8
‚ßæçÜØÚU S∑§Í‹ ’‚ ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ’Ê߸∑§ ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ’Ê߸∑§ ¬⁄U ÃËŸ ‹«∏∑‘§ ‚flÊ⁄U Õ– ≈UP§⁄U ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ŒÙ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ‚’⁄U •Êª⁄UÊ -◊È¥’߸ ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄UÊÿM§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ⁄UÊÿM§ ∑‘§ ¬Ê‚ ’‚ Ÿ ’Ê߸∑§ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹∞– ß‚∑‘§ ø‹Ã ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‡ÊÈ÷◊ ¡Ê≈Ufl ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ¡’Á∑§ ⁄UÁfl •ı⁄U flË⁄UãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ◊„⁄UÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’‚ ∑§Ê øÊ‹∑§ ’‚ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– fl·¸ — y •¢∑§ xz ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wv Á‚Ãê’⁄U wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ÙæÕæçÜ»âðÎéc·¤×ü «’⁄UÊ– ¬˝◊Ÿª⁄U «’⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¬˝◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ’ëøË Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á∑§ ’ËÃË vw Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’‹’Ë⁄U ¡Ê≈Ufl Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª •flÙœ ’ëøË ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È∑§Îàÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§‹ «’⁄UÊ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò– ÎôãÚUæ§üÁæÚUãèãñ´·¤éÀÎé¹Î »ÜçÌØæ´ÑÚUæcÅþUÂçÌ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê Ÿ ßÁÄʂ ‚ ‚’∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ËπÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ŒÈπŒ ª‹ÁÃÿÊ¥ ŒÙ„⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, “∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ ßÁÄʂ ‚ ‚’∑§ Ÿ„Ë¥ ‹Ã ’ÁÀ∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÈπŒÊÿË ª‹ÁÃÿÊ¥ ŒÙ„⁄UÊà ⁄U„à „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ÿ„ ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò Á∑§ œÊÁ◊¸∑§, ÷Ê·Ê߸ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ÿÊ flªË¸ÿ ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚jÊflŸÊ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÂçÌÙð·¤èˆÙè·ð¤ Âýð×è·¤èãUˆØæU »Ò§¡Ê’ÊŒ– ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ÁøŸÁªÿÊ ◊¥ ¬%Ë ∑‘§ •ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ù ¬Áà Ÿ ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¡ª¥flÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ©Œÿ÷ÊŸ fl◊ʸ ∑§Ê •flÒœ ‚ê’㜠Á¡ÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬%Ë ‚ ÕÊ– ¬Áà •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë •Ê‡ÊŸÊ߸ ‚ Ã¥ª ÕÊ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë Á¡ÿÊ⁄UÊ◊ Sflÿ¥ ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊ ¬„È¥øÊ •ı⁄U „àÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ v~ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¡’ fl„ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ ©‚Ÿ ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¥ª⁄UÁ‹ÿÊ¥ ◊ŸÊÃÊ „È•Ê ¬ÊÿÊ– ÿ„ Œπ fl„ •Ê¬Ê πÙ ’ÒΔÊ •ı⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ©ΔÊ∑§⁄U ©Œÿ÷ÊŸ ∑‘§ ªÈ#Ê¥ª ∑§Ù ∑§Ê≈U «Ê‹Ê– ÉÊÊ‹ÿ ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ù Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ Ã’Ã∑§ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊäÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬%Ë ‚Á„à ∑§⁄UË’ vz ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹ØêÁÕýèȤ ‚ßæçÜØÚU ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑§Ë •ª‹ ◊Ê„ v| •ÄU≈UÍfl⁄U ∑§Ù ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÿÊòÊÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑‘§Ã ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÿÊòÊÊ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ „ÙªË •ı⁄U ¡’ ÿ„ ¬˝SÃÊÁflà „Ò Ã’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ’ÁÀ∑§ ©»§ÊŸ ¬⁄U „ÙªÊ Á‹„Ê¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë π∏Ê‚ ’Êà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë Ÿ ∑‘§fl‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ’ÁÀ∑§ ‚¥÷fl× ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë øÈŸÊflË ‚÷Ê „٪˖ ß‚ ‚÷Ê ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ‡ÊÁQ§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ©¡Ê¸ ◊¥òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÿÊòÊÊ π∏Ê‚ „٪˖ ¬Ê≈U˸ „Êß∑§◊ÊŸ Ÿ üÊË Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ª…∏ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿ„ ‚÷Ê ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ÷Ë ÁŒπÊÿªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚÷Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ˇÊòÊËÿ ˇÊòʬ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„, ∑§◊‹ŸÊÕ, ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË, •¡ÿ Á‚¥„ ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù ∑§Ù ‚R§Ëÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥ª •ı⁄U ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ÷Ë ⁄U„¥ª– ß‚ ‚÷Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë ÷٬ʋ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– âÖæ» ÖÚU âð ÁéÅUæ°´»ð ÖèǸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Ê°Á∑§ •÷Ë ‚÷Ê ∑§Ê SÕ‹ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸŸ ‹ªË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U π∏Ê‚ ÁŸª⁄UÊŸË ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË Á∑§ ©‚ ŸÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ‹ˇÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ÷Ë«∏ ¡È≈UÊ߸ ªÿË ÿÊ Ÿ„Ë¥ ? ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ,◊È⁄UÒŸÊ •ı⁄U Á÷¥« ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄U„ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈŸÊ, Á‡Êfl¬È⁄UË, ‡ÿÙ¬È⁄U •ı⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ŒÍ⁄UË íÿÊŒÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ë«∏ ∑‘§ ‹ˇÿ ◊¥ ‚ ‚ÊÕ »§Ë‚ŒË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊È⁄UÒŸÊ •ı⁄U Á÷¥« ‚ „Ë ¡È≈UÊŸË „٪˖ ÚUæãéÜ »æ´Ïè ·¤è âÖæ ·¤ô °ðçÌãæçâ·¤ ÕÙæÙð ×ð´ ÁéÅUð´»ð ·¤æ´»ýðâè ÖèǸÁéÅUæÙð×ð´ÚUãð»èçÖ´Ç,‚ßæçÜØÚU¥õÚU×éÚUñÙæ·Ô¤ÙðÌæ¥ô´·¤èçÁń×ðÎæÚUè S·ê¤Ü Õâ Ùð Õæ§ü·¤ âßæÚUô´ ·¤ô ·é¤¿Üæ °·¤·¤è×õÌ,ÎôƒææØÜ Ü´ÎÙ „ËÕ˝Ù „flÊ߸•a ¬⁄U ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÿÙªªÈM§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ëœ-‚Ëœ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¥ÃË ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§ÊªÙ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‹¥ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ L§∑‘§ Õ– ‹¥ŒŸ ∑‘§ „ËÕ˝Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „flÊ߸•a ¬⁄U ÿÙªªÈM§’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ßÁ◊ª˝‡ÊŸ •ı⁄U ∑§S≈U◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ •ı⁄U ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ß‚∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø „Ò¥– „flÊ߸•a ¬⁄U ©ã„¥ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ •ı⁄U ß‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡’ fl„ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø „ËÕ˝Ù „flÊ߸•a ¬⁄U ¬„‹ •Êfl˝¡Ÿ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– Ü‹ÎÙ ×ð´ ÂêÀÌæÀ ·¤æ Æè·¤ÚUæ ÚUæ×Îðß Ùð âôçÙØæ ·Ô¤ çâÚU ȤôǸæ Çè°× ·¤è ¥ÂèÜ ÂÚU ÚUæÁÙæÍ Ùð ÚUg ç·¤Øæ ×éÁŁUȤÚUÙ»ÚU ÎõÚUæ Ù§ü ç΄è ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ •¬Ÿ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œı⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹ ∑‘§ «Ë∞◊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ «Ë∞◊ Ÿ Á¡‹ ∑‘§ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë Œ‹Ë‹ Œ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ‚ ÿ„Ê¥ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë Œ¥ªÊ ª˝Sà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¡ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚◊à ‚Í’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Œ¥ªÊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∞∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ÷Ë ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬„‹ „Ë ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏ÃË ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ¬„‹Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ×ãæÚUæcÅþU·Ô¤×é´Õýæ×ð´Âæ´¿ ×´çÁÜæ§×æÚUÌç»ÚUè Ææ‡æð ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ◊È¥’˝Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ ¬Ê¥ø ◊¥Á¡‹Ê Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß◊Ê⁄Uà …„ ªß¸– ß‚ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ yw ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„à Ֆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁSÕà ’ÊŸÍ •¬Ê≈U¸◊¥≈U vz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ– ◊È¥’߸ ‚ ‹ª÷ª xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U ŒÍ⁄U ÁSÕà ◊È¥’˝Ê ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ …„Ÿ ‚ ¬„‹ vÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ß‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ß‚ ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ Á„‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚∑‘§ Áª⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

‚ßæçÜØÚU

S∑§Í‹ ’‚ ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ’Ê߸∑§∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ’Ê߸∑§ ¬⁄U ÃËŸ‹«∏∑‘§ ‚flÊ⁄U Õ– ≈UP§⁄U ‹ªŸ ‚ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË¡’Á∑§ ŒÙ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞–

ÉÊ≈UŸÊ ‚’⁄U •Êª⁄UÊ -◊È¥’߸ ⁄UÙ« ¬⁄U⁄UÊÿM§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹ÊÄÈ∞ ⁄UÊÿM§ ∑‘§ ¬Ê‚ ’‚ Ÿ ’Ê߸∑§ ∑§Ù

•¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹∞– ß‚∑‘§ ø‹Ã’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‡ÊÈ÷◊ ¡Ê≈Ufl ŸÊ◊∑§

∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ¡’Á∑§⁄UÁfl •ı⁄U flË⁄UãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ◊„⁄UÊ ª¥÷Ë⁄U

M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’‚ ∑§ÊøÊ‹∑§ ’‚ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò–

fl·¸ — y •¢∑§ xz ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, wv Á‚Ãê’⁄U wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ÙæÕæçÜ» âð Îéc·¤×ü «’⁄UÊ– ¬˝◊Ÿª⁄U «’⁄UÊ ◊¥ ∞∑§

ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¬˝◊ Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ’ëøË Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë„Ò Á∑§ ’ËÃË vw Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ’‹’Ë⁄U ¡Ê≈Ufl Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª•flÙœ ’ëøË ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È∑§Îàÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§‹ «’⁄UÊ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄UŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò–

ÎôãÚUæ§ü Áæ ÚUãè ãñ´ ·¤éÀ Îé¹Î»ÜçÌØæ´ Ñ ÚUæcÅþUÂç̟߸ ÁŒÑË– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸

∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ¡ÃÊà „È∞ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê Ÿ ßÁÄʂ ‚ ‚’∑§Ÿ„Ë¥ ‚ËπÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ŒÈπŒª‹ÁÃÿÊ¥ ŒÙ„⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥–

⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§‚jÊflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§„Ê, “∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ „◊•¬Ÿ ßÁÄʂ ‚ ‚’∑§ Ÿ„Ë¥ ‹Ã’ÁÀ∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÈπŒÊÿ˪‹ÁÃÿÊ¥ ŒÙ„⁄UÊà ⁄U„à „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ÿ„ ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ã¸√ÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò Á∑§ œÊÁ◊¸∑§, ÷Ê·Ê߸ •ı⁄UˇÊòÊËÿ ÿÊ flªË¸ÿ ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚jÊflŸÊ •ı⁄U÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞–

ÂçÌ Ùð ·¤è ˆÙè ·ð¤Âýð×è ·¤è ãUˆØæ U»Ò§¡Ê’ÊŒ– ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑‘§ ª˝Ê◊ ÁøŸÁªÿÊ ◊¥ ¬%Ë ∑‘§•ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ù ¬Áà Ÿ ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§•¡ª¥flÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ©Œÿ÷ÊŸ fl◊ʸ ∑§Ê•flÒœ ‚ê’㜠Á¡ÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬%Ë ‚ÕÊ– ¬Áà •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë •Ê‡ÊŸÊ߸ ‚Ã¥ª ÕÊ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Œÿ÷ÊŸ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬ËÁ¡ÿÊ⁄UÊ◊ Sflÿ¥ ªÙ‚Ê߸ª¥¡ Õʟʬ„È¥øÊ •ı⁄U „àÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ v~ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¡’fl„ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ ©‚Ÿ ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ù•¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¥ª⁄UÁ‹ÿÊ¥◊ŸÊÃÊ „È•Ê ¬ÊÿÊ– ÿ„ Œπ fl„•Ê¬Ê πÙ ’ÒΔÊ •ı⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U©ΔÊ∑§⁄U ©Œÿ÷ÊŸ ∑‘§ ªÈ#Ê¥ª ∑§Ù ∑§Ê≈U«Ê‹Ê– ÉÊÊ‹ÿ ©Œÿ÷ÊŸ ∑§Ù Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈÃ’Ã∑§ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë ÕË–

ªÙ‚Ê߸ª¥¡ ÕÊŸÊäÿˇÊ •Ê⁄U∞ŸÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ı⁄U©‚∑§Ë ¬%Ë ‚Á„à ∑§⁄UË’ vz ‹ÙªÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê» „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‹ØêÁ ÕýèȤ

‚ßæçÜØÚU

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑§Ë •ª‹ ◊Ê„ v|•ÄU≈UÍfl⁄U ∑§Ù ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÿÊòÊʬ˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞‚¥∑‘§Ã ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Œ ÁŒ∞ ª∞„Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê Á◊‹ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ∑§Ù∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÿÊòÊÊ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ „ÙªË •ı⁄U ¡’ ÿ„

¬˝SÃÊÁflà „Ò Ã’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ’ÁÀ∑§©»§ÊŸ ¬⁄U „ÙªÊ Á‹„Ê¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷©ΔÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë π∏Ê‚’Êà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë Ÿ∑‘§fl‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ’ÁÀ∑§ ‚¥÷fl׬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë øÈŸÊflË ‚÷Ê „٪˖߂ ‚÷Ê ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥∑‘§ øÈŸÊflË ‡ÊÁQ§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥÷Ë ŒπÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U©¡Ê¸ ◊¥òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ÿÊòÊÊ π∏Ê‚ „٪˖ ¬Ê≈U˸„Êß∑§◊ÊŸ Ÿ üÊË Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ù øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊÿÊ „Ò

•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ª…∏ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ„È‹∑§Ë ÿ„ ‚÷Ê ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ÷ËÁŒπÊÿªË–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚÷Ê∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷ˬ˝◊Èπ ˇÊòÊËÿ ˇÊòʬ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„,

∑§◊‹ŸÊÕ, ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË, •¡ÿÁ‚¥„ ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù ∑§Ù‚R§Ëÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥ª •ı⁄U∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ ÿ„ ‚÷Ë ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U◊ı¡ÍŒ ÷Ë ⁄U„¥ª– ß‚ ‚÷Ê ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë÷٬ʋ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

âÖæ» ÖÚU âð ÁéÅUæ°´»ð ÖèǸ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Ê°Á∑§

•÷Ë ‚÷Ê ∑§Ê SÕ‹ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê„Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë«∏¡È≈UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸŸ ‹ªË „Ò–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄Uß‚ ’Êà ¬⁄U π∏Ê‚ ÁŸª⁄UÊŸË ÷Ë ∑§Ë¡ÊÿªË Á∑§ ©‚ ŸÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ª∞ ‹ˇÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ÷Ë«∏ ¡È≈UÊ߸ªÿË ÿÊ Ÿ„Ë¥ ? ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ‚’‚ íÿʌʌÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ,◊È⁄UÒŸÊ •ı⁄UÁ÷¥« ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄U„ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ªÈŸÊ, Á‡Êfl¬È⁄UË, ‡ÿÙ¬È⁄U •ı⁄U•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ŒÍ⁄UËíÿÊŒÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ë«∏∑‘§ ‹ˇÿ ◊¥ ‚ ‚ÊÕ »§Ë‚ŒËÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊È⁄UÒŸÊ •ı⁄U Á÷¥« ‚ „Ë¡È≈UÊŸË „٪˖

ÚUæãéÜ »æ´Ïè ·¤è âÖæ ·¤ô °ðçÌãæçâ·¤ ÕÙæÙð ×ð´ ÁéÅUð´»ð ·¤æ´»ýðâè ÖèǸ ÁéÅUæÙð ×ð´ ÚUãð»è çÖ´Ç, ‚ßæçÜØÚU ¥õÚU ×éÚUñÙæ ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è çÁ�×ðÎæÚUè

S·ê¤Ü Õâ Ùð Õæ§ü·¤ âßæÚUô´ ·¤ô ·é¤¿Üæ°·¤ ·¤è ×õÌ, Îô ƒææØÜ

Ü´ÎÙ

„ËÕ˝Ù „flÊ߸•a ¬⁄U ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë¬Í¿ÃÊ¿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÿÙªªÈM§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ëœ-‚Ëœ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ÄUÿÙ¥⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ⁄UÊ◊Œfl SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë vzÆflË¥¡ÿ¥ÃË ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§ÊªÙ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‹¥ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ L§∑‘§ Õ–

