Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SANCTA
QUATUOB EVANGELIAIN
PROCESSIONE FESTI
CORPORIS CI—IRISTIDECANTAN-DA
IJNA C[IM
VERSICULIS, ORATIONIBUS ET BENEDICTIONIBUS.
JUXÚPA
BITUALEARCHIDIOECESEOS VIENNENSIS.
V E E N N & E „TYPIS CONGREGATIONIS MECHITARISTICAE.
MDCCCXXXÉ
"i'm "r .
Ro Processione in Festo Corpo- de manibus Diáčqni Ostensorio adI'lSChristi omnes vizaet platem, populum versus cant'et:per quas Venerabile Sacra—mentum portabitur, sint mun—
data, et ornataearboribus, frondibus, ;
floribus, gramine, aulaeis,aliisque Or- $ R0sequente ch or o hymnum et da—namentis. . . '. . . . ta populo cum Venerablh Sacra—o d . . . . .
qualtggťašlušdilsgůšgš 1083133322118Šmentp benedlctlone .mhll dlcendo,Occidentem Meridien; et Se ten, Offlaator caute admodum, et reve
- 7 . . - . _ renter procedat, nec vagetur oculistnonem resplaentlbus erecta smt - t d . - tquatuor altaria ex ligno cum umbel— m er gun um, nec ngmlumPropere '1. . ' sed pletatem et gravntatem quandam_lS seu tectls pulchre ac decenter or-_ $ [— t d - - d nata et Cor orali'bus mundis stratá' prase era ' one_c_vemens & Pn
' 'b P . ll . . O ' $ mum altare Sanct1ss1mum supersubSUR“ qul us co ocarl possnt . sten— stratum corporale deponat et genu—sonum, dum quatuor Evangellorum flexusadoret 'initia cantantur. _ . . ' .
-Deputent'urprincipaliores aliquot (2682333533323“ 1mp0nat,etSanvm pro portanda umi.)(řlla,sub qua Postea un'us ex biaconís vel Sa—Sacerdos cum Venerablllsacramento cérdotibus accedat et ponšt Élibr-úm'prolce(s151_onallter1treldebet. Evangelicrúm supra altare, 'et_genu—
ati; TdÉ—gíiggmaÁguofgueroruÉ Hexus dicat: Munda. cor meum etc.p l' '. 't ge 01.11113cu . $ dein accepto libro de altari illum am:ser_ls m cap' e' (Forum „3lqm cam— babus manibus ante pectus tenens',strls deferant fo ya rosarum versus benedictionem flexis enibus ab Ofň—Venerablle Sacramentum quandoque ciatore etat dicens-gin Processione spargenda: alii cym— P ' ' '
PANGE LINGUA GLORIOSL
bala Portent. Jube Domne benedlcere._ Quatuor, vel duo saltem Diaconi
parati cantaturi Evangelia. Ad quem Ofňciator:
His tempestive paratis Ofňciator ;indutus plúviali albi coloris stans in Dóminus sit in corde tuo, et in lásupremo gradu altáris, imponat-ín— biis tuis, ut digne' pronúntiescensum, nec benedicat, dein descen— Evangélium ejus. Pax teCum
dens Hectat in inlimo grada, et in—% ' Dlaconus: Et cum spíritu tuo.censet Sacramentum, líostea'accepto Deinde'Diaconus junctis ante pecirca collum velO'ascendat, “etsumto ) ctus manibus incipiat:
1 *
EVANGELIUM I.
