168
Z x ! [ & g W e Z v Z Z x Z Z Z Z ~ * Z g Z x ! [

Imam Hussain Dilruba e Qolob Hussain Dilruba...* n† x z−zg−gzZc 2 ‡ y¤ Z ]ZfkZ gzx gzZc † _ Žfl g0 Z ‹ kZ&6 ~ kZ ... Z‘ z− x Z " ¾ z− x Z xZ Z. ⁄ x Z ‹w g

  • Upload
    vutu

  • View
    254

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Zx°![

&³gWeZvZ

�ZxZ ZZZ~

*

Z`g

Zx�°![

]te*>pX

Zx�°![ .................................................................. *x[WeZvZ{Z~�ZxZ ............................................ &³

@w ...................................................................................... Zg�z{Wg@g~ ....................................................................... 6zsgi8

‡¤ZXYe™ZX ..................... i8........................................................................................ *

è

&4g.3ï EGEHVgÔfZg�z!iZgXg

,ZZxW!�:

Zx�°![

Z[

¬ZxweÔ@gZ+ƒqZyÔZyYÔ]ƒgÔ³]zWiZ�~¬�ZgÔZ*x;ÀWiZ�ZVWZgÔ�wfZgZ�zV´Ô

³x�ZV!

Zx�°![

�vg~YVz{ZzgZZYVz{Zzgn:�X)](

Zx�°![

GGGGGm: & Z�îEG)ÉÒ{-AöE™(&

²n*

ZkfZ]Zy‚2cZzg�gz�zxZk~6&Zk¬Z0g¯™_�cZzgxzgZyWw6Zkg}VlZr@Ze¯cX

ZZ�Zg{‡ZqZ¶ÀW‡gZZZ~Z�YNz]ZzgW‡s�¯6ZkZ@XZ[Zv[*@w™rg�Z™f)�Zg~ZzgZV}Z

(iZZ�Z™,XZv 100 !g{ZªCÀZ¶YZv)Zy¢3¨é EGG]ZŸ†�XZzgZyZkZ!g{¬w�X

i%æGLÃ[�ZxÔ�°![�]ZxZ0ZiY{X

�ZxÔ�°![�;�gZzZ™:6�{ZZzgZ@Zsz}6‰™ZqzgÔ¬Ô@zgiÔ]Zx

Zx�°![

+�i0™�tÔ™gz�ZyÔYZzg�i0Zx]W‡{Z~�Z#'M]zgkz{*�g·&&ŠgzeZy�X

�ZxÔ�°![�zZ™zˆ(Z½Zzgq]Z0ZiY{™��{VZW™f)�Zg-V!gBú

IEX

Zt[‡g~f�g[;�gU"@ÀZZ½Ô(Zzgf)�Zg-V™~&ZZZ�x�,X

ikÃ[Z�®g}(}Z³ZiXZvgŸz�~ZzgZ]�zrZzg�+ZzZ�®x™gÔg~�¬ÀZvg[Z]xZ#³]z�~«�ZzgƒC§bZ~ÔÔ$ZZzg�lWÃ]z]>pgX)W(

Z�Zg{Z`!ŒZ™r�Z�~%)*x6‡X™Zx�gZ„À%)Z�¬�Vc�gX

Z�Zg{

Zx�°![

„[

ZxQ{Z+Zx]Zzg�¬NZÅg<å IXZÔZVWsZq)�Z*(w�Z[zZ™Zxz�+zZd]¨Z%!zszZi0ZVZx]z

Zx]ZY{Zxi0�zg�z§

Zx�°![

Zx�z§�ZZx�z§¾"ZIgw¬Zx‡.ZZx

@swZx³xzZzg®�s4+{Zx¶�Cg]¨�Ð.ðE

�gg}yZx¨gzb™�8h4è NMGE!-ö LE�ËR&éEM!è LEMZ

ÄBh4è NMGEL�pxZxÑ!ZxÑz®Zx@sÔZÂxZzgZ}{qZzgic�{�gkZ�gk:ZÅg<å IXZxV?

ZxxZzg�]Ãc]Z³:Zxx#?

[:Zx�]x�c?

Zx�°![

#z�]�z¸:À@s!@sÔZzZZ6ZÌJ!ZxiSkzZZZ�x�Z™x~ZZ]·™WZx~CcZgZ

ZýZsZxs}QkZgZ{6ZÌZxiZýZs

ƒZxZ#'Z'zZ�Z}‚!W\Z]YNXZ}gZ{6N*Ô@s!ZÅg<å IXZ!gtŠxZc#mhZxi'�„{}x;Z#~ZbZqÔ}[}Z*Ç™}f)�Zg~!gBú

IE™�~

�zzVic�{SkxZzZgV�}Zg}e;Ô

Zx�°![

ZxZxÝ

ZÅg<å IXZc�Zzg™Vi0{g?z{�gk�VZ�cZxZf)�Zg~zZ™�cf)�Zg-VZf�Zg~i0’f)�Zg~|ZÌ

W`zZZF+x?�|ZzgZk¨x™

Zx@sZzgQkgZ{qbgzÄ™ÆZg~Zzg]Ô�Ãq�+iZw]ŠxZzgZ/#

�±g�gZ{gz^±g«Z/#¢zg]!

Zx�°![

™Zzg™ÔY]]:V;VZ�gw�]!�z~]:Z}WÄzFg~zZ™ªC~Z¬;6zZZZzgZýZsZZzgZýZsZzz�zZ¬:ZZzg�~�g�

�Z¬:ZÄgzZysYN!G\gzZZ�Z�ÔgzVs:�,

zZ™:6�{ZzZ™:6�{Zq]W¸À™zZgzúZ?¬:�*6Zzg'ZzgzZ`0*'ZVZ�ZW�{:�,�zZ¬:¬ZxwZIZx™Z½UxZx]Zb{Zzg'ZV‡![

Zx�°![

ZxZÎf

™{ZZgz¥iXZxzVZg~ 1�zZ]ZzgQy«gZ

Ûz�Z0gz�

XVZ{zV* 2(~Zzg)gv]�*�Zg~2*XZx@g]g*) 3XzZ™ZÐZ�ezÑ! 4t�gk™Às}Z�Z�zZzg¬¾"±~YzZ�t

XZxZzgs] 5]s]gZZ[ÔZ[™Zq{™³]z�~�gk

Zx�°![

qÉZªZzgäsZ#~Z#z�txZxZ@sZÅg<å IXZgi}�zgªzäÔZy�z(}�ZZ[ZkZyfªzäZtZ#z�~�t²öY0}Z‚‚³]z�Zi~ZZ[Ws™

™SuW[ZzgQkk,¹™;‰ZqzzZqii0gz›Zzg!™�ZgZ@s

¾:Zzg™ª¤V™s2*

Zx�°![

qZxUZqÔseZzgTXZq³]z�~ 1Zx³

Xsez* 2XT™³] 3gZz:�gµZg

Zx�°![

ZxQ{Z+}³m�z!Z*x¤Z¹�*x;Z

Z‚]{�¸ÀVZx*x{ZzgzÄtÀt*x�°![Zzg#�VZ§smXZV¹ZZ�Z�Ì�ZZzgZxÄz|¾{Ô�z~§sZZ�Z�Ì0YÀgZIV@Qy�gy¹ZZ�Z�ÀZ¤x*xQyW\VZV[Yg~Y@zgQy�w!3¨Òï EGEYX}Zz0¬Zx*xZ@gÀZQy*xY@g~x�l�´V�wzYy6Zqgzq¤g~YXt]ZxkfZ]Z‚�X

ZI]�gy@g;6ÀgzZc]Zzg@gÌ¥x@Ô]%~ZzgZZZzgSy)gZgVi0ÌSkfZ]%œeq¶ZzgtSyZVz

›gg;ZzgW`ÌZX

Zx�°![

Zx]Zzg�¬N]Zzg�¬�VpÌtZZzgQyZpÌÀ�

QyZg)fZ](§sZ�g{™@ÔS§bXW\]zZg��Z]ÔÄZ¤Z#-<é EEXCzVmXW\gzi²†ÔZxS

)�t(# �¬²†5<W\�ÀtÌigWwzÄZ�ZVZzgQkzwÌVwXVJÀZyZZx�‰�¬�V�¬²†Zi:™@z{k™@ÀZx��¬N�gZx�¬²†zÔ�¬²†�Z�Zzg�t�¬NQk��q�XÐz¾d�¬²†ÔzZ™Zzgi0�lZ6W\Zg��Z]Ô]Zzg]ZqÐZzggzbgZzg¬”]Zzg¬F+gsZÅ;0î XWGOZdÙZVÀWUgZI¹X

ZÅg<å IXZÔZVWs)gvVa)zz~ZzgZz}ZZ[zÚÔZIzy�

{g;X�*Cf~]��ÔWslZzgQ{zÔtƒZWslgZ6ŠxZXSk�*

‰Z�Z�ZÌÀZ¤Qy�gcÄYÀz{yÀ�W\fz6W\�ÀQyHZzgZVCN

Zx�°![

ÀVZi0Z]z¦Zg~XSyWszZZ�Z�¬�Z]z]Ô¸…ZV%ZZzgZ|Zzgt©Zzg¸…ZVsV¤x™Zzg�*©ZVZq¤z{XgZYX‰Z�Z�ZWsl(}(}(ZVZzg@g]z�V7ZzgQZ:ZzgQ{ŒZg�WF+Zyz{�Zz}ZZQ{ZzgWs¯èZzZƒ(~tÀz{SkuJqÔŠg]Zzg™rZgZ�{zZgÀZÑZzgYyz�w�qzZZÑZzgZ]xZzgZX

Zq)�Z*(w�Z[Š*YZzgV[ÀQkggz

�z�À�g}VxX�gZt!]™'XQkÀ�:™zÔZZzg]xXZÌ

q™Qkz‰Ì@[Zzg[ZzgZ™Qkz‰Ì6z6ZggZzgt]z�«

vg~#~]z�}x�XÀtZzgÀt!:gZz}ZÔzVZzge}Z@Ze�CZ{gZÉ�Vt!]!™�tWXSki0{]-ŠÔ]Z'ZZzg]¿ZzgSk

Zx�°![

¼�ZzZi0ÃWXZIzy�z{ZyÀ�Sy)gvVZzgSyqZzg™rZgZ�{zZgZVZWGsŒZg�ZzgSkgZ6'y™Z!ZZgZ�}zZg´YX

zZ™ZxzSy)gvV�gy̹]0YÀ

Zq]ZxXtÀteÀ{ÔHZzg*‡.ZyÉxZz��Ô)gyzZzZgzZbZzgx5ZzgSyZ

��xzV�g}zZzWgÔZx§guÔW[#@¯uz�gVXZ¤ZySk§W[ik‚ti0™}QktŠx¹�X

¸ÉZZ¤z z<ÀZx:stÀ�i0ÃiCZ2Ìg¸Zzgtz{,À�ZqZyÑ«™XZÅg<å IXZ{0Zyt]Ô�ZzezÓZzgZzgs~zwFc¸QVsZ6ZXZ]%~z™wZW\guWÔ'k¶ZzgZZZYx�]lW\cZh‚w�Zy¸XZZi:ÄÀ�ZyzWiZzgœz]zi:ÔW\Z3g)gZgik‚tZVZzgZZ�6zZymJ½gœZzgZq¢ozZzg�gVz@¯uQ½}X

Zx�°![

Z¤ZqZyZzgg}�ZV#z{ÀZzÔZZZzg}Z�]Zzg�+}#

zZZgg}tzXZxZ'Z�g)Zgi:Z#ÀW\xZzgZxZxÔ

Zg~¤‰zZ*Qyz�™�c@ÀZqW(JcY;t�gZZ'Z�g)gZg�:t:zªZ�x�ÔÄZzgZZÄi:Z¤®ZzgtƒZqZyÑz!XW\Zxi0ZqZq6g<X�]Zxz‰ZzgQkˆ�*Zgq]WÔW\QyƒU"ŠZzgx]'�Z“XZx�]W\�k‚wZzg{i0{g;ZW\z<ÀZxzZ™�k‚wxZ�x�X

�+zZd]¨W\ZsZzg Zx�]Zzg$¸ç GEOqziZg~Ô]ÿ �Ôwx

W\s~gcqZzgzu;ƒZx]guZq¥cXW\i0�zZ¥cZzg]Z�zrW\}]Zzgd]¨Yg]XQkizZp�+�gZxZq¹(~WÄz¶À'ZV[#g}Z}ZXtz{i:ÀZZzVÔ

�´ZzgyV�gySk!]@Y¶ÀZxƒ

Zx�°![

F+6ZzgïEOz™,XZ¤6Z²Zx@ÀtZZzezZ#§ÆZgZzgQks‡gzZYÔ

Ô)sSkyzw¯6ÀtZZÔ™�cY@ZzgsZ²ZxzzQkwz�zª^Y@ZzgZwQkz™�cY@(X

Sy�Zgq]ZxZq¢oy#gZzgW\Zzg'0{Zg#�+67}d]x6�zVeu™�cÔ)Zy(W\z{�gzzs[ZzgW\Zg��Z]tƒ@g>pZzgSk!]™ÀZxSkX(~qgzbgzZV¸X

Z%!zszZW\Z%!zsZzgZÌzWe6Z�x�cZzgtZ%z

Ôzt*xW\g]@gZzgZtZq*‡.ZgZzg‡.�hÎXZt!]tÀSkÀVJ}fÔZI

gÜÔ�ÀgQÜcZ¤ÜÌgÜXW\z{ZÅhéIOyZzgW\@Z:Zzg�Z:Z0ZiZ%!zsZzgZZ�x��gZmh6‡

™™W\gzZJ²6XSk�zgZy: W\xZŠZ]ÔZ%!zsZzgZ¸XW\��

Zx�°![

�n�Zzg'ZI™*eVX�

i0ZVZx]zdÑZzg � z�ÀZqZyZxZZÐZ�~i0

ÌZ(~qgzbgzZVZzg‚‚ZyÌ � d]ÔZxZFzzZ�®Ô�¤�zVZzgZyZVFÌZ�x�2(ZyÌÀ�QyZ%!zsZzgZg]Ô]zZzgq6Ì��™XtZyZÐZ�~ÔZzg(i0ÌZ�‚i~zsX

Zx�°![

Zx]ZY{

Zxi0�zgƒ%6teÀtzZ@ÀSkz

Z[lYXt:ÀzZ™sZZzgZ�Z�™�6Àƒicg]¬gZ7À

�XtTz]¹(~�X�gi!îGOG�¹q�X;tq�XZzgzZ¹Zzgh�zZZzgZzZXZSkzZÑz)gZ0Zi{ZÅg<å IXZ]Z�zZg

Zg6W\‚Òy™@VXW\5�ÀZÅg<å IXZ]SyZ�zZg™zZSyViVZqZ‚0@ÀtyÌYÀ"VJYÀSktZ#Z�Z�gzi¬gZQk{™ZzgQZzgQkZ[zZIe:Zzg�g�*u§j¬x™,ZzgZZz~¯!

SyViVZq�zgZ™x~]i:Ô�zZ

Zx�°![

i:W\�ZgwZ™x~z™wˆ‚wZzgZZ#Ji:�Zi:ZZ�]ˆ‚w²6X

�z§Z™x~]SkgZ�zgZx]

%~g¸XZ™x~Zq™Z�~�¯xÃ2: ÀQkixyY…¸ÀZ™x~Qy!g}�c

�Z¤ÃõuQk�}Z�]�~ZzgZ¤ÃlQk}Z��X

z�Àt™Z�~XZÀ]%~¬xZzgZ�‚Z!g}Sk§bW�;t¬x!]X

Z™x~ZSk;Z}Qk��;�cÀ�Ñz�~ZzgZ®zg*Vzz¹��g6ÃÔZZ¤Xt�ZyÔqÔpÔƒic�{!ZyÔVƒic�{�0ZgqÔƒic�{qZzgx�zZyWWXtz{ÀZx%ÈÔt�ZyCQkWWÃW@

Zx�°![

àààß bgZZgÔ

ÀVƒ)(}(}gZzg�(g{YÔZ¢o;V²£43ðYGOGV@ZzggZWzZCgz|™�;tz{³mF+Zzg8[F+�Z�À&}ZWy~gw~Z�~XQkt

8g�Zg~ZzgZŒ!6zg~ZzgS��lZgzzÉQkÑzzXSk�ZyZzgSkZZqZÀ

�Z@XZx!ZzgZx!g}ÌZÌg~

csZÅg<å IXZ!g}XZÔZ™x~4�qVƒic�{³mX]%~��*Zx'Z{ÔZ}qZzgxV8[gwZzg‡ZÔSkaZWlZzgQZ‚YXƒt!]Z

§bY…ÀtÔxV8[F+�wÔW\VgZzgQk8[XgwZ™x~Ô6[�zsÔSka

ZZzgi6¤Y@ÔZ™x~pÔQZ�Z™gZzgZil™;tSkaZÌz!

Z™x~‚]‚wZxZzgZx�c:

t�zV�Z*y�ZgX

Zx�°![

ßáß Ô ÝÜ bgZZgÔ

)cgwZv~!(tZÌaÔZÌrÌZzgZV�Z�ZÌJŠxg;gwZ™x~�Àt�Z*y�Zgta‚]‚wÌZq�Zy#ÔtÔZ�gZugÔZŠZx™ZzgZÄzÑSyz��byXZ¤QitÀtÔSQ#;V%xz™�cYQk}ÌSk!]C¦™@X6Àt�cZzg¤tƒZ�Z�ÀZÌ?!

Zx�z§�Z�zZ�zgZ™x~zÃ]ˆZZ�]J‚!�zgXSktÔ�ZyÔgÔ¬ZzgqÔlVWWÔ¬Zx(}(}VZzgZ}xySkÑz)gzZ�XZÌ�Z�z*xW@ƒS

6œÔzVÔCZzgVVZxgÔtg#gÔƒQkZZx™ÔgZ”+ÌZxZzgZxZZx™ÔSy�zVÑz)gz‡bÔZy�zV*xeZZxZzgÑYÔZiz�ZyZzgƒ4�q‡.ZZxXZ¤QZcxtÀ�Zy)ÀW`Z™g(SZ#;VY�h:™@X

Zx�°![

Zx�z§¾"ZÅg<å IXZ]�Z�zgÔZZ�]�zgÔ

ZI¾"z�zgXZZ�]ˆZxZzgZxpWX]�]ˆZx

gZzgW\xVZq)gv ‚wJxVs~Zxƒ‡.ZZx¸XW\¬Zx�Z4zZVz

%œÔQyzFgZzgZIZg]z›gzZZ�Z�zZgii0™gXW\Ô8[Ô)gvÔpÔZzg¬zW{´¸X

W\ztÔZxZ¤Ìq¾nk�¬Zx4�qQkZ]¶Ôztg}ZZx‚tzw™@ÔQ7Ô™@ZzgXZ¤QitÀW{‚VtHxÔpZzgz³mÀ�xVVZxzŒWy�YkÔZxzŒWySzZV;V™�cYZzgz{ÌQk�g�*u§jÀgÌ™Ì

Zx�°![

s~ZxZkpÀZZ�]ˆZ#ÔZxZzgW\�]ˆZ#ÔZxXZxZ#i:cZx

‚wJxVs~Zx ÞÜ ZZ#�zgÔ�zViVZxgX)(

Sk!]6™@XZÐz¾dÔ]ZZzg*‡.zZgzúZZzgZ�Z�;Vzq5kZ?zv�Qk}#�zh�zh™WÔx™¸ZzgZmC{™¸XSy)�(!V?SktÀZ{Syk‚VseZzgZx!{Ôt{s*xZ!!{Zzga

Zzg}ƒ(~!]Xúi,gÔúi!®VZ���ÔVZZz6cZZzgvZI§ÆZgZzg̶!!