‹¥ŒŸ ∑‘§ „ËÕ˝Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ„flÊ߸•a ¬⁄U ÿÙªªÈM§’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ßÁ◊ª˝‡ÊŸ •ı⁄U ∑§S≈U◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ •ı⁄U ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ√ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù

∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ß‚∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ „Ò– ‚ÊÕ„Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ

⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿʪÿÊ– fl„ ÿ„Ê¥ ¬⁄U¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ∑‘§ ∞∑§∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø „Ò¥–„flÊ߸•a ¬⁄U ©ã„¥ ⁄UÙ∑‘§¡ÊŸ •ı⁄U ß‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò–ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ¡ÊŸÃË„Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ „Ò–

‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡’ fl„ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø„ËÕ˝Ù „flÊ߸•a ¬⁄U ¬„‹ •Êfl˝¡Ÿ•ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U Ã∑§¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë–

Ü‹ÎÙ ×ð ÂêÀÌæÀ ·¤æ Æè·¤ÚUæÚUæ×Îðß Ùð âôçÙØæ ·Ô¤ çâÚU ȤôǸæ

Çè°× ·¤è ¥ÂèÜ ÂÚU ÚUæÁÙæÍ ÙðÚUg ç·¤Øæ ×éÁ�UȤÚUÙ»ÚU ÎõÚUæ

Ù§ü ç΄è

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕÁ‚¥„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ •¬Ÿ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œı⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–∞‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹ ∑‘§«Ë∞◊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑‘§ ’ÊŒÁ∑§ÿÊ „Ò– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U∑‘§ «Ë∞◊ Ÿ Á¡‹ ∑‘§„Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ Ÿ „ÙŸ∑§Ë Œ‹Ë‹ Œ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ‚ ÿ„Ê¥ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ß‚‚¬„‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ Ÿ ÷Ë Œ¥ªÊ ª˝Sà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

„Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¡ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÊÕ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊߥáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚‚ ¬„‹¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ‚ÙÁŸÿʪʥœË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚◊à ‚Í’ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Œ¥ªÊ

¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∞∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ≈UË◊ ÷Ë ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬„‹ „Ë◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ¡«∏ÃË ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U

⁄U„Ë „Ò–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê

ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ¬„‹Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ù¬Ê≈U˸ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ©ΔÊÿʪÿÊ ∑§Œ◊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ¬⁄U•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

×ãæÚUæcÅþU ·Ô¤ ×éÕýæ ×ð Âæ´¿×´çÁÜæ §×æÚUÌ ç»ÚUè

Ææ‡æð

◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ◊È¥’˝Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U‚È’„ ∞∑§ ¬Ê¥ø ◊¥Á¡‹Ê Á⁄U„Êÿ‡ÊËß◊Ê⁄Uà …„ ªß¸– ß‚ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ yw¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„à Ֆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿß‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÃÊ߸ „Ò– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁSÕà ’ÊŸÍ •¬Ê≈U¸◊¥≈U vz‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ–

◊È¥’߸ ‚ ‹ª÷ª xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈UŒÍ⁄U ÁSÕà ◊È¥’˝Ê ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ …„Ÿ‚ ¬„‹ vÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ß‚‚ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ß‚ ß◊Ê⁄UÃ∑‘§ Á„‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚∑‘§ Áª⁄UŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

Page 2: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uwv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

¥¢¿ÜªÊÁ¬ƒÊÊ° Œπ ∑§ ¡∂ ¡Ê∞° $¡◊ÊŸ ÷⁄ ∑§Ë◊ȤÊ∑§Ê Á◊∂ ¡Ê∞ ∑§ã„ÒƒÊÊ ÃÊ ◊Ò¢ ⁄ÊœÊ „Ê ¡Ê™°§

•ÃÈ∂ •¡Ÿ’Ë

çâ´çÏØæ â´Îðàæ Øæ˜ææ Ùð ç·¤ØæÂæ´¿ »æ´ß ·¤æ âƒæÙ ÁÙâ´Â·¤ü

Öæ´ÇðÚU

Á‚¥ÁœÿÊ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ „Ò Á∑§ ÷Ê¥«⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ¡Ÿ Áfl⁄Uٜ˟ËÁÃÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÈ◊ÊߥŒ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ∑§Ë πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ’¥Œ⁄UflÊ≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄UEà ‹Ÿ ‚ «⁄UÃ Õ ◊ª⁄U ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ fl„Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§Ê◊ Á’ŸÊÁ⁄UEà ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– πÈ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ Á⁄UEà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¥ªÃÁ∑§‚Ë ÷Ë Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒçÃ⁄U ¬⁄U Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„ „⁄U ∑§◊ ∑§Ê◊ ∑§Ë Á⁄UEà ⁄U≈U •‹ª-•‹ª ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë Á⁄UEà ∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê Á„S‚Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Q§ ÁfløÊ⁄U Á‚¥ÁœÿÊ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ «Ê. ‚¥Ã⁄UÊ◊‚⁄UıÁŸÿÊ Ÿ ª˝Ê◊ ÃÒ«∏ıà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¡ËÃÍ ŒÊ¥ªË Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ÿÙªãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

Ìæ´»æ ç·¤âè ·¤æ ƒæôǸæ ç·¤âè ·¤æ Õæ»ÇôÚUã×æÚUð ãæÍ ãô»èÑÎæ×ôÎÚU ØæÎß

Õè°âÇè ·¤è âÖæ â´Âóæ

ÎçÌØæ

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Œ‚ fl·¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ ¡ŸÃÊ ©’ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’È⁄UË ÿʌ٥ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥÷Í‹Ë ß‚Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹¥ª«∏Ë ’ŸªË– ÃÊ¥ªÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê„ÙªÊ •ı⁄U ÉÊÙ«∏Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹ªÊ◊ „◊Ê⁄U „ÊÕ „ÙªË •ı⁄UÃ’ ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§M§¥ªÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù¥ ◊È‹Êÿ◊ Á¥‚¥„ÿÊŒfl ∑‘§ ªÊ¥fl ‚һ߸ ∑§Ë ø◊∑§ ÷Ë ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, »Ë∑§Ë ‹ªªË–©Q§ ’Êà ’„È¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ª˝Ê◊Á¡ªŸÊ Ÿ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§„Ë– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê •ª⁄U •Ê¬Ÿ „ÊÕË ∑§Ë ¬Í¿ ◊Ù«∏ ∑‘§ ©‚ ‹πŸ™§∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏Ê ÁŒÿÊ ÿÊ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ‚ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ê ∑§ãçÿÍ¡Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ÿÊŒfl Ÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊÁ∑§ ¡ÊªM§∑§ „Ù∑§⁄U ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊ ¬‹≈UÙ Ã’ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ’Ê’Ê ‚Ê„’Ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚÷Ê ∑§Ù „È∑§È◊ ø¥Œ ª„‹ÙÃ, ⁄UÊ◊Á‚¥„ ’ÉÊ‹,‚Ë∞‹ ’ıh, ŒÁÃÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝àÿflʇÊË, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„ ‚Á„à •Ÿ∑§¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

çßÏæÙâÖæ 2013 ·ð¤ 綰 Õâ ×æ綷¤æ𢠷¤è ÕñÆU·¤ â¢Â‹ÙÎçÌÄææ

•¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ Á¡∂ ◊¢ ‚¢øÊÁ∂à ’‚◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§∂Ä≈˛U≈U ‚÷Ê ∑§ˇÊ ◊ ¢‚ê¬ãŸ „È߸– Á¡‚◊¢ ©ã„ÊŸ‚÷Ë ’‚ ◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ‚ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl 2013 ◊¢ ÷⁄¬Í⁄ ‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò– ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ „ÊŸ flÊ∂Ë„Ò Á¡‚◊¢ •Ê¬∑§Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ë •àƒÊãà ¡M§⁄à ¬«ªË– ©ã„ÊŸ ‚÷Ë ’‚◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ •Ê¬ ‚÷Ë •¬ŸË flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∞∑§ÁòÊà ∑§⁄ •ÁÇÊËÉÊ˝ ÁŸflʸøŸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊¢ flÊ„ŸÊ¢∑§ ◊ÊÚ«∂, flÊ„Ÿ ∑§Ê Ÿê’⁄, «˛Êßfl⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÕÊ ◊ÊflÊ߸∂ Ÿê’⁄ ‚Á„ÕÊÁŒ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ê flÊ„Ÿ ∂ªŸ ∑§Ë «ƒÊÍ≈UË ÃÕÊŸÊ«∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ ‚Ä≈U⁄ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚◊ƒÊ ⁄„à „È∞ Œ ŒË ¡ÊƒÊªË–©ã„ÊŸ ’‚ ◊ÊÁ∂∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ øøʸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬∑§Ê flÊ„Ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ŸÊ«∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë mÊ⁄Ê flÊ„Ÿ ¿UÊ«Ÿ ¬⁄ Ãà∑§Ê∂•Ê¬∑§ mÊ⁄Ê ÁŸƒÊÈÄà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Á⁄fl„Ÿ•Áœ∑§Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ ÁŸª◊, ∞fl¢ ¬Ë◊Êê’⁄Ê ’‚ ◊ÊÁ∂∑§, ∑ΧcáÊÊ ’‚ ◊ÊÁ∂∑§,⁄Ê¡Í ƒÊÊŒfl ’‚ ◊ÊÁ∂∑§, ⁄ÊƒÊ ’‚ ◊ÊÁ∂∑§, ƒÊÊŒfl ’‚ ◊ÊÁ∂∑§, Á‚m‡fl⁄’‚ ◊ÊÁ∂∑§, ⁄ÊflìÈ⁄Ê ∑§Ê∂¡ ’‚, ⁄ÊŸË ∂ˇ◊Ë ’Ê߸ S∑ͧ∂ ’‚ ◊ÊÁ∂∑§•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌØæ

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •’ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ™§’ ªÿÊ „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ûÊʬÁ⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ê‹ÊÁÿà „Ù ⁄U„Ë „Ò–•’ ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ „◊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§‚ÊÕ ©‚∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚ø ∑§⁄U ÁŒπÊ∞¥–ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ w| Á‚Ãê’⁄U „لٟ flÊ‹Ë ¬Á⁄UfløŸ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùfl¥– ÿ„’Êà ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬˝Œ‡Ê◊„Ê‚Áøfl ÷ÊŸÈ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ë–

÷ÊŸÈ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ,¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„, ◊Ù„Ÿ

¬˝∑§Ê‡Ê, ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË, ∑§◊‹ŸÊÕ,∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ, •¡ÿ Á‚¥„,◊ËŸÊˇÊË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ, •M§áÊ ÿÊŒfl ‚Á„Ã’«∏ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ w| Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù

ŒÁÃÿÊ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ÿÊòÊÊ‚ ÁŸÁpà „Ë ¬Á⁄UfløŸ •Ê∞ªÊ– ÿ„ÿÊòÊÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „٪˖ „◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ŸÊ

„Ò– •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ©πÊ«∏ »‘§∑§ŸÊ „Ò– •Ê◊¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¿‹ÊflÊ„Ù ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ¿‹ÊflÊ Ÿ„Ë¥„ÙŸ Œ¥ª– ÷ÊŸÈ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UfløŸÿÊòÊÊ ◊¥ ‹Ê∞¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ªı⁄Ufl ‡Ê◊ʸ, •ŸÈ⁄Uʪ ÿÊŒfl, •ÊÁ∑§’¡ÊflŒ, •ÊÁŒ ∑§È‡ÊflÊ„, ⁄UÙÁ„à ¬Á⁄U„Ê⁄U,•ÊÁ⁄U» •Ÿfl⁄U, ©◊‡Ê ¬Á⁄U„Ê⁄U, •Á◊ìʥ«, ŸÃ⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ÿÙªãŒ˝ ∑§ı⁄Ufl,⁄UÊ„È‹ ¬Ê¥«, ‹Á‹Ã ‚Ê„Í, ¡ªŒË‡ÊŒÊ¥ªË, Á‡Êfl◊ ŒÊ¥ªË, •Ê∑§Ê‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ,œÈ˝fl Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ÷⁄Uà ‚Ê„Í, •Ê‚ͬÁ⁄U„Ê⁄U •ÊÁŒ ‹Ùª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©¬ÁSÕà ⁄U„–

·¤æ´»ýðâ ·¤è ÂçÚUßÌüÙ Øæ˜ææ ×ð´ ¥çÏ·¤âð ¥çÏ·¤ â´�Øæ ×ð´ àææç×Ü ãô´ÑÖæÙé

ŒÁÃÿÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿÁ◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑§Ë ’ÁSÃÿÙ¥◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿÊÁœ∑§Ê⁄UËŒÁÃÿÊ «ÊÚ. •Ê⁄U∞‚ ªÈ#Ê Ÿ ŒË– «Ê. ªÈ#ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ߸ŒªÊ„ ◊Ù„ÑÊÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò, ÁmÃËÿ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U Á⁄U¿⁄UÊ»Ê≈U∑§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ wz Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªÊÁ¡‚◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ, ◊Á„‹Ê ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ ∞fl¥ Á»¡ËÁ‡ÊÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ» ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ªÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U «Ê. ∞‚∞Ÿ ‡ÊÊÄUÿÁ»¡ËÁ‡ÊÿŸ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ŒÁÃÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍÁ·Ã ¡‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸‚¥R§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „◊ ª˝Á‚à „Ù¡Êà „Ò¥ ÿÁŒ •Ê¬ ‚÷Ë Sflë¿ ¡‹ ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÃÙ •Ÿ∑§Ù¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „◊ŒÍ⁄U ⁄U„¥ª, ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚◊ ¬⁄U•Ê„Ê⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù™§¡Ê¸ ¬˝Ê# „Ùà „Ò •ãÿÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U¡’ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË„Ò ÃÙ flÊÿ⁄U‚ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U •≈UÒ∑§∑§⁄Uà „Ò¥, ¿Ù≈UË ‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸ ¬⁄U „◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ‚‹Ê„ ‹∑§⁄U ©¬øÊ⁄U ‹ŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ¬Ò⁄UÊ◊«Ë∑§‹ S≈UÊ» üÊË◊ÃË ‡Ê¥∑§ÈãËÊÁÃflÊ⁄UË ∞ø∞ø√„Ë Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ¬ÊΔ∑§

◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË, üÊË◊ÃË íÿÙÁà ªÈ#ʬÁ⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊœÊ∑§Ê¥Ã π⁄U, ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊÁ¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ŒÁÃÿÊ, üÊË◊ÃË◊Ê‹ÃË ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ‚هʋ ◊Ù’‹Ê߸¡⁄U,üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ∑§È‡ÊflÊ„, ©·Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞fl¥ S∑§Í‹ S≈UÊ» ∑§Ê ‚⁄UÊ„ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ⁄U„Ê–

àæãÚUè ÿæð æ ·Ô¤ çßçÖóæ ÕçSÌØô´ ×ð ¥æØôçÁÌãô´»ð SßæS‰Ø çàæçßÚU Ñ Çæò. »é#æ

§üλæã ×ôã„æ ×ð çÙÑàæéË·¤ SßæS‰Ø çàæçßÚU â´Âóæ ÎçÌØæ

¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ù߸ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ÊŸÃÊ ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ ¬⁄U Ÿ⁄U◊Ë ’⁄UÃÃÊÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ŸÃÊ ∞∑§ŒÍ‚⁄UÙ ∑§Ù ◊¥ø ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ù‚ÃÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¬⁄U ©¥ª‹Ë π«∏Ë∑§⁄Uà Œπ ¡Êà Ֆ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U©‹≈UÊ „È•Ê–

Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÁÃÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ Á¡ªŸÊ ◊¥’„È¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ Œ‹ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ÕË–•Ê◊‚÷Ê ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë–‚÷Ê ŒÁÃÿÊ ’Ë∞‚«Ë ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê∑§È‡ÊflÊ„ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ‚÷Ê◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¥fl…∏Ê ’Ë∞‚«Ë¬˝àÿʇÊË ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl ©¬ÁSÕÃ⁄U„– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÊ◊ÙŒ⁄U ÿÊŒfl ¬Ífl¸◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ πÊ‚∑§⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË «Ê.Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ¡◊∑§⁄U∑§Ù‚à ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U•øê÷Ê ‚Ê ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– Á¡ªŸÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¥„ÿÊŒfl Ÿ ß‚ ’Ê⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË «Ê.Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ’Êß„Ë¥ ∑§„Ë– ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ fl Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§‚ËŒ ¬…∏ß¡⁄U •Ê∞– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ªŸÊ ∑§Ëÿ„ •Ê◊‚÷Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥πÊ‚ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÊ◊ÙŒ⁄U ∑‘§÷Ê·áÊ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ øøʸªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒË Á∑§ ŒÊ◊ÙŒ⁄U¡Ò‚Ê ∑§^⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸∑‘§ ŸÃÊ ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê ’ÁÀ∑§ÃÊ⁄U˻٥ ∑‘§ ¬È‹ ’Ê¥œ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ’ÊÃ∑§È¿ „¡◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ë¥ ∑§È¿ÃÙ ª«∏’«∏ „Ò πÒ⁄U ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò ‚’∑§È¿ ø‹ÃÊ „Ò–

