Industrial AC & DC systems on a global scaleB2000 2000/1340 B3000 3000/2100 5 А 8 А 10 А 10 А 16 А 3,2 А 4,3 А 6,5 А 8,7 А 13,0 А 235 х 88 х 383 (2 х 217) х 88 х 414

ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ ПОСТОЯННОГО И ПЕРЕМЕННОГО ТОКА

В МИРОВОМ МАСШТАБЕ

Industrial AC & DC systems on a global scale

Мы обеспечим электропитанием Ваш электронный бизнес...и все устройства обработки данных!

Надежность и простота технического обслуживания для многолетней безотказной работы

Надежность - для стабильности бизнесаКонтракты технического обслуживания - для экономии денегОборудование, после установки не требующее к себе внимания

Ваше оборудование должно работать 24 часа в сутки 365 дней в годуДля этого необходимы:

Комбинированные источники питания переменного и постоянного токаЦентральные резервные источники бесперебойного питанияРезервные генераторыГарантированная безопасность

Передача данных приносит реальный доход, не подвергайте свой бизнес риску

50% потерь данных происходит из-занестабильности напряженияУбытки из-за простоевПлохое техническое обслуживаниеЖалобы потребителейПовреждение оборудования и программного обеспечения

Потому что Вам нужен надежный партнерНовейшие достижения в сочетании с абсолютно проверенными технологиями в области систем электропитанияКонструктивные решения, обеспечивающие простоту эксплуатацииВысокая эффективностьУстановкаПриемосдаточные и эксплуатационные испытанияОбучение персоналаКонтракты на техническое обслуживание, предусматривающие круглосуточное предоставление услуг в любой день годаПослепродажная поддержка на местах

Компания AEG Power Supply Systems (Германия) выпускает высоконадежные системы резервного электропитания для любых технических задач. AEG PSS - один из немногих производителей в мире, предлагающий как оборудование для систем резервного электропитания переменного тока, постоянного тока, так и сочетание переменного и постоянного тока в одном устройстве. Контрольи управление осуществляется с использованием высоконадежной информационной промышленной CAN-шины. Производимая по единым стандартам проектирования и качества полная линейка продукции включает ИБП мощностью до 8 МВА и источники постоянного тока, способные вырабатывать ток до 10 000 А. Продукция AEG Power Supply Systems разрабатывается в тесном сотрудничестве с промышленными предприятиями и в сочетании со стандартным оборудованием отвечает самым жестким требованиям, предъявляемым к системам резервного питания. Все оборудование сертифицировано соответствующими стандартами Российской Федерации.

AEG Power Supply Systems

2

3

Системы Бесперебойного Питания

У нас есть решения для ВасИнтернет центрыСерверные станцииУчрежденческие ИТ-системы и телекомму-никационные системыОператоры связиУправление процессамиПуск двигателейВентиляцияАварийное освещениеПожарная сигнализацияОхранные системы

Технические решения

AEG Power Supply Systems - первая организация, обладающая возможностями настройки резервного питания на основе сочетания систем переменного и постоянного тока для всех Ваших важнейших областей применения оборудования.

Полное решение от AEG Power Supply Systems включает в себя диспетчерское управление при помощи системных контроллеров PSM или NRC50, которые обеспечивают связь с оборудованием резервного питания как на месте установки, так и дистанционно.

Наличие резервных компонентов в конструкции системы и возможность “горячей” замены модулей делают ее простой в обслуживании.

Полная линейка продукции от одного производителя, включающая источники бесперебойного питания мощностью до 8 МВА и источники постоянного тока, способные вырабатывать ток силой до10000 А, в сочетании с многолетним опытом конструирования систем резервного питания позволит Вам полностью сосредоточиться на Вашем основном бизнесе.

Благодаря наличию систем резервного питания от AEG Power Supply Systems Ваш производственный процесс может быть продолжен или завершен в управляемом режиме.

Наши системы способны работать в жестких условиях, которые имеют место во многих промышленных производствах.

Более чем 50-летний опыт поставок высоконадежных систем электропитания является основой для удовлетворения потребностей заказчиков во всем мире. В Вашем распоряжении наши знания в сфере производства систем питания переменного и постоянного тока, спроектированных в соответствии с техническими заданиями потребителя и позволяющих создавать оптимальные технические решения для обеспечения питания в каждом конкретном случае.

Области применения оборудования и профессиональные решения, предлагаемые AEG Power Supply Systems

0.27 0.7 1 1.2 1.8 2 2.1 2.8 3 7 15 18 30 36 60 72 90 480

Линейка продукцииИБП ОБЩЕГО ПРИМЕНЕНИЯ

Protect B

Protect C

Protect 2.33

Protect 3.31

Protect 3.33

Protect 4.33

Номинальные характеристики в кВА

с. 5

0.7 1 1.5 2 3 4 6 8 10 12 20 24 25 30 40 60 80 100 120 160 220 330 500 800 1000

1 фаза / 1 фаза 3 фазы / 1 фаза 3 фазы / 3 фазы

1 фаза / 1 фазаОднофазный инвертор

3 фазы / 1 фаза 3 фазы / 3 фазыТрехфазный инвертор

МОДУЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ПОСТОЯННОГО ТОКА

MPS 270

MPS 700

MP 60

MTP 1800

MTP 2800i

MTP 7000

MTP 18000

AC 1000

AC 2000

AC 3000

Выпрямители Мощность, кВт

ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ ПОСТОЯННОГО И ПЕРЕМЕННОГО ТОКА

Protect SPR

Protect TPR

Protect Profitec S

Ток, А

от 40 до 3000 А при Uвых = 24, 60, 110, 220 В

10 15 25 35 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500

Однофазный выпрямитель Трехфазный выпрямитель

Miniflex

MTP i3300

Univert 2

Инверторы Мощность, кВА1 1.5 3.3 6 26

Protect 5.31

Protect 5.33

Protect 5.inv1

Protect 5.inv3

Мощность, кВА10 20 25 30 40 60 80 100 120

с. 10

с. 15

Системы Бесперебойного Питания

4

5


ИБП ОБЩЕГО ПРИМЕНЕНИЯ

ИБП серии Protect, производимые компанией AEG PSS, являютсяуниверсальными устройствами, предназначенными для обеспечениябесперебойного питания различных систем в производственных и административных зонах.Устройства Protect соответствуют требованиям стандартов по безопасности и электромагнитной совместимости.Благодаря использованию надёжных электронных компонентов,модельный ряд Protect пригоден для универсального применения, имеетвысокую степень эксплуатационной надёжности и производительности.Благодаря встроенным интерфейсам имеется возможность сопряженияс различными системами управления.ИБП имеет широкий набор интерфейсов для удалённого мониторинга:"сухие контакты", RS232, RS485, TCP/IP, JBUS, MODBUS, PROFIBUS DP,JOHNSON CONTROLS и т.д.С учётом возможности параллельной работы нескольких устройств (до 8 ИБП), общая мощность защищаемой нагрузки может достигать 8 МВА. Столь высокое сосредоточение мощности в одном устройстве позволяетстроить высоконадежные комплексы бесперебойного питания в различных областях экономики.За счёт своих особенностей ИБП хорошо совместим с дизель - генераторными установками, что позволяет строить системы бесперебойного и гарантированного питания высокой мощности без завышения мощности ДГУ.

ИБП Protect имеет самый высокий уровень в классе оборудования двойного преобразования (VFI SS 111).ИБП Protect - построен по 100% цифровой схеме.Обладает высокой надежностью, наработка на критический отказ -1 095 000 часов (статистические данные).Имеет срок службы - 20 лет.Устройство имеет высоконадёжную систему управления за счёт:- трёх микропроцессоров, которые управляют блоками выпрямителя, инвертора и электронного байпаса (при неисправности любого из этих блоков два других продолжают независимо функционировать; даже при неисправности одного из микропроцессоров ИБП продолжает питать нагрузку);- обмена информацией между устройствами с использованием промышленной CAN - шины;- автоматического информирования пользователя об истечении ресурса отдельных компонентов.Система, построенная на основе ИБП Protect, имеет возможность наращивания мощности и резервирования за счёт использования параллельной работы аппаратов.Оборудование может функционировать с различными батарейными системами со временем автономии от нескольких минут до нескольких суток.Имеется гальваническая развязка, по входу (опционально) и по выходу (стандартно).Повышенный уровень пылевлагозащиты (опционально).Жидкокристаллический дисплей ИБП Protect отражает состояние устройства в виде мнемосхемы с выдачей сообщений на русском языке.