Ý. Dóminus vobíscum. autem génuit David Regem. David au
tem Rex génuit Salomónem ex ea,Chorus respondeat: qua: fuitUríae.Sálomon. autem génuit
&. Et cum Spiritu tuo. Róboam: Róboam autem ge'nuitAbíš.:
$Abías autem génuit Asa: Asa autemDiaconus signans librum et seipsum
cantet: ; génuit Jósaphat: Jósaphat autem gé
Šnuit Joram: Joram autem génuitOzíam: Ozías autem génuit Jóathan:Jóathan autem génuit Achaz: Achazautem génuit Ezechíam: Ezechías au
- lnítium sancti Evangélii secún—* dum Matthaeum. $
Chorus:$tem génuit Manássen: Manásses au—
Glória tibi Dómine. tem génuit Amon: Amon autem gé- A
. . _ _ _ nuit Josíam: Josías autem ge'nuit JeMox mcenset librum tI'lPllCl ductu,$ hom' m tfratres e' i ' _
et prosequatur: c a e 103ntransmigratióne Babylónis. Et post transmigra—
iber generatiónis Jesu Christi Fí—$tiónem Babylónis Jechonías génuit
lii David, Fílii Abraham. Abra— Saláthiel: Saláthiel autem génuit
ham génuit Isaac: Isaac autem génuit Zoróbabel: Zoróbabel autem génuitJacob: Jacob autem gěnuit Judam Abiud: Abiud autem génuit Eli'aet fratres ejus. Judas autem génuiti cim: Elíacim autem génuit Azor:Phares et Zaram de'Thamar. Phares Azor autem génuit Sadoc: S'adocautem génuit Esron: Esron autem autem génuit Achim: Achim autem
génuit Aram: Aram autem génuit génuit Eliud: Eliud autem ge'nuit
Amínadab: Amínadab autem génuit $Eleázar: Eleázar autem génuit MaNaáson: Naáson autem génuit Sal— than: Mathan autem génuit Jacob:
mon: Salmon autem génuit Booz de ; Jacob autem ge'nuit Joseph virum
Raab: Booz autem génuit Obed ex $ MARIÍE, de qua natus est JESUS,Ruth. Obed autem génuit Jesse: Jesse ( qui vocátur CHRISTUS.
5
1'1mt0 Evangeho textus decanta- &. Ex hoc nunc et usque in salus Olhciatori osculandus exhibeatur, culumquem Osculetur dicens:
P er istos sermónes sancti Evange—lii, et intercessiónem sancti Evangelista>Matthaei indulgeat nobis Dóminus noster JeSusChristus universa delícta nostra. Amen.
'l unc omnes genuílectant, et cantata prius &choro motteta, ubi moris est, dicat Ofňciator:
V. Adjulórium nostrum in nómi—ne Dómini.
ll. Qui fecit ca'alumet terram.
Deinde vertat se ad poPulum etformans cum sanctissimo Sacramento unicum signum crucis simul catet:
Y.Dómine non secúndumpeccátn $Bnostra fácias nobis. ENEDICTIO DEI OMNIPOTEN—TIS PATRIS, ET F_ILII, die ET SPI—
Chorus: BITUS SANCTIDESCENDATSUPERV,OS LOCUM ISTUM, ET FRUGES
B'- Neque seCúIldllm iniqUitáleS TEERAE, ET MANEATSEMPERnostras retríbuas nobis. $
Or.emus _ , Chorus: Amen.
Vel, ubi consuetudo viget, potestcantari:Deus, qui culpa offe'nderis,et pass
nlténtia placáris, preces pópulitui su plicántls propítius réspice, etíla e'l&tua iracundiae, quae pro peccátls nostris merémur, avérte. PerChristum Dóminum nostrum.
BENEDICTIO DEI OMNIPOTEN—TIS PATRIS, ET FILH, * ET SPIRITUS SANCTÍ DESCENDAT SUPER
B. Amen. IMPERATOREM NOSTRUM N. LOCUM ISTUM, FRUGES TEBRAE , ET
Post haec Oííiciator stans incen— SUPER NOS OMNES, ET MANEATsum 1mponat dein enuflexus Sacra— SEMPER_mentum incenset, iludq ue postea &Diacono sibi porrectummmanus ap- ' ChUI'US'Amenprehendat, et cantet: )
Deinde continuante Choro hymB E NE D [ C T I 0. num, procedatur ad secundum alta
; re, ubl, omnibus ut supra observatis,Ý. Sit nomen Dómini benedíctň. cantet Diaconus:
EVANGELIUM 11..
Ý. Dóminus vobíscum.
Ii. Et cum spíritu tuo.
Inítium sancti Eva'ngélii secún—dum Marcum.