Îæ×ôÎÚU Ùð ÙÚUô�æ× ÂÚU çιæ§üÙÚU×è, ÉèÜð ÂÇð ÌðßÚU

ÎçÌÄææ

∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊ÎŒÊ ∞fl¢¡∂ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ,•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ãŒ˝, ¬⁄18 Á‚Ãê’⁄ ∑§Ê ∑§ãŒ˝∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ – Á¡‚◊‚Ȫ˝Ê„Ë ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∞fl¢¬˝ˇÊòÊ ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ’ÈãŒ∂πá« ˇÊòÊ ∑§ Á∂ƒÊ Áfl∑§Á‚à ©ãŸÃ ◊ÎŒÊ ∞fl¢ ¡∂‚¢⁄ˇÊáÊ Ã∑§ŸËÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¬∂éœ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË – ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ «Ê0 ¬Ë. ∑§. Á◊üÊÊ, ÁŸŒ‡Ê∑§,∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊ÎŒÊ ∞fl¢ ¡∂ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊŸ, Œ„⁄ʌ͟, ‚¢∑§Ã ÷Ê¢«fl, ∑§∂Ä≈U⁄ ŒÁÃÊÊ ∞fl¢ ‚Ë.∞‚. ÁŸŸÊ◊Ê, «Ë. ∞»§. •Ê. ŒÁÃÊÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃ⁄„– ∑§ãŒ˝ÊäƒÊˇÊ «Ê0 ∞‚. ¬Ë. ÁÃflÊ⁄Ë mÊ⁄Ê ∑§ãŒ˝ ∑§•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåà ¬Á⁄øƒÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ – üÊˬ˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄, flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ¬⁄ ÁŸÁ◊¸Ã«ÊÚăÊÍ◊á≈˛UË Á»§À◊ ÁflÁ÷Á㟠Áfl÷ʪʢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢,

¬˝ªÁÇÊË∂ Á∑§‚ÊŸÊ¢,S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ •ÉƒÊʬ∑§Ê¢∞fl¢ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ªƒÊË ÃÊÁ∑§©ãŸÃ Ã∑§ŸË∑§ ªÊÚflªÊÚfl Ã∑§ ¬„ÚÈøʃÊË ¡Ê‚∑§– ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Á∂ƒÊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁŸ’㜬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ mÊ⁄Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ–

ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ∑ΧcÊ∑§Ê¢ Ÿ ÷Ë •¬ŸÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ flÊ∂•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ „ÃÈ ‚ȤÊÊfl ÁŒƒÊ– ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ê0 ¬Ë. ∑§.Á◊üÊÊ mÊ⁄Ê ¡Ÿ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§ Äà ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊‚ƒÊÊ•Ê¢∑§ ÁflcÊƒÊ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ ©¬ÊƒÊ ÷Ë’Ãʃʖ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ «Ê0 •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, flÁ⁄cΔUflÒôÊÊÁŸ∑§ (∑ΧÁcʬ˝‚Ê⁄) mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ – ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§ãŒ˝ ∑§ ‚◊Sà •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„–•Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ «Ê0 ŒflŸÊ⁄ʃÊáÊ flÁ⁄cΔU flÒôÊÊÁŸ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊʪƒÊÊ–

·ð¤‹ÎýèÄæ ¥Ùéâ¢ÏæÙ ·ð¤‹Îý ÂÚ SÍæÂÙæ çÎßâ ×ÙæÄææ

Page 3: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

‚ßæçÜØÚU

Á¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥„٪ʖ ¬„‹ S∑§Í‹ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù øπ¥ •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊΔË∑§ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ¬⁄UÙ‚Ê ¡Ê∞– ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ

’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒ∞– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê°∑§‹ÄU≈˛≈U ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã„È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§¬ÊΔ˜ÿ¬ÈSÃ∑§, ªáÊfl‡Ê fl ‚ÊÿÁ∑§‹ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸœ¸Ÿ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃ⁄UáÊ‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪËÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ’…ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿÁfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–‚ÊÕ „Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ S∑§Í‹ ÷flŸÙ¥ fl•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ˇÊÙ¥ ∑§Ù Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ¬Íáʸ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Ã∑§ŸË∑§Ë

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ‚ÍÁ»§ÿÊ »§ÊM§∑§Ë,Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„⁄U Á‚¥„Á‚∑§⁄UflÊ⁄U fl Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑§ ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ‚Á„à ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚πá«Ù¥ ∑‘§ πá«Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, πá« SòÊÙÂ◊ãflÿ∑§ fl •ãÿ ◊ÒŒÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ–

‚ßæçÜØÚU

„¡Ë⁄UÊ ‚ øÊ⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊ∑‘§ Ã∑§‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’Êœ∑§ •Ÿ∑§ •SÕÊ߸•ÁÃR§◊áÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë•Ê¡ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ŒÊπ‹Ã ŒSà mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊È⁄UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥÷Ë •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ªß¸–

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§•Êª •flÒœ ø’ÍÃ⁄U, ≈UËŸ‡Ê«, ⁄Uê¬ßàÿÊÁŒ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ •œËˇÊáÊÿ¥òÊË ¡Ÿ∑§Êÿ¸ ¬˝ŒË¬øÃÈfl¸ŒË, ˇÊòÊËÿ ©¬ÊÿÈQ§ ¡Êª‡Ê

üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ,◊ŒÊπ‹Ã •Áœ∑§Ê⁄UË ©ûÊ◊ ¡πÁŸÿÊ,

ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ ‚Á„à ¬ÈÁ‹‚’‹ ©¬ÁSÕà ÕÊ–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿª∞ -Õæ§ü·¤ ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ

∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ ≈UÙ¬Ë ’Ê¡∏Ê⁄U∑§ÙŸ ¬⁄U ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊z}{{ ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U üÊË ⁄UÊ◊ Á◊ûÊ‹ÁŸflÊ‚Ë …Ù‹Ë ’È•Ê ∑§Ê ¬È‹ ∑§ÙÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹∑§∑‘§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§⁄U©‚∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

Îðàæè àæÚUæÕ Õð¿Ìð ç»ÚU�UÌæÚU ◊ʜ٪¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߸‚Ê߸ÿÙ¥

∑§Ê ◊È„ÑÊ ªÈ…Ê ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U‚È⁄U‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê–©‚∑‘§ ∑§é¡ ‚ ’Ë‚ `§Ê≈U⁄U Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ¡# ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù•Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ–

×æÚUÂèÅU ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü ◊ʜ٪¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸ ¬ÊŸ

¬ûÊ ∑§Ë ªÙΔ ◊¥ „È∞ ¤Êª« ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∞ÄU‚⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ÁflŸÙŒ ∑§ı⁄Ufl ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊,⁄UÁfl •ı⁄U ¬˝Á◊‹Ê ‡ÊÊÄUÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

àæÚUæÕ ·Ô¤ çÜ° Âñâð Ù ÎðÙðÂÚU ×æÚUÂèÅU

•‡ÊÙ∑§ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ „¡Ë⁄UÊÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ŒË¬∑§ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á¬¥≈UÙ ¬Ê∑§¸ •ı⁄Uÿ„ʬʋ ¬Á⁄U„Ê⁄U ¬å¬Ë Ÿ ©‚•ª˝flÊ‹ œ◊¸∑§Ê¥≈UÊ ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U ¬⁄U⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Á‹∞¬Ò‚ ◊Ê¥ª– ¡’ ©‚Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊÃÙ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ•ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË–

ÕôÜðÚUô ¿ôÚUè „¡Ë⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Á’⁄U‹Ê Ÿª⁄U

∑§Ë ‹Êߟ -vv ‚ ŒÙ¬„⁄U ◊¥◊È∑‘§‡Ê Á‚∑§⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’Ù‹⁄UÙ∞◊¬Ë Æ| ‚Ë∞ v|}} øÙ⁄UË ø‹ËªÿË– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø„¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò–

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uwv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

×ãUæÙ»ÚU„⁄ ß∑§ ◊∑§$Ê◊ ‚ •Êª ◊∑§$Ê◊ „Ò Ã⁄Ê„ƒÊÊà $¡ÊÒ$∑§-‚$»§⁄ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¢

ß$∑§’Ê∂

°×Âè, ØêÂè ß ÚUæÁSÍæÙ ·¤è ÂéçÜâ ¥ÂÚUæçÏØô´·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¿Üæ°»è â´ØéQ¤ ¥çÖØæÙ

ÌèÙ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ ÂýàææâçÙ·¤ ß ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÕñÆ·¤ â´Âóæ ‚ßæçÜØÚU

ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê fl⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸª⁄UÊŸË ‡ÊȌʒŒ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿªË, ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬‚Ë ◊¥∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿÊ ¡ÊflªÊ–ÿ„ ÁŸáʸÿ •Ê¡ ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U üÊË∑‘§.∑‘§.π⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥‚¥¬ÛÊ „È߸ ‚¥÷ʪËÿ ’ÊÚ«¸⁄U ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù≈UÊ üÊË •EŸË÷ªÃ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U¥¡üÊË •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§∑§Ù≈UÊ üÊË ªÙÁfl¥Œ ŒÊ‚ ªÈ#Ê ‚Á„à •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

‚¥÷ʪÊÿÈQ§ üÊË π⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚ÁŸflʸøŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ, ÁŸÁfl¸ÉŸ fl÷ÿ◊ÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§

Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÕÊŸÊ SÃ⁄UÃ∑§ ’„Ã⁄U ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥‚÷Ë ‹Ùª ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ÷Í‹Ê∑§⁄U∞∑§ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ•Êfl‡ÿ∑§ ‚÷Ë ∞ÁÄÊÃË ∑§Œ◊ ©ΔÊfl¥–‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑§Ù≈UÊ üÊË ÷ªÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒÁ∑§ ‚«∏∑§ fl ¬ª«á«Ë ◊ʪ٥¸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ŸŒË, ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë •ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ◊ʪ٥¸ ∑§Ù ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¬Ífl¸‚ „Ë ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Êfl¥– ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U¥¡ üÊË •ÊŒ‡Ê¸∑§Á≈UflÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÙ ⁄UÊíÿÙ¥⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl¬˝SÃÊÁflà „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÍ.¬Ë. ◊¥ øÈŸÊfl Ÿ„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÍ.¬Ë. flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê·ÁŸª⁄UÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò,–

¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù≈UÊ üÊ˪ÙÁfl¥Œ ŒÊ‚ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸflʸøŸ ‚¬Ífl¸ „Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê •ÊŒÊŸ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑§Ê flÒÁ⁄UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Êfl¥–©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¤ÊÊ¥‚Ë ¬Á⁄UˇÊòÊ üÊË‚Íÿ¸ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§¡Ê‹ıŸ, ¤ÊÊ¥‚Ë, ‹Á‹Ã¬È⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁfl‡Ê· ‚Ã∑§¸ÃÊ ⁄UπË ¡ÊflªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÕÊŸÊ SÃ⁄U Ã∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚#Ê„ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ¡M§⁄UÁ◊‹ ÃÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U◊ËÁ≈U¥ª ∑§⁄U¥– Á¡‚‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ê¥⁄UÊ üÊË∞‚.∞‹.flÙ⁄UÊ, ∑§‹ÄU≈U⁄U ¤ÊÊ¥‹ÊflÊ«∏ üÊË‹Á‹Ã ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ∑§‹ÄU≈U⁄U ªÈŸÊ üÊË‚¥ŒË¬ ÿÊŒfl, ∑§‹ÄU≈U⁄U ŒÁÃÿÊ üÊË ‚¥∑‘§Ã÷Ù«fl, ∑§‹ÄU≈U⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U üÊË ‚¥ÃÙ·Á◊üÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË üÊË∞◊.∞‚.Á‚∑§⁄UflÊ⁄U, ªÈŸÊ üÊË ¬˝◊Á‚¥„ÁflS≈U, •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U üÊË ÃM§áÊ ŸÊÿ∑§,•¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË üÊË ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ,•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË •Ê‹Ù∑§Á‚¥„ ‚Á„à •ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁÜçßãæÚU ·¤è ÖÃØÌæ ·¤ôçÙ¹æÚUÙð ÕÙð»æ Âýßðàæ mæÚU

‚ßæçÜØÚU

¡‹Áfl„Ê⁄U ÁSÕà ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑‘§ „Á⁄U≈U¡ ÷flŸ ∑§Ë ÷√ÿÃÊ ∑§Ù •ı⁄U•Áœ∑§ ÁŸπÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ÷flŸ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ÷√ÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚∑‘§Á‹∞ ◊ÈÅÿ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑‘§¡Ëáʸ‡ÊËáʸ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊„ʬı⁄UüÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬÁ⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒË Á¡‚ ¬⁄U‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ‚÷ʬÁÃ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ Ÿ ∞¡á« ∑‘§ ‚÷ËÁ’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ¬Íáʸ „ÙŸ ¬⁄U ∞¡á«Ê‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÁŸª◊ ¬Á⁄U·Œ

∑§Ë ’ÒΔ∑§ ¬Á⁄U·Œ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ŒÙ¬„⁄UÃËŸ ’¡ ‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞¡á« ∑‘§ Á’ãŒÈ | ¬⁄U øøʸ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù Œÿ ¬ÊŸË ∑‘§ Á’‹Ù¥ ◊¥‚ÈÁflœÊ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÃËŸ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë |ÁŒfl‚ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ª∞– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁœÁfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹Ÿ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ ª∞ ÃÕÊ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∑§◊≈UË∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„∑§⁄U ¬Íáʸ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞–

âǸ·¤ çÙ×æü‡æ ×ð ÕæÏ·¤ ¥çÌ·ý¤×‡æ ãÅUæØæçßÏæØ·¤ Ùð ç·¤Øæ Öêç×ÂêÁÙ

‚ßæçÜØÚU

∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝lÈêŸ Á‚¥„ÃÙ◊⁄U Ÿ π≈UË∑§ ◊ı„ÑÊ flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§xx Á‡Ê㌠∑§Ë ¿ÊflŸË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ x ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝

⁄UÒÁŸÿÊ, ⁄U◊‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„, ⁄UÊ◊’Ê’Í ªÙÿ‹,‚È⁄U‡Ê π≈UË∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Œ∑§ÊÁ⁄UÿÊ,•ÃÈ‹ ¡ÒŸ, ◊„‡Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, øãŒÍ ‚Ÿ,⁄UÊ¡‡Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ªÙ¬Ê‹ Á÷‹flÊ⁄U,◊◊ÃÊ ⁄U¡∑§, ‹ÑÍ π≈UË∑§, ◊ÈÛÊÊπ≈UË∑§, ªÙ¬Ê‹ π≈UË∑§, ⁄UÊ¡ãŒ˝π≈UË∑§, ◊Ù„Ÿ π≈UË∑§, ŒÈÀ„Ê πÊŸ‚Á„à ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§’¥œÈ ©¬ÁSÕà Ֆ

çàæÿæ·¤ ¿¹·¤ÚU ÂÚUôâð ׊Øæ‹ã ÖôÁÙ

ÁÕÜÂéÚU-§´ÎõÚU §´ÅUÚUçâÅUè ·¤æ SÅUæòÂðÁ¥Õ M¤çÆØæ§ü °ß´ âæÚU´»ÂéÚU ×ð

‚ßæçÜØÚU

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÈà ⁄UÊíÿ◊¥òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ≈˛Ÿ Ÿ¥. vv|Æv fl vv|Æw ¡’‹¬È⁄U ߥŒı⁄Uߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ≈˛Ÿ ∑§Ê M§ÁΔÿÊ߸ (ªÈŸÊ) ∞fl¥‚Ê⁄U¥ª¬È⁄U (⁄UÊ¡ª…∏) ◊¥ S≈UÊÚ¬¡ „ÙŸÊ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖ ˇÊòÊ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ fl ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁC

‚ ÿ„ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Á‚¥ÁœÿÊ Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË „Ò–

Page 4: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

¥×ðçÚU·¤è â×æÁ ·¤æ ·¤è¿Ç¸÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ŸËŸÊ ŒÊflÈ‹È⁄UË ∑‘§ Á◊‚ •◊Á⁄U∑§Ê ’ŸŸ ¬⁄U ¡Ù