Обеспечение бесперебойного электропитания офисов и учреждений.Электропитание вычислительных центров, центров обработки и хранения информации.Электропитание оборудования систем связи - спутниковых, проводных, релейных.Электропитание оборудования систем безопасности и наблюдения.Защита оборудования медицинских учреждний.Системы управления транспортом.Аварийные системы жизнеобеспечения зданий и сооружений.Защита производственных процессов.Электропитание оборудования нефте- и газоперекачивающих станций.

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

Protect C в корпусе типа Tower

Protect 2.33

Protect C-R в корпусе типа Rack, 19-дюймовое исполнение

Protect 4.33

Системы ИБП общего применения

6

Protect B

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Тип Protect B Мощность при cos =0,7 (ВА/Вт)Классификация

Входное напряжениеВходное напряжение без батареиЧастотаТок потребления (макс.)

220 / 230 / 240 В ~161 / 184 - 276 В ~ (регулируемый)50 Гц / 60 Гц ± 5 Гц (> 40 Гц)

VI SS 211 в соответствии c IEC 62040-3

220 / 230 / 240 В ~± 5%

50 Гц / 60 Гц ± 0,1 Гц

2-4 мсек, максимально - 6 мсек

синусоидальная110% в течение 3 мин / 150% в течение 200 мсекда

Номинальное выходное напряжениеНоминальное выходное напряжение в режиме с аккумуляторной батареей Частота в режиме с аккумуляторной батареей Ток нагрузки (при 230 В пер. тока) Время переключения при отключении внешнего питанияФорма кривой напряженияРабота при перегрузке (рабочий режим)Защита от перегрева и короткого замыкания

ВХОД

ВЫХОД

B750750/500

B10001000/700

B15001500/1050

B20002000/1340

B30003000/2100

5 А 8 А 10 А 10 А 16 А

3,2 А 4,3 А 6,5 А 8,7 А 13,0 А

235 х 88 х 383 (2 х 217) х 88 х 414 438 х 88 х 582

8,5 9,5 6,5 + 12 31,5

4 х IEC 320-10A 6 х IEC 320-10A 8 х IEC 320-10A1 х IEC 320-16A

24 В = 48 В = 96 В =

Герметизированна, не нуждается в техническом обслуживании, возможность “горячей” замены

да3 ч

Тип

Номинальное напряжение Время автономной работы

Защита от перегрузки/ полной разрядкиВремя перезарядки (до 90% номинальной емкости)

АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

5 мин-

5 мин-

5 мин 5 мин 5 минВозможность увеличения времени работы за счет использования внешних батарейных блоков

< 45 дБ (А)от 0o С до +40o C0 - 90% (без конденсации)до 1000 м, при номинальной нагрузке

Черный

Корпус Tower / Rack / опциональный комплект 19”

Сетевые шнуры, 2 шнура нагрузки, управляющая программа “CompuWatch” (CD), руководство по эксплуатацииСЕ

Низкочистотный шум (на расстоянии 1 м)Диапазон рабочих температурВлажностьВысота над уровнем моряКоличество выходов

Цвет оборудованияРазмеры (ШхВхГ, мм)

Вес, кгПоставка

Сертификация

ОБЩИЕ ДАННЫЕ

Protect C, CRСПЕЦИФИКАЦИЯ

Тип Protect C Мощность при cos =0,7 (ВА/Вт)Классификация

Номинальное напряжение на входеДиапазон напряжения на входе, В ~Входной ток, АДиапазон частоты на входе, Гц

220, 230 или 240 В ~

VFI SS 211 в соответствии IEC 62040-3

ВЫПРЯМИТЕЛЬ

C10001000/700

С20002000/1400

С30003000/2100

С60006000/4200

С1000010000/7000

160 - 3007

50 (60) ± 4%

160 - 30010

50 (60) ± 4%

160 - 30016

50 (60) ± 4%

176 - 27631

50 ± 4%

176 - 27650

50 ± 4%

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

7

Технические характеристики

220 / 230 В ~ ±1%

синусоидальная, КНИ менее 4%3

Номинальное напряжение на выходеВыходной фазный ток, A Диапазон частоты, Гц Форма напряжения и искажения Крест-факторУстойчивость к перегрузке

согласно EN 61000-3, Класс Aсогласно EN 61000-4от 0°C до +40°Cпринудительное воздушное охлаждениедо 1000 м при номинальной нагрузкеIP 20 по IEC 529

Тип Tower батарея для TowerТип Rackбатарея для Rack

Тип Tower Тип Rack+батарея

ИНВЕРТОР

ОБЩИЕ ДАННЫЕКоэффициент полезного действия, %Уровень шума, ДбВремя заряда до 90% емкости, час ЭМС (излучение) ЭМС (устойчивость) Температурный рабочий диапазон Тип охлаждения Высота размещенияПылевлагозащищенностьГабаритные размеры ШхВхГ, мм

Вес (кг)

Время работы с дополнительным бата-рейным блоком, мин (100%/50% нагрузка)Тип Tower Внутренняя батарея 1-й батарейный блок 2-й батарейный блок

Тип Rack Внутренняя батарея 1-й батарейный блок 2-й батарейный блок 3-й батарейный блок 4-й батарейный блок

4,350 (60) ± 0,4%

8,750 (60) ± 0,4%

1350 (60) ± 0,4%

2650 ± 0,1%

4350 ± 0,1%

140% 25 сек150% 300 мсек

140% 25 сек150% 300 мсек

140% 25 сек150% 300 мсек

125% 10 мин130% 1 сек

125% 10 мин130% 1 сек

145х220х400внутренняя






482х88х450482х88х450

482х88х450482х88х450

482х132х600482х132х600

------

1516,5

3410+29

3511+29

9018+64

93---

------

50 / 12575 / 165

30 / 8348 / 110

45 / 10560 / 135

------

6 / 2037 / 95

75 / 165

10 / 3050 / 12590 / 190

5 / 1630 / 80

60 / 125

8 / 2545 / 10585 / 180

5 / 1526 / 58

47 / 105

6 / 2037 / 95

75 / 165

---10 / 3030 / 80

---5 / 16

17 / 48

---8 / 25

25 / 70

---------

85455

85505

88505

88557

88557

Protect 2.33

СПЕЦИФИКАЦИЯ Классификация Тип Protect 2.33 Мощность при cos =0.8 (кВА/кВт)

Номинальное напряжение на входеТок потребления на входе (A)с зарядом батарей Искажение входного тока

3 х 400 или 415 В ~ ±15% 3 фазы + нейтраль

< 3%


380, 400 или 415 В ~ ±5% номинального напряжения1%< 5%, при изменении нагрузки 0% - 100% - 0%, время восстановления 2 мс

50 Гц ± 0,1% или 60 Гц ± 0,1%50 Гц ± 1% или 60 Гц ± 1%

синусоидальная, КНИ менее 3%

3, максимальные нелинейные искажения < 5%до 100 % номинальной нагрузки150 % в течение 60 секунд; 125 % в течение 5 минуттрёхкратное значение номинального тока на время <100 мс

Номинальное напряжение на выходеСтатическая стабильность Динамическая стабильность Диапазон частотыпри отсутствии входной сетирежим синхронизации с сетью Выходной фазный ток (A)Форма выходного напряжения и искажения Крест-факторНелинейность нагрузкиУстойчивость к перегрузкеЗащита от короткого замыкания


ИНВЕРТОР

1010/8

2020/16

3030/24

4040/32

1418

2634

3745

5060

15 29 44 58

Перегрузка 1000 % на время до 10 мс

93 %< 55 дБ (A), замерено на расстоянии 1 метра, на половине высоты аппаратасогласно EN 61000-6-3, Класс Aсогласно EN 61000-6-2, индустриальнаяот -5°C до +40°Cвоздушное принудительное охлаждениедо 1000 м при номинальной нагрузкеIP 20 по IEC 529

