• In the 20th century, the tobacco epidemic killed 100 million people worldwide.

• During the 21st century, it could killone billion.

وباء • قتل العشرين، القرن فيحوالي التبغ

شخص 100 �.مليون عالميا

قد • والعشرون، الواحد القرن فييقتل

. شخص بليون واحد

WHO, MPOWER 2008

Hatched areas indicate proportions of deaths related to tobacco use.

Tobacco Is a Risk Factor for 6 of the World’s 8 Leading Causes of Death

شخص • ماليين ستة التبغ سيقتل

االقتصاد 500سيستنزف • من دوالر مليارالعالمي

من • أفقر 80أكثر في ستحدث الوفيات من ٪العالم بلدان

هناك • يوم العالم 100,000إلى 80,000كل حول شابالتبغ على يدمنون

إستمر • فإن إذا عليه، هو ما على مليون 250الوضعمتعلBق مرض من سيموتون اليوم يعيشون طفل

بالتبغ.Tobacco atlas 2009

عام شخص 2010في ماليين ستة التبغ سيقتل ،Gا سنوي

Smoking causes a slow and painful death

يسبب التدخينمؤلم و بطيء موت

من أكثر على السلبي الدخان مادة 4000يحتويكيميائية،

األقل 69منها على مسرطنة مادة

السيجارة محتويات

أحد الدفاعية اإلستراتيجية

تنتهجها التي الرئيسية: هي التبغ شركات

الحجج“ من العديد لتفادي إثارةقوية ” سياسات

للدخان التعرضوجيزة لفترة السلبي

أن يمكن � نسبيااإلصابة في يتسبب

قلبية بأزمات

بمرض اإلصابة في يتسبب السلبي الدخانالقلبية األزمات ذلك في بما القلب،

كل تقريبا4 يدمر السلبي التدخينالجسم من جزء

Secondhand Smoke

إدعموا حظر سياسات

..التدخين

السرطان • أمراض بين من إثنان : بالتدخين مرتبطان شيوعا4 األكثر

المثانة وسرطان الرئة سرطان

تطبيق • عبر الحاالت ثلث تجنCب يمكنإلى بالنسبة صرامة4 أكثر سياسات

والنرجيلة السجائر تدخين من Cالحد

معدل حاالت

السرطان لبنان في

يفوق معدالت

دول المنطقة

كافة

مليون 5.4يموتون شخص

عام كلواحد شخص

ثواني 6كل إستعمال من

التبغ

من 80%أطفال

المدارس اللبنانيين

في يعيشون حيث منازل

اآلخرون يدخنوجودهم في

الدخان أن ثبتيتسبب السلبي

القلب مرض فيالرئة وسرطان

الدخان أن ثبتيتسبب السلبي

موت فيالفجائي الرضيعالوزن وانخفاض

الوالدة عند

إحتمال هناك يبدء أن أكبر

األطفال بالتدخينسن في

مبكركان إذا

األهل مدخنون

الحياة مدى على المدخنونبمعدل يخسرون

حياتهم 14 من عاما4

كل التدخين، مدخنين 8مقابل من يموتونيموت هناك مدخن غير واحد التدخين شخص من

السلبي

For every 8 smokers who die from smoking,1 non-smoker dies from second-hand

smoking

4 أيضا وأنتلألذى معرض

التدخين منالسلبي،

تأكل كنت إذاأو مطعم في

فيه مكانمدخنون

السلبي اإلصابة التدخين خطورة من يزيدالرئة بسرطان

من مرة 30 الهوائية أكثر الملوثات جميعمجتمعة4

Second-hand smoke increases the risk of lung cancer 30 times more

than all air pollutants combined

عن أقلعالتدخين اليوم..

صحتك أنقذوأموالك..

الذين األشخاص Cالتدخين إن عن يقلعونال عمر 50قبل

النصف إلى موتهم خطورة في يخففونمع مقارنة المقبلة سنة عشرة الخمسة

التدخين يتابعون الذين أؤلئك

People who stop smoking before age 50 cut their risk of dying in

the next 15 years in half compared with those who

keep smoking.