ÁflflÊŒ Á¿«∏Ê „Ò, fl„ ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚¥∑‘§Ã „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ªŒªŒ„Ù∑§⁄U ∞∑§ Ç‹Ù’‹ Áfl‹¡ ’ÃÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ßÃŸË •¡ŸÁ’ÿà •ı⁄U Ÿ»§⁄Uà ‚ ÷⁄UÊ ÿ„ ∑Ò§‚Ê ÁflE ªÊ¥fl „Ò?◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í¥¡Ë ⁄UÊC˝ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡„Ÿ◊¥ ’ŸË œ◊¸, ¡ÊÁà •ı⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ªÊ¥ΔÙ¥ ∑§Ù ÷Ë πà◊ ∑§⁄U ŒªË–‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ •Ê¡ ÷Ë ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ªÙ⁄U, ∑§Ê‹ •ı⁄U ÷Í⁄U ◊¥ ’Œ‹¡ÊÃË „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ë ‚ûÊÊ ¡Ù ’Ù‹ÃË „Ò, ©‚‚ fl„Ê¥ ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U∞∑§ •‹ª ¿Áfl ©÷⁄UÃË „Ò, ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÄUÿÊ „Ò, ÿ„ ŸËŸÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ‚ ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚هʋ fl’‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U ©Ÿ ¬⁄UŸS‹flÊŒË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÄU‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥¡Ò‚Ë „Ò– ŒÍ‚⁄U Ÿ Á‹πÊ- ◊È’Ê⁄U∑§ „Ù •‹ ∑§ÊÿŒÊ– ∑§ß¸ ◊„ÊŸÈ÷Êfl©ã„¥ •⁄U’Ë ‚◊¤Ê ’ÒΔ „Ò¥–

∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑§Ë ≈U‹ËÁfl¡Ÿ •Á÷ŸòÊË ‡ÊÙ÷ŸÊ ªÈ‹Ê≈UË ∑§Ù ŸS‹Ëÿ ÷Œ÷Êfl‚ ÷⁄UË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á≈U˜fl≈U⁄U ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê–∑§ÊÿŒ ‚ ŸËŸÊ ∑‘§ Á◊‚ •◊Á⁄U∑§Ê ’ŸŸ ¬⁄U ÃÙ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ªfl¸„ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§ √ÿʬ∑§ ‚Ùø flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò ¡ÙŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ©‚∑‘§ ◊Í‹, œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ∑‘§ ߟ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U „¥‚ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò,fl„ πÈŒ ©‚∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë „Ò–

•ª⁄U ©‚∑§Ë ÿ¥ª ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U •⁄U’Ë ◊¥ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§ÃË, fl„ „⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ◊ÊŸÃË „Ò, ÃÙ ß‚‚ ’«∏Ê◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã’∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò, ¡Ù ’Ê„⁄U øÊ„ ¡Ù ’Ù‹ ¬⁄U•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Δ◊ÈѬŸ ∑§Ù ¬Ê‹ÃÊ-¬Ù‚ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ë ŸËŸÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§ÊŸS‹flÊŒ „Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹fl‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‚ „◊⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ù ©Δà „Ò¥– ŸËŸÊ Ÿ Á◊‚ •◊Á⁄U∑§Ê øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê»§∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ë „Ò¥, ’ÊŒ ◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U– „◊¥ ŸS‹flÊŒËÁ≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ŸËŸÊ ∑‘§ øÿŸ ¬⁄UßÃ⁄UÊŸÊ ÄUÿÙ¥ øÊÁ„∞? ’„Ã⁄U „Ò •◊Á⁄U∑§Ë •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ëø«∏‚Ê»§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U „◊ •¬ŸÊ–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U wv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�ØÁ¡‚ ÃÈ◊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ◊¥ ºπ∑§⁄U πÈ‡Ê „UÙà „UÙ, fl„U ÃÈ◊◊¥ „UÙ •ı⁄U fl„U ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù πȇÊ

∑§⁄‘U– øS≈U⁄U »§ËÀ«U

¿U∂ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ‚ëø⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§∂Ê÷ ∂ øÈ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ∂Ë ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞Ÿ

øÈŸÊfl ∑§ ¬„∂ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ◊ÈÁS∂◊ ∑§Ê«¸ π∂Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–∂Á∑§Ÿ ß‚ ŸÊ¡È∑§ ‚◊ƒÊ ◊¢ ß‚ ∑§Ê«¸ ∑§Ê π∂Ê ¡ÊŸÊ Œ‡Ê ∑§‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§ Á∂∞ ΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ „Ê∂ „Ë ◊¢◊ÈÁS∂◊ flÊ≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÅÈÊ∂Ê ¬ˇÊ¬Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊÊ „Ò– ¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄ ∑§ Á∑§‡ÃflÊ$« •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ∑§ Ÿ’ÊŒÊ ◊¢ ÷$«∑§Ë‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ Á„¢‚Ê ∑§Ë „∑§Ë∑§ÃÊ¢ ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ê œÈ˝flË∑ΧÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ƒÊ„Ë fl„ ‚◊ƒÊ „Ò¡’ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‚f •Õ¸‡ÊÊSòÊË •Á÷Á¡Ã‚Ÿ Ÿ ∑¢Œ˝ËƒÊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Ê◊∂Ê¢ ∑§ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸¬˝áÊÊ∂ˬ⁄ ÃËπË Á≈Uå¬áÊË ŒÃ „È∞ ß‚ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ∑§Ê ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê◊„¡ ÁŒπŸ flÊ∂Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ ’ÃʃÊÊ „Ò– ¡’Á∑§ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê¡L§⁄à „Ò Á∑§ fl„ ∞‚Ë ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§Ê •◊∂ ◊¢ ∂Ê∞, Á¡Ÿ∑§◊Ê»¸§Ã ‚÷Ë flªÊ¸¢ ∑§ ‡ÊÊÁcÊÃ, fl¢ÁøÃ, Á¬¿U$« •ÊÒ⁄ ¡Ê ÁŸœ¸Ÿ „Ò¢©Ÿ∑§Ê ∂Ê÷ Á◊∂¢– •Ê¡ ÷Ë ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ‚ ∑§„Ë¢ íƒÊÊŒÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë‚◊Ê¡ fl¢Áøà „Ò, ¡Ê •Ê¡ÊŒË ∑§ 67 ‚Ê∂ ’ÊŒ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§•¢ÁÃ◊ ¬ÊƒÊŒÊŸ ¬⁄ ∂ÊøÊ⁄Ë ∑§ „ÊÕ »Ò§∂ÊƒÊ π$«Ê „Ò–

∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§’„È∂ ªÊ¢flÊ¢, ∑§S’Ê¢ •ÊÒ⁄Áfl∑§Ê‚πá«Ê¢ ◊¢ ’ÈÁŸƒÊÊŒË ¡L§⁄ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Á∂∞ ∞∑§ ŸƒÊÊ ‚fl¸ ∑§⁄ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á¡Ÿ Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ƒÊ„ ‚fl¸„ÊŸÊ „Ò ©‚∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄∑§ ∑¢Œ˝ Ÿ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷¡ÁŒƒÊÊ „Ò– ◊ÈÁS∂◊ ’„È∂ 90 Á¡∂Ê¢ ◊¢ ƒÊ„ ‚fl¸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ‚fl¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ’ÊäƒÊ∑§Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê »§⁄fl⁄Ë 2014 ⁄π˪߸ „Ò– Á¡‚‚ ß‚ ‚fl¸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄, ’„ÈˇÊòÊËƒÊ Áfl∑§Ê‚∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ Äà ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê„Ã ∑§Ë ⁄flÁ$«ƒÊÊ¢ •Ê◊øÈŸÊfl‚ ΔUË∑§ ¬„∂ ’Ê¢≈U ŒË ¡Ê∞¢– ¡ÊÁ„⁄ „Ò, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ê◊„¡ flÊ≈U ’Ò¢∑§ ◊ÊŸ∑§⁄ ø∂ ⁄„Ë „Ò–

ß‚ Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄Ë ŸËÁà ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬ÃÊ ∂ªÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊÁ∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ’„È∂ ªÊ¢flÊ¢ fl ∑§S’Ê¢ ◊¢ ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚,

•Ê¢ªŸ’Ê$«Ë ∑¢Œ˝, ÁfllÊ∂ƒÊ, SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝, ¬ƒÊ¡∂ •ÊÒ⁄ ‚»§Ê߸√ƒÊflSÕÊ Á∑§‚ „Ê∂ ◊¢ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Áfl∑§Ê‚πá« ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢¬$«ÃÊ∂ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ ߟ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ „Ê߸S∑ͧ∂, •ÊÒlÊÁª∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ, ∑§ÊÒ‡Ê∂ Áfl∑§Ê‚ ∑¢Œ˝, ¿UÊòÊÊflÊ‚ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝ Á∑§‚ •flSÕÊ ◊¢ „Ò¢– ƒÊ„ ÷Ë ¬ÃÊ ∂ªÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊÁ∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ‚Ê◊ÊãƒÊ fl Ã∑§ŸËÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∂ ⁄„ „Ò¢ •ÕflÊŸ„Ë¢ ? ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê’Ã ∑¢Œ˝ ∑§Ê ∑ȧ¿U ∞‚Ë ŸËÁêà ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢•◊∂ ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à ÕË, Á¡Ÿ∑§ Á∑§˝ƒÊÊãflƒÊŸ ‚ ‚◊Êfl‡ÊËÁfl∑§Ê‚ ∂ÁˇÊà „ÊÃÊ– ∞‚Ê „ÊÃÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’„È‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§œÈ˝flË∑§⁄áÊ ∑§Ê •fl‚⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ÃÊ ? •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ¬Í⁄Ë•Ê∑§˝Ê◊∑§ÃÊ ‚ ©¿UÊ∂∑§⁄ ’„È‚¢ÅƒÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ÃÊ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¢ª– flÒ‚ ÷Ë ◊ÊŒË ⁄Êc≈U˃Ê◊„àfl ∑§ ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ◊¢ Ÿß¸ ŒÎÁc≈U Œπ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊ª˝‚flÊ •⁄’ •Ê’ÊŒË ∑§ Á„à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄ „⁄∑§‚◊Ê¡ ◊¢ ’$…UÊ ⁄„ „Ò¢– ăÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ƒÊ„ ‚◊Êfl‡ÊË ‚ÊøÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¢ ŒÃÊ ?

„◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Ê◊∂Ê¢ ‚ ¡È$«Ê ◊¢òÊÊ∂ƒÊ „Ê•ÕflÊ ¡Ÿ¡ÊÁÃÊÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È$« ⁄ÊíƒÊ •ÊƒÊʪ •ÕflÊÁfl÷ʪ „Ê¢, ߟ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– ƒÊ ‚»§Œ„ÊÕË „Ë ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢– ß‚ËÁ∂∞ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ•Á÷Á¡Ã ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ¬$«Ê „Ò Á∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ¿U∂ÊflÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ©¬∂Á霃ÊÊ¢’„Œ ‚ËÁ◊à ⁄„Ë „Ò¢– Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ ’„ÊŸ ƒÊ„ ∑§fl∂ œŸ ∂È≈UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ß‚∑§Ê πÈŒ ∑§ πøʸ¢ ¬⁄ ∑§Ê߸ ÁŸƒÊ¢òÊáÊŸ„Ë¢ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ∞∑§ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔUŸ mÊ⁄Ê ”‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¢ Á¬¿U$«Ã •À¬‚¢ÅƒÊ∑§-2012“ ‡ÊËcʸ∑§ ‚ •äƒÊƒÊŸÁ⁄¬Ê≈¸U •Ê߸ „Ò– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ ø∂Ê߸ ¡Ê⁄„Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë •‚»§∂ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁflSÃÎà fl ÃÊÁ∑¸§∑§ éƒÊÊÒ⁄Ê„Ò– Œ⁄•‚∂ ‚¢¬˝ª-1 Ÿ ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ „ÒÁ‚ƒÊà ∑§Ê •Ê∑§∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ‚ëø⁄‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§ ’„ȕʃÊÊ◊Ë ©¬ÊƒÊ Á∑§∞ª∞– ƒÊ ©¬ÊƒÊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ∑§ Äà ”’„ÈˇÊòÊ˃ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊“ ∑§Ê •◊∂ ◊¢ ∂Ê∑§⁄ ◊ÈÁS∂◊’„È∂ •Ê’ÊŒËflÊ∂ ©Ÿ 90 Á¡∂Ê¢ ◊¢ Á∑§∞ ª∞, ¡„Ê¢ ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ë •Ê’ÊŒË25 ¬˝ÁÇÊà ƒÊÊ ß‚‚ •Áœ∑§ ÕË– ∂Á∑§Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ƒÊ„ ∂Ê÷ ∑§fl∂ 30 »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ∑§Ê Á◊∂Ê– fl„ ÷Ë ∞‚Ë•Ê’ÊŒË ∑§Ê ¡’ ¬„∂ ‚ „Ë •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ L§¬ ‚ ‚ˇÊ◊

ÕË– ∞‚Ê „Ë „üÊ Á¬¿U$« flª¸ ∑§ Á„ÃÊÕ¸ ø∂Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– „Ê∂Ê¢Á∑§ flÊ≈U ’Ò¢∑§‚◊¤Êà „È∞ ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ë ¡Ê Â’Ë⁄ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò, fl„flÊSÃfl ◊¢ „Ò Ÿ„Ë¢– SflÊSâƒÊ ‚¢’¢œË ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ◊ÈÁS∂◊◊Á„∂Ê∞¢, •Ê◊ œÊ⁄áÊÊ ∑§ Áfl¬⁄Ëà Á„¢ŒÍ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ‚ •Êª „Ò¢–œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¢ ÷ÊcÊʃÊË •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ⁄¢ªŸÊÕ Á◊üʕʃÊʪ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ‚ ƒÊ ÃâƒÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– ãƒÊʃÊ◊ÍÁø Á◊üÊ∑§Ë ß‚ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§Ê ◊∑§‚Œ œÊÁ◊¸∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ Á¬¿U$«¬Ÿ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∂Êà „È∞ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§Á⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ©Ÿ∑§ Á∂∞•Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ ©¬ÊƒÊ ‚ȤÊÊŸÊ ÕÊ– Á∑¢§ÃÈ •ÊƒÊʪ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢œÊÁ◊¸∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊÃÈ∂ŸÊà◊∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ŒË ªß¸¢, fl øÊÒ¢∑§ÊŸ flÊ∂Ë „Ò¢–

Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á„¢ŒÈ•Ê¢ ◊¢ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàƒÊÈŒ⁄ ‚’‚•Áœ∑§ 77.1 ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡’Á∑§ ◊ÈÁS∂◊, ߸‚Ê߸, Á‚π, ¡ÒŸ•ÊÒ⁄ ’ÊfÊ¢ ◊¢ ƒÊ„ Œ⁄ ∑§„Ë¢ ∑§◊ „Ò– ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ◊¢ 58.8,߸‚Ê߸ƒÊÊ¢ ◊¢ 49.9 •ÊÒ⁄ Á‚πÊ¢ ◊¢ 53.3 „Ò– •ÊÒ‚Ã fl¡Ÿ fl ∑§Œ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ◊ÈÁS∂◊ ◊Á„∂Ê∞¢, Á„¢ŒÍ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ‚ •Êª „Ò¢–Á„¢ŒÍ SòÊË ∑§Ê •ÊÒ‚Ã ∑§Œ 151.1, ◊ÈÁS∂◊ 151.5, ¡ÒŸ153.6, ߸‚Ê߸ 152.1 •ÊÒ⁄ Á‚π ÁSòʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Œ 155.0‚¢≈UË◊Ë≈U⁄ „Ò– ⁄¢ªŸÊÕ •ÊƒÊʪ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ‚ ƒÊ„ ÷Ë ÃƒÊ „È•ÊÁ∑§ 1991 •ÊÒ⁄ 2001 ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ•Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á„¢ŒÈ•Ê¢∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§◊ „È߸ „Ò, ¡’Á∑§ ◊ÈÁS∂◊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë’$…UË „Ò– ŒÍ‚⁄ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ flªÊ¸¢ ߸‚Ê߸, Á‚π, ¡ÒŸ •ÊÒ⁄ ’ÊÒfÊ¢∑§Ë •Ê’ÊŒË ÁSÕ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§Ë ÃâƒÊÊà◊∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ÁŸƒÊ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê߸ ©¬ÊƒÊŸ„Ë¢ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„– ß‚ fl¡„ ‚ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ •‚◊ ◊¢¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊà◊∑§ ÉÊŸàfl Á’ª$«Ê „Ò– ∑§‡◊Ë⁄ ‚ ¬¢Á«ÃÊ¢ ∑§ÁflSÕʬŸ •ÊÒ⁄ •‚◊ ◊¢ „È∞ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ Œ¢ªÊ¢ ∑§Ë ƒÊ„ ∞∑§ ’$«Ëfl¡„ „Ò, Á¡‚ „◊Ê⁄ ∑§ÁÕà ¬¢ÕÁŸ⁄¬ˇÊÃÊflÊŒË ŸÃÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡∑§⁄à ø∂ •Ê ⁄„ „Ò¢– ƒÊ„ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ flÊ≈U ∑§ Á∂∞•À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ÃÈÁc≈U∑§⁄áÊ ‚¢’¢œË ŸËÁÃÊÊ¢ Œ‡Ê ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§Á∂∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ò¢– •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ Ÿ œŸ ∂È≈UÊ∑§⁄ Á¡‚ Ã⁄„‚ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê •ÁÃflÊŒ ∑§Ë ‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ÃÊ ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ƒÊÊ „Ò, ƒÊÁŒ ƒÊ„Ë ŸËÁÃÊÊ¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ’„È∂ ÁflÁ÷㟠Á¡∂Ê¢◊¢ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¢ ÃÊ ß‚Ë •ÁÃflÊŒ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ „ÊŸÊ ÃƒÊ„Ò– •Ê¡ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¢ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬˝ÁÃ√ƒÊÁÄà •ÊÒ‚Ã πø¸ 9,661L§¬∞ „Ò, ¡Ê ⁄Êc≈UËƒÊ •ÊÒ‚Ã 3,969 L§¬∞ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ •Áœ∑§„Ò– Á’ŸÊ ∑§Ê◊-œ¢œ ∑§ ƒÊ„ œŸ ∑§„Ê¢ ‚ •ÊÃÊ „Ò, ƒÊ„ ∞∑§ ’$«Ê⁄Êc≈UËƒÊ ‚flÊ∂ „Ò, Á¡‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ? ¡ÊÁ„⁄„Ò, •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ Œ‡Ê ∑§ Á∂∞ ’Ê¤Ê ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ê „Ò–Œ⁄•‚∂ „◊¢ ∞‚Ë ŸËÁÃÊÊ¢ •◊∂ ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò, ¡Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ •ÊÒ⁄ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È$«Ë „Ê¢ ?ÁflÉÊ≈UŸ∑§Ê⁄Ë ŸËÁÃÊÊ¢ ‚ •’ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚◊ƒÊ •Ê ªƒÊÊ „Ò,∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄ ÃÊ •ë¿UÊ „Ò–