RS 232 последовательный портRS 232 последовательный портконтакты без потенциала ("сухие")CompuWatch

Ширина (мм) Глубина (мм)Высота (мм)

СТАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

ОБЩИЕ ДАННЫЕКПДУровень шума ЭМС (излучение) ЭМС (устойчивость) Температурный диапазон Тип охлаждения Высота размещенияПылевлагозащищенностьРазмеры:

Вес, без батареи (кг)1-й интерфейс 2-ой интерфейс Программное обеспечение мониторинга

600800

1400

600800

1400

600800

1800

600800

1800

240 240 400 400

Protect 3.31 / Protect 3.33СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип Protect 3 Мощность при cos =0.8 (кВА/кВт)Классификация

Номинальное напряжение на входеТок потребления на входе (A)с зарядом батарей

3 х 380 В ~ ±15% (400 или 415)


220, 230 или 240 В ~ ±5% номинального напряжения380, 400 или 415 В ~ ±5% номинального напряжения1%< 5%, при изменении нагрузки 0% - 100% - 0%, время восстановления 2 мс

50 Гц ± 0,1% или 60 Гц ± 0,1%50 Гц ± 1% или 60 Гц ± 1%

синусоидальная, КНИ менее 3%3до 100 % номинальной нагрузки150 % в течение 60 секунд; 125 % в течение 10 минут3,0 х Iном, 5 сек

Номинальное напряжение на выходеТип Protect 3.31 Тип Protect 3.33 Статическая стабильность Динамическая стабильность Диапазон частотыпри отсутствии входной сетирежим синхронизации с сетью Выходной фазный ток (A)Тип Protect 3.31 Тип Protect 3.33 Форма напряжения и искажения Крест-факторНелинейность нагрузкиУстойчивость к перегрузкеЗащита от короткого замыкания


1010/8

2020/16

3030/24

4040/32

6060/48

8080/64

100100/80

120120/96

4314

8729

13043

17458

26087 116 145 174

1722

3443

5163

6884

100125

132166

167206

200247


ИНВЕРТОР


< 65 дБ (A), замерено на расстоянии 1 метра, на половине высоты аппаратасогласно EN 50091-2, Класс Aсогласно EN 50082-2от -5°C до +40°Cпринудительное воздушное охлаждениедо 1000 м при номинальной нагрузкеIP 20 по IEC 529, опционально до IP 31

9190,1

9190,6

9192,7

9292,6

9292,2 92 93,1 91,4


Коэффициент полезного действия (%)Тип Protect 3.31Тип Protect 3.33 Уровень шума ЭМС (излучение) ЭМС (устойчивость) Температурный рабочий диапазон Тип охлаждения Высота размещенияПылевлагозащищенность

Системы ИБП общего применения

8

9


RS 232 последовательный портконтакты без потенциала ("сухие")CompuWatch, USW UPS SNMP Watch

Ширина (мм) Глубина (мм)Высота (мм)Ширина (мм) Глубина (мм)Высота (мм)

ОБЩИЕ ДАННЫЕГабаритные размеры: Тип Protect 3.31

Тип Protect 3.33

Вес (кг)Тип Protect 3.31 Тип Protect 3.33 1-й интерфейс 2-ой интерфейс Программы мониторинга

275350

325370

375450

550470

650550 800 900 900

600715

1700

600715

1700

750715

1700

1200715

1700

1200715

17001200715

1700

1200715

1700

1200715

1700

600715

1700

600715

1700

600715

1700

600715

1700

750715

1700

Protect 4.33

СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип Protect 4.33 Мощность при cos =0.8 (кВА/кВт)Классификация

Номинальное напряжение на входеТок потребления на входе (A)с зарядом батарей

3 х 380 В ~ ±15% (400 или 415)


380, 400 или 415 В ~ ±5% номинального напряжения1%< 5%, при изменении нагрузки 0% - 100% - 0%, время восстановления 2 мс

50 Гц ± 0,1% или 60 Гц ± 0,1%50 Гц ± 1% или 60 Гц ± 1%

синусоидальная, КНИ менее 3%3до 100 % номинальной нагрузки150 % в течение 60 секунд; 125 % в течение 10 минут3,0 х Iном, 100 мсек

Номинальное напряжение на выходеСтатическая стабильность Динамическая стабильность Диапазон частотыпри отсутствии входной сетирежим синхронизации с сетью Выходной фазный ток (A)Форма напряжения и искажения Крест-факторНелинейность нагрузкиУстойчивость к перегрузкеЗащита от короткого замыкания

Входное напряжениеВходная частотаПерегрузка

380, 400 или 415 В ~ 3 фазы + нейтраль 50 Гц или 60 Гц500 % на время до 10 мс

< 72 дБ (A), замерено на расстоянии 1 метра, на половине высоты аппаратасогласно EN 50091-2, Класс Aсогласно EN 50082-2от -5°C до +40°Cпринудительное воздушное охлаждениедо 1000 м при номинальной нагрузкеIP 20 по IEC 529, опционально IP 31


Ширина (мм) Глубина (мм)Высота (мм)


ИНВЕРТОР



Коэффициент полезного действия (%)Уровень шума ЭМС (излучение) ЭМС (устойчивость) Температурный рабочий диапазон Тип охлаждения Высота размещенияПылевлагозащищенностьГабаритные размеры:

Вес (кг)1-й интерфейс 2-ой интерфейс Программы мониторинга

160160/128

220220/176

300300/240

400400/320

500500/400

600600/480

800800/640

10001000/800

259328

357451

486615

649820

8111025

9731230

13001600

16242000

1200960

1900

1200960

1900

1500960

1900

2100960

1900

2100960

1960

2400960

1960

405010002200

485010002200

231 318 434 722578 867 1155 1444

92 93 93 9494 94 94 94

1670 1950 2030 34803200 3800 5700 5900


ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ ПОСТОЯННОГО И ПЕРЕМЕННОГО ТОКА

10

Защита непрерывных технологических процессов в промышленности.Аварийные системы предприятий.

Электропитание оборудования электростанций.Электропитание оборудования нефтегазовой и химической промышленности.

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

ИБП серии Protect 5, производимый компанией AEG PSS, специально предназначен для применения в промышленном секторе экономики. Отличительной особенностью ИБП Protect 5 является то, что он рассчитан на работу с батареей напряжением 220В. Это позволяет использовать устройство со стандартными аккумуляторными батареями, используемыми на промышленных предприятиях.В связи с тем, что ИБП Protect 5 предназначен для индустриального рынка, он отвечает ряду специфических требований, предъявляемых к оборудованию данного класса: повышенная пылевлагозащита, двойная лакировка плат, высокая помехозащищённость, специальный подбор комплектующих (со сроком службы 25 лет).Высокая надёжность этого оборудования позволяет использовать его в наиболее ответственных промышленных процессах. Например - в системах противоаварийной защиты, нарушение работы которых может привести к экологической катастрофе.

Промышленные инверторные системы предназначены для преобразования постоянного напряжения 110В, 220В, получаемого с шин постоянного тока, в гальванически изолированное (благодаря изолирующему трансформатору на выходе) синусоидальное выходное напряжение (1-фазное или 3-фазное). Опционально в инверторных системах возможна установка статического байпаса. С помощью промышленных инверторов, таким образом, возможно построение промышленных систем бесперебойного питания по технологии «двойного преобразования».Для различных задач, требующих критической надежности, таких как: управлениепроцессами на электростанциях, трансформаторных подстанциях, в химической, нефтехимической индустрии, предлагаются промышленные инверторы Protect 5. Inv1 и Protect 5. Inv3. Данные инверторные системы построены по полностью цифровой технологии с использованием управляющих микропроцессоров (3 микропроцессора на каждую систему). Возможно наращивание мощности инверторной системы до 8 устройств, подключенных параллельно. Связь отдельных блоков инвертора, а также параллельных устройств между собой осуществляется с помощью промышленной CAN-шины, обеспечивающей повышенную надежность.