Cliorus :
Glória. libi Dómine.
Nítium Evangélii Jesu Christi Fílii
Dei, sicut scriptum est in Isaía
Prophe'ta: Ecce ego mitto Angelummeum “ante fáciem tuam, qui'prze—
parábit viam tuam ante te. Vox clamántis in desérto: Paráte viam Dó
mini, rectas fácite sémitas ejus. Fuit
Joánnes in desérto baptízans , et praa
dicans baptísmum poenite'ntiaein remissiónem peccatórum. Et egrediebátur ad eum omnis Judaeaerégio,
et Jerosolymítae univérsi, et baptiza—bántur ab illo in Jordánis Hůmine ,
conňte'ntes peccáta sua. Et erat Joánnes vestítus pil'iscamelórum, et zona
pcllícea circa lumbos cjus, et lociístas , et mel silvéstre edébat; Et praadicábat dicens: Véniet fórtior me
post me, cujus non sum dignus pro—cúmbens sólvere corrígiam calcea—
mentórum ejus. Ego baptizávi vos$
$
$
aqua,_ille vero baptizábit vos Spiritu sancto.
l'Ioc íinito Officiator librum Evan;geliorum deosculans dicat:
Per istos sermónes sancti Evange
$ lii, et intercessiónem sancti Evangelístae'Marciindúlgeat nobis Dóminus
$ noster Jesus Christus unive'rsa delíctanostra. Amen. '
Deinde cětetur a choro antiphona : '
Da pacem Dómine in diébus nostris, quia non est álius, qui pugnetpro nobis, msi tu Deus noster.
Post haec Ofiiciator:
V. Fiat pax in virtúte tua.
Bt.Et abundántia in túrribus t'uis,
Oremus.
Deus, a quo sa'nctadesidéria, rectaconsiha, etjusta sunt ópera: daservis tuis illam , quam mundus darenon potest pacem; ut et corda nostramandátis tuis de'dita, et hóstiurn subláta fórmídine, témpóra sint tuaprotectióne tranquilla. Per ChristumDóminum nostrum.
Br. Amen.
$ Tunc peractis supra dictis datur( benedictio: '
7
B E N E D 1C T [ 0. ; Vel, ubi viget consuetudo, potcst.; _ , _ ._ , cantari:Y. Slt nomen Domini benedlctů. "
&. Ex hoc nunc et usque in samu-$lum. BENEDICTIO DEI OMNIPOSENTIS.. . . . , PATRIS,ET mna) ET SPIRITUS
V. Adlqtórlum nostrum m nóml— SANCTI DESCENDAT SUPER IMPEne Dómlm- RATOREM NOSTRUM N. LOCUM
ISTUM, FRUGES TERRAE, ET SUPER NOS OMNES, ET MANEATSEMPER;
Bx Qui fecit caalum et terram.
BENEDICTIO DEI OMNIPOTENTIS
PATRIS, ET FILII, * ET SPIRITUS li. AmenSANCTI DESCENDAT SUPER VOS, 'LOCUM IST UM, ET FBUGES TER— ,. . . .BAE; ET MANEATSEMPEB. ““.““ Benedlcmřle Proceěatur
- - _ ad tertlum altare, ubl, observatls su—Chorus: Amen. pra dictis, Diaconus cantet:
EVANGELIUM 111...
Ý. Dóminus vobíscum. Šqueréla, et non erat illis filius, eo
Ft. Et cum Spiritu tuo. $ quod esset Elisabeth ste'rilis, et am—bo processíssent in die'bus suis. Fa—(i. ', „4
353_— ,&Im'tium sancti Evangélii secún—
„: dumLucam. ctum est autem, cum Sacerdótio fun
, gerétur Zacharías in órdine vicis suae(Jhorusz„ . . _ . ante Deum, secúndum consuetúdi—Glórla t1b1Dómme.