جميلة؟؟؟ تجعلك أنها تعتقدين هل

التدخين على يؤثرالخصوبة..

التدخين عن لإلقالع مباشرة مكافأت

نفسك تصبح أطيبرائحة

الصفراء تصبح 4 أسنانك بياضا أكثر

الكريحة الرائحة للشعر تتالشىوالمالبس

من اإلصفرار وظفائرك يختفي أصابعك

يموتون 200,000 عاملعام كلتعرضهم السلبي بسبب للتدخين

عملهم خالل من

200,000 workers each year are killed

by exposure tosecond hand smoke

at work

/ تكوني تكون ة/ أن ليس نادلجريمة..

جزائها يكون أن يجب الالموت..

إدعاء:التحذيرية والملصقات الرسوم الدورية طباعة والرسائل

. عليها الحفاظ ويصعب للغاية مكلفة

الحقيقة:الملونة التحذيرات لطباعة الالزمة التكنولوجيا

. التبغ شركات واسع نطاق على متوافرةمنتجات لترويج الوقت كل تغيرعبواتها

.. جديدة ونكهاتتحذير عالمات إضافة مكلفا4 أو صعبا4 يعد لم

جديدة.

إدعاء:التحذيرات لتنفيذ الوقت من مزيد الى تحتاج التبغ شركات

القانون به يسمح الذي الوقت من أكثر التصويرية،

الحقيقة:كامل تنفيذ على قدرتها التبغ شركات أظهرت

ستة خالل المطلوبة والملونة المصورة للتحذيرات . ستة بعد المصنع كندا،إمتثل في أشهر تسعة إلى

. للقوانين النهائية الصيغة وضع من أشهر

صحي تحذيرمنتجات على

التبغالبرازيل في

التبغ منتجات على صحي تحذير Graphic labels on tobacco products

صحي تحذيرمنتجات على

التبغالبرازيل في

أيوب – األردن: هبة الدكتورة مجاملة

Jordan: Courtesy of Dr. Hiba Ayoub

Iranمنتجات على صحي تحذير

ايران في التبغ

Iranمنتجات على صحي تحذير

ايران في التبغ

Egyptالتبغ منتجات على صحي تحذير

مصر في

Uruguayأوروغواي في التبغ منتجات على صحي تحذير

أصلتحذيرص 14 5 منالت علب على دوري حي

أستراليا في دخين

5 of Australia's 14 rotating pack

warnings

اإلعالم وسائل جميع باختراقالتبغ شركات تهدف

التبغ دخان تعاطي جعل إلىفحسب مقبوال4 ليس

4 وفاتنا شائعا4 أيضا ولكن

األسماء استخدام في ع oالتوسالتجارية

الشباب إلستقطاب رعاية

رياضية رعايةSports Sponsorship

جديد جيل جذب التبغ شركات على يتعينهؤالء محل ليحلوا التبغ مستخدمي من

ماتوا أو التدخين عن أقلعوا الذين

موسيقية رعايةMusic Sponsorship

مستخدمي يجذب التبغ تسويقجدد تبغ

استهداف الشباب

الحمالت التسويقية

تقلص للتبغمحاوالت من

عن اإلقالعالتدخين

استهداف في النساء

لبنان

للنساء موجه للنساء إعالن موجه إعالن

للشباب موجه إعالن

ويقيةالتس

مالتالح ن

إ

علىشتمل

ت لتيوا بغ

للت

عاية،والر

رويجوالت ن

اإلعال

شبابال رة

مبادمن د

تزي

خين.بالتد

شتى من مباشرة غير الدعاية أمثلةالعالم انحاء

لبنان في الشباب اوركيسترا

لبنان في النساء استهداف

الموسيقى حفالت رعايةلبنان في

في الرياضة رعايةلبنان

في الموسيقى حفالت رعايةلبنان

في الموسيقى حفالت رعايةلبنان

Mika concert downtown Beirut

األرجيلة تدخينليسللسيجارة اآلمن البديل