ZIgw¬Zx‡.ZZxW\}#²n™zVÀg}¬ZxƒZI

w™ZzgSkÌ—zXZI›x¬Zx�V��ZzgW`ÌgwXW`ÌW\�*Zx

ÌYÔW\�ÀƒZI›™Xz{�Zx[Zzgz{�‡C{]i52[ÔiÍZgzVXgXv(~Z�VWÔicg]™Zzg™X

Zq[=�~;èŠVt ZÌ�z‚w¹ic�{Ôt[�ZIy�?ZyèX�~²[

Zx�°![

X ÞÜÜÜ ètk Ýååä

Zq[™Sk[U"ÀZI%Z�ÔÃ2ZzgzXtVYygzbg}Sky¸ZkZzgXt[}0k��ZzgSkDZgzV°™�z|X

Zx�°![

ÞÜÜÜ&Üá&ä [úi-Ô

@swZx³xzZzg®

�s4+}�z!ZZyZ{ŒZg�YZgXtx!Zzgt

)ZÐZ�~ÔZzg(ZyZzgSyW\(zZ™XZyV%ZZxZq��cZzgCWyzCZ@sY+(gXZÌÌŸ™*ezZq�zWgZx�!YX�g~zg-VZzg>pVl@ÀZ0gÓf™Zzgz{Sk!]³À¥Zzgz{ú™}X�gzZzgQ¸…™ƒ4+gZW\úZzgW\Z§sZzgÄ�gZ�6g~¢[X

‰Z�Ztw™À�6tÀZys\Zzgztz{�sZEw™}c(Zy�c��™}ÔZtxZgZZx6Zzgi;!iÀZy(Zy

Zx�°![

ZWzZi�zzVJX‰Z�Z�tw:™,ÀÄ!]™Sk�s�c��™*@Àz{ZVgzu�}Ô;ZtxZ�g„ZzgigZ{stZqX

ZyZÔZZz�ÔZ�Z�ZzgZ#Zx™*�gZF+VmgX�™g;@À§bÌÓf™};tÀ�g}qw6h�}!gZ�ZxFªC~zg‚g}«6Zzgg}ZgZzgZs”{Y:Zzg¤Ä‚g}‚��Xt�

œ-Vz��WZzgSkg~�*ZO�~ÔÔZZzg(z‚b6Z;XZ[SZqZF+�Zzg{Zx�‚XtZxZzgªC~zZxÀ�gZgz;;VZqªC~ZzgZxÌ��ÀzgzV*xsyXt¬ZgSy*x�V‚Z!z!Ôt™W:ŸZzgªC!]ÀZZVZzgZx{X

{Zx¶�Wç†ZzgQkgZ{gz^�gZz{Zzg{ZxÀ&

�Zv ŒWygzk™@Zzgz{ZIZy6�zV'F~zgZ{ŒZg�~�Zzg

Zx�°![

141 gÒY:

�Ô�s}Z�ÔZxXZ¤W\�Z]}hZ‚™,W\�Z]}%œ4�qYNÔtzZZzg{Zx

�ZvYVZzgVyhZzgQyŒZg�~�ÔZxXtW\VZxÀVZÌJ�V��Zzg�@0�

ZvZzggZ{}Z]ÔZ{z{iz¥wzZZ�Z�VcZYzZVcz{v��gz�]6ÃcZv¸i~

™Zy;�gZ{Zgz^tvX

�Cg]¨gZ�Skgz^C¦¸…QkÀSk

gzZgZ{�}ZeÀZ4+Zzgik�™,Xw•Zzg]zCg]iÔ�‚i~ZzgfZ]ZyÌÀtxZg6xÔ!}ZzgW\zgzW‡#Zzg(ZyÌw•Yg~g¹¢zg~À�Z%!zsZzgZZzg(Zyg~tzZzgU"Šg]X�*Zg

«Vixz;VZ(�Òy™*ZzgQkzŸs™*eXS§btw•Zzg]zZyÌ¢zg~Zy‚i~Ô�‚i~Ô~Zzgz‚zÄFz;QyxZ�Z�zÀ�Zx

Zx�°![

111 gÒ/:

ZZ{ŒZg�X¹!]Àg~xZx¹�−Z�{Zzg¬ZzgZxg}4�qZqZ´›Z�Z�4�qÌZX

�Ð.ðE

�gg}yZx¨Z[zZ™§s¥c™XzZ™Zqò¹Z

zZZzg�tQyZ�Z��gkÀ�ZxZWsŒZg�X

}�z!z<ÀzZ™W��ycSkh~ic�{]6(ŒdZ�Z�X�*ZzgÌzVZY 72 ZzgQk4)

zZ™Z]ZzgZYZq®‚ZÑqZzgÌ;ÉtzZSkÌic�{èSkzZz��ZVÓfZzgtƒsZzgsSkzZgzbzz

XtzZZz#p¹ic�{XÔ�*¹a™sZq{Ô�V¹¬x!iZg¤xZzgzVV]^Z@gZ)™sZqZZzgt�z}VZ�«ZqcZkÌ(;zZ™ZSp‡.zÉgzbZzgppZÌqX

Zx�°![

gzb™zZ™gzbztÀZxSkzZZqcZV

Zq¤z{.ÔCÀz{Z�Zx'Z'ÔÉW\ZýZsz]Zq�*.}¸ZzgSkzZ!]

Zqg~�*« ‡.ZÌX‚gZyQkz‰gz~ÔÌz}¸Zzgtg~�*x�~Z[z‚b¶wz�zªÔ¤‰Ô

Zzg �g Ô[ÔgZz~Zzg�g!g~5ÔƒQk‚¸ZzgyzZýZs,�zzVzµ�XZq©ZycQkfgZ(|™ZqZzgZy$yQk�*ÌzªC~ºÔ�yz•Zzgg−z�$/�™°iZtzgZV¸ÀW\ŠxzQky

«C¦°i}ÔW\Ìüzzg~WZzg:W\)ZgZ{Zzg.¤z{!(—zF�hÔ)ZW\ZýZÃ]Zzgzic�@{(W\gUZyZFWXZkzZ

ÑUÀZk{}ZxX

p™ZxxƒW\]]%~

V‡.z‡.Zi:ÔtX§bZ™x~g~Zq�*ZxÌzZ™È!.

Zx�°![

¸;]gwZ™x~ÌC¦<ZÔgZ{U"ŠxgZzgwY+™gÔZ§bZÅg<å IXZÌ<ZÔU"ŠxgZzg

Zzgq W\�.W™W\VWeZw�,Xqt~gz%œZqZzg�zVZqò§s'y¸Xtz{xÀ

pW@XtZx VxÑX

xZxÑ!: Zx‘¬gZZ[zZ»g�c

�W\ƒYNZzgV:gÔZ³ƒ6ZVZzg}ZIÌZ‚Y�Ôèt}y�X

Zxt'Zb¸;�n<ÀZ¤QyZ[wÌ™ZzgZxzc�kZ�Z�‚Zyg{YW\wZÅg<å IXZxÑY?C¦!z{Qkz‰ÌZÑz

(Z�Z�4DZgZ�Z�Zx‚ 72 ZÌqXZ¤Sy4)�SyxZzgQkqÑY?

ZxÑz® ZxxÑt¶ÀW\ªzY'ÔÄgw

ZzgZýZsg}Zqy�!�wXtz{xÀV©

Zx�°![

ZyZ.¤‰ªC~gz\Zzg�™—zF�hgYX6À!g;²nÀZvZk�Zq)gvZzgZ§b{0ZyŒZ�Z�Skxgw6*gZn¸XZvZiÛÔZvZÔZ°yZZÔ(}(}Z[�i0Zzg�‰Z[Ìqª¶X/™ZxZ{Z���¶Zzgƒ!]ÔZÀW\tw™,ÀQy]¶;tzZ[ÀVzZ™

ˆgzúzZzZÁ{›Z¬x«U"ŠC{ZzgXtw:<ÀtvegzsgÔC¦Éz{4+iyzq¸X

ZyŠxg®&Z‹�ZqqZqg}y«®q*ZqZµXZxSk�z~®´¸;zzÀ!g;@ÀZx+q�gZZxq#¶ZzgQyq�gZg}iZxqZq¡¶Z¤‰vtÀZxZ™¯Zx+³]z�~‚#Ôi0ZzgZW\ZwZW\w$h43ü

GIGGi{!g~%Z�tU;SkzZ™ÑUtÀZxZqZ¤‰zŠg].

W\}# �-ZgÀ�x�~Z[zz‚b¶X²nÀZx�0kwz�zª¶Ôz{Šg]z¤‰´ÔZZk`�¸ZzgzZV™zZ+z%z`ZzgZ�Z�ÌQk‚X™#Jg~�*6

Zx�°![

Ô™sZy™g6*xXW`�*ZgzZ/gt‚~X

Zx@sÔZÂxZzgZ}W`+gzi¬gZZZxq

!g}W™zV;Zxq¹Ðz¾dqXƒi0ZÅg<å IXZc�zf™mzuZzgSk6}Z�™XSk

q¹ic�{!Sk!z��ZySk!g}AÌgz™@zcZzgzZyZzZ™@Y@XSkzZzgzZ¹ic�{WÀ!g}gz™*ZzgQZq�z}Òy™*eX

{qZzgic�{�gkSkzZ6z<;]ZÅg<å IXZQk�yZW\

ZzqZzgY+Šx(JÔ™Yx�]l™x(�hZyic�{�gk]g™ 10 gZ@ 28 JSy{)

;DZgzV�gk]eSkÀDZgzV�gk]qYèZxCCZ�g{Zq�gkX

t�ÒyÀic�{�gkSkÀZx¬xSyxVeZzgz™,XS§bq™

Zx�°![

Zyz![Z~YÀCZq![ÔZqxÔZqg~@gÔZqÔfZFÔZbZzgŒ[}ZZZq�gkgX

SyƒzztÀZ;g~Y3Qy*xzf™6ÆZVÔ�*xkZzg0{Z�Z��gyg#gzz�gV

ÔW\;ZYÔZzYÔZÔZYZzg™�¶Z¤t{zg}t)gZgg#gzz@¯u;t�gµ]Zq§sZzgZx

ZZzgZF+�gkZq§sX

Z�gk:ZÅg<å IXZxV?W`™zVÀSkzZZ�gkW\‚Òy™zVX

gSkZ�gk%œeq q§† ZkzZ�z}UÀZxxV�c?

Zx;W\Zzg‡.ZZxZzgÌW\Zzgð��ZÌpY;mhzggW\¢zg]ZzgZk§bmhÌW\™}!W\

ezZVZ(~Z���ÔYQy�gy³]zZZxi0<Zzg�ww™Zx<!W\mhsxV?SkzZ?

tSkq™ZZzg�~ZwZzgSkzZZ�gkX

Zx�°![

t�™ÀZzgSyÒy;VXtÀSk¹œxZzgZk!g}Ãc]Z�̹ic�{

X�W\}#²n™gtg~ÃSkzZZq!*U�@iqZzgZ@UX

Zx�°![

ZxxZzg�]Ãc]

Z³:Zxx#?¹Z�Z�tÀZxÔmhÇ#™�

Zq#�Z¸;tSyZ�Z�VZÅg<å IXZxXt!]W�S�g„ÔtÀtXZ¤ZkÃtÀZx#Zk§bxÀZ¤z{�ÀZyZJVz{tÀ#¯ZSkq

™zZ:^Y!t!]X;V!�Ì#¯¾nŠxZ@ZzgQkq`@

�QQk zZ z;VJ™@ÀVJtxZzgx:}˜@cz{g6JYzZgZVz�0@Qkf)�Zg~tÀz{WXZ¤#Zyz;VJ

™*ÀVJgÄ™*ZzgVZŠZx™Zy

Zx�°![

YQ^Y*eXZ¤tÀZxZÅg<å IXZZZ#Zq#¶t!]�g„ÔSkÀZxg~qZkÃ@G™X

Sk.Z�Z�ÃtÀ[Ô#¯ZwZ@;]Y…¸Àz{#¯Ôz{™ZkW¸ÀVZzg�gz�]6ÃV!Zqi¹ic�{Z�Z�SkÃqZzg§ÆZg¸Zzg¹ZYSkÃZzg]�²~‡eJw™ZxÒy™¸Xˆ-�À‰(}YÌS!]Òy;]ZxsZkxÀz{YN�gt!]Zzg*ÃtXZSyZ�Z�ÂgZVtÀ�g}i0{gx:Z�]

xZ�x��!

[:Zx�]x�c?ŒWyzZI]Zy!VzZgÀ�Y�

Zzg%zzY��;Z]Zz��g!kZzgŒWyzgzZc]�]f™0Qkpt

ÀZyZqzZZcgZ)(k@swgZ{]z™}ZzgQkgZ{Y;tZ�]XZ¤ZysZkŠxZ

ÀY�VZzg%zzY�Vc�²Z:ZzgZ�:}y

Zx�°![

[ª·™YZzgz{�z*�Y!tx,ÔzZ™zZ̧bXÀtZqÀZx�]txZ�x�cZÅg<å IXZtX

ZtÀtÀZÅg<å IXZ#xZzgQy#¯*Zzg:tÀZÅg<å IXZxÉW\@sZzg¶À&W\}#Òy™*eVX

#z�]�z¸:À@s!zSk6VÀz{v�Zk!]À

Zx@s#c�]ÔQV@sZzgW:5�cÔSyZqÌZÅg<å IXZ@sÉZq�z~ZÅg<å IXZ@s¶X

:�ttÀQk@swZqZqz]z¢zg]¶ÀSy�zZqÔc#c�]X

Zt!]¢zg~ÀZÅg<å IXZ�zVVW�{Zzg»g¸;QV#Zzg�]]»g™Zzg�zV�W�{Z;�zV�Ì‚W@z{Qyµ/~@#z�]ZqÌQy@sÉZq�~Qy@s¶X

Zx�°![

@sÔZzZZ6ZÌJ!ZÅg<å IXZ@s?Zk@sUZqf™™zVZzgSk

ˆSkzŸs™zVXZ¤Zx@sÒy™*eSk§beÀ

Qy@szZ]�+ZqF+zZZZ�x�g]ÀZÅg<å IXZZqÔ�Z™x~ÔZZZzgZxÌZ�x�cX

z{ZzZZÀ�ZxZzg~Âx¹ic�{ZÌq;tzZZ¹ic�{‡.ZÌZzg�~qSk!z��Qk6ZXW™t²n™zVÀSkzZZ6ZÌJVZÔ

ZxSkzZZ6™*e@À@gƒZq�gkg{YX§bZ™x~#�~W\#�g~@gZxƒ�gkXgwZv~ZxYg~

¸Ég~Zq#¯¶c]%~�ZvZ�x�ct@Z$@geZzg@gZxZq�gkXS§bSkzZZÌZxzZ�x0*e@Àg~@gVZq

�gkX

Zx�°![

iSkzZZZ�x� ZxZ[ZwtÀZxVSkzZZ6™,?èSk

zZZZ�x�gZ{Zx�zgZgXZ¤tq]ZxiWZxßitq]

WZxßSkxZ�x�Zzg@gZxF+q�ZzgfgŒZg0;Z¤tq]ZxcZxQ™�tiWt�zViVS§b™ÔèZxZzgxitq]W¸ZxQk6ZzgZ§bZxÌi:ÕJxW¤C+�zgÌtq]WX

:ZÅg<å IXZ@sSkF+zZZZ�x�g]ÔZ[SkzŸs™@VÀtzZZ?Qkz‰SkzZZZ�Z�l�Sy�zVZqJ;cQktÀZxŠg]z#qYÔyZv;¹[ÔZzgZxZk»g¸XZ¤#ixZÅg<å IXZ;WYW\g~¤‰zŠg]‚QZ;ZzgZ}gwZ™x~zZZi

#`;Zqz‰ZkzZZ6Z�]ÌZx�]ZzgZkˆq]zzZ]»g¸X

}Zz0¬Zx�lWSk§b�cÀSkZ%WzZQk{m�]!gZZzgSy

Zx�°![

VSyxTz]'�Z“ÌXZ™TUSkzZZq�zZgcX

Z™x~ZZ]·™WZ[eVÀZkh~zŸs‚Òy™zVX}HxǸ!Z™x~cgwZÌ}Z§s

W@ZZ]Zq·™W@XSy‰Z]ZÐZ�~@ÀZyZZb™}Zzg‰Z½@À�*W!�™}ÔZVgZÉ™}ZzgZ}ZqÂxfg‡gXtZÐZ�~zZ½Z]ZqÀ�ZÂx�Y@X

úiÔ ~ ŒWy;gwZ™x~k6*iwZZzg%gzi{Ôi]ÔZÎtÔÔwi0Z]ÔZÐZ�~gZÆz]Ô�ZvÔ#ÔZÔqZzgZxgZ‚Zzg#ÚZxzª

Z]™WSyxZ]Zqe‚Zzgƒ‚Òy�cX

�Z�Œd™}Zzg3�zg™}1tÀ

Zx�°![

ÝãÜmÞ bgZZgÔ

Qk:�cZzgQkI:�X]%~QyxzVÒyÀ�ZyZzgZqZ}�]zlÁJ$;:stÀÒyÉQy6ÌZzgQ*ÇÌX

Z[ZZ™x~]gÀZ#ZzgZ{0ÔZZO�c]gsz*Ç™�cÔZ�Za,¢o

™Z#�zZxZzgi]}6‚t™Zzg-Vgzi6ZqZZzgZÂx#XZ[SkZÂxkZzggwZ™x~`gzZVgz;�~z{�Qy6X

Zx~CcZgZgwZ™x~CcZgZ¹zZZzggzZSk}Zzg

SkmgzZCC��eÀSgZ6ŠxZÔSgZ6W(ZzgSgZZ@szJXZ¤Z}w•SgZZzgZQkz‰Qk}mgzZxZyZwJVYN;z{(Zzg�ZyYNÔ}z{YÔ}'ZVÔ�ÔZÃ]ÔzZkZzgªkz���]YÔZyZlÁ0Zzg}Z[{YX

gwZ™x~fgZxZqŸ‚]cZzgZki}*ÇZV?ZqÀ&Y@ÔQk

ˆZzg�lzVSkZÂxz0X

Zx�°![

ZýZsZxVZqZwfQ½@ÀtgzZV&Z™x~Qk

”{gZ6'yÔZ¤q�gYZzgQkgzZVQk”{gZ�}Vz?Z¤Z{ZýZsgYZzgthZzgZýZsSkuJW(|YÀg}ZxZzgZ]ZVVf)�Zg~?