Промышленные системы электропитания постоянного тока Protect SPR/TPR и Protect Profitec – специальные индустриальные решения, построенные на тиристорных выпрямителях с микропроцессорным управлением и обеспечивающие электропитание нагрузки в соответствии с промышленными стандартами. Системы поддерживают режим параллельной работы, обеспечивают подзаряд аккумуляторных батарей различных типов (свинцово-кислотные обслуживаемые/необслуживаемые, никель-кадмиевые).Для электропитания потребителей нефтегазовой отрасли, химических предприятий, транспортной инфраструктуры, общей промышленностии др. предназначена линейка систем TPR/SPR. При заказе данных систем возможна реализация большого количества дополнительных опций, определяющих комплектацию системы, ее коммуникационные возможности и т.д.Для электропитания критических потребителей, таких как электростанции (в том числе атомные), трансформаторные подстанции и др. предназначены системы Profitec, обладающие в числе прочего повышенной сейсмоустойчивостью.

Protect SPR/TPR

Protect 5

Protect 5.inv

11

Промышленные системы постоянного и переменного тока

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИProtect Profitec S

ДИАПАЗОН МОЩНОСТЕЙ

ВыходТок, A

100160200315400500630800

100012501600200025003000

63125160200315400500630

63100125200315400500630

4063

100125160200315400500630800

10001250

20.031.049.061.078.098.0155.0195.0245.0308.0390.0488.0610.0

280360450650750800900110012501250130021002300

60060090090090090012001200120012001200

2x12002x1200

1800180018001800180018001800180018001800220022002200

600600600800800800800800800800800800800

15.725.031.050.077.0100.0123.0155.0

250400500600930110012501250

60060060090090090012001200

18001800180018001800180022002200

600600600600800800800800

8.817.022.027.543.055.068.087.0

175300400350600800950

1000

6006006006009009009001200

18001800180018001800180018001800

600600600600600800800800

6.610.513.021.027.033.042.052.065.080.0104.0130.0163.0195.0

150220280380400450500600660700

1000110018002200

6006006006009009009009009009001200120018001800

18001800180018001800180018002200220022002200220022002200

600600600600600800800800800800800800800800

ВходТок на фазу, A

Вес,кг

Ширина,мм

Высота,мм

Глубина,мм

24 В

60 В

110 В

220 В

Вход

Трехфазный 3 x 400 В ± 10 % с проводником NЧастота: 50 Гц ± 10 %Коэффициент мощности 24 В - 0.72 60 В - 0.72 110 В - 0.78 220 В - 0.78

Выход

Номинальное напряжение на выходе24 В / 60 В / 110 В / 220 ВДиапазон выходного напряжения:Режим подзаряда до 124 % Udc от номиналаУскоренный заряд до 145 % Udc от номинала(1 или 2 ступенчатый)Уравнительный заряд до 150 % Udc от номиналаАмплитуда пульсаций выходного напряжения±5% (без батареи).Общий КПД24 В - 85%60 В - 88%110 В - 91% 220 В - 93%

Батарея

Тип батареи и количество ячеек24 В - 11 - 13 ячеек Pb или 18 - 20 ячеек NiCd 60 В - 27 - 30 ячеек Pb или 43 - 46 ячеек NiCd 110 В - 50 - 55 ячеек Pb или 80 - 85 ячеек NiCd 220 В - 100 - 110 ячеек Pb или 160 - 170 ячеек NiCdЗарядная характернаяIU по DIN 41773

Прочие характеристики

Электромагнитная совместимость согласно EN 50081-2, EN 55011 "A".Пылевлагозащита IP 20.Естественное воздушное охлаждение.Рабочая температура от 0o С до + 40o C.Уровень шума 65 дБ.

Мониторинг и управлениеКонтролируемые параметры:- пониженное входное напряжение;- повышенное входное напряжение; - частота напряжения питающей сети;- чередование фаз питающей сети;- повышенное выходное напряжение; - пониженное выходное напряжение; - пониженное напряжение на батарее;- пульсации выходного напряжения;- короткое замыкание в нагрузке;- состояние силовых тиристоров;- дрейф характеристик выпрямителя;- повреждение внутренних соединений устройства;- мониторинг батарейных предохранителей;- нарушение связи между контроллером и LCD-дисплеем;- перегрев шунтирующих диодов.

Основные режимы работы- подзаряд батареи;- ускоренный заряд батареи;- выравнивающий заряд батареи; - ввод батареи в эксплуатацию;- проверка разделительных диодов;- корректировка параметров при работе от ДГУ;- автоматический периодический подзаряд для NiCd батарей; - автоматический ускоренный заряд батареи.

Опции системы- защитный контактор на входе;- разделительный диод (для параллельной работы выпрямителей);- батарейные предохранители; - контроль изоляции;- проверка цепи тока заряда батареи;- термокомпенсация напряжения заряда аккумуляторной батареи;- электромагнитная совместимость класс "В";- нестандартное напряжение входа;- нестандартное напряжение выхода.

Protect SPR/TPR

SPR TPR

Токнагр.

5101525355075100125150200250300400500

5101525355075100125150200250300400500

5101525355075100125150200250300400500

51015255075100125150200250300400500

1055120012001200

410610610610

310750750750

на стенена полуна полуна полу

105510551055120012001200

410410410610610610

310310310750750750

на стенена стенена стенена полу на полу на полу

10551055105510551055120012001200

410410410410410610610610

310310310310310750750750

на стенена стенена стенена стенена стенена полу на полу на полу

10551055105510551055105512001200

410410410410410410610610

310310310310310310750750

на стенена стенена стенена стенена стенена стенена полу на полу

Выс.,мм

Шир.,мм

Способразмещ.

Глуб.,мм

12001600160020002000200020002000200020002000

610610610916916916916916

120012001200

750750750750750750750750710710710

на полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полу

1200

1200120016001600160020002000200020002000

610

610610610610610916916916916

1200

750

750750750750750750750750750710

на полу

на полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полуна полу

1200

1200120012001200120016001600200020002000

610

610610610610610610610610916916

750

750750750750750750750750750750

на полу


1200

1200120012001200120012001200160020002000

610

610610610610610610610610916916

750

750750750750750750750750750750

на полу


Выс.,мм

Шир.,мм

Способразмещ.

Глуб.,мм

48 В

110 В

220 В

Вход

SPR: Однофазный 220 В +15% -20 %TPR: Трехфазный 400 (380, 415)В +15 -20 %Частота: 50 Гц или 60 Гц ± 6 %

Выход

Номинальное напряжение на выходе:24 В, 48 В, 110 В, 220 В Другие напряжения по запросу.Диапазон выходного напряжения:Режим подзаряда 75 % - 125 % U пост. тока от номиналаУскоренный заряд 75 % - 135 % U пост. тока от номиналаУравнительный заряд 75 % - 135 % U пост. тока от номиналаСтатическая стабильность напряжения:±0,5 % при следующих условиях: В диапазоне нагрузки от 0 до 100 % Напряжение входа ±10 % от U ном. Частота напряжения входа ±6 % от F ном. Температура от 0° C до 40° CДинамическая стабильность напряжения: Стабильность при использовании стандартного фильтра и при подключенной батарее: Шаг нагрузки Отклонения U Время восстановл.10 - 100 % - 5 % 250 мс100 - 10 % + 5 % 70 мсДолгосрочная стабильность выходного напряжения: 0.15 % в течение 1000 часовТемпературный коэффициент выходного напря-жения: 0.02 % / 1°CПульсации выходного напряжения: 1 % (среднеквадратично) от напряжения на выхо-де, с батареей емкостью в 5 раз выше номинального тока выпрямителя (батарея подключена) 2.5 % (среднеквадратично) типовая, максималь-но 5 %, на выходе выпрямителя, без батареи.

