
-
Press [.,#*] key Scroll down the list until you �nd Host
Managementusing the down arrow onthe keypad
Select [8] by pressing the number on the keypad for Host
Management
Select Key Load by selecting the number from the keypad
Select EMV Public Key Load by pressing the number on the
keypad
A Key Exchange must be competed after every Key Load for Interac
debit to work.
ADMIN MENU
0 – Reports Menu1 – Clerk Menu2 – Batch Menu3 – Setup Menu
ADMIN MENU
5 – Diagnostics6 – Security7 – Terminal Info8 – Host
Management
HOST MANAGEMENT
1 – Key Exchange
EMV PUBLIC KEYLOAD
0
2 – EMV Public Keyload1 – EMV Public Keyload2 – EMV
Keyload/Print
Complete these steps to initiate the key load
1.
4.
2.
5.
3.
6.
-
Lastly, complete steps to initiate key exchange
Press [.,#*] key Scroll down the list until you �nd Host
Management using the down arrow on the keypad
Select Key Exchange by pressing the number on the keypad
Select Yes by pressing the key below the word yes
ADMIN MENU
0 – Reports Menu1 – Clerk Menu2 – Batch Menu3 – Setup Menu
ADMIN MENU
5 – Diagnostics6 – Security7 – Terminal Info8 – Host
Management
HOST MANAGEMENT
1 – Key Exchange
KEY EXCHANGE
2 – EMV Public Keyload
Yes No
Select [8] by pressing the number on the keypad for Host
Management
1. 2.
5.
3.
6.4. The process is complete
-
Instructions de téléchargement du Telium canadien
Sélectionnez [Maintenance] en appuyant sur le chiffre sur le
clavier
Sélectionnez [Télécharger] en appuyant sur le chiffre sur le
clavier
Sélectionnez [Commencer le téléchargement] en appuyant sur le
chiffre sur le clavier.
Un chargement de clé doit être effectué après chaque
téléchargement.
MENU ADMIN
1 – Menu des commis2 – Menu des lots3 – Menu de configuration4 –
Maintenance
MENU ADMIN TÉLÉCHARGER
1 – Configuration2 – Commencer le téléchargement
1-Télécharger2 – Planifier le téléchargement3 – Dernier
téléchargement4 – Afficher les paramètres
Appuyez sur la touche [.,#*]
Sélectionnez [1] Logiciel/ Paramètre en appuyant sur le chiffre
sur le clavierLe terminal procède au téléchargement
TÉLÉCHARGER1 – Logiciel/Paramètre2 – Paramètre seulement
1. 2. 3.
5. 6.
4.
Avant de lancer un téléchargement, assurez-vous :- Qu’il n’y a
pas de lot ouvert- Que la ligne Ethernet est connectée à
l'appareil- Que le clavier NIP externe, le cas échéant, est
connecté à l'appareil
Suivez ces étapes pour lancer le téléchargement
© 2020 Elavon Canada Company. Tous droits réservés. Elavon est
une marque de commerce aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous
droits réservés. Toutes les caractéristiques et spécifications
peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Ce document a
été préparé par Elavon à titre de service pour sa clientèle. Les
renseignements présentés sont de nature générale et peuvent ne pas
s’appliquer à votre propre situation.
-
Appuyez sur la touche [.,#*] Faites défiler la liste jusqu’à ce
que vous trouviez Gestion de l’hôte à l’aide de la flèche vers le
bas du clavier
Sélectionnez [8] en appuyant sur le chiffre sur le clavier pour
Gestion de l’hôte
Sélectionnez Chargement de clé en sélectionnant le chiffre à
partir du clavier
Sélectionnez Chargement de clé publique EMV en appuyant sur le
chiffre sur le clavier
Un échange de clé doit être effectué après chaque chargement de
clé afin que les cartes de débit Interac fonctionnent.
MENU ADMIN
0 – Menu des rapports1 – Menu des commis2 – Menu des lots3 –
Menu de configuration
MENU ADMIN
5 – Diagnostics6 – Sécurité7 – Renseignements8 – Gestion de
l’hôte
GESTION DE L’HÔTE CHARGEMENT DE CLÉ PUBLIQUE EMV
0
1 – Échange de clé2 – Clavier public EMV
1 – Chargement de clé publique EMV 2 – Chargement/impression de
clé EMV
Suivez ces étapes pour lancer le chargement de clé
1.
4.
2.
5.
3.
6.
-
Enfin, complétez les étapes pour lancer l’échange de clé
Appuyez sur la touche [.,#*] Faites défiler la liste jusqu’à ce
que vous trouviez Gestion de l’hôte à l’aide de la flèche vers le
bas du clavier
Sélectionnez Échange de clé en appuyant sur le chiffre sur le
clavier
Sélectionnez Oui en appuyant sur la touche sous le mot oui
MENU ADMIN
0 – Menu des rapports1 – Menu des commis2 – Menu des lots3 –
Menu de configuration
MENU ADMIN
5 – Diagnostics6 – Sécurité7 – Renseignements8 – Gestion de
l’hôte
GESTION DE L’HÔTE ÉCHANGE DE CLÉ
1 – Échange de clé2 – Clavier public EMV
Oui Non
Sélectionnez [8] en appuyant sur le chiffre sur le clavier pour
Gestion de l’hôte
1. 2.
5.
3.
4. 6. Le processus est terminé
talech Mobile Support Guide CAN_branded_French.pdfGuide de
soutien de talech Mobiletalech mobile support guide
Add talech Mobile for Existing - Canada.pdftalech mobile for
existing userstalech mobile for existing users
Ingenico_CAN_Instructions_unbranded_FINAL - French.pdftalech
Mobile Support Guide CAN_branded_French.pdfGuide de soutien de
talech Mobiletalech mobile support guide
Add talech Mobile for Existing - Canada.pdftalech mobile for
existing userstalech mobile for existing users