$ nem Sacerdótii sorte e'xiit, _ut inee'n—; uit in..diébus Heródis, Regis Ju— sum póneret, ingréssus in templum
dam, Sacérdos quidam nómine , Dómini: et omnis multitúdo pópuliZacharías, de vice Abía; et uxor illíus $ erat Grans foris hora incénsi. Appá—
de flliábus Aaron, et nomen ejus Eh'- $ruit autem illi AngelusDómini, stanssabeth. Erant autem justi ambo ante a dextris altáris in_cénsi.Et Zacha
Deum,_incede'ntes in omnibus man- rías turhátus est videns; et timor ír—
ilátis, et justiňcatiónibus D'óminisine ) ruit super eum. Ait autem ad illum. 2 >|:
8
Angelus: Ne tímeas Zacharía, quó- rum, nóxias tempestates amóveas,inundántiam co'e'rceas ímbrium, spi—ritáles repéllas nequitias, aěrem sa—lúbrem indúlgeas, ab omni nos ini
et vocábis nomen ejus Joánnem: et micórum infestatióne in pace deféll—, . „, ..
erit' gaudium tibi, et exultátio, et 33.5'quos Gól—Por?et sanguine hl"_ _ _ _ , _ , UI &morte perpetua redemlstl. Per
multi m nat1v1tate ejus gaudebunt. Žeúndem Dóminum nostrum Jesum
niam exaudíta est deprecátio tua: etě
uxor tua Elisabeth páriet tibi fílium, Ž
Erit enim magnus coram Dómino: et C_hilslum Fillum tuum , qui tecumvmt _et regnat in unitáte Spiritussancti Deus, per ómnia saecula secu—
ritu sancto replébitur adhuc ex útero lorum.vinum et síceram non bibet: et Spí
matris suae: et multos íiliórum Israel, _ _ Bx. Amen.
convértet ad Dominum Deum lpsó- $. t ' r c'd t 'll 'n . . .
rum. E IBS?P a e 'e ante ] um ] Postea peractls supra (llCtlSdatursplrltu et Virtúte Ehaa: ut convértat benedictio:corda patrum in fílios, et incrédulosad prude'ntiam justórum, paráre Dó- ; 13E N E ]) 1 C T 10.
"mino lebem erfe'ctam, $ _P P Ý. Sll'. nomen Dómini benedi—
Finito Evangelio Officiator oscu- Šctum.lando hbrum dlcat: E. Ex hoc nunc et usque in sa:Per istos sermónes sancti Evan—; culum.
géln, et per mtercesmónem sancti; . . . _ .Evan elísta Lucae indúlgeat nobis Ý' Aojutónum nostrum m nóml'ne Dómlnl.Dómmus noster Jesus .Christus uni—versa delícta nostra. Amen. . .
' B. QH!fec1t coelum et terram.“M.
Antiphona post Evangelium ad
placitum. Deinde dicat Officiator: SBENEDICTIO DEI OMNIPOTENV. Dóminus dabit benignitátem. TIS PATBIS, ET FILII, capET SPI—
_ TUS SANCTI DESCENDAT SUPER.Hr.Et terra dablt fructum suum. VOS , LOCUM ISTUM, ET FBUGES
TERBAE, ET MANEATSEMPER.Gromus.
leméntiam tuam , omnipotens Chorus: Amen.Deus, supplíciter deprecámur, ut
benedícere, visitáre, et irrigáre dig— Vel, ubi viget consuetudo, potestnéris fruges et fmes servórum tuó—) cantari:
BENEDICTIO DEI OMNIPOTEN-$ H. Amen.TIS PATRIS, ET FILII, * ET SPI— 'RITUS SANCTIDESCENDATSUPER Data benedictione procedatur adIMPERATOREM NOSTRUM N- LO—$quartum altare, ubi, observatis supraCUMISTUM, FRUGES TERRAE, ET dictis, cantetur:SUPER NOS OMNES, ET MANEAT
SEMPER. $
EVANGELIUM IV.