Прочие характеристики

Зарядная характеристика: I / U согласно IEC 478-1Изоляция входа / выхода: 2000 В перем. тока между входом/выходом и землей.Сопротивление изоляции: > 10 МОм, 500 В пост. токаЗащиты выпрямителя: Мягкий старт от 0 до 100 %. От короткого замыкания. Ограничение тока (100 % номинального тока). Внутренний плавкий предохранитель постоян-ного тока на выходе выпрямителя. Энергонезависимое хранение параметров сис-темы и установок. Отключение при аварии входной сети. Отключение при аварии выпрямителя. Отключение при высоком выходном напряжении. Тепловая защита.ЭМС совместимостьСогласно EN 50081-2, EN 50082-2Безопасность Согласно стандарта EN 50178

Окружающая среда:

Рабочая температура от 0° C до + 40° C (при номи-нальном токе), от 40° C до 55° C, с понижением то-ка нагрузки на 1.25 % / 1 °C. Хранение: от -25° C до +70° CОтносительная влажность Рабочий режим: от 20 % до 80 % без конденсации.Хранение: от 15 % до 90 % (в первоначальной упа-ковке).Акустический шум типичный 45 - 65 дБ (A)Пылевлагозащита IP 21

24 В


12

13


Protect 5.31 / Protect 5.33


Тип Protect 5.31 (кВА/кВт) Protect 5.33 (кВА/кВт)

Номинальное напряжение на входеТок потребления на входе (A)с зарядом батарей Выпрямительная системаТип Protect 5.31Тип Protect 5.33

3 х 380 В ~ ± 15% (400 или 415)


220, 230 или 240 В ~, ±5% от номинального напряжения380, 400 или 415 В ~, ±5% от номинального напряжения1%< 2%, при изменении нагрузки 0% - 100% - 0%, время восстановления 1 мс

50 Гц ± 0,1% или 60 Гц ± 0,1%50 Гц ± 1% или 60 Гц ± 1%

синусоидальная, КНИ менее 2%3до 100 % номинальной нагрузки150 % в течение 60 секунд; 125 % в течение 10 минутдо 3,0 х Iном, 5 сек

Номинальное напряжение на выходеТип Protect 5.31Тип Protect 5.33 Статическая стабильность Динамическая стабильность Диапазон частотыпри отсутствии входной сетирежим синхронизации с сетью Выходной фазный ток (A)Тип Protect 5.31Тип Protect 5.33 Форма напряжения и искажения Крест-факторНелинейность нагрузкиУстойчивость к перегрузкеЗащита от короткого замыкания


< 55 - 70 дБ (A), замерено на расстоянии 1 метра, на половине высоты аппаратасогласно EN 50091-2, Класс Aсогласно EN 50082-2от -5°C до +40°Cпринудительное воздушное охлаждениедо 1000 м при номинальной нагрузкеIP 20 по IEC 529, опционально до IP 43


Ширина (мм) Глубина (мм)Высота (мм)Ширина (мм) Глубина (мм)Высота (мм)


ИНВЕРТОР



Коэффициент полезного действия (%)Тип Protect 5.31Тип Protect 5.33Уровень шума ЭМС (излучение) ЭМС (устойчивость) Температурный рабочий диапазон Тип охлаждения Высота размещенияПылевлагозащищенностьГабаритные размеры: Тип Protect 5.31

Тип Protect 5.33

Вес (кг)Тип Protect 5.31Тип Protect 5.331-й интерфейс 2-ой интерфейс Программы мониторинга

10/8 20/1625/20

30/24 40/3240/32

60/4860/48

80/6480/64

100/80100/80

120/96120/96

1723

3544

4152

5166

6988

104128

136169

170211

204253

43 8736

130 17458

26087

348116

435145

522174

86 8787

87 8887

8787

8687

8587

8587

600800

1800

900800

1800

1200800

1800

1200800

1800

1200800

1800

2100800

1800

2100800

1800

2100800

1800900800

1800

900800

1800

1200800

1800

1200800

1800

2100800

1800

2100800

1800

350 500600

750 750700

11001100

14001100

17001700

17001700

6 пульсный 6 пульсный6 пульсный

12 пульсный 12 пульсный6 пульсный

12 пульсный12 пульсный





14

Protect 5.inv1 / Protect 5.inv3


Мощность при cos =0.8 (кВА)Тип Protect 5.inv 1Тип Protect 5.inv 3

постоянный ток 220 В ± 20 %, при работе с Pb или NiCd батареями

230 В ~ (может быть произвольно установлено от 220 до 240 В ~)3х400 В ~ (может быть произвольно установлено от 380 до 415 В ~)при изменении нагрузки в цикле: 0% - 100% - 0%, снижение напряжения <±2%время восстановления приблизительно 1 мсек

50 Гц ± 0.1 %, опционально 60 Гц ± 0.1 %50 Гц ± 1 %, опционально 60 Гц ± 1 %полный диапазон cos , при емкостной или индуктивной нагрузке

синусоидальная< 3 % при полном постоянном напряжении, нагрузкеи коэффициенте мощности в пределах диапазона3до 100 % номинальной нагрузкиПри нагрузке 150 % в течение 60 секунд, при 125 % в течение 10 минутдо 3,0 х Inom, 5 сек

Номинальное напряжение на входеОбщее потребление на входе (A)Тип Protect 5.inv 1Тип Protect 5.inv 3

Номинальное напряжение на выходеТип Protect 5.inv 1Тип Protect 5.inv 3Динамические характеристики

Диапазон частоты (при отсутствии входной сети)(режим синхронизации с сетью)Диапазон коэффициента мощностиВыходной фазный ток (A):Тип Protect 5.inv 1 Тип Protect 5.inv 3Форма напряжения Искажение напряжения

Крест-фактор с нелинейной нагрузкойНелинейность нагрузкиСпособность перегрузкиЗащита от короткого замыкания

Входное напряжениеТип Protect 5.inv 1 Тип Protect 5.inv 3Частота Мощность (kVA) Тип Protect 5.inv 1 Тип Protect 5.inv 3Перегрузка

220, 230 или 240 В ~ одна фаза + нейтраль380, 400 или 415 В ~ три фазы + нейтраль50 Гц или 60 Гц

500 %

в зависимости от модели > 90 %< 55 - 70 дБ (A)по EN 50091-2, Класс Aпо EN 50082-2от -5°C до +40°Cот - 35°C до +75°Cпринудительное, с помощью вентиляторов (с избыточным резервированием)IP 20 по IEC 529/EN 60529

RAL 7032, порошковое покрытие

CompuWatchRS 232 последовательный порт, 9-и контактный (для связи с компьютером)контакты без потенциала ("сухие")

Шир (мм) Глуб (мм)Выс (мм)Шир (мм) Глуб (мм)Выс (мм)

ИНВЕРТОР

СТАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ BY-PASS


КПД (%)Уровень шума ЭМС (излучение) ЭМС (устойчивость) Температурный диапазонДиапазон температур хранения Тип охлаждения Пылевлагозащищенность Установочные размеры: Тип Protect 5.inv 1

Тип Protect 5.inv 3

Цвет оборудования Вес, без батареи (кг):Тип Protect 5.inv 1 Тип Protect 5.inv 3Программное обеспечение1-й интерфейс 2-ой интерфейс

1010

2025

30 4040

6080 120

4040

7899

117 156160

234313 470

4314,5

87 37

130 174 58

260116 174

1010

2025

30 4040

6080 120

270250

370465

580 580 500

900765 1700

1200800

1800

2100800

1800

600800

1800

900800

1800

1200800

1800

1200800

1800

1500800

1800600800

1800

900800

1800

900800

1800

1500800

1800

15


МОДУЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ПОСТОЯННОГО ТОКА

Модульные системы питания постоянного тока разработаны на базе интеллектуальных выпрямителей модульного исполнения.Система может включать несколько выпрямителей. Устройством управляет контроллер (усовершенствованный элемент цифрового управления), который общается с выпрямителями через локальную шину.Контроллер обеспечивает управление батарей, сигнализирует об авариях, измеряет напряжение сети, обеспечивает дистанционный доступ и обнаруживает новый выпрямитель, а также осуществляет мониторинг.Распределение постоянного тока и тока батареи обеспечивается выключателями. Защита от глубокого разряда батареи (LVD) выполнена на самостоятельном контакторе. Возможна установка второго LVD для отключения несущественной нагрузки. В зависимости от числа выпрямителей, в устройство могут быть включены несколько полок, используемых для батареи.