·ð´¤Îý âÚ·¤æÚ ·¤æ ÙÄææ ×éçS¶× ·¤æÇü∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§’„È∂ ªÊ¢flÊ¢, ∑§S’Ê¢•ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚πá«Ê¢ ◊¢ ’ÈÁŸƒÊÊŒË ¡L§⁄ÃÊ¢ •ÊÒ⁄‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ŸƒÊÊ ‚fl¸∑§⁄ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á¡Ÿ Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ƒÊ„ ‚fl¸„ÊŸÊ „Ò ©‚∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄∑§ ∑¢Œ˝ Ÿ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò– ◊ÈÁS∂◊

’„È∂ 90 Á¡∂Ê¢ ◊¢ ƒÊ„ ‚fl¸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–‚fl¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ’ÊäƒÊ∑§Ê⁄Ë ‚Ë◊Ê »§⁄fl⁄Ë

2014 ⁄πË ªß¸ „Ò– Á¡‚‚ ß‚ ‚fl¸ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄, ’„ÈˇÊòÊËƒÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊

∑§ Äà ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê„Ã ∑§Ë ⁄flÁ$«ƒÊÊ¢•Ê◊øÈŸÊfl ‚ ΔUË∑§ ¬„∂ ’Ê¢≈U ŒË ¡Ê∞¢–

çÂ

ÖÚUÌ ÛæéÙÛæéÙßæÜæ

‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄U ÁŸÿʸà ∑§◊ •ı⁄U •ÊÿÊÃíÿÊŒÊ „Ò¥– „◊¥ ÁŸÿʸÃÙ¥ ‚ «ÊÚ‹⁄U ∑§◊ Á◊‹

⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ •ÊÿÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò– «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§◊ •ı⁄U◊Ê¥ª íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U L§¬∞ ∑§Ê Áª⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ùø „ÒÁ∑§ •ÊÿÊà ∑§◊ „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ„Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ù L§¬∞ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§ÊŒÙ· ŒŸÊ •ŸÈÁøà „Ò–

„◊Ê⁄U •ÊÿÊÃÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê Á„S‚Ê ß¸¥œŸÃ‹ ∑§Ê „Ò- ‹ª÷ª x} ¬˝ÁÇÊÖ ‚ÙŸ ∑§Ê Á„S‚Ê◊ÊòÊ vv ¬˝ÁÇÊà „Ò– •Ã— √ÿʬÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ¬„‹ Ë ∑§Ë π¬Ã ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸËøÊÁ„∞– Ë ∑§Ë π¬Ã ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „ÙÃË„Ò •ı⁄U Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë– ∞‚ÿÍflË ªÊ«∏Ë ◊¥‚Ò⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊Ê‹ ◊¥ ÁŒπÊfl≈UË ‹Êß≈U¡‹ÊŸÊ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U∑§Ê •ÊÿÊà ©à¬ÊŒ∑§ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈÁSfl‚ øÊÚ∑§‹≈U •ı⁄U ¬⁄UçUÿÍ◊ ∑§Ê •ÊÿÊÃÁfl‹ÊÁ‚ÃÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬ÊÁ‹‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁSfl‚ øÊÚ∑§‹≈U ∑§Ë π¬Ã Á„Ã∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ëπ¬Ã „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ÿ„ ’Êà ∑§Ã߸ ª‹ Ÿ„Ë¥

©Ã⁄UÃË „Ò– ‚ÙŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ πø¸ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „Ò– ÿ„ ‚¥¬ÁûÊ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„ÃË„Ò, ¡’Á∑§ ÁSfl‚ øÊÚ∑§‹≈U •ı⁄U ∞‚ÿÍflË ∑‘§ ߸¥œŸ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ πø¸ ¬ÍáʸÃÿÊ ˇÊÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

·¤æ»Á ·¤æ ÅU鷤Ǹæ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÿÊÃÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ

üÊáÊË ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U– ¬„‹Ë üÊáÊË ◊¥ ©à¬ÊŒ∑§•ÊÿÊÃ, ¡Ò‚ ◊‡ÊËŸ⁄UË, ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Ë •ı⁄U»§Á≈U¸‹Êß¡⁄U, ŒÍ‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ •ı⁄U ÃË‚⁄UË ◊¥∞‚ÿÍflË ∑‘§ Á‹∞ Ë •ı⁄U øÊ∑§‹≈U ∑§Ù ⁄UπŸÊøÊÁ„∞– ¡M§⁄Uà ߂◊¥ ¬„‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ÃË‚⁄UË üÊáÊË ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë „Ò–ÁflE √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„S‚Ê ŒÙ ¬˝ÁÇÊÃ,ÁflE ∑§Ë •Êÿ ◊¥ ¿„ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ëπ⁄UËŒ ◊¥ Á„S‚Ê wz ¬˝ÁÇÊà „Ò– ◊Ò¥ ß‚ •ë¿Ê‚◊¤ÊÃÊ „Í¥–

„◊Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Ã◊Ê◊ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑§Ù ©¡«∏ÃŒπÊ „Ò– ©ã„¥ ∑§Êª¡ ∑‘§ ŸÙ≈U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á»§¡Í‹πø˸ ‚ ’Ò¥∑§◊¥ ⁄UπË ©Ÿ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ „Ë øı¬≈U„Ù ¡Ê∞ªË– ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ Á¬¿‹ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê „Ò–’Ò¥∑§ ◊¥ Á»§ÄU‚ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ∑§Ê ◊ÍÀÿ Áª⁄UÊ „Ò ¡’Á∑§‚ÙŸ ∑§Ê ’…∏Ê „Ò– Á»§ÄU‚ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ◊¥ éÿÊ¡ }¬˝ÁÇÊà Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ vÆ ¬˝ÁÇÊà „Ù ÃÙ

•Ê¬∑§Ë ¡◊Ê ⁄U∑§◊ ˇÊÿ „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò– ¡Ù‚Ê◊ÊŸ •Ê¬ ∞∑§ fl·¸ ¬„‹ vÆÆ L§¬∞ ◊¥ π⁄UËŒ‚∑§Ã Õ fl„ •Ê¡ vÆ} L§¬∞ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ©¬‹éœŸ„Ë¥ „٪ʖ ∑§Ê⁄UáÊ? Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁ»§¡Í‹πø˸ ∑§Ù ¬ÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÙ≈U ¿Ê¬ÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ÃË „Ò–‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „Ò–Á¡ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •Ê¬ ’Ò¥∑§ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞¥ª,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á»§¡Í‹πø˸ ©ÃŸË „Ë •Ê‚ÊŸ„Ù ¡Ê∞ªË– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ «ÊÚ‹⁄U ø…∏ ⁄U„Ê „Ò–Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê‡ÊÊ ’¥œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÁflE•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ∑§ÁΔŸ ÁŒŸ ø‹ ª∞– ‹Á∑§Ÿ◊È¤Ê ∞‚Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ •Ê ⁄U„Ê ©¿Ê‹ ´áÊ ‹∑§⁄U ∑§ÎÁòÊ◊ M§¬ ‚ ©à¬ÛÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ·Ô¤´Îý ¥õÚU ÚUæ’Ø ÎôÙô´ âÚU·¤æÚUô´ ·Ô¤ Îæßð Ûæê´Æð

◊„ÙŒÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ øÈŸÊfl Á‚⁄U ¬⁄U „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù

’fl∑§Í»§ ◊ÊŸ∑§⁄U •Ÿ∑§ ¤ÊÍΔ flÊ« ∑§⁄U∑‘§ ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò– ¡ŸÃÊ ÷˝CÊøÊ⁄U•ı⁄U ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ ≈˛S≈U „Ò fl„Ë° ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë’Œ„Ê‹Ë Ÿ ©‚ ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ‚È⁄UÄU‡Ê ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê⁄UÊíÿ ∑§Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ◊ÈgÙ¥ ‚ äÿÊŸ ’¥≈UÊ∑§⁄U πÙπ‹flʌ٥ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ÿ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ »§Ê◊͸‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò ‹Á∑§Ÿ¡ŸÃÊ •’ ’„Èà ¡ÊªM§∑§ „Ò •ı⁄U ª⁄UË’ ,Á∑§‚ÊŸ ,◊¡ŒÍ⁄U ,Á∑§‚ÊŸ •ı⁄UÁfllÊÕ˸ ¡Ù Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ òÊSà „Ò ,fl„ ߟ∑§Ù •ÊßŸÊ ÁŒπÊÿªÊ–

⁄UÊ¡flË⁄U ∑§È‡ÊflÊ„, ŒÁÃÿÊ

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ,ÅÿÊ‹Ë ¬È‹Êfl Ÿ„Ë¥,

∑‘§fl‹ ⁄UÙ≈UË øÊÁ„∞ ,„Ù ‚∑‘§ ÃÙ ‹ •Êßÿ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

âèÏè âô¿

çSßâ ¿æò·¤ÜðÅU ÀôçǸ°, âôÙæ ×´»æ§°

§

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

Page 5: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

×é�Ø×´ æè ÂýæðÁð�ÅU ·¤æð çâ´ãU ÙðÙ·¤æÚUæ

Á‡Êfl¬È⁄UË-∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà „ÒUÁ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬„U‹ ∑§÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê¬˝Ê¡Ä≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê⁄U÷Ë ÿ„UË „ÈU•Ê ⁄U„UË ’Êà íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿÁ‚¥ÁäÊÿÊ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„¥U ◊¬˝ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê øÿŸ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§mUÊ⁄UÊ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà „UÊªË •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ÷ÊflËÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥Uª¥– ÿ„U¡’Ê’ Œ ⁄U„U Õ ◊¬˝ ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊfl•Á÷ÿÊŸ ‚Á◊à ∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U ¡Ê SÕÊŸËÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃʸ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– üÊË Á‚¥„U Ÿ ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¥ª¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Œ¡¸Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U øÈŸ ª∞ ÁfläÊÊÿ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥Uª– ©UQ§ ’Êì˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U ŸÁ¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∑§‹•ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ◊¥ ∑§„UË–¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ⁄UÊ◊Á‚¥„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ flË⁄‘UãŒ˝⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÁfl¡ÿ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ¡

‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U ‚ ¡’ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊüÊË Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§M§¬ ◊¥ ¬˝Ê¡Ä≈U Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ߥU∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê¡Ä≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uwv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

¥¢¿Üß∑§ Ã’S‚È◊ ÕÊ $¡⁄ ∂’ ªÈ∂-‚ÊÃË⁄ ©‚∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬⁄ ∑§’ ÕÊ

$∑§ÊÁ‚◊ ⁄‚Ê

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

Âýàææ´Ì ·ð¤ ãUˆØæÚÔU ¥Öè Öè ÕÙð ãéU° ãñU ȤÚUæÚU×é�Ø ÕæÁæÚU ·¤æðÅüU ÚUæðǸ ÂÚU ¥æÚUæðçÂØæð Ùð ×æÚUè Íè »æðÜè

Á‡Êfl¬È⁄UË– „UÊ‹Ë ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê≈¸U⁄UÊ«∏ ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬˝‡Êʥà ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿªÊ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË ¡’ fl„U •¬Ÿ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•ÊÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ¬˝‡Êʥà ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡Ê ŸÊ◊∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ Õ– ©UŸ◊¥ ¬˝‡Êʥà ∑§Ë ‚Ê‚ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË fl◊ʸ ¬ÁàŸSfl. ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl◊ʸ, ¬˝‡Êʥà ∑§Ë ¬ÁàŸ ‚ÊŸ◊ fl◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÁŸÿ⁄U äÊÊ∑§«∏◊Ê„UÑÊ, ¬˝‡Êʥà ∑§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ªáÊ‡Ê fl◊ʸ fl∑§Ë‹ ‚Ê„U’ ÁŸflÊ‚ËÃÈ‹‚ËŸª⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë ÁÃ⁄UÊ„UÊ ∞fl¥ •ãÿ ŒÊ ‹Êª ’‹flË⁄U ⁄UÊflà ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹ª…∏U„UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UÊÒ¥ŒË, ’‹„UÊ⁄U ⁄UÊflà ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹ ª…∏U „UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UÊÒ¥ŒË¡Ê Á∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ ¡Ë¡Ê ‚Ê‹ ‹ªÃ „Ò¥– ßUŸ ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ •ãÿ•Ê⁄UÊ¬Ë •Ê¡ ÷Ë »§⁄UÊ⁄U ’Ÿ „ÈU∞ „UÒ¥– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ wz ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÉÊÁ≈UÄÈU߸U ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊflà Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ¥Ã∑§Ê ªÊ‹Ë◊Ê⁄UË ÕË– ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U „Ò Á∑§•ÊÁπ⁄U ÉÊ≈UŸÊ Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊÁ≈Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ªáÊ‡Ê fl◊ʸ fl∑§Ë‹ ∑§ ¬ÈòÊ äÊ◊¸ãŒ˝ fl◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ¬˝‡Êʥà ∑§ ÷Ê߸U÷Ê‹Í fl ©U‚∑§Ë ◊Ê° Ÿ ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹πflÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹◊¥ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË¥ •Ê߸U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „U◊‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬Í¿UÃÊ¿U∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ‚ „U◊ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „Ò¥U–

çßàæðá çßléÌ ×ð»æ Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ¥æÁÁ‡Êfl¬È⁄UË– ÁfllÈà Á’‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ãÿÊÿÊ‹ËŸ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ àflÁ⁄UÃ

ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ wv Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Áfl·· ÁfllÈà ◊ªÊ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã „ÃÈ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿʜ˷ ∞.∞‚.ÃÙ◊⁄U mÊ⁄UÊ øÊ⁄U π᫬ËΔÙ¥∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ◊¥ ŒÙ π᫬ËΔ Á·fl¬È⁄UË ÃÕÊ ∞∑§-∞∑§ π᫬ËΔ∑§⁄UÒ⁄UÊ •ı⁄U Á¬¿Ù⁄U ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡ÊflªË– ‚Áøfl, ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ∑§ı‡Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ÃÕÊ ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Áfl‡Ê‡Ê ÁfllÈà ∑‘§ê¬ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã wv Á‚Ãê’⁄U wÆvx ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ àflÁ⁄Uà ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ øÊ⁄Uπ᫬ËΔÙ¥ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Õ◊ π᫬ËΔ ÁmÃËÿ •¬⁄U Á¡‹ÊãÿÊÿʜ˷ Á‡Êfl¬È⁄UË ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „ÒÃÕÊ ‚È‹„∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞«flÙ∑‘§≈U •ÁŸ‹ ÷ʪ¸fl •ı⁄U Áª⁄Uʸ¡ œÊ∑§«∏ ⁄U„ª¥–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁmÃËÿ π᫬ËΔ •äÿˇÊ Á¡‹Ê ©¬÷ÙQ§Ê »Ù⁄U◊ Á·fl¬È⁄UË üÊË ‡ÿÊ◊Á’„Ê⁄UË ÷ʪ¸fl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚◊¥ ‚È‹„∑§Ãʸ ∑‘§M§¬ ◊¥ üÊË◊ÃË •¥¡È ªÈ#Ê ÃÕÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ÃÎÃËÿ π᫬ËΔ •¬⁄UÁ¡‹Ê ãÿÊÿʜ˷ ∑§⁄UÒ⁄UÊ Á‚¥∑§Œ⁄U Á‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚È‹„∑§Ãʸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ∞«flÙ∑‘§≈U „⁄UÁfl‹Ê‚ ∑§È‡ÊflÊ„ fl ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÁ⁄U» πÊ¥Ÿ ÃÕÊøÃÈÕ¸ π᫬ËΔ •¬⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿʜ˷ Á¬¿Ù⁄U flË⁄UãŒ˝ ∞‚. ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÃÕÊ ‚È‹„∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞«flÙ∑‘§≈U „◊ãà Ÿ¥ŒÿÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê‹ãŒ˝ ¬Ê⁄UÊ‚⁄U ⁄U„ª¥– ß‚ Áfl‡Ê· ÁfllÈà ◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥•‹ª-•‹ª üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ•Ê¥∑§Á‹Ã Á‚Áfl‹ ŒÊÁÿàfl ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊflªË–