V. Dóminus vobíscum. béret de lúmine. Erat lux vera, _quae„ . illúminat omnem hómine v nién
B:. Int cum spiritu tuo. _ m etem ln hunc mundum. In mundo
Imtlum sancti Evangélu secun— erat, et mundus per ipsum factus est,dum Joánnem.et mundus eumnon cognóvit. In pró
Chorus: pria venit, etsui eum non recepe'Glória tibi Dómine. runt. Quotquot autem reeepérunt
. , _ eum, dedlt els potestátem fíhos Deln prmmplo erat Verbum, et Ver- , _ _ _ _ , .
f1er1, hls, qui credunt m nommebum erat apud Deum , et Deus _ . , .
_ , , _ ejus. Qul non ex sangumlbus, nequeerat Verbum. Hoc erat m pr1nc1p10 , . '
- , _ ex voluntate carnls, neque ex volunapud Deum. Omma per ipsum facta , . _ . .
tate v1r1, sed ex Deo nat1 sunt. (Hic
; genuflectitur) Et VERBUM CAROFACTUMEST, et habitávit in nobis.
Et vídimus glóriam ejus, glóriam
sunt: et sine ipso factum est nihil,quod factum est. In ipso vita erat,et Vita erat lux hóminum: et lux in
te'nebris lucet, et te'nebrae eam non $comprehendérunt. Fuit homo misSus a Deo, cui nomen erat Joánnes.
quasi unigěniti a patre, plenum grátiae et veritátis. '
Hic venit in testimónium, ut testiÁ Finite Evangelío Offlciator OSCll—mónium perhibe'ret de lúmine, ut lando llbfum dlcat:
omnes créderent per illum. Non erat ; Per istos sermónes sancti Evanille lux, sed ut testimónium perhi— gélii, et per intercessiónem Sancti3
10
Evangelista Joánnis indúlgeat nobis $ Chorus: Amen.Dóminus noster Jesus Christus uni—ve'rsa delícta nostra. Amen. VCI, "bi viget COHSUCWdO,PoteSt
cantari:Cantentur mottem ad placitum ,
deinde Officiator:
ricórdiam mam, PATBIS, ET FILIIÁP .ET SPIRITUS\ SANCTI DESCENDAT SUPER IMPE
Ijr.Et salutáre tuum da nobis. RATOREM NOSTRUM N. LOCUMISTUM, FRUGES TERBAE, ET SU
Oremus'. PER NOS OM'NES,ET MANEATSEM
Parce, Dómine, parce pópulo tuo, PERet nullis nos patiáris adversitáti—$
bus, bellis, morbis, tempestátibusac perículis fatigári, quos pretiosoFílii tui Dómini nostri Jesu Christicórpore et sánguine redemísti. Pereúndem_Dóminum nostrum JesumChristum Fílium tuum, qui _tecumViVit et regnat in unitáte S íritus cum Sacramento supremum altarisSáDCtiDGUS, per ómnia 330“ a 833—gradum ascendat,illudque super cor
_culórum. Šporale collocatum incenset; deinde
B:. Amen.
Data henedictione processio adEcclesiam reducatur, uhi Officiator
cum eodem ad populum conversusBr.Amen. eantet hymni sequentia- verha:
BENEDICTIO.
Ý. Sit nomen Dómini benedíctů. TANTUM ERGO SACRAMENTUM'
Chorus reliquum versiculí prose—.ůh nuncetusuein - .. .- k 1x oc q see quatur, dem lterum Officmtorcantetculum.
Yi.Adjutórium nostrum in nómi—ne Dómini. GENITOBI GENlTOQUE.
Pr.„Quifecit coelum et terram. Et duny chorus prpsgquendo verba can1t(51tet benedictio) ,Ofňciatorcum Sacramento formet super 0—
BENEDICTIO „DEI OMNIPOTEN- pulum unicum Signum crucis nihil
TIS PATBIS, ET FILII, <%?ET SPI- ; dicendo: posteagenuflexus incenset,TUS SANCTI DESCENDAT SUPER et his peractis Ostensorium cum San—
'.VOS , LOCUM ISTUM, ET FRUGES ctissimo Sacramento in suum taher—TERRAE, ET MANEATSEMPER. ( naculum collocetur.
1!
