24
Image of Christ in Popular Culture By Vedran Golijanin 1. Christ and Social Atheism. Bulgakov’s “Master and Margarita”. Face of the Devil. Social atheism regards even the institutional foundation of a complex society as uncreated. This very foundation is just as much unplanned and spontaneous development as is the society that builds itself upon this foundation. If social atheism is supported by a state, like in the Soviet Union, then the religion is persecuted and regarded as opiate of the people, according to Karl Marx. In the Soviet Union, many atheist organizations ridiculed all religions, and atheistic propaganda was implemented into every portion of human life, in schools, communist organizations, and the media. This kind of propaganda was directed against God as Creator and Maintainer or Preserver of the Universe, but this concept was also applied to the society. Therefore, God is not the Creator of the Universe, because there is no God; world came into being by itself. The same could be said about human society: it was not created by God, but it evolved from primitive forms into more complex societies of modern world. In these societies, religion is dangerous factor, and it has to be ridiculed and disproved in order to improve the quality of the society in general. This atheist worldview was presented in the very first chapter of Bulgakov’s “Master and Margarita”. Bulgakov started to write the novel in 1928, but he burned the first manuscript in 1930, seeing no future as a writer in the Soviet Union. The work was restarted in 1931, and the second draft was finished in 1936. The third draft was completed in 1937, but the work on fourth version was stopped four weeks before his death, in 1940. A censored version, with 12% of the text omitted, was published in Moscow magazine in 1966 and 1967, while the first complete version appeared in 1973. This edition was based on the version from the beginning of 1940, and remained canonical until 1989, when the last version was prepared based on all available manuscripts. The main theme of the novel is a visit by the Devil to the atheistic Soviet Union, and the idea of the novel is directed 1

Image of Christ in Popular Culture

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Shortened review of Search for Historical Jesus by Schweitzer

Citation preview

Image of Christ in Popular Culture

By Vedran Golijanin

1. Christ and Social Atheism.

Bulgakovs Master and Margarita.

Face of the Devil.

Social atheism regards even the institutional foundation of a complex society as uncreated. This very foundation is just as much unplanned and spontaneous development as is the society that builds itself upon this foundation. If social atheism is supported by a state, like in the Soviet Union, then the religion is persecuted and regarded as opiate of the people, according to Karl Marx. In the Soviet Union, many atheist organizations ridiculed all religions, and atheistic propaganda was implemented into every portion of human life, in schools, communist organizations, and the media. This kind of propaganda was directed against God as Creator and Maintainer or Preserver of the Universe, but this concept was also applied to the society. Therefore, God is not the Creator of the Universe, because there is no God; world came into being by itself. The same could be said about human society: it was not created by God, but it evolved from primitive forms into more complex societies of modern world. In these societies, religion is dangerous factor, and it has to be ridiculed and disproved in order to improve the quality of the society in general. This atheist worldview was presented in the very first chapter of Bulgakovs Master and Margarita.

Bulgakov started to write the novel in 1928, but he burned the first manuscript in 1930, seeing no future as a writer in the Soviet Union. The work was restarted in 1931, and the second draft was finished in 1936. The third draft was completed in 1937, but the work on fourth version was stopped four weeks before his death, in 1940. A censored version, with 12% of the text omitted, was published in Moscow magazine in 1966 and 1967, while the first complete version appeared in 1973. This edition was based on the version from the beginning of 1940, and remained canonical until 1989, when the last version was prepared based on all available manuscripts. The main theme of the novel is a visit by the Devil to the atheistic Soviet Union, and the idea of the novel is directed against bureaucratic social order. The Devil exposes society as an apartment block. The novel deals with the interplay of good and evil, innocence and guilt, and the responsibility toward truth when authority denies it. The novel is heavily influenced by the Faust, and the work of Nikolai Gogol. The dialogue between Pontius Pilate and Yeshua Ha-Notsri is influenced by Dostoevskys parable The Grand Inquisitor from The Brothers Karamazov.

The picture of Soviet society, as expressed by Bulgakov, is best seen in the anonymity and formlessness of the most of the characters. The first hint to this is characters last names, such as Homeless, Bogohulski, Ariman, and so on. These characters, being formless and anonymous representatives of the atheistic Soviet society, had to live without individual and spiritual movements of their personalities. They were expected to strictly follow the social moral codex, by which they would be accepted as the rightful members of the society. Anyway, once in that kind of society, all individual characteristics of man are downplayed to the extreme, and thats why Bulgakov insists on the personal documents, such as identifications, membership cards and so on. Without these, a person is completely formless, but with the membership cards a man becomes respected member of the society. One such club in Master and Margarita is Masolit, with two of its members playing important roles in the novel: Berlioz and Homeless. Their dialogue in the first part of Master and Margarita expresses the attitude of the Soviet social idea towards religion and especially towards Christ. Berlioz insists that the ridicule directed against Jesus should not leave even a trace of possibility that Jesus ever existed, because there is no historical evidence to support the existence of the founder of Christianity. The Devil interferes in their conversation and offers them several proofs that Jesus existed, and even tells them the story about Pontius Pilate and Yeshua Ha-Notsri.

Bulgakov doesnt see an essential difference between the society of Ancient Rome and the Soviet atheistic society. In the story about Pilate, the idea of sacred Rome is identified with the idea of Soviet social atheism: Yeshua died because he insulted the Emperor, and Master from the novel was destroyed by the society because he allegedly attacked the social order. Jesus Himself was not presented from His own point of view, but rather from the point of view of other people, such as Pilate, Matthew, Berlioz, Woland, and others. Each of them interprets Jesus words in their own distinctive way, but the most important part of His teachings for Bulgakov is the relation between individual and the authority. Pilate was used to firm society and social order, in which an individual was responsible to the highest authority. Pilate himself was part of the authority, and the trial of Yeshua should have been just another case of rebellion which he was supposed to destroy. Anyway, he was stunned by Yeshuas attitude towards him; Pilate expected Yeshua to hate him, because he thought that all people are evil, and that the convict should hate his judge. On the other hand, Yeshua wanted to see not just Pilate, but all humans as good people. Pilate thought that life makes men cruel and evil, while Jesus said that every human being can change his way of life and turn to good. Yeshuas words, which especially affected Pilate, were that every authority is violence to people, and that there will be time when there will be no authority, and people will enter the kingdom of truth and justice. This is when Pilates dilemma appears: one part of him wants to free Yeshua, the spokesman of truth, while the other part convicts Him to death, because He attacked the authority of an earthly ruler to whom Pilate feels loyalty. This dilemma is present in entire novel: should man offer his loyalty to the truth, or should he offer it to temporal authority which denies the truth?