Параллельная работа с токовым разделением;Модульное исполнение с резервированием N+1;Стандартное 19" исполнение;Мониторинг всех основных параметров;Экономящее пространство технология, из-за исключительной плотности энергоемкости;Сохраняет работоспособность в широком диапазоне входного напряжения;Самозащита от перегрева и низкого входного напряжения благодаря автоматическому уменьшению выходной мощности;Возможность "горячего" подключения с автоматическим обнаружением нового выпрямителя позволят легко конфигурировать расширение системы;

КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ МОДУЛЬНЫХ СИСТЕМСинусоидальная форма входного тока и высокий КПД (92 %) позволяет уменьшить затраты на обслуживание;Простая в управлении: компактная, легкая, состоящая из легко сменяемых компонентов, понятная индикация на светодиодах и местном жидкокристаллическом дисплее с клавиатурой;Дружественный пользовательский интерфейс благодаря программному обеспечению Win30;Конструкция разработана для легкого технического обслуживания всех ключевых элементов устройства

MPS 270

MTP 1800MTP i3300

MTP 7000 / MTP 18000

MPS 270

Входное напряжениеЧастотаЧисло фазВходной ток

196 - 300 В (нормальные условия эксплуатации)44 - 66 Гц1Менее 2 А (пиковое значение) на один выпрямитель при 230 В

48 В номинал (настраивается от 42 до 57 В через контроллер ACM1D)5 А на выпрямитель, максимум 25 А на системуразделение выходного тока между выпрямителями с точностью ± 10%Опциональный модуль DPM2 (вместо одного выпрямителя), включающий 6 предохранителей, 1 контактор отключения батареи при пониженном напряжении (LVD), 1 выключатель батареи.Возможны 19" блоки распределения, включающие: а)12 предохранителей с контактором LVD б) 8 модульных автоматических выключателей с контактором LVDЗащита батареи от глубокого разряда (LVBD) и отключение некритической нагрузки (LVLD)

Выходное напряжениеВыходной токРазделение токаРаспределение

Защита от глубокого разряда

Ввод кабелейРазмеры (В х Ш х Г)ВесКонтроллерЛокальное/удаленное управление

Аварийная сигнализация

Управление батареейРежимы заряда батареи

Тест батареи

ЭМСБезопасность

Подключение на клеммную колодку на основной плате системыСтандартная 19" полка / 3U (132,5) х 483 х 268 мм9,5 кг (полностью укомплектованная система)ACM1D обеспечивает полное управление системой и зарядом батарей. Встроенный (на контроллере) интерфейс RS232, удаленное управление по сетям с протоколами TCP/IP и SNMP.26 настраиваемых аварийных сигналов, блок из 3 "сухих контактов" (критическая ошибка, некритическая ошибка, отказ сети)Ограничение тока заряда, автоматическое управление контактором LVD- непосредственное питание (подзаряд при фиксированном выходном напряжении)- подзаряд + усиленный заряд- подзаряд с температурной компенсацией- подзаряд с температурной компенсацией + усиленный зарядНастраиваемая кривая температурной компенсации.Автоматический, программируемый или запускаемый вручную (при постоянном токе разряда) / Архив параметров состояния батареиСогласно EN50081-1, EN50082-1, EN55022-Класс B, EN300386-1Согласно EN60950

От -25О С до +55О С при максимальной выходной мощностиОт -40О С до +85О С0 - 1000 м (без падения мощности), максимум 2000 м (падение мощности до 0,82 от номинала)10 - 95% без конденсацииMPS270-48

ВХОД

ВЫХОД

СИСТЕМА


Рабочая температураТемпература храненияВысота над уровнем моря

ВлажностьКод заказа

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. ВЫПРЯМИТЕЛИ

Номинальное входное напряжениеДиапазон входного напряжения

Ток каждого выпрямителяПусковой токНоминальная частота

208, 220, 230, 240 B переменного тока187 - 300 В80 - 187 В со снижением выходной мощности3,6 А при 230 В< 10А 50/60 Гц

52.5 В постоянного тока42 – 58 В720 Вт на 1 выпрямитель15 А> 88% при нагрузке 700 Вт, Uвых = 55 ВПринудительное воздушное охлаждение с электронным регулированием частоты вращения вентилятора

Номинальное напряжениеДиапазон выходного напряженияВыходная мощностьТокКПДОхлаждение

ВХОД

ВЫХОД

MPS 700

Модульные системы постоянного тока

16

Номинальное входное напряжение

Диапазон входного напряжения

Ток каждого выпрямителяПусковой токЧастота

208/220/230/240 В переменного тока, однофазная сеть380/400/415 В переменного тока , трехфазная сеть208 - 280 В фаза-нейтраль80 - 208 В фаза-нейтраль со снижением выходной мощности9,5 А при 230 В, мощность нагрузки 2000 Вт< 20 А на 1 выпрямитель44 - 66 Гц

48 В постоянного тока42 – 58 В2000 Вт на 1 выпрямитель41,7 А при 48 В на 1 выпрямитель> 90% при нагрузке > 50%, Uвых = 54 В

Номинальное напряжениеДиапазон выходного напряженияВыходная мощностьТокКПД

ОхлаждениеРабочая температураТемпература храненияВлажность

Принудительное воздушное охлаждение от -5° C до +45° Cот -40° C до +85° Cот 20% до 90% без конденсации

177,8 (4U) х 450 х 390 мм10 кг без выпрямителей. Вес 1 выпрямителя SM2000 2,9 кгIP 20

ВХОД

ВЫХОД

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

МЕХАНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫРазмеры (В х Ш х Г)ВесПылевлагозащита

EN60950-1Излучение: Класс B по EN55022 - EN61000-3.2/3.3 - EN61000-6.3/6.4,Устойчивость: EN61000-6.1/6.2 - ANSI C62.41

СТАНДАРТЫБезопасностьЭлектромагнитная совместимость

MP 60

Входное напряжениеЧастота

230 В одна фаза / 400 В три фазы (выбирается) +15/-20%45 - 66 Гц

48 В или 60 В номинал (заводская установка 54,5 В или 68,1 В)33 А (48 В) или 25 А (60 В) на выпрямительРазделение выходного тока между выпрямителями с точностью ± 10%

Выходное напряжениеВыходной токРазделение тока

ВХОД

ВЫХОД

MTP 1800

Рабочая температура

Температура храненияВлажность

от -10° C до +45° C с полной номинальной мощностью с уменьшением мощности, от +45° C до +70° Cот -40° C до +85° Cот 20% до 95% без конденсации

88 х 483 х 280 мм12 кг IP 20


МЕХАНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫРазмеры (В х Ш х Г)ВесПылевлагозащита

EN60950-1Излучение: Класс B по EN55022 - EN61000-3.2/3.3 - EN61000-6.3/6.4,Устойчивость: EN61000-6.1/6.2 - ANSI C62.41

СТАНДАРТЫБезопасностьЭлектромагнитная совместимость

17

Технические характеристики. Выпрямители


18

MTP 2800i

до 15 x SMi2800 в одном шкафу24 В = (заземлен плюс) 24 В = (заземлен минус) 48 В =21 - 30 В = 21 - 30 В = 42 - 60 В =42 кВт, 1350 A 42 кВт, 1350 A 42 кВт, 750 A92 %

Число и тип выпрямителя Номинальное напряжение Диапазон выходного напряженияДиапазон выходной мощностиКПД

Распределение постоянного тока до 24-ех автоматических выключателей со встроенными цепями сигнализации, с током до 63 A или до 16-и плавких предохранителей, с током 125 A в одном 5U модуле (распределение постоянного тока может быть настроено по вашим потребностям).