Si in Missa ante Evangeliumdatur 'benedictio., tunc Ofňciator stansversus populum cum venexjabiliSacramento intonet:
EC CE PA NlS AN GE LO “RUM—&mw“IN FI „GUms PRAE SI ÍGNA TUR.
f.'hl—I— .
BONE PA STOR PA le "VE RE.
Ultimo ve'rsu inlonato statim datur Beňedictio nihil dicendo.
12
ADDITAMENTUM
_g_____„„„ f-— _-——.-1—————.j '—TE. DE UM LAU DA. MUS.
Y. Benedicámus Patrem el Fílium cum sancto Spiritu.
Pc.Laude'mus, et superexaltémus eum in sacula.
Oremus.eus, cujus misericórdiae non est númerus , et bonitátis infmitus est
thesáurus: piíssima majestáti tuae pro collátis donis grátias ágimus,tuam semper cleméntiam exorántes; ut qui pcténtibus postuláta concédis,eósdem non déserens, ad pramia futúra dispónas. Pet-Christum Dóminumnostrum.
Br. Amen. !Šlik—$!:VE NI SANC TE SPIRI TUS.
VelĚ— _IJ—H—m
VE Nl CRE A TOR SPI BI TUS.
Y. Emíttc Spíritum tuum, et creabúntur.
lřr.Et renovábis fáciem terra.
Orem'u-s.
])eus, qui Cordaňdélium sancti Spiritus illustratióne docuisti: da nobis ineúdem Spírltu recta sápere, et de ejus semper consolatióne gaude're.
Per Christum Dóminum nostrum.
Bc.Amen.
lnitium sancti Euangeliidum Joannem.
ln prineipio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus eratVel-bum, Hoe erat in prineipioapud Deum. Omnia per ipsumfaeta sunt: et sine ipso faetum estnihil, quod Íaetum est, in ipso vitaerat, et vita erat lux hominum: etlux in tenebris lueet, et tenebrseeam non eomprehenderunt. Fuithomo missus a Deo, eui nomenerat Joannes. Hic venit in testimonium, ut testimonium perhiheret de lumine, ut omnes crederentper illum. Non erat ille lux, sedut testimonium perhiberet de lumi
secun ne. Erat lux vera, quze illuminatomnem hominem venientem in hunemundum. In mundo erat, et mundus per ipsum faetus est, et mundus eum non eognovit. ln propriavenit, et sui eum non reeeperunt.Quotquot autem reeeperunt eum,dedit eis potestatem Hlios Dei fi—eri, his, qui eredunt in nemine ejus:qui non ex sanguinibus, neque exvoluntate earnis, neque ex Voluntate viri, sed ex Deo nati sunt EtVerbum earo faetum est, et habitavitin nobis: et vidimus gloriam ejus,gloriam quasi Unigeniti a Patre,plenum gratiae et ,veritatis.
Ad postulandam gratiam sancti Spiritus.
Veni sanete Spiritus, et emittecwlitúslueis tuae radium.
Veni pater pauperum, venidator munerum, veni lumen eordium.
Consolator optime, duleis hospes animae, dulee l'eÍrigerium.
ln labore requies, in aestutemperies, in fletu solatium.
O lux beatissima, reple eordisintima tuorum íidelium.
Sine tuo numine, nihil est inhomine, nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum, rigaquod est aridum, sana quod estsaueium.
Fleete quod est rigidum, fovequod est frigidum, rege quod est
devium.
Da tuis fidelibus, in te confidentibus, sacrum septenarium.
Da virtutis meritum, da salutisexitum,da perennegaudium. Amen.
V. Emitte Spiritum tuum,et creabuntur:
R. Et renovabis Faciemterra. Oremus:
Deus, qui corda Fidelium sanctiSpiritus illustratione docuisti: Danobis in eodemSpiritu reeta sapere,et de ejus semper eonsolatione gaudere. Per Christum Dominumnostrum. R. Amen. V. Divinumauxilium maneat semper nobiseum.R. Amen.