The dualism in Master and Margarita is fully expressed by this dilemma. According to the Devil, both good and evil have their own domains, but it is not domain of evil that causes the problems of social atheism; it is human stupidity. Even Woland shows no sympathy toward formless individuals in Soviet society. He admires Master and Margarita, rebels against ruling social idea, and even gives them peace, thus following Yeshuas orders. The image of Satan in European literature starts with medieval folklore, which introduced the devil who loses existential battle not just against forces of Heaven, but also against faithful men. Such an image can be seen in Dantes Inferno, Goethes Faust, and in Russian literature in the work of Gogol. On the other hand, Romanticism prefers the devil who is a fallen hero, an angel of reason and improvement. Both versions were in a dying stage when Bulgakov created his Woland. This name is the variant of the name of a demon that appears in Goethes Faust: the knight Voland or Faland. Anyway, Bulgakov was not just copying old images, but also created unique image of Satan. This devil is not the one who torments sinners in hell; he actually judges the evil. Except for this, Woland has one more mission, and that is to save the victims from the evil of social circumstances. Woland is also an existential philosopher; he accepts the life as it is, and in that life there is enough place for both Jesus and the Devil. He celebrates existence and faith in existence, thus confronting Berliozs limited worldview. No matter if man is simply mortal, as stated by Berlioz, or unexpectedly mortal, as stated by Woland, the Prince of Darkness extends the meaning of existence in the sphere of eternity, thus contributing to the exploration of the truth. The truth itself is not contained in an enforced philosophy of social atheism, but in the freedom of personality. This is why Woland is attracted by Master and Margarita, and disgusted by Berlioz and other atheists.

2. Christ and Existential Atheism.

Kazantzakis The Last Temptation of Christ.

Existential atheism excludes any transcendental, metaphysical, and religious beliefs from philosophical existential thought. In other words there is no hope that man will somehow be saved by God, which causes death anxiety and existential weakness. Jean-Paul Sartre once said: Existence precedes essence. He meant that, first of all, man exists and only afterwards defines himself. If man is indefinable, it is because at first he is nothing. Only afterward he will be something, and he himself will make what he will be. Thus, there is no human nature, since there is no God to conceive it. Man is a man only when he conceives himself as such, but he is also only what he wills himself to be. What this man meets in life is a strict dualism, not just between life and death, but also between happiness and sadness. He realizes that all beings, animate or inanimate, are indifferent to his existential sufferings. This attitude leads man to deny the existence of God, because he doesnt realize that this existential pain is actually a battle between spirit and flesh, between God and devil inside the human soul. This existential attitude was expressed by Kazantzakis in the Prologue to his famous work The Last Temptation of Christ.

The novel was published in 1953, and was translated in English in 1960. It follows the life of Jesus Christ from Kazantzakis perspective, and it is a subject of a great deal of controversy due to its subject matter, and it is even banned by the Church. The central thesis of the book is that Jesus, while free from sin, was still subject to fear, doubt, depression, and lust. Jesus faces and conquers all of human weaknesses and struggles to do Gods will. Therefore, the novel proposes the argument that, had Jesus succumbed to any such temptation, especially to opportunity to save Himself from the Cross, His life would have no greater significance than that of any other philosopher. Christ was actually facing the everyday problems of entire humanity, and His struggle to do Gods will represents the real answer to existential sufferings, quite different from the answer proposed by existential atheism. While writing his novel, Kazantzakis was deeply concerned about political and spiritual situation in the world, so The Last Temptation was essentially written in order to try to lift humanity out of its contemporary dark night and into a new spiritual future by using the most powerful myth of Western civilization. In this novel, Jesus is the personification of a creative, spiritual force that has the power to lead humanity out of its current dark existence. Understanding Jesus in this manner, Kazantzakis kept his artistic right to creativity and presented Him not historically accurate, but in accordance to His contemporary significance for humanity in general.

In Kazantzakis Prologue to the novel, he does refer to the dual substance, or ipostasis, of Christ, in terms of both spirit and flesh, and he speaks about the battle between these two. Anyway, this distinction is quite different from the Orthodox formula, because Kazantzakis finds divinity in both spirit and flesh. He says that every man partakes of the divine nature in both his spirit and his flesh, and that is why the mystery of Christ is universal. The mystery of Jesus is universal also because the struggle between spirit and flesh breaks out in every person. Spiritual struggle against or through the flesh leads to a successful religious life, and its final goal is union with God when flesh is changed into spirit. This statement can be explained by the Greek understanding of flesh (sarx), which can refer to the whole spirit-body complex as found in Jesus or in any human being. In this latter sense, the term flesh refers to the spirit-body complex insofar as it is fallen, whereas spirit refers to the spirit-body complex insofar as it is redeemed. In other words, both spirit and body can become fleshly, just as they can become divinized. This struggle to change flesh into spirit is the essential part of the mission of Jesus, and it is in this struggle that Kazantzakis sees His divinity. In order to accomplish this task, one needs to free his soul, as expressed by Kazantzakis Jesus. On the other side, Judas wants to free the body from Roman domination and then later worry about the soul. In this sense Judas represents materialism, which is the main problem of contemporary humanity, and Jesus stands against it by emphasizing the spiritual way of life. This doesnt mean that body is essentially evil. Kazantzakis uses his favorite metaphor of a caterpillar which strives to spread its wings and to become a butterfly, in order to explain the human ascent to God by defeating material obstacles. This process itself is divine, because spirit and flesh work together in the ongoing change, supported by God. In addition, changing flesh into spirit is not a goal by itself, but rather a way to a final goal that is God.