ZýZs�z9;ZqZýZsz{ÀvyZ[YÔZZz‡]Z@VsZzgZZ]X�z~ZýZstÀZvyZgÌyZ[YZzgYZzgYzg+ÌZýZsgY!Zs”{Z�Z��+gY$èZýZsgZ�Z�ŒWyZzg�

p™ÔZ'ZÔ'}ZÔzsZzgzs¯™™e¤~s™�!Z¤Z{Zzg 180 !ZxCgZ

ZÂxSk�zegYVf)�Zg~?f)�Zg~ZzgQk��1q]W¸Z™x~Zkf)�Zg~ZzgzÒy™�cZzgŒWy

Zx�°![

Ìt�c:

��ÌZ�+%DYZvZxWÀQk›™}Zzgz{xÌZv›™}�X

Sk!g}Wc]zgzZc]¹ic�{SZxwgzÒy™*eVX

ZxZ™x~SkwV‚ÒyÀt�c�Z™x~ÌSkZ6?;è

tZQkz‰‡.ÀZ{sÔZ¤{ZýZsgYQk`™*eZzgQk!g}}Zz0¬Zq{mYg~XZzVÀVZýZszhSkuJW(|YÀtZZxZzgQk]ZýZs¶Skx6}Zz0¬Zq*iw;}Zz0¬ZyÌ%hZX

]%~�Sk}ZÒy�cŒWyzug�Sk6�gW™!Wyz�;]�À SkÒy

�Òy�c�Qk6™?zztÀZkZ6Qkz‰ Y@ÀZ{sYXgwZ™x~g‚ªZzgZZzezZ#y{ZZÀSk6™

"WXS§bZx�zgÌÀZªC~#Ôzt

Zx�°![

áà g{Z{:

;¶ZzgSkZ½ZýZs¹¶*V¼g5k�Sk!z��Sk%J�ÀVg}Zx*�~{W@X

tYÀZq{miZgwWQkz‰SkZ6™�›:cƒ:XtZ�ZZ]ZqbZzgSkZÌ�#̧b;SkÀ#

}keXZ¤{gZgZ{{g`™yZgYZzg}ZsYZzgg}0kSkyZ[qª$Zzgµ/~��:Z#ÃZ{?!

s}QkZgZ{6ZÌ:¥xZÀs}QkZgZ{6ZÌ�

#ZzgQkZÌ̧bX�htÌYÀSkZÌ�g�™Ìic�{;tÌÀSkZÌZqZ}Zq©Z%!zsZzgZÌic�{;tÌÀ�hs}QkgZ6}Zz0¬§s�ZZzgzZ]ZzgÌic�{X

ZwtÀSkZÌVic�{?�Z[tÀ�gtZxÀZz{ŒdcÔi0{™ŸX

Z[VZqZwZzgZ½@Ày�SkZF+6™}?Zk6Z™x~Yd™Zzgz{Zi��À

Zx�°![

{SkZýZsg;ZSkZq�~otÀSk6�gWq]ƒV;SkÀ}Zz0¬ZzZZ™@À

XœV:™} ÃZ{:XZZ¤q]*ƒVZzgtYdQkZzg]zZ�gW™q]ƒz

izV*eXSk!]§sÌz¢zg~Àq]ƒpZzg

;:tÀtÀèSkY)gZ{Z]��Zq]‚ig!q]‚igtC¦Xq]zZ_ƒ*eZytYÀZ¤QkZ�x�cSkZqªCÔVJxVYÔZxSkZzg—zF�hx({!�wQy‚?™QQygzz™sYX

ZxiZýZs]ZÅg<å IXZitZýZsz��WZzgSkZýZs

™Z6�gWq]̃¸X:Syq]Zxx™*eèZýZÃ]Zzg$VZ}g

ZXz{ƒq]tÀztˆZ#´)c&»g”{ZqYµ/~z¯c@ÀZx*�™´Q�kµ6�gWY(�ZxªC~ZxzW�Z[f¨{'Z'Ìg¬e™@!z{ZZ)�‚(�

Zx�°![

Z[ZzgZWQkz{ÔÒVÔ�l'ZVZzgF+ZwZyZg[Qk{ÔŒWys!™*Qk¬�]Ôz{ŒWyZzg�+zZ;-Zg!�ÏîZi“�;ÉtÀz{ZxZ�!

èz{*xZz{Zx*xg™*eXSk‚‚z{:ZxzgÔ:QZx�Zzg:Qk�wZx�PÉZQk#ÀZzg$�Zg0Q.Q.™g~zZ�~yZ[z$�Zg™g;ZzgZz��}Zzg$�ZgZwg}Z}!3�©è

GEOEzW�{™g;!Zq'ZZzgÇqZ@XèqÔ}ƒZzZzg�F+q@!Zq�F+#ÔZQk�Ì™�gQkZWZ]sQJz�gÉQkW™Z§ZsZ¬xZxzZ�Z�Sk{q@X

¬xZ�Z�sQeg�-Zg~ZzgfZ]�Z]}Z0gg;%zA�Zzgz{}(}�g´Qk

'ZVyÌQÚic�{@X¬xW�V'ZVZzgVÀsQcQyZ§Zs��Z�Z�y�{V�(}}Zzg�g´Z¤'ZVZzgVZg[™Qk

Zw'}ZWZ]Z§Zs™g}wW�{™�,XS§bZ¤}Zz%¥6ÃzZ(YQk

(ZwZWZ]Zzgg}}Zwzu

Zx�°![

™�}X6Ö™ZzgZ ztZqZgw

!Sk(|™ÌZýZs?!Z[SkZ6 W\Yd�gW™q]zZ_Xq]ƒz‚igÔSk

?SktÀSkgZ{{��?VÔ{��Xt!]ÀZZg´Z«6WzZV*uU":?!t;W\eÀQkªz@`ZzgZZgáZzgz{

Ö™s��!zZ!]Àz{Ì™W\6ú™}Ô:{Cqw��X

Zx�°![

ƒZxZ#'Z't�Àq]ƒSktÀZ}

wZzg(zZ½q]ZÀÀSkiZzgg~@gZVJZxxVYXZ¤zt�zg#Zxx™Qyx�Y@XzztÀzt�zg#)Z½z(q]Zzg(„Z¶Àv!]¸)cQyz!

¶(!zzÀZxztÄi�k‚wZxgW\ZzgxzZŠZxxZ�x�cèq]ƒ¸X

ZxZxZxz‰ÔQVÌxèZx QyiÌSkxq]ƒ¸;:tÀZx

xZ�x�zŠg]¶XZxzZx zZ �tÔS§bZxZzgZx�ZzgZxßzZx~Ì�t!ÀZÅg<å IXZèxZQyxzªQyZic�{úcVÀVxÔxZ#pƒZ'Z'XZZ¤ZqÌ™�q]Wz{x

Zx�°![

™ZzgQx6ÃX

zZ�Z}‚!Z[ZxZýZsz$®Ãy‚}:Z

Zz6™*e;q]̃ZZ[±gXzgZvZkÜ{mÔ�+kÔ¬gsÔ 1 zzÀZvZQÔZ

¬ÔzZ�gZugzZ]ZxÀ�Z}!SkgZ{Z]ÔW\:YX�z{te¸ÀZzZ�x�Z]VzZ�ZzZZXtvSk!]K‡¸ÀtzZzÀ�Z]��‚¿Y!

SkzZ�ZZ]�gy~Xt!]ÀZyZq¹(}ZZgZzgZqZ¢oÂxsx™}ZzgQZ]‚:™*7}?

SkzZZ6ZtÀZyZ]�]�}g;XtzzZZÀ&]Zx+Z�x�c;SyÌY@ÀW¸!W\�{ZkZygX

Zx�°![

Ztv�+kZzg™rzZ�gZuZ!]V�Zx?!�Z[tÀÀtv�+k1èZq]LW¸ZQyfz{!]WÀ�ZxfWX

W\Z]YNXZx+Y…¸ÀSkgZ{Z]?Zx+Zk

!]¸À�{ZkZyZZ¤g™QzZfe�ÔQ™ÔQk¤gzZZy�zV]^Z@g�ZzgQ7Õä ELz™�?!

Zx+tƒY…?!z{x�ZxiZ�x0cÔQkZqw

g}iZx+fg‚WX�ttÀQkx�]g]‚WcZzgZx+�zx#g];tzxZzgZk�tXZxZzgZx+@sÔZqXÔZx]Z‚kzYyZzgZx

]Ô<]Zq(Z;ZÅg<å IXZ]¢oz�ZzgZx�zVmgX

Z}gZ{6N*Ô@s!:@stÀZ}QkgZ§sNcYÔ1

yi?Qkz‰ÀZZxgZs™�cZzg{mZzg™rZWzÓfZ�Z�ªÔzZZ�Zzg-ÔVs™�}ZzgxZ_g~VX

Zx�°![

Z@gZ�zZgiWÔZqz{i:ÀZZ_g~VZzgZqz{i:ÀZq]ƒVXZx�zgÌq]ZzgZ_ƒ¸Zzgg}iÌXZx+ÌzxZ�x�cÀ�ZxZ�x�cè�zV@sZqX

ZZqZyZq@swŠxZ@ZzgeÀZqª#Zzg!Âxsx™};èz{eÀZxÔZ}ZzgZÂxQkgZ6N�}Zqz‰Z@ÀZz{x™@Q#YÔtSkxZqg]À�Zvg}i‚WXZqz‰z{ÀZz{x™@z{#J�gz�]6Ã@X

Sk�z~g]Skz6™*zZZ?V;zZZÔ¤pz{V:YX

VZqZzgZwW@ÀSkg]ÀZz{ZzZ�Z�gz�]0QkxÃZ{?

�Z[tÀ�t7@;SkxZzgSk#�zVgVQkxÃZ{ÔZ{z{�gz�]6ÃcQ#X�ttÀ�zVÃZ{ZµZµCg]x™*ZzgŠxZ*eX

ZÅg<å IXZ!gtŠxZctz{xÀ&ZÅg<å IXZZ�x�cZzgW\z{¸À

Zx�°![

!gtŠxZcXW\txZ�x�cèi:g‚ª:t$�Zzg:ZZ�zgZ#tZýZÃ]z��W¸cZ¤]ZýZÃ]ÌQysxZ_g~�Zzg:q]ƒ¸XZx�zgZ#t�zV,���XqY0ZgX

:Sk§bÉ™ÀZxSkxÀQkzZZZ�x�}�ZÂxZzgZ}Zi™cZ

}ZýZÃ]«x™g]Xtx;xZzgZ%!zsZzgZfgÉZýÃ]gZgz�Z%!zsZzgZi0{ZtXZtxL#zZZg6Zx5k@ÀZxSk»g¸ZzgLZy�gz�]J�Zzg

ZÅg<å IXZ�SkÌW�{ZX

#mhZxi'�„{�¯6t!]g?Syx!V�ZÅg<å IXZ

]Z~XZx]zZg��Z]gVZ[X

Zz;Vqz]Z0k™:�ztZwZzgW\)(³™e�X

]ZÅg<å IXZQ�Z[�c:

Zx�°![

�JZg™zÔ™À)Zzgmh(yÄZzg³��!

Z�y%zZyZZx�:�Z}Z!ZvÔW\ZW\•VeZwg!z‰W™³V™?W\Z]‚y»g:™,!�

ZÅg<å IXZQk�Z[t]Zg���c:

�Zv§sWZzg™Q§sY*ÔZmhX 6Z#YZx}Zqƒ�e�

Zx6Ã7|eÀZmh6)ÃzÃ(ZZgwZzgZxmheÜf~Fg~2Y!VmhfZ]

X É�Ìmh6]ZÅg<å IXZteÀZ™x~ˆZ[

J�Zz{ƒ‡.Z[�Z�+ZzgZÂx)ZzgQk�,(¶6Zzgmh�Ì#™Zx*�YXzz

Zx�°![

ßÞá Ôkàà bgZZgÔ

ÀZkZýZs{¹ic�{èV�Zx}X]ZÅg<å IXZZzgS§bZgzZz‰

ZWX=Z¥x@À]tzW\gzZz‰X{f~ZZÌW¸ZzgZV%ZxWXtz{xÀV]Z¸Zk

zZy�~X

}x;Z#~ZbZx}ZzuZ+Z�ZzgZgÒy™ˆ

k�
W\�Àvg:VZzg�6zZ~Q�À:�}ÀZxÌ�zzV#À�V6yz`™ÔsSkÀZZgZ;ÔZ�úÔZzgz�'0™ZyŠxg;W\�ÀgZZZgZ�{É

�sZzgsZ]~Z#ZbZyWcV(XZb™*eV�X

Zx�°![

ßÞå Ômàà bgZZgÔßÞå Ômàà bgZZgÔ

tz{zZZÀ�ZxZ�x�cXtZbÔ�yz`�fgZ�x0;yz`xZzgZx

SkZSkzk�cZzgZs‚SkpÒyXZzz{x™*eZzgtxSkÀ�Zb�¤Ô:tÀ8-)éGS#zZZgg};WYZzg:SkÀY™s*eÔ!gZ@ssZ—Z#XZt!]̇.zÀZbx©xXSZb�zgZyLq]ZWÀZy#

JZzgixŠg]Z;ZzgLZ@z{tx™ÉtxY@Zzgz{�gz�]6Ã@�zVgVQkxZb@X

: SkZx�

�eVÀZ%!zs™zVZzgZZ�x�zVZzgZ**Zzg!!]6ŠxZ*eV�XZbZqZtZ%!zsZzgZ

XZÅg<å IXZ�z¤zVÔZqy{Z]Zzg

�zZ†ZZ�Z�Xy{Z]*x�W\QkSk§bk�c:

Zx�°![

ßÞå Ômàà bgZZgÔ

�Zú{}‚vg}0kWcZzgV[}Zi0{�gg™�c §s�]�VX—]4ïEGLgw ZzgQkgw

Zzgi:Y$VzyZÃ]i0{™�cÔZ¤~z~™zgZÓgZ„@Ze™zVX�

ZYeVèqyz‰ $V™*Zzg]4ïEGLgw%�{Zzg$Vi0{™�cXZ¤v~!]Zzg}ŠxZ�

YyÀ@ZegZs}0kÔZq¹(Z�Z�x�eVZzgZÂxZYg]X À�ZxÔ]4ïEGLgw

ZqÔ}[}Z*Ç™}ZI†*xW\Z[k�c:

�Zxz�s[Z#™}Ô°wzZ»s‡™}Ôz}Zzg‡y§sgZÉ™}ZzgZ¹6C§b

Zx�°![

ßÞå Ômàà bgZZgÔßßá Ômàà bgZZgÔ

Z«™}�XZxz§ZZzgZ}'Z{ZzgqÔZIz¯gÔ{Ô�~Ô

ZwZg[™zZZzg}Z�zg~Zg™zZ��XZ}qQ*eÀ�[}Z™}ÔƒZ6ZÔ}ZZ½f)�Zg-VZzg�Zg{Zg:™};:tÀZq}Ö™�]}ZO;ZqeÀ}[}Zi0{™}Ô°wzZ»sw!™}Zzg��}‡yŒZg�}:ÀZ]ZzggZX

ZqeÀ}‡yZzgQkgZs™}Zzg!Z°gzÃc]ZzggZFu™�}X

SkªC~ptÀ}ZÀgZ§bÌZ«™}Zzg-Zzgœ~�VZzgg�VZ:X

f)�Zg~!gBúIE

™�~ZÅg<å IXZZ!CpgZW\

]6Z0ZiW�X��*w6ÔÀZ:æ NOZmhgcW\‚‚ÔQFˆ�hW\ZZs™ch~ZZs}™�Sk§b[�c:

Zx�°![

�gwZv~Zg���cÀ��Y]zªq��wZx}Z³Zzgt}Z{z 'wYzZÔ‡y}ZhzZÔgw

#™zZt�zZZwzQksZg:™}}Zz0¬Sk]z�Zzg{Zg™zZQkªy‚±Z[eZ�X

Z¤t�À}q'#Zzgz™g;ÔwZx}Z'wŒZg�}g;Zzg'w}ZwZx¯g;ÔQkZ:eZw�cZzg�z}Z�Z�Ì:™6g™g;ÔV{Zzgz

� �##™}X�QkiªZzgY]qZtmhX

�Zi!yzQksZŠZx:™}�X

�}Zz0¬gzi#]z�Zg™zZ§szQª‚Zq±Z[eZ�X

t�ctQyZZwZq w;t�À t

Zx�°![

ßäÞ Ôàà bgZZg

:X:]%~!gBúIE

™�cÀZ¤ZÂxZýZsgYx™*eXZxZ™x~SwZq�ŒZg�cX

�zzVic�{SkxZzZgVgzf)�Zg~ :Syq]f�Zg~?Zkugt~

)Zi!yzZŠZx™}(XZ¤ZySyq]@{™}ZZ_zq]ƒ*¢zg~ÔQk6zZZÀªzY]q�Z[xzZŠZx™}Xz{SkxzZŠZxÌq]�zegÔYÔi0{gcªCUQ�c:ÔSyxq]�x�QkzXtCy�nÀSyq]xzZŠZx™}Zzgtz{f)�Zg~À&]%~Òy�cX

SkˆZÅg<å IXZ�c:

SkxxVic�{ZzZgVè�i0VXZ¤q]~QkxZqZqy6zZZ

ZzgQyzzZg_ÌÔSkx ªCÀZ��i0�zzVic�{ƒX

:Zx�ÀSxZzgz{ZxzZ[Òy�gX

Zx�°![

�}Zg}e;Ô�Rih�*w6ÀZegZ�Z�]WÔW\�c:

��Zvg}gz{g}sz'•ÔZ{™�YNc[YN�X�tZ{g}ŠxcgZ{}Z™�YNÔf�Zg~Cg]Z�Z™*;W\�cÀ

}Zz0¬g}g�cÔQkg}4~Zzg>;Zf)�Zg~Z�Z™gZ{SkgZ{™�YNc[YNX

i™ŠxgW\Z\Zg���c:

��gÀ6Yg;Zzg!�zg~ZgYgZz‰eÀz{5‡]}Z»ggX�

Zx�°![

ßäÝ Ôàà bgZZg`ßäÝ Ôàà bgZZg`

ZxZxÝ:ZxZqZ%zZZx�cXtZqZzZZ

À�CiZzgC@gxVZ§sg;ZzgtzZZ�]SkZ%ÀyZSk!]@{™,ÀZ}ÂxZq¢�~yZgZzgQkxZZ]yZ{Syq]Cyx™*eX

ZtxÔƒq]zZ_zZZ)À&]ÒyY(ÀZx™zZtY}ÀtxZWjXSyƒq]x™zZi0{gÔ:czT‚:™mXzzÀZxx�cZzgSkzZZZ�x�c@Àg�*Zq�gkX

Sk!]ÌZyÀ@gÌĩZ_zq]txZ�x�}Zt!]̇.gÀZÅg<å IXZÌZxxiZq]WX�t!]tzŸ™

ÀZq]�z!g{VWXè¹ZF+x¸ÀZ�x�¢zg~Zzg™xˆZx~�]Zzg]Zx

ÕZZiJZ}Zq]L‚WX@gZ�zZgSkq]Z�´ic�{¼g5kgZzgW`Ì�*Zx¹]6SkxiZgZzgVeÀSk�Z�x�,XZ¤z{SkzZZZ�x�,Sk§bz{Z

Zx�°![

f)�Zg~Z�Z™ZzgZxWZzg«iZg™,Xic�{ic�{ÀZq�zZ�Z�NX

Zq]~ÔxZzgZq!g!gZŠZ]YN'ZVZzgZýZÃ]g6YNXZxÌSk

txZ�x�cÔ gZzZ�ZzgSkxW{:Ôèi:YiÌZq]¸ZzgZZÀ�xÔÌSkxZ�x�cXtZx¸ÀVg6g~@gZ+Zq¹(Z�gk�cZzg�g�ZiZzgWzZiVZxÝ™�cX

Zx�°![

ZÅg<å IXZc�Zzg™Vi0{g?VÌq]Zzg'ZVzZýÃ]ÔZxi�VÔ

ZÅg<å IXZz;Vi0{ZzgW\Z{ZzgCgÀW\VxZ�x�ezf)�Zg~ZzgzŒZg0XZZÅg<å IXZc�Zzgf™

™i0{geètf™™�Skg}‚!-CÐöGEO™@X

Zk‚7@ÀZ�´™§bTeÔT*XZZx¬eÀST3Ôg}™|g6��;g~Zx)œ-V(Zx|gZzgQy

xzZ�zW{X}gzb��¶ZZZx+�cÀxz{·À�ZyÔZg6[�g~ZxX̶ÀyZzg¤Ôz6¸WX

z{�gk�VZ�c‚wZZiZ[ÔZqwÒy¶À&

*gzZ~ÒyXt!5ÿ MIMZzgSÒy™cY@XZq@Z

Zx�°![

}Zq0ZXZq%ZQkzyYZgZ�{ZZIzw}Zq¢�ö

EEZzgZSkÌ}Zq¢�ö

EEXQk

ZÀzyYg;V�vgZZzgvg~iX:zyVY*Ôz;V}³mzZ‡g[Zzg

�z„Z[ÔQyÀvg~xZq¤}}Ô~qªQyÒy™*;Skz{ZzggVX

tzyZzgZkÀVQk�cXQk�À¹�gV6ÔQkZzœWzZiƒ¥ZzgÀZ}g}ZzgZ!vg}ZqxcVXvg~xZq¤}Ôz{¹Zqªi0™g;ZzgQ}ZÔQZ½ZN�VZzgQkƒxXZÌ@ZÀQk�Àz{��gV6ÔZe7QVZ6zVŸŸZcZzgi6¤7}XtW(J�Àt%ÔQ¹ZkZÀZ!]VÀt‚g}60}0�kZYyZXZ[�*z{ZzgZ[YX

@ZZzNZzgZ}0kQkÀvgZxZ�cX

ÀQV�Z[�cXZZVvgZx6zVŸŸZcZzgi6 : @

¤™%XZÌ@ZÀQk�À}6

Zx�°![

ŸŸZZzg%X@Qk]¹ZkZÔQk}�gzZi{èSk%�{

}gZ[ÃZ{XQkãVZZzg§sZw�cX¤�ZZêÔQkZ6zVŸŸZ*

Z}@ÔZ}}�z„ÔvgZ¹ : zq™�cZzg�-Zg6YZzgZyVÀ�~g;Z[�ZX%ZÉ%�{!tz{�gkÀ&zyV=�cXZz{zÀV}VZVeÀz{i!yÀx™zV@Àg;q™V?QVg6=CcÀtxZ�x�zV@ÀZ~g;0�V!%Y�@Ài0{)ZzgWiZ�~i0Zgz(!Qyxvg}fgXtz{�gkÀ�DZgzV�zgQkJZzgQk�gkZ�]zWiZ�~ZŠZxX

~(��%�zZ 1396 Q!K‚w)²nÀHx‚ÔZxi!yNÀƒf)�Zg~?