Pro gratiarum actione.TE DEUM LAUDAMUS:
te Dominum confitemur.Te aternum Patrem omnisterra
veneratur.Tibi omnes Angeli, tibi cali, et
universa potestates.Tibi Cherubim et Seraphim,
incessabili voce proclamant:Sanctus, Sanctus, Sanctus, Do
minus Deus Sabaoth.Pleni sunt cali et terra majes
tatis gloria tua.Te gloriosus Apostolorum cho
rus. '
Te Prophetarum laudabilisnumerus.
Te Martyrum candidatus laudatexercitus.
Te per erbem terrarum sanctaeonlitetur Ecclesia.
Patrem immensa majestatis.Venerandum tuum verum et
unieum Filium.
Sanctum quoque Paraclitum Spiritum.
Tu Rex gloria, Christe.Tu Patris sempiternus es Filius.Tu ad liberandum suseepturus
hominem, non horruisti Virginis
uterum. /Tu, devicto mortis aculeo, a—
peruisti credentibusregna calorum.Tu ad dexteram Dei sedes, in
gloria Patris.Judex crederis esse venturus.
Sequens versus tlexis dicitur genibus.
Te ergo quasumus, tuis famu
lis sudveni, quos pretioso sanquineredemisti.
Sequentia. sacerdos stana dicit.Aeterna fac cum sanctis tuisin
gloria numerari.Salvum fac populum tuum, Do
mine: et benedie hareditati tua.Et rege eos: et extolle illos
usque in aternum.Per singulos dies benedicimus
te.Et laudamus nomen tuum in
saculum, et in saculum saculi.Dignare, Domino, die isto sine
peecato nos custodire.Miserere nostri, Domine: mi
serere nostri.Fiat misericordia tua, Domine,
super nos, quemadmodum speravimus in te. '
ln te, Domine, speravi : non confundar in aternum.
V. Benedicamus Patrem, et Filium, cum sancto Spiritu:
R. Laudemus et superexaltemuseum in saeula.
Oremus:Deus, cuius 'misericordia non
est numerus, et bonitatis infinitusest thesaurus: piissima majeStatitua pro eollatis donis gratias agimus, tuam semper clementiam exorantes: ut qui petentibus postulata concedis, eosdem non deserens, ad pramia futura disponas.PerChristum Dominum nostrum. R.Amen.
ln Hebdomada sonata.
In Parasceve.Facta. Communione Celebrans Venera
bile ad sepulchrum defert, et ibídem deposito et tor incensato, a.duobus Assistentibuscanitur Versus, a. Celebrante vero Collecta.in tono ferialí:
V. In pace factus est Iocus ejus;R, Et in Sion habitatio ejus.
Oremus :
Respicc, quaesumus Domine, super hane familiam tuam, pro quaDominus noster Jesus Christus nondubitavit manibus tradi nocentium,et crucis subire tormentum.
Secreto:
Qni tecum vivit etc.
ln Sabbato Sancto.Ad Missam.
Post Sumptionem Sacramenti, pro Vesperis in Choro cantatur Antiphona:
Alleluja, alleluja, alleluja.Ps: 116.
Laudate Dominum omnes gentes: laudate eum omnes populi.
Quoniam confirmata est superTfos misericordia ejus: et veritasDomini manct in zeternum.
Gloria Patri ete:Antiph: Alleluja, alleluja, al
leluja.Et Celebrans statim in cantu incipit
Antiphonam ad Magnificat:
Vespere autem Sabbati,et prosequimr Chorus:
qua: lucescit in prima Sabbati:venit Maria Magdalene., et alteraMaria videre sepulchrum, alleluja.
Canticum B. V. Maria-=,.Luca L 0.
Magnificat: anima meaDominu m.Et exultavit spiritus meus: in
Deo salutari meo.
Quia respexit humilitatem ancillze suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.
Quia fecit mihi magna, qui potens est: ct sanctum nomen ejus.
Et misericordia ejus a progenie inproganies: timentibus eum.
Feeit potentiam in brachio suo:(lispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit “potentes de sede: etexaltavit humiles.
Esurientes implevit bonis: etdivites dimisit inancs.
Suscepit Israel puerum suum:recordatus misericordiae suae.
Sicut Iocutus est adpatres nostros: Abraham, et semini ejus inswcula.