ÁÙ»‡æÙæ ÂÚU ·¤æØüàææÜæ â´ÂóæÁ‡Êfl¬È⁄UË-Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¥ Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ

•ŸÈüÊfláÊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊË◊ÃËŸËÃÍ ◊ÊÕÈ⁄U ‚¥ÿÈQ§ ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ üÊË ◊È∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Sflÿ¥ ‚flË‚¥SÕÊ•Ù¥, Á⁄U‚ø¸ S∑§ÊÚ‹‚¸ mÊ⁄UÊ ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ë ªß¸– ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ÷٬ʋ ‚ ¬œÊ⁄U üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ¬Êfl⁄U åflÊߥ≈U ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ •ŸÈüÊfláÊ ß∑§Ê߸ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§¡ŸªáÊŸÊ ‚¥’¥ÁœÃ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

çàæßÂéÚUè

◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥‚¥S∑§Ê⁄U, ‚flÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕäÊ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ë ‚flÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ÿ„UÊ¥ ‚Ãà ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU„UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§ßU¸ ’Ê⁄U ◊⁄UÊ Á‡Êfl¬È⁄UË •ÊŸ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË √ÿSÃÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê ŸÊ ßU‚∑§Ê, ßU‚∑§Ê ŒÈ—π•’ ◊È¤Ê ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÁŸ—‚¥Œ„U ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ„ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ê ‚¥¬∑¸§, ‚„Uÿʪ,‚¥S∑§Ê⁄U, ‚flÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ•ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¡Ê«∏ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ •Á◊≈UÿʪŒÊŸ Œ¥, ∑Ò§.⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Á‚¥ÁäÊÿÊ ¡Êÿ„UÊ¥ ∑§Ë flÊà‚Àÿ ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ÕË •Ê¡ÿ„UÊ¥ •Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ÷Ë Ÿ◊Ÿ˜ Á∑§ÿÊÿ„U ’«∏ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ©UQ§ ’ÊÃ∑§„UË ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ÃM§áÊ Áfl¡ÿ¡Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ¬Á⁄UáÊÿ flÊÁ≈U∑§ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ÷Ê⁄UÃ

Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ŒÊÁÿàfl ª˝„UáÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë •Ê‚¥ŒË‚ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË‚Ê¥‚Œ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁäÊÿÊ ŸÁ‡Êfl¬È⁄UË ‚ •¬Ÿàfl ∑§Ê ÷Êfl ⁄Uπà „ÈU∞•¬Ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË◊⁄UË •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊¸SÕ‹Ë „ÒUÁŸÁpà „UË ÿ„UÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ª„U⁄UÊ ‹ªÊfl„ÒU •ÊÒ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ‚flÊ, ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ¬˝ÊM§¬‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU fl„UË ◊Ò¥ ÃM§áÊ Áfl¡ÿ ¡Ë ∑§ÊÁŒπÊŸ ‹Ê߸U ÕË– ‚Ê¥‚Œ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ∑§ßU‚ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÃÊÁ‹ÿÊ¥∑§Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ª«∏ª«∏Ê„U≈U „UÈ߸U •ÊÒ⁄U ‚÷ËŸ Á◊‹∑§⁄U ‚Ê¥‚Œ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Á‚¥ÁäÊÿÊ fl ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚¥Ê‚Œ ÃM§áÊÁfl¡ÿ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ŒÊÁÿàfl ª˝„UáÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁŸflÎûÊ◊ÊŸ •äÿˇÊ ÃM§áÊ•ª˝flÊ‹ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •äÿˇÊ Áfl¡ÿ

¡ÒŸ, ‚Áøfl ‚ÊÒ⁄U÷ ªÊ«∏ ∑§Ë ¡ª„U„U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚•ª˝flÊ‹ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê ŸŒÊÁÿàfl ª˝„UáÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ∞‚.’Ë.‡Ê◊ʸ ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl◊äÿ÷Ê⁄Uà ¬˝Ê¥Ã ⁄U„U ¡’Á∑§ ‡Ê¬ÕÁflÁäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ŸflËŸ≈UË◊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ª˝„UáÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ¬˝Ê¥Ã•Á‡flŸË ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ÁŒ‹Ê߸U– Á¡ã„UÊ¥Ÿ‚flÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ∑§„UÊÁŸÿÊ¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚flÊ ÷Êfl ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U•Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë •Êª ø‹∑§⁄U ÿ„U Ÿß¸U≈UË◊ ÷Ë ‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊËÿ⁄U„UªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿß¸U ≈UË◊ ◊¥ ÷ËŒ¡¸Ÿ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‡Ê¬Õ‹Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ Áfl¡ÿ¡ÒŸ ∞fl¥ ‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê Ÿ •¬Ÿ

¬ŒËÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà ÿ„UÁfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡‚flÊ fl¡Ÿ‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊ ÷ÊÁfl¬ •ª˝áÊËÿ⁄U„U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚÷ˬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ‚ ßUŸ ∑§Êÿʸ° ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¥øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê•¥Ã ◊¥ S◊ÎÁà ÁøqU ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊÃà¬pÊà •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Áøfl „U◊¥Ã•Ê¤ÊÊ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ •⁄ÁUfl㌌ËflÊŸ, ÁfläÊÊÿ∑§mUÿ ◊ÊπŸ ‹Ê‹⁄UÊΔUÊÒ⁄U, ¬˝„U‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË,⁄U◊‡Ê π≈UË∑§,¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê π≈UË∑§,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Õ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á⁄UÁ‡Ê∑§Ê•DUÊŸÊ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UáÊfl⁄U⁄UÊflÃ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl Ÿ¬Ê ©U¬ÊäÿˇÊ÷ÊŸÍ ŒÈ’, ∑§Á¬‹ ¡ÒŸ ¬ûÊ flÊ‹,•ŸÈ⁄Uʪ •cΔUÊŸÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¥¡ÿªÊÒÃ◊, ⁄UÊ◊SflM§¬ ⁄UÊflà Á⁄U¤ÊÊ⁄UË, ¬˝÷ÊÃÁ◊üÊÊ, ªªŸ π≈UË∑§,«UÊÚ.ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ÿÊŒfl‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

Sæ´S·ë¤çÌ, çàæÿææ ¥æñÚU ŠæÚUæðãUÚU ·¤è âðßæ ×ð´ ¥»ý‡æèØ ãñU ÖæçßÂ Ñ ÌM¤‡æ çßÁØ âðßæ, â´S·¤æÚU ¥æñÚU â×Âü‡æ ·¤è ÖæßÙæ°ð çιæÌè ãñU â×æÁâðßè â´SÍæ°ð Ñ ØàææðŠæÚUæ ÚUæÁð

ÚUæÌ vv ÕÁð ·ý¤æ§ü× ÂðÅþôÜâèçÚUØÜ ×ð çιæØæ Áæ°»æçÎ„è ·¤æ ÎÎüÙæ·¤ Îæç×Ùè ·¤æ‡Ç

çàæßÂéÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË •¥ø‹ ∑‘§ ’Œ⁄UflÊ‚ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸÃÊ Áflfl∑§∑‘§.⁄UÊflà ∑‘§ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄UwÆvw ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ŒÊÁ◊ŸË ⁄U¬ ∑§Êá« ∑§ËŒŒ¸ŸÊ∑§ ŒÊ¥SÃÊ¥ •Ê¡ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ mÊ⁄Uʬ˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÙŸË øÒŸ‹ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊvv ’¡ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÙŸ flÊ‹ R§Ê߸◊ ¬≈˛Ù‹◊¥ wv Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ß‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ „٪ʖ Á¡‚◊¥ Áflfl∑§ ∑‘§.⁄UÊflà Ÿ’‚ «˛Êÿfl⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê •Á÷ŸÿÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ •Á÷ŸÃÊÁflfl∑§ ∑‘§.⁄UÊflà Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë•¬ŸË ŒËŒË-üÊË◊ÃË ∑§Ù◊‹ ⁄UÊáÊÊ fl

¡Ë¡Ê¡Ë Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊÁ‡Êfl¬È⁄UËflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚Á„à Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù‚¥Œ‡Ê ÷¡Ê •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄UwÆvw ∑§Ë ©‚ ÷ÿÊfl„ ⁄UÊà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚Ùø∑§⁄U „Ë ◊⁄UË •Ê¥π¥ Ÿ◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–•Ê¡ ‚ } ◊„ËŸ ¬„‹ ¡’ ◊È¤Ê ŒÊÁ◊ŸË∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ «˛Êÿfl⁄U ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§ß¸’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ, ©‚ flQ§ ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ Õ,∑§ß¸ ⁄UÊà ÃÙ ◊Ò¥ ‚Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§Á¡‚ ÁÉÊŸıŸ¬Ÿ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊÕÊ, ©‚ ÁŸ÷ÊŸÊ „Ë ⁄UÙ¥ª≈U¥ π«∏ ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U •Á÷Ÿÿ∑‘§ ŸÊà ◊È¤Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U∑§Ê»§Ë ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á∑§ ß‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‹‚ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ŸÊ „Ù,ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Ÿ„Ë¥, ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁflŸÃË ∑§M§¥ Á∑§ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ ∑§ÎàÿÊ ¬ÈŸ— ŒÙ„⁄UÊÿÊŸÊ ¡Ê∞, ¬⁄UãÃÈ πŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§•Ê¡ ¡Êª ÃÙ ª∞ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞‚ „ÊŒ‚Á» ⁄U ÷Ë ŒÙ„⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥‹Ùª ßß ÁŸ◊¸◊, ßß •¥œ, ßß ÁŸ‹¸¡„Ù ª∞ „Ò– Áflfl∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Á‚¥„∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§ ©‚ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê „üÊ ÷Ë „◊‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò, ø¥Œ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ ÁÉÊŸıŸ∑§Îàÿ Ÿ ©‚ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ©‚πÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÁ◊¥¸ãŒÊ „Ò–

çàæßÂéÚUè ·Ô¤ ¥çÖÙðÌæ çßßð·¤·Ô¤.ÚUæßÌ ·¤æ ÂýâæÚU‡æ ¥æÁ

·¤æ´»ýðâ ÂæÅUèü ×ð´ çߊææØ·¤ ÎÜ ·¤ÚUÌæ ãñU×é�Ø×´ æè ·¤æ Èñ¤âÜæ Ñ Üÿׇæ çâ´ãU

Page 6: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

Ù§ü çÎËÜè

‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ≈US≈U •ı⁄U flŸ«•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚÷‹ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •¬ŸË ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ê «¥∑§Ê ’¡ÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÁR§∑‘§≈U∑‘§ ‚’‚ ¿Ù≈U ¬˝ÊM§¬ ≈Ufl¥≈UËwÆ ◊¥ ÿ„S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ◊È¥’߸ ∑§Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„ „Ë’ŸÊ ⁄U„Ê–

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ≈Ufl¥≈UËwÆ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷‹ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ß‚ ¿Ù≈U ¬˝ÊM§¬ ◊¥•¬Ÿ ‚÷Ë ◊Òø ◊È¥’߸ ÿÊ Á»§⁄U ◊È¥’߸ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹– ©ã„Ù¥Ÿ•’ Ã∑§ •¬Ÿ ~v ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ~Æ ◊Òøߟ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹ „Ò¥–

fl„ •’ •ÊÁπ⁄U ’Ê⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ø‹ ⁄U„Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ‹Ëª ≈Ufl¥≈UËwÆ ◊¥ß‚ ¿Ù≈U ¬˝ÊM§¬ ◊¥ π‹Ã „È∞ ÁŒπ¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ‚¥ãÿÊ‚‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸∑§Ë Ã⁄U„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ ◊¥ ß‚¿Ù≈U ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ ¬˝Áà íÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬ËŸ„Ë¥ ÁŒπÊÿË–

÷Ê⁄Uà Ÿ ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ{ ∑§ÙŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡’•¬ŸÊ ¬„‹Ê ≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òøπ‹Ê ÕÊ Ã٠åŒÈ‹∑§⁄U ©‚ ◊Òø ◊¥π‹ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Œ‚ ⁄UŸ ’ŸÊÿ Õ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ŒŸ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ¬˝ÊM§¬◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹–

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ •Êß∑§Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë’Ÿ •ı⁄U ‡ÊÈM§ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ fl„ß‚Ë »§˝¥øÊß¡Ë ≈UË◊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„– ß‚‚¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ| ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ⁄UáÊ¡Ë≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«È,„Á⁄UÿÊáÊÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ øÊ⁄U ≈UËwÆ ◊Òø π‹ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê•œ¸‡ÊÃ∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v{•¬˝Ò‹ wÆÆ| ∑§Ù ◊Ù≈U⁄UÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ◊¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Ã’ ∑‘§fl‹ xw ª¥Œ ¬⁄UvÆ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÙ ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚{} ⁄UŸ ’ŸÊÿ Õ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ª‹ ◊Òø ◊¥{~ ⁄UŸ ’ŸÊÿ ‹Á∑§Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ πÊ‚∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬Êÿ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§¬„‹ ‚òÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑‘§fl‹∞∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ Œ¡¸ ÕÊ–

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ •ª‹ ‚òÊ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡◊Êÿ, ‹Á∑§ŸwÆvÆ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ’ÑÊ πÍ’ ø‹Ê– ©‚‚òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ vz ◊Òø ◊¥ {v} ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ•ÊÚ⁄U¥¡ ∑Ò§¬ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ß‚ S≈UÊ⁄U’Ñ’Ê¡ Ÿ ≈UËwÆ ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê•ı⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ‡ÊÃ∑§ vz •¬˝Ò‹ wÆvv∑§Ù ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹ªÊÿÊ ÕÊ–

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæò.°.·ð¤.çןææ, ×æðÕæ.9425764256

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uwv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

çßçßÏŸ ªÈ∂ Áπ∂¢ „Ò¢, Ÿ ©Ÿ‚ Á◊∂, Ÿ ◊ƒÊ ¬Ë „Ò•¡Ë’ ⁄¢ª ◊¢ •’∑§ ’„Ê⁄ ªÈ$¡⁄Ë „Ò

»Ò§$¡$ •„◊Œ »Ò§$¡

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊.Ÿ¢. v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê. ~~~x~w{{vw

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò

ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-w{wÆxzw

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.v

w

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤ØãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w-

vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w-

vx

v~-w-

vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

çßc‡æé ·é¤àæßæãÁ‚f‡fl⁄ ◊∂Ê ª˝Ê©á« ∑§‚Ê◊Ÿ, Á‡Êfl¬È⁄Ë (◊.¬˝.)