Zf)�Zg~zZ™�c Zxg}iq]ÔZxiq]�ZzgW`

i0Ôzi0ZzgZxzZx�ZÅg<å IXZiXZ¤ZxZq]ÌÜ:Y@AÌeÀÀg~f)

Zx�°![

�Zg~?z{x�ZZzg¤VizVÔZhZg

'ZVZyZg[™gÔz{xÀ6™y�+#™gZzgQkZzgi0hVZ;VZÔZ@ge

g6tC�cÀSk ÀSyq]f)�Zg~Xè�i0q]x™*eX

t�gkÔi!y�cY;Z¤ZxS�gk%Ìi!yZzgg6�pYÀW\txœ-V6Y@;sÙZzgi!yatxœ-VÙ0@Zzg@gQ�zg�Y@XZxœ-VJZzg@g

™¢zg]¶Zzgz{ÌZÀ�¹Ô]‚™zZÔ�ZgzÆZg~ZzgÑ‚ZzgX�g�ÌÀ&sZxZ�x�c!

tÀzZ™gzi¬gZ�zZ]zq�U]g~W\V‚��ÔQytÀtzZ]zq�U]Ôg~@geZzzZ]X§bZ™x~

: �cÔZZ�cZzgZx�cZzg�zZ]Wc

�Z}Z!Zv!)Zx(�yÌW\�yÔ)¬gZÔ™Zzg

Zx�°![

~ ÝàÝâ x ÝÜ [úi-Ô ÞÞÝä Ôàá bgZZgÔ

W\Skq�(§b�X

f)�Zg-VZf�Zg~q™¹]ÀZ¤Z#Zzg�ZgZ]z

®+Sk]™,�SkzZZzgSkzˆZgÔi0gZVZzgq]��{ZzgWzZyYV

QyzªZzgf)�Zg-V!gBúIE

™�,XzZ™�gVZqeZtÀ]ZÅg<å IXZ

@gZx¹k�zgf)�Zg-VZZZzgf)�Zg~À�]‡.Z̶Ô�cZzgQkf)�Zg~Z�ZÌ

Zzg‚W\QkZ%|—zF�hZzg�ê OgÀ�*ZxQkz‰Z”¢zg]¶X�tZ%z{À�iVVi0!{¯ZÔtÀZqxZeÔQk'Z{zqZzgZ#{{Zzg{mZ�Z�{mq]ZZf)�Zg~|z

™Zzgz{t:Y3Ày‚xSkz‰iÀ&Skz‰Sk6Œ!y™*eZzgz{t Z�x�¢zg~Zzg�z}ZgZ¤iZ

:�}Ày‚Z%U~qZzgz{t:ÀCŠxzCxQkZÌ�eZzgQQk]z™eX

ZxqiZZ�Z�̸ÀZ¤Sk!g}QyWYÀCg]x™*ez{YÀSkx

Zx�°![

¹]zTQyZg™gz{U~zZZgz�Zzg�z}�gf)�Zg-Vl7!!ZZÀ�ÀZ�Z��45éGESxZ�x�c;Zx‚:WzZZ�Z�

¹Zzg�ZgZ�Z���ÔZÀ:WzZƒƒ�*�ZgVX

Qki�*Zx(}(}Z�Z�Zzg{m]ZIZyÔZzgZzZzgf)�Zg-V6™ZZ�Z�Ìz{Zf)�Zg-V�zZ¬g~¸ZzgQyt‡/¶Àq]

�Jg}c�-Zg7ZzgZZZzg�XtZ�Z��„CZzg�Zg¸ZZZzgixZZYZgZzg�z}Zzg�}�gV™ZzgtZ%Qy(~WÄZzg�VmgÀZ#¤ggX

i0’f)�Zg~|ZÌW`ÀÌSk¤gYNZzgZF+Z�Z�ZÌzZ

Z%™XZf)�Zg~|¹¢zg~�Ì}]z’¹ZÌqX

Zqi:ÀSkZEgÔZZ�Zzg¤Âx#sZÈgi{��‰ZZ�Z�̸�Skgi}ZzgxZz¸ZzgQV�z}ZgZ@s¯cZXZ¤Qkz‰Dg

Zx�°![

zsc[@zWzg~�VÔcZ¤z�e6¤xcZ¤�zZg‚‚e6ZxZk@ZeZf)Zz{tÀZ¤z{�zsYt‚g}Zg-Z�g}7}g{YN!Zz{SkzwQkZzgZÌzZ�ZzgxFu™�Zzgixz¢zg~cZF+ZzgZZg

™XZÅg<å IXZZÒ*]cÀZq]¤¤V

¨Zzg¤Zzg-Šg]z¤VZV�]ZŠZx™*�*ZxzZZF+VZqxXzZÀZÅg<å IXZZ¤x5kgZxZxZZzg]ZI

�ZzgZ�Z�F™;Z¤Zqq�X¥zúzz²Zt§sw•�W\SyxVW!�7@ZzgSkqªW\V

�}ÔW\Z�gkz‰Zzg] úiZzgZq�gt~Òy}Zqƒ7@ZzgVÔVZzgZY�À�W\Z�x�

Ôƒh*7@!SyxZgCZqZzÀ&ZÅg<å IXZZ�x�}gW\txf)�ZgcVZqZzgZf)�Zg~6Œ!y™�~!VJ

ÀZvQkW¸iÀZyg~�*WgÔSkF+�6ÆZ™�cÔ!syz{f)�Zg~¶?

Zx�°![

W`zZZF+x?6À�Zx�cÀz�Zzg'ZÂxzZ]

ZqzZZX

cZqZzg\W\Zg���c:

c/g]�lZyz�gsq] zs™*À�'ZV¬x™g;ZzgZÂx#sx™*�ZV*�~Zzg�~Zzgs~§sg;X

t¶ZxSkqZ%!zsZzgZZtÌŒZg

Zx�°![

ßÞå Ôàà bgZZgÔßäÞ Ôàà bgZZgÔ

�cZzgZ%!zsZzgZf)�Zg~8-)éGSSy]§szeXzzÀZÅg<å IXZZqZF+zZZZ�ZZŠZx™Zzg�z~¹Zf)�Zg-VSkZF+f)�Zg~6Œ!y™�ZzgSk!]™ÀW`f)�Zg~?

�|ZzgZk¨W`Sk!]À�|ZzgQk«

¢zg~ZŠZ]™,!CiZ}Zq{mf)�Zg~À

Z�Zzg!VfÔ¬ZxZzgVZ¶6WY?Z¤�|ZzgQkò�}ÀVZxZzgVg{Z*7}ZzgVQy6úYZyzg{‚WÀZiZ!™*Zzg¹(~�›;

YXZ#W`g~f)�Zg~Àg~ZZzgZZx

ZSg~ÔzÔ�ZzgzC§jZ�gzJZxV'zgNX

W`Z#Zzg6ZxZYˆZZ*]Zzg�›]VZgÀ@gZxQkW¸i

™W`JwXW`À|�ZzgQk

Zx�°![

òW™,XzzÀZZ[W¸i™W`JZx+

ZzgQygZ{6ŠxZzZ]gÀt¥xYÀ��{�*VÔZkZyZ}ÔZzg°wzZ»s‡™�y‚ilZzgewƒic�{*u!

‚V§bW`Ì)Z[ZQk�z!z@s§sŠgz¬zZg§s�#ÔZzgxFZ]Z²z`6!tz{)g·.ç YG+{�ZxZzgVXÀZq}Z0gzZÃ]Zzgüzzg~Ô�iZg™�Z.Z�Z�Süzzg~ZxFz‚bZzgZ*]‚Zqz‚}6,�ZSk!g}C¦

g*eXW`Z}w•ò¬Zg«ZzgQkØò*eÀZãVg~�*ZxhZZX

Zx�°![

ÝßãÝ:á:ã [Ô

x™gziZgZxicg]Zq¹Xä]��Zzgz{t

À

ZxÆZg~Zzg�]SkZq�cXSkÀ

�!gZ!¾}Sk}ZZy¾~gZ{Œ!y™�c@À¾}zVª!CZzgQZ]z¤�Z�]�}�X�¶ÀtXä]ZzgSkZq��XtÀe-;V!i[µgÔ(}

-VgÀZœJg‚ZVZzgVŒ!y™�,XW\@gSyxq]zzZ]��ZzgY'z

›q]i0ÔVQygzlz'@�Ô��{�*qªiZgZzg

Zx�°![

icg]ZgÔ�Zy

(~¤VuW\/�h@{XZyÔ-(z�d¶6ZSkZy�™eZzgyZ�c�gZ[�Z™e@Àz{�ªZ0zV�]�}Zzg]z¤�Z�!CwX

z{yÀ�•§s'ye�]Z�„�]?z{vSkZqŠxÌW(JN�ZZ]ZzgVZzxètv�Z{ÔZ�vZZ]ZzxVz{e�]�}?!

t�]�{Z���Syƒ�]g™}cZQy�qZzgQyZgZ�{Y@À�Z]zZ]Z~izVg;�Xz{fZ]��]zg;�}Q�gg´*e@ÀZgzÆZg~xZzgZ-]zZ]h�}ÔZZ*+Ô�6Ô�ZÔwmÔZzkÔÔ+Cÿ ENEZzg�l'ZV!CW™Z¤�ZVe�]gz™X

Zx�°![

Zx@sZzgQkgZ{qbgz™gizZwZ¤pxZzg™ZzgQk}!g}

¹ic�{Wi:AAW(g™g_5å IGLgÀ&g�]Zzg¾:z¤:�gYZzg&ZZzgQyZ[!zÃgz�Ôic�{Wg@Y@Zzg™'ZzgZZic�{{Z�zigX

�ytzZgzúZQk�y™W`JSkzZ�~ZWZ]gWgYgXQiVSk!]kÀQyfzª¬Z;x$ðGOZZzgµ;zµZ«zZ]‚WÔVJÀZs`YzZkq�z~

œ~~z‰`ZzgSkq¬ZxZkZyzyZ‚yz{§sZ!5Ò�4è EOEGEZzg-VQV´Z±6„Zzgªz!k5¿.ç GE#iZgÔ!sy´kqgX

´Zs´kqZx*xZzgQy¤*xzqÔW\@g™,@{™,ÀZ´Z

Zx�°![

¬ZxzgQVZyÔQy¤zyZxZzgÃiCZ2:�gw/ �]Ô�i0

ZEw@ÀZxZzx&W¯XzzÀVQy!]wXSkx´k

)±~Zzg(0‚wJZgkZzg6g8({ŒZg�cÔQVg8kZx³Z�Zg~gkŒZg�c;´kQkz‰tÈ{¸À

tWw³Z�Zg~kÔ´kZqSk§bzqZzgZq(~~!¶X

Ztv�sZzgˆ�´ZVW(JÔtƒ™ZWZ]Zzg}Zzgg~@gZ@g;X�g}izq5kZz{Syƒic�{Ôg}izg}¬6!hÒû OZzg‡yszgi~Ô°wzZ»s0')é JZzgzZq‡yZZ6gZX

Ä™]ZZz`z�~Z]ZzgZŠZg4+�Z:V

ZzgSyZŠZgz]Qz`z�~ÔÄ™ZSkŠg™eZzgg~ZÀSy]�*‚™,X}�z!ZzgZ}Z

Zx�°![

6ZygzZ!tZx��*�]�}ÔsotÀ™}ZzgQk]p:™,XW\Sk!]C¦ZYi]:�,ÀÔyZÃ]ZzgxÔVzZÅg<å IXZ{Xg�zg™�,;Syd]ZzgyZÃ]™*eX

~%Z�s�z;ZqtÀ�zZ™ZzgZÅg<å IXZq;6bzTÒyQŠ*zgzZg6!g‘¬gZZzgzgzi¬gZzZ]ÒyYX¬xq�U]zzZ](}(}zZ]Ôi:g‚‚Z@zZ™ZxFb]‚S'•W`J!ÔZ™zZ]g6Òy™*eX6ÀLVZ¤�k��s�ZzgÆ[�Zg���ÒyÔ:ÀZ§sPÔ]Zzgz�zg)ZzgZI�yzª™zZ(!VfgX>Zzgugz

z"*eX"ÔZÔxz%ZÔ "äugf™TZzgiz‰™zZ]ZzgZÅg<å IXZ@sÒy™*eX

ZxZ@ZsÒyz{��Zx]: ��

Zx�°![

ug%Z�!];%Z�tÀugZzg"]zŒWyzZIÔVÔiZz-VZzgU�V‚‚Òy™*eÔ�Qy�¥]ZŸ‚‚QyZyz¶X

: ct�W\�c

: t�c W\tugÜ�*�Zq�gkctÀW\

VZx}Z5‡]W™gZzgW\@sÔz@s5‡]}ZX

�Z}Zy!Z6z�g§sV‚™*QkQk5‡]™}�X

X�Ì5‡] SyxiVZzgV@s}Z5‡]}Z»gZzgQkYZvZÑW�{™X

�QeÀz{g}‚�

Zx�°![

D�¤£[z}ZIZ:GGGGGm: & �gvZWiZ�~)F!2.çIGZxZy(&&ZÅ.hÓëZzwZgZÅ.3¨å GG%îGZw ZÉÐAð Xs¢5Ðö

GGZÅ�©ðEs&F~&ZÅ3úE&6 gÒZt:

QZ‚Šx”x*eZzgZÖXSyq]�*ZzgQkVZ0ziZYZzg:gZ{Z¸…ZYZCg]ZxZ{*7}

XZx¬x‚‚tŠxZ*ZzgQyZ{*�gZg}ZZ0g�*ÑZzgdÑzq@ZzgSk�Z]{}Zzg�*J

Y@ZSyx!VÒy™*eXtƒZÅg<å IXZZ@ZsZzgqÉX

ÆZg~Zzg]Ô�Ãq�+iZw™Z�Z¹VZzg�gVX™�gk

tÀ�+«ÆZg~xeZzggZ{ŒWyŒ!�g$™*eX™�gk�Àz!ZÈ�ƒƒÔ(}Ô%�ziyÔz�ZyÔ!szHÔZxZzgg¬cƒZq�}YNZzgtYyÀ�ZxFªC~¤‰zZ!z��Z0g¹zgX6À´ZfZZÈ™‡;V†Ô�xZzg

yZcZzgf#z*�~QkgµX™�gk�À�û�+ZyZyƒ

ic�{ZZzg¢zg~�]�X]Z�Z��Àz�dg™!¤VYZzgQ�ÌSk!]g@;6ÀZic�

Zx�°![

Ýßãà:ß:ß Wx6ÔZzgZVZ][

‚¹ZZ�Z�¸À�ÃzÃz{]{¸Xtƒ™�gk;Zx�gkÀZqxfªVw™³]�-VJ�,XSy�gzkZŠg]ÀtzZg�zeg™ètƒi0�gkX

]ŠxZzgZ/#ZÅg<å IXZ]ŠxZzgQyZ/#!g}tYÀ

QVSk!]™Àz{mhZzgQkªzY'#‚C¦VXZx¨zq@ÀZqÃzÃÂx#.ZC¦:YÀ�+!s™�cX

ZxS+z‚w•¶;ˆZW\Sk!]ZkÀcgz�gW\‚�W\ZSkz+‚‚xÌZ{™XZ¤W\tcgzZ[:ÌAÌW\qZZqZ#sZZn™*ZzgQkÀ�Zx4�qZZV*‡.Zzg*‡.w¶X

ZÅg<å IXZƒZŠZxtÀW\Sk#‚};SkxˆZxZqˆ�z~]‚™ÔW\*¦kg67ZZzgSk™W\{™

Zx�°![

ÝßãÝ:à:ÞÞ gzVZzgz#gk�V[

XSk™z{�ZlzZWcÀZxTƒic�{¶:¯cX

gZ{gz^ � �±gQy]zV�ZyZ@ZsJg‚gzu�Ô

Zq±gXZyeÀzZ]Zzgf)�Zg-VZ�x�}ÔZZqxZq¹(ZZÈwcZZnzZg�YSkxZ�x�¹

Z�Z�™�YNSyq]ZytÀQk6zZZSkÀ�gyzV{Z�Z�YVX

W\5<ÀZÅg<å IXZ‚ÌZ¹ÞgZqZq™ªCgÀ�Zq{gzZZyQkgZ¸X

†VY*Zzg]› ƒ±gÔXVZxteÀZ[±gWZzgV��]�~¶QV�Z¥chZZ[xzZZZzgf)�Zg~‚¿Xte¸Àmh³:™,Z[q]¥cZzgZzgSyZzŸqzZZwtxZ�x�cYZzgvÌSk'�Z“™ÔZ[g~f)�Zg~‚¿Zzgg}0kZ[mh³™z{Zzgeg{gX

�zZ™;Skx6ÌZÅg<å IXZZq �zZ±g

Zx�°![

gz'z¯6_!Z0ZiZk™¸ZzgtÀSyZZzgVSkZ¤Zzgg`i]'�Z“™ÔZZ[Syq]6f)�Zg~¬ZZzgQVZÌ

JwSyq]Zzg±g¯6w™XQkz‰‚WcÀZ�zZ™gzi¬gZg` �Z±g

ƒqZZzg�ú™*zqSkZx¹Z[XSkx6̹]ZxW=ZW\t̸ÀZ[q]¥chZzgZ[Sk«Yg~gYZZ[™eX

Qkz‰WcÀQkz‰ÀZW\À ±gZzgWw*V W\™�YNZzgW\�]Wwgw

�gy~¯™Z™g7}XV³]z*kZZÅg<å IXZVÌZq]Zy§bt¸ÀZ[³]z*k�gZZ[f)�Zg~!‚¿Z¤Z[ÌS«gZ{6ŠxZNZzgYN{0Zyt]ZzgWwZZzgÃVZzg¬Zx0{F+iVZ�V;V~YNÀ�³]zsZzg*kZ³[ÌzZ�Zq]f)�Zg~‚¿X

Hx¸Zzg!z<Ôt¹ZZSkÃziZzzZ¢�î G0™¹gz™*eÀZ¤Zx�]]

ZÓzg] ZÔVÔ�Z*yµ;Ô{0ZygwZ~��lZzg�Zgq]zT«Zq©�ZgZy

Zx�°![

Ì{™Z@sZzgx�Zl™�;z{†]›�]ZzgQk¥zúq]™gz¯¬gZ

¸Zzgz{tO+¸ÀZ[g~ ? Z�_JŠxŠx6f)�Zg~ÔZ[g}0kmh³™z{Zzgeg{

Ôz‰Zzg¢zg]CZbZzg XY¯ZxZC¦XtZxgZ{}Z‹ŠxZzgZ/#!