Gloria Patri etc.Nunc fit incensatio altaris, ut alias in
Vesperis. Que. facta repetitur Antiphona:
Vespere autem Sabbati, qua:lueescit in prima Sabbati: venitMaria Magdalene et altera Mariavidere sepulehrum, alleluja.
Celebransdícit: Dominus vobiscum et relíqua, ut in Missali.
Ad ceiehmiionem Resurmáhús
Celebrans cum ministris in silentio vadit ad Sepulchrum, ubi genibus flexis recitant:
Psalmum 56.Miserere niei Deus, miserore
mei: quoniam in te eonfidit animamea.
Et in umbra alarum tuarumsperabo: donec transeat iniquitas.
Clamabo ad Deum altissimum:
Deum, qui henefccit mihi.Misit de coelo ot liberavit me:
dedit in opprobrium conouleantesme.
Misit Deus misericordiam, etveritatem suam: et eripuitanimammeam de medio catulorum leonum,dormivi conturbatus.
Filii hominum, dentes eorumarma et sagittae: et lingua eorumgladius acutus.
Exaltare super coelos Deus:et in omenem terram gloria tua.
Laqueum paraverunt pedibusmeis: et incurvaverunt animammeam.
Foderunt ante faeiem meamfoveam: et inciderunt in eam.
Paratum cor meum Deus, paratum cor meum: cantabo, et psalmum dicam.
Exurge gloria mea, exurgepsalterium et eitharazexurgam diluculo. ,
Confitebor tibi in populis Doniine: et psalmum dicam tibi ingcntibus.
Quoniam magniňcata est usquead coelos misericordia tua: et usque ad nubos veritas tua.
Exaltare super coelosDeus:et
super omnem terram gloria tua.Gloria Patri etc.
V. Kyrie eleison etc.?ater noister
Et ne nos inducas in tentationem:
R. Sed libera nos a malo.V.In resurrectione tua, Christe,
Alleluja:R. Coelum et terra laetentur,
Alleluja.V. Domine, exaudi orationem
meam: 'R. Et clamor meus ad te Ve
niat.V. Dominus vobiscum':R. Et cum spiritu tuo.
Oremus :
Deus, qui hanc sacratissimamnoctem gloria DominieaeResurrectionis illustras: conserva in nobisadoptionis Spiritum, quem dedisti;ut corpore et mente renovati,puram tibi exhibeamus servilutem.
Gregem tuum, Pastor bone,placatusintende: et oves, quas pretioso sánguine redemisti, diabolicanon sinus ineursione lacerari. Quicum Deo Patre et Spiritu sanctovivis et regnas in seeculn seeculorum. R. Amen.
Stam imponit incensum, genuflexus incensat, tandem surgit, et accepto Venerabili,cenit.: Christus ist erstanden. Cum pervenerit ad altare majus et posuerit ibidem VonerabiJle, intonat hymnum:
Te Deum laudamw.Quo ňnito canitur:
V. Surrexit Dominus de sepnlchro, Alleluja.
B. Qui pro nobis pependit inligno, Alleluja.
Oremus:Deus, qui nos Resurrectionis
Dominicae annua solennitate laeti
ficas: concede propitius: ut pertemporalia festu, quae agimus, per—venire ad gaudia aeterna merea—mur. Per eumdem Christum Dominum nosti-um. R. Amen.
Et Celebrans statim sequentem inehoat Antiphonam:
REGINA COELI, laetare,alleluja,
Quia, quem meruisti portare,alleluja,
Resurrexit, sicut dixit, alleluja :Ora pro nobis Deum, alleluja.
V. Gaude et laetarc, Virgo Maria, alleluja.
B. Quin surrexit Dominus vere.alleluja.
Oremus :
Deus, qui per ResurrectionemFilii tui Domini nostri Jesu Christi mundum laeliíieare dignatus es:praesta, quaesumus;ut per ejus Genitricem Virgincm Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Pereumdem Christum Dominum nos—trum. R. Amen.
V. Divinum auxilium maneat
semper nobiseum.R. Amen.