ÐÐ ÁÄæ ×æ§ü ·¤è ÐÐ

·¤æÙÂéÚ °ß¢Öæð»ÙèÂéÚ ·¤è Õýæ‹ÇðǧüÅUæð¢-»é�×æ ·ð¤ Íæð·¤

⌶æÄæÚâ�·ü¤ ·¤Úð¢Ñ- ×æðÕæ. 9755630456

vÆ.y

.wÆvx

ãU×æÚUð ØãUæ¢ çßÅUþè Ȥæ§ÇUßæòÜÅUæ§üË⠰ߢ Âæò‰æ ÅUæ§üËâ, 16x1216x12 ¥æñÚU ¥‹Ø â�æè Âý·¤æÚU

·¤è ÅUæ§üËâ ©UÂÜ�Šæ ãUñ

Ÿæè ÕæÕæÁè °‡ÇU â‹âÅUæ§üËâ âðÙðÅUÚUè ×ÅUðçÚUØÜ

ÂÌæ Ñ- çßc‡æé ×¢çÎÚU ·ð¤Âæâ, À˜æè ÚUæðÇU çàæßÂéÚUè

Âýæð. ×Ùé »æñÚU8103955662

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„UÊ•ÁäÊflQ§Ê ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄UÁªÀ«UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞–

×éÕ§ü ·Ô¤ ÕæÎàææã ãè ÕÙð ÚUãð âç¿Ù ÌðÎéÜ·¤ÚU

Ù§ü çÎËÜè

’ Ë ‚ Ë ‚ Ë • Ê ß ¸(÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸) ∑‘§ ¬Ífl¸‚Áøfl ¡ÿfl¥Ã ‹‹ ∑§ÊªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà fl«ÙŒ⁄UÊ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄Uʬ«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– fl„ |z ‚Ê‹∑‘§ Õ– ‹‹ ‹ª÷ª Ÿı ‚Ê‹ Ã∑§÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ‚ ¡È«∏⁄U„– v~~{ ‚ wÆÆv Ã∑§ ’Ù«¸ ∑‘§‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U ⁄U„à „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸•„◊ •ı⁄U ’«∏ »Ò§‚‹ Á‹∞ Õ– ‹‹

∑§Ù ’„Ã⁄U ÁR§∑‘§≈U¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ı⁄U S¬C flQ§Ê∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊÕʖߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¥ „È∞Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê¥« ◊¥ ÷Ë

‹‹ Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÙøʸπÙ‹Ê ÕÊ– •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë‹‹ Ÿ ’«∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ •¬ŸÊ |zflÊ¥¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ÕÊ– `§Ê‹Ë»§Êß«•¥¬Êÿ⁄U •ı⁄U ÄU‹’ SÃ⁄U ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U⁄U‹‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ‚’‚ ‚¥∑§≈U∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’Ù«¸ ∑‘§ ‚Áøfl ⁄U„–

Õèâèâè¥æ§ü ·Ô¤ Âêßü âç¿ßÁØß´Ì ÜðÜð Ùãè´ ÚUãð

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è¥Ùé×çÌ ·Ô¤ Õ»ñÚU¹éÜð»è àææ¹æ°´

◊È¥’߸– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ©‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§‡ÊÊπÊ∞¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò,’‡Êø ’Ò¥∑§ ∑§È¿ ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÄ٥– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝ÊÁœ∑§Îà ∑§⁄UŸ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù •ı⁄U ©ŒÊ⁄U ∞fl¥ ÃÊÁ∑§¸∑§∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÉÊ⁄U‹Í •Áœ‚ÍÁøÃflÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ (•Ê⁄U•Ê⁄U’Ë ∑‘§•‹ÊflÊ) ∑§Ù Á≈Uÿ⁄U v ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥‡ÊÊπÊ∞¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË¡ÊÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ SflÃ:SflË∑§ÎÁà ∑§È¿ ‡ÊÃÙ¥¸ ‚ ¡È«∏Ë „Ò,Á¡‚◊¥ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÙ‹Ë ªß¸∑§È‹ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊπÊ∞¥ Á’ŸÊ ’Ò¥∑§ flÊ‹ª˝Ê◊ËáÊ (Á≈Uÿ⁄U z fl Á≈Uÿ⁄U {) ∑‘§¥Œ˝Ù¥◊¥ πÙ‹Ë ªß¸ „Ù¥– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ªflŸ¸⁄U∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ÉÊ⁄U‹Í flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‡ÊÊπÊπÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà •Áœ∑§ ÁŒŸÙ¥Ã∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ªÊ–

Page 7: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uwv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

çßçßÏ’„Ê⁄ ¡’ ÷Ë ø◊Ÿ ◊¢ ÁŒƒÊ ¡∂ÊÃË „Ò „È¡Í◊-ªÈ∂ ‚ ◊È¤Ê Ã⁄Ë ƒÊÊŒ •ÊÃË „Ò

•„◊Œ ŸŒË◊ ∑§Ê‚◊Ë

ÂêÚUð ·¤çÚUØÚU ×ð´ °·¤ ÕæÚU ãèç×ÜÌæ ãñ °ðâæ ÚUôÜÑ çßßð·¤

∑§Î· x ◊¥ ŸªÁ≈Ufl ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÚÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê «˛Ë◊ ⁄UÙ‹ „Ò– Áflfl∑§ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ŸÿÊ ◊Ù«∏ ŒªË–

Áflfl∑§ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑§Ê»§Ë •‹ª ⁄UÙ‹ „Ò– ∞‚Ê ◊ı∑§Ê ¬Í⁄U Á»§À◊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „Ë Á∑§‚Ë ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∞∑§ ‚Ȭ⁄UÁfl‹Ÿ∑§Ê „Ò, ¡Ù •¥œ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§©‚ ‚◊Ê¡ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚◊¥ Á⁄Ufl¥¡ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ßÃŸË íÿÊŒÊ„Ò Á∑§ ©‚Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ‚ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑‘§ ÿÍÁŸfl‚¸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ‹Ë„Ò– ÿ„ Á»§À◊Ë ¬Œ¸ ∑‘§ ‚’‚ πı»§ŸÊ∑§ ŸªÁ≈Ufl Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ŸªÁ≈Ufl ⁄UÙ‹ ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ •Ê߸,ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∞≈U ‹Ùπ¥«flÊ‹Ê ◊¥ ÁŸ÷Ê∞ ª∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ◊È¤Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃÊ⁄UË»§ Á◊‹Ë– ’ÁÀ∑§, ◊È¤Ê ß‚ Ã⁄U„∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ Á‹∞ Ÿ∞ •ı⁄U øÒ‹¥Á¡¥ª ⁄UÙÀ‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í¥– ∑§Î· x ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „Ë ÕÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ß‚ÃÈ⁄U¥Ã •ÄU‚å≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ÁSR§å≈U •ı⁄U •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ ߥ¬˝‚ „ÙªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò, ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Áflfl∑§•Ù’⁄UÊÚÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflà ÷Ë ŸªÁ≈Ufl ⁄UÙ‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË, ÃÙfl„Ë¥ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ß‚◊¥ ‹Ë« ∞ÄU≈U‚¸ „Ù¥ª–

âñȤ ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ×ÁðÎæÚU ÚUãæ Ñ §çÜØæÙæ •Á÷ŸòÊË ßÁ‹ÿÊŸÊ «ËÄUM§¡ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ „Òå¬Ë ∞¥Á«¥ª ◊¥

•Á÷ŸÃÊ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§Ê»§Ë ◊¡ŒÊ⁄U⁄U„Ê– ßÁ‹ÿÊŸÊ Ÿ Á»§À◊ ’»§Ë¸ ‚ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ÁŸÁŒ◊ÙL§ •ı⁄U ∑§ÎcáÊÊ «Ë∑‘§ ÁŸŒ¸Á‡Êà „Òå¬Ë ∞¥Á«¥ª ◊¥ ßÁ‹ÿÊŸÊ •ı⁄U ‚Ò»§ ◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥–

ßÁ‹ÿÊŸÊ Ÿ ∞∑§ ‚◊Í„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ‚Ò»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Í¥, ¬⁄U ÿ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ’‚ ‚¥ÿÙª∑§Ë ’Êà „Ò– ◊Ò¥Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬…∏Ë •ı⁄U fl„ ◊È¤Ê •ë¿Ë ‹ªË– ◊Ò¥ŸÁ»§À◊ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ‚»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ◊¡ Á∑§∞– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ‚ø◊Èø ∑§◊Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê–

ÕæòÜèßéÇU¡’ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ‚ ¬ÿʸ#◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊÃÙ fl ŸÊÚŸfl¡ πÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒÃ „Ò¥– ‚ÈŸ∑§⁄U •¡Ë’ ‚Ê ‹ª⁄U„Ê „Ò ŸÊ? ¬⁄U ÿ ‚ø „Ò–ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë∑§⁄UË’ {ÆÆ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ ¬ıœ ∑§ÊÁŸ¸flÙ⁄U‚ÿÊŸË ∑§Ë≈U÷ˇÊË ∑§„‹Êà „Ò¥–∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù πÊ∑§⁄U ÿ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–ø‹Ù, •Ê¡ ßã„Ë¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸÃ „Ò¥ •Ê⁄UÃË Á◊üÊÊ ‚

ßèÙâ �UÜæ§üÅþñÂÿ„ ¬ıœÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ë≈UÙ¥

∑§Ù πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬ıœ ∑§Ù ŒπÙª ÃÙ ‹ªªÊ ¡Ò‚ŒÙ çU‹Ò¬ ‹ª „Ò¥– ÿ çU‹Ò¬ πÈ‹ „Ùà „Ò¥– ߟ çU‹Ò催⁄U ’Ê‹ „Ùà „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë ∑§Ë≈U ß‚ ¬ıœ ∑‘§ ¬Ê‚•ÊÃÊ „Ò ÃÙ ’Ê‹ ©‚ πË¥ø∑§⁄U çU‹Ò¬ ∑‘§ •¥Œ⁄U «Ê‹ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U çU‹Ò¬ ’¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥– ¡’ ∑§Ë«∏ʬÍ⁄UÊ πÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’ ¬ıœ ∑‘§ çU‹Ò¬ Á»§⁄U ‚πÈ‹ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ¬ıœ ∑‘§ ‚¥‚⁄U ßß á „Ùà „Ò¥Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬¥Á‚‹ ∑§Ë ŸÙ∑§ ÿÊ •ãÿ øË¡ ‚ÃÈ◊ çU‹Ò¬ ∑§Ù ¿È•Ùª ÃÙ ÷Ë çU‹Ò¬ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª,¬⁄U „Ê¥, ∞∑§ ∑§Ë≈U ∑‘§ S¬‡Ê¸ ∑§⁄Uà „Ë ÿ ’¥Œ „Ù ¡ÊÄҥ–

ÙðÂðÙÍè⟬ŸÕË‚ ∑§Ù ∞Á‡ÊÿŸ Á¬ø⁄U å‹Ê¥≈U˜‚ ÷Ë ∑§„Ê

¡ÊÃÊ „Ò– ÿ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U Δ¥«¬„Ê«∏Ë ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥∞∑§ Áfl‡Ê· Ã⁄U„ ∑§Ê Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ß‚◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ë≈U Áø¬∑§ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄Uÿ„ ©‚ ∑§Ë≈U ∑§Ù πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬ıœ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê ‚È⁄UÊ„Ë ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò,•ı⁄U ◊È¥„ ¬⁄U ∞∑§ …P§Ÿ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚È⁄UÊ„Ë ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ‚ ∞∑§ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, ¡Ù ∑§Ë≈U ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ò‚ „Ë ∑§Ë≈U ß‚ ¬⁄U ’ÒΔÃÊ „ÒÃÙ flÙ •¥Œ⁄U Á»§‚‹ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò–‚È⁄UÊ„Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ©‚ ‚«◊à „Ò¥ •ı⁄UÃ’ fl„ ¬ıœ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

�ÜñÇÚUßÅUü

ß‚∑‘§ ¬ûÊ ∑§Ê»§Ë ’Ê⁄UË∑§ „Ùà „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ÿ„¬ıœÊ ¬ÊŸË ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§È¿ ¬ÁûÊÿÊ¥ »§Í‹∑§⁄U∞∑§ ÕÒ‹Ë ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚ ÕÒ‹Ë ∑‘§◊È¥„ ¬⁄U ÃËŸ ’Ê‹ „Ùà „Ò¥, ¡Ù ¬ÊŸË ◊¥ ÃÒ⁄Uà ∑§Ë«∏ ∑§Ù¬∑§«∏∑§⁄U ÕÒ‹Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U «Ê‹ ŒÃ „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë ∑§Ë«∏Ê•¥Œ⁄U Áª⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÕÒ‹Ë ∑§Ê ◊È¥„ •¬Ÿ •Ê¬ ’¥Œ „Ù¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ë«∏Ê fl„Ê¥ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬ıœÊ ß‚ ∑§Ë«∏ ∑§Ù πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ∑§Ë«∏Ê πà◊„Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÕÒ‹Ë ∑§Ê ◊È¥„ Á»§⁄U ‚ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „Ò•ª‹ ∑§Ë«∏ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥–

ÇþôâðÚUæß‚ ¬ıœ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥– „⁄U ¬ûÊË

¬⁄U ’Ê‹ „Ùà „Ò¥– ß‚ ¬ıœ ‚ ∞∑§ ø◊∑§Ë‹Ê ¬ŒÊÕ¸ÁŸ∑§‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§Ë«∏Ê ß‚ Œπ∑§⁄U ‚ê◊ÙÁ„ÄÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬ıœ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ıœ∑‘§ ÿ ’Ê‹ŸÈ◊Ê ⁄U‡Ê ∑§Ë«∏ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U‹ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬ıœ mÊ⁄UÊ ∑§Ë≈U ∑§Ù πÊ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬ıœÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬ÊŸË flÊ‹ ˇÊòÊ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Õêɸæ ÂðǸ Øð ãñŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’Í…∏Ê ¬«∏ „Ò ◊ÕÍ‚Ë‹Ê„–

ß‚∑§Ë ©◊˝ „Ò y,}yz ‚Ê‹– ÿ„ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ „Ò–ÿ„ Á’˝S≈U‹∑§ÙŸ ¬Êߟ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò¡Ù⁄UÁS≈˛ÿŸ ‚fl¸ ∑§Ê– ß‚∑§Ë ©◊˝ y,ÆÆÆ ‚Ê‹ ’ÃÊ߸¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ߸⁄UÊŸ ◊¥ „Ò–

Ü´Õæ ÂðǸŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ‹¥’ ¬«∏ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§

∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ „Ò¥– ßã„¥ ⁄U«flÈ«˜‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ

¬«∏ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ~v ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥ø¡Êà „Ò¥– ⁄U«flÈ«˜‚ ¬«∏Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò „Ê߸¬ËÁ⁄UÿŸ«˜flÊ»§¸– ß‚ ‚Ê‹ wÆÆ{ ◊¥ …Í¥…∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬«∏∑§Ë ™§¥øÊ߸ ∑§⁄UË’ vvz ◊Ë≈U⁄U „Ò– Ã’ ‚ ß‚ ÁflE∑§Ê ‚’‚ ‹¥’Ê ¬«∏ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‹¥’⁄U«flÈ«˜‚ ◊¥ „Á‹•Ù‚ „Ò, ¡Ù vvy ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê „Ò,ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß∑‘§⁄U‚ „Ò ¡Ù vvx ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê „Ò–

âÕâð ÕǸæ ÂðǸ‚’‚ ’«∏Ê ¬«∏ „Ò ¡Êߥ≈U Á‚∑§Ù©•Ê– ÿ„

∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ Á‚∑§Ù©•Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ „Ò– ß‚¡Ÿ⁄U‹ ‡Ê⁄U◊Ÿ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬«∏ ∑§Ê √ÿÊ‚zw,zÆÆ ÄUÿÍÁ’∑§ »§Ë≈U „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ÿ„ ¬«∏ Ã∑§⁄UË’Ÿ w,ÆÆÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ß‚∑§Ë‹¥’Ê߸ }x ◊Ë≈U⁄U „Ò–

°ðâð Öè ×ÚUÌæ ãñ ÂðǸ•ª⁄U „◊ Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑§Ù ∑§Ê≈U ŒÃ „Ò¥ ÃÙ fl„ ◊⁄U

¡ÊÃÊ „Ò, ÿ„ ÃÙ ÃÈ◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ù– ◊ª⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ ÃÈ◊ π‹Ã „È∞ Á∑§‚Ë ¬«∏ ¬⁄U «˛Êߥª ∑§⁄UŸ‹ªÃ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ©‚ ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á‹πà „Ù ÃÙ©‚ ‚◊ÿ ¬«∏ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹,∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ÃÈ◊ ¬«∏ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ Á≈U‡ÿÍ, Á¡‚çU‹Ù•◊ ∑§„à „Ò¥, ©‚ ∑§Ê≈U ŒÃ „Ù– ß‚Ë Á≈U‡ÿÍ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ¬«∏ •¬ŸË ¬ÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ÷ʪ٥ Ã∑§÷Ù¡Ÿ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ©Ÿ∑‘§ ß ∑§Ù⁄Uª«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ Á≈U‡ÿÍ ∑‘§ ŸC „Ù ¡ÊŸ ‚ ¬«∏ ∑‘§ŒÍ‚⁄U ÷ʪ٥ ◊¥ πÊŸ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ L§∑§ ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚¬«∏ ∑§Ë ¡«∏ ‚ÍπŸÊ •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¡’ ¡«∏‚Íπ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ¬«∏ ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ∑§Ù Á◊^Ë‚ ¬˝Ê# πÁŸ¡ fl ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË–¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡’ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÃÙfl ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃË¥ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬«∏ ‚Íπ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á‚»§¸ ߥ‚ÊŸ „Ë ¬«∏Ù¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊà „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë∞‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷Íπ π⁄UªÙ‡Ê ¬«∏ ∑§Ù ¿Ë‹Ã „Ò¥– ß‚ËÃ⁄U„ ¡’ Á„⁄UáÊ πÈŒ ∑§Ù ¬«∏ ‚ ⁄Uª«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò–

Øð Öè ãñ ¹ÌÚUÙæ·¤‚»§Ê‹Ù≈U‚ ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ Á¬ø⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù πÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

