Inarchi catalogue 2015 41

5

One tends to think of light as something constant, unchanged over time.

This is true in some sense of the word - but the way we create light around us is ever evolving, creating light sourc-es that show new characteristics when compared to those commonly used.

LED is one of the harbingers of the future - a technology that has evolved immensely in the past decade, applied in more and more areas in everyday situations, delivering light with higher efficiency, in new spectrums.

Our creators have worked fanatically to develop our cus-tom-made LEDs, which deliver superior performance, yet boast incredibly slim outlines, enabling us to apply them in confined spaces within the often sleek, graceful designs that were born in the minds of our designers.

We have devoted ourselves to update our approach to future technologies, and bring them into today’s objects.

Beside our constant strive towards innovation, we respect and

believe in traditional forms, shapes and materials - delivering both intellectual appeal and emotional content.

Using materials tailor-made for us, we find ever-new sources to feed our imagination in the process of creation. We take great pride in the amount of care and attention that we put into these elements, designing technical solutions and dis-covering new applications.

Instinctive desire drives us to make spaces remarkable with our designs. While designing our items, we kept one core thought - every person wishes to leave their mark on the world, and shape the spaces that surround them. It is our duty as designers to complement lives, and give tools into the hands of creators to make their space complete.

What is the result? A beautiful duet of rationality and emotion. Objects that radiate both conceptuality and freedom.

We’ll show you.

Lights on!

L I G H T S O N

6

There comes a time in life when one looks back, evaluates life, and becomes aware of the sum of experience that accumu-lated over the years.When this moment comes, new thoughts, new notions are born in one’s mind - a sense of clarity and purpose rise from the plethora of experience.

This - the essence of empiric learning - is even more cathartic, when experience is shared between two visionaries, each with an individual perspective, yet looking in one direction.

Janos Héder and Judit Zoltai are well-known when it comes to designer lamps and installations - for good reason. They have not only been the designers of, but the driving force be-hind the success story of the decade, bringing chandeliers to life for projects all over the World, inspiring and uplifting the thousands of people who see them every day.

Now, we decided to realize a completely new aspect of our

dreams - creating a line of lighting elements that exist in pure, minimal state, to bring light to more spaces than ever before.

Every aspect of these elements brings another facet of the creators’ imagination to the surface, who have embarked on this journey of self-exploration, touching new tools, new ma-terials on their way toward their vision.

So, one could ask - what is the sum of all knowledge accu-mulated?

The challenging art of minimalism, where every millimetre is accounted for. The craftsmanship that cumulates into unclut-tered designs, unprecedented aesthetic value, and profound functionality.

Simplicity. Beauty.

A B O U T U S

11

Rutil

Delivering options ranging from ultra-slim form to thicker variants, this element is attractive both in singular or composition

application, shining in different characters depending on the distance to the lit surface. Its various finishes feature polished

or anodised aluminium in bronze, and various other colours. A distinct and defined element in any architectural space.

R U T I L

13

Rutil

R U T I LHexagonal aluminium suspended light with ultra-compact, high intensity LED light.

Anodized aluminium / Bronze anodized / Black anodized /

Polished aluminium / Painted aluminium

LED 350 mA / 3000 K — IP 20

Rutil 8/30 L 8 x W 9 x H 30 cm LED 350 mA / 1 W

Rutil 12/40L 12 x W 14 x H 40 cm LED 350 mA / 2 W






1 : 1

1 : 1

1 : 1

1 : 1










Rutil 8/50L 8 x W 9 x H 50 m LED 350 mA / 1 W




W

W

W

W

L

L

L

L

H

H

HH

H

H

HH

H

H

HH

HH

HH

H H

HH

A

Anodized

aluminium

B

Bronze

anodized

BL

Black

anodized

POA

Polished

aluminium

PA

Painted

aluminium

14 15

Rutil Rutil

19

Arc

This highly versatile array of curved and straight elements captures the essence of graceful movements, enabling the designer

to compose their own highways of light into any space. Infinitely variable, it is an elegant solution for any person to shape the

space they wish to define, grouping and directing these lines of light to find the exact shape their fantasy is looking for.

A R C

21

Arc

Arc 122 + 45° HL 159 x W 1 x H 17 cm LED 12 V / 40 W

Arc 122 + 45° VL 17 x W 1 x H 159 cm LED 12 V / 40 W



Arc 62 + 45° H L 99 x W 1 x H 17 cm LED 12 V / 25 W

Arc 62 + 45° V L 17 x W 1 x H 99 cm LED 12 V / 25 W













A

Anodized

aluminium

B

Bronze

anodized

BL

Black

anodized

A R CRectangular aluminium profile system with high-performance LED lights.