NRC30 для управления батарей и опознавания аварийСветодиодный индикаторный дисплей и клавиатура, программное обеспечения Win30 (опция)Напрямую через RS232 или удаленно, через PSTN или GSM модем, или TCP/IP/SNMP, или электронную почту2 конфигурируемых системы индикации аварии с "сухими" контактами реле (срочная, несрочная авария), плюс 5 дополнительных релейных выходов с фиксированными авариями

ВЫХОД

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

КОНТРОЛЬ И СВЯЗЬ

КонтроллерИнтерфейс человек-машина

Коммуникация

Система индикации аварии

Защита батареи Батарея заряжается в режиме ограничения тока, автоматический контроль напряжения LVD контактором, до 3-х плавких предохранителей батареи или автоматических выключателей с контролем целостности

БАТАРЕЙНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ

MTP1800-14,4/G-L

1

2 2000 х 600 х 600 мм 220 кг

MTP1800-7,2/G-L

2 (3 -опционально)1 2000 х 600 х 600 мм 180 кг

MTP1800-7,2/G-M

1

1 1400 х 600 х 600 мм 155 кг

MTP1800-7,2/наружного исполнения1

1 1575 х 700 х 950 мм

Исполнение

Батарейные полки

Выпрямительные полкиРазмеры (В х Ш х Г) Вес

Защита от глубокого разрядаВвод кабелейКонтроллерЛокальное/удаленное управление

Аварийная сигнализация

Управление батареейРежимы заряда батареи

Тест батареи

Защита батареиЭМСБезопасность

Контактор защиты батареи от глубокого разряда (LVD) на 300 АСверху и снизуACM1D обеспечивает полное управление системой и зарядом батарей Встроенный (на контроллере) интерфейс RS232, удаленное управление по сетям с протоколами TCP/IP и SNMP 26 настраиваемых аварийных сигналов, блок из 3 "сухих контактов" (критическая ошибка, некритическая ошибка, отказ сети)Ограничение тока заряда, автоматическое управление контактором LVD- непосредственное питание (подзаряд при фиксированном выходном напряжении)- подзаряд + усиленный заряд- подзаряд с температурной компенсацией- подзаряд с температурной компенсацией + усиленный зарядНастраиваемая кривая температурной компенсации.Автоматический, программируемый или запускаемый вручную (при постоянном токе разряда) / Архив параметров состояния батареиДо 3 батарейных линеек, защищенных автоматами или предохранителямиСогласно EN50081-1, EN50082-2, EN55022-Класс BСогласно EN60950, CEI950

От -5О С до +45О С при максимальной выходной мощности (для всех вариантов исполнения, кроме наружного). От -33О С до +45О С (для систем внешней установки).От -40О С до +80О С0 - 1000 м (без падения мощности)10 - 95% без конденсацииMTP1800C-48, MTP1800C-60

СИСТЕМА



Температура храненияВысота над уровнем моряВлажностьКод заказа

19


Защита от глубокого разряда батареи (LVD)Режим заряда

Проверка батареи

Два типа для батареи и (как опция) несущественной нагрузки

Режим подзаряда (фиксированный зарядный уровень), режим усиленного заряда, режим подзаряда с температурной коррекцией, режим усиленного заряда с температурной коррекцией, (кривую температурной коррекции возможно конфигурировать)Автоматическая программируемая или запущенная вручную проверка батареи, (провер-ка выполняется при постоянном токе разряда), регистрация истории состояния батареи

Охлаждение


Температура храненияВлажность

Принудительное воздушное охлаждение с электронным регулированием частоты вращения вентилятораот -15° C до +45° C с полной номинальной мощностьюРасширенный диапазон, с уменьшением мощности, от -40° C до +70° Cот -40° C до +80° Cот 10% до 95% без конденсации


2000/2200 х 600 х 600 мм90 кг (без выпрямителей)IP 20до 3 полокСверху

МЕХАНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Размеры (В х Ш х Г)ВесПылевлагозащитаБатарейные полкиКабельный ввод

EN60950-1 - IEC60950 - UL1950Излучение: Класс B по EN55022 - EN61000-3.2/3.3 - EN61000-6.3/6.4, Устойчивость: EN61000-6.1/6.2 - ANSI C62.41EN300019 (транспортировка, хранение и работа)ETS 300753Советом Европы (CE)

СТАНДАРТЫ

БезопасностьЭлектромагнитная совместимость

Окружающая средаАкустический шумОдобрено

Разновидности продукта MTP2800i-24-90+ve MTP2800i-24-90-ve MTP2800-50-50+ve(заземлен плюс) (заземлен минус) (заземлен плюс)

ВОЗМОЖНЫЕ КОНФИГУРАЦИИ

MTP 7000

Входное напряжениеВходной токЧастотаНоминальная мощностьПусковой токИскажения входного токаКоэффициент мощности (cos )

400 В три фазы ± 15% L1-L3 PE3 х 72 А (на 1 выпрямительный шкаф)47 - 63 Гц42 кВт (на 1 выпрямительный шкаф) < номинального (мягкий старт)< 8%> 0,93

24, 48 В или 60 В номинал 225А (24 В), 125 А (48 В) или 100 А (60 В) на выпрямительРазделение выходного тока между выпрямителями с точностью ± 10%


Ввод кабелейКонтроллерСистемная шинаЛокальное/удаленное управление

Подключение батареиУправление батареей

Сверху или снизуPSMCAN-шинаВстроенный (на контроллере) интерфейс RS232, удаленное управление по сетям с протоколами TCP/IP и SNMP 2 батарейных коннектораОграничение тока заряда, автоматическое управление контактором LVD, расчет емкости батареи, контроль вентиляции батареи

ВХОД

ВЫХОД

СИСТЕМА


20

Защиты:- по входу

- по выходу

Отключение при пониженном/повышенном входном напряжении с гистерезисом, при пропадании фазы на входеОт импульсных входных помехВходной предохранитель для каждого выпрямительного модуляНастраиваемая защита от перенапряженияОтключение при перегреве с гистерезисом

От -5О С до +45О СПринудительное воздушное охлаждениеСогласно EN55022 Класс B1IP 202000 х 600 х 600 мм240 кг (на 1 выпрямительный шкаф)> 91%


Рабочая температураОхлаждениеЭМСКласс защитыСтепень защитыРазмеры (В х Ш х Г)ВесКПД

MTP 18000

Входное напряжениеВходной токЧастотаНоминальная мощностьПусковой токИскажения входного токаКоэффициент мощности (cos )

400 В три фазы +10/-15% L1-L3 PE3 х 142 А (на 1 выпрямительный шкаф)47 - 63 Гц90 кВт (на 1 выпрямительный шкаф) < номинального (мягкий старт)< 8%> 0,93

48 В или 60 В номинал 300 А (48 В) или 250 А (60 В) на выпрямительРазделение выходного тока между выпрямителями с точностью ± 10%


Ввод кабелейКонтроллерСистемная шинаЛокальное/удаленное управление

Управление батареей

Защиты:- по входу

- по выходу

- пожарозащита

Сверху или снизуNRC 50CAN-шинаВстроенный (на контроллере) интерфейс RS232, удаленное управление по сетям с протоколами TCP/IP и SNMP Ограничение тока заряда, автоматическое управление контактором LVD, расчет емкости батареи, контроль вентиляции батареи

Отключение при пониженном/повышенном входном напряжении с гистерезисомОт импульсных входных помехВходной предохранитель для каждого выпрямительного модуляНастраиваемая защита от перенапряженияОтключение при перегреве с гистерезисомОт короткого замыкания

От -5ОС до +45ОСПринудительное воздушное охлаждениеСогласно EN55022 Класс B1IP 202200 х 600 х 600 мм295 кг (на 1 выпрямительный шкаф)> 89%

ВХОД

ВЫХОД

СИСТЕМА


Рабочая температураОхлаждениеЭМСКласс защитыСтепень защитыРазмеры (В х Ш х Г)ВесКПД

21


AC 1000

Тип

Номинальноевходное напряжениеВходное напряжениеЧастотаНоминальныйвходной токВыходное напряжение

Установочный уровеньВыходной ток

Нестабильностьнапряжения

Эффективность

Размеры (Ш x В x Г) (19" x 2 U)Вес

12 В / 50 А 24 В / 25 А 48 В / 15 А

Данные для48 В =

60 В / 12 А

Данные для60 В =

110 В / 7,5 А 220 В / 3.75 А

3,64 А ~

13,4 В = ±1%(2,23 В/эл.)