This mention of God as the goal of human life is very important for understanding the entire image of Christ in Kazantzakis thought. The historical figure of Jesus is a symbol of sacred humanity, but his Jesus is not divine in the way that traditional Christianity defines Him. Instead, Kazantzakis viewed Jesus as a human who had developed to his highest spiritual capacity, in the same way as several of his characters, particularly Odysseus and Buddha. Therefore, Jesus is not a goal, but rather an example of how to reach God. This final goal is deification or theosis, as hinted in the words attributed to Jesus: God, make me God. Thus the evolution of flesh into spirit is accomplished in Jesus. He says on the Cross: It is accomplished, but with the next line Everything has begun we see that Jesus had really become God. This is where the essential difference between spirit and flesh was made: Jesus was tempted by the devil, his guardian angel, to succumb to earthly pleasures and to fall into flesh, but He chose to transform that flesh into spirit and to achieve His old goal of becoming a God. If we omit the idea of Christs evolution from human to God in The Last Temptation, than we can see the idea of human evolution towards deification as completely traditional and orthodox. The same idea of Christs transformation of human flesh body into spiritual body can be seen in Eastern Orthodox iconography, in which humanity of Jesus is transformed through the experience of suffering, death, and resurrection. Therefore, Kazantzakis image of Jesus proves to be better than almost sadomasochist representation of His dead body by Western painting after the Renaissance.

Ignoring the very idea of the novel, Church condemned The Last Temptation as heretical, mostly because of descriptions of sexual relationships of Jesus with Mary Magdalene, and later with Mary and Martha. For many Christians, this is blasphemy, but the apologists of the book point out that none of these things really happened: they are all part of a dream in which Jesus is tempted by earthly happiness. This is the last temptation of the title, a happiness that He finally and gloriously refuses. Therefore, the emphasis which Kazantzakis places on the historical Jesus and His human nature is actually an answer to all problems of existential atheism. The temptation is seen as an obstacle in a way to understand a true meaning of human life, and it should not serve as an excuse to abandon God or to lose hope in salvation. Kazantzakis does not deny the suffering which pervades this life, but the suffering is a way to God, not away from Him. In the dualism of flesh and spirit, Kazantzakis presents the idea of a spiritual part of man which pushes him upward to God, but also of a fleshy part which pushes him downward to death and failure. Jesus and His temptations are the best examples of how to overcome the sufferings and to use them as means of reaching God and deification. He emerged as a Victor from the existential struggle, transforming flesh into spirit and showing to entire humanity that the attaining of the highest goal is possible. In this sense, Kazantzakis Jesus presents authors rethinking of Christianity and its application to contemporary problems, particularly through an image of Christ which can have more significance to modern man than the dry Gospel narrative without appropriate interpretation in accordance to the needs of humanity in modern age.

3. Christ on the Cinema: New Form and New Content

The Passion of the Christ by Mel Gibson (2004)

The Passion of the Christ is a 2004 drama directed by Mel Gibson, with Jim Caviezel playing the role of Jesus Christ. The movie covers last 12 hours of Jesus life: it starts from the Agony in the Garden, and ends with a brief depiction of Resurrection. The dialogue is entirely in Aramaic and Latin. Gibson drew inspiration from all four Gospels, but also from the Old Testament, i.e. from the Book of Isaiah. The movie is also inspired by a traditional Passion art, and especially by the representation of Jesus on the shroud of Turin. Gibson stated that he was reading many Passion stories of Roman Catholic mystics, such as The Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ by a stigmatic German nun Anne Catherine Emmerich. Some elements differ from the original Passion narratives, such as the first scene in the Garden, when Satan tries to distract Jesus from prayer, and Jesus crushes the head of the serpent. In another example, Judas Iscariot is tormented by the demons that appear to him as children.

Even though the movie is not completely historically accurate, Gibson stated that it doesnt change the core of the Scripture, which left him enough space for artistic imagination. The movie was not officially supported by the Vatican, because it is common practice of pope not to express public opinions on artistic works. Anyway, The Passion enjoys great popularity among the Roman Catholic viewers. On the other hand, Jews often accuse Gibson for anti-Semitism expressed in the movie. According to certain critics, the movie supports the theory of the curse taken upon by Jewish people when Caiaphas said: His blood is on us and on our children. Many critics also state that the entire movie is a classical anti-Semitic propaganda. Some other Jewish representatives do not accept this opinion and point at certain Jewish characters worth admiring: Simon of Cyrene, Virgin Mary, Mary Magdalene, Peter, John, a Jewish woman who wipes Jesus face and offers Him water, and several Jewish priests who protest against the trial of Jesus. The movie also contains explicitly detailed violence; it is 126 minutes long, and around 100 minutes are devoted to the torture and death of Jesus.

The Passion of the Christ is probably one of the best movies about Jesus Christ and His last hours. Even though it is mostly violent and not completely historically accurate, its message doesnt differ from the traditional Christian interpretation of the Passion. It tends to present Jesus limitless love for mankind; He can choose to die and stop His suffering in any moment, and in one moment Virgin Mary says: My Son, when will you choose to be delivered of this? Anyway, Jesus suffers to the end, until the death on the Cross. The sufferings can be interpreted in various ways, even as masochistic, but their purpose is clarified by Jesus: I make all things new. Many Orthodox critics say that the Resurrection is poorly represented in the movie, but the Resurrection itself, even though it is depicted in the end, was not the theme of The Passion. It was the suffering of Jesus till the very end, and the victory over death, which can be seen in Satans scream of defeat. The movie introduces several new elements in the theatrical depictions of Jesus. First, it uses original languages from the time of Christ: Aramaic and Latin, although several critics insist that the language used in the eastern parts of Roman Empire was actually Greek. Secondly, even though the movie was primarily inspired by the Gospels, it is more vivid than all the other cinematic versions of Jesus story, and it will probably be the critic by itself for all future movies about Jesus.