Anodized aluminium / Bronze anodized / Black anodized

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

23

A R CRectangular aluminium profile system with high-performance LED lights.

Anodized aluminium / Bronze anodized / Black anodized

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

Arc

Arc 32 linear VL 1 x W 2 x H 32 cm LED 12 V / 8 W



Arc 92 linear HL 92 x W 1 x H 2 cm LED 12 V / 22 W




Arc 122 linear HL 122 x W 1 x H 2 cm LED 12 V /30 W

ARC 45°L 17 x W 1 x H 37 cm LED 12 V / 10 W



H

H

H

H

L

L

L

L

L

L

L

L

H

H

H

H

A

Anodized

aluminium

B

Bronze

anodized

BL

Black

anodized

24 25

Arc Arc

29

D’Arc

D’Arc shines an even, beautiful light under the space it embraces, evoking both traditional and modern appearances with

the warm appearance of the bronze body and the ultra-modern, smooth LEDs inside.

D ’ A R C

31

Darc 130L 130 x W 2 x H 25 cm LED 12 V / 37 W


L

L

H

H

D’Arc

D ’ A R CDouble-bent polished bronze profile with high performance LED lights.

Bronze

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

BR

Bronze

32 33

D’Arc D’Arc

37

Frame

An ideal element of any space that speaks a clear, minimalist architectural language. A suspension sculpture with a grasp-

ing outline and high-performance light sources, this impressive element places emphasis on the essential beauty of sym-

metry and contrast. Able to create and define spaces and planes, both ethereally light and distinct. Can be joined together

due to the openness of the design, endlessly variable to create an infinite number of dimensions.

F R A M E

39

Frame

Frame 124/22 H ALL 124 x W 2 x H 22 cm LED 12 V / 57 W



Frame 60/12 H GLL 60 x W 2 x 12 H cm



LL

L L

LL

HH

H

H

HH

F R A M ESuspended, open aluminium frames with high-performance LED lights.

Horizontally suspended decorative glass frame.

Anodized aluminium / Bronze anodized / Black anodized / Glass / Painted aluminium

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

A

Anodized

aluminium

B

Bronze

anodized

GL

Glass

PA

Painted

aluminium

41

F R A M EVertically suspended, aluminium frames with high-performance LED lights.

Vertically suspended decorative glass frame.

Free-standing version: Free-standing aluminium frame with high-performance LED lights.

Anodized aluminium / Bronze anodized / Black anodized / Glass / Painted aluminium

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

Frame

Frame 22/124 V ALL 22 x 2 W x 124 H cm LED 12 V / 6 W



Frame 18/100 V GLL 18 x 2 W x 100 H cm



Frame 42/240 FL 42 x W 2 x H 240 cm LED 12 V / 135 W


L

L L L

L L L

L

H

H

W

W

H

H

H

H

H

H

A

Anodized

aluminium

B

Bronze

anodized

GL

Glass

PA

Painted

aluminium

42 43

Frame Frame

47

Light Beam

Each beam is made from a single piece of marble cut by water jets, this piece shines both direct and indirect light through

the body of the lamp, accentuating the unique colour and transparency of each piece.

L I G H T B E A M

Light Beam

Light Beam 62L 62 x W 27 x H 5 cm LED 12 V / 15 W


Light Beam 120/40 L 120 x W 40 x H 5 cm LED 12 V / 77 W


Light Beam 90/47 L 90 x W 47x H 5 cm LED 12 V / 67 W

L

L

L

H

H

H

H

H

W

W

W

W

W

L I G H T B E A MWater jet cut, extremely slim marble element with multiple slim outline LED lights - available as single beam or frame.

Carrara marble / Corian

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

CM

Carrara

Marble

C

Corian

50 51

Light Beam Light Beam

55

Mono

A single piece of marble with high-performance LEDs on its backside, shining indirect light around the stone element.

Available in both wall sconce and free-standing lamp versions.

M O N O

57

Mono

Mono 26/80L 26 x W 5 x H 80 cm LED 12 V / 35 W






Mono Floor 40/180L 40 x 23 W x H 180 cm LED 12 V / 85 W

L

L

L

L

L

L

L

W

W

W

W

W

W

W

H

H

H

H

H

H H

M O N ORectangular marble free-standing lamp or wall sconce with backside high-performance LED lights.