Á’’Á‹‚ ∑§Ù ⁄UŸ’Ù å‹Ê¥≈U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–ÿ„ ÷Ë ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ë≈U÷ˇÊË ¬ıœÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§„Ò–

πÊÃ-¬Ëà ¬ıœ

ÄUÿÊ •Ê¬ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ŸªÁ≈Ufl »§Ë«’Ò∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„ ¬Êà „Ò¥?ÿÊ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •Ê¬ Á«»‘§¥Á‚fl „Ù ¡Êà „Ò¥? ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U »§Ë«’Ò∑§Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¬∑§Ë ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª„⁄UÊ߸ ‚ ’ÃÊÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚ËÁ…ÿÊ¥ ø…∏Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ’„Èà ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙÃÊ „Ò– „◊ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ÿ„ ‚ÙøÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚ ¡È«∏ Ã◊Ê◊ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U•ãÿ „ÈŸ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ãâÿ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë fl„ •¬ŸË ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑§Ê ÷Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ∑§Êÿ¸SÕ‹∑§Ê ∞∑§ •Áœ∑§ ¬˝ÁÄU≈U∑§‹ M§¬ »§Ë«’Ò∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë »§Ë«’Ò∑§ Ã÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¡’ ©‚ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©‚∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ’⁄UÖ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¬˝‡Ê¥‚Ê

SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŸªÁ≈Ufl »§Ë«’Ò∑§ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§Ê◊◊¥ •Êª ∑§Œ◊ ’…∏ÊŸÊ •‚‹Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÙÃË „Ò–Œπ¥ ∑§È¿ ©¬Êÿ, ¡Ù •Ê¬∑§Ù»§Ë«’Ò∑§ ∑§Ù ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª–

¥ÂÙè ÌÚUP¤è ·Ô¤ çÜ° âèÉ¸è ¡’ •Ê¬ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ Ÿ∞ „Ùà „Ò¥ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ë ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑§Ù ◊ʬŸ

∑‘§ Á‹∞ »§Ë«’Ò∑§ ‚’‚ •ë¿ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ◊ŒŒ‚ •Ê¬ ∑§Êÿ¸ ‚ ¡È«∏Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑‘§¥ •ı⁄U ÁflÁœÿÊ¥ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥–

Sßè·¤æØüÌæ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò Á∑§ »§Ë«’Ò∑§ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ò-

¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl „Ù ÿÊ ŸªÁ≈Ufl, »§Ë«’Ò∑§ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ∞¬˝Ùø ⁄U„ÃË „Ò, ÿ„Ë◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ∑Ò§‚Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ‚¸ ∑‘§ ‚ÊՕʬ‚Ë ÷⁄UÙ‚Ê ÷Ë ◊¡’Íà „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ ‚ËÁŸÿ‚¸ ∑‘§ ∑§„ ∑§Ê◊ÍÀÿ ‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁ∑§ÃŸ ‚¥¡ËŒÊ „Ò¥– »§Ë«’Ò∑§ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Êÿ¸ ‚¡È«∏ ⁄UÙø∑§ •fl‚⁄U πÈ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸË ¡«∏ÃÊ∞¥ ‚◊Ê# „ÙÃË „Ò¥–

SÂCè·¤ÚU‡æ •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ’Êà ªı⁄U ‚ ‚ÈŸ¥– »§Ë«’Ò∑§ ‚ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl,

∑§È¿ ŸªÁ≈Ufl •ı⁄U ∑§È¿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃË „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹∞Á’À∑§È‹ Ÿß¸ „Ù¥–

»§Ë«’Ò∑§—‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥ ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U

Page 8: INDIA SHAM TAK 21 SEPTEMBER 2013

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uwv Á‚Ãê’⁄U wÆvx

çßçßÏ◊Ê„éà ߂ Ã⁄„ ◊Ê∂Í◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§ÊÁ∑§ ƒÊ ◊Ê∂Í◊ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ„Ë¢ ◊Ê∂Í◊ „ÊÃË „Ò

•$ÅÃ⁄ ‡ÊË⁄ÊŸË

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

ÌèÙ ×æãU ÕæÎ ¹éÜæ»´»æð æè ×æ»ü

©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË– ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË ‚ª¥ªÙòÊË Ã∑§ ’¥Œ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÃËŸ◊„ËŸ ∑‘§ ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πÈ‹ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§•÷Ë ÷Ë •œÍ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã◊ʪ¸ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– ´Á·∑‘§‡Ê ‚ ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË „ÙÄÈ∞ ª¥ªÙòÊË Ã∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •’ ÷ËπSÃÊ„Ê‹ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ª¥ªÙòÊË⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ÁøãÿÊ‹Ë‚ı«∏ ‚ ‹∑§⁄U ª¥ªÙòÊË Ã∑§⁄UÊ¡◊ʪ¸ ’„Œ ’È⁄UË ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ß‚vyÆ Á∑§◊Ë ∑‘§ ‚»§⁄U ◊¥ ‚ı ‚ ÷ËíÿÊŒÊ «¥¡⁄U ¡ÙŸ „Ò¥– ’Ëà ÁŒŸÙ¥ „È߸÷Ê⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ ÷ÍSπ‹Ÿ Ÿ ÃËŸ◊Ê„ Ã∑§ ÿ„ ◊ʪ¸ ’¥Œ ⁄UπÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ë•Ê⁄U•Ù Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑‘§ Á‹∞πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ flÊ„ŸøÊ‹∑§ •’ ÷Ë ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U•ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥¡È≈UÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò–

¥ßñŠæ ÂæSæÂæðÅUü Sæð ÙðÂæËæ Áæˆææ·¤ÇU¸æØæ M¤Sæè Ùæ‚æçÚU·¤ éÊŸéÊSÊÊ– •flÒäÊ M§åÊ SÊ SÊ

ŒÍSÊ⁄U √ƒÊÁÄàÊ ∑§ ¬ÊSʬÊ≈U¸ éÊË¡Ê SÊèÊÊ⁄UàÊ SÊ Ÿ¬ÊÀÊ ∑§Ê ¡Ê ⁄U„U M§SÊËŸÊÇÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê ¡Ê¢ëÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Êfl¸¡Ÿ ëÊÒ∑§ ¬ÊS≈U ¬⁄U ¬∑§«U∏Ê–•flÒäÊ M§åÊ SÊ ß¡⁄UÊßÀÊ √ƒÊÁÄàÊ ∑§¬ÊSʬÊ≈U¸ éÊË¡Ê ∑§ SÊÊâÊ èÊÊ⁄UàÊ SÊŸ¬ÊÀÊ ∑§Ê ¡ÊàÊ M§SÊË ŸÊÇÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê•Êfl¸¡Ÿ ëÊÒ∑§ ¬ÊS≈U ¬⁄U ¬ÊSʬÊ≈U¸¡Ê¢ëÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬∑§«U∏Ê ÇʃÊÊ– ¬∑§«U∏ÇÊƒÊ ÁflŒ‡ÊË ŸÊÇÊÁ⁄U∑§ ∑§ ÁπÀÊÊ»§¬ÈÁÀÊSÊ Ÿ x/vy ÁflŒ‡ÊË •ÁäÊÁŸƒÊ◊x/vw(v) ÉÊ ¬ÊSʬÊ≈U¸ •ÁäÊÁŸƒÊ◊∑§ àÊ„UàÊ ◊È∑§Œ◊Ê ¬¢¡Ë∑ΧàÊ ∑§⁄U ¡ÀÊèÊ¡Ê – •Êfl¸¡Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÇÊʬÊÀÊŒààÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄UàÊ SÊŸ¬ÊÀÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞∑§ÁflŒ‡ÊË ¡Ê«U∏Ê •Êfl¸¡Ÿ ëÊÒ∑§ ¬ÊS≈U¬⁄U Á«U¬Ê¸ëÊ⁄U ∑§ ÁÀÊ∞ ¬„ÈUëÊÊ –

ÁéßðÙæ§Ü ×æÙÙð ×ð S·¤êÜâÅUèüçÈ ·Ô¤ÅU ãè ×æ‹ØŸß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò

Á∑§ ¡ÈflŸÊß‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UÂ◊ÿ S∑§Í‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸¡ã◊ÁÃÁÕ ∑§Ù „Ë flÊSÃÁfl∑§ «≈U •ÊÚ»’Õ¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Á«∑§‹ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊÃÿ ∑§Ë ªß¸ ©◊˝ ©‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ SflË∑§Ê⁄U∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡’ S∑§Í‹ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ »¡Ë¸∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù– ◊Á«∑§‹ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ„àÿÊ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ë©◊˝ wÆ ‚Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ ’ÃÊà „È∞‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚ ¡ÈflŸÊß‹ ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ. S∑§Í‹Ë ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UflÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚∑§Ë ©◊˝ v| ‚Ê‹◊ÊŸÃ „È∞ ©‚∑§Ê ∑‘§‚ ¡ÈflŸÊß‹¡ÁS≈U‚ ’Ù«¸ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŒÑ˪ҥª⁄U¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë•flSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©¬¡ ÁflflÊŒ ∑§Ê¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á¡R§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Á¡‹Ê ‚òÊ ãÿÊÿ‹ÿ ÷flŸ ◊¥ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ ∑‘§ Á’¡‹Ë ‚ê’ãœË ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ’≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

Ù§ü ç΄è

Ÿß¸ ÁŒÑË ˇÊòÊ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏Êà „È∞‹ªÊ∞ ª∞ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U’flÊ‹ π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬ÊÁ◊‹∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊ ⁄U„„Ò¥–

‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ∑§ß¸¬˝◊Èπ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§¬ÙS≈U⁄U ‹ª Ÿ¡⁄U •Ê∞– ߟ◊¥∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ∞∑§ ÃÙà ∑‘§ M§¬ ◊¥ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ™§¬⁄U ◊Ò¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U’Ê∑§Ë ‚’ ’߸◊ÊŸ Á‹πÊ „Ò, ¡’Á∑§ÃSflË⁄U ∑‘§ ŸËø '•¬Ÿ ◊È¥„ Á◊ÿÊ¥Á◊_Í' Á‹πÊ „Ò– ÿ„ ¬ÙS≈U⁄U ¡Ÿ•Á÷ÿÊŸ, ÁŒÑË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§¬ÙS≈U⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ,

Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U„≈UflÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ÿ„¬ÙS≈U⁄U ÿ„Ê¥ ∑Ò§‚ •ÊÿÊ?

©œ⁄U, ß‚ ◊Èg ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË¡ÃÊà „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑‘§fl‹ •Ê¬ ∑‘§ „Ë ŸÃÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥, ÿÁŒ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥πÈŒ ∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§„Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à „ÒÃÙ fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U ∑§„ ∑§⁄UÁŒπÊ∞¥– ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊŸ

‹ªªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê Á◊‹ ∑§⁄U •’ •Ê¬ ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ⁄U„Ë „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê œ¥œÊø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ÿÁŒ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê œ¥œÊŸ„Ë¥ ø‹ªÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÙS≈U⁄U Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿʥ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÃË „Ò¥–

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·Ô¤ ÂôSÅUÚU ÂÚU ׿æ ÕßæÜÙ§ü ç΄è

¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù •∑‘§‹Ë(Á‚¥ª‹ S≈U≈U‚) ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á ËÊ∑§ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë•¡Ë¸ ÃË‚„¡Ê⁄UË ∑§Ù≈U¸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŒË „Ò– ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ Ã‹Ê∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù •¡Ë’Ù-ª⁄UË’ ’ÃÊà „È∞•ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ¡¡ ‚È¡ÊÃÊ ∑§Ù„‹ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •¡Ë¸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ÿÊ•‹ª ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ëªß¸ „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ fl„¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ∑§È¥flÊ⁄UË ÁŒπÊŸ ∑‘§Á‹∞ ËÊ∑§ øÊ„ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ©‚∑§Ë•¡Ë¸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„¥ŒÍ ÁflflÊ„•ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ËÊ∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê©Ñπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿ ËÊ∑§◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ„Ò, ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚ ËÊ∑§ Ÿ„Ë¥

ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„•ÊŒ‡Ê ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê∑§Ë •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒÿÊ „Ò–

◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË •¡Ë¸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊÕÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ fl„ ©‚‚ •‹ª ÷Ë⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚ ËÊ∑§ øÊÁ„∞–‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù߸ ∞‚ÊÁŒŸ ÿÊ ÃÊ⁄UËπ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬Ê߸, Á¡‚ÁŒŸ ©‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ªÈ◊ „ÙŸ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸ÕË–

¡’Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„Á¬¿‹ •ÊΔ ‚Ê‹ ‚ ªÊÿ’ „Ò– ߟÁfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¡’•ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ÃÙ ©‚Ÿ‚ëø߸ ’ÃÊ ŒË Á∑§ fl„ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ’‚ŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

àææÎèàæéÎæ ãê Üðç·¤Ù ¹éÎ ·¤ô ·¤éßæÚUèçιæÙæ ãñ, §âçÜ° ¿æçã° ÌÜæ·¤

ܹ٪¤

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ËÁflœÊÿ∑§ ‚¥ªËà ‚Ù◊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊⁄UΔ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ù◊¬⁄U Á„¥‚Ê ÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ »§¡Ë¸flËÁ«ÿÙ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ v{ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚ ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ù ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§∑‘§ ªÙ◊ÃËŸª⁄U ˇÊòÊ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ù •Ê¡◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹πŸ™§ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ò‚ „Ë ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ◊¥∑§ÁÕà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡◊ πÊ¥∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ©ΔÊ߸, ©‚∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë ◊⁄UË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UˇÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË–

ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ „Ê߸¬˝Ù»§Êß‹ «˛Ê◊ ∑‘§∞∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬≈UÊˇÊ¬ „ÙªÿÊ– ‡ÊÊ◊‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ÕÊŸÊ ÷flŸ

ˇÊòÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ªÙ◊ÃËŸª⁄U •ı⁄U„¡⁄Uꥡ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄UÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÂéçÜâ ·Ô¤ ÁæÜ ×ð ©ÜÛæ »Øð ÚUæ‡ææ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ù

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë „Ë Ã⁄U∑§Ë’ ‚ ◊ÊÌ˖ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‚Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ Õ, ©‚Ë

Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¿Í≈U Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÉÊ⁄U’¥ŒË∑§Ë ªÿË– „È•Ê ÿ„ Á∑§ ⁄UÊáÊÊ ‚ŒŸ ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ëœ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿªÿ– fl„Ê¥ ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚’‹ ÃÒŸÊà ⁄U„Ê–

⁄UÊáÊÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¬¿‹ ª≈U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªË „Ò–Á‹„Ê¡Ê fl„ »§ı⁄UŸ ¬Ë¿ ‚ ÁŸ∑§‹¬«∏– ‚ÊŒ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ fl„Ê¥ ∑§È¿¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà Ֆ ⁄UÊáÊÊ „¡⁄Uꥡ‚ ªÙ◊ÃËŸª⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹–

δ»ð ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ Ùð ç·¤Øæ â×Âü‡æ ŸæèÙ»Ú

¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ªªÊ⁄UŸ ªÊ¥fl◊¥ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ôÊÊÃ√ÿÁQ§ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê (∞‹ß¸≈UË) ∑§Ê •Ê¥Ã∑§flÊŒËÕÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒË–

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§•éŒÈ‹ ªŸË ◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥∑‘§ ªªÊ⁄UŸ ÁSÕà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚’‹ (‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§) ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ‚„Ùà „È∞ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù øÊ⁄U ÿÈflÊ ŒÙ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ Õ– ¬„‹Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ L§∑§Ë, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •Ê߸– ∞∑§ √ÿÁQ§ ŸÁ¬SÃı‹ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§∑§Ë– ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ëªß¸ •ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ øÊ⁄U‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ê¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ fl¡„ ‚ ÿ‹Ùª ∞‹ß¸≈UË ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕÕ– „◊ ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊ„¥ª Á∑§ ߟ◊¥ ‚

ŒÙ ÃÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÿÍ‚È»§ ∞‹ß¸≈UË ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ Õ–

‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÁSÕêªÊ⁄UŸ ªÊ¥fl ◊¥ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ øÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„vv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§•ãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–

ŒÙ •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥¬Ê¥ø ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ Á¡Ÿ◊¥ ‚ øÊ⁄UÁŸ„àÕ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ Õ Á¡Ÿ∑§Ê•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥ÕÊ–

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§,‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U ª∞øıÕ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ‚ •ÊÿÊüÊÁ◊∑§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ¬„øÊŸ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ ÕË–

ßœ⁄U, ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ∑§»§¸˜ÿÍ ‹ªÊÃÊ⁄Uvzfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡M§⁄UËøË¡Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§»§¸˜ÿÍ◊¥ …Ë‹ ŒË ªß¸ „Ò–

»»æÚUÙ ×ð ×æÚUæ »Øæ ÃØçQ¤¥æÌ´·¤ßæÎè ÍæÑÂéçÜâ