King of Kings by Nicholas Ray (1961)

King of Kings is a motion picture epic directed by Nicholas Ray, and it is retelling of the story of Jesus from His birth to His Crucifixion and Resurrection. Jesus was played by Jeffrey Hunter. It starts in 63 BC, when Pompey conquers Jerusalem, goes to the Temple and sacks its treasure. Years later, a series of rebellions break out against the authority of Rome, and Romans place Herod the Great on the throne of Judea. The life of Jesus and all its events are placed into political environment of Roman oppression of Judea. The Jewish rebels in the time of Jesus are led by Barabbas and Judas Iscariot. On the other side, Pilate and Herod Antipas rule Judea, but they are afraid of the prophets such as John the Baptist and Jesus, so they arrest and execute both of them. Jesus has resurrected, and in the end He appears to His disciples on the shore of the Lake Tiberias and tells them to bring His message to the ends of the world.

The movie met with negative reviews from Time magazine and New York Times. Critics stated that this was an impersonal film that constructs a great deal of random actions around Jesus and does very little to construct a living personality for Him. Anyway, some other critics praised the movie for its music. What was new in this film is that it was a first time that the face of Jesus was shown. Most films at that time did not show Jesus face, preferring to do shots of his hands, as in Ben-Hur, or of other parts of His body, but not the face. King of Kings was the first large-budget movie in English to actually show Christs face.

4. Scorseses Christ: Criticism of Christianity or Criticism of Christ

The Last Temptation of Christ is 1988 drama by Martin Scorsese and an adaptation of the controversial 1953 novel of the same title by Nikos Kazantzakis. Jesus Christ was played by Willem Dafoe. Scorsese found out about the novel in 1972, and sixteen years later he made the movie, but he keeps much of the artistic freedom and shifts the material of the novel in original and often troubling directions. As it is evident in earlier films about Jesus, directors usually depict Jesus in two ways: emphasizing His human nature (low Christology) or emphasizing His Divine nature (high Christology). Beyond this division in classical Jesus-films, The Last Temptation of Christ is a unique representation of Jesus. In this case, the shift is downward from the low Christology of Kazantzakis to even lower Christology of Scorseses film. As some critics notice, older films go from the history (the Gospels) to the character (of Jesus), while Scorsese goes from the character to the history. He uses the Person of Jesus to interpret parts of the Gospels and Kazantzakis novel which hold interest to him. Thats why he doesnt copy the entire plot of the novel, but adds some of his own scenes, such as when Jesus takes out His own heart and gives it to the disciples, which shows Scorseses somewhat masochistic understanding of Jesus and His mission. Scorsese also overemphasizes the role of Judas, who is more dominant in the movie than in the novel. Also, the preaching of Jesus is not as emphasized in the movie as in the novel. The relationship between Jesus and the disciples is obscure. The main emphasis is again placed on Judas, who takes the place of Peter as a leader and that of John as the beloved disciple of Jesus. One strange detail is the music theme during the Last Supper scene, which is not just Arabic, but an Islamic call to prayer and confession of Islamic faith. It seems that Scorsese purposely omitted all the scenes of the novel which indicate that Jesus is the Messiah or the Son of God. Also, there is no reference in the movie to Jesus birth or the visit by the wise men, just like there are no speculations about His divine identity on the part of His mother, Mary Magdalene, the disciples, the centurion and others. Although in all interviews Scorsese insisted that he believes in the Divinity of Jesus, the result of his editing brings to a different conclusion for the majority of the viewers. It can be said that, by offering to the public an inner approach to the Person of Jesus, the struggle between flesh and spirit in His soul, and by presenting Him surprisingly more human than ever before, both Kazantzakis and Scorsese in effect deny the incarnation, the essential Christian belief.

The major problem with Scorseses Jesus is misinterpretation of both Kazantzakis Jesus and the Jesus of the Gospels. Scorsese also cannot liberate himself from disturbing, neurotic and even psychotic characters from his previous projects, which makes his image of Jesus even more extreme than that of Kazantzakis. Scorseses Jesus is an embodiment of Kazantzakis eternal struggle between the flash and the spirit, but behind this eternal conflict lays radical anti-Christian philosophical and theological principle. This anti-Christian principle holds that in the human nature there is a dualism between the flesh and the spirit, which condemns flash and glorifies spirit. Therefore, Scorsese fails in the central purpose of the movie, and that is to affirm the humanity of Jesus while keeping His Divine identity. It is unacceptable to represent Jesus as having never arrived to a point of self-understanding as God. Also, it is theologically unacceptable for this Jesus to continuously imagine God as a violent bird of pray that pursues and attacks Him, forcing Him to do something He doesnt want to do. Therefore, Scorseses Jesus cannot possibly be God, because God doesnt work against His own will. By representing Jesus in such way, Scorsese didnt even represent Him as normal human being, but rather as a masochistic individual.

As for the critics hinted in the movie, it is quite obvious that Scorsese wanted to point not at Jesus as the one who made mistake, but at Christianity which almost completely forgot about Jesus human nature. Almost all previous Jesus-films depicted Jesus as beautiful young man who was, simply said, too divine to be truly human. And that was not contended in movies only, but in all ways of depicting Jesus in art and theology. Scorsese wanted to do something completely different: to present Jesus as truly human, as a Man who had doubts, fears, and feelings. In this sense he criticized contemporary Christian trend to distance the historical figure of Jesus as far as possible from everyday life, and it was Scorseses opinion that the movie based on The Last Temptation might improve general understanding of Jesus and His real historical Personality. Anyway, he evidently went too far in emphasizing Christs human nature, making Him not only human, but irrationally human, even psychotic in some instances. If we ignore this fact, it is possible to say that this representation of Jesus can actually move an individual to think about the reality of Jesus historical figure and it would, of course, move the filmmakers to further emphasize human nature of Christ in future Jesus-films.