Carrara marble / Bronze Amani Marble / Sahara Noir Marble

LED 12 V / 3000 K

IP 20

CM

Carrara

Marble

BAM

Bronze Amani

Marble

SNM

Sahara Noir

Marble

58 59

Mono Mono

63

Ray

Best showing its ingenious design in composition, it instantly catches the eye, enabling the creator to install unique ar-

rangements into any space. Playing with the illusions of being a 2D object in a 3D space, this subtle shift in the depth of

space and the hexagonal design instantly creates the sense of systematicness.

R A Y

65

R A YThree-pointed sculptural steel wall lamp with LED lights on the backside.

Steel

LED 230 V / 3000 K — IP 20

SB

Black

SW

White

Ray

Ray 30 L 30 x W 6 x H 29 cm LED 230 V / 4,5 W

L W

H

CONSTELLATIONS MAKE THIS ELEMENT VERSATILE IN WAYS THAT BRING OUT DIFFERENT ASPECTS WITH EACH NEW ALTERNATIVE.

66 67

Ray Ray

71

Hexan

Elegance and grandeur are the two words that instantly appear in a spectator’s mind - this element is made both with

a full-face bronze body, shining with the timeless warmth of this classic material, and a frame-only appearance, in glass

and steel versions, showing a minimal, ethereal face towards the world. These two fundamentally different approaches

show a beautiful system of counterpoints, being able to shape the space they inhabit through contrasting appearances.

H E X A N

73

H E X A NCast, chiselled and polished bronze hexagon with high-performance LED lights.

Glass hexagonal frame made with traditional techniques with high-performance LED lights.

Painted steel frame with multiple high-performance LED lights.

Bronze / Glass / Steel

Acrylic diffuser

LED 12 V / 3000 K — IP 20

BR

Bronze

GL

Glass

SB

Black

SW

White

Hexan

Hexan 37 bronzeL 37 x W 3 x H 32 cm LED 12 V / 4 W

Hexan 37 glassL 37 x W 3 x H 32 cm LED 12 V / 4 W

Hexan 37 steelL 37 x W 3 x H 32 cm LED 12 V / 4 W


Hexan 48 steel L 48 x W 3 x H 42 cm LED 12 V / 6 W


L

L L

L L

L

W

W W

W W

W

H HH

H

HH

74 75

Hexan Hexan

79

Ono

Wall lamp with polished carrara marble face featuring a circular metal ring to direct the light of high-performance LEDs

inside. The exterior ring may be white or the natural finish of copper. Breathtakingly elegant and light, yet still allows play-

ful variations, giving both a directed light, and a beautiful glow from underneath the copper shade.

O N O

81

O N OWall sconce with polished stone face and copper shade with high-performance LED lights.

Carrara marble / Copper /

Painted aluminium

LED 12 V / 3000 K — IP 20

CM

Carrara

marble

CO

Copper

PA

Painted

aluminium

Ono

Ono 22L 22 x W 4 x H 22 cm LED 12 V / 6 W


L

L

W

W

82 83

Ono Ono

87

Geo

The ominous, spherical shape and the various material variants offered puts this astounding sculptural lamp apart from

any conventional lighting form. Distinct and majestic, reflecting the inherent natural grace of stone.

G E O

89

G E OAsymmetrical suspension lamp from turned marble or onyx with high-performance LED lights.

Carrara marble / Onyx

LED 230 V / 3000 K

IP 20

CM

Carrara

marble

O

Onyx

Geo

Geo 25L 25 x 25 W x 18 H cm LED 230 V / 9,5 W

W

H

90 91

Geo Geo

95

Sasso

Created with elegance in mind, the smooth outline of this element makes it a beautiful, warm and welcoming complement

to any space. The LED lights deliver a characteristic, indirect light, discreetly pointing out the mesmerising beauty of the

unique patterns. The suspended variant is available both in carrara, which delivers a matte finish, and bronze amani, which

is glossy in solitary application, and matte in composition. These familiar, friendly shapes create a feeling of welcomeness

and serenity in any application.

S A S S O

97

S A S S OSuspended luminaire or wall sconce made from marble with high-performance LED lights.