12,5 до18,6 В =50 А = ± 2%

< 27 мВ pp

86%

3,3 А ~

26,8 В = ±1%(2,23 В/эл.)

20 до 35.65 В =25 А = ± 2%

< 54 мВ pp

89%

4,27 А ~

53,5 В = ±1%(2,23 В/эл.)

40 до 70,3 В =15 А = ± 2%

< 108 мВ pp

90%

4,27 А ~

66,9 В = ±1%(2,23 В/эл.)

50 до 86,8 В =12 А = ±2 %

< 108 мВ pp

90%

4,84 А ~

122,6 В = ±1%(2,23 В/эл.)

92 до 152,8 В =7,5 А = ± 2%*

< 250 мВ pp

90%

4,78 А ~

245,3 В = ±1%(2,23 В/эл.)

184 до 304,6 В =3,75 А = ± 2%*

< 500 мВ pp

90%

230 В ~ -25% + 15%

> 90 В ~ с понижением мощностиот 47 до 63 Гц

483 x 88,8 x 212 ммпримерно 4,8 кг

AC 2000

Тип

Номинальноевходное напряжениеЧастотаНоминальныйвходной токВыходное напряжениеУстановочный уровеньВыходной токНестабильностьнапряженияЭффективность

Размеры (Ш x В x Г) (19" x 4 U)Вес

24 B / 65 A 106 B / 15 A

8,8 A ~

26,8 В = ± 1%2 до 29 В =65 A = ± 2%< 20 мВ pp

86,5%

8,8 A ~

118,2 В = ± 1%105 до 135 В =15 A = ± 2%*< 20 мВ pp

88,5%

230 В ~ -15% +10%

от 47 до 63 Гц

483 x 177 x 206 ммпримерно 11,8 кг

AC 3000

Тип

Номинальное входное напряжениеЧастотаНоминальный входной токВыходное напряжениеУстановочный уровеньВыходной токНестабильность напряженияЭффективностьРазмеры (Ш x В x Г) (19" x 4 U)Вес

E230 G24/100 BWrg-Cpu

230 В ~ ± 15%47 – 63 Гц13,4 A ~26,76 В = ± 1%20 до 32,4 В =100 A = ± 2%< 50 мВ pp91%483 x 177 x 270 мм17,7 кг


22

Miniflex

номинальный входной токCVCC кривая в соответствии с DIN 41772 или 41773в соответствии с DIN 60146 Часть 1-1EN 61000-6-3в соответствии с EN 55011/55022 Класс Bв соответствии с EN 55011/55022 Класс Bв соответствии с EN 61000-6-2ESD тест в соответствии EN 6100XM-2 6 кВ контакт, 8 кВ воздушный HFв соответствии EN 61000-4-3 10V/m (80 МГц - 1 ГГц)Максимально 31 устройство, когда используется CAN-шина, разброс нагрузки примерно 10% от номинального тока19 " дюймовая конструкция для инсталляции в шкафном исполнениив соответствии с DIN 41494IP 20Естественноепри Uо номинальный и lo номинальныйот 0° C до 45° C одиночная система от 0° C до 40° C для шкафного исполненияот -20° C до +70° CIEC 721 Часть 3-3 Класс 3K3 / 3Z1 /до 1000 м над уровнем океанав соответствии с EN 50178в соответствии с EN 50178RAL 7032 (передняя панель)


Входной токЗарядная криваяПроизводство и тестированиеИзлучаемые помехиКондуктивная помехаЭмиссия ПомехоустойчивостьВ здании

Параллельная работа

Конструкция

Класс защитыОхлаждениеОкружающая температура

Температура храненияОкружающиеся условияВысотаТест на вибрациюТест на опрокидываниеОкраска поверхности

Входное напряжениеВходной токПусковой ток

40 - 60 В постоянного тока23 А при 40 В, 800 ВтМакс. входной ток 37 А при 48 В постоянного тока, 200% перегрузка< номинального (мягкий старт)

800 Вт/1000 ВА230 В переменного тока (208…240 В)3%50 Гц ± 0,05%< 3%4,4 А > 90%125% непрерывно, 200% в течение 5 сек

Выходная мощность на модуль Выходное напряжениеСтабильность напряженияВыходная частотаГармонические искаженияВыходной ток одного модуляКПДПерегрузочная способность

EMCБезопасность

Согласно EN55022 Класс B, EN61000Согласно EN60950

От -20О С до +50О СОт -40О С до +80О С44,5 х 450 х 350 / 5 кг

ВХОД

ВЫХОД

СИСТЕМА

ОБЩИЕ ДАННЫЕРабочая температураТемпература хранения Размеры (В х Ш х Г) и вес выпрямителя Размеры (В х Ш х Г) и вес корзины

2 инвертора4 инвертора6 инверторов

С электронным байпасом177,2 х 480 х 380 / 5 кг265,2 х 480 х 380 / 6,5 кг353 х 480 х 380 / 8 кг

Без электронного байпаса87,5 х 480 х 380 / 3 кг178,5 х 480 х 380 / 4,5 кг266 х 480 х 380 / 6 кг

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. ИНВЕРТОРЫ


40,8 - 72 В постоянного тока384 А при 48 В (в конфигурации с 6 инверторными модулями)< номинального (мягкий старт)

3,3 кВА

19,8 кВА (в конфигурации с 6 инверторными модулями)От 0 (чисто индуктивная нагрузка) до 0 (чисто емкостная нагрузка)230 В переменного тока (варианты: 220 В, 240 В)

0,5 %3 %50 Гц ± 0,05%< 3%86,4 А (в конфигурации с 6 инверторными модулями)> 85%160% в течение 1 мин. / 130% в течение 10 мин.

Выходная мощность на модуль (при cos = 0,8)Выходная мощность общая (при cos = 0,8)Диапазон cos Выходное напряжениеСтабильность - статическая - динамическаяВыходная частотаГармонические искаженияВыходной токКПДПерегрузочная способность

Мониторинг (каждого инверторного модуля)

EMCБезопасность

Повышенное/пониженное входное напряжение, повышенное/пониженное напряжение на нагрузке, повышенная температура, короткое замыкание, режим параллельной работыСогласно EN55081-1, EN55055 Класс B, EN55082-2, EN61000-4 Часть 2-5Согласно EN60950 Раздел 2

От 0О С до +45О СОт -20О С до +70О С0 - 2000 мСогласно IEC 721 Часть 3-32200 х 600 х 600 мм475 кг (в конфигурации с 6 инверторными модулями)

ВХОД

ВЫХОД

СИСТЕМА

ОБЩИЕ ДАННЫЕРабочая температураТемпература хранения Высота над уровнем моряУсловия окружающей средыРазмеры (В х Ш х Г)Вес

23

Технические характеристики. Инверторы

MTP i3300

Univert 2


1,5 кВА 3,3 кВА48 (60) В постоянного тока +20% -15%29 (23) А 64 (51) А< номинального (мягкий старт)

1500 ВА 3300 ВА230 В переменного тока

0,5%3%50 Гц ± 0,05%< 3%4,4 А > 85%160% / 1 мин, 130% / 10 мин

Выходная мощность на модуль Выходное напряжениеСтабильность напряжения - статическая - динамическаяВыходная частотаГармонические искаженияВыходной токКПДПерегрузочная способность

Параллельная работаEMCБезопасность

до 8 инверторовСогласно EN55022 Класс B, EN61000Согласно EN60950

От 0О С до +45О СОт -20О С до +70О С177 х 483 х 460 / 33,1 кг

ВХОД

ВЫХОД

СИСТЕМА

ОБЩИЕ ДАННЫЕРабочая температураТемпература хранения Размеры (В х Ш х Г) и вес

Documents

Industrial AC & DC systems on a global scaleB2000 2000/1340 B3000 3000/2100 5 А 8 А 10 А 10 А 16 А 3,2 А 4,3 А 6,5 А 8,7 А 13,0 А 235 х 88 х 383 (2 х 217) х 88 х 414