5. Jesus Christ Superstar: Form and Content

Jesus Christ Superstar is a rock opera by Andrew Lloyd Webber, with lyrics by Tim Rice. It was first staged in Broadway in 1971, and there is also a film adaptation from 1973. The musical is based very loosely on the Gospels account of the last week of Jesus life, starting with preparation for the arrival of Jesus and his disciples in Jerusalem, and ending with crucifixion. The musical and film center on the political conflict between Jesus and Judas Iscariot. A large part of the plot focuses on the character of Judas, who is depicted as a tragic figure who is dissatisfied with the direction in which Jesus leads His disciples. The ironic allusions to modern life are scattered all across the timeline, reflecting contemporary political events and circumstances. The musical and movie also reflect the attitude of the hippie movement which arose in the mid-60es, especially its strong resistance to the war. This idea is expressed by Jesus, who doesnt want to wage war against Romans, even though Jews expects Him to lead them in the war. Anti-war propaganda is especially pointed out in the scene of the cleansing of the Temple, where different weapons can be seen under the merchants tends. As mentioned before, Jesus Christ Superstar is a rock opera, which is a work of rock music that presents a storyline told over multiple parts or songs in the manner of opera. Even though Jesus Christ Superstar was originally a rock opera, it became far more famous as a Broadway musical, leading it to be called rock musical. Jesus is played by Ted Neeley, and Judas is played by Carl Anderson.

The play starts with Judas musical monologue in which he shows his concern about the belief of the disciples that Jesus is a king, because it might be understood as a threat to the Romans. Judas also thinks that Jesus is too close with Mary Magdalene, a former prostitute, which seems as if Jesus contradicts His own teachings. In the same time, priests Caiaphas and Annas are also worried about possible bloodshed which Jesus and His followers might draw upon innocent Jewish people, so they decide that they must crush Him, as John was crushed before. Jesus arrives in Jerusalem and cleanses the Temple, where He found virtually everything on sale: from weapons and prostitutes to drugs. Judas betrays Jesus to the priests, and later even admits it to Jesus in the Gethsemane.

After the Last Supper, Jesus prays to Father to spare Him from the horrible death, but in the end accepts Fathers will. Judas returns with soldiers and kisses Jesus, which was a sign for them to arrest Him. He was taken before Caiaphas, who receives Jesus confession that he is a Son of God. Caiaphas sends Jesus to Pilate, who asks Him the same question and receives the same answer. Anyway, realizing that Jesus is from Galilee, Pilate sends him to King Herod. The king asks Jesus to perform miracles in order to prove His divinity, but Jesus ignores him. This leads Herod to conclude that Jesus is a fake Messiah and sends Him back to Pilate. Judas is shaken by the bad treatment of Jesus and expresses his concerns to Caiaphas and Annas, who in turn assure him that he will be forever remembered as the one who helped Jews. On the contrary, Judas thinks he is a traitor and hangs himself. Pilate wanted to free Jesus at first, but the mob wanted Him crucified, because they have no other king but Caesar. Pilate calls them hypocrites, because he knew that they hate Roman rule. He tries to satisfy them by flogging Jesus, counting thirty-nine bloody strokes. Anyway, the crowd is not satisfied and Pilate is forced to crucify Jesus, but he still washes his hands from that deed. Before He was crucified, Jesus sees the spirit of Judas, who still doesnt understand Jesus and the way in which He accomplishes His mission. In the end, Jesus is crucified and dies. There is no scene of resurrection.

6. Master and Margarita Two Filmed Versions

The Master and Margarita by Aleksandar Petrovic (1972)

The Master and Margarita from 1972 is an Italian-Yugoslav film directed by Aleksandar Petrovic. It won the Big Golden Arena for best film, with Bata Zivoinovic picking up the Golden Arena for Best Actor at the 1972 Pula Film Festival. The movie is loosely based on Bulgakovs novel, from which it distances in many ways. First of all, the plot is quite different from the original storyline, presenting the story about Jesus not as historically accurate, but as a theatre play by the Master himself. Even though Master is not named in the novel, Petrovic named him Nikolai Maksudov. Woland and his band of demons are also somewhat different. For example, Koroviev or Faggot, played by Bata Zivoinovic, seems more like some drunkard or countryman than as artistic individual as presented in the novel. The portrayal of Jesus is also ridiculous, because Jesus here looks like an uncharismatic individual who would hardly attract anyone to follow Him. As for the differences between the movie and the novel, Petrovic said that the movie is based on the ideas of the novel, and not on the novel itself. Anyway, those ideas, which were directed against communist regime and social atheism in Russia, could hardly be seen in the movie.

The Master and Margarita by Vladimir Bortko (2005)

The Master and Margarita is a TV series by Vladimir Bortko. It was the second attempt by Bortko to put Master and Margarita on the screen, because the first attempt failed in 2000 when Bulgakovs grandson demanded the rights as the owner of the copyright. When he finally began working on the series, Bortko followed the dialogues from the novel faithfully, and the series became most successful ever on Russian television. Most of the scenes were recorded in Saint Petersburg, while the biblical scenes were recorded in Bulgaria. It seems that this version of Master and Margarita is the most faithful to the original, because the TV series adaptation was an ideal format to present the complicated plot from the novel. Bortko even said that Bulgakov wrote the novel almost like a screenplay. Despite more than eight-hour long material, number of characters and events were omitted.