Carrara marble / Bronze Amani Marble

LED 12 V / 3000 K — IP 20

350 mA / 3000 K — IP 20

CM

Carrara

marble

BAM

Bronze Amani

Marble

Sasso

Sasso 144/54L 144 x W 54 x H 4 cm LED 12 V / 40 W





Sasso wall 81/15L 81 x W 5 x H 15 cm LED 350 mA V / 5 W


L

L

LL

L

L

L

W W

WW

W

WW

H H

H H

HH

H

98 99

Sasso Sasso

103

T E C H N I C A L D A T A

Rutil 8/30 L 8 x W 9 x H 30 cm LED 350 mA / 1 W
















Rutil 8/50L 8 x W 9 x H 50 m LED 350 mA / 1 W




W

WW

W

L

LL

L

H

H

HH

H

H

HH

H

H

HH

HH

HH

H H

HH





Arc 62 + 45° H L 99 x W 1 x H 17 cm LED 12 V / 25 W

Arc 62 + 45° V L 17 x W 1 x H 99 cm LED 12 V / 25 W













104 105







LL

L L

LL

HH

HH

HH








Arc 122 linear HL 122 x W 1 x H 2 cm LED 12 V /30 W




H

H

H

H

L

L

L

L

L

L

L

L

H

H

H

H



L

L

H

H









L

L L L

L L L

L

H

H

W

W

H

H

H

H

H

H

106 107






L

L

L

H

H

H

H

H

W

W

W

W

W







Mono Floor 40/180L 40 x 23 W x H 180 cm LED 12 V / 85 W

L

L

L

L

L

L

L

W

W

W

W

W

W

W

H

H

H

H

H

H H

Ray 30 L 30 x W 6 x H 29 cm LED 230 V / 4,5 W

L W

H

CONSTELLATIONS MAKE THIS ELEMENT VERSATILE IN WAYS THAT BRING OUT DIFFERENT ASPECTS WITH EACH NEW ALTERNATIVE.

Hexan 37 bronzeL 37 x W 3 x H 32 cm LED 12 V / 4 W






L

L L

L L

L

W

W W

W W

W

H HH

H

HH

108 109



L

L

W

W

Geo 25L 25 x 25 W x 18 H cm LED 230 V / 9,5 W

W

H








L H H

L

LL

L

L

L

W

H H

HH

H

W

WW

W

WW

111

M A T E R I A L / C O L O U R C O L L E C T I O N

Bordeaux

Black

Arctic white

Sand

Gray

Mustard yellow

Aquamarine

Olive green

Anodized aluminium

Bronze anodized

Black anodized

Carrara marble

Onyx

Bronze Amani Marble

Sahara Noir Marble

Bronze

Copper

Glass

Polished aluminium

Corian

Polished stainless steel

Painted Aluminium

COLOURSMATERIALS

113

M A R K S & S Y M B O L S

Length

Width

Height

230 V

Product conforms to European Community Directive

Fixable to ceiling

Fixable to wall

LED

Only basic insulation, accesible conductors are earthed. Earthing: compulsory.

Suitability for direct mounting on normal flammable surfaces.

Protection class 3, fixture delivered without transformer. Use with electronic transformers only.

C O N T E N T S

L I G H T S O N 3

A B O U T U S 4

R U T I L 8

A R C 1 6

D ’ A R C 2 6

F R A M E 3 4

L I G H T B E A M 4 4

M O N O 5 2

R A Y 6 0

H E X A N 6 8

O N O 7 6

G E O 8 4

S A S S O 9 2

T E C H N I C A L D A T A 1 0 0

M A T E R I A L / C O L O U R 1 0 8

C O L L E C T I O N

M A R K S & S Y M B O L S 1 1 0

C O N T E N T S 1 1 2

I M P R E S S U M 1 1 4

First published

and distributed by

Inarchi Ltd.

Apostol street 13/b

1023 - Budapest, Hungary

T: +36-1-336-2690

F: +36-1-336-2699

E: [email protected]

www.inarchi.com

Edited

and produced by

Inarchi

Graphic design

Nora Demeczky

Eniko Deri

Rendering

Boldizsar Szenteczki

Photos

Tamas Bujnovszky

Csaba Barbay

Gabor Nemeth

Andras Ladocsi

Gyorgy Darabos

Architects

Lajos Kuknyo / Sandor Duzs

www.archtitema.net

Page 80-81

Page 96-97

Istvan Benyei

www.benyei.hu

Page 79

Tamas Szen-Molnar

www.szenmolnar.com

Page 88-89

Text © Inarchi 2015

(C) Inarchi 2015

All rights reserved. Inarchi

reserves the right to at any time

change, modify in part or in

whole any specification, attribute

or parameter of any product(s)

mentioned, depicted or de-

scribed herein. All photos are for

illustration purposes only, actual

size, shape, color may differ from

illustration.

w w w . i n a r c h i . c o m

Documents

Inarchi catalogue 2015 41