±g«Z/#¢zg]!Z/#ptÀZyC]zV'�Z“™}Zzg

xXZzg(}ZV]™*QyzVÚW‚y�Ô²ZzgZwÔZ2gzÀsÃWNZZZgZzg'�Z“™*¬x]ZzgV6ic�{�ZgZzgX

Zqz‰ZqZyY@ÀSkgZ{6Šx:Z�zg:YZzg]‚™*7};z{¢oZgZ�}´ZytÀ=öV‚™7}Sk!]?!ZYg~gVcZqW�Y@Àtx:™zÔÀZkxZ�x�™�Y�X¢o³xzZgZ�}zZtZyÀ™�cY�V™�cY�VÔSk{m!]?Z@s{§]ÌVZZ

Zx�°![

Yg~gVXZqz‰ZyÔZzgTz]‚™

!]YÉQkY@ÀtxZ�x:�zèÀvg}Skzz�VVy·cYÔVvg~ZfZ]É�zzVYV�g:Y�ÔÀvg}Sk¹ZÔ%�ZzgaZzg6VgYNX

z{ÀVQyZ�Z�0�V±ZÀZwgZ{*Z!]XZSkx60�V

±ZQƒ%ZZ�g]´*eZzgz{tÀz{(ZxZ�x�}g;X�z}%QZŠg]Ñ´*e@ÀQkZ0gzszr�ý ENQk0�Vi:YXtz{�z]ÀZx™g6�*‚X

zzÀzZ™Zq@¯uZzggzg#g~@g6g;ÔtgW`ÌZ™3g;Zzg@#Z§bgZ™@gX

Zx�°![

™Zzg

™ÔY]™�gkzz{ZqY]ÌXZyeÀSk

zZg�@Àz{]q™X™]?@g‡g~ZW\Qyq]ZzgÝz�ZiZi:™}@Àz{

? �qwzzy‚Z%Qk}!?ZzgZ%Z�x�Qkiz¢zg~?S]XW\ZqgZ¦ggW\Zq

h~�À�Q«cQk‚q�XWcÔz{y�zegZzgQk�uXW\z;V¥u™{™ÔSkÀSkq�]@Àt¥xÀgg~ZzgZoegZ8Z�xtq�X@XtÌ�gkzt�gkZigZ{]ZSkòzZ

Zx�°![

™gz™*eX

]:V;VZ�gw�]!zZ™]�Z§sz™z{tÀt�

z™wˆZ}z{yq]zq5k ~ ÀZ™xÀ"VJWÀZxÜÔZ}�]ZÆZg~i0{w‡™}XZ¤Z@ÀZxgwZ™x~zÃ]ZqDZg‚wˆZ�´Zx³z0ZZxZbzFZÆZg~™tZqZµ!]VZxz%œz�ZzVZ»zÀk‚wˆZZzŸqzq]@{™ÀQyZbZYyÆZ™ZzgŒ!�z{Zzgeg{g0!1z{yq]¸ÀZx

õÀ0 g: tZkÀZYyŒ!fgZxi0{™*z¦g!]xtX

ZZ{ÀgZzgzÖ™Zx6

Zx�°![

z{{Zx6zZymZzgƒZ™x~�Àz{ZxâÝ ~ ÝÝ g™Ô]z]Ã2!

~JtÀZ#Ô™™WXzv�JZxV‚wty‚(ÔZ½Zzg áÜ W`Qyy?!

Z[WcÀq]!$wZzgZxzŒWy6ZygzZvÔ�i0gw‡L?!ZzZ™(Zzgq]:©�e34/õ XGJÀ�ƒ�gk]X

V;V�¸Zzgz{bk>Z[YZzg�xzZkZyzgzxQyz��ZzgZ��Zg™YZÔ

Ô-VyÃ:Z0ZizZ:¸;!u#XZ{ÀzVZzgpz!iZgz]ŒWyg¶X

ŒWyœZN�¶ZzgZ™x~/Ñ�Z@¦ZgœZZzgWc]ZVz]™¸ZzgZx@ZefgZ¹~gZ{@Ze6'y™¸X

Z[k‚wÀ{ZzgÔZxZ�zgÀZÜt�ÀZk}ZbzÔZŒ!ZzgX

zzÀtŒ!g~@gZzgXWyz�;]�ZzgzZ[¸À�Syq]¶?x]tX

�z~]:Z}WÄzFg~��{ieÀSkòziZzgz™,XW`Ì

ZqZ{gÔ™eÀQkZ}yWÄzW=ZÀmhQkq)ZzgvQ�ZzgY…Ì{l¸(?WyZÀZZ�]‚wˆQÀVZZ#™¸Zzg�W\#%œÔZz�

Z~¯™Q zV2zV6�™ZcY@)ZzgWw

Zx�°![

!iZgzVZzg�g!gzVcY@(?!†�+:Ôt†zÀV!iZgzV

ZZZ�zg#@ic:Z™º¸ZzgVZ%!zsZzgZ™¸;gZ]@g¾VZzgV�™Ô6�‘†Y]ZzgœZz]ŒWy�¶ZzgW\�ygzZqÇg‡##!v�zh¸XW`Z~tz†

ÀVWwZ~¯™!iZgzVZcYg;!!Sy‚VtZÀq]VJV¸!

Zx�°![

Z ªC~ zZ™

¬;6zZZZzgZýZs Z¤Zq}ZqFg~��z{Fg~Qk}À

qZ™x~ZzgZZÜiVÔs�;VQy{mq]�zeg™�}eÀtFg~¹*uÔZÌSkFg~eg*Zzgs*eX

Zx+��Z™x~�¤�zVZqZ��¤�ÔQyt!]!¶Àz{Z™x~Z]Z�gZu™,ÔQy

6™,ZzgQy™,XZx+Zzg]%~!Qk}&z!�Z™x~¸À�W\z™w‚wˆSkFg~2Xg}}¹gg¢zg]Àz{QkFg~2:YÔt]x!

eÀQkFg~T3)ÀQk]ÔQk}ZzgFg$yWyqª�zeg@(ZzgSk�zg~zZA[™,X

Zx�°![

~ÙtxÔ™�z}VZzg�gzkic�{W`g}ƒic�{¢zg~XQyzZ[l™*eÀzzQk}6Z*iw¶À�*ZxF+Zzg]ZZ¤�i0Z'h{QÀVQyzZ−#™ÔZcYZzgÌœZZî`�:™}!

QkZIZzgZ[ Ô QZ�Z�™YNZzgZ�gw™�,ZzgwxZZ~¯N!

Skq¹ic�{W��XSkZw�Z[sZqWeŒWyz]™zVXŒWySk�Z[Sk§bÒy

: ZzgQkFg~VSkZ0ZiZzgz{Wet

�Zyˆz{*ZyYdVúizVŸZzgZ]z~:z{dZ)Z�x(�zegVX�

ZZzgZýZsZzzZZzgZýZsZzzf™}ZZzgse�zg~ZzgZ]

z~X

Zx�°![

59 g%*:

SkZZzgZýZs�z¬Zzg;Zqf°æL}Z�zg~ÀúiÔ}ZZzgse�Zl™*Ô

sezgzq+i0w�Ô}Z§szÔf™Ô�¬zÔ}Z!g{z$¸ç GEOqziZg~ÔìZzg}Z[[i0!CwX

�]gZY*ÔZzkZzg �zZZ]z~c!Zp�l�*ÔwzWz]Wzg~7*ZzgZ]�~Å�ý NZ0zi™}Zz#�Zl™�ZzgSyƒZg�Z�YZzg

@sz�Zl™�X

�zZ¬:ZZzg�~�g�@swG\�wY*ÔtQk}�~ZzgZ

�g�z;ÌSk�g�zFg~2YNXZ¤@swzG\Z}Yc®

YÔZ¤CtÀz{ZQ[J™}Ô�*�zh:g{YNÔ�zzVZV½ZZzgÌ�zV; �zzV

™™,Z}Z�Z�ZZÐZ�~�Z]Z½�Z]6F�,ªC!]ÀSk@z]{Z½6Sk�V�zegX

ZÂxÔZVÔ�VÔW6³VÔ�z!Z@Zsg;!gzVÒy™ZzgQZÌ�Zzgi0{gz��W@Ô

Zx�°![

SZgfgQk«YZzgz{SgZ{fgFzgÄ™@XSygzVg8™ÔQZÌg™ÔZ[zZxZwzZ2Z'ZzgxZgZzgzVœe{�ZzgK¥xÀ{Zx6YÀQkZ½gwX

ZzZbZxÌ{Sqª�zegX

�Z¬:ZÄgzZysYN!Zqz{i:ÀZVx%;i0Zx

gÄÔC6gŸZwÔZ]�zrZzgŒWyzŒW ]W¢zg~zi¶XÂxZzgxzZ�Zg}Ôi@zw�VZzg�*zZzgZ]Z'‚¸XSq]ZZÜkZzgZZqŸig]‚WXSkÀSyV�zzVic�{@ZezgZÉZzgZ#zÄgZ]z��g¸X

ZÔ™*ZZzggZ{}Z�;Z#zÄgVZzgZZ�Z��SyV´VÔ!vezgZzgixgZ;V{ÔZ{XZZ#zÄZ[gsYNZzgƒic�{�*Ôƒic�{VZzgZ]ZzxÔ™ƒic�{�5éGOgzeuZzg¤Zzg�zzV

ÚœZ‰z:z*W��#!vezgtÀZ

Zx�°![

ÔZzgZvZic��Z�Z�ic�{VZzgZ�Z�Z���g�~™�cYX

G\gzZZ�Z�ÔgzVs:�,eg‡°{XZ�VG\gzZZ�Z�Sk!] Ô t�z�z

:W�,À}}Z§sggZzgZŠZgsVXZ¤Zƒg}s™�cYªC!]ÀZÜ!yW‚·cYXZ¤Z¿@Ze

ZzgZ �*z~Zgg~zg~ÔeÔ@Ô*Z»Ô�gzrZŠZgZÔgY¥xÀmh6ª6'ZyYZzgZvZic�6ZyÔ²ZtZÍwŒZg0XZxxtÀ)i:Y(SygzVs™}Zzgg}ZZ[ÌZqtÀZZ6zszgZ!ÔZzgœ~gzV.�-ZgYZzgQs™�}X

W`™*Ô˜[z�gzrÔzÔ]6Zzgs~ZŠZg6�~ZŠZgF�™*;tW`�*ZzgSktgzlsW`mÔ�*œ-Vgzq+¥z/izZwZzgzggXSksezgzq+™!‡°{;™ÈŠg]zZZgÔ�zª6VZzgt�ZgzV�~ÂxZqYwg~�*cÀ'ZZ%Ü(~¤‰™gXƒic�{Ôƒic�{êgÔZ]z�gY]ƒ

Zx�°![

ic�{Z'zZÔZtƒic�{0w™zZZzg�*ZVƒic�{g3#Sk�~ÂxÄz°ZzgSkˆ�z~¤ÐZZ�gY]pSkq;tg~�*qªX

Zx�°![

ÝßãÝ:à:ÞÞ gzVZzg$o-÷ EGEz#gk�V[

zZ™:6�{Z

q]W¸À™zZgzúZ?Zq%];™Zy6gk�À

ÀSk@g]q�YzZ�gzkz{Ìq™X��gzk�tCÀ™*e��tÀq�XWcZzgyzZzq5kZyX

™qYzZtÀZygz™}Àz{Z{À'Z}Z~ÜZq©0k¶ZzgW\�k‚wJZZ*z¤‰tZŠg]ZzgzZdÙZVZzgzZzgZ‚�k‚wJQk}gZÉ�X

W\²)‚w(ˆZZ]Q}6#ZzgZzg†!Z#%œŒZg�cXQkz‰z{q�Xzq5kZZzgFg~y‚)Qk}$yZe™

À]%~z™wœ~ZzgZZ�]

Zx�°![

‚wˆS}ZzgSV�gyZÜZQk�g�*u§j™�cY@?!

Wyz{yzZ[¸À!Z(Zq�XgzúZ?t*xz¶yZzgx¶ÉtZZÀ&Z™x~Z

W�¸X 1 WlZzgQk‚6p™Z[z{ZqZ�i0À!g}}Zgwt�cÀ

�ZzgV�XZzgSyz3g�gyZq¢ogZzggZ‚‡XtZqZ�i0

ÀgZZ�z§#ziV#�~Zgy@Zzg�Zy(„z{Zqgzz@¯ug#@XSk!z��QkZ}qwtYÀZ™x~zsZ�ZÔÔ!ÑÔ³]zW'zZI�gkÀW\ezZÔZ[Zzg�*ZxVmgzZ

!z��Zq]¤gYÀe$F+§j •™¸{™Q‚™�cYX:stÀQ™ÉQk‚x%�zVQk{ZgaÌ™�ZzgsSz¸g]6Z™ÉQkç~VZzg�lZm-V#Z¯™;Wy¢~î GOZzgq]gzú?tx]!

W\Z}Qkt~}Zi:™,@ÀW\�zV�t¥xXg}}'Z{ZzgqÔZx+¸�—z

Zx�°![

g}iF+g¸Zx+ZzgZ™x~?

]%~Qkz‰}ZqZgzbé¶ÀQy)gZggÌ�;VJ`cZgzZVZgZ6'yg;XW\tw:™,ÀZ™x~ˆzZq]�fZ]ZŠkgzqz��ZW!;tgwZ™x~z��'•¶À�W\gÌZ}W(Jg¶XcZ™x~Qk}q]Zzgg}})ZzgZ[(@g¸ÀSkg]X

�ZVÔ-gZzg�Zgk¤VZzg�lZ�Z�VÀe@g™,Ô¹zSkgz™,Zzg�Àq�XgzúZ!

X �z{ZqQ¿¶�¦g�ZV]Wi~ÔŒWyZzg�gkXSk

q��~Z[ÔZgÔ-Qytz™*eÉsZg6Òy™zVZzgt[Z�Z�f)�Zg~Àz{�h™ZzgZqZq6gz™,X

Zx�°![

¬:�*6Zzg'ZzgzZ`0*Sk@g]q�ZqZtÀ��*6Zzg'Zz

�]ZzgZyZµf)�Zg~áXt�ZÔZ½ÔZO�~Ô(Zzg'ZV«Z%!zsZzgZZ@™SkZqZzztÀtx'ZV}¯�Xz{�Z#%œÔ]ˆ4+gzVÔ*zZVZzgzsF+g‡™�V%œsZzgZ�g!g�x4+

Y@4+gzVZzgzg]WzZig gzV VZzgzZVcY@!

tg]z{ÔgwZ™x~gc�z‚wZ�x�ɘ]iCZ2ZzggZ™x~�]iŒd�]ÌztiZ�x0X

'ZVZzg;y{%œZzg(~(~ zzÀSZ°w]ÔZ[Zzg@Zz�{0Zyµ;‰�ZySy'ZV¤g!

SkÇ#™�{Z�Z�tY…¸ÀQx™*ÔQVkZzgzg]6ZigZzgV#ZzgQk(„¸…gzVFz™XtZzgsm¶É�z}ÌS'ZV2¸X

Zx�°![

'ZVZ�ZW�{:�,�+z~ÔÔ0—ZZÌZzgseŠgz

Z0Zi{V@Xt�!g;��{i4+�ZV@™ÀW\'ZVZ�ZXgSkzzXW`Sy�ZV

§by�ZƒZQVZzgZ@Zs�Ãq™zZ?g`(zZ¢�é GS4+�ZyÀ�Ô�+Zzg� )ZkZygŸ

t

ƒWWÔ�*Z�ZyW\VÃWN?tZzg�*ZZ�W\ý;¯',Ô'ZV[ZzgQkZzœZzœ�VggX

W`Zv}Zz0¬SkZ[ŠZ„z0Zzgse>p¯cZÔg}�Zy0uz¤Cz{Sk!]Z§bfd™ÀiyÔigZzgiÔ6Zzg�*¯¹*u,À�¢o�VZzgZgZ�}zZZV0]°ilZ™ZSyZgZzgSyzV™x™*eXz{›ZÀZ@

Ô;W\›Z~&ZZ�x�cZzgZ[W\Skw6WÀ›ZZ§bZ�x�}X

Zv!W`g}�ZyÔÔx[ZÉÐ:ö �XZzg4+�ZyZSkŠg™eX�eÀxyZZxtáZzgQkZÀy;ÔfªzgZZzggYNÔ'ZVZzgV�gcQZZ0g¾t™�}ZzgÛz¤ÐQy6Z6ÀZ[

Zx�°![

g}q]ZzgW`Ì�*¹�´g;X

�zZ¬:¬ZxwZIZ�zZ¬zÀzztq]WZzg&ZyZ

¤C+i0Ì@{™@Ôz{tÀZI�zez�gY¸�*Zx“zwZ'ÔSk¸…ZzgSkZÌ�wz�rw�cX‰Z�Z��Vh~¹·�g~Zzg�lzyzlC{À6xz‰~xX

mh�zg#SZ6úZÔ6ZImhsWzZiZmhSyVZqªÀ¬xÔSyxZ�Z�q]õM™ZzgC'Zqgzu™Z½bZW™XZSyZ�Z�

ƒZI�Éh}¹ZZ�Z�̸À�gy�ZsX

mhsZzZqZ]'sÔ:QyZ�Ô:QyxɸZzg:t¤z{Zzg¤ÐW:g6Zq�z}%oz�XtÀ�gZzge

‚Skq�cZzgSy�Z[�}ZzgQV™;t¹ZZzg‡.zX

Zx�°![

W:™ZzgZq�z}yzZz!¤V]z¹zZ!]Ô§bÔ!™*eQ§b!Ì*�~�VgXtgZzgQkz‰@ÀZSy¤VZqYZzg�Ìzg7}Qkg¶X

Zx�°![

ßygzi0‡ZgZ0gzyÄz°ZzgZzZy'ŒZg™zZ.zZÝååâ:Þ:Þâ Zzg{0‡ZgZyZ[Z[

x™Z½U

xZx]ZÅg<å IXZ·cÈ*@g>pÔèz{

�ZYymg™�+�F+Z@Zs™@ZzgZq{mœZ‰ZzggZ+q@X(Zf[zgV:ZzgZi!yzÒy�(Z§ÆZg¯™V:™}ZQkZQkZzgQk³mF+Z�Z�Yy}7z{

@ÀQŒ!y™}Xz{�Zgz »g ?Y@ZzgÌ6™@ }Z ÆZg~ZyŠxgZzg:g6ZxgZ{

Qk}Z6X}ZZf)ÀQZzgQkc�i0{gX

Zx�°![

154 gÒ•{:

��}ZgZ{gZYQ%�{:X�

��v}ZgZ{™�YNQC¦%�{y:™zÉz{i0{�Zvi0{gXQyi0{gZqUÀQy

¶*VZzgŠV¶yÔgZÓLZzgQy�Z6LCXgzizZzg(~¤VZzzQyŒ!ZzgÆZg~g8™�,}Zz0¬‡ÈËS§bŒZg�cZzg}ZZzg‡ytÀ0uz0{Zzg™zZ�Z�gZ!gXm¹ÐZzzÀZxfZ]¤ZÔQyZzgQyZƒ!z÷È*'•W`�*�+!Zzg@#!gX

ZxxZg��Z]ÀCZq:Fm��ZzgW\}#²n™zVÀV@Zez

SkZ ZbZxZg��Z]ic�{ic�{Z.�{YW`Ski“ŒZg�cÀ&W\}#²n™g;VXZxÜÀW\�c:

�6zg�gZ!tq�`ÔZ%xZzg

Zx�°![

169 gÒWwZy:ãå ÔmÝÜÜ bgZZg`

¤Y}ÀtƒZZgZX�ZZgZZqZy@s$Zzg:eÀ

ixŠg]Z;;:gZx�~wzwwÀQkfg�~VÅ�ý NZ0ziVÔX~2g}™,Zzgwz�zª™,;SyZqÌgZ@szX

:ZÅg<å IXZx?ZxSk!g}Zg���À�g~ò

zZ™Xg~@gZxtX

�¾}�+¶VzZZzgWg™*eZzg�+]VÒy™Z;V�XSy]Òy¹Z;-y�ZgZ�Z�Z

%zkZýZsgZZ@ZzggZ{SkZ0Zi¯™™@)ÀZZ%Z¤Zy]´:z{Qk™(XZ¤Qk

: t��+h�zX�Z¤QkZytx¢zgZ�x�Zzg-V]6ZzgZ

6z}fgVZyQyáZzgZ¤tx:�+

Zx�°![

ãå ÔmÝÜÜ bgZZg`

¶V$w�X!Z�W\ZqgZ6w•™gVcgZÉ‚geW\w•Zq{mªC™ÔZ¤

{WZzggZCzZ‚gezV6�g`”{]$w�}À�gZZq�z~§sªC™,W\w•ÌsY!

Zx�°![

Zb{Zzg'ZV‡![ZxSZ%Zx@sŒZg��:

�!gZ!eÀZ�´'ZVg™,ZzgzVZb™,�X

VZxZb!]™g?Sb'ZV*�: ™*;VZx'ZV!]™g?'ZVZZqzZx

g~Ì'ZÔ-Ì'ZÔÛz¤VzZÌ'Zi%}WÔzÌ'ZZtÔZZýZszhÌ'ZVZqÔy�P�ZzgZO�~ZyZ�x�cYzZ™ÌZ½'ZV

mgÔW:�„z¤V*ZzgZq�z}�#gÌ'ZZq

Zx�°![

ãå ÔmÝÜÜ bgZZg`

qZzgÔ�È�+§szgZzgq�Ì'ZVZzg�+³zVZtzgªC™*Ì{)Zzg'Z(Ô)ZqZ}(tx,�+WhZzgQk‚

z��W)ZzgZ™x~ˆt,�#Whz��WN(X

: ZÅg<å IXZSk�

�@À¾}}Zzy0N�V¤xZx%Z�Ô}¤xZ�Z�Ô:À›Zzg

™zZ;:ÓZbZzg:QZzZZzg:ªV‚�zZ!%Z�z{vÀ�cgz�gZzgZ�]

gZ{�X@stÀ}!k3{�ý GEZzgzgZ�Z�Z{z{Ìm

gzZV:VÔZzy‚ÔQyzW'z«ZzgQy°wzZ»s�Z‚yZzgz{ZO�~g6Zzy‚ÀW`g~�*SyzV¹¯;W\g<ÀZx§bQki¤#!.��6ZigX

W`W\ZZ6{eZW\gwZ‚��0N

Zx�°![

ãå ÔmÝÜÜ bgZZg`

À�+6QZzgZ]Z0ZiYg;Ô¬ZgZzg}}Z¤xzV6ic�{™gZzgSyªVZãV¤VVhZZX

ZxZÎfS\WyZÅg<å IXZ�:

�ZzggZtÀ¾}�ZzZzgZx6Y�XtZx@s!Z[Z6ZqZqZ�:sZ]

WÉZx]²Z³[ÌzZ�ÔZx@s!g}™}ÀZxV@sx)ÀZx@s}m(!

gUCf)�Zg~ÀZkZw™}Àt!]VZzg�¯6g?!

ZÅg<å IXZZg���cZ]À:

ZxZZzgZi0{F+Zzg™ZVYVsSkŒ!y™gvZx�+6™,Ô

Zx�°![

ãå ÔmÝÜÜ bgZZg`

WyV?SkÀ�*zWy]�]ÔZx�+6™ÔSk

À°wzZ»sÔZx�+6™ZzgSkÀwezWiZ�~ÔZx�+6™zZhXSyVWiZ�~V�?ZyÔZx�+‚ZxZ]0X

Zx�°![

ÞÜÜÜ:à:ÝÞ xWYZzg[

™{ZZgz¥i

XZxzVZg~ 1Zx]gÀZqZU��ÀZq¹

�z!h#Z§Zs�lzVZ�ZZZzgz{�™�XZÅg<å IXZi0ZZF+zZ]ÔÔZq�gÔ]Zzgg~Zq@g��ÀZ¤™zZgzú:Ì@ÌW\i0�z}Cx#ZZ]ZzggzZc]zZq�gzZ™ZZÀW\Zx

i0�hZzgUczZfN!zZ™ZZÀW`gziz�]!�]Zxicg]c�¬

Qy!g}-VÜ:

�Zx6WyZzgZIWyziZzgQk6gzZV

Zx�°![

ZwxyÔ�Zy

¤t�XZÅg<å IXZZÌSkyŠxgizWyQy

6¤tÔtzZZic�{ZÌq!@gzzZ™Zzg�]�gkZ~gz¯¬gZ‚Wctz{zZÀ6œ-VizWyÃ,�ÔWytzZÀ�èg?

�SkÀZ�*ŠxgQ�gz�][Y@Zzg*xgZY@�XZ¥x@ÀVZqZgZi{À�g}Zq�gk

gX]Zx�]¹ic�{WÔZÌZzg

ÌZzgCZqZzZ�gZuSkzZX‰Q#w@sJz�Ô‰Q�lbJ¹NZzgZÌzZ¯™‰ZZ�Z�ÀVzZ™

U�VT*ÔQk6WZzgZcÀSyÌÒy™*e;z{À&Òy™*}ÓÃÔtÀi:Y¼g™zZSk�Zx�Qk¼gc¼gW¸iZ]6zg�g¬§sÒy™�cZzgsÉQyZ]«z‚bÌZxÃgX!Zqz‚$y#À}Zz0¬

Zx�°![

ZwxyÔ�Zy

Z�ÃqŠg]QkZ0ggcZqá#À]cZQkZbzQk‚gX

�zZ]ZzgQy«gZZxZ¼gZ]‚™g;ZzgQSy

Z]™z‚bÌ¢zg];}Zz0¬Syz‚b�ZxgX

Ûz�z!]tÀz{{?

�Zx; Z] �z�~Z0gz{X (2) Ûz�V{ (1)

Ûz�%Z�u0gZVZqÂxz��ÔQkÔQkZ~�zVÔZ2ZzgQkxzVZ¶*¯*XSk}W\Z/gtZW\V�@{À�tÀteÀZ/gtÂx*�™�,Zzg¹Ûz�¸ÀVtÀz{SkZÂx™�,X

Ûz�V%Z�?Ûz�%Z�s³ÉÂx³Z�Z�Ì�

−%}WZ{z{Z0gV:VX

Zx�°![

¹Z�Ì�SkÂxZZg™ZzgSk³;tZ�Z�ÌÛz�i%}WXC]hF+ZÔ6z}ZzgZ�zªZzgZ0k��CZzgzfSkÂx*�

™™gÔtÌZq�X

Z0gz��zZ�Zzg�z~WÄZqÂxZ0gz6^^Zzg*�~

ZzgtzV§sÉt*�~�ZV�ZwXt�Zv�ÀZqÂxgf6Zzg~ZÔgZ{|gÔZ]¸WÔ�~�VzZzgZÌ�zzWÄgYNÔZSk{�ZzgWÄ}¹ic�{

Xt�zV�ÛzZzgZ0g�)WÄz(CÂxz‰

z��gXZxSy�zVWV™���;�sÛz�X

�gZzg�™z�X)g!CZzg(ZqÂxz‰Z0gg{™úWzg@ZSy

ƒ�™*eX��gZQk�¨�ÌÂx6zZ�

Zx�°![

73 g/:

:gZzgQk�#zzQk6úWzg@XS§bZ0gz*�~Zzg^^™¹Z]���™*

Zy‚™Òy™Ô

�YyÀ�*i0s�ÔªC~i“ÔW:™*ZzgwzZz�]6�~z;]™*�X

À�~wz�zªÔ�~}Ôt�~¯Z]W\iÔW\SyZ.�{™6gZzgW\i0SyzZh;2Sk!]Ì—zÀW\eÀSyZq™,‚tÌYyÀSyx�~VzzVZ@sŒZg�ÔZSy¢zgVhw•™*ZzgSywZzgSy¾{Z@s�Zl™�¹*uX

ZÈqF+Zzg�wZyÔZZZW�ZySkZg@ÀQyW�Sic�{W�zZzg‹!iz!g}ZgzZc]ZzgZÂ]§sg�q™�ÀW\ic�{FWZzgÔi@zÔZtÔ�*ÔZzgQkZzg

�ZZzgs~ZŠZgZÌZY¤™!g}XZx]zZ™t�zVU�zZzg

Zx�°![

20 guh:

i@zZzgZtÔZq‚{Z�zizZ™�ZzgÑ�zV�ƒ4+g]{X

}Zz0¬Sk!]Y}ÀtzZWZSkƒ4+w™*eÀ�ƒWs;�Ì%i0�g6WzZZ�Z�Zzg�ÔQ�zzVF!XZtW\fŒd™sZqw¬gZZzg™Ûz�ZzgÑ�zfzV6±~YzZF+g]XfÛz�«f�g]Qki$F+Âx#Zzg�æV#ÂxŠg]zÃ�*Z�Z�X

tÂx#zÄÀ&Z™x~ZV�]Zq4+zŒZg�cSy�*Zzg]6„Z�Z�ZxZzg]%~CgZ!³w•;�zZf!'ZVZzgZ]�f@ÀQk}ZzgZ½gwt¶ÀgZZZZ]w•™g;X

XVZ{zV* 2�zZ�~Ãic�{ZÌqZzgz{tÀZq§s

Z¤]%~gu;VZ#ZzgZ}²ÉZZzgSk�~ZzgZ‚F+VZ�x�cY�z~Y+q]S�Z]{zW™�cZzgÛz�Z�´

Zx�°![

[™�¸Xq]y”{VWzZÁÔ[©zgZzgSkÁÔ²:Z�Z�−ZgZzgWzZzg�ZZs�gYX

(~Zzg)gv]�*�Zg~2*tƒQkz‰ZÀZZxZZÔÂxZzg�zª

²:ZZFZzg¾d¾dFgzl™�cSkZZ[²ˆZq�ZZ��+�{Zzh|™

a”{Z}X¹ÔZx*x™‚WÔQV�V�Zzg�gwZv~Vg�Zg�ZZy*�ZzgƒVZ�x�cÀ‰Z�Z�*xQy({™V‚W`Ì@gZzgZt({™gXSyq]Zv

(�gÀ 480 Ì‚WÀVZ@VegZ))&Z™x~ÔZZZzgZzZbZx�lVgZO�k)Zq�(�gZzgZq�w{*ŒZg�c!

tyv?gwZ™x~(}(}çVÔZiQ�

Z�Z�XZÀÂxc‰Z0gyZ[*Qkpt@ÀZ}ZZzgZZŠZg$wYN!}ZZ�Z�À��*i�Ô]6ZzgZ]z~ÜZe™zZZ

Zx�°![

ZFg-ViCWW}gVZ@g�,XZwyg�‚W@�#z®ZzgP]z

‚mhZzt#sWzZi�™@?QkFg}Zy‚�QkÂx#sWzZiZ™@?!

}ZeZzgQkZ¶�zlZzgZ[z[2¶Syq]Àz'Z�zV6‡mhSk!ÂÄ#‚«Z!

Zq]ZxxgZ{ZgÀªC~zÛz�ÌZzg¬xVZzgZýZs§sYzZ'ZVZzgZzggZsÌ!

t¹Z!]ZxZxZ�x�cÀVzVZg™�cXZW\z�ÀZÅg<å IXZ�]ˆ¹ZZzgxˆ�l}z��WgZSyVZzgrV[™�cX

Zt!]Àqcx�§s[™�cYZt¢zgSkÌic�{!]tÀZq{Zw6VYÀz{Z�«Ìg�ªC™zŠg]ZzgtZq}¹(Z{X

Zx�°![

XZx@g]g*) 3ZÅg<å IXZZqZxZ�x�cÀ¤V�zgZ

Z�Z�ZÀ�ZzZ&ÿJLZxiÃg!z��Zx�zgz#«™zZZ�Z�ic�{³xzZgZ�}´¸XÀtxZzg[™�~¾qwSyVªÈz‰sxXZIx��zZÁ{�*xzsÔzq<ZzgˆzZ]ZzgZzUgxJZzgz;VµZZzgµkiJ

xz��WgÔSyxV!y?Z!Z¤ZÅg<å IXZx�}zZzgf)�Zg-V

Zzgf)�Zg~w™sX O �Zg¬�]ÔVÀQk}f)�Zg-Vw™%¶?Qk�tÀZxÔZxZzg)gvV%œ�

�p;�Zk�Ô�iÛ�Ô�Z�ZzgœgZxYƒ��ZqÌSk!]»gZÀQkZzg@g]xZx�™}X

:xZxzq¬Zx{mZmZ�Z�Zzg)gviVÌZqŠxZ»g�ZxxzqZZˆtgzbi0{Xtz{�gkÀ�zZ™�z}�gV

: ‚��ZzgtSkzZÑ!t�

Zx�°![

cQyz�]!�]ZzgVZxSkZzg³ZYZzgQk{m

ZZx§szZzgSy�¬�VZzgicg]Z]Qy6¤tSyƒzzX

XzZ™ZÐZ�ezÑ! 4™Ô@gQL:¾z[zZg`!zZ™@g

ZZy$Ýlh}Yz�;]?~ÃzZ™SkòZÌzwqèSkzZZgzÆZg~ÔZqZZzgt¶X@gZxZZZW`JglVÔ�VZzgZgzÆZg~�ZVXXZi�@{À¹Z�Z�gZ{}Z�ÔZgzÆZg~�ZVgZzgq]X

ÌZ�ZzZVZzgW\@gSySyƒZqÌzZÔzZ™‡.Zi:À$gzQuZzgZzZbZx�lZYÌXZyZgzxÀg}

: ZÜÀQVZÅg<å IXZ¥™�c

Zx�°![

823 m: 2`X bZÅ.-:Cå GXEzbZÅ.3�5å GE26:1:1992 {0‡ZgZy[:

�Z}Z!Zv)Zx(!zZÔW\zZ™Zzg�yW\�y�¬gZ�6�!

èzZ™ZqZzZXzZ™[tÀZg~�*zZzg'ZV~¶

tZx¸ÀVZx�]xZzgZ(~�*ÌZq))gvzZ(Qy�!W\�zVÌz{Z�Z�ÀCZqZ�Z�c¤z{mh™ZyC:±gz·Zy�Zg™X

Zk±gFZ�ÔZvQ·:¯cÔZviÛZzggZZzg/Zzg@mgzZ!)gvVZzgzZYyX¬Ô¾�gzzs]Zzg™ÈxzªZÈgi{{™�cX

tz{z‰ÀZtƒZ�Z�!V�*Zx�ÃqZÌ�ZzgQ!]™ZwWZzg�Àmh~#�ªÔg3™Zzg³¤zVZzgZ�Z�[™SyƒCZq

Zy�ZgZzg:zgY™{ZzgZxZÈzh�cXZzgZzgZSkx]Ì™ZzgZx}#W™QyZZg™À�W‡!W\mhsxz

Zx�°![

&ZÅ+CÒøEZ°ZzZÅ�lçIzy Z)ÉÒ}åzt(&ZÅ3úE&

w�ww�,ZzgtxZ�x:�,�X

t�gk™Às}Zt@gZq(~Ð]ÀV(~(~]sg

YÔV�Zx¥−z�$Zzg�‚«6W@ÔVƒSk!]Zk™ÀZ¤QVZyŠxg¬¾"zZyQ™YÔz{xÀVZV!ZzgV�CTYZzgz{z‰ÀZzWz²!Z�*ZzZ�‚��¶Z

!|+êOZgZ�zV´ÔW6³xzZZzg�«P]z�]C{™zZsZX

zZ!]ÀZZxÜzsZq`cx™Z�Z�Qy¤�YZzgÌXZQ¥xZÀtxz�ZgZ�Z�ZqZq™ZxhZzgz{Z�Z��Zx‚cgZ]‚�gÔ‘¬gZQyZ�¹g{¶!

t¤;Sk¤�g�~ZzgzZV~¯YpfªzäZzg¥ZXZx@g+÷ GELZxF+@zgièz{Z*uq]ZZÈx}Zzgf¨{'Z'ÌszF�hgZyZÑz)g'Z'¤xÔtÎz)gvZ¤xZzgQk

Zx�°![

¬¾"z�gz�]0cX

�Z�zZzg¬¾"±~YzZ�t¹�tQk�ZqÆZgZzg_!]‚Zy

ŠxgÔZxQÈ}ZzgQkz)gÒy™XQkZyegzV§s�lz_!]gzZZ�Z���Zzgz{Y}ÀZ¤z{icYtv_!]Qk‚'@�™,ZzgQk�¬¾"zZzgZýZszZÌz@gczgzZ»gZzg

ÌZ�zS¬-%�x6z}!z���-Zg#Z™™@ZzgZzYy,Z�™gZ{}Z»gY@;

tZ™Ñz)g!tZÔgZÓ}Zz�+��Zg~Zk™�g−z�$C¦s2Ô f)

:ZszzQyVZzg:QVZZ��«�Zg�Zi�ZXz{À�ZqZyÔZqgZzgZqxÑz)g�ªC~Y{zwZzgg−z�${§:*Zzgs2:*X

XZxZzgs] 5ZÅg<å IXZt!]Y…¸ÀW\�]W\�Qk

Zx�°![

}Zzgg~�*QysiC6z}½�}XZxZ¸À�ZiÔQkVÔz‰�Jg}Zzg�:T3;z{Sk!]Z§bW{z!¸ÀQy�™}ÔSk!��z{tZyZzgZg¸ÀQy¾:Zzg¤:qzx!sy

]�zeg™�}Zzg!ZZX s �Zzg�tw™}ÀZÅg<å IXZX* tZÀ

*Zzg:Zy�;V*'Z'Ô�Z@sq:™�gQkgkX

Zx�V@stÀZxZzgt]ZzgQk¶V�,ZQyZ�Z�SkÀtZ�Z�Zw[XZÅg<å IXZ@stÀ�yZxµV*x¯�,Àz{g}}ZZ°gzÃc]¯¸c¯g¸;W\@stÀZxZzgQkœZ¤z+g~�*�,ZzgZx�¦[YZzgZZZzgZx]Zzg(~][X

]]W\Sk§b�ÀW\SkxÔ¤:

�]ZzgZIZ~µZ�zVeZÔSkzZˆZ�*Zx!mz�gzZ]gzú�WwZy*�~

Zx�°![

6Zzgeg‚wWwZyg6*�XtaÌÀZxe�g�~Zzg¤™™zZt°Zz]z�#Zzgœ-V�wÖt�zaSk§bQk¤xZx�c›¤

‚¦[YZzgz{Ìsceg‚w?!

s](~]ÌZx[;W\@gZx5<Zzg

�¶À�+XzZÔZxa,XZzgXyZZxg”?!ZxZzgXÄZzg!syœcV¦g

ÌZx6�*�F+]6Zg;!mhZzgQk{0ZyÔZxSk§b�y/�yFzÄgZ?z{e¸ÀZxazVwZzgQyZ¶Àgzi6ŒWyZzgZ™x~*xzZ:W`�gÀQyZ]'X

:ZvgZ{z{@zgi�z�*‚¤:g6ZZÔy·cZzg{0Zy~¯cÔz{x]Z�6¸z[;tVZq�gkX

zzÀ�*(~(~]Ôœz§Zzg(Zy: Z]z{Z�Z�Ì�yÔ

�«Zzg]zgZZ�X

Zx�°![

gZZ[ÔZ[™Zq{�gZZZ[ÌSZqi0{wXg~Zx�z

Z/#ZxZzgQVSk!]ÌZ§b!zg™ÀZ@swgZ{*Ô¦[Zzg�X2QVSk!]ÌZ§bYyÀªC~g6�‚™*$ÁZzggz(!@Zzg�g−z�$zZV:Ô}ZgZ{�™zZ¤z{Zzg@Z¤VZzg}ZfZ]6™QkgZ{�™,Wyg��zeg*7}ZzgQk!Zy¤z{ŠxX

W`�W\¸VZzgV}#²n™*eVÔz{tÀW\t!]Z§bYy™@#g}ÈgZ{ZzgZqi0{zYzhWsZzg™wSkÀZyZ�ªC~g−z�$�

™szF�hg:Zzgg6SkZy�}X

™³]z�~�gk(Z�Z� 72 ÀZxZZiZs4)

‚SkC¦tÀ�ÌZÅg<å IXZgZ{6ŠxZZzg�zZ/#XgZ6z{8-)éGSÔ!ZkZxZv!W`ZxgZ{6½Zy�}ZzgW`yVZzg

Zx�°![

�lZZx¬‚Ñz�~~XW\Z[�Z�x�cZzggZ{6ŠxZz{ZxgZ{¶Zzgz{�:eg*Zzg�«W�X

W‚!�zgZyÌgw¶Zzgg~Zxt!]Z§bY„¶ÀQk«6tz[ZEgZz{ÌsgXSk¹�ÔZ³mF+Z�Z�Œ!Zzg¹Z�Z�ZzgZÓ}ZŒ!yXS§b¹ZZ�Z�À�‚wJ�gZzgW`ÌZ�Z�g~xZSkZgzÆZg~³]zÑ�-VJYZzgZx[

;W`Zx6�*6Zg;ZzgtƒQkZ/#'•X

Zx�°![

ÝååÞ:ã:Ý {xWZZ½q[

ZªZzgäsZxicg]ZgZq]f™�icgVZzg

�¬�VV#‡.&éGR$ÿ OZzgp]Zzgz{]t:

icg]7zZ}Z¥™À�ZxZg~Zzg�*ÔZYyZzgy¾~gZ{Œ!y™�c�;

�@À¾}zVª�]�NZzgªzZ]z¤�ZQ!C�X

tSkZq¥ctZÀxX: Sk�zZgc&Skicg]Z]Òy™@

SkzZZx$åL.z{v¸�i0z�*�d™ZfZ]Ô�*z~wzwÔZ]Zzg]6Q�

Zx�°![

�™�cÔ

�QVZh-V�ZxÖeZ�X}Zz0¬¬CZyZq{mŒZg�cZzgz{

Ô�*zWy]�]zlÁg]XSyVZ�*zWy]�]�*sgzi{Ãi0n�z|™eZXtqÉÀZq§sz{Ñz)gZzgZq§stäZzgfªzgZ!

SkÒygz™ZySk!]Zk™@Àq�zV5YZzgt�zV�g„t�zV

¶0™zZX U�V SkqZzgZq{ZxqªC~g]ÀW\t

qzx;ZqÃÔªZzgsmh~#sªC~z©ZzgW��yYzZq�gZq¹(~q¶À&t{�zxÒy™Zzgz{ZyªzäsZxqXÀZx¤pmh™tZx¬xsmh�ZzgZy@g]ZzgÉZyªzäÔfªz¥ZZzgZ¨Zzg�gZxSyX

Zx�°![

Z#~Zx;VZqWs#�gÔZ¤SkzZ

™ZzgqÉ™*eSk§bÒy™ÀZxie;zªZzgÂx;V:g¶Zzg�*(~(~Z{z{ZkZ÷cgzz!��>ÔƒƒZÔÔzZzgªz'ZV�X

S§b�bk>Z[‡�ÔQy$F�¾g~�*6ª({!�w¸XSkÌz@ggZx}Z~zÔZZ�ZZzgZx¤‰�‚]zfgbk>Z[ZqgÔˆtgWWg;ZzgQkZqzWz²!g™�cX

Z]%~z™wZW\t#Z#¶�@geƒZqWs¶ZzgZ¤z{#Q§b!g—zz{@gs™��œ-VˆZxi:Zv�zZp

¼gi¼g5k@z{Qizq5kY@XZxi:Zv�zZp¼gˆ�*°wzZ»sÔ0ÔZzgÄz›�*Ô

Zx�°![

¼gˆi Zv�zZp Sk¬�*Zxi:Àts}ZY}ÀQkz‰VZzgVq™}X

¯'S,;Z¤Zx~#Yg~g@gZ+sY{mq]zztxZ�x:0X

Zx~#t¶ÀZk�,zO°wzZ»s;uZzgZºtZzg6Z{™OZzg6zg�g¬6%i;ªOzÄZzgz´4/õGEOZV

™�zV6‡¶XZ#‚ Zyb ›zg�~Zzg6zgl0zZZy;!Ô0—ZÔ¬Ô!]ÔwÔX¶oÔuZzgw§s'yXk‚wˆq]!$wÔ*xZxg{ZzgvsªC~y!ZxzZ]�zg�zgJ*xz¶yX°wzZ»s#Oª#'ZZgWÔQ]zzZ]ÂxZzg¤z{~'ZyZzggÄOª({!�VV6‚t™XSyk‚VW\AW§sYYNZzgZ¤ZyZe*eZzV��ZIÔ�Zy±Òy™X

Z#z�t}Zz0¬«™�{�@ZeÂxZ#�;zs!

ÂxZ#zZÆ;zÂxz�CÔ

Zx�°![

Qkg6gZzgt�zVZq�z}¡XZ#gzqZzgs~g~z§ZÔVZqZzgZ�~gZ‚zzŠg]Zzg�d#ÀZxZzg#Ôs~ZzgZgzgZ‚‡@Zzgt�zV!Zq�z}Ó.X

Z#;Z¿�gyÔZ#ZzgZ#z>ZqgzZVZzgsX

z;Zx6izgi'�gZ`Ô{mZ�Z�bz�#ZzgxzWz]Z0zi~Zzg]gZz‚b�Z™Z*]X

Zxi#Îk,�C§szÃWX

Zmh'ZZgWcQkV:gZ‚Zzg:z{z6g~!�zZ�;gZ{}Z�™Qk:‚— Zzg0—ZZzg�Z³

Zzg:z{sezgzq+6zZ�g;2:Qk™�ZgZq™�Zg#Zzg:QkgZqz�Z*g¶ZzggwQk�zg�zgzZXSyq]Z�ZZxzg¸Àµ

6eÔZq]WZzgQVxX gw

Zx�°![

xZxZ@sZ¤SkzZªC~tzY„CtxÔ�zV6‡mh

!#stx;ZZŠZgSYÔÄzZy�Zzg³]wZzgSktÀZ#fªzäÔgZZzgª�]�~YX

ZzzÀZZÅg<å IXZpYgZ¸: Z*xtkè

�¾zgz°Ôz;]Zzgz�x™g;VÔ�g;VÀZ#ûTqªsZzgvZzgZo

§sw•™gZzgQkY+Šx(JgÀ�ZxZzgZ™x~CsZzgSZýZsZzgyZ

«x�X

Zx�°![

ZÅg<å IXZgi}�zgZxxzgi}�zgZzg�zVZZZµ

Zzg�zVZ};ZqtÀZxmh~#6¸z[YZzgV6z™zZVixZZgá™Z#gZÉ�ÔZ¤ZY@@g$wYX

�z~g]t¶ÀZ¤ÌzzZzg�t(ZzgW\Qkz‰ZxZi!yOZyÔ

¤ZzgQki!yfgÀ&@gc�gÔZ!ZqgzZVZzgs0#@g�Jg}�™�ZzgW\xZ�x�cX

Zz{Z�Z��(}(}i!z°}™ZzgZZy¢�x½¸Z¤Z:™g]z��WZzgZxQi�*zWy]Zb��SyZ�Z�@!Sk@z{g]‚WZzg"�z~g]JYX

tz{À&ÌŠg]Zxá$Zzgz{ZÈ�]YŠg]ZzggZÓ�+ZZzgZ³mzZ‡g[YyŒ!y™*

Zx�°![

Xtz{ZgzÆZg~À�ZÀSk«�XªC~Ñ´V:Ôz{HZzgQkªC~ÑYZzgtz{gÀ�gzi'zi�*Zx6gZ™g;X

W`Zx¦0c�kœ-Vic�{�*TYXW`q]tÀ�*®+Ôgz]Zzg¾nZ�Z�Z@g

™ZzgzZ™�Z�wqZk™Xz{xZ�Z��ZxzggWiZ�~Ô°ZªÔ³]Ô�~ZzgZZZŠZg��0tZzgSkiZz™�WiZ�~zWiZ�ZÔ°wzZ»sxÔ'ZVÔªZzgZä™ZÅg<å IXZQyZxzgX

Zx�°![

ªzäÔZy�z(}�W`Zy�*VÌ^Z{z{(pc

zZO�~pÔZ¤W\QkazVJW\cªÃWcäXSkZ}Z�Z�cW{zzZ�ZzgQiÄgez{iÄz|gctÀÄqQkZÌZzgŠgz‡bÔZVQh-V�ZxÖ�cZzgQk

Ofªzäyh!Zx�Zzg]ZZÜÀW\�cÀ

�vg~YVz{ZzgZZYVz{Zzgn:×�XZ}Zy!Z¤tÀvg~zfZ]Zzgzz���z|

YSysZqZzgz{}ZÔZ¤ZÑZzgnYyÀSkZ!Z¤g~�*ÌSko‚�,Àfªzäw™Ìt�ZYX

Zx�°![

GGGGGm: & Z�îEG)ÉÒ{-AöE™(&

z{xZ�Z���*gzVigziZzg™Èz‚ZzgQVSkfªzäw™ÔZ{¬Vc(„�ZyÔ(gVcZ½ZgzZhZ�Z�cgzZmÔtƒSkzz

ÀQVZŠgzT*Zzg�h-V�Zx�z|™�cX;V!À�*¹(ZV�ÖeZX³]

stÀZys!��>cgc„™6;LZÌ@ÀZqZyª#6Ö™DZgzVZ�Z�¾zgz°W@ZzgQy6™@QqªZq(~¤‰Zzg(%œZzfÌ@Zzg�QkZ]QZ~¯!W`�*(Zz~:(~¤‰zŠg]Zzg�*(}(%ZœZz~!

Zx�°![

ZZ[ZkZyfªzäZ¤W\W`g}Sk6{eZW\@{™,ÀSk

�ZV}ZZwz�Ug~Zzg³]Zk��yXÌSk!]�™ÀSk(ÂxÔ�*Zq(Šg]ZqN‚Ìw™@!

g~�*Sk!]Z§bw™ÀSkZzg!³]ZZ[Z#'ZZg¶ÀZ�Z��+Zzg°%n

2ÔQVZZqZY{zwZzgg−z�$�*¯¶ZzgvQy™Qy‚rZ�Z��zzVZzQy‚fz¸!

SZyZÌZ%ez‰%�{5‡]™@ÔC!]Qk6ZzgQkZ!]eZzgZ¤z{Z�x:�Q�)tÀ�{ZkZyZP]¶Àz{Z%#cZ%

%sN‚Z�x�}!(SyZ�Z�ªC¹Y{zwzZsZxZzgzgZ�Z�‚XZxSäzfªZV�zg™*e¸X

Zx�°![

ZtZ™x~qªt¶À

�z{xz#½Zzw�ZzgzVä�X�Z™x~¹³mzZ‡g[ZF+Z�Z�¸Vggz¹Z:ÔQyZZx�ZzgLz;] W\

Zq{zZ�g}Qki(}(}÷V W¸W\$V¤g~Y¶;t³]!

Z#z�~�tZ#z{ÂxÀ�}Z«³]V™W@Ô

VzÄ«™@ÔQy�gygz›gZ™@Zzg�V«ZxZzgVÑz)g«6�Qk�Z�!��>Zzgª!Sk'™X

W`�*¹�´!��ÂxgZz{v�g!��{ZzgZ+Qy6qXSy*xyÔ!��{#ÔYV{Ô�ÿELZZzg�ÿELZzgªC~/geÌQy

Zx�°![

456 m: 2`: Z

��Qy�rzŠ*z!��>ZzgQk�+~›-ZgVª:Zzg-Z:gztgZzgZ!F¤V‚fªzgZD!"VJWÀZq¹(}Zzg¤g)Z%k(Z(hZgZZxzpVÔZZÔZZ,zguZzg(~(~µVy;VZzx!tv6gÀQyZ]!™,ZzgZ�Zg™,@Àz{Sy*gZn:YNÔSz!��>!ZÌxZqUÌfªz¥gZ��z{fªz¥ZQk$yZzgeJÌZ™YZzgZx¬ZxIzZSfªz¥ZsxX

Zx�°![

²öY0}Z‚‚³]z�Zi~ZxggzZZW\w•

�]JseÔ³]z�~ZzgQk‚‚}Zz0¬‚�ezZzgzZg6kYzZ™ZzgZxg~i0!]‡.@{X

�yW\}#DZgzVoÀW\ZzgezZZzg†z²ZtW\WZg™gW\̾zgz°

2XZqx6W\k™�c:

�]�i0W�xSk§b�~§bZqZq�Zy±6¶yhY@�X

ZÅg<å IXZV]f™ÔtÀZ™,z™,cZxV�VszCZk2Zzg�zVZzgezZV!r�VÀ†ZÌ�V;ZC¦!ÉZÅg<å IXZVZqZzg{yÄÔ�ez

Zx�°![

366 Ô44 bgZZgÔ

ZzgZ�zV6‡ZqZy�gXzzÀƒVZS§sZZzgQkZg]zœ]™X�y™DZgzfZ�Z�;VÌZ�Z�{ZzgvW\ZzgW\ZIzZ[™�gZzgZIwxZzgZ~¯6Qk}ZZyÔ}Z}ZzgZx¬sZZ[�zg�zgJ*xz¶yX

z{gZz~Àgzi¬gZzZ]ÜZzg�Vfg/gÔ:

�}ZÀgzi¬gZTÔVZzgz!z��QhZ‚ÌNZ0c�

6zZ0z{h^7,Ô%YÔ�zV]^Z@g�cYÔwz�zª^YZzgVZzgVÃyQÀ&egzV§s=X

gZz~ÀegzV§s�V}Z§bÌ¢oy#�ÔlVÔ(}(}fZzgZ½Zzg(ZVZ�Z�ÃWÀ�zZ0z{�gc¾tX

gZz~ÀQkZzgš}z‰Z#����Z[}ÔfZgZ�zV´Ô³xW6gzZZzg}Zz0¬fZ]

X 6™zZ

Zx�°![

t}Zz0¬«³]!tz{ZûÝl�zZ™@g6h}XZyZ#z}w]z™*eZ{ÀªzäÔZVZzgÂxZzg±z5Z�iz*&g��:VXƒZ}w™Z½]z™e@Àz{z��WZzgWZzgtxX

Zx�°![

ZZ[Ws™Zqz{i:ÀZ�*gZ�~Az(„Z+-k

¶g}ZZ[ZzgÂxZtU"™�cÀªzäÔÂxÔZVZVZzg±z5Z�0u}xXÀgZZÂxZÌZQkZ@swgZ{(~(~gzV�zg™�c;¤#ÔW%Z:Âx#Ôz{�ZZx6zV§b™�(~¤V‚‚©µ�Ô)U~{0Zy(ZZ�Z�#�ZZx�+z°W¶zVZzgV‚QkÔtZqxgZ{ZZzgz{ÌZ#À�*x(~¤Ðez§ÆZg~™�XZkZxtU"™�c

ÀtxZzgZzgSkgz™SkgZ6w•Y$X}Zz0¬z™xSkÂx[¯gZ{¹ic�{

}¸VZzg!ZÌW�gZ};Z¤ZÅg<å IXZxi0{gÔZ¤Zx*xZZx™,ÔZ¤q™Z@g¹(ZzZY…ZzgQkÑzZZx‡btSkÀSkzZE™{ZzgQi0{gg~�™}ÀWY+Šx

Zx�°![

(JNZzgZxCgZZi0ŒZg�,XZx*x¤Z}Zz0¬Ñ�Zzg@gzZ™@Z$i0{

gXt�ÀSkzZi0{gZzgSkÑÒy™,SkptÀSkxZ�x�}gÔ!tzZSkic�{!ÑÀ�*

zZ]Qg8¯NcQ™�,X

™SuW[ZzgQkk,¹x�z!Y$Zq�zZ™

XZ¤pÀg})gvxZx¹Zzg¹Sk��Sk�gVÒy™

ZqsÌ*XzZ™ZzgxZxAÌgz™,ÔzVÀtzZ]_ZÔ~zqZzgÒyY‡.XÎÌ™,ÀSkzZ

U�VÔiZz-VZzgg}‚WNXtz{À�g}‚wÒyY{xZZqZµ{m!]ZzgZcxxSic�{ÒyY*eZzgY@ZzgZy�YZvÒyY@gX

Zx�°![

ÞÜÜÜ:â:Ýá [úi-

™;‰ZqzzZqizZ™ZqU�{x‡.cZzgSk!g}

¹WYÔz{Zx³Z�Zg~ZzgzZ™i0{g'VXtÀ�z}yA/Ú„ZqZqiQkzZ™*Xi]ZxT

E™{zqZQz‰ZI8VZzgezZVZf;yz'•ZzgseYg~ZzgW`JYg~Zzg-Yg~gX

i0gz›Zzg!™�ZgzZ™E™{™*sZq@g]zZ�CZ*ÉtZqZzZ

À�gZ…�z]qX:SkzZE™{�gZ!�¹'V!ZW\�ÀW¤C+iZx6¤t™*Zzg�zzV¥*Zq{mZÌzxqX�Ztw™}ÀzZzgZwgz¤t™*ZzgSk�z~ƒŠZzg6Z!ÔtwXg�~Z‚]ZÌZZzgzZwZÃ�eZZzgZZzgZqZ}x

Zx�°![

�zV{m™�ZgqX¹ZbÀgz›Zzg·i!yYZzgzZzgZwSyZ‚]X

Z¤W\ZrV™,W\�ÀZZ_%6Qy¤�zZZ�Z�Zwz';yzzQy0kW¸XW\Z™x~]5<W\ÃWÀW]~‡/zZZ�gzZgZ‚è™�z';y!]Àt}Zz���cSk�gz}ZÔzZucSk�

�6GV6™z{!!�z';yz;VZEwY@ÀZqizgY%6qÔg�~_!]zZ‚]Zzggz›i!yZ{X%6Qy

zVZg™Y@À�SyGV�dÀt*ZyZzg¬b�XZ™x~Z�]%6�À��d!}Zz0wÔzZu�Ô

�Àq�ZZvZzgb0Y��X)�]0(! �¯6�

?]%~VSk!]yZzg�?ZCZkÀ�Zzg™�tÔZq�{X

VSk6c™gÀZZ�]Zy™@z{}Z§sZzg�z';yV�]�ÉZ‚]Zzggz›i!yZEw™@Zt!]¢zgÀtZ‚]ÔZzg

Zx�°![

ZzgSyZwz';y{X%6}��V6zÔÂxZzgV68èEEOzZzg�4èGELS�‚}Z�V�R&åEMZ™Z�

�!�Z@s¯@;tZ‚]Zzg!i!yXZqZgZ{67QkZwz';y"WÔz{Z�Z��z¬�Zzg~Äqz{ZF+�z';yJVY

‰Z�Z�ZZ%Zg{YXtÌ¥xÀ��z';yZ�gY]qz{Z

s~�gY]Ìgc?!LZÌ@ÀZzgZZZwgzZZ�Z�!Zzgg�~Z‚]ic�{Ô¬

QygZ‚ic�{@ZzggwZ™x~Qy›�gcic�{g@Zzgv�¬z��gY]JX

Z@sgzq+Zzgse�*›Zzg!ZZq{mZzgZµx;

:!Ô�z';y$Zzg:�z';yÔ!ÔZ‚]X™XzZ™ZfZ]Zzg!Zzg›_!]zZ‚]ZXZqZZZzg0uz0{gZZy”ÚzZzg�Àz�d�zg�zgJ�<�Zq@sÀ!g}x¬5ZwÀQkx}z�]�ÔZqÐz¾dqW¸i™@ZzgÀ

Zx�°![

VZxz«ZqŒZg�}™QkZy�gÀ

��È}Z6z�gZzg{z#™g;�XV!]kF+Z@ZsÀ&x¬w™;Z

ZyZZ�Zzgk@sgZ{Zzggi}VZzgT™@X

Zx�°![

29 D�¤£[z}ZIZ:GGGGGm: 4:30 �gvZWiZ�~)F!2.çIGZÆNxZy(

¾:ƒ�ZgF+Ô¾:XZ�zV�Z�zÔÈzVÔ

�lzyzlZzgz(JZ‚]‚Zy]Y*ZVX

œgZxZz!«�WgZf„gzZ]Z™x~ZzgZZÔZ™x~ZVÀ�y�ZyY@À�Vzs™�?

{ZxZq�Zyq½~Zzg‚W;]%~Qk6;¢ZZzgWJQk‚ÔVÌQk�¬Zzgz{-VZÈŠxgÔ�™@Zzg�gz�]6Ã@;tZq�™*Zzg*XZqZzg�z{ÀZZyZy�Šxg}ZecQkz³cQkZzgxzª¸…;cQkg{ZgcQk«2zVZZgZzgZgzV!CZzgz{Z�Z��ZQk�Z�z�zZz{Z�ÌZzgz{ÌQki!�Z��

Zx�°![

P]gXq™�ZvZk�Zzg�ZvZQ��Z�Z�Ì�{0Zy

µ;mgZzgS{ÔP]™Àc}™�c��™,ÔZxZzgQyeÈ}N;t¾:Zzggi{!ZzgtZF+ÀVxZ�Z�Sk±zZZygz¤�ZVZzgQk�VX

ZxQy‰�zVÌQyh6ÀQyZqZZÅg<å IXZÀ�W�~�™z�Qk�™O]ZhZ��cZzgÀ�}h}Z.�{<�X

SkÌ(|™¾"zZzgZzgSk¾:Ì(|™Zzgy?!

ZzgSk‚‚Sk¾"zQk³mF+Z�Z�QkW\V‚}}™�cY@ÔQkÔÔ¸Ô¸ÔiZ�¸Ô4+Z[Zzg;µ;Qk‚ZlcVg¥g¥™Yy�}�!QkZg;aÌ]^Z@g�cY@!

SyxTZzgYy�‚V{z{Y}À�QkgzbQk]ZQkZIzwÔ{z�ÃqYNZzg�V¶:X

z{Sk!]ÌW{ÀÓmhÈ�QkZzg�ZyV6úWzgVÔQy�Vs�NZzgQyw™,X

Zx�°![

z{Sk!]ÌgÀt]v�*Zx�g]mgzZZZ�]i52wZzgQyg]™,;z{Syxq]W{z!X

Sy]ZzgV‚‚QkZIzwÌZŸ†<;Zg^ÔaZzgVkYV/ZzgJwÔhZzg®ZZ�Z�qw;W\g™ÀtX?

Z0uz0{ÔgZZzgZZyÀWy5icg]Zq�z}6@ÀQk!2.çGEOuVÔZZyÀZZzgZz�z!x6g—™ÔZF+Zzg”hF+TZzg¤‰�‚V‚Y@!

Z#¹Ðz¾dÔZy‚ZyÀ�Sk�ZlzZ™W:?

z{y‚ZyÀ�w�PZzgz{SkzZÔTZzgQk¬:¶?!

tz{�gz¯¬gQkz‰Yg~ZÀZ]i52�&Ïî GO: i"540î GEEG�6pZzg~¥™�c

Zx�°![

&(�MqGGGGGm: & WwP¤Zx)W[(&`

�Z}**gwZv~!Wy5W\6�gz�zxÔtW\ÔZyVÔ0')é JwZzgZzg^�X

]i52VZxT7zqZzg!WzZi�QkzZÒy™*zqÀ&tvÖ*e¸XZÅg<å IXZ

ZZC™z†Zzg�xz!WzZi�zZ¬gZÒyÔtQkz‰QZzgW`JYg~z‚g~!

Zx�°![

Zzg™ZZqZy�ZZq{@QkQkZwÌY@ZZyZq¾{@QkQk¢zg!iXkYXg}0k)g·.ç YG+VZqÔ³ZÔxZzg™X

ZktÀg}y¸VZW\SkzxZÔz{Sk¾{ZzgSkZ*]Ì��XZ

‰yÌ�*˜zgxf™ZzgzZ™¾{ZzgXW`g}�gyxZzgzZ™E™{ZzgZxwŒ!f™��Sz‰SyZzgE™}ÃZ{ZcYZzgSkZ:?

Zx�°![

ª¤V™s2*tÔg}[ZyzZx™ZzgZx

Z�x�À�Qk@gZ�x�cÀzzªzY'Zzg›ZyzZ™s2ÀZxguÌs

XzZ™ZzgZ™szCZkµZizqZZzgW`JtYg~X

W\SkZq:�g}Z[ZW\V�ÔZÌxe0ƒq@�zÃU~#Z;VJZk™Zzgg~™Zx«�¬b0¶ZzgU~#Zxx

‚¬bz�g0{Y¸!Qk#ggVZ�gzVZzgZs‚¥x@Àz{xW!ZY¸X

]Zx+ÔQk�+kÔ�*kZzgZykz�Z*ÀZxZ@ZsJg‚SkzZ§bZ.�{YZzgQVSkZ§bZ.�{ÌX

Zx�°![

ÞÜÜà:â:ã {xW6Y[

qZxU

ZqÔseZzgT@g!gzZSkqU�V

�YZzgSyUzV�Uƒic�{{Z�ziz{³]z�~ZzgZgUX

SkqZqZzgU¤g!Zzg�gyÀZxZqZqZzgZb]zgzlZcÔSkq

ZqZzgUsezZtXSkxzqZqZgi{Zzgz��g�(ZzgZ½UzVÔZZŠZ]Zzgz!Zy'gWz{Zzgz{ZVÑZzgQy!VZz��Z0g��zgcVÔÔfªzäÔ]6ZzgZ]z~Q(}ZzgZ™Zzg(}(}ŠxZgzXtZqZÈZzgtZ�Zz�Zg~pZ�Z[g;VZI

ZyZzgÆZg%�ziyZq®ZÅg<å IXZ7z;VQyZµf)�Zg~‚�*z¢-£é EGÔ�~VZzgQkiZzgg�V

Zx�°![

!g!tZZyÀ!QyseÀ&gzZc]�)}Z(ÔQy-zV�)-(60ZzgQy*xZV@g~wzsW`J�g`X�ZUÀ�Zxic�{�gÔz{TZzgzZ0z{USk�}U̳]z�~Z²z`6ÃWZZIz

ÃSyVUzVÃgeX

XZq³]z�~ 1ZxqzxòÀVZxZqZ

q�gÔ³]z�~by;ZÅg<å IXZ.y?W\Ô� .ZªzÃ#¶À

}{z#™g¶XQk}qªt¶ÀgZ{Qkª#ãVZZZzgVÈ}Z6zÔ¾zgz°Zzg�ZZzg�6�zV6#Y¶ÔVZyzseZzgQyZtfgZ‚ÌwgY@Ô'ZZgZ#¼gZx�*��¤Vs™�cZqZÂxZF+ÔQk�¬�:#�ZzgQkXgZ})Ã(}z{wÀ&Zxzg]�eÔ#§iZzgqz‰gzmgX

Qki)gvV–wÔZ#zs™�c

Zx�°![

XZ#�+z�*g~zgZÉÔQkgzZV�]�Zq{mZmZzg@sw•™g;ÀVZq��WWg{™gzZV�xZ�Z�gZÉz�]™}XSk§bÀZ¤gZ™�})cgzZVg{Y(z{gQk;x™Q�z!g{‡5�}ÔZ¤™gZÖYgZ™QkJÔZ¤0�ViYQk%÷™}Zzg‡�xZ�Z��~Zzgs~�™}X

SZZb�Zx�ZÄ@ZeY@;zSk|xzp!�ÔzZ_zZ!��>À�

ZqX�*ZÌÀ*xyZzg!��{Qy!�zzV6z'F~Zzgzg8zVXX�Ì

@g�zgÌZZxc�z~ZZx6™}ÔZ{Qk*xÌÔQzYXZqœgÀx!h45¾æ GEZzgegZzgW`QkzZ:Z%kÔZW\t�ÀZÔZzg(t%ZZzgQke™zZµV$Ó43ðGEVZV6F�}Zzg�*ZZx�™};tzZzgW%eÔZ{Sk*x!��>c:!

Zx³]ZxiZ#SÂx#s

™�c:

Zx�°![

zZzg{fgV6#Yg¶XZzg]ZxSy$F+q]¨XW\VW{™ÔgzzzZ™ÔV@ZeZzgmhcQkiVz!�gu!gBú

IE™¶X�ttÀ�mh

izq5kZz{tÀz{ÔÃZzgZ{qSkZgÀZx6@Ze;�~ZzggZÉQk#w™ZzgQkV6ZgŸezIhZg™}!³Zxz{

¶XmhZxSk!]Z;VÀz{W\6g™}ÀW\V

@ZezgZÉ™OSkª#ZzªVYg]Òy™,ÀW�ZzgSkª#@G™zZzgSk;¢o¯�!ZxxSzq@XZ¤mh~#§sSkY

Zzg�{zZÉ:Y@Sk!]ZyÀZÅg<å IXZ§bzt�zg#Z¿@ZezgZÉZzgZ0ZiW\WzZZgÉ�gÔW\Ì6@ZeZÔV@Ze™ZzgQyÒy�XmhZªz°ZzgxbZzgsc]�zg~zz~ZqŠxW(JcZzgZxSk!]

Zx�°![

Àz{Zxw�ÃtZ#�¤Zzgz!��>~({‡y6�™�,Qk;V6³™Xtz{xÀV

: ZÅg<å IXZ�

�Z6mh�C¦³™�LZ³™}XZx6Zy

@Z$J!gZzg6:!¤VZEwZzg:Qkg8g8X

zzÀZx�c:

�fª�zg�XZxqÔ³]z�~q¶³]Ô³‹�+Ô

³‹Z#ZzggwZv~�gZ³]!ZÅg<å IXZè³]¸ZW\x�c;t³]z�~!

Zqz‰!]i!yZ�Z™@ZzgZ!]™ZÒy™@@swJZ!]6‡gZzgq]Zzg6V

zz™ZC¦!³]zZgX³]zZgQkZyÔ®cxZzZgÀ�Zi!yZ�Z!V6Wyz‰J‡gZzgSk!]W�À�6QV�

Zx�°![

ßÞá Ôàà bgZZgäß Ôàá bgZZg

Ãy"5å GNEzZNQ¤Z�,XZxSk6@Ze¢gZzgSkgZ{ZZzgZ³mF+Z�Z��]ZzgZZ3ÿXLzwJ

¢ZŠxg;tZq³]zZgZzg�~pX

Xsez* 2seÌ]ZxxZzgqÃW@

;¹Z�Z�Zx0kWZzgQQyxzzi™XtZ�Z�©c'}Z�Z�¸É‰Zx)gvVgY¸tZ�Z�¸Zzg~zgcVSy6¸W�Xzz¶ÀQVe;ÀZxÌQ~zg-V‚¦[¯�,XZÅg<å IXZZzg¦[Zzg-VZx‚�ZqZqSks~ZzgZ0gz[Xz{VÀZg~Zzg�~‚Z�ZyZycz{�ZyÀ�*z~

VW!�™�ZyZYzZyZgzV‚™�ccÔZC�)gvZ�Z�Zzg›Z�v�ZZcx~gZszWgZxÔ3xz¤xzVZzg!ghWZzgZyxVXS§b{�Zq{mxqqF+�ZgÄZmhgcZxzªsÃZzgZY5ÔtƒZ�Z�s~Zzg![X

Qks~�vÌ[ZzgzªzVf

Zx�°![

WgZzVªzV6�[z%ZyÔQyZ�¹¶QyZ/#Zzg]ŠxSk!]¶À@gDZgzVZ�Z�Qy�gkq™,ZzgQygZ{6ŠxZNXZ¤tvZz��

Vgf&Ò3ð GGV6�@gV�g|Y@1SyZ�Z�ZySk�g|WÒg~X

W\Zi¹Z�Z��À�gfZbzbSk[ZzgQVZZ]Zzg�zwX�*VW\¹!;tV�Z¸x™QZySkZqwXS‚Viyz%�Zzgz�Zy��¸X

Zr�ý ENZzgs~�WgZzVªzV6¸:WzzfªzgZgZzg�Qk60XW`Zq�z~��ÔW`x™ÔW`ZxZZ0gs~�WgZs~zV¸™�cZzgtx[Zzg�ZiX

XT™³] 3™�}UTZzg]ÌYO]6³]z

ZgZzg�~ÃW@XZ¤pÀtTZyZzg!ƒ�]ÔZ¤pÀ�Z*ȵ;CZq�]ÔVÔZwZzg)gvZzgg{

Zx�°![

Z[�]]ZÅg<å IXZZq¹(}ZzgT!Sk�QyZzg‰³]z�~!X

gZz:�]zf™i0{g�~g6Zg)Õ(ZÌSk!]

ÀSk�y}Zz0¬DÛZzg{0ZyZIVZxqzxf™i0{zYzhZzggz¯ZgSkx¢oz�,gXZ¤ZYzgUZzgZYdÔ]Zxgz¯¬gZ�]Zzg�lzZ]f™ZzgQy�]WUgz}«h:WzZ�‹}ic�{Z.�{™0X

t!]À}Zz0wSk�*ÌZYi0{gZzg@g]ZzgZ�Z�Zf;y�l�i0{g}Zz0¬SkzZ�z}zZ]#¬xz‚bzZ*]ŒZg�cz{À�g}ZgZzgg}ZgZ�}zZhZzgtÀ�ZhVZYf™Zzg�]ZY™X

Z¤]i52ZzgZx�ZZ~ZcxZ{™�¸çL¬gz‰c†z�xgZVZ~c�xZzgQk™icg]ZzggzZZzgZ]Wy~]Ji:Ô¨:™ZzgZÒ*]Zzg]fg!}67~Õ[:ZZzg™Ô

Zx�°![

ÞÜÜÞ:ß:Þå ��z�î�FmHZZ½q[

Zx@sZzg�zÒy:™zZ™W`i0{:@X]ZxQ™�ttV�cÀ�Z¤zZ™!g}

ZqZzgQkfgV¥}Zz0¬Qk6zZZ™��!zztÀ�x6zZ~zZ™!xZIZzgQ@ggh¶@ÀvSkzZg8zÌ:0;tQy6zZXQkiÌW`§bªz›¤ÐZÔŸ:ZzgW6z}ic�{ic�{Z.�{™�XZZzgwÀzZ™�ZxFÑz�~‚�*ZxZq˜gzúZSkÑ‚!g?Z¤Sy]œz]zZzgZgzŒ!:tzZ@gZzgZt�Y@X

Skf™i0{gz{ZÅg<å IXZzZg_¸X§bZxZzgQyZ[!zÃ�ZzgQyTÔQ§b]i5Ô]Zx�ZzgZ�Z��ZzgZ~ZzgV'�Z“™*̹�ZgzF+xX�ttÀZx�]

ˆZÈWzZVZgzVZzg2zVÉZzg)]ÔZgÔZ‚]Zzg¤tzZ—�(gzV�ik

™�cXSkZ§sz™eX

Zx�°![

�gµZgZg)Õ(�gktÀ�6z}ÃyzZ�Vf°æL�]ZzgQkzi0{geXW\z<ÀZ[ZZZ™W`JZ[ÔZx+ÔZxZzgg~xs�

6zZic�{ÔZ¤�Sk6z}�Z[ZI:Zzg:�6z}Zy¸WY6z}ZzgZy

¹ÔZÌzZZzg*uZyXmhªzY'Âx#Z6z}Zx

�eZzgz{tU"™*eÀZz{À°wzZ»sÂxÔZ#sZzg�*z~œwx!!‰Z�Z�Sk6z}zwÌ™ZzgZZÅg<å IXZegz�g�~mh~�zVZ™W\�]ZqZzgŒZg�!ÂxZ#Sk��mh~#¢#/õ ENESkYwZqZq@gweZZzgQkoZ«�~ZzgS§b@X

Zx�°![

ÝàÝXÝàßÞ ugzeÔ