Contrary from other on-screen versions of Bulgakovs novel, it is evident that Bortkos TV series is successful in transmitting the original message and meaning of the novel. Several actors are especially successful in their roles, such as Oleg Basilashvili (Woland), Kirill Lavrov (Pilate), Aleksandr Abdulov (Koroviev), and Aleksandr Filippenko (Azazello). A magnificent contrast between every-day grayness which denies the existence and spiritual understanding of eternal existence is presented by the change between the black and white scenes and scenes in color, respectively. Another stunning fact is a successful balance between the importance of the dialogue and necessity of special effects in some scenes. It is not Hollywood style project, but it is still convincing in its almost nave low-budget depiction of Satans ball, flying through the air, and other scenes which required computer editing. The image of Jesus is also faithful to the one from the novel, and Bortko succeeds in presenting Him both as divine figure and as simple man who preached love and understanding.

7. The Chronicles of Narnia. Aslan Son, Creator, Redeemer

Clive Staples Lewis, mostly known as C. S. Lewis and to his friends and family as Jack was born in 1898. His birthplace was Belfast, Ireland. He is nest known for his fictional work The Chronicles of Narnia in seven books. Lewis and fellow novelist J. R. R. Tolkien were close friends; both served on the English faculty in Oxford University, and both were active in the informal Oxford literary group known as Inklings. According to his memoir Surprised by Joy, Lewis was baptized in the Church of Ireland, part of the Anglican Communion, but turned to atheism during his adolescence. Afterwards he slowly re-embraced Christianity, influenced by arguments of his colleague and friend Tolkien. Anyway, Catholic Tolkien was somewhat disappointed when Lewis turned to Church of England and not to Roman Catholicism. In his memoirs, Lewis expresses the following opinion of the paradox of his conversion: At my first coming into the world I had been implicitly warned never to trust a Papist, and at my first coming into the English faculty explicitly never to trust a philologist. Tolkien was both. In 1956 Lewis married the American writer Joy Davidman, who died four years later. Lewis died three years after his wife, on 22 November 1963, the same day that US President John F. Kennedy was assassinated. Lewiss works have been translated in more than 30 languages, and his most popular work is The Chronicles of Narnia.

The Chronicles of Narnia books were written between 1949 and 1954, originally published in London between 1950 and 1956. The series is set in the fictional realm of Narnia, a place where animals talk, magic is common, and good battles evil. It narrates the adventures of various children who play central roles in the history of that world. The children are called to Narnia by Aslan, who leads them from the creation of the world to its final destruction. The inspiration is taken from multiple sources: traditional Christian themes, Greek, Turkish, and Roman mythology, as well as traditional British and Irish fairy tales. The name Narnia is derived from the name of a place in Italy, which Lewis liked just because of its sound. Seven books of Narnia are chronologically ordered as follows: The Magicians Nephew, The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Horse and His Boy, Prince Caspian, The Voyage of the Dawn Treader, The Silver Chair, and The Last Battle. The main characters of the novels are: Aslan the Great Lion, Pevensie family (Peter, Susan, Edmund, and Lucy), Eustace Scrubb, Jill Pole, Digory Kirke, Polly Plummer, Prince Caspian, White Witch Jadis, Shasta, and others.

The central character of the series is Aslan, the Great Lion. He is depicted as a talking lion, son of the Emperor-over-the-sea, guardian and savior of Narnia. Lewis himself described Aslan as an alternate version of Christ, that is, as the form in which Christ might have appeared in a fantasy world. The word Aslan is Turkish for lion, and was also used as a title by Seljuk and Ottoman rulers. Even though different aspects of Aslans personality are represented in each of the seven Narnia books respectively, it is in three of his characteristics that we can see how Aslan represents Christ: as the Son, as the Creator, and as the Redeemer. God the Father is not represented in Narnia as one of main characters; He is actually only mentioned by the name Emperor-over-the-sea, who is Aslans Father. This land is stationed far across the sea, and no creature can enter it by its own efforts. King Caspian and other protagonists reached the border of this Aslans land in The Voyage of the Dawn Treader, but there they meet Aslan in thee form of a Lamb, and he transfers Earthlings back to their world. The border between Aslans land, in which Emperor-over-the-sea dwells, and Narnia represent an ontological gap between the creation and the Creator, and thats why the protagonists cannot travel across. Anyway, Aslan Himself has the power to cross this border and to come in Narnia. But the Emperor-over-the-sea never descended to Narnia personally; it is Aslan who mentions Him. In other words, even in Narnia it is only God incarnate who appears. When the world of Narnia was created, it is said that the Emperor-over-the-sea also created the law, according to which all traitors are to be judged by an evil witch Jadis. Anyway, as hinted by Aslan, the Emperor-over-the-sea also created more powerful magic which resurrected Aslan from the dead when Jadis killed him. Overall, Aslans Father remains offstage even during the creation and the final judgment of Narnia. Aslan creates, rules, and judges in His name. Anyway, it is not only the Emperor-over-the-sea who remains beyond writers imagination; even Aslan has an unpredictable nature and no one can controll him. Several times in the novel the readers are reminded that Aslan is not a tame Lion.

In The Magicians Nephew, which comes first in the chronological order, Aslan is presented as a Creator. The creation described in this novel is an adaptation of both Biblical story and the theological doctrine of the Logos. When Digory, Polly, Frank, Jadis and Digorys uncle arrive in a black nothingness, they suddenly hear a strange song, pleasant to the good and horrible to the evil. It was Aslan who created Narnia by the word, calling the world into being by His primordial song. In this sense, Aslan represents Logos of the creation. The second part of the story is typical biblical mythology: all creatures in Narnia, except for Jadis, are good. Aslan knows that she will be a great threat to the world of Narnia, so he sends Polly and Digory to bring magic fruit in order to protect the land. Frank, a man from Earth, was appointed by Aslan to be the first King of Narnia with his wife Helen by his side. The analogies with the Bible are quite clear. There are representations of the Eden garden, the tree of eternal life, the fall of the Devil, and Gods concern over His creation.

Anyway, it is Aslans role as the Redeemer and Savior that dominates the Narnia series. Starting from The Lion, the Witch and the Wardrobe, Aslan shows Himself as the Redeemer of His people of Narnia, first by dying instead of Edmund. If traitor Edmund is not handed over to be killed by the White Witch, Narnia will be destroyed, because such was the magic built into it at its creation. But Aslan offers to be killed Himself instead of Edmund, and the offer is accepted. Unfortunately for the Witch, the substitution of the willing innocent causes the death to work backwards and Aslan rises again. It was due to a Deeper Magic that was built into Narnia at its creation, and of which Jadis knew nothing. Aslan here dies for an individual, but also for the entire Narnia, which could have been destroyed if nobody died for Edmunds treason. This is the clear picture of Christs resurrection and the atonement brought by His death on the Cross. Over the course of the next books, Aslan is shown as a Savior of both Narnia and individuals who live in it. For example, He secretly leads Shasta, Aravis, Bree, and Hwin from the cruel kingdom of Calormene to the security of the Archenland. In Prince Caspian, Aslan saves the character of the same name from his evil uncle Miraz. In The Voyage of the Dawn Treader Aslan is also shown as the one who forgives sins, as is evident in the example of Eustace who turns into a dragon. Eustace repents his former wrong deeds, but he cannot completely free himself from the dragon form, and it is only Aslan who helped him to take of the thick dragon skin completely.

Aslans final role in the series is that of a Judge, as He is depicted in The Last Battle. The ape named Shift disguises the reluctant donkey Puzzle as Aslan and fools Narnians into thinking that Aslan has returned. Allied with Calormenes, Shift tries to make use of Narnians to gain great wealth, and even represents Aslan and Calormene demon-god Tash as the same person, therefore creating the name Tashlan. Real Aslan appears and brings the destruction to Narnia, leading good beings into His land, a platonic ideal of Narnia. As they get further up and further in, the Narnians find Aslans land getting bigger and better, eventually encompassing Earth as well. Digory, Polly, Peter, Edmund, Lucy, Eustace, and Jill learn that they have died and passed into Aslans country, which is more real than the Shadowlands.

Although Aslan can be read as an original character, parallels with Christ exist. Aslans sacrifice and resurrection parallel Christs crucifixion and resurrection. Aslan also has God-like powers; He created Narnia with a song. In The Last Battle a new Narnia is made and also a new Earth, as in the Book of Revelation. Furthermore, there are biblical references of Christ being called a Lion, as in Revelation (Lion of the tribe of Judah). At the end of The Voyage of the Dawn Treader He looked like a Lamb, which is also a symbol of Christ.

8. Tolkiens Vision of Christ

John Ronald Reuel Tolkien, better known as J. R. R. Tolkien was an English writer, poet, philologist, and University professor, best known as the author of the classical high fantasy works The Hobbit, The Lord of the Rings, and The Silmarillion. He was born in 1892, in todays South Africa. His family was Baptist. After his father died, Tolkiens mother moves back to England with her two sons. His mother converted to Catholicism, and Tolkien himself remained faithful Catholic through whole his life. He studied classical languages, such as Latin and Greek, but also Finish, Old-English, Anglo-Saxon etc. He worked as a professor in Oxford, and as a member of famous Inklings, he was a close friend of C. S. Lewis, the author of The Chronicles of Narnia. Tolkien actually helped Lewis to regain his faith and to return to Christianity. However, Tolkien was somewhat disappointed when Lewis became a member of the Church of England, and not of the Catholic Church. His work on fantasy novels started when he as a professor was verifying the students papers, and he wrote on the blank sheet of paper: In a hole in the ground there lived a hobbit. This would become the first sentence of his first book entitled The Hobbit, published in 1937. The Lord of the Rings trilogy was published in 1954 and 1955. The novel was split in six books: The Return of the Shadow, The Fellowship of the Ring, The Treason of Isengard, The Journey to Mordor, The War of the Ring, and The Return of the King. Anyway, due to practical reasons, The Lord of the Rings was organized in three books: The Fellowship of the Ring (1954), The Two Towers (1954), and The Return of the King (1955). Tolkien died in 1973, but his great work The Silmarillion was published in 1977.

C. S. Lewis was using allegory in his novels, but Tolkien prefers symbolism. This fact is very important, because the symbol in Catholic tradition, to which Tolkien was faithful, is more than just a mere representation of the original. It also points at the original but transcends itself in the same time, making the original present in certain way. Tolkiens works represent the classical battle between good and evil, placed in the fictional realm called Middle Earth. Behind his works there are a number of ancient and modern influences that combine to create the most ambitious mythological journey since the Odyssey. Tolkien actually wanted to write the mythology for English people, but since it didnt existed, he figured that he has to write it. Thats why he was using many elements of Old English and Old Norse mythologies: Beowulf, King Arthur, the Vikings Sagas, etc. In Norse mythology, the world is made of three levels: the highest is Asgard, dwelling place of the gods, and the lowest is hell, underworld of the dead. Between the two lies the world inhabited by Elves, Dwarves, and Men. It is called Mitgard, which is translated as Middle Earth. In Tolkiens trilogy, it is through Middle Earth that the main character, Frodo, must travel in order to destroy the evil ring, which can make its wearer invisible. The ring too was inspired by earlier legends. In the Arthurian legend, there actually is a ring of invisibility, but Frodos ring doesnt just make its owners invisible; it also corrupts them. This ring was created by evil lord Sauron, who put the part of himself in the ring, and thats why the ring twists everything that is good to evil. The ring works as a bottomless pit: the more one has it, the more he desires it. The idea of an evil ring also has origins in an earlier myth, in an Icelandic saga called Volsungasaga. A king from the saga possesses the ring which gives him unimaginable riches, but kings son wants it for himself. He kills the king and takes the ring, but the ring turns him into a hideous serpent. The same incident happens to Gollum in The Lord of the Rings. The ring ends up in the hands of Frodo, whose name means wise in Old Norse and Anglo-Saxon. His final goal is to destroy the evil ring in the fire of Mordor, but that is already a final chapter in Tolkiens saga.

The beginning of Tolkiens mythology shows some striking similarities with the Bible. In Tolkiens creation story from Silmarillion, there is one supreme god named Iluvatar (Father of all), who creates angelic beings called the Ainur, who sing songs so beautiful that the world springs out from them. But the most important Christian-based character in The Lord of the Rings and in Tolkiens mythology in general, holds a wizard named Gandalf. Clues about Gandalfs origins can be found in Norse mythology. In Old Norse, Gandalf means Magical Elf or Magic Using Elf. Gandalf himself is not an Elf, but he certainly is a magical figure of great power. Even Gandalfs appearance is modeled after Norse most powerful deity Odin. Odin had multiple roles, but it is his role as wonderer that echoes most clearly in Gandalf. When Odin travels across the Earth, he often travels as a gray wonderer, who wears a gray robe, a large hat, and a long beard. The same picture is that of Gandalf in Tolkiens mythology. Anyway, this character was also inspired by Jess Christ. As for his origins, Gandalf was sent by the Valar, the divinities of Middle Earth, to save the land from the evil brought by Sauron. He was originally a spirit named Olorin, who took the flesh for people to trust him. On the other side, Christ also became a Man in order to save humans from evil and Satan. When the fellowship was chased by a demon named Balrog in the mines of Moria, Gandalf sacrifices himself so the other may live, and he falls from the bridge into the abyss. Gandalf eventually slays Balrog, but he also dies. Anyway, Gandalf resurrects more powerful than before, as Gandalf the White, which is a hint to Jesus sacrifice and resurrection.

Some interpreters of Tolkien also find symbol of Christ in a character named Aragorn. He symbolically dies when he enters the Path of the Dead to rescue the captured spirits of a long lost army. With this army by his side, Aragorn beats Saurons forces and restores the peace to the Middle Earth. He is crowned the King of Gondor, which is emphasized in the very title of the last book: The Return of the King. According to the interpreters of Tolkien, this image of Jesus was drawn mostly from the Revelation, where Christ is depicted as a King who returns to renew Heaven and Earth and to rule His people in eternal peace. Therefore, Aragorn is Christ the Warrior and Liberator, as well as the coming King who will reign with glory. Some interpreters also think that Sam, a Hobbit who follows Frodo through the entire adventure, also symbolizes Christ the Suffering Servant and Faithful Companion.

9. Images of Broken World: Chagalls Christ

Marc Chagall was born in 1887 and died in 1985. He was Russian and French artist of Jewish descendent. He was an early modernist in almost every artistic medium, including painting, book illustrations, stained glass, ceramic etc. He also created his own style of modern art based on Eastern European Jewish folk culture. In his Bible illustrations, he was inspired by the works of El Greco and Rembrandt, but his major source of inspiration was the Old Testament itself. Therefore, he painted most of the Old Testament important events, emphasizing the man and his unity with the rest of the creation, and even angels in his pictures are somehow as ordinary as humans. Anyway, soon after his painting of the Old Testament themes, Nazi authorities made a mockery of Chagalls art, describing it as degenerate and as an attack on Western civilization. Chagall was very distressed because of these events, so he criticized Christian artists for not speaking up for the Jews, while praising Russia for saving many Jews from slaughter. Anyway, Chagalls vision of these unfortunate events was even deeper. He was not speaking only as a Jew, but as a man with universal message, using both Jewish and Christian themes. According to his opinion, the reserve of energy supported both Christians and Jews for two thousand years, but during the last century the split had opened in this reserve and disintegrated the major components of the world: God, Bible, love, education, prophets and even Christ Himself. In other words, the World War 2 meant not just the separation of Jews and Christians, but also a separation of the entire world in its major components. Therefore, the world was broken.

Chagall himself wanted to repair this broken world. Surprisingly, he even created stained glass windows for several churches. From 1958 to 1960 he created windows for the Metz Cathedral. On the other hand, Chagall also created glass stained windows for one German church St. Stephens church in Mainz, in 1978. The glowing blue windows of this church were Chagalls masterpiece, but they are also a sign of Jewish-Christian attachment and international understanding. This church was especially important for Chagall, because centuries before Mainz was the capital of European Jews, and his windows signify the contribution of the Jews to European culture in general.

One of his most startling works regarding the connection between Judaism and Christianity is a painting entitled White Crucifixion. Chagall painted it in 1938, after he traveled in Europe and witnessed the rise of Nazi brutality. The Crucifixion itself is a Christian theme, and it is usually understood as referring to Christs sufferings by the hands of the Jews. Anyway, in this case, crucified Jesus is also represented as a Jew. Therefore, the painting signifies sufferings of both Jesus and Jewish people. The picture was originally even more specific than it is now, for before over-painting, the old man at the left side of the Cross had Ich bin Jude written on the plaque which he wears around his neck. The picture also shows in vivid details the destruction of Jewish world. At the bottom of the Cross is the Menorah, though only with six candles, and only five alight. Left from the Menorah is the mother with child, running away from destruction, and above her is a Torah scroll, with light streaming from it and a figure stepping over the light. This refers to a famous Hasidic tale, when a bishop ordered Torah to be burned. The figure which steps on the light is usually interpreted as Jewish wanderer from Yiddish tradition, or as Prophet Elias. Left from the Cross is also an image of synagogue, being burnt by a Nazi brown-shirt. Right from the Cross, anyway, a Jewish village is burn by communists. Crucified Christ dominates the picture, but this is Jewish Christ. Over His head is title in Hebrew King of the Jews, while around His body is wrapped a Jewish prayer shawl. Therefore, the suffering of the Jewish people is summarized in a Christian icon. The agony of Jesus is seen as the agony of the Jews. Therefore, Chagall actually used an image of Christian God, who was Jewish man, to reconcile Christians and Jews in the world broken by anti-Semitic politics of Nazis and communists.

